[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102023106720A1 - Vacuum cleaner nozzle - Google Patents

Vacuum cleaner nozzle Download PDF

Info

Publication number
DE102023106720A1
DE102023106720A1 DE102023106720.6A DE102023106720A DE102023106720A1 DE 102023106720 A1 DE102023106720 A1 DE 102023106720A1 DE 102023106720 A DE102023106720 A DE 102023106720A DE 102023106720 A1 DE102023106720 A1 DE 102023106720A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
group
vacuum cleaner
cleaner nozzle
pass
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102023106720.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Joachim Steudtner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wessel Werk GmbH
Original Assignee
Wessel Werk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wessel Werk GmbH filed Critical Wessel Werk GmbH
Priority to DE102023106720.6A priority Critical patent/DE102023106720A1/en
Priority to EP24161617.6A priority patent/EP4431000A1/en
Publication of DE102023106720A1 publication Critical patent/DE102023106720A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/06Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like
    • A47L9/0606Nozzles with fixed, e.g. adjustably fixed brushes or the like rigidly anchored brushes, combs, lips or pads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Staubsaugerdüse (1) mit einem Gehäuse (2) und einem an einer Unterseite des Gehäuses (2) angeordneten und sich in einer Querrichtung (y) erstreckenden Saugmund (5), welcher in einer senkrecht zu der Querrichtung (y) verlaufenden Arbeitsrichtung (x) durch eine vordere Saugmundkante (5a) und eine hintere Saugmundkante (5b) begrenzt ist. In der Arbeitsrichtung (x) vor der vorderen Saugmundkante (5a) und/oder hinter der hinteren Saugmundkante (5b) ist eine in einer Längserstreckungsrichtung (I) verlaufenden Dichtanordnung (7, 8) angeordnet. Die Dichtanordnung (7) weist Durchlassbereiche (7b, 7c, 7d) mit erhöhter Luftdurchlässigkeit auf. Erfindungsgemäß sind die Durchlassbereiche (7b, 7c) in zumindest einer ersten Gruppe (I) und in einer zweiten Gruppe (II) in der Dichtanordnung (7) angeordnet. Die Durchlassbereiche (7b) der ersten Gruppe (I) weisen eine größere in der Längserstreckungsrichtung (I) gemessene erste Breite (a1) auf als die zweite Breite (a2) der Durchlassbereiche (7c) der zweiten Gruppe (II).The invention relates to a vacuum cleaner nozzle (1) with a housing (2) and a suction mouth (5) arranged on an underside of the housing (2) and extending in a transverse direction (y), which is delimited in a working direction (x) running perpendicular to the transverse direction (y) by a front suction mouth edge (5a) and a rear suction mouth edge (5b). In the working direction (x) in front of the front suction mouth edge (5a) and/or behind the rear suction mouth edge (5b) a sealing arrangement (7, 8) running in a longitudinal direction (I) is arranged. The sealing arrangement (7) has passage areas (7b, 7c, 7d) with increased air permeability. According to the invention, the passage areas (7b, 7c) are arranged in at least a first group (I) and in a second group (II) in the sealing arrangement (7). The passage regions (7b) of the first group (I) have a larger first width (a1) measured in the longitudinal direction (I) than the second width (a2) of the passage regions (7c) of the second group (II).

Description

Die Erfindung betrifft eine Staubsaugerdüse mit einem Gehäuse und einem an einer Unterseite des Gehäuses angeordneten und sich in einer Querrichtung erstreckenden Saugmund, welcher in einer senkrecht zu der Querrichtung verlaufenden Arbeitsrichtung durch eine vordere Saugmundkante und eine hintere Saugmundkante begrenzt ist. In der Arbeitsrichtung vor der vorderen Saugmundkante und/oder hinter der hinteren Saugmundkante ist eine in einer Längserstreckungsrichtung verlaufende Dichtanordnung angeordnet, welche Durchlassbereiche mit erhöhter Luftdurchlässigkeit aufweist.The invention relates to a vacuum cleaner nozzle with a housing and a suction mouth arranged on an underside of the housing and extending in a transverse direction, which is delimited in a working direction running perpendicular to the transverse direction by a front suction mouth edge and a rear suction mouth edge. In the working direction in front of the front suction mouth edge and/or behind the rear suction mouth edge, a sealing arrangement is arranged which runs in a longitudinal direction and has passage areas with increased air permeability.

Staubsaugerdüsen dienen dazu den Saugluftstrom eines Saugreinigungsgeräts wie beispielsweise eines Bodenstaubsaugers oder eines Handstaubsaugers zu formen, um diesen effektiv zur Behandlung einer zu reinigenden Oberfläche, beispielsweise einer Bodenfläche, einzusetzen. Dazu ist an einer Unterseite des Gehäuses ein Saugmund angeordnet, welcher an eine Saugluftführung eines Saugreinigungsgeräts anschließbar ist. In dem Saugreinigungsgerät erzeugte Saugluftstrom kann dabei durch den Saugmund in das Gehäuse eintreten und mit der Saugluftführung in Richtung des Saugreinigungsgeräts abgeführt werden.Vacuum cleaner nozzles are used to shape the suction air flow of a vacuum cleaning device such as a floor vacuum cleaner or a handheld vacuum cleaner in order to use it effectively to treat a surface to be cleaned, for example a floor area. For this purpose, a suction mouth is arranged on the underside of the housing, which can be connected to a suction air duct of a vacuum cleaning device. The suction air flow generated in the vacuum cleaning device can enter the housing through the suction mouth and be discharged with the suction air duct in the direction of the vacuum cleaning device.

Die „Unterseite“ des Gehäuses ist dabei bezüglich einer zu der Arbeitsrichtung und der Querrichtung senkrecht stehenden Vertikalrichtung zu verstehen. Im Anwendungsfall wird das Gehäuse der Staubsaugerdüse mit der Unterseite an der zu reinigenden Oberfläche in Anlage gebracht, sodass der in den Saugmund eintretende Saugluftstrom zumindest abschnittsweise an der zu reinigenden Oberfläche entlanggeführt wird. Dort kann er vorhandene Schmutzpartikel lösen und mitführen.The "underside" of the housing is to be understood in terms of a vertical direction that is perpendicular to the working direction and the transverse direction. In the application, the housing of the vacuum cleaner nozzle is placed with the underside against the surface to be cleaned, so that the suction air flow entering the suction mouth is guided at least in sections along the surface to be cleaned. There it can loosen and carry away any dirt particles present.

Die Längserstreckungsrichtung der Dichtanordnung kann linear ausgebildet sein und ist insbesondere in der Querrichtung ausgerichtet. Die Erfindung bezieht sich aber auch auf Staubsaugerdüsen, bei denen der Saugmund mehrseitig, insbesondere vollständig umlaufend von der Dichtanordnung umschlossen ist.The longitudinal extension direction of the sealing arrangement can be linear and is in particular aligned in the transverse direction. However, the invention also relates to vacuum cleaner nozzles in which the suction mouth is enclosed by the sealing arrangement on several sides, in particular completely all the way around.

Die technische Auslegung und geometrische Ausgestaltung der Staubsaugerdüse ist ganz wesentlich für den erzielbaren Reinigungserfolg. Diese hängt auch ganz wesentlich mit den lokal herrschenden Strömungsgeschwindigkeiten des Saugluftstromes zusammen.The technical design and geometric configuration of the vacuum cleaner nozzle is very important for the cleaning success that can be achieved. This also depends to a large extent on the local flow speeds of the suction air stream.

Zu den Maßnahmen zur Einstellung des Saugluftstromes zählt insbesondere, einen definierten Abstand zu der zu reinigenden Oberfläche einzustellen. Hierzu weisen beispielsweise Staubsaugerbodendüsen Stützelemente wie Laufräder oder Gleitkufen auf, welche den minimalen Bodenabstand zu einer ebenen Bodenfläche eindeutig festlegen.The measures for adjusting the suction air flow include, in particular, setting a defined distance from the surface to be cleaned. For this purpose, vacuum cleaner floor nozzles, for example, have support elements such as wheels or skids, which clearly define the minimum distance from a flat floor surface.

Zusätzlich zur Ausgestaltung der Unterseite des Staubsaugerdüsengehäuses - insbesondere unmittelbar anschließend an die Saugmundkanten - kann der Saugluftstrom zusätzlich durch Dichtelemente beeinflusst werden. Diese sind in der Regel flexibel ausgebildet, um einen Kontakt auch mit empfindlichen Oberflächen zu ermöglichen ohne diese zu beschädigen. Die Dichtelemente können insbesondere tragend ausgebildet sein und gleichzeitig das Staubsaugerdüsengehäuse gegenüber der zu reinigenden Oberfläche abstützen oder kräftefrei in Richtung der zu reinigenden Oberfläche vorstehen ohne diese zu berühren bzw. im nennenswerten Umfang tragende Kräfte auszuüben.In addition to the design of the underside of the vacuum cleaner nozzle housing - in particular immediately adjacent to the suction mouth edges - the suction air flow can also be influenced by sealing elements. These are generally designed to be flexible in order to enable contact with sensitive surfaces without damaging them. The sealing elements can in particular be designed to be load-bearing and at the same time support the vacuum cleaner nozzle housing against the surface to be cleaned or protrude force-free in the direction of the surface to be cleaned without touching it or exerting any significant load-bearing forces.

Die Erfindung geht weiterhin von Ausführungsformen aus, bei denen die Dichtanordnung sogenannte Durchlassbereiche aufweist. In diesen weist die Dichtanordnung eine größere Luftdurchlässigkeit bzw. einen geringeren Strömungswiderstand auf. Im Saugbetrieb stellt sich daher ein Strömungsbild ein, bei denen der Saugluftstrom verstärkt in und um die Durchlassbereiche - im Vergleich zu den übrigen Bereichen der Dichtanordnung - durch die Dichtanordnung hindurchtritt.The invention is also based on embodiments in which the sealing arrangement has so-called passage areas. In these, the sealing arrangement has greater air permeability or lower flow resistance. In suction operation, a flow pattern is therefore created in which the suction air flow passes through the sealing arrangement to a greater extent in and around the passage areas - in comparison to the other areas of the sealing arrangement.

Gattungsgemäße Staubsaugerdüsen sind aus dem Stand der Technik bekannt. Dabei ist die Saugströmung verstärkt nahe den äquidistant in der Querrichtung in der Dichtanordnung ausgebildeten Durchlassbereiche ausgebildet.Vacuum cleaner nozzles of this type are known from the prior art. The suction flow is increased near the passage areas formed equidistantly in the transverse direction in the sealing arrangement.

Insbesondere ist die Dichtanordnung streifenförmig ausgebildet mit einer lokal senkrecht zu der Längserstreckungsrichtung gemessenen Dicke, welche um zumindest eine Größenordnung geringer ist als die Gesamterstreckung der Dichtanordnung entlang der Längserstreckungsrichtung. Vorzugsweise Gesamterstreckung um einen Faktor 50 bis 200 größer als die (maximale) Dicke.In particular, the sealing arrangement is designed in strip form with a thickness measured locally perpendicular to the longitudinal direction, which is at least one order of magnitude smaller than the total extension of the sealing arrangement along the longitudinal direction. Preferably, the total extension is a factor of 50 to 200 larger than the (maximum) thickness.

Im Rahmen der Erfindung wurde jedoch festgestellt, dass der Reinigungserfolg dieser Staubsaugerdüse noch optimierungswürdig ist. Dies gilt insbesondere für Anwendungsfälle, bei denen aufgrund von Energiesparvorschriften die elektrische Leistung des Staubsaugers und damit die zur Verfügung stehende physikalische Saugleistung (Volumenstrom × Unterdruck) reduziert ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Saugleistung optimal zu nutzen und dabei die Reinigungswirkung weiter zu verbessern.However, within the scope of the invention it was determined that the cleaning performance of this vacuum cleaner nozzle still needs to be optimized. This applies in particular to applications in which the electrical power of the vacuum cleaner and thus the available physical suction power (volume flow × negative pressure) is reduced due to energy saving regulations. The invention is based on the task of making optimal use of the suction power and thereby further improving the cleaning effect.

Gegenstand der Erfindung und Lösung dieser Aufgabe ist eine Staubsaugerdüse gemäß Anspruch 1. Bevorzugte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Unteransprüchen angegeben.The subject matter of the invention and the solution to this problem is a vacuum cleaner nozzle according to claim 1. Preferred embodiments are specified in the dependent subclaims.

Ausgehend von der gattungsgemäßen Staubsaugerdüse ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Durchlassbereiche in zumindest einer ersten Gruppe und einer zweiten Gruppe in der Dichtanordnung angeordnet sind und dass die Durchlassbereiche der ersten Gruppe eine größere in der Längserstreckungsrichtung gemessene erste Breite aufweisen als eine zweite Breite der Durchlassbereiche der zweiten Gruppe. Dadurch, dass unterschiedlich groß ausgeprägte Durchlassbereiche in der Dichtanordnung gebildet sind, lässt sich das Strömungsverhalten zielgerichteter einstellen. Damit kann der Saugluftstrom gezielt in bestimmte Bereiche der Staubsaugerdüse gelenkt und/oder sonstige Strömungseffekte etwa aufgrund von baulichen Besonderheiten zumindest teilweise ausgeglichen werden. Dadurch kann bevorzugt ein gleichmäßigeres Strömungsverhalten erzielt werden. Die Durchlassbereiche der ersten Gruppe und/oder der zweiten Gruppe weisen dabei bevorzugt untereinander jeweils dieselbe Breite - erste Erstreckung bzw. zweite Erstreckung - auf.Based on the generic vacuum cleaner nozzle, the invention provides that the passage areas are arranged in at least a first group and a second group in the sealing arrangement and that the passage areas of the first group have a larger first width measured in the longitudinal direction than a second width of the passage areas of the second group. Because passage areas of different sizes are formed in the sealing arrangement, the flow behavior can be adjusted in a more targeted manner. This allows the suction air flow to be directed specifically into certain areas of the vacuum cleaner nozzle and/or other flow effects, for example due to structural features, to be at least partially compensated for. This preferably makes it possible to achieve a more uniform flow behavior. The passage areas of the first group and/or the second group preferably have the same width - first extension or second extension - as one another.

Die Breite der Durchlassbereiche ist wesentlich für den Anteil des Saugluftstromes, welcher durch einen Durchlassbereich im Vergleich zu einem Dichtbereich - dem nicht zu einem Durchlassbereiche zählenden Anteil des Dichtelements - herrscht. Besonders bevorzugt ist das Dichtelement vollständig entweder durch Dichtbereiche oder Durchlassbereiche gebildet.The width of the passage areas is important for the proportion of the suction air flow that passes through a passage area compared to a sealing area - the part of the sealing element that is not part of a passage area. The sealing element is particularly preferably formed entirely by either sealing areas or passage areas.

Das Dichtelement weist eine Längserstreckung - vorzugsweise in der Querrichtung - auf. Dabei hat jeder Bereich eine spezifische Durchlässigkeit. Diese ist definiert als der Volumenstrom des Saugluftstromes, welcher durch das Dichtelement in diesem Bereich hindurchtritt pro Länge des Bereichs in der Längserstreckungsrichtung und pro Druckabfall - das bedeutet pro Druckdifferenz zwischen einer Hochdruckseite und einer Niederdruckseite des Dichtelement. Die Hochdruckseite wird dabei regelmäßig durch die Umgebung gebildet, während die Niederdruckseite im Saugkanal angeordnet ist.The sealing element has a longitudinal extension - preferably in the transverse direction. Each area has a specific permeability. This is defined as the volume flow of the suction air flow that passes through the sealing element in this area per length of the area in the longitudinal direction and per pressure drop - that means per pressure difference between a high-pressure side and a low-pressure side of the sealing element. The high-pressure side is usually formed by the environment, while the low-pressure side is arranged in the suction channel.

Die spezifische Durchlässigkeit eines Dichtelements lässt sich unter Laborbedingungen - auch lokal - bestimmen. Anspruchsgemäß weisen die Durchlassbereiche eine höhere, vorzugsweise um einen Faktor fünf höhere insbesondere zumindest um einen Faktor zehn höhere spezifische Durchlässigkeit auf als die Dichtbereiche.The specific permeability of a sealing element can be determined under laboratory conditions - even locally. According to the claim, the permeability areas have a higher specific permeability than the sealing areas, preferably by a factor of five higher, in particular at least by a factor of ten higher.

Vorzugsweise ist die spezifische Durchlässigkeit in den Dichtbereichen konstant. Alternativ oder zusätzlich ist bevorzugt die spezifische Durchlässigkeit in den Durchlassbereichen der ersten Gruppe und/oder den durch das Bereichen der zweiten Gruppe untereinander konstant. Ganz besonders bevorzugt weisen die Durchlassbereiche der ersten Gruppe und die Durchlassbereiche der zweiten Gruppe dieselbe konstante spezifische Durchlässigkeit auf. Damit korreliert der durch einen Durchlassbereich hindurchtretende Saugluftstrom direkt mit dessen Breite in der Längserstreckungsrichtung des Dichtelements.Preferably, the specific permeability in the sealing areas is constant. Alternatively or additionally, the specific permeability in the passage areas of the first group and/or the passage areas of the second group is preferably constant among each other. Most preferably, the passage areas of the first group and the passage areas of the second group have the same constant specific permeability. The suction air flow passing through a passage area thus correlates directly with its width in the longitudinal direction of the sealing element.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Durchlassbereiche zumindest teilweise durch Aussparungen der Dichtanordnung gebildet. Das bedeutet, dass sich die Dichtanordnung nicht in einem Bereich der Aussparung erstreckt. Beispielsweise kann die Dichtanordnung unmittelbar an der Unterseite des Staubsaugerdüsengehäuses angeordnet sein und sich in Richtung einer zu reinigenden Oberfläche bis zu einer Unterkante erstrecken. Im Bereich einer Aussparung ist die Dichtanordnung dabei zumindest kürzer ausgebildet oder gänzlich unterbrochen, sodass bis zu der Unterkante ein Freiraum verbleibt.According to a preferred embodiment of the invention, the passage areas are at least partially formed by recesses in the sealing arrangement. This means that the sealing arrangement does not extend into an area of the recess. For example, the sealing arrangement can be arranged directly on the underside of the vacuum cleaner nozzle housing and extend in the direction of a surface to be cleaned up to a lower edge. In the area of a recess, the sealing arrangement is at least shorter or completely interrupted, so that a free space remains up to the lower edge.

Vorzugsweise können die Durchlassbereiche zumindest teilweise durch Einschnitte und/oder Unterbrechungen gebildet sein. Insbesondere bei kontinuierlichen Dichtelementen - beispielsweise sogenannten Dichtlippen - kann ein Durchlassbereich durch ein oder mehrere Einschnitte gebildet sein, an denen das Dichtelement beidseits vorzugsweise mit einem Spalt von weniger als 0,1 mm, insbesondere spaltfrei, anschließt.Preferably, the passage areas can be formed at least partially by incisions and/or interruptions. In particular in the case of continuous sealing elements - for example so-called sealing lips - a passage area can be formed by one or more incisions, to which the sealing element adjoins on both sides, preferably with a gap of less than 0.1 mm, in particular without a gap.

Auch kann es im Rahmen der Erfindung vorgesehen sein, dass die Dichtanordnung bevorzugt eine Vielzahl von Borsten und/oder Filamenten aufweist und dass die Durchlassbereiche zumindest teilweise durch Abschnitte einer geringeren Besteckung gebildet werden. Besteckung bezeichnet dabei die lokal - insbesondere pro Lauflänge des Dichtelements bzw. pro Flächeneinheit in einer Draufsicht - verwendete Anzahl von Borsten bzw. Filamenten. Insbesondere weist das Dichtelement in Dichtbereichen eine größere, vorzugsweise zumindest doppelt so große Besteckung auf wie in den Durchlassbereichen.It can also be provided within the scope of the invention that the sealing arrangement preferably has a large number of bristles and/or filaments and that the passage areas are at least partially formed by sections with a smaller number of bristles. In this case, the number of bristles or filaments used locally - in particular per running length of the sealing element or per unit area in a plan view - is referred to. In particular, the sealing element has a larger number of bristles in sealing areas, preferably at least twice as large as in the passage areas.

Gemäß einer weiteren erfindungsgemäßen Variante ist alternativ oder zusätzlich vorgesehen, dass die Dichtanordnung eine elastische Dichtleiste, insbesondere eine sogenannte Dichtlippe oder Gummilippe, aufweist und die Durchlassbereiche eine erhöhte Flexibilität (Biegsamkeit) aufweisen. Die Flexibilität ist dabei insbesondere in der Strömungsrichtung des einströmenden Saugluftstroms zu verstehen. Durch die erhöhte Flexibilität kann sich die Dichtanordnung unter dem Einfluss eines Saugluftstromes in den Durchlassbereichen stärker verformen, sodass dort ein geringerer Strömungswiderstand gebildet wird.According to a further variant of the invention, it is alternatively or additionally provided that the sealing arrangement has an elastic sealing strip, in particular a so-called sealing lip or rubber lip, and the passage areas have increased flexibility (bendability). The flexibility is to be understood in particular in the flow direction of the incoming suction air flow. Due to the increased flexibility, the sealing arrangement can deform more strongly under the influence of a suction air flow in the passage areas, so that less flow resistance is formed there.

Die Flexibilität des Dichtmaterials lässt sich insbesondere durch eine geeignete Materialwahl und/oder die Abmessungen einstellen, welche jeweils lokal variiert werden können. Beispielsweise kann die flexible Dichtleiste im Bereich der Durchlassbereiche durch ein weicheres Material, insbesondere eine weichere Gummimischung gebildet sein als in den Dichtbereichen. Alternativ oder zusätzlich ist es vorgesehen, dass die Dichtleiste in der Durchströmrichtung in den Durchlassbereichen eine geringere Dicke aufweist.The flexibility of the sealing material can be adjusted in particular by a suitable choice of material and/or the dimensions, which can be varied locally. For example, the flexible sealing strip in the area of the passage areas can be made of a softer material, in particular a softer rubber mixture, than in the sealing areas. Alternatively or additionally, it is provided that the sealing strip has a smaller thickness in the flow direction in the passage areas.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung sind die Durchlassbereiche spiegelsymmetrisch bezüglich einer Längsmittelebene der Staubsaugerdüse angeordnet. Die Längsmittelebene erstreckt sich dabei senkrecht zu der Querrichtung und teilt das Gehäuse insbesondere mittig. Durch die spiegelsymmetrische Anordnung weist die erfindungsgemäße Staubsaugerdüse ein symmetrisches Absaugverhalten auf.According to a preferred embodiment, the passage areas are arranged mirror-symmetrically with respect to a longitudinal center plane of the vacuum cleaner nozzle. The longitudinal center plane extends perpendicular to the transverse direction and divides the housing in particular in the middle. Due to the mirror-symmetrical arrangement, the vacuum cleaner nozzle according to the invention has a symmetrical suction behavior.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Durchlassbereiche der ersten Gruppe zentral bezüglich der Querrichtung und die Durchlassbereiche der zweiten Gruppe peripher bezüglich der Querrichtung angeordnet sind. Damit befinden sich die Durchlassbereiche der ersten Gruppe näher an der Mitte des Gehäuses als die Durchlassbereiche der zweiten Gruppe.Preferably, the pass-through areas of the first group are arranged centrally with respect to the transverse direction and the pass-through areas of the second group are arranged peripherally with respect to the transverse direction. The pass-through areas of the first group are thus located closer to the center of the housing than the pass-through areas of the second group.

Die erste Gruppe von Durchlassbereichen wird insbesondere durch eine erste Vielzahl von Durchlassbereichen (zumindest zwei) gebildet, welche unmittelbar - d. h. ausschließlich durch zumindest einen Dichtbereich, jedoch keine weiteren Durchlassbereiche voneinander getrennt - nebeneinander angeordnet sind. Die Durchlassbereiche der ersten Gruppe weisen dabei insbesondere in der Längserstreckungsrichtung (Querrichtung) dieselbe erste Breite auf.The first group of passage areas is formed in particular by a first plurality of passage areas (at least two) which are arranged directly next to one another - i.e. separated from one another exclusively by at least one sealing area, but no further passage areas. The passage areas of the first group have the same first width in particular in the longitudinal direction (transverse direction).

In analoger Weise wird die zweite Gruppe durch eine Vielzahl von Durchlassbereichen (zumindest zwei) gebildet, welche unmittelbar - d. h. ohne das Durchlassbereiche einer anderen Gruppe dazwischen angeordnet wären - nebeneinander angeordnet sind. Die Durchlassbereiche der zweiten Gruppe weisen insbesondere eine zueinander identische zweite Breite in der Längserstreckungsrichtung (Querrichtung) auf.In an analogous manner, the second group is formed by a plurality of pass-through regions (at least two) which are arranged directly next to one another - i.e. without pass-through regions of another group being arranged in between. The pass-through regions of the second group in particular have a second width that is identical to one another in the longitudinal direction (transverse direction).

In einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Durchlassbereiche der ersten Gruppe spiegelsymmetrisch von den Durchlassbereichen in der zweiten Gruppe und Durchlassbereichen in einer dritten Gruppe umschlossen sind. Die Durchlassbereiche der zweiten und dritten Gruppe sind dabei bezüglich einer Symmetrieebene, vorzugsweise der Längsmittelebene, zueinander spiegelsymmetrisch angeordnet.In a particularly preferred embodiment, it is provided that the pass-through areas of the first group are surrounded in a mirror-symmetrical manner by the pass-through areas in the second group and pass-through areas in a third group. The pass-through areas of the second and third groups are arranged in a mirror-symmetrical manner relative to one another with respect to a plane of symmetry, preferably the longitudinal center plane.

Besonders bevorzugt weist die erste Gruppe eine ungerade Anzahl von Durchlassbereichen auf. Diese sind vorzugsweise zueinander äquidistant angeordnet. Dadurch wird gewährleistet, dass die erste Gruppe mittig einen Durchlassbereichen aufweist. Die erste Gruppe kann daher besonders gut dazu verwendet werden, größere Grobschmutzpartikel anzusteuern und diese unmittelbar aufsaugen. Dies wird für den Benutzer besonders dann vereinfacht, wenn die erste Gruppe an einer ausgezeichneten Stelle des Gehäuses - beispielsweise spiegelsymmetrisch zur Längsmittelebene - angeordnet ist.The first group particularly preferably has an odd number of passage areas. These are preferably arranged equidistant from one another. This ensures that the first group has a passage area in the middle. The first group can therefore be used particularly well to target larger coarse dirt particles and vacuum them up immediately. This is made particularly easy for the user if the first group is arranged at a specific location on the housing - for example, mirror-symmetrically to the longitudinal center plane.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung weisen die Durchlassbereiche der ersten Gruppe eine erste Breite zwischen 10 mm und 20 mm, vorzugsweise zwischen 13 mm und 15 mm auf. In den beanspruchten Dimensionen kann sich unter üblichen Saugbedingungen ein ausreichender Durchlassluftstrom durch die Durchlassbereiche der ersten Gruppe einstellen. Dieser erste Durchlassstrom ist ausreichend, um mitgeführte Grobschmutzpartikel (mit einem Durchmesser zum von zumindest 2 mm, vorzugsweise zwischen 3 mm und 6 mm) zu gewährleisten. Eine solch große Durchlassbreite ist vor allem im Bereich der ersten Gruppe zweckmäßig, welche bevorzugt zur Absaugung von Grobschmutzpartikeln mittig eingerichtet ist.According to a particularly preferred embodiment, the passage areas of the first group have a first width of between 10 mm and 20 mm, preferably between 13 mm and 15 mm. In the dimensions claimed, a sufficient passage air flow can be established through the passage areas of the first group under normal suction conditions. This first passage flow is sufficient to ensure that coarse dirt particles (with a diameter of at least 2 mm, preferably between 3 mm and 6 mm) are carried along. Such a large passage width is particularly useful in the area of the first group, which is preferably set up centrally for suctioning coarse dirt particles.

Vorzugsweise weisen die Durchlassbereiche der zweiten Gruppe eine in der Längserstreckungsrichtung gemessene zweite Breite zwischen 5 mm und 10 mm, vorzugsweise zwischen 6 mm und 8 mm auf. Die zweiten Durchlassbereiche - welche vorzugsweise peripher angeordnet sind - sind damit zum Durchtritt kleinerer Grobschmutzpartikel geeignet, bringen aber aufgrund eines geringeren Durchströmvermögens einen geringeren lokalen Druckverlust mit sich.Preferably, the passage areas of the second group have a second width measured in the longitudinal direction of between 5 mm and 10 mm, preferably between 6 mm and 8 mm. The second passage areas - which are preferably arranged peripherally - are thus suitable for the passage of smaller coarse dirt particles, but entail a lower local pressure loss due to a lower flow capacity.

Besonders bevorzugt beträgt die erste Breite zwischen dem 1,5-Fachen und dem 2,5-Fachen der zweiten Breite. Ganz besonders bevorzugt beträgt sie ungefähr das Doppelte. Damit ermöglicht jeder Durchlassbereich der ersten Gruppe - bei einer ähnlich großen spezifischen Durchlässigkeit - einen näherungsweise doppelt so großen Luftstrom wie die Durchlassbereiche der zweiten Gruppe. Bei der Auslegung der Staubsaugerdüse ergibt sich somit eine klare Zuordnung eines primären und eines sekundären Grobschmutzabsaug-Bereichs mit einer klar gestuften Menge an Durchluftströmen.The first width is particularly preferably between 1.5 and 2.5 times the second width. It is most preferably approximately twice as large. This means that each passage area of the first group - with a similar specific permeability - allows an air flow that is approximately twice as large as the passage areas of the second group. When designing the vacuum cleaner nozzle, this results in a clear allocation of a primary and a secondary coarse dirt extraction area with a clearly graduated amount of air flow.

Besonders bevorzugt sind die Durchlassbereiche der ersten Gruppe zueinander äquidistant angeordnet. Darunter ist insbesondere zu verstehen, dass paarweise benachbarte Durchlassbereiche der ersten Gruppe denselben Mittelpunktsabstand (ersten Abstand) aufweisen. Bei gleichgroß ausgebildeten Durchlassbereichen in der ersten Gruppe ist dann auch der Kantenabstand (minimaler Abstand der zugewandten Kanten benachbarter Durchlassbereiche) gleichgroß.Particularly preferably, the passbands of the first group are arranged equidistant from each other. This means in particular that passbands of the first group have the same center distance (first distance). If the passbands in the first group are of the same size, the edge distance (minimum distance between the facing edges of neighboring passbands) is also the same.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung sind auch die Durchlassbereiche der zweiten Gruppe zueinander äquidistant angeordnet. Das heißt ebenfalls insbesondere, dass paarweise benachbarte Durchlassbereiche der zweiten Gruppe denselben Mittelpunktsabstand (zweiten Abstand) aufweisen. Alternativ oder zusätzlich können die Durchlassbereiche der zweiten Gruppe auch denselben zweiten Kantenabstand aufweisen.According to a further preferred embodiment, the pass-through regions of the second group are also arranged equidistantly from one another. This also means in particular that pass-through regions of the second group that are adjacent in pairs have the same center distance (second distance). Alternatively or additionally, the pass-through regions of the second group can also have the same second edge distance.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist der erste Abstand der zweite Abstand gleichgroß ausgebildet. Das bedeutet, dass die (Mittelpunkte der) Durchlassbereiche der ersten Gruppe und der zweiten Gruppe jeweils dieselbe Rasterweite aufweisen. Besonders bevorzugt sind die Durchlassbereiche der ersten Gruppe und der zweiten Gruppe nebeneinander - ohne Zwischenschaltung weiterer Durchlassbereiche - angeordnet, wobei der Mittelpunktsabstand zwischen den einander benachbarten äußersten Durchlassbereichen in der ersten Gruppe und der zweiten Gruppe insbesondere gleichgroß zu dem ersten Abstand und dem zweiten Stand ist. Dadurch ergibt sich ein gleichmäßiges Raster an Durchlassbereichen, welche erfindungsgemäß gezielt in ihrer Breite voneinander abweichen.According to a particularly preferred embodiment, the first distance and the second distance are of equal size. This means that the (center points of the) pass-through areas of the first group and the second group each have the same grid width. The pass-through areas of the first group and the second group are particularly preferably arranged next to one another - without the interposition of further pass-through areas - with the center distance between the adjacent outermost pass-through areas in the first group and the second group being in particular the same size as the first distance and the second distance. This results in a uniform grid of pass-through areas, which according to the invention deliberately differ from one another in terms of their width.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung weisen die Durchlassbereiche der ersten Gruppe und der zweiten Gruppe denselben Kantenabstand auf. Hierbei kann insbesondere auch vorgesehen sein, dass derselbe Kantenabstand zwischen zwei benachbarten Durchlassbereichen ersten Gruppe und der zweiten Gruppe vorgesehen ist.According to an alternative embodiment, the pass-through regions of the first group and the second group have the same edge distance. In this case, it can also be provided in particular that the same edge distance is provided between two adjacent pass-through regions of the first group and the second group.

Gemäß einer alternativen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der minimale Kantenabstand zwischen einem Durchlassbereich der ersten Gruppe und einem Durchlassbereich der zweiten Gruppe größer ist als der minimale Kantenabstand benachbarter Durchlassbereiche der ersten Gruppe und kleiner ist als der minimale Kantenabstand benachbarter Durchlassbereiche der zweiten Gruppe. Auch ohne eine exakte Rasterung bzw. Ausrichtung der Rasterung der einzelnen Gruppen zueinander kann hierdurch ein gleichmäßiges Saugbild erzielt werden.According to an alternative preferred embodiment of the invention, it is provided that the minimum edge distance between a pass-through area of the first group and a pass-through area of the second group is greater than the minimum edge distance between adjacent pass-through areas of the first group and smaller than the minimum edge distance between adjacent pass-through areas of the second group. Even without an exact grid or alignment of the grid of the individual groups to one another, a uniform suction pattern can be achieved in this way.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung beträgt der minimale Mittelpunktsabstand eines Durchlassbereiches zu einer (in der Querrichtung) seitlichen Außenkante des Gehäuses zwischen 1 cm und 2 cm, vorzugsweise ca. 15 mm. Durch die Anordnung der Durchlassbereiche bis unmittelbar in die Nähe der Gehäusekante kann eine gute seitliche Absaugung gewährleistet werden. Insbesondere handelt es sich hierbei um einen Durchlassbereich der zweiten (reduzierten) Gruppe, sodass im Randbereich eine erfindungsgemäß gedrosselte Grobschmutzabsaugung durch das Dichtelement hindurch geführt werden soll. Durch die Reduktion des Durchlassluftstromes in diesem Bereich steht im Saugmund ein größerer Unterdruck zur Bereitstellung beispielsweise einer Seitenabsaugung bereit.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the minimum center distance of a passage area to a lateral outer edge of the housing (in the transverse direction) is between 1 cm and 2 cm, preferably approximately 15 mm. By arranging the passage areas right up to the edge of the housing, good lateral suction can be ensured. In particular, this is a passage area of the second (reduced) group, so that in the edge area a coarse dirt suction throttled according to the invention is to be guided through the sealing element. By reducing the passage air flow in this area, a greater negative pressure is available in the suction mouth to provide, for example, side suction.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Figuren erläutert. Es zeigen dabei schematisch:

  • 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Staubsaugerdüse,
  • 2 eine unterseitige Ansicht der Staubsaugerdüse aus 1 und
  • 3 eine Frontalansicht der erfindungsgemäßen Staubsaugerdüse.
The invention is explained below using figures that represent only one embodiment. They show schematically:
  • 1 a perspective view of a vacuum cleaner nozzle according to the invention,
  • 2 a bottom view of the vacuum cleaner nozzle 1 and
  • 3 a front view of the vacuum cleaner nozzle according to the invention.

Die 1 zeigt eine Staubsaugerdüse 1 mit einem Gehäuse 2, welches sich in einer Arbeitsrichtung x, einer Querrichtung y, und einer dazu senkrecht stehenden Vertikalrichtung z erstreckt. An dem bezüglich der Arbeitsrichtung x rückwärtigen Ende des Gehäuses 2 ist ein Sauganschlussstutzen 3 zum Verbinden mit der Saugluftführung eines Saugreinigungsgerät angeordnet. An einem seitlichen Ende 2a des Gehäuses 2 treten unterseitig Laufrollen 4 zur Abstützung der Staubsaugerdüse 1 auf einer zu reinigenden Bodenfläche vor.The 1 shows a vacuum cleaner nozzle 1 with a housing 2, which extends in a working direction x, a transverse direction y, and a vertical direction z perpendicular thereto. At the rear end of the housing 2 with respect to the working direction x, a suction connection piece 3 is arranged for connection to the suction air duct of a vacuum cleaning device. At a lateral end 2a of the housing 2, rollers 4 protrude from the underside to support the vacuum cleaner nozzle 1 on a floor surface to be cleaned.

In der 2 ist die Unterseite der Staubsaugerdüse 1 dargestellt. Dabei ist ein sich in der Querrichtung y erstreckender Saugmund 5 erkennbar, welcher über einen zentral angeordneten Saugkanal 6 an den Sauganschlussstutzen 3 angeschlossen ist. Der Saugmund 5 wird durch eine in der Arbeitsrichtung x vordere Saugmundkante 5a und eine hintere Saugmundkante 5b begrenzt. Die beiden Laufrollen 4 sind bezüglich der Querrichtung y seitlich neben dem Saugmund 5 angeordnet.In the 2 the underside of the vacuum cleaner nozzle 1 is shown. A suction mouth 5 extending in the transverse direction y can be seen, which is connected to the suction connection piece 3 via a centrally arranged suction channel 6. The suction mouth 5 is limited by a front suction mouth edge 5a and a rear suction mouth edge 5b in the working direction x. The two rollers 4 are arranged laterally next to the suction mouth 5 with respect to the transverse direction y.

In der Arbeitsrichtung x vor der vorderen Saugmundkante 5a ist eine vordere Dichtanordnung 7 und hinter der hinteren Saugmundkante eine hintere Dichtanordnung 8 angeordnet. Diese sind im Ausführungsbeispiel beide linear ausgebildet und verlaufen in einer Längserstreckungsrichtung I, welche mit der Querrichtung y identisch ist. Sowohl die vordere Dichtanordnung 7 als auch die hintere Dichtanordnung 8 sind als Borstenleisten mit einer konstanten Breite b von 4 mm und einer in der Längserstreckungsrichtung l gemessenen Gesamtlänge L von ca. 280 mm ausgebildet. Beide Dichtanordnungen 7, 8 weisen eine homogene Besteckung aus im Wesentlichen in der Vertikalrichtung z verlaufenden Borsten auf. Deren maximale Erstreckung H in der Vertikalrichtung z ist derart bemessen, dass die Unterkante 9 der Dichtanordnungen 7, 8 bei Anlage der Laufrollen 4 auf einer zu reinigenden Bodenfläche 10 berührend anliegt.In the working direction x, in front of the front suction mouth edge 5a, a front sealing arrangement 7 is arranged and behind the rear suction mouth edge a rear sealing arrangement 8 is arranged. In the embodiment, these are both linear and run in a longitudinal direction I, which is identical to the transverse direction y. Both the front sealing arrangement 7 and the rear sealing arrangement 8 are designed as bristle strips with a constant width b of 4 mm and a total length L measured in the longitudinal direction l of approx. 280 mm. Both sealing arrangements 7, 8 have a homogeneous arrangement in the Bristles running essentially in the vertical direction z. Their maximum extension H in the vertical direction z is dimensioned such that the lower edge 9 of the sealing arrangements 7, 8 is in contact with a floor surface 10 to be cleaned when the rollers 4 are in contact.

Wie man der 3 entnehmen kann, weist die vordere Dichtanordnung 7 Dichtbereiche 7a auf, bei denen sie sich über die gesamte Erstreckung H ausdehnt. Zwischen den Dichtbereichen 7a sind Durchlassbereiche 7b, 7c, 7d mit erhöhter Luftdurchlässigkeit ausgebildet.How to 3 As can be seen, the front sealing arrangement 7 has sealing regions 7a in which it extends over the entire extent H. Between the sealing regions 7a, passage regions 7b, 7c, 7d with increased air permeability are formed.

Erfindungsgemäß sind die Durchlassbereiche 7b, 7c, 7d in zumindest einer ersten Gruppe I und in einer zweiten Gruppe II in der Dichtanordnung 7 ausgebildet. Die Durchlassbereiche 7b der ersten Gruppe I weisen dabei eine in der Längserstreckungsrichtung l gemessene erste Breite a1 auf, welche größer ist als die zweite Breite a2 der Durchlassbereiche 7c der zweiten Gruppe II. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel weisen die Durchlassbereiche 7b der ersten Gruppe I dieselbe identische Breite a1 auf, während die Durchlassbereiche 7c der zweiten Gruppe II dieselbe zweite Breite a2 aufweisen.According to the invention, the passage areas 7b, 7c, 7d are formed in at least a first group I and in a second group II in the sealing arrangement 7. The passage areas 7b of the first group I have a first width a 1 measured in the longitudinal direction l, which is greater than the second width a 2 of the passage areas 7c of the second group II. In the exemplary embodiment shown, the passage areas 7b of the first group I have the same identical width a 1 , while the passage areas 7c of the second group II have the same second width a 2 .

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Borsten der vorderen Dichtanordnung 7 in den Durchlassbereichen 7b, 7c, 7d verkürzt ausgebildet, so dass die Durchlassbereiche 7b, 7c, 7d durch Aussparungen mit einer Höhe s von ungefähr 5 mm ausgebildet sind.In the embodiment shown, the bristles of the front sealing arrangement 7 are shortened in the passage areas 7b, 7c, 7d, so that the passage areas 7b, 7c, 7d are formed by recesses with a height s of approximately 5 mm.

Ferner sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Durchlassbereiche 7b, 7c, 7d spiegelsymmetrisch bezüglich einer mittig durch das Gehäuse 2 verlaufenden Längsmittelebene M angeordnet. Dabei sind die Durchlassbereiche 7b der ersten Gruppe I zentral - d. h. näher an der Längsmittelebene M - und die Durchlassbereiche 7c der zweiten Gruppe II peripher bezüglich der Querrichtung y angeordnet. Die Durchlassbereiche 7b der ersten Gruppe I werden symmetrisch von den Durchlassbereichen 7c der zweiten Gruppe II und Durchlassbereichen 7d einer dritten Gruppe III umschlossen. Dadurch, dass die erste Gruppe I eine ungerade Anzahl, nämlich drei, von Durchlassbereichen 7b aufweist, ist einer der Durchlassbereiche 7b mittig angeordnet und wird von der Längsmittelebene M mittig geteilt. Die Durchlassbereiche 7d der dritten Gruppe III entsprechen spiegelbildlich den Durchlassbereichen 7c der zweiten Gruppe II.Furthermore, in the exemplary embodiment shown, the passage areas 7b, 7c, 7d are arranged mirror-symmetrically with respect to a longitudinal center plane M running centrally through the housing 2. The passage areas 7b of the first group I are arranged centrally - i.e. closer to the longitudinal center plane M - and the passage areas 7c of the second group II are arranged peripherally with respect to the transverse direction y. The passage areas 7b of the first group I are symmetrically enclosed by the passage areas 7c of the second group II and passage areas 7d of a third group III. Because the first group I has an odd number, namely three, of passage areas 7b, one of the passage areas 7b is arranged centrally and is divided in the middle by the longitudinal center plane M. The passage areas 7d of the third group III are mirror images of the passage areas 7c of the second group II.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel weisen die Durchlassbereiche 7b der ersten Gruppe I eine erste Breite a1 von ca. 14 mm auf, welche in dem bevorzugten Bereich von 10 mm bis 20 mm liegt. Die Durchlassbereiche 7c der zweiten Gruppe II weisen eine zweite Breite a2 von ca. 7 mm auf, welche ungefähr der Hälfte der ersten Breite a1 entspricht und im bevorzugten Bereich zwischen 5 mm und 10 mm liegt. Aufgrund der symmetrischen Ausbildung weisen die Durchlassbereiche 7d der dritten Gruppe III eine dritte Breite a3 auf, welche mit der zweiten Breite a2 identisch ist.In the embodiment shown, the pass-through areas 7b of the first group I have a first width a 1 of approximately 14 mm, which lies in the preferred range of 10 mm to 20 mm. The pass-through areas 7c of the second group II have a second width a 2 of approximately 7 mm, which corresponds to approximately half of the first width a 1 and lies in the preferred range between 5 mm and 10 mm. Due to the symmetrical design, the pass-through areas 7d of the third group III have a third width a 3 , which is identical to the second width a 2 .

Die Durchlassbereiche 7b der ersten Gruppe I sind äquidistant angeordnet und weisen jeweils zu einem benachbarten Durchlassbereich denselben ersten Mittelpunktsabstand m1 auf. Dies folgt im gezeigten Ausführungsbeispiel auch aus der symmetrischen Ausbildung der ersten Durchlassbereiche 7b.The pass-through regions 7b of the first group I are arranged equidistantly and each have the same first center distance m 1 from an adjacent pass-through region. In the embodiment shown, this also follows from the symmetrical design of the first pass-through regions 7b.

In demdargestellten Ausführungsbeispiel sind sämtliche Durchlassbereiche 7b, 7c, 7d der drei Gruppen I, II, III in einem gleichmäßigen Raster ausgebildet. Das bedeutet, dass nicht nur die Durchlassbereiche 7b der ersten Gruppe I denselben Mittelpunktsabstand m1 aufweisen, sondern auch die Durchlassbereiche 7c der zweiten Gruppe II einen gleich großen zweiten Abstand m2 und die Durchlassbereiche 7d der dritten Gruppe III einen gleich großen dritten Mittelpunktsabstand m3 aufweisen.In the exemplary embodiment shown, all of the pass-through regions 7b, 7c, 7d of the three groups I, II, III are formed in a uniform grid. This means that not only do the pass-through regions 7b of the first group I have the same center distance m 1 , but also the pass-through regions 7c of the second group II have an equally large second distance m 2 and the pass-through regions 7d of the third group III have an equally large third center distance m 3 .

Weiterhin sind die benachbarten Gruppen derart ausgerichtet, dass die äußersten Durchlassbereiche 7b der ersten Gruppe I zum jeweils benachbarten Durchlassbereich 7c bzw. 7d der zweiten Gruppe II bzw. der dritten Gruppe III einen gleichgroßen vierten bzw. fünften Mittelpunktsabstand m4, m5 aufweisen. Dadurch sind die Kantenabstände (Breiten der Dichtbereiche 7a zwischen benachbarten Durchlassbereichen 7b, 7c, 7d) unterschiedlich groß ausgebildet: Der größte Kantenabstand besteht jeweils zwischen den kleiner ausgebildeten Durchlassbereichen 7c bzw. 7d der zweiten Gruppe II und der dritten Gruppe III untereinander. Den geringsten Kantenabstand findet man zwischen den Durchlassbereichen 7b der ersten Gruppe I. Aufgrund der gleichmäßigen Rasterung ergibt sich zwischen der ersten Gruppe I einerseits und der zweiten Gruppe II bzw. der dritten Gruppe III andererseits ein Kantenabstand, welcher größenmäßig dazwischen liegt.Furthermore, the neighboring groups are aligned in such a way that the outermost pass-through areas 7b of the first group I have an equal fourth or fifth center distance m 4 , m 5 from the neighboring pass-through areas 7c or 7d of the second group II or the third group III. As a result, the edge distances (widths of the sealing areas 7a between neighboring pass-through areas 7b, 7c, 7d) are of different sizes: The largest edge distance is between the smaller pass-through areas 7c or 7d of the second group II and the third group III. The smallest edge distance is found between the pass-through areas 7b of the first group I. Due to the uniform grid, there is an edge distance between the first group I on the one hand and the second group II or the third group III on the other hand, which is in between in terms of size.

Um auch eine Rand-nahe Grobschmutzabsaugung vorzusehen, weist der äußerste Durchlassbereich 7c, 7d der zweiten Gruppe II bzw. der dritten Gruppe III einen minimalen Mittelpunktsabstand c von ca. 15 mm zu einer seitlichen Außenkante 2a des Gehäuses 2 auf.In order to also provide for coarse dirt extraction close to the edge, the outermost passage area 7c, 7d of the second group II or the third group III has a minimum center distance c of approx. 15 mm to a lateral outer edge 2a of the housing 2.

Claims (17)

Staubsaugerdüse (1) mit einem Gehäuse (2) und einem an einer Unterseite des Gehäuses (2) angeordneten und sich in einer Querrichtung (y) erstreckenden Saugmund (5), welcher in einer senkrecht zu der Querrichtung (y) verlaufenden Arbeitsrichtung (x) durch eine vordere Saugmundkante (5a) und eine hintere Saugmundkante (5b) begrenzt ist, wobei in der Arbeitsrichtung (x) vor der vorderen Saugmundkante (5a) und/oder hinter der hinteren Saugmundkante (5b) eine in einer Längserstreckungsrichtung (I) verlaufende Dichtanordnung (7, 8) angeordnet ist, wobei die Dichtanordnung (7) Durchlassbereiche (7b, 7c, 7d) mit erhöhter Luftdurchlässigkeit aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassbereiche (7b, 7c) in zumindest einer ersten Gruppe (I) und einer zweiten Gruppe (II) in der Dichtanordnung (7) angeordnet sind und dass die Durchlassbereiche (7b) der ersten Gruppe (I) eine größere in der Längserstreckungsrichtung (I) gemessene erste Breite (a1) aufweisen als eine zweite Breite (a2) der Durchlassbereiche (7c) der zweiten Gruppe (II).Vacuum cleaner nozzle (1) with a housing (2) and a suction mouth (5) arranged on an underside of the housing (2) and extending in a transverse direction (y), which in a working direction perpendicular to the transverse direction (y) direction (x) is delimited by a front suction mouth edge (5a) and a rear suction mouth edge (5b), wherein in the working direction (x) in front of the front suction mouth edge (5a) and/or behind the rear suction mouth edge (5b) a sealing arrangement (7, 8) running in a longitudinal direction (I) is arranged, wherein the sealing arrangement (7) has passage areas (7b, 7c, 7d) with increased air permeability, characterized in that the passage areas (7b, 7c) are arranged in at least a first group (I) and a second group (II) in the sealing arrangement (7) and that the passage areas (7b) of the first group (I) have a larger first width (a 1 ) measured in the longitudinal direction (I) than a second width (a 2 ) of the passage areas (7c) of the second group (II). Staubsaugerdüse (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassbereiche (7b, 7c, 7d) zumindest teilweise durch Aussparungen der Dichtanordnung (7) gebildet sind.Vacuum cleaner nozzle (1) after Claim 1 , characterized in that the passage areas (7b, 7c, 7d) are at least partially formed by recesses in the sealing arrangement (7). Staubsaugerdüse (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassbereiche (7b, 7c, 7d) zumindest teilweise durch Einschnitte und/oder Unterbrechungen der Dichtanordnung gebildet sind.Vacuum cleaner nozzle (1) after Claim 1 or 2 , characterized in that the passage areas (7b, 7c, 7d) are at least partially formed by incisions and/or interruptions in the sealing arrangement. Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtanordnung (7) eine Vielzahl von Borsten und/oder Filamenten aufweist und dass die Durchlassbereiche (7b, 7c, 7d) zumindest teilweise durch Abschnitte einer geringeren Besteckung gebildet werden.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the sealing arrangement (7) has a plurality of bristles and/or filaments and that the passage areas (7b, 7c, 7d) are at least partially formed by sections of a smaller coverage. Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtanordnung eine elastische Dichtleiste aufweist und die Durchlassbereiche eine erhöhte Flexibilität aufweisen.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the sealing arrangement has an elastic sealing strip and the passage areas have increased flexibility. Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassbereiche (7b, 7c, 7d) spiegelsymmetrisch bezüglich einer Längsmittelebene (m) des Gehäuses (2) angeordnet sind.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the passage regions (7b, 7c, 7d) are arranged mirror-symmetrically with respect to a longitudinal center plane (m) of the housing (2). Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassbereiche (7b) der ersten Gruppe (I) zentral bezüglich der Querrichtung (y) und die Durchlassbereiche (7c) der zweiten Gruppe (II) peripher bezüglich der Querrichtung (y) angeordnet sind.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 6 , characterized in that the passage regions (7b) of the first group (I) are arranged centrally with respect to the transverse direction (y) and the passage regions (7c) of the second group (II) are arranged peripherally with respect to the transverse direction (y). Staubsaugerdüse (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassbereiche (7b) der ersten Gruppe (I) symmetrisch von Durchlassbereichen (7c) der zweiten Gruppe (II) und Durchlassenbereichen (7d) einer dritten Gruppe (III) umschlossen sind.Vacuum cleaner nozzle (1) after Claim 7 , characterized in that the pass-through regions (7b) of the first group (I) are symmetrically enclosed by pass-through regions (7c) of the second group (II) and pass-through regions (7d) of a third group (III). Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Gruppe (I) eine ungerade Anzahl von Durchlassbereichen (7b) aufweist.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 8 , characterized in that the first group (I) has an odd number of passbands (7b). Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassbereiche (7b) der ersten Gruppe (I) eine erste Breite (a1) zwischen 10 mm und 20 mm, vorzugsweise zwischen 13 mm und 15 mm aufweisen.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 9 , characterized in that the passage areas (7b) of the first group (I) have a first width (a 1 ) between 10 mm and 20 mm, preferably between 13 mm and 15 mm. Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlassbereiche (7c) der zweiten Gruppe eine zweite Breite (a2) zwischen 5 mm und 10 mm, vorzugsweise zwischen 6 mm und 8 mm aufweisen.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 10 , characterized in that the passage areas (7c) of the second group have a second width (a 2 ) between 5 mm and 10 mm, preferably between 6 mm and 8 mm. Staubsaugerdüse (1) nach Anspruch 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Breite (a1) zwischen dem 1,5-fachen und dem 2,5-fachen der zweiten Breite (a2), insbesondere ungefähr das Doppelte, beträgt.Vacuum cleaner nozzle (1) after Claim 10 and 11 , characterized in that the first width (a 1 ) is between 1.5 times and 2.5 times the second width (a 2 ), in particular approximately twice. Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass paarweise benachbarte Durchlassbereiche (7b) der ersten Gruppe (I) denselben Mittelpunktsabstand (m1) aufweisen.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 12 , characterized in that pairwise adjacent passbands (7b) of the first group (I) have the same center distance (m 1 ). Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass paarweise benachbarte Durchlassbereiche (7c) der zweiten Gruppe (II) denselben Mittelpunktsabstand (m2) aufweisen.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 13 , characterized in that pairwise adjacent passbands (7c) of the second group (II) have the same center distance (m 2 ). Staubsaugerdüse (1) nach Anspruch 13 und 14, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Abstand (m1) und der zweite Abstand (m2) gleichgroß ausgebildet sind.Vacuum cleaner nozzle (1) after Claim 13 and 14 , characterized in that the first distance (m 1 ) and the second distance (m 2 ) are of equal size. Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der minimale Kantenabstand zwischen einem Durchlassbereich (7b) der ersten Gruppe (I) und einem Durchlassbereich (7c) der zweiten Gruppe (II) größer ist als der minimale Kantenabstand benachbarter Durchlassbereiche (7b) der ersten Gruppe (I) und kleiner ist als der minimale Kantenabstand benachbarter Durchlassbereiche (7c) der zweiten Gruppe (II).Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 15 , characterized in that the minimum edge distance between a pass-through region (7b) of the first group (I) and a pass-through region (7c) of the second group (II) is greater than the minimum edge distance between adjacent pass-through regions (7b) of the first group (I) and is smaller than the minimum edge distance between adjacent pass-through regions (7c) of the second group (II). Staubsaugerdüse (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der minimale Mittelpunktsabstand (c) eines Durchlassbereiches (7b, 7c) zu einer seitlichen Außenkante (2a) des Gehäuses (2) zwischen 1 cm und 2 cm, vorzugsweise ca. 15 mm beträgt.Vacuum cleaner nozzle (1) according to one of the Claims 1 until 16 , characterized in that the minimum center distance (c) of a pass-through area (7b, 7c) to a lateral Outer edge (2a) of the housing (2) is between 1 cm and 2 cm, preferably approx. 15 mm.
DE102023106720.6A 2023-03-17 2023-03-17 Vacuum cleaner nozzle Pending DE102023106720A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023106720.6A DE102023106720A1 (en) 2023-03-17 2023-03-17 Vacuum cleaner nozzle
EP24161617.6A EP4431000A1 (en) 2023-03-17 2024-03-05 Vacuum cleaner nozzle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023106720.6A DE102023106720A1 (en) 2023-03-17 2023-03-17 Vacuum cleaner nozzle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023106720A1 true DE102023106720A1 (en) 2024-09-19

Family

ID=90362502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023106720.6A Pending DE102023106720A1 (en) 2023-03-17 2023-03-17 Vacuum cleaner nozzle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4431000A1 (en)
DE (1) DE102023106720A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1992238A (en) * 1932-08-04 1935-02-26 Air Way Electric Appl Corp Suction cleaner
DE102015101339A1 (en) * 2015-01-29 2016-08-04 Wessel-Werk Gmbh & Co. Kg Suction nozzle for vacuuming hard floor surfaces
FR3125954B1 (en) * 2021-08-04 2023-07-21 Seb Sa Vacuum nozzle fitted with a V-shaped front scraper

Also Published As

Publication number Publication date
EP4431000A1 (en) 2024-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0233964B1 (en) Suction nozzle
EP0245526B1 (en) Dust-removing probe for moving webs, especially for paper webs
CH625974A5 (en)
DE2618743C3 (en) Method and device for the production of a wide fiber fleece
DE102010052010A1 (en) Apparatus for dry forming a fibrous web
WO1997049507A1 (en) Device for removing liquid from the surface of a band
EP3095369B1 (en) Suction nozzle for receiving fine material and fine dust
DE102023106720A1 (en) Vacuum cleaner nozzle
EP0909592B1 (en) Method for the electrostatic surface discharge and dedusting of workpieces and device for carrying out the method
WO2011047944A1 (en) Filter element for an oven
DE29603749U1 (en) Vacuum cleaner mouthpiece
DE202014106066U1 (en) Suction nozzle for a vacuum cleaner
EP1884588A2 (en) Cleaning device
EP2534990A2 (en) Floor nozzle for a vacuum cleaner and vacuum cleaner with such a floor nozzle
DE202015104811U1 (en) Aids for cleaning cooling ceiling systems with cooling fins
DE19813358A1 (en) Cleaning device for escalators and moving walks
DE629418C (en) Dusting device
DE19813772A1 (en) Suction device
WO2011157424A1 (en) Apparatus for the continuous plasma treatment and/or plasma coating of a piece of material
DE69017645T2 (en) NOZZLE FOR SPRAYING A SELF-SWINGING FLUID FLOW.
EP4324612A1 (en) Suction device for drying at least one plastic strand
DE3538541C2 (en)
EP1116583A2 (en) Apparatus for powdering printed products transported by means of a conveyor
EP3847942A1 (en) Drying and / or cleaning cloth
WO2024051944A1 (en) Method and device for cleaning the surface of a metal wire or metal strip