[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102013204250A1 - Promotion of an article mass flow from rod-shaped articles of the tobacco processing industry - Google Patents

Promotion of an article mass flow from rod-shaped articles of the tobacco processing industry Download PDF

Info

Publication number
DE102013204250A1
DE102013204250A1 DE102013204250.7A DE102013204250A DE102013204250A1 DE 102013204250 A1 DE102013204250 A1 DE 102013204250A1 DE 102013204250 A DE102013204250 A DE 102013204250A DE 102013204250 A1 DE102013204250 A1 DE 102013204250A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaped
rod
conveyor
article
conveying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102013204250.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Schönberg
Peter Kägeler
Katharina Hinz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to DE102013204250.7A priority Critical patent/DE102013204250A1/en
Priority to EP20140158109 priority patent/EP2777407A3/en
Priority to CN201410088989.6A priority patent/CN104041939A/en
Publication of DE102013204250A1 publication Critical patent/DE102013204250A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms (MS) aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe. Gemäß dem Verfahren werden die folgenden Verfahrensschritte ausgeführt: – der Artikelmassenstrom (MS) wird mittels eines bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) in einem ersten, vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, Förderabschnitt in queraxialer Richtung der stabförmigen Artikel gefördert, – wobei die stabförmigen Artikel auf dem bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) quer, insbesondere senkrecht, zur Förderrichtung des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) derart angeordnet sind, dass die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel mit einem vorbestimmten Versatzabstand zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im ersten Förderabschnitt ausgerichtet sind, – wobei in einem zweiten, an den ersten Förderabschnitt, und vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, anschließenden Förderabschnitt die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) beim Übergang oder während des Übergangs vom ersten Förderabschnitt zum zweiten Förderabschnitt auf einen im zweiten Förderabschnitt vorgesehenen, bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) derart umgesetzt werden oder sind, dass die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel im zweiten Förderabschnitt mit einem Versatzabstand zur Mitte des bandförmigen Artikels im zweiten Förderabschnitt ausgerichtet sind, – wobei der Versatzabstand der Stablängenmitten der stabförmigen Artikel zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im ersten Förderabschnitt sich vom Versatzabstand der Stablängenmitten der stabförmigen Artikel zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im zweiten Förderabschnitt unterscheidet. Außerdem betrifft die Erfindung eine Einrichtung zum, vorzugsweise horizontalen, Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms (MS) aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe.The invention relates to a method for conveying a multi-layer mass flow of articles (MS) composed of rod-shaped articles of the tobacco processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods. According to the method, the following method steps are carried out: the article mass flow (MS) is conveyed by means of a belt-shaped conveyor (12, 12.1, 12.2) in a first, preferably curve-free and linear and / or horizontal conveyor section in the transverse axial direction of the rod-shaped article, wherein the rod-shaped articles on the belt-shaped conveyor (12, 12.1, 12.2) are arranged transversely, in particular perpendicular, to the conveying direction of the belt-shaped conveyor (12, 12.1, 12.2) in such a way that the rod length centers of the rod-shaped articles with a predetermined offset distance from the center of the belt-shaped Conveying means (12, 12.1, 12.2) are aligned in the first conveyor section, - wherein in a second, to the first conveyor section, and preferably curve-free and linear and / or horizontal, subsequent conveyor section, the rod-shaped articles of the article mass flow (MS) during the transition or during the Transition from the first conveyor section to between eite conveyor section can be or are implemented on a belt-shaped conveyor (12, 12.1, 12.2) provided in the second conveyor section in such a way that the rod length centers of the rod-shaped articles in the second conveyor section are aligned with an offset distance from the center of the belt-shaped article in the second conveyor section, - the The offset distance of the rod length centers of the rod-shaped articles to the center of the belt-shaped conveyor (12, 12.1, 12.2) in the first conveyor section differs from the offset distance of the rod length centers of the rod-shaped articles to the center of the belt-shaped conveyor (12, 12.1, 12.2) in the second conveyor section. In addition, the invention relates to a device for the, preferably horizontal, conveying of a multilayered article mass flow (MS) composed of rod-shaped articles from the tobacco processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe.The invention relates to a method for conveying a multi-layer article mass flow of rod-shaped articles of the tobacco-processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods.

Ferner betrifft die Erfindung eine Einrichtung zum, vorzugsweise horizontalen, Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe.Furthermore, the invention relates to a device for, preferably horizontal, conveying a multi-layer article mass flow of rod-shaped articles of the tobacco-processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods.

Außerdem betrifft die Erfindung eine Speichereinrichtung, vorzugsweise eine Speichereinrichtung mit variabler Speicherkapazität, für einen mehrlagigen Artikelmassenstrom aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe.Moreover, the invention relates to a storage device, preferably a storage device with variable storage capacity, for a multi-layer article mass flow of rod-shaped articles of the tobacco processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods.

Unter dem Begriff „stabförmige Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie“ werden neben Filterstäben, Multisegmentfilterstäben oder Multifilterstäben, z.B. auch Zigaretten, Zigarillos oder Zigarren, mit oder ohne Filter verstanden, auf die die Erfindung im gleichen Maß anwendbar ist.By the term "rod-shaped articles of the tobacco processing industry", in addition to filter rods, multi-segment filter rods or multifilament rods, e.g. Also understood cigarettes, cigarillos or cigars, with or without filters, to which the invention is equally applicable.

Bei der Herstellung oder Verarbeitung stabförmiger Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie werden diese stabförmigen Artikel über Fördereinrichtungen im Massenstrom von einer Herstellmaschine zu einer Speichereinrichtung für die hergestellten Artikel gefördert. In the production or processing of rod-shaped articles of the tobacco-processing industry, these rod-shaped articles are conveyed via conveyors in mass flow from a production machine to a storage device for the articles produced.

In derartigen Speichereinrichtungen, insbesondere Speichereinrichtungen mit variabler Speicherkapazität, werden die stabförmigen Artikel ebenfalls auf Förderbändern oder Förderketten zwischen den Etagen des Massenstromspeichers gefördert, wobei der Artikelmassenstrom hierbei über Kurven oder gebogene Förderstrecken geführt wird, wodurch auf Grund der Kompaktheit des mehrlagigen Artikelmassenstromverbands die stabförmigen Artikel in den gebogenen d.h. nicht-geraden Förderstrecken gegeneinander verschoben und aufgefächert werden, wodurch die fragilen stabförmigen Artikel, z.B. Filterzigaretten, mechanisch belastet und gegebenenfalls beschädigt werden, so dass die optische Qualität der stabförmigen Artikel beeinträchtigt wird. Auch ein Ausbrechen einer Zigarettengruppe aus dem kompakten hexagonalartigen oder hexagonalen Verband und ein nachfolgendes Herunterfallen vom Fördermittel können die Folgen sein.In such storage devices, in particular storage devices with variable storage capacity, the rod-shaped articles are also conveyed on conveyor belts or conveyor chains between the floors of the mass storage device, the article mass flow is guided over curves or curved conveyor lines, which due to the compactness of the multilayer article mass flow association, the rod-shaped article in the curved ie non-straight conveyor lines are shifted against each other and fanned out, whereby the fragile rod-shaped articles, e.g. Filtered cigarettes, mechanically loaded and possibly damaged, so that the optical quality of the rod-shaped article is impaired. Also, a breakout of a group of cigarettes from the compact hexagonal or hexagonal bandage and a subsequent fall from the conveyor may be the consequences.

Derartige Speichereinrichtungen werden z.B. nach dem FIFO-Prinzip (First In First Out) betrieben. Eine Speichereinrichtung mit variabler Speicherkapazität der HAUNI Maschinenbau AG, Hamburg, ist beispielweise unter der Bezeichnung VARIOS bekannt. In EP-A-1 445 218 ist eine solche Speichereinrichtung für stabförmige Artikel beschrieben. Such memory devices are operated, for example, according to the FIFO principle (First In First Out). A storage device with variable storage capacity of HAUNI Maschinenbau AG, Hamburg, is known for example under the name VARIOS. In EP-A-1 445 218 Such a memory device for rod-shaped articles is described.

Ausgehend von diesem Stand der Technik besteht die Aufgabe der Erfindung darin, auf einfache Weise die mechanischen Belastungen von im Artikelmassenstrom geförderten stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie und ein Herunterfallen, insbesondere für die Förderung in Speichereinrichtungen, zu vermindern.Based on this prior art, the object of the invention is to reduce in a simple manner, the mechanical loads of conveyed in the article mass flow rod-shaped articles of the tobacco-processing industry and dropping, especially for the promotion in storage facilities.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren zum, vorzugsweise horizontalen, Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe,

  • – wobei der Artikelmassenstrom mittels eines bandförmigen Fördermittels in einem ersten, vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, Förderabschnitt in queraxialer Richtung der stabförmigen Artikel gefördert wird,
  • – wobei die stabförmigen Artikel auf dem bandförmigen Fördermittel quer, insbesondere senkrecht, zur Förderrichtung des bandförmigen Fördermittels derart angeordnet sind, dass die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel mit einem vorbestimmten Versatzabstand zur Mitte des bandförmigen Fördermittels im ersten Förderabschnitt ausgerichtet sind,
  • – wobei in einem zweiten, an den ersten Förderabschnitt, und vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, anschließenden Förderabschnitt die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms beim Übergang oder während des Übergangs vom ersten Förderabschnitt zum zweiten Förderabschnitt auf einen im zweiten Förderabschnitt vorgesehenen, bandförmigen Fördermittel derart umgesetzt werden oder sind, dass die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel im zweiten Förderabschnitt mit einem Versatzabstand zur Mitte des bandförmigen Artikels im zweiten Förderabschnitt ausgerichtet sind,
  • – wobei der Versatzabstand der Stablängenmitten der stabförmigen Artikel zur Mitte des bandförmigen Fördermittels im ersten Förderabschnitt sich vom Versatzabstand der Stablängenmitten der stabförmigen Artikel zur Mitte des bandförmigen Fördermittels im zweiten Förderabschnitt unterscheidet.
This object is achieved by a method for, preferably horizontal, conveying a multi-layer article mass flow of rod-shaped articles of the tobacco-processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods,
  • Wherein the article mass flow is conveyed by means of a belt-shaped conveying means in a first, preferably curve-free and linear and / or horizontal conveying section in the transverse-axial direction of the rod-shaped articles,
  • Wherein the rod-shaped articles are arranged on the band-shaped conveying means transversely, in particular perpendicular, to the conveying direction of the band-shaped conveying means such that the rod length centers of the rod-shaped articles are aligned with a predetermined offset distance to the center of the band-shaped conveying means in the first conveying section,
  • - In a second, to the first conveyor section, and preferably curve-free and linear and / or horizontal, subsequent conveyor section, the rod-shaped article of the article mass flow at the transition or during the transition from the first conveyor section to the second conveyor section on a provided in the second conveyor section, band-shaped conveyor such are implemented or are that the rod length centers of the rod-shaped article in the second conveyor section are aligned with an offset distance to the center of the band-shaped article in the second conveyor section,
  • Wherein the offset distance of the rod length centers of the rod-shaped article to the center of the band-shaped conveying means in the first conveying section differs from the offset distance of the rod length centers of the rod-shaped articles to the center of the band-shaped conveying means in the second conveying section.

Unter einem Artikelmassenstrom wird im Rahmen der Erfindung ein Massenstrom von übereinander und in Förderrichtung hintereinander sowie nebeneinander gestapelten stabförmigen Artikeln, wie z.B. Filterstäben, verstanden, wobei die Längsachsen der stabförmigen Artikel im dichtgestapelten Paket des Massenstroms oder im hexagonalen oder hexagonalartigen Verband während der Förderung parallel zueinander ausgerichtet sind. Vorzugsweise werden dabei die stabförmigen Artikel im mehrlagigen Artikelmassenstrom in queraxialer Richtung, d.h. senkrecht zu ihrer Längsausrichtung, gefördert. Typischerweise beträgt die Höhe bzw. Breite eines Artikelmassenstroms, insbesondere quer zur Förderrichtung, ein Mehrfaches des Durchmessers eines einzelnen stabförmigen Artikels.In the context of the invention, an article mass flow is understood as meaning a mass flow of rod-shaped articles stacked one above the other and in the conveying direction and side by side, such as filter rods, wherein the longitudinal axes of the rod-shaped articles in the densely packed package of the mass flow or in hexagonal or hexagonal-like association during conveyance parallel to each other are aligned. Preferably, the rod-shaped article in the multilayer article mass flow in the transverse axial direction, ie perpendicular to their longitudinal orientation, promoted. Typically, the height or width of an article mass flow, in particular transversely to the conveying direction, is a multiple of the diameter of a single rod-shaped article.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, dass vor Einbringen eines Artikelmassenstroms in eine Speichereinrichtung, vorzugsweise mit einer variablen Speicherkapazität, die relative Position zwischen dem bandförmigen Fördermittel für die stabförmigen Artikel und den stabförmigen Artikeln auf einer horizontalen Förderstrecke vor der Speichereinrichtung in einem ersten Förderabschnitt geändert wird, wobei die Artikel des Artikelmassenstroms im zweiten Förderabschnitt der Förderstrecke gegenüber den stabförmigen Artikeln im ersten Förderabschnitt in längsaxialer Richtung, d.h. quer zur Förderrichtung in Ihrer Position auf dem Fördermittel, verändert bzw. verschoben werden. The invention is based on the idea that prior to introducing a mass flow of articles into a storage device, preferably with a variable storage capacity, the relative position between the band-shaped conveyor for the rod-shaped article and the rod-shaped articles on a horizontal conveying path in front of the storage device in a first conveyor section is changed , wherein the articles of the article mass flow in the second conveying section of the conveying path with respect to the rod-shaped articles in the first conveying section in the longitudinal axial direction, ie transversely to the conveying direction in your position on the conveyor, be changed or moved.

In einer Alternative ist die Position des Fördermittels im zweiten Förderabschnitt gegenüber dem Fördermittel im ersten Abschnitt ebenfalls in längsaxialer Richtung der stabförmigen Artikel versetzt angeordnet, wobei die Förderrichtungen im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt linear sind. Da sowohl der erste Förderabschnitt als auch der zweite Förderabschnitt in einer horizontalen Ebene angeordnet sind, d.h. dass die Oberflächen der Fördermittel im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt in derselben Ebene liegen, wird gemäß der Erfindung die relative Position zwischen der Mitte des Fördermittels im ersten Förderabschnitt und den Stablängenmitten der stabförmigen Artikel im ersten Förderabschnitt gegenüber der Mitte des bandförmigen Fördermittels im zweiten Förderabschnitt und den Stablängenmitten der stabförmigen Artikel im zweiten Förderabschnitt geändert.In an alternative, the position of the conveyor in the second conveyor section relative to the conveyor in the first section is also arranged offset in the longitudinal axial direction of the rod-shaped article, wherein the conveying directions in the first conveyor section and in the second conveyor section are linear. Since both the first conveyor section and the second conveyor section are arranged in a horizontal plane, i. That the surfaces of the conveying means are in the same plane in the first conveying section and in the second conveying section, according to the invention, the relative position between the center of the conveying means in the first conveying section and the rod length centers of the rod-shaped articles in the first conveying section relative to the center of the band-shaped conveying means in the second conveying section and changed the rod length centers of the rod-shaped articles in the second conveying section.

Dadurch, dass die stabförmigen Artikel in Bezug auf die Mitte des linearen und horizontalen Fördermittels verändert werden, ist es möglich, dass die Artikel im Artikelmassenstrom verschoben werden, wodurch es möglich ist, die stabförmigen Artikel außerhalb der Mitte des bandförmigen Fördermittels in die Speichereinrichtung anschließend einzubringen. Durch die asymmetrische Anordnung der stabförmigen Artikel auf dem bandförmigen Fördermittel im zweiten Förderabschnitt sind die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms außerhalb der Mitte des Fördermittels versetzt angeordnet, wodurch bei Förderung des Artikelmassenstroms in einer nachfolgenden Speichereinrichtung mit variabler Speicherkapazität in gebogenen Förderstrecken der Speichereinrichtung die mechanische Belastung der stabförmigen Artikel herabgesetzt wird, im dem quasi ein Bogen mit einem größeren Durchmesser gebildet wird.By changing the rod-shaped articles with respect to the center of the linear and horizontal conveying means, it is possible for the articles to be displaced in the article mass flow, whereby it is possible to subsequently insert the rod-shaped articles outside the center of the belt-shaped conveying means into the storage device , As a result of the asymmetrical arrangement of the rod-shaped articles on the band-shaped conveying means in the second conveying section, the rod-shaped articles of the article mass flow are offset outside the center of the conveying means, whereby the mechanical load of the bar-shaped ones is achieved when conveying the article mass flow in a subsequent storage device with variable storage capacity in curved conveying paths of the storage device Article is reduced, in which a quasi arc with a larger diameter is formed.

Darüber hinaus kann eine relative Positionsänderung zwischen den Artikeln eines Massenstroms und dem bandförmigen Fördermittel auch nach Austritt des Massenstroms aus einer Speichereinrichtung in einer an die Speichereinrichtung anschließenden horizontalen Förderstrecke erfolgen, so dass beispielsweise die stabförmigen Artikel asymmetrisch, d.h. nicht mittig, auf dem Fördermittel, zum Beispiel Förderkette, bei Austritt aus der Speichereinrichtung auf dem bandförmigen Fördermittel bzw. der Förderkette angeordnet sind und in einer horizontalen Förderstrecke die relative Position zwischen den stabförmigen Artikeln des Artikelmassenstroms und dem bandförmigen Förderelement im zweiten Förderabschnitt geändert ist. Insbesondere sind hierbei die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel mittig, d.h. in derselben Mittenebene mit der Mitte des bandförmigen Fördermittels im zweiten Förderabschnitt angeordnet.In addition, a relative change in position between the articles of a mass flow and the belt-shaped conveying means can also take place after discharge of the mass flow from a storage device in a horizontal conveying path adjoining the storage device, so that, for example, the rod-shaped articles are asymmetrical, i. not centered, are arranged on the conveyor, for example conveyor chain, on exit from the storage device on the belt-shaped conveyor or the conveyor chain and in a horizontal conveyor line, the relative position between the rod-shaped articles of the article mass flow and the band-shaped conveyor element in the second conveyor section is changed. In particular, in this case the rod length centers of the rod-shaped articles are centered, i. arranged in the same center plane with the center of the band-shaped conveying means in the second conveying section.

Hierbei ist in einer Weiterbildung des Verfahrens vorgesehen, dass

  • a.) die stabförmigen Artikel im ersten Förderabschnitt symmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels auf dem bandförmigen Fördermittel, vorzugsweise Förderkette, angeordnet sind und nach Übergang vom ersten Förderabschnitt zum zweiten Förderabschnitt die stabförmigen Artikel im zweiten Förderabschnitt asymmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels auf dem bandförmigen Fördermittel, insbesondere Förderkette, angeordnet sind oder
  • b.) die stabförmigen Artikel im ersten Förderabschnitt asymmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels auf dem bandförmigen Fördermittel, insbesondere Förderkette, angeordnet sind und nach Übergang vom ersten Förderabschnitt zum zweiten Förderabschnitt die stabförmigen Artikel im zweiten Förderabschnitt symmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels auf dem bandförmigen Fördermittel, insbesondere Förderkette, angeordnet sind.
It is provided in a development of the method that
  • a.) the rod-shaped article in the first conveying section symmetrically to the center of the band-shaped conveyor on the belt-shaped conveyor, preferably conveyor chain, are arranged and after transition from the first conveyor section to the second conveyor section, the rod-shaped article in the second conveyor section asymmetric to the center of the belt-shaped conveyor on the belt-shaped conveyor , in particular conveyor chain, are arranged or
  • b) the rod-shaped articles in the first conveying section are arranged asymmetrically to the center of the band-shaped conveying means on the band-shaped conveying means, in particular conveyor chain, and after passing from the first conveying section to the second conveying section the rod-shaped articles in the second conveying section symmetrical to the center of the band-shaped conveying means on the band-shaped conveying means , in particular conveyor chain, are arranged.

Dazu ist es gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens vorteilhaft, dass die stabförmigen Artikel mittels einer, vorzugsweise ausschließlich einer, an einer Stirnseite der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms angreifenden und bewegbaren Versatzschiebeeinrichtung beim Übergang oder während des Übergangs zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt mit einer Versatzbewegung, insbesondere Schubbewegung, in Richtung der Mittenlängsachsen der stabförmigen Artikel, insbesondere quer oder senkrecht zur queraxialen Förderrichtung des Artikelmassenstroms, beaufschlagt werden.For this purpose, it is advantageous according to a preferred embodiment of the method, that the rod-shaped article by means of one, preferably only one, attacking on a front side of the rod-shaped article of the article mass flow and movable offset sliding device at the transition or during the transition between the first conveyor section and the second conveyor section with a Offset movement, in particular thrust movement, in the direction of the central longitudinal axes of the rod-shaped article, in particular transversely or perpendicular to the transverse axial conveying direction of the article mass flow, are acted upon.

Hierbei ist es ferner bevorzugt, dass die stabförmigen Artikel beim Übergang oder während des Übergangs zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt in Richtung eines an einer den Stirnseiten der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms, vorzugsweise ortsfesten, zugeordneten Anschlags versetzt werden oder sind, wobei insbesondere die Versatzschiebeeinrichtung für die stabförmigen Artikel und der Anschlag einander gegenüberliegend angeordnet sind und einen Förderkanal für den Artikelmassenstrom oder für einen zu versetzenden oder versetzten Artikelmassenstromabschnitt bilden.It is further preferred that the rod-shaped article at the transition or during the transition between the first conveyor section and the second conveyor section in the direction of one of the end faces of the rod-shaped article of the article mass flow, preferably stationary, assigned stop are or are, in particular the offset slide device for the rod-shaped article and the stop are arranged opposite to each other and a delivery channel for the article mass flow or for form an offset or displaced article mass flow section.

Der seitlich an den Förderabschnitten angeordnete Anschlag für den Artikelmassenstrom ist dabei als eine Art Führungsblech ausgebildet, wobei das Führungsblech bzw. der Anschlag an seinen beiden Enden abgeschrägt oder abgewinkelt ist, wodurch im Zusammenwirken mit der Versatzschiebeeinrichtung, die ebenfalls an ihren Enden Abschrägungen oder Abwinkelungen aufweist, ein trichterförmiger Eingang und ein trichterförmiger Ausgang des gebildeten Förderkanals ermöglicht wird. The arranged laterally on the conveyor sections stop for the article mass flow is formed as a kind of guide plate, wherein the guide plate or the stopper is bevelled or angled at its two ends, whereby in cooperation with the offset sliding device, which also has at their ends bevels or bends , a funnel-shaped entrance and a funnel-shaped outlet of the conveyor channel formed is made possible.

Vorzugsweise ist die Versatzschiebeeinrichtung ebenfalls mit einem geraden Führungsblech für den Artikelmassenstrom ausgebildet, wobei das Führungsblech parallel zu den Kopfenden bzw. den Stirnseiten der stabförmigen Artikel angeordnet ist. Das Führungsblech der Versatzschiebeeinrichtung ist dabei über entsprechende Halterungen mit einem Antrieb versehen, wobei das Führungsblech der Versatzschiebeeinrichtung hierbei eine zwangsgeführte, vorzugsweise ellipsenförmige oder ovalförmige oder kreisförmige, Bewegung oder Hubbewegung ausführt, wobei während der Bewegung des Führungsbleches der Versatzschiebeeinrichtung das Führungsblech hierbei parallel zu der Stirnseite bzw. den Köpfen der stabförmigen Artikel geführt wird.Preferably, the offset sliding device is also formed with a straight guide plate for the article mass flow, wherein the guide plate is arranged parallel to the head ends or the end faces of the rod-shaped article. The guide plate of the offset sliding device is provided with corresponding brackets with a drive, wherein the guide plate of the offset sliding here doing a positively guided, preferably elliptical or oval or circular, movement or lifting movement, wherein during the movement of the guide plate of the offset sliding the guide plate in this case parallel to the front page or the heads of the rod-shaped articles.

Eine weitere Ausführungsform des Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, dass die Versatzschiebeeinrichtung mittels einer Antriebseinrichtung, vorzugsweise Oszilliereinrichtung, angetrieben wird, wobei insbesondere die Versatzschiebeeinrichtung eine oszillierende, vorzugsweise ellipsenförmige oder ovalförmige oder kreisförmige, Bewegung, vorzugsweise in der horizontalen Ebene, ausführt und/oder wobei insbesondere die Antriebseinrichtung der Versatzschiebeeinrichtung mit der Fördergeschwindigkeit des bandförmigen Fördermittels synchronisiert ist oder wird. Im Rahmen der Erfindung ist es ebenfalls denkbar, dass die Versatzschiebeeinrichtung eine Hubbewegung ausführt. Ferner ist es vorteilhaft, dass die Antriebsgeschwindigkeit der Versatzschiebeeinrichtung bzw. die Bewegung der Versatzschiebeeinrichtung sowie die Antriebseinrichtung für die Versatzschiebeeinrichtung mit der Fördergeschwindigkeit des bandförmigen Fördermittels sowie gegebenenfalls mit den Fördergeschwindigkeiten des ersten und/oder des zweiten bandförmigen Fördermittels synchronisiert sind. A further embodiment of the method is characterized in that the offset sliding device is driven by means of a drive device, preferably oscillating device, wherein in particular the offset sliding device performs an oscillating, preferably elliptical or oval-shaped or circular movement, preferably in the horizontal plane, and / or in particular, the drive device of the offset sliding device is or is synchronized with the conveying speed of the band-shaped conveying means. In the context of the invention, it is also conceivable that the offset sliding device executes a lifting movement. Furthermore, it is advantageous that the drive speed of the offset sliding device or the movement of the offset sliding device and the drive means for the offset sliding device are synchronized with the conveying speed of the belt-shaped conveying means and optionally with the conveying speeds of the first and / or the second belt-shaped conveying means.

Vorzugsweise werden hierbei die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt auf demselben bandförmigen Fördermittel gefördert, wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel als Förderkette ausgebildet ist und/oder wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel auf der oder seiner Tragseite, die dem Artikelmassenstrom zugewandt ist, quer oder senkrecht zur Förderrichtung, vorzugsweise konvexe, Erhebungen und/oder, vorzugsweise konkave Vertiefungen aufweist. Hierbei findet kein Wechsel des Fördermittels statt, so dass das Fördermittel im ersten und im zweiten Förderabschnitt fortlaufend hindurchgefördert bzw. geführt wird.Preferably, the rod-shaped article of the article mass flow in the first conveyor section and the second conveyor section are conveyed on the same belt-shaped conveyor, wherein preferably the band-shaped conveyor is designed as a conveyor chain and / or preferably wherein the band-shaped conveyor on the or its support side, which faces the article mass flow, transversely or perpendicular to the conveying direction, preferably convex, elevations and / or, preferably concave depressions. In this case, no change of the conveying means takes place, so that the conveying means is conveyed or guided continuously in the first and in the second conveying section.

In einer anderen Ausführungsform des Verfahrens ist dabei vorgesehen, dass zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt das bandförmige Fördermittel in der horizontalen Ebene, vorzugsweise quer zur Förderrichtung des bandförmigen Fördermittels, umgelenkt wird oder ist, so dass die Mitte des bandförmigen Fördermittels, insbesondere Förderkette, im ersten Förderabschnitt gegenüber der Mitte des bandförmigen Fördermittels im zweiten Förderabschnitt um eine Versatzstrecke quer, insbesondere senkrecht, zur horizontalen Förderrichtung des Artikelmassenstroms, versetzt angeordnet ist.In another embodiment of the method, it is provided that between the first conveyor section and the second conveyor section, the belt-shaped conveying means in the horizontal plane, preferably transversely to the conveying direction of the belt-shaped conveyor, is deflected or is, so that the center of the belt-shaped conveying means, in particular conveyor chain , In the first conveying section relative to the center of the band-shaped conveying means in the second conveying section by an offset distance transversely, in particular perpendicularly, to the horizontal conveying direction of the article mass flow, is arranged offset.

Dazu ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weiterhin vorgesehen, dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms im ersten Förderabschnitt auf einen ersten bandförmigen Fördermittel, insbesondere Förderkette, und die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms im zweiten Förderabschnitt auf einem separaten, zweiten bandförmigen Fördermittel, insbesondere Förderkette, gefördert werden, wobei die Mitte des ersten bandförmigen Fördermittels und die Mitte des zweiten bandförmigen Fördermittels quer, insbesondere senkrecht, zur horizontalen Förderrichtung des Artikelmassenstroms um eine Versatzstrecke versetzt zueinander, vorzugsweise in der horizontalen Ebene, angeordnet sind.For this purpose, according to a preferred embodiment, it is further provided that the rod-shaped articles of the article mass flow in the first conveying section are conveyed onto a first belt-shaped conveying means, in particular conveyor chain, and the rod-shaped articles of the article mass flow in the second conveying section on a separate, second belt-shaped conveying means, in particular conveyor chain, wherein the center of the first belt-shaped conveying means and the center of the second belt-shaped conveying means are arranged transversely, in particular perpendicular, to the horizontal conveying direction of the article mass flow offset by an offset distance to each other, preferably in the horizontal plane.

Hierzu ist in einer Weiterbildung des Verfahrens außerdem vorgesehen, dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms im zweiten Förderabschnitt asymmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels angeordnet sind oder werden und danach in einer Speichereinrichtung, vorzugsweise einer Speichereinrichtung mit variabler Speicherkapazität, eingebracht werden, wobei insbesondere die stabförmigen Artikel innerhalb der Speichereinrichtung mit ihrer asymmetrischen Anordnung auf dem bandförmigen Fördermittel gefördert werden.For this purpose, it is further provided in a development of the method that the rod-shaped articles of the article mass flow are arranged asymmetrically in the second conveyor section to the center of the belt-shaped conveyor and then in a storage device, preferably a storage device with variable storage capacity, introduced, in particular the rod-shaped article be promoted within the storage device with its asymmetric arrangement on the band-shaped conveyor.

Dabei werden gemäß der Erfindung vor Eintritt des Artikelmassenstroms in die Speichereinrichtung die stabförmigen Artikel asymmetrisch auf dem bandförmigen Fördermittel versetzt, wobei nach der Herstellung der stabförmigen Artikel, insbesondere Filterzigaretten, die Artikel des gebildeten Artikelmassenstroms mittig auf dem bandförmigen Fördermittel angeordnet werden und mit dieser symmetrischen Anordnung auf dem Fördermittel zur Speichereinrichtung gefördert werden, wobei kurz vor Eintritt des Artikel s gemäß der Erfindung die stabförmigen Artikel des Massenstroms versetzt auf dem Fördermittel in einer horizontalen Förderstrecke angeordnet werden.In this case, according to the invention, before the article mass flow enters the Storage device, the rod-shaped article asymmetrically offset on the belt-shaped conveyor, wherein after the production of rod-shaped articles, in particular filter cigarettes, the articles of the formed article mass flow are arranged centrally on the belt-shaped conveyor and conveyed with this symmetrical arrangement on the conveyor to the storage device, wherein shortly before Admission of the article s according to the invention, the rod-shaped article of the mass flow offset on the conveyor in a horizontal conveying path are arranged.

Darüber hinaus zeichnet sich eine Weiterbildung des Verfahrens dadurch aus, dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms aus einer oder der Speichereinrichtung, insbesondere Speichereinrichtung mit variabler Speicherkapazität, auf dem bandförmigen Fördermittel herausgefördert werden, wobei insbesondere die stabförmigen Artikel nach dem oder beim Verlassen der Speichereinrichtung asymmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels in einem ersten Förderabschnitt einer horizontalen Förderstrecke angeordnet sind und anschließend die stabförmigen Artikel symmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels in einem zweiten Förderabschnitt der horizontalen Förderstrecke angeordnet werden oder sind.In addition, a further development of the method is characterized in that the rod-shaped articles of the article mass flow from one or the storage device, in particular storage device with variable storage capacity, are conveyed out on the belt-shaped conveyor, in particular the rod-shaped articles after or when leaving the storage device asymmetric to Center of the belt-shaped conveying means are arranged in a first conveying section of a horizontal conveying path and then the rod-shaped articles are arranged symmetrically to the center of the band-shaped conveying means in a second conveying section of the horizontal conveying path or are.

Die asymmetrisch auf dem Förderband bzw. dem Fördermittel angeordneten stabförmigen Artikel werden mit ihrer asymmetrischen Lage durch die Speichereinrichtung, insbesondere den FIFO-Speicher, gefördert, wobei nach Austritt der Artikel aus der Speichereinrichtung die stabförmigen Artikel mittig, d.h. symmetrisch auf dem bandförmigen Fördermittel in einer horizontalen Förderstrecke, umgesetzt oder angeordnet werden.The asymmetrically arranged on the conveyor belt or the conveyor rod-shaped article are conveyed with their asymmetric position by the memory device, in particular the FIFO memory, wherein after the exit of the article from the storage device, the rod-shaped article in the center, i. symmetrically on the band-shaped conveyor in a horizontal conveyor line, implemented or arranged.

Ferner wird die Aufgabe gelöst durch eine Einrichtung zum, vorzugsweise horizontalen, Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe, wobei die Einrichtung zur Durchführung des voranstehend beschriebenen Verfahrens ausgebildet ist,

  • – wobei ein bandförmiges Fördermittel in einem ersten, vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, Förderabschnitt zur Förderung der stabförmigen Artikel in queraxialer Richtung vorgesehen ist,
  • – wobei ein bandförmiges Fördermittel in einem zweiten, vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, Förderabschnitt zur Förderung der stabförmigen Artikel in queraxialer Richtung vorgesehen ist,
  • – wobei der zweite Förderabschnitt, vorzugsweise unmittelbar, an den ersten Förderabschnitt anschließt, a.) wobei die Mitte, insbesondere die Mittenachse in Längsrichtung, des bandförmigen Fördermittels im ersten Förderabschnitt und die Mitte, insbesondere die Mittenachse in Längsrichtung, des bandförmigen Fördermittels im zweiten Förderabschnitt mit einem Abstand (> 0 cm) quer zur Längsrichtung des oder der bandförmigen Fördermittel oder quer zur Förderrichtung oder der bandförmigen Fördermittel, vorzugweise in einer horizontalen Ebene, ausgebildet sind, so dass die Mitte oder die Mittenachsen des oder der bandförmigen Fördermittel im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt parallel zueinander angeordnet sind, und/oder b.) wobei eine an einer Stirnseite der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms angreifende und bewegbare Versatzschiebeeinrichtung für die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms vorgesehen ist, so dass die stabförmigen Artikel beim Übergang oder während des Übergangs zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt mit einer Versatzbewegung, insbesondere Schubbewegung, mittels der Versatzschiebeeinrichtung in Richtung der Mittenlängsachsen der stabförmigen Artikel, insbesondere oder im Wesentlichen quer oder senkrecht zur queraxialen Förderrichtung des Artikelmassenstroms, beaufschlagt werden oder beaufschlagbar sind.
Furthermore, the object is achieved by a device for, preferably horizontal, conveying a multilayer article mass flow of rod-shaped articles of the tobacco-processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods, wherein the device is designed for carrying out the method described above,
  • Wherein a band-shaped conveying means is provided in a first, preferably curve-free and linear and / or horizontal conveying section for conveying the rod-shaped articles in the transverse-axial direction,
  • Wherein a band-shaped conveying means is provided in a second, preferably curve-free and linear and / or horizontal conveying section for conveying the rod-shaped articles in the transverse-axial direction,
  • - wherein the second conveyor section, preferably directly, adjoins the first conveyor section, a.) Wherein the center, in particular the central axis in the longitudinal direction of the band-shaped conveyor in the first conveyor section and the center, in particular the central axis in the longitudinal direction of the band-shaped conveyor in the second conveyor section are formed at a distance (> 0 cm) transversely to the longitudinal direction of the band-shaped conveying means or transversely to the conveying direction or the band-shaped conveying means, preferably in a horizontal plane, so that the center or the center axes of the band-shaped conveying means in the first conveying section and in the second conveying section are arranged parallel to each other, and / or b.) Wherein an on one end side of the rod-shaped article of the article mass flow attacking and movable offset sliding device is provided for the rod-shaped article of the article mass flow, so that the rod-shaped Article during transition or during the transition between the first conveyor section and the second conveyor section with an offset movement, in particular thrust movement, by means of the offset sliding device in the direction of the central longitudinal axes of the rod-shaped article, in particular or substantially transversely or perpendicular to the transverse axial conveying direction of the article mass flow, are acted upon or acted upon are.

Hierzu ist es weiterhin bevorzugt, dass ein, vorzugsweise ortsfester, Anschlag an einer Längsseite des ersten Förderabschnitts und/oder des ersten Förderabschnitts für eine Stirnseite der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms im Bereich der Förderabschnitte vorgesehen ist, wobei insbesondere die Versatzschiebeeinrichtung für die stabförmigen Artikel und der Anschlag einander gegenüberliegend angeordnet sind und einen Förderkanal für den Artikelmassenstrom oder für einen zu versetzenden oder versetzten Artikelmassenstromabschnitt bilden.For this purpose, it is further preferred that a, preferably stationary, stop on a longitudinal side of the first conveyor section and / or the first conveyor section is provided for a front side of the rod-shaped article of the article mass flow in the region of the conveyor sections, in particular the offset sliding device for the rod-shaped article and the Stop are arranged opposite to each other and form a delivery channel for the article mass flow or for a displaced or offset article mass flow section.

Außerdem ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Versatzschiebeeinrichtung mittels einer Antriebseinrichtung, vorzugsweise Oszilliereinrichtung, antreibbar ist oder angetrieben wird, wobei insbesondere die Versatzschiebeeinrichtung eine oszillierende, vorzugsweise ellipsenförmige oder ovalförmige oder kreisförmige, Bewegung, vorzugsweise in der horizontalen Ebene, oder eine, vorzugsweise lineare, Hubbewegung ausführtIn addition, according to a preferred embodiment, it is provided that the offset sliding device is drivable or driven by means of a drive device, preferably oscillating device, wherein in particular the offset sliding device an oscillating, preferably elliptical or oval or circular, preferably in the horizontal plane, or preferably linear, stroke movement executes

Vorzugsweise ist weiterhin die Antriebseinrichtung für die Versatzschiebeeinrichtung mit der Förderbewegung, insbesondere mit der Fördergeschwindigkeit, des oder der bandförmigen Fördermittel, vorzugweise unter Verwendung einer Kopplungseinrichtung oder einer Verbindungseinrichtung, synchronisiert oder synchronisierbar. Hierbei ist vorgesehen, dass die Antriebseinrichtung für die Versatzschiebeeinrichtung mittels dem, insbesondere angetriebenen, Fördermittel oder mit einem Fördermittelantrieb für das Fördermittel mittels einer Kopplungseinrichtung oder Verbindungseinrichtung verbunden oder wirkverbunden ist, so dass die Bewegung der Versatzschiebeeinrichtung mit der Förderbewegung bzw. der Fördergeschwindigkeit des oder der Fördermittel gekoppelt und/oder synchronisiert ist.Preferably, furthermore, the drive device for the offset sliding device is synchronized or synchronized with the conveying movement, in particular with the conveying speed, of the belt-shaped conveying means or, preferably, by using a coupling device or a connecting device. It is provided that the drive device for the offset sliding device by means of, in particular driven, conveying means or with a conveyor drive for the conveyor by means of a coupling device or connecting device is connected or operatively connected, so that the movement of the offset sliding device with the conveying movement or the conveying speed of the conveyor or coupled and / or synchronized.

Darüber hinaus ist es gemäß einer alternativen Ausführungsform weiterhin bevorzugt, dass im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt dasselbe bandförmige Fördermittel vorgesehen ist, so dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms auf demselben bandförmigen Fördermittel gefördert werden, wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel als Förderkette ausgebildet ist und/oder wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel auf der Tragseite quer oder senkrecht zur Förderrichtung, vorzugsweise konvexe, Erhebungen und/oder, vorzugsweise konkave Vertiefungen aufweist.Moreover, according to an alternative embodiment, it is further preferred that the same belt-shaped conveying means is provided in the first conveying section and in the second conveying section, so that the rod-shaped articles of the article mass flow are conveyed on the same belt-shaped conveying means, wherein preferably the belt-shaped conveying means is designed as a conveyor chain and / or preferably wherein the band-shaped conveying means on the support side transversely or perpendicular to the conveying direction, preferably convex, surveys and / or, preferably concave recesses.

Insbesondere ist ferner eine Umlenkeinrichtung für das im ersten horizontalen Förderabschnitt und im zweiten horizontalen Förderabschnitt vorgesehene bandförmige Fördermittel vorgesehen, so dass zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt das bandförmige Fördermittel in der horizontalen Ebene, vorzugsweise quer zur Förderrichtung des bandförmigen Fördermittels, umgelenkt wird oder ist, so dass die Mitte des bandförmigen Fördermittels, insbesondere Förderkette, im ersten Förderabschnitt gegenüber der Mitte des bandförmigen Fördermittels im zweiten Förderabschnitt um eine Versatzstrecke quer, insbesondere senkrecht zur Förderrichtung des Artikelmassenstroms, versetzt angeordnet ist, wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel auf der Tragseite quer oder senkrecht zur Förderrichtung, vorzugsweise konvexe, Erhebungen und/oder, vorzugsweise konkave Vertiefungen aufweist.In particular, a deflection device is further provided for the band-shaped conveying means provided in the first horizontal conveying section and in the second horizontal conveying section, so that the band-shaped conveying means is deflected in the horizontal plane, preferably transversely to the conveying direction of the band-shaped conveying means, between the first conveying section and the second conveying section is, so that the center of the band-shaped conveying means, in particular conveyor chain, offset in the first conveying section relative to the center of the band-shaped conveying means in the second conveying section by an offset distance, in particular perpendicular to the conveying direction of the article mass flow offset, preferably wherein the band-shaped conveying means on the support side transversely or perpendicular to the conveying direction, preferably convex, elevations and / or, preferably concave recesses.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Einrichtung zeichnet sich ferner dadurch aus, dass im ersten, vorzugweise linearen, Förderabschnitt ein erstes bandförmiges Fördermittel, insbesondere Förderkette, für die queraxiale Förderung der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms vorgesehen ist und im zweiten, vorzugweise linearen, Förderabschnitt ein zweites, separates bandförmiges Fördermittel, insbesondere Förderkette, für die queraxiale Förderung der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms vorgesehen ist, wobei die Mitte des ersten bandförmigen Fördermittels und die Mitte des zweiten bandförmigen Fördermittels quer, insbesondere senkrecht, zur Förderrichtung des Artikelmassenstroms um einen Abstand (> 0 cm) versetzt zueinander, vorzugsweise in der horizontalen Ebene, angeordnet sind, wobei vorzugsweise das erste bandförmige Fördermittel und/oder das zweite bandförmige Fördermittel auf der Tragseite quer oder senkrecht zur Förderrichtung, vorzugsweise konvexe, Erhebungen und/oder, vorzugsweise konkave Vertiefungen aufweisen. Insbesondere ist der Abstand, um den die Mitten des ersten Fördermittels und des zweiten Fördermittels zueinander versetzt sind, kleiner als die Breite des ersten oder zweiten Fördermittels. Vorzugsweise sind das erste Fördermittel und das zweite Fördermittel gleich breit.An advantageous embodiment of the device is further distinguished by the fact that in the first, preferably linear, conveying section a first belt-shaped conveying means, in particular conveyor chain, is provided for the transverse axial conveying of the rod-shaped articles of the article mass flow and in the second, preferably linear, conveying section a second, separate belt-shaped conveying means, in particular conveyor chain, is provided for the transverse axial promotion of the rod-shaped article of the article mass flow, wherein the center of the first belt-shaped conveying means and the center of the second belt-shaped conveying means offset transversely, in particular perpendicular, to the conveying direction of the article mass flow by a distance (> 0 cm) to one another, preferably in the horizontal plane, wherein preferably the first belt-shaped conveying means and / or the second belt-shaped conveying means on the carrying side transversely or perpendicular to the conveying direction, preferably co Nvexe, surveys and / or, preferably concave depressions exhibit. In particular, the distance by which the centers of the first conveying means and of the second conveying means are offset from one another is smaller than the width of the first or second conveying means. Preferably, the first conveying means and the second conveying means are the same width.

Ferner wird die Aufgabe gelöst durch eine Speichereinrichtung, vorzugsweise eine Speichereinrichtung mit variabler Speicherkapazität, für einen mehrlagigen Artikelmassenstrom aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe, mit einem Eingang für den Artikelmassenstrom und mit einem Ausgang für den Artikelmassenstrom, wobei im Bereich des Eingangs oder vor dem Eingang der Speichereinrichtung eine Einrichtung mit einer horizontalen Förderstrecke wie voranstehend beschrieben vorgesehen ist und/oder wobei im Bereich des Ausgangs oder nach dem Ausgang der Speichereinrichtung eine voranstehend beschriebene Einrichtung zum Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms mit einer horizontalen Förderstrecke vorgesehen ist. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird auf die obigen Ausführungen ausdrücklich verwiesen.Furthermore, the object is achieved by a storage device, preferably a storage device with variable storage capacity, for a multi-part article mass flow of rod-shaped articles of the tobacco processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods, with an input for the article mass flow and with an output for the article mass flow, wherein in the area the device is provided with a horizontal conveying path as described above and / or wherein a device described above for conveying a multi-layer article mass flow with a horizontal conveying path is provided in the region of the output or after the output of the memory device. To avoid repetition, reference is expressly made to the above statements.

Weitere Merkmale der Erfindung werden aus der Beschreibung erfindungsgemäßer Ausführungsformen zusammen mit den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen ersichtlich. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllen.Further features of the invention will become apparent from the description of embodiments according to the invention together with the claims and the accompanying drawings. Embodiments of the invention may satisfy individual features or a combination of several features.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen:The invention will be described below without limiting the general inventive idea by means of embodiments with reference to the drawings, reference being expressly made to the drawings with respect to all in the text unspecified details of the invention. Show it:

1 schematisch eine Anordnung einer Speichereinrichtung mit variabler Speicherkapazität für einen Artikelmassenstrom der Tabak verarbeitenden Industrie mit stabförmigen Artikeln; 1 schematically an arrangement of a storage device with variable storage capacity for an article mass flow of tobacco processing industry with rod-shaped articles;

2a, 2b schematisch eine perspektivische Ansicht sowie eine Draufsicht auf eine Förderanordnung zum Fördern eines Artikelmassenstroms mit stabförmigen Artikeln; 2a . 2 B schematically a perspective view and a plan view of a conveyor assembly for conveying an article mass flow with rod-shaped articles;

3 schematisch eine Draufsicht auf eine weitere Förderanordnung für einen Artikelmassenstrom und 3 schematically a plan view of another conveyor assembly for a mass flow of articles and

4 schematisch eine Draufsicht auf eine Förderanordnung zum Fördern eines Artikelmassenstroms gemäß einer weiteren Ausführungsform. 4 schematically a plan view of a conveyor assembly for conveying an article mass flow according to another embodiment.

In den Zeichnungen sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente und/oder Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer erneuten Vorstellung jeweils abgesehen wird.In the drawings, the same or similar elements and / or parts are provided with the same reference numerals, so that apart from a new idea each.

In 1 ist eine schematische Anordnung einer Speichereinrichtung S mit variabler Speicherkapazität für stabförmige Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie dargestellt, wobei über einen Zuförderer 10 ein Massenstrom MS über eine Eintrittsseite oder eine Eingangsseite der Speichereinrichtung S eingebracht wird. Die Speichereinrichtung S ist dabei insbesondere als sogenannter FIFO-Speicher ausgebildet. In 1 a schematic arrangement of a storage device S with variable storage capacity for rod-shaped articles of the tobacco processing industry is shown, wherein via a feed conveyor 10 a mass flow MS is introduced via an entry side or an input side of the storage device S. The memory device S is designed in particular as a so-called FIFO memory.

Der Zuförderer 10 ist dabei als horizontale Zuförderstrecke ausgebildet. Um die stabförmigen Artikel des Massenstroms einer Packmaschine oder einer anderen weiteren Weiterverarbeitungsmaschine, beispielsweise einer Multifilterherstellungsmaschine, zuzuführen, ist an einer Ausgangsseite der Speichereinrichtung S ein Abförderer 50 vorgesehen, so dass die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS über eine gerade Förderstrecke aus der Speichereinrichtung S gefördert bzw. entnommen werden.The feeder 10 is designed as a horizontal Zuförderstrecke. In order to feed the rod-shaped articles of the mass flow to a packing machine or another further processing machine, for example a multifilter production machine, an outfeed conveyor is located on an exit side of the storage device S. 50 provided, so that the rod-shaped article of the mass flow MS are conveyed or removed from the storage device S via a straight conveying path.

Eine Speichereinrichtung mit variabler Speicherkapazität ist beispielsweise in EP-A-1 445 218 beschrieben, wobei die gesamte Offenbarung dieser Patentanmeldung für die vorliegende Patentanmeldung ausdrücklich mit aufgenommen wird.A memory device with variable storage capacity is, for example, in EP-A-1 445 218 , wherein the entire disclosure of this patent application for the present patent application is expressly incorporated.

In den 2a, 2b sind verschiedene Ansichten einer Fördereinrichtung zum horizontalen Fördern des mehrlagigen Artikelmassenstroms MS dargestellt, die Bestandteil des Zuförderers 10 für eine Speichereinrichtung S mit variabler Speicherkapazität ist. Hierbei wird auf einer geraden, horizontalen und kurvenfreien Förderstrecke der Artikelmassenstrom MS mittels einer Förderkette 12 in queraxialer Richtung zur Eingangsseite der Speichereinrichtung S gefördert. In the 2a . 2 B various views of a conveyor for horizontally conveying the multi-layer article mass flow MS are shown, which form part of the feed conveyor 10 for a storage device S with variable storage capacity. Here, on a straight, horizontal and curve-free conveyor section of the article mass flow MS by means of a conveyor chain 12 conveyed in the transverse axial direction to the input side of the storage device S.

Die Förderkette 12 ist als Tragförderkette auf der dem Artikelmassenstrom MS zugewandten Tragseite mit einer Tragfläche ausgebildet, die vorzugweise konkave Vertiefungen und/oder konvexe Erhebungen ausweist, um die Artikel des Artikelmasssenstroms MS sicher aufzunehmen.The conveyor chain 12 is designed as a conveyor chain on the article mass flow MS facing support side with a support surface, which preferably concave recesses and / or convex elevations identifies to safely receive the article of the article mass flow MS.

Die einzelnen stabförmigen Artikel bzw. Filterzigaretten des Artikelmassenstroms MS sind mehrlagig übereinander und in Förderrichtung hintereinander sowie nebeneinander gestapelt, so dass die Längsachsen der stabförmigen Artikel bzw. Filterzigaretten im hexagonalen Verband oder hexagonalartigen Verband während der Förderung parallel zueinander auf der linearen, horizontalen Förderstrecke ausgerichtet sind. The individual rod-shaped articles or filter cigarettes of the article mass flow MS are multilayered one above the other and stacked one behind the other in the conveying direction, so that the longitudinal axes of the rod-shaped articles or filter cigarettes in the hexagonal bandage or hexagonal bandage are aligned parallel to one another on the linear, horizontal conveying path during conveying ,

Ausgangsseitig einer Herstellungsmaschine werden die hergestellten stabförmigen Artikel, zum Beispiel Filterzigaretten, auf die Förderkette 12 abgelegt und zu einem Massenstrom MS gestapelt, so dass der Massenstrom MS mittig, d.h. symmetrisch, auf der Förderkette angeordnet ist und queraxial gefördert wird. Die Mitte der Förderkette 12 ist in 2b als strichpunktierte Linie eingezeichnet und mit dem Bezugszeichen 14 versehen.On the output side of a production machine, the rod-shaped articles produced, for example filter cigarettes, are placed on the conveyor chain 12 stored and stacked to a mass flow MS, so that the mass flow MS centrally, ie symmetrically, is arranged on the conveyor chain and is conveyed transversely axial. The middle of the conveyor chain 12 is in 2 B shown as a dash-dotted line and with the reference numeral 14 Mistake.

Auf dem Förderweg von der Herstellungsmaschine zur Speichereinrichtung werden die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS zu einer Versatzschiebeeinrichtung 20 gefördert, so dass die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS in Längsrichtung auf dem Förderband 12 verschoben werden, wodurch sich eine asymmetrische Anordnung der stabförmigen Artikel des Massenstroms MS auf der Förderkette 12 ausgangsseitig der Versatzschiebeeinrichtung 20 ergibt (vgl. 2b). On the conveying path from the production machine to the storage device, the rod-shaped articles of the mass flow MS become an offset pushing device 20 conveyed, so that the rod-shaped article of mass flow MS longitudinally on the conveyor belt 12 be moved, resulting in an asymmetric arrangement of the rod-shaped article of the mass flow MS on the conveyor chain 12 on the output side of the offset sliding device 20 results (cf. 2 B ).

Die Versatzschiebeeinrichtung 20 verfügt auf einer Seite des Massenstroms MS über eine an der Förderkette 12 ortsfeste Anschlagswand 22, gegen die die Stirnseiten der stabförmigen Artikel des Massenstroms MS nach dem Verschiebevorgang in Längsrichtung der stabförmigen Artikel in Kontakt gebracht werden. The offset sliding device 20 has one on the conveyor chain on one side of the mass flow MS 12 stationary stop wall 22 against which the end faces of the rod-shaped articles of the mass flow MS are brought into contact after the longitudinal displacement of the rod-shaped articles.

An der der Anschlagswand 22 gegenüberliegenden Seite ist eine bewegbare Schiebewand 24 angeordnet, die mit zwei rotierbaren Rädern 30, 32 verbunden ist. Hierbei sind die Räder 30, 32 nebeneinander angeordnet, so dass durch die gleichzeitige Drehung der Räder 30, 32 die Schiebewand 24 eine elliptische oder ovale Bewegung ausführt, wobei die Schiebewand 24 parallel zur Förderrichtung des Massenstroms MS oder parallel zur Anschlagswand 22 zwangsgeführt ist.At the the stop wall 22 opposite side is a movable sliding wall 24 arranged with two rotatable wheels 30 . 32 connected is. Here are the wheels 30 . 32 arranged side by side, so by the simultaneous rotation of the wheels 30 . 32 the sliding wall 24 performs an elliptical or oval movement, the sliding wall 24 parallel to the conveying direction of the mass flow MS or parallel to the stop wall 22 is forced.

Durch die elliptische bzw. ovale Bewegung der Schiebewand 24 werden die der Versatzschiebeeinrichtung 20 zugeförderten stabförmigen Artikel des Massenstroms MS durch einen stirnseitigen Kontakt mit der Schiebewand 24 in Längsrichtung gegen den Anschlag 22 verschoben. Hierdurch werden die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS nach außen auf der Förderkette 12 verschoben, so dass die Stablängenmitte der stabförmigen Artikel des Massenstroms MS außerhalb der Mitte 14 der Förderkette 12 ausgangsseitig der Verschiebeeinrichtung 20 angeordnet ist. Hierdurch sind die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS außerhalb der Mitte 14 der Förderkette 12 und somit asymmetrisch zur Mitte 14 der Förderkette 12 angeordnet.Due to the elliptical or oval movement of the sliding wall 24 become the displacement pusher 20 zugeförderten rod-shaped article of the mass flow MS through a frontal contact with the sliding wall 24 in the longitudinal direction against the stop 22 postponed. As a result, the rod-shaped article of the mass flow MS outward on the conveyor chain 12 shifted, so that the rod length center of the rod-shaped mass flow MS articles outside the center 14 the conveyor chain 12 on the output side of the displacement device 20 is arranged. As a result, the rod-shaped articles of the mass flow MS are outside the center 14 the conveyor chain 12 and thus asymmetrical to the middle 14 the conveyor chain 12 arranged.

Unterhalb der Förderkette 12 ist, wie aus 2a hervorgeht, ein Zahnrad 26 angeordnet, wobei die Zähne des Zahnrads 26 im Eingriff mit der Unterseite der Förderkette 12 gebracht werden. Das Zahnrad 26 ist beispielsweise unter Verwendung von Kegelradgetrieben oder anderen Verbindungseinrichtungen mit dem drehbaren Rad 30 verbunden, so dass die Rotationsbewegung des Rads 30 mit der Förderbewegung der Förderkette 12 synchronisiert ist. Below the conveyor chain 12 is how out 2a shows a gear 26 arranged, with the teeth of the gear 26 engaged with the underside of the conveyor chain 12 to be brought. The gear 26 is for example using bevel gearboxes or other connecting means with the rotatable wheel 30 connected so that the rotational movement of the wheel 30 with the conveying movement of the conveyor chain 12 is synchronized.

Die Anschlagswand 22 und die Schiebewand 24 sind eingangsseitig und ausgangsseitig mit abgewinkelten Wandungen ausgebildet, wodurch sich eine trichterartige Eintrittsseite und eine trichterartige Austrittsseite der Versatzschiebeeinrichtung 20 ergeben.The stop wall 22 and the sliding wall 24 are formed on the input side and output side with angled walls, resulting in a funnel-like inlet side and a funnel-like outlet side of the displacement sliding device 20 result.

Im Rahmen der Erfindung ist es weiterhin vorgesehen, dass mittels einer (hier nicht dargestellten) Versatzschiebeeinrichtung bei asymmetrischer Anordnung der stabförmigen Artikel auf der Förderkette 12 die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS mit einer Versatzschiebeeinrichtung 20 längsaxial verschoben werden, so dass die stabförmigen Artikel anschließend mittig auf der Förderkette 12 angeordnet sind.In the context of the invention, it is further provided that by means of a (not shown here) offset sliding device with asymmetrical arrangement of the rod-shaped article on the conveyor chain 12 the rod-shaped articles of the mass flow MS with an offset sliding device 20 be moved longitudinally axially, so that the rod-shaped article then centered on the conveyor chain 12 are arranged.

Ferner sind vorzugsweise die Anschlagswand 22 und die Verschiebewand 24 der Versatzschiebeeinrichtung 20 aus Metall oder aus Kunststoff hergestellt, wobei bei Herstellung aus Kunststoff weiterhin Antistatika vorgesehen sind, um elektrostatische Aufladungen zu verhindern.Furthermore, preferably the stop wall 22 and the sliding wall 24 the offset sliding device 20 made of metal or plastic, wherein when manufactured from plastic antistatic agents are still provided to prevent electrostatic charges.

In den 3 und 4 sind jeweils weitere Ausführungsbeispiele einer Förderanordnung für einen Artikelmassenstrom MS in einer schematischen Draufsicht jeweils dargestellt, wobei die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS mittig einer Versatzschiebeeinrichtung 20 zugefördert werden und nach Austritt aus der Versatzschiebeeinrichtung 20 die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS asymmetrisch zur Förderkette angeordnet sind.In the 3 and 4 In each case, further exemplary embodiments of a conveyor arrangement for an article mass flow MS are shown in a schematic plan view in each case, the rod-shaped articles of the mass flow MS being centered in an offset sliding device 20 be conveyed and after exiting the displacement sliding device 20 the rod-shaped articles of the mass flow MS are arranged asymmetrically to the conveyor chain.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel in 3 wird die Förderkette 12 unter Verwendung von zwei hintereinander angeordneten Umlenkrollenpaaren 41, 42 in Längsrichtung der stabförmigen Artikel versetzt angeordnet, so dass die geförderten stabförmigen Artikel des Massenstroms MS positionsneutral gefördert werden, während durch die Verwendung der Umlenkrollenpaare 41, 42 die Förderkette 12 in Bezug auf die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel des Massenstroms MS versetzt wird, so dass nach Umlenkung der Förderkette 12 die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel des Massenstroms MS ausgangsseitig der Versatzschiebeeinrichtung 20 asymmetrisch zur Mitte 14 der Förderkette 12 angeordnet sind.According to the embodiment in 3 becomes the conveyor chain 12 using two pulley pairs arranged one behind the other 41 . 42 arranged offset in the longitudinal direction of the rod-shaped article, so that the conveyed rod-shaped article of the mass flow MS are promoted position neutral, while by the use of Umlenkrollenpaare 41 . 42 the conveyor chain 12 is offset in relation to the rod length centers of the rod-shaped article of the mass flow MS, so that after deflection of the conveyor chain 12 the rod length centers of the rod-shaped article of the mass flow MS on the output side of the offset sliding device 20 asymmetrical to the middle 14 the conveyor chain 12 are arranged.

Gegenüber dem Ausführungsbeispiel von 3 sind bei dem Ausführungsbeispiel in 4 anstelle einer Förderkette zwei Förderketten 12.1, 12.2 vorgesehen, die quer zur Förderrichtung des Massenstroms MS versetzt sind. Wie aus 4 hervorgeht, sind die Mitten 14.1, 14.2 der Förderketten 12.1, 12.2 senkrecht zur Förderrichtung des Massenstroms MS parallel versetzt. Hierbei werden die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS von der Förderkette 12.1, auf der die stabförmigen Artikel symmetrisch bzw. mittig angeordnet sind, an die nachfolgende Förderkette 12.2 übergeben, wodurch die Stabmittenlängen der stabförmigen Artikel asymmetrisch zur Mitte 14.2 der zweiten Förderkette 12.2 angeordnet sind.Compared to the embodiment of 3 are in the embodiment in 4 instead of a conveyor chain two conveyor chains 12.1 . 12.2 provided, which are offset transversely to the conveying direction of the mass flow MS. How out 4 it shows that they are the centers 14.1 . 14.2 the conveyor chains 12.1 . 12.2 offset parallel to the conveying direction of the mass flow MS parallel. Here are the rod-shaped article of the mass flow MS of the conveyor chain 12.1 on which the rod-shaped articles are arranged symmetrically or centrally, to the subsequent conveyor chain 12.2 passing, whereby the rod center lengths of the rod-shaped article asymmetric to the center 14.2 the second conveyor chain 12.2 are arranged.

Wie ferner aus dem Ausführungsbeispiel in 3 hervorgeht, sind zur sicheren Führung der stabförmigen Artikel des Massenstroms MS seitlich an den beiden Stirnseiten der stabförmigen Artikel Führungswandungen 43, 44 vorgesehen, wodurch bei der Umlenkung der Förderkette 12 die stabförmigen Artikel des Massenstroms MS nicht gegeneinander verschoben werden. Derartige Führungswandungen sind auch für das Ausführungsbeispiel gemäß 4 bei der Übergabe der stabförmigen Artikel des Massenstroms MS von der ersten Förderkette 12.1 an die zweite Förderkette 12.2 möglich bzw. vorgesehen.As further from the embodiment in 3 It can be seen, guide rails for the safe guidance of the rod-shaped article of the mass flow MS laterally at the two end faces of the rod-shaped article 43 . 44 provided, whereby at the deflection of the conveyor chain 12 the rod-shaped articles of the mass flow MS are not shifted against each other. Such guide walls are also according to the embodiment 4 in the transfer of the rod-shaped article of the mass flow MS of the first conveyor chain 12.1 to the second conveyor chain 12.2 possible or provided.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden sowie auch einzelne Merkmale, die in Kombination mit anderen Merkmalen offenbart sind, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können durch einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllt sein.All mentioned features, including the drawings alone to be taken as well as individual features that are disclosed in combination with other features are considered alone and in combination as essential to the invention. Embodiments of the invention may be accomplished by individual features or a combination of several features.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Zuförderer feeder
1212
Förderkette conveyor chain
12.1, 12.212.1, 12.2
Förderkette conveyor chain
1414
Mitte center
14.1, 14.214.1, 14.2
Mitte center
2020
Versatzschiebeeinrichtung Offset shifter
2222
Anschlagswand abutment wall
2424
Schiebewand sliding partition
2626
Zahnrad gear
3030
Rad wheel
3232
Rad wheel
4141
Umlenkrollenpaar deflection rollers
4242
Umlenkrollenpaar deflection rollers
4343
Führungswand guide wall
4444
Führungswand guide wall
5050
Abförderer discharge conveyor
MSMS
Massenstrom mass flow
SS
Speichereinrichtung memory device

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1445218 A [0007, 0045] EP 1445218 A [0007, 0045]

Claims (18)

Verfahren zum Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms (MS) aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe, – wobei der Artikelmassenstrom (MS) mittels eines bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) in einem ersten, vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, Förderabschnitt in queraxialer Richtung der stabförmigen Artikel gefördert wird, – wobei die stabförmigen Artikel auf dem bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) quer, insbesondere senkrecht, zur Förderrichtung des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) derart angeordnet sind, dass die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel mit einem vorbestimmten Versatzabstand zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im ersten Förderabschnitt ausgerichtet sind, – wobei in einem zweiten, an den ersten Förderabschnitt, und vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, anschließenden Förderabschnitt die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) beim Übergang oder während des Übergangs vom ersten Förderabschnitt zum zweiten Förderabschnitt derart auf einen im zweiten Förderabschnitt vorgesehenen, bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) umgesetzt werden oder sind, dass die Stablängenmitten der stabförmigen Artikel im zweiten Förderabschnitt mit einem Versatzabstand zur Mitte des bandförmigen Artikels im zweiten Förderabschnitt ausgerichtet sind, – wobei der Versatzabstand der Stablängenmitten der stabförmigen Artikel zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im ersten Förderabschnitt sich vom Versatzabstand der Stablängenmitten der stabförmigen Artikel zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im zweiten Förderabschnitt unterscheidet.Method for conveying a multi-ply article mass flow (MS) from rod-shaped articles of the tobacco-processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods, - the article mass flow (MS) being conveyed by means of a band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) is conveyed in a first, preferably curve-free and linear and / or horizontal, conveying section in the transverse-axial direction of the rod-shaped article, - wherein the rod-shaped article on the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) transversely, in particular perpendicular, to the conveying direction of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) are arranged such that the rod length centers of the rod-shaped articles with a predetermined offset distance to the center of the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 in a second, to the first conveyor section, and preferably curve-free and linear and / or horizontal, subsequent conveyor section, the rod-shaped article of the article mass flow (MS) at the transition or during the transition from the first conveyor section to the second conveyor section in such a way on a provided in the second conveyor section, band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) or that the rod length centers of the rod-shaped articles in the second conveyor section are aligned with an offset distance to the center of the belt-shaped article in the second conveyor section, - the offset distance of the rod length centers of the rod-shaped articles to the center of the belt-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) in the first conveying section from the offset distance of the rod length centers of the rod-shaped article to the center of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) differs in the second conveyor section. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass a.) die stabförmigen Artikel im ersten Förderabschnitt symmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) auf dem bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2), vorzugsweise Förderkette, angeordnet sind und nach Übergang vom ersten Förderabschnitt zum zweiten Förderabschnitt die stabförmigen Artikel im zweiten Förderabschnitt asymmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) auf dem bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2), insbesondere Förderkette, angeordnet sind oder b.) die stabförmigen Artikel im ersten Förderabschnitt asymmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) auf dem bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2), insbesondere Förderkette, angeordnet sind und nach Übergang vom ersten Förderabschnitt zum zweiten Förderabschnitt die stabförmigen Artikel im zweiten Förderabschnitt symmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) auf dem bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2), insbesondere Förderkette, angeordnet sind.A method according to claim 1, characterized in that a.) The rod-shaped article in the first conveying section symmetrical to the center of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) on the belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ), preferably conveyor chain, are arranged and, after transition from the first conveyor section to the second conveyor section, the rod-shaped articles in the second conveyor section asymmetrically to the center of the belt-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) on the belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ), in particular conveyor chain, are arranged or b.) the rod-shaped article in the first conveying section asymmetric to the center of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) on the belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ), in particular conveyor chain, are arranged and after transition from the first conveyor section to the second conveyor section, the rod-shaped article in the second conveyor section symmetrical to the center of the belt-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) on the belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ), in particular conveyor chain, are arranged. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die stabförmigen Artikel mittels einer, vorzugsweise ausschließlich einer, an einer Stirnseite der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) angreifenden und bewegbaren Versatzschiebeeinrichtung (20) beim Übergang oder während des Übergangs zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt mit einer Versatzbewegung, insbesondere Schubbewegung, in Richtung der Mittenlängsachsen der stabförmigen Artikel, insbesondere quer oder senkrecht zur queraxialen Förderrichtung des Artikelmassenstroms (MS), beaufschlagt werden.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the rod-shaped articles by means of a, preferably only one, on an end face of the rod-shaped article of the article mass flow (MS) attacking and movable offset sliding device ( 20 ) at the transition or during the transition between the first conveyor section and the second conveyor section with an offset movement, in particular thrust, in the direction of the central longitudinal axes of the rod-shaped article, in particular transversely or perpendicular to the transverse axial conveying direction of the article mass flow (MS), are acted upon. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die stabförmigen Artikel beim Übergang oder während des Übergangs zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt in Richtung eines an einer den Stirnseiten der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS), vorzugsweise ortsfesten zugeordneten Anschlags versetzt werden oder sind, wobei insbesondere die Versatzschiebeeinrichtung (20) für die stabförmigen Artikel und der Anschlag einander gegenüberliegend angeordnet sind und einen Förderkanal für den Artikelmassenstrom (MS) oder für einen zu versetzenden oder versetzten Artikelmassenstromabschnitt bilden.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rod-shaped article at the transition or during the transition between the first conveyor section and the second conveyor section in the direction of one of the end faces of the rod-shaped article of the article mass flow (MS), preferably fixed associated stop be offset or are, wherein in particular the offset sliding device ( 20 ) for the rod-shaped article and the stop are arranged opposite to each other and form a delivery channel for the article mass flow (MS) or for a staggered or offset article mass flow section. Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Versatzschiebeeinrichtung (20) mittels einer Antriebseinrichtung, vorzugsweise Oszilliereinrichtung, angetrieben wird, wobei insbesondere die Versatzschiebeeinrichtung (20) eine oszillierende, vorzugsweise ellipsenförmige oder ovalförmige oder kreisförmige, Bewegung, vorzugsweise in der horizontalen Ebene, ausführt und/oder wobei insbesondere die Antriebseinrichtung der Versatzschiebeeinrichtung (20) mit der Fördergeschwindigkeit des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) synchronisiert ist oder wird.Method according to claim 3 or 4, characterized in that the offset-shifting device ( 20 ) by means of a drive device, preferably oscillating device, is driven, wherein in particular the offset sliding device ( 20 ) performs an oscillating, preferably elliptical or oval-shaped or circular, movement, preferably in the horizontal plane, and / or wherein in particular the drive device of the displacement sliding device ( 20 ) with the conveying speed of the belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) is or will be synchronized. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt auf demselben bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) gefördert werden, wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel als Förderkette (12) ausgebildet ist.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rod-shaped article of the article mass flow (MS) in the first conveyor section and in the second conveyor section on the same belt-shaped conveying means (MS) 12 . 12.1 . 12.2 ), wherein preferably the band-shaped conveying means as conveyor chain ( 12 ) is trained. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt das bandförmige Fördermittel (12, 12.1, 12.2) in der horizontalen Ebene, vorzugsweise quer zur Förderrichtung des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2), umgelenkt wird oder ist, so dass die Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2), insbesondere Förderkette, im ersten Förderabschnitt gegenüber der Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im zweiten Förderabschnitt um eine Versatzstrecke quer, insbesondere senkrecht, zur Förderrichtung des Artikelmassenstroms (MS), versetzt angeordnet ist.A method according to claim 1 or 2, characterized in that between the first conveyor section and the second conveyor section, the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) in the horizontal plane, preferably transversely to the conveying direction of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) is deflected or is, so that the center of the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ), in particular conveyor chain, in the first conveying section relative to the middle of the belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) is offset in the second conveying section by an offset distance transversely, in particular perpendicular, to the conveying direction of the article mass flow (MS), offset. Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) im ersten Förderabschnitt auf einen ersten bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2), insbesondere Förderkette, und die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) im zweiten Förderabschnitt auf einem separaten, zweiten bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2), insbesondere Förderkette, gefördert werden, wobei die Mitte des ersten bandförmigen Fördermittels (12.1, 12.2) und die Mitte des zweiten bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) quer, insbesondere senkrecht, zur Förderrichtung des Artikelmassenstroms (MS) um eine Versatzstrecke versetzt zueinander, vorzugsweise in der horizontalen Ebene, angeordnet sind.Method according to one of claims 1, 2 or 7, characterized in that the rod-shaped article of the article mass flow (MS) in the first conveying section on a first band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ), in particular conveyor chain, and the rod-shaped article of the article mass flow (MS) in the second conveying section on a separate, second belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ), in particular conveyor chain, are conveyed, wherein the center of the first belt-shaped conveying means ( 12.1 . 12.2 ) and the middle of the second belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) transversely, in particular perpendicular, to the conveying direction of the article mass flow (MS) offset by an offset distance to each other, preferably in the horizontal plane, are arranged. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) im zweiten Förderabschnitt asymmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) angeordnet sind oder werden und danach in einer Speichereinrichtung (S), vorzugsweise einer Speichereinrichtung (S) mit variabler Speicherkapazität, eingebracht werden, wobei insbesondere die stabförmigen Artikel innerhalb der Speichereinrichtung (S) mit ihrer asymmetrischen Anordnung auf dem bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) gefördert werden.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rod-shaped article of the article mass flow (MS) in the second conveyor section asymmetric to the center of the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) and are then placed in a storage device (S), preferably a storage device (S) with variable storage capacity, wherein in particular the rod-shaped articles within the storage device (S) with their asymmetric arrangement on the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) aus einer oder der Speichereinrichtung (S), insbesondere Speichereinrichtung (S) mit variabler Speicherkapazität, auf dem bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) herausgefördert werden, wobei insbesondere die stabförmigen Artikel nach dem oder beim Verlassen der Speichereinrichtung asymmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) in einem ersten Förderabschnitt angeordnet sind und anschließend die stabförmigen Artikel symmetrisch zur Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) in einem zweiten Förderabschnitt angeordnet werden oder sind.Method according to one of claims 1 to 9, characterized in that the rod-shaped article of the article mass flow (MS) from one or the storage device (S), in particular storage device (S) with variable storage capacity, on the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) are conveyed out, wherein in particular the rod-shaped article after or when leaving the storage device asymmetric to the center of the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) are arranged in a first conveying section and then the rod-shaped article symmetrical to the center of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) are arranged in a second conveyor section or are. Einrichtung zum, vorzugsweise horizontalen, Fördern eines mehrlagigen Artikelmassenstroms (MS) aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe, wobei die Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgebildet ist, – wobei ein bandförmiges Fördermittel in einem ersten, vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, Förderabschnitt zur Förderung der stabförmigen Artikel in queraxialer Richtung vorgesehen ist, – wobei ein bandförmiges Fördermittel in einem zweiten, vorzugsweise kurvenfreien und linearen und/oder horizontalen, Förderabschnitt zur Förderung der stabförmigen Artikel in queraxialer Richtung vorgesehen ist, – wobei der zweite Förderabschnitt, vorzugsweise unmittelbar, an den ersten Förderabschnitt anschließt, a.) wobei die Mitte, insbesondere die Mittenachse in Längsrichtung, des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im ersten Förderabschnitts und die Mitte, insbesondere die Mittenachse in Längsrichtung, des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im zweiten Förderabschnitts mit einem Abstand (>0 cm) quer zur Längsrichtung des oder der bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) oder quer zur Förderrichtung oder der bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2), vorzugweise in einer horizontalen Ebene, ausgebildet sind, so dass die Mitte oder die Mittenachsen des oder der bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt parallel zueinander angeordnet sind, und/oder b.) wobei eine an einer Stirnseite der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) angreifende und bewegbare Versatzschiebeeinrichtung (20) für die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) vorgesehen ist, so dass die stabförmigen Artikel beim Übergang oder während des Übergangs zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt mit einer Versatzbewegung, insbesondere Schubbewegung, mittels der Versatzschiebeeinrichtung (20) in Richtung der Mittenlängsachsen der stabförmigen Artikel, insbesondere quer oder senkrecht zur queraxialen Förderrichtung des Artikelmassenstroms (MS), beaufschlagt werden oder beaufschlagbar sind.Device for, preferably horizontal, conveying a multi-ply article mass flow (MS) of rod-shaped articles of the tobacco processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods, wherein the means for performing the method according to one of claims 1 to 10 is formed, - wherein a band-shaped conveying means in one first, preferably curve-free and linear and / or horizontal, conveying section for conveying the rod-shaped article is provided in transverse axial direction, - wherein a band-shaped conveying means in a second, preferably curve-free and linear and / or horizontal conveying section for conveying the rod-shaped article in the transverse axial direction is provided, - wherein the second conveyor section, preferably immediately adjoins the first conveyor section, a.) Wherein the center, in particular the central axis in the longitudinal direction of the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) in the first conveying section and the center, in particular the center axis in the longitudinal direction, of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) in the second conveying section at a distance (> 0 cm) transversely to the longitudinal direction of the belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) or transversely to the conveying direction or the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ), preferably in a horizontal plane, are formed so that the center or the center axes of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) are arranged parallel to one another in the first conveying section and in the second conveying section, and / or b), wherein a displaceable sliding device (FIG. 3) acting on an end side of the rod-shaped articles of the article mass flow (MS) is ( 20 ) is provided for the rod-shaped article of the article mass flow (MS), so that the rod-shaped article at the transition or during the transition between the first conveyor section and the second conveyor section with an offset movement, in particular thrust movement, by means of the offset sliding device ( 20 ) are acted upon or acted upon in the direction of the central longitudinal axes of the rod-shaped article, in particular transversely or perpendicular to the transverse axial conveying direction of the article mass flow (MS). Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein, vorzugsweise ortsfester, Anschlag (22) an einer Längsseite des ersten Förderabschnitts und/oder des ersten Förderabschnitts für eine Stirnseite der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) im Bereich der Förderabschnitte, wobei insbesondere die Versatzschiebeeinrichtung (20) für die stabförmigen Artikel und der Anschlag (22) einander gegenüberliegend angeordnet sind und einen Förderkanal für den Artikelmassenstrom (MS) oder für einen zu versetzenden oder versetzten Artikelmassenstromabschnitt bilden.Device according to claim 11, characterized in that a, preferably stationary, stop ( 22 ) on a longitudinal side of the first conveyor section and / or the first conveyor section for a front side of the rod-shaped article of the article mass flow (MS) in the region of the conveyor sections, wherein in particular the offset sliding device ( 20 ) for the rod-shaped articles and the stop ( 22 ) are arranged opposite to each other and form a delivery channel for the article mass flow (MS) or for a displaced or offset article mass flow section. Einrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Versatzschiebeeinrichtung (20) mittels einer Antriebseinrichtung, vorzugsweise Oszilliereinrichtung, antreibbar ist oder angetrieben wird, wobei insbesondere die Versatzschiebeeinrichtung (20) eine oszillierende, vorzugsweise ellipsenförmige oder ovalförmige oder kreisförmige, Bewegung, vorzugsweise in der horizontalen Ebene, ausführt. Device according to claim 11 or 12, characterized in that the offset sliding device ( 20 ) by means of a drive device, preferably oscillating device, is driven or is driven, wherein in particular the offset sliding device ( 20 ) performs an oscillating, preferably elliptical or oval-shaped or circular movement, preferably in the horizontal plane. Einrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinrichtung für die Versatzschiebeeinrichtung (20) mit der Förderbewegung, insbesondere mit der Fördergeschwindigkeit, des oder der bandförmigen Fördermittel, vorzugweise unter Verwendung einer Kopplungseinrichtung oder einer Verbindungseinrichtung, synchronisiert oder synchronisierbar ist.Device according to claim 13, characterized in that the drive device for the displacement sliding device ( 20 ) is synchronized or synchronized with the conveying movement, in particular with the conveying speed, of the belt-shaped conveying means or, preferably, by means of a coupling device or a connecting device. Einrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt dasselbe bandförmige Fördermittel vorgesehen ist, so dass die stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) auf demselben bandförmigen Fördermittel (12, 12.1, 12.2) gefördert werden, wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel (12, 12.1, 12.2) als Förderkette (12, 12.1, 12.2) ausgebildet ist und wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel (12, 12.1, 12.2) auf der Tragseite quer oder senkrecht zur Förderrichtung, vorzugsweise konvexe, Erhebungen und/oder, vorzugsweise konkave Vertiefungen aufweist.Device according to claim 11 or 12, characterized in that in the first conveyor section and in the second conveyor section the same belt-shaped conveying means is provided, so that the rod-shaped article of the article mass flow (MS) on the same band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ), wherein preferably the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) as a conveyor chain ( 12 . 12.1 . 12.2 ) and wherein preferably the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) on the support side transversely or perpendicular to the conveying direction, preferably convex, elevations and / or, preferably concave recesses. Einrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine Umlenkeinrichtung (41, 42) für das im ersten Förderabschnitt und im zweiten Förderabschnitt vorgesehene bandförmige Fördermittel vorgesehen ist, so dass zwischen dem ersten Förderabschnitt und dem zweiten Förderabschnitt das bandförmige Fördermittel in der horizontalen Ebene, vorzugsweise quer zur Förderrichtung des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2), umgelenkt wird oder ist, so dass die Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2), insbesondere Förderkette, im ersten Förderabschnitt gegenüber der Mitte des bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) im zweiten Förderabschnitt um eine Versatzstrecke quer, insbesondere senkrecht zur Förderrichtung des Artikelmassenstroms (MS), versetzt angeordnet ist, wobei vorzugsweise das bandförmige Fördermittel (12, 12.1, 12.2) auf der Tragseite quer oder senkrecht zur Förderrichtung, vorzugsweise konvexe, Erhebungen und/oder, vorzugsweise konkave Vertiefungen aufweist.Device according to claim 11 or 12, characterized in that a deflection device ( 41 . 42 ) is provided for the provided in the first conveyor section and the second conveyor section band-shaped conveying means, so that between the first conveyor section and the second conveyor section the band-shaped conveying means in the horizontal plane, preferably transversely to the conveying direction of the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ), is deflected or is, so that the center of the band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ), in particular conveyor chain, in the first conveying section relative to the middle of the belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) is offset in the second conveying section by an offset distance transversely, in particular perpendicular to the conveying direction of the article mass flow (MS), wherein preferably the band-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) on the support side transversely or perpendicular to the conveying direction, preferably convex, elevations and / or, preferably concave recesses. Einrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass im ersten, vorzugweise linearen, Förderabschnitt ein erstes bandförmiges Fördermittel, insbesondere Förderkette, für die queraxiale Förderung der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) vorgesehen ist und im zweiten, vorzugweise linearen, Förderabschnitt ein zweites, separates bandförmiges Fördermittel, insbesondere Förderkette, für die queraxiale Förderung der stabförmigen Artikel des Artikelmassenstroms (MS) vorgesehen ist, wobei die Mitte des ersten bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) und die Mitte des zweiten bandförmigen Fördermittels (12, 12.1, 12.2) quer, insbesondere senkrecht, zur Förderrichtung des Artikelmassenstroms (MS) um einen Abstand (> 0 cm) versetzt zueinander, vorzugsweise in der horizontalen Ebene, angeordnet sind, wobei vorzugsweise das erste bandförmige Fördermittel (12, 12.1, 12.2) und/oder das zweite bandförmige Fördermittel (12, 12.1, 12.2) auf der Tragseite quer oder senkrecht zur Förderrichtung, vorzugsweise konvexe, Erhebungen und/oder, vorzugsweise konkave Vertiefungen aufweisen.Device according to claim 11 or 12, characterized in that in the first, preferably linear, conveying section a first belt-shaped conveying means, in particular conveyor chain, for the Queraxiale promotion of the rod-shaped article of the article mass flow (MS) is provided and in the second, preferably linear, conveying section a second , Separate belt-shaped conveying means, in particular conveyor chain, is provided for the Queraxiale promotion of the rod-shaped article of the article mass flow (MS), wherein the center of the first belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) and the middle of the second belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) transversely, in particular perpendicular, to the conveying direction of the article mass flow (MS) by a distance (> 0 cm) offset from each other, preferably in the horizontal plane, are arranged, wherein preferably the first band-shaped conveyor ( 12 . 12.1 . 12.2 ) and / or the second belt-shaped conveying means ( 12 . 12.1 . 12.2 ) on the support side transversely or perpendicular to the conveying direction, preferably convex, elevations and / or, preferably concave recesses. Speichereinrichtung (S), vorzugsweise eine Speichereinrichtung (S) mit variabler Speicherkapazität, für einen mehrlagigen Artikelmassenstrom (MS) aus stabförmigen Artikeln der Tabak verarbeitenden Industrie, insbesondere Filterzigaretten oder Filterstäbe, mit einem Eingang und mit einen Ausgang für den Artikelmassenstrom (MS), wobei im Bereich des Eingangs oder vor dem Eingang der Speichereinrichtung (S) eine Einrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 17 vorgesehen ist und/oder wobei im Bereich des Ausgangs oder nach dem Ausgang der Speichereinrichtung (S) eine Einrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 17 vorgesehen ist. Storage device (S), preferably a storage device (S) with variable storage capacity, for a multi-layer article mass flow (MS) of rod-shaped articles of the tobacco processing industry, in particular filter cigarettes or filter rods, with an input and with an output for the article mass flow (MS), wherein A device according to one of claims 11 to 17 is provided in the region of the input or in front of the input of the memory device (S) and / or in the region of the output or the output of the memory device (S) a device according to one of claims 11 to 17 is provided.
DE102013204250.7A 2013-03-12 2013-03-12 Promotion of an article mass flow from rod-shaped articles of the tobacco processing industry Withdrawn DE102013204250A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013204250.7A DE102013204250A1 (en) 2013-03-12 2013-03-12 Promotion of an article mass flow from rod-shaped articles of the tobacco processing industry
EP20140158109 EP2777407A3 (en) 2013-03-12 2014-03-06 Transport of a mass flow of rod shaped articles for the tobacco processing industry
CN201410088989.6A CN104041939A (en) 2013-03-12 2014-03-12 Transport Of A Mass Flow Of Rod Shaped Articles For The Tobacco Processing Industry

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013204250.7A DE102013204250A1 (en) 2013-03-12 2013-03-12 Promotion of an article mass flow from rod-shaped articles of the tobacco processing industry

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013204250A1 true DE102013204250A1 (en) 2014-09-18

Family

ID=50231014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013204250.7A Withdrawn DE102013204250A1 (en) 2013-03-12 2013-03-12 Promotion of an article mass flow from rod-shaped articles of the tobacco processing industry

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2777407A3 (en)
CN (1) CN104041939A (en)
DE (1) DE102013204250A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116210952B (en) * 2022-09-08 2025-06-03 许昌富思特智能科技有限公司 A parallel mechanism for cutting dislocation of rod-shaped materials

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69615865T2 (en) * 1995-11-27 2002-05-02 Molins Plc, Blakelands CONVEYOR SYSTEM FOR ROD-SHAPED OBJECTS
EP1445218A1 (en) 2003-02-05 2004-08-11 Hauni Maschinenbau AG Variable-capacity store

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2386356A (en) * 2002-03-12 2003-09-17 Molins Plc Spiral conveyor
GB0700075D0 (en) * 2007-01-03 2007-02-07 British American Tobacco Co Adjustable reservoir for rod-like articles
DE102011016322A1 (en) * 2011-02-17 2012-08-23 Hauni Maschinenbau Ag Arrangement and method for monitoring a conveyor chain for a transport and / or storage device of the tobacco processing industry

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69615865T2 (en) * 1995-11-27 2002-05-02 Molins Plc, Blakelands CONVEYOR SYSTEM FOR ROD-SHAPED OBJECTS
EP1445218A1 (en) 2003-02-05 2004-08-11 Hauni Maschinenbau AG Variable-capacity store

Also Published As

Publication number Publication date
EP2777407A3 (en) 2015-04-29
CN104041939A (en) 2014-09-17
EP2777407A2 (en) 2014-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2668857B1 (en) Transport drum for the tobacco processing industry
EP1700528B1 (en) Pusher/cutter drum
DE102007002491B3 (en) Cigarette manufacturing mechanical handling drum imparts longitudinal impulse during transfer to adjacent drum
EP3384787B1 (en) Device for conveying rod-shaped articles for the tobacco processing industry
DE102015113820A1 (en) Sliding drum of the tobacco processing industry
DE3641064A1 (en) CONVEYING DEVICE FOR CONVEYING A DOUBLE STRAND SEPARATED ROD-SHAPED ARTICLE OF THE TOBACCO PROCESSING INDUSTRY
EP2659792A2 (en) Method and apparatus for arranging filter segment groups
DE102017127593A1 (en) Sliding drum of the tobacco processing industry
EP1493340A1 (en) Double line filter assembly machine
EP3281537A2 (en) Transport drum for the tobacco processing industry
EP1625799B1 (en) Arrangement for the manufacture of at least one filter rod
EP2353408A2 (en) Transport drum for the tobacco processing industry
EP2709472B1 (en) Control flange of a conveying drum in the tobacco processing industry
DE102019134097A1 (en) Conveyor drum of the tobacco processing industry
DE102013204250A1 (en) Promotion of an article mass flow from rod-shaped articles of the tobacco processing industry
DE10351068A1 (en) staggering drum
EP1779739A1 (en) Apparatus for feeding filters
DE3800431C2 (en) Device for the longitudinal axial guidance of rod-shaped articles of the tobacco processing industry
EP1647800A1 (en) Apparatus and method for measuring the diameter of a rod-shaped article particularly of the tobacco processing industry
EP3262959B1 (en) Positioning of rod-shaped articles of the tobacco processing industry into an insertion device
DE102019123541A1 (en) Dispensing of manufactured drinking straws
EP2399465A1 (en) Removal of rod-shaped articles from the tobacco processing industry from a volume flow
WO2012139719A1 (en) Conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry
EP3735844B1 (en) Device for conveying rod-shaped articles for the tobacco processing industry
EP4265129A1 (en) Conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee