DE102012110648B4

DE102012110648B4 - Locking element, connection arrangement, arrangement of a first component and a second component and method for mounting such an arrangement

Info

Publication number: DE102012110648B4
Application number: DE102012110648.7A
Authority: DE
Inventors: André Figula
Original assignee: K and F Beteiligungen GmbH
Current assignee: K and F Beteiligungen GmbH
Priority date: 2012-11-07
Filing date: 2012-11-07
Publication date: 2016-03-03
Anticipated expiration: 2032-11-08
Also published as: CN103807254A; CN103807254B; DE102012110648A1

Abstract

Verriegelungselement (1) für eine Verbindungsanordnung zum Verbinden zweier Bauteile mittels des Verriegelungselements, wobei das Verriegelungselement folgende Merkmale aufweist: a) das Verriegelungselement (1) weist ein Gehäuse (2) auf, in dem ein Bolzen (3) axial zwischen einer eingefahrenen und einer ausgefahrenen Axialposition (4, 6) bewegbar angeordnet ist, b) das Verriegelungselement (1) weist wenigstens eine Feder (7) auf, durch die der Bolzen (3) gegenüber dem Gehäuse (2) in Richtung der ausgefahrenen Axialposition (4) federbelastet ist, c) das Verriegelungselement (1) weist wenigstens ein Arretierungsmittel (8, 17, 80, 82, 86) auf, mit dem der Bolzen (3) in einer anderen Axialposition (5) als der ausgefahrenen Axialposition (4) arretierbar ist, d) die Arretierung ist durch eine mechanische Beaufschlagung des aus dem Gehäuse (2) herausragenden Teils (10) des Bolzens (3) lösbar.Locking element (1) for a connection arrangement for connecting two components by means of the locking element, wherein the locking element comprises the following features: a) the locking element (1) has a housing (2) in which a bolt (3) axially between a retracted and a extended axial position (4, 6) is movably arranged, b) the locking element (1) has at least one spring (7) through which the bolt (3) relative to the housing (2) in the direction of the extended axial position (4) is spring-loaded , c) the locking element (1) has at least one locking means (8, 17, 80, 82, 86), with which the bolt (3) in another axial position (5) than the extended axial position (4) can be locked, d ) the lock is by a mechanical loading of the housing (2) protruding part (10) of the bolt (3) detachable.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verriegelungselement gemäß Anspruch 1, eine Verbindungsanordnung zur Verbindung eines ersten Bauteils mit einem zweiten Bauteil gemäß Anspruch 9 und 11, eine Anordnung aus einem ersten Bauteil und einem zweiten Bauteil gemäß Anspruch 14 sowie ein Verfahren zur Montage einer solchen Anordnung gemäß Anspruch 15.The invention relates to a locking element according to claim 1, a connection arrangement for connecting a first component to a second component according to claim 9 and 11, an arrangement of a first component and a second component according to claim 14 and a method for assembling such an arrangement according to claim 15 ,

Solche Verriegelungselemente bzw. Verbindungsanordnungen können in diversen Bereichen der Technik eingesetzt werden, z. B. um zwei Bauteile schnell miteinander zu verbinden und zudem eine schnell wieder lösbare Verbindung bereitzustellen. Ein vorteilhaftes Anwendungsgebiet der Erfindung ist das Verbinden von Lautsprecherboxen miteinander, insbesondere im Bereich hängender Anordnungen von Lautsprecherboxen für Großveranstaltungen. Eine solche Anordnung aus untereinander hängenden Lautsprecherboxen wird auch als Line-Array bezeichnet. Da solche Line-Arrays permanent von einer Veranstaltung zur nächsten Veranstaltung transportiert werden und dort jedes Mal aufgebaut und wieder abgebaut werden, was aufgrund der Größe und des Gewichts der Line-Arrays nicht ganz einfach ist, besteht ein großer Bedarf daran, den Aufbau- und Abbauvorgang möglichst einfach, schnell und sicher zu gestalten. Ein entsprechender Vorschlag geht hierzu aus der DE 10 2008 017 507 B4 hervor.Such locking elements or connection arrangements can be used in various fields of technology, for. B. to quickly connect two components together and also provide a fast detachable connection. An advantageous field of application of the invention is the connection of loudspeaker boxes to one another, in particular in the region of hanging arrangements of loudspeaker boxes for large events. Such an arrangement of mutually suspended speakers is also referred to as a line array. Since such line arrays are permanently transported from one event to the next event, where they are set up and dismantled each time, which is not easy due to the size and weight of the line arrays, there is a great need to improve the set-up and design To make the mining process as simple, fast and safe as possible. A corresponding proposal comes from the DE 10 2008 017 507 B4 out.

Aus der EP 1 698 531 A1 ist eine Lenkradverriegelung an einem Kraftfahrzeug bekannt.From the EP 1 698 531 A1 is a steering wheel lock on a motor vehicle known.

Aus der US 6 213 672 B1 ist ein Reinigungsgerät mit einem einrastbaren, längenveränderlichen Teleskopstiel bekannt.From the US Pat. No. 6,213,672 B1 is a cleaning device with a latchable, variable-length telescopic handle known.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verriegelungselement und eine Verbindungsanordnung anzugeben, mit denen das Verbinden zweier Bauteile und das Lösen voneinander noch einfacher, schneller und sicherer gestaltet werden kann. Ferner soll eine vorteilhafte Anordnung aus einem ersten Bauteil und einem zweiten Bauteil und ein vorteilhaftes Verfahren zur Montage einer solchen Anordnung angegeben werden.The invention has for its object to provide a locking element and a connection arrangement with which the connection of two components and the release of each other can be made even easier, faster and safer. Furthermore, an advantageous arrangement of a first component and a second component and an advantageous method for mounting such an arrangement should be specified.

Diese Aufgabe wird durch ein Verriegelungselement gemäß Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a locking element according to claim 1.

Die Erfindung hat den Vorteil, dass der Bolzen zunächst in eine Axialposition gebracht werden kann, in der er bereits vorgespannt ist und außerdem arretiert ist. Der Bolzen muss dann nicht von Hand gehalten werden. Auch für das Lösen der Arretierung ist keine separate manuelle Tätigkeit erforderlich, außer den für den Verbindungsvorgang ohnehin durchzuführenden manuellen Schritten. Vielmehr kann das Verriegelungselement sozusagen „scharf” gestellt werden, indem der Bolzen in seine arretierte Axialposition eingebracht wird. Danach kann, ohne dass eine erneute separate manuelle Betätigung des Bolzens oder eines anderen Betätigungselements erforderlich ist, die Verbindung zwischen dem ersten und dem zweiten Bauteil hergestellt werden, da sich die Arretierung allein durch eine mechanische Beaufschlagung des aus dem Gehäuse herausragenden Teils des Bolzens lösen kann, so dass der Bolzen ausfahren und in ein entsprechendes Befestigungsloch an einem Verbindungselement einrasten kann. Das erfindungsgemäße Verriegelungselement bzw. eine damit gebildete Verbindungsanordnung ermöglicht dadurch eine einfache Handhabung und ergonomische Bedienung beim Verbinden der Bauteile. Auch das Lösen der Bauteile voneinander ist in einfacher und angenehmer Weise durchzuführen.The invention has the advantage that the bolt can first be brought into an axial position in which it is already biased and is also locked. The bolt then does not need to be held by hand. Also, for the release of the lock no separate manual action is required, except for the manual operation to be performed anyway for the connection process. Rather, the locking element can be made so to speak "sharp" by the bolt is introduced into its locked axial position. Thereafter, without requiring a separate separate manual actuation of the bolt or other actuator, the connection between the first and the second component can be made, since the lock can be solved solely by a mechanical loading of the projecting from the housing part of the bolt so that the bolt can extend and engage in a corresponding mounting hole on a connecting element. The locking element according to the invention or a connection arrangement formed therewith thereby allows easy handling and ergonomic operation when connecting the components. Also, the release of the components from each other is carried out in a simple and pleasant way.

Der federbelastete Bolzen kann insbesondere als Schnappbolzen bzw. als selbstspannender Bolzen ausgebildet sein, der, wenn er nicht arretiert ist, selbständig in Richtung zur ausgefahrenen Axialposition ausfährt. Die Arretierung kann in Form einer Rastarretierung ausgebildet sein, die durch eine erhöhte Beaufschlagungskraft überwunden werden kann, oder durch eine formschlüssige Arretierung, die durch einen bestimmten Bewegungsablauf gelöst werden kann.The spring-loaded bolt can be designed in particular as a snap-in bolt or as a self-tightening bolt, which, if it is not locked, automatically extends in the direction of the extended axial position. The lock can be designed in the form of a locking detent, which can be overcome by an increased biasing force, or by a positive locking, which can be solved by a certain movement.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung umfasst die mechanische Beaufschlagung des aus dem Gehäuse herausragenden Teils des Bolzens eine oder mehrere der folgenden Beaufschlagungsarten:

a) Axialbewegung des Bolzens in Richtung der eingefahrenen Axialposition,
b) Axialbewegung des Bolzens in Richtung der ausgefahrenen Axialposition,
c) Drehbewegung des Bolzens um seine Längsachse.

According to an advantageous embodiment of the invention, the mechanical loading of the protruding from the housing part of the bolt comprises one or more of the following types of admission:

a) axial movement of the bolt in the direction of the retracted axial position,
b) axial movement of the bolt in the direction of the extended axial position,
c) rotational movement of the bolt about its longitudinal axis.

Im Fall a) wird somit der Bolzen gegen die Kraft der Feder noch etwas zurückgedrückt, um die Arretierung zu lösen. Entsprechend ist die arretierte Axialposition derart zu wählen, dass noch etwas Spielraum für eine Axialbewegung des Bolzens in Richtung der eingefahrenen Axialposition vorhanden ist. Im Fall b) erfolgt, verglichen mit dem Fall a), eine umgekehrte Axialbewegung. In diesem Fall ist etwas verbleibender Spielraum zwischen der arretierten Axialposition und der ausgefahrenen Axialposition vorzusehen. Die genannte Axialbewegung des Bolzens kann durch eine mechanische Beaufschlagung des aus dem Gehäuse herausragenden Teils des Bolzens in der Art erfolgen, dass ein Verbindungselement, mit dem der Bolzen verbunden werden soll, gegen den aus dem Gehäuse herausragenden Teil des Bolzens bewegt wird. Die Bewegung des Verbindungselements kann bereits eine Komponente in Axialrichtung des Bolzens umfassen, um die Axialbewegung des Bolzens hervorzurufen. Die Axialbewegung des Bolzens kann auch durch eine Radialbewegung des Verbindungselements hervorgerufen werden, d. h. eine Bewegung senkrecht zur Axialrichtung des Bolzens. In diesem Fall kann das Verbindungselement eine Abschrägung aufweisen, die eine Radialbewegung des Verbindungselements nach Art einer Rampe entsprechend umsetzt in eine Axialbewegung des Bolzens. Vorteilhaft können auch Kombinationen aus einer Axialbewegung und einer Radialbewegung des Verbindungselements realisiert werden.In case a), the bolt is thus pressed against the force of the spring a little further to release the lock. Accordingly, the locked axial position is to be chosen such that there is still some room for axial movement of the bolt in the direction of the retracted axial position. In the case b), a reverse axial movement occurs as compared with the case a). In this case, some residual clearance should be provided between the locked axial position and the extended axial position. Said axial movement of the bolt can be effected by a mechanical loading of the part of the bolt protruding from the housing in such a way that a connecting element with which the bolt is to be connected is moved against the part of the bolt projecting out of the housing. The movement of the connecting element may already be a component in the axial direction of the bolt to cause the axial movement of the bolt. The axial movement of the bolt can also be caused by a radial movement of the connecting element, ie a movement perpendicular to the axial direction of the bolt. In this case, the connecting element may have a bevel, which converts a radial movement of the connecting element in the manner of a ramp corresponding to an axial movement of the bolt. Advantageously, combinations of an axial movement and a radial movement of the connecting element can be realized.

Im Fall c) kann die Drehbewegung des Bolzens z. B. durch Bewegen eines Verbindungselements gegen den aus dem Gehäuse herausragenden Teil des Bolzens hervorgerufen werden, wobei die Drehbewegung z. B. durch Reibung zwischen dem Verbindungselement und dem Bolzen, eine Verzahnung zwischen dem Verbindungselement und dem Bolzen oder Beaufschlagung eines an dem Bolzen vorhandenen Nockens erfolgen kann.In case c), the rotational movement of the bolt z. B. caused by moving a connecting element against the protruding from the housing part of the bolt, wherein the rotational movement z. B. by friction between the connecting element and the bolt, a toothing between the connecting element and the bolt or acting on a cam existing on the pin can take place.

Die mechanische Beaufschlagung des aus dem Gehäuse herausragenden Teils des Bolzens kann auch eine Kombination aus den Beaufschlagungsarten a), b) und c) umfassen, z. B. eine Kombination aus Axialbewegung und Drehbewegung des Bolzens.The mechanical loading of the protruding from the housing part of the bolt may also comprise a combination of the types of loading a), b) and c), z. B. a combination of axial movement and rotational movement of the bolt.

Alle genannten Beaufschlagungsarten haben den Vorteil, dass ein einfaches und zuverlässiges Lösen der Arretierung erfolgen kann, ohne dass zusätzliche Bedienungsmittel betätigt werden müssen.All mentioned types of admission have the advantage that a simple and reliable release of the lock can be done without additional operating means must be operated.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Bolzen durch das Arretierungsmittel in einer Axialposition arretierbar, die zwischen der eingefahrenen und der ausgefahrenen Axialposition liegt. Je nach Bedarf und Anwendungsfall kann das Verriegelungselement auch mit mehreren Axialpositionen ausgebildet sein, in denen der Bolzen arretierbar ist. Hierdurch ist das Verriegelungselement besonders flexibel einsetzbar.According to an advantageous embodiment of the invention, the bolt can be locked by the locking means in an axial position which lies between the retracted and the extended axial position. Depending on requirements and application, the locking element may also be formed with a plurality of axial positions in which the bolt can be locked. As a result, the locking element is particularly flexible.

Der Bolzen kann durch das Arretierungsmittel prinzipiell gegenüber jedem in der Umgebung befindlichen Bauteil arretierbar ausgebildet sein, insbesondere auch gegenüber Bauteilen, die nicht Teil des Verriegelungselements sind.The bolt can be formed lockable by the locking means in principle with respect to any component located in the environment, in particular with respect to components that are not part of the locking element.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Bolzen durch das Arretierungsmittel gegenüber dem Gehäuse des Verriegelungselements arretierbar. Dies hat den Vorteil, dass das Verriegelungselement als eigenständige, autarke Einheit bereitgestellt werden kann, die bereits alle erforderlichen Merkmale für die Arretierung des Bolzens und das Lösen der Arretierung aufweist.According to an advantageous embodiment of the invention, the bolt can be locked by the locking means relative to the housing of the locking element. This has the advantage that the locking element can be provided as a separate, self-sufficient unit, which already has all the necessary features for locking the bolt and releasing the lock.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Bolzen gegenüber dem Gehäuse des Verriegelungselements durch die Feder oder wenigstens eine separate weitere Feder in Richtung einer Drehung um die Längsachse des Bolzens federbelastet. Dies hat den Vorteil, dass die Beaufschlagungsart „Drehbewegung des Bolzens um seine Längsachse” besonders einfach und mit wenig Aufwand praktisch realisiert werden kann, da die erforderliche Drehbewegung des Bolzens um seine Längsachse durch die Feder auf einfache Weise erzeugbar ist.According to an advantageous embodiment of the invention, the bolt is spring-loaded relative to the housing of the locking element by the spring or at least one separate additional spring in the direction of rotation about the longitudinal axis of the bolt. This has the advantage that the type of application "rotational movement of the bolt about its longitudinal axis" can be realized in a particularly simple and with little effort, since the required rotational movement of the bolt about its longitudinal axis by the spring in a simple manner can be generated.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das Verriegelungselement eine zwischen dem Bolzen und dem Gehäuse wirkende Nockenführungseinrichtung auf mit wenigstens einem Nocken und wenigstens einer Führungskontur auf, wobei die Nockenführungseinrichtung dazu eingerichtet ist, bei einer Axialbewegung des Bolzens gegenüber dem Gehäuse eine Drehbewegung des Bolzens um dessen Längsachse zu erzeugen. Die Nockenführungseinrichtung stellt eine weitere vorteilhafte Möglichkeit dar, ein Lösen der Arretierung des Bolzens durch eine mechanische Beaufschlagung des aus dem Gehäuse herausragenden Teils des Bolzens zu realisieren. Durch die Nockenführungseinrichtung wird automatisch eine Axialbewegung zugleich in eine Drehbewegung umgewandelt, so dass letztendlich ein Lösen der Arretierung durch eine Kombination aus Axialbewegung des Bolzens und daraus erzeugter Drehbewegung des Bolzens um seine Längsachse erfolgt. Der Nocken kann wahlweise an dem Bolzen oder dem Gehäuse angeordnet sein. Die Führungskontur ist dann an dem jeweils anderen Bauteil (Bolzen bzw. Gehäuse) angeordnet. Die Führungskontur kann z. B. eine Schräge mit gleichmäßiger Steigung oder progressiver oder degressiver Steigung sein.According to an advantageous development of the invention, the locking element has a cam guide device acting between the bolt and the housing with at least one cam and at least one guide contour, wherein the cam guide device is adapted to a rotational movement of the bolt about the housing during an axial movement of the bolt relative to the housing To produce longitudinal axis. The cam guide device is a further advantageous possibility to realize a release of the locking of the bolt by a mechanical loading of the protruding from the housing part of the bolt. By the cam guide means an axial movement is automatically converted into a rotational movement at the same time, so that ultimately a release of the lock by a combination of axial movement of the bolt and rotational movement of the bolt generated therefrom about its longitudinal axis. The cam may optionally be arranged on the bolt or the housing. The guide contour is then arranged on the respective other component (bolt or housing). The guide contour can z. B. be a slope with a uniform slope or progressive or degressive slope.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das Verriegelungselement wenigstens ein manuelles Betätigungselement auf, mit dem der Bolzen manuell wenigstens in die arretierte Axialposition stellbar ist. Durch das manuelle Betätigungselement kann der Bolzen auch in andere Positionen stellbar sein und insbesondere auch eine Drehbewegung des Bolzens um seine Längsachse erzeugt werden. Hierdurch lässt sich eine für den Anwender schnell erlernbare bzw. intuitive Bedienbarkeit des Verriegelungselements realisieren, z. B. eine Axialbewegung des Bolzens und eine Drehbewegung, um den Bolzen in seine arretierte Axialposition zu bringen.According to an advantageous embodiment of the invention, the locking element has at least one manual actuating element, with which the bolt is manually adjustable at least in the locked axial position. By the manual actuator, the bolt can also be set in other positions and in particular a rotational movement of the bolt about its longitudinal axis can be generated. As a result, can be realized for the user quickly learnable or intuitive operation of the locking element, eg. B. an axial movement of the bolt and a rotational movement to bring the bolt in its locked axial position.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist das manuelle Betätigungselement zugleich als Nocken einer Nockenführungseinrichtung ausgebildet. Dies begünstigt einen einfachen Aufbau des Verriegelungselements mit nur wenigen Bauteilen.According to an advantageous development of the invention, the manual actuating element is at the same time designed as a cam of a cam guiding device. This favors a simple structure the locking element with only a few components.

Die eingangs genannte Aufgabe wird außerdem gemäß Anspruch 9 gelöst durch eine Verbindungsanordnung zur Verbindung eines ersten Bauteils mit einem zweiten Bauteil, wobei ein mit einem federbelasteten Bolzen ausgebildetes Verriegelungselement an einer Halterung des ersten Bauteils befestigt ist und am zweiten Bauteil ein Verbindungselement befestigt ist, wobei das Verbindungselement in einem Bereich, der zum Verbinden mit dem ersten Bauteil eingerichtet ist, wenigstens ein Befestigungsloch aufweist, das zum Einrasten des Bolzens ausgebildet ist, wobei das Verriegelungselement als Verriegelungselement der zuvor beschriebenen Art ausgebildet ist. Dies erlaubt ein schnelles Verbinden der Bauteile miteinander und ein Lösen der Bauteile voneinander in einfacher und angenehmer Weise.The above-mentioned object is also achieved according to claim 9 by a connection arrangement for connecting a first component to a second component, wherein a locking element formed with a spring-loaded bolt is fixed to a holder of the first component and the second component, a connecting element is attached, wherein the Connecting element in a region which is adapted for connection to the first component, at least one fastening hole, which is designed for engagement of the bolt, wherein the locking element is designed as a locking element of the type described above. This allows a quick connection of the components together and a release of the components from each other in a simple and pleasant way.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist das Verbindungselement eine in Längsrichtung des Verbindungselements verlaufende Nut auf, innerhalb der das wenigstens eine Befestigungsloch angeordnet ist, wobei die Nut sich wenigstens in einer Richtung längs des Verbindungselements über das Befestigungsloch hinaus erstreckt. Dies hat den Vorteil, dass der aus dem Gehäuse herausragende Teil des Bolzens des Verriegelungselements zunächst während des Vorgangs des Verbindens des ersten Bauteils mit dem zweiten Bauteil in der Nut platziert werden kann. Dann kann das Verbindungselement gegenüber dem Bolzen nur noch in Verlaufsrichtung der Nut bewegt werden. Wenn dabei der Bolzen das Befestigungsloch erreicht, kann er automatisch darin einschnappen. Dies erlaubt eine einfache, intuitive Führung des Befestigungslochs des Verbindungselements zu dem Bolzen. Insbesondere wenn das Verbindungselement beweglich an dem zweiten Bauteil befestigt ist, z. B. verschwenkbar an dem zweiten Bauteil befestigt ist, ist die Nut ein hilfreiches Führungsmittel zur Führung des Befestigungslochs zu dem Bolzen. Insbesondere eine zunächst z. B. zweidimensionale Beweglichkeit des Verbindungselements gegenüber dem Bolzen kann durch die Nut in eine im Wesentlichen nur eindimensionale Beweglichkeit reduziert werden.According to an advantageous development of the invention, the connecting element has a groove extending in the longitudinal direction of the connecting element, within which the at least one fastening hole is arranged, wherein the groove extends at least in one direction along the connecting element beyond the fastening hole. This has the advantage that the protruding from the housing part of the bolt of the locking element can first be placed during the process of connecting the first component with the second component in the groove. Then, the connecting element relative to the bolt can only be moved in the direction of the groove. When the bolt reaches the mounting hole, it can automatically snap into it. This allows a simple, intuitive guidance of the attachment hole of the connecting element to the bolt. In particular, when the connecting element is movably attached to the second component, for. B. is pivotally mounted on the second component, the groove is a helpful guide means for guiding the mounting hole to the bolt. In particular, an initially z. B. two-dimensional mobility of the connecting element relative to the bolt can be reduced by the groove in a substantially only one-dimensional mobility.

Die eingangs genannte Aufgabe wird außerdem gemäß Anspruch 11 gelöst durch eine Verbindungsanordnung zur Verbindung eines ersten Bauteils mit einem zweiten Bauteil, wobei ein mit einem federbelasteten Bolzen ausgebildetes Verriegelungselement an einer Halterung des ersten Bauteils befestigt ist und am zweiten Bauteil ein Verbindungselement befestigt ist, wobei das Verbindungselement in einem Bereich, der zum Verbinden mit dem ersten Bauteil eingerichtet ist, wenigstens ein Befestigungsloch aufweist, das zum Einrasten des Bolzens ausgebildet ist, wobei das Verbindungselement eine in Längsrichtung des Verbindungselements verlaufende Nut aufweist, innerhalb der das wenigstens eine Befestigungsloch angeordnet ist, wobei die Nut sich wenigstens in einer Richtung längs des Verbindungselements über das Befestigungsloch hinaus erstreckt, wobei die Nut an einer Außenseite des Verbindungselements angeordnet ist. Es lassen sich somit die zuvor erläuterten Vorteile auch mit einem beliebigen anderen Verriegelungselement, z. B. einem handelsüblichen Schnappbolzen, realisieren.The object mentioned at the outset is also achieved according to claim 11 by a connection arrangement for connecting a first component to a second component, wherein a locking element formed with a spring-loaded bolt is fastened to a holder of the first component and a connecting element is fastened to the second component, wherein the Connecting element in a region which is adapted for connection to the first component, having at least one fastening hole which is formed for locking the bolt, wherein the connecting element has a groove extending in the longitudinal direction of the connecting element, within which the at least one fastening hole is arranged the groove extends beyond the attachment hole in at least one direction along the connection member, the groove being disposed on an outer side of the connection member. It can thus be the advantages explained above with any other locking element, eg. B. a commercial snap-in bolt, realize.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung entspricht die Breite der Nut im Wesentlichen dem Durchmesser des Befestigungslochs. Dies begünstigt eine sichere Führung des Bolzens in der Nut hin zu dem Befestigungsloch.According to an advantageous embodiment of the invention, the width of the groove substantially corresponds to the diameter of the mounting hole. This promotes a secure guidance of the bolt in the groove towards the mounting hole.

Das Befestigungsloch kann als Sackloch oder als Durchgangsloch ausgebildet sein. Sofern das Befestigungsloch als Sackloch ausgebildet ist, kann die Tiefe der Nut geringer sein als die Tiefe des Befestigungslochs.The attachment hole may be formed as a blind hole or as a through hole. If the attachment hole is formed as a blind hole, the depth of the groove may be less than the depth of the attachment hole.

Selbstverständlich kann das Verbindungselement auch mehr als ein Befestigungsloch aufweisen. Die genannten Merkmale des Befestigungslochs können dann auch für mehrere Befestigungslöcher gelten.Of course, the connecting element may also have more than one mounting hole. The mentioned features of the mounting hole can then apply to several mounting holes.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist das Verbindungselement an wenigstens einer Längskante oder an zwei auf derselben Seite des Verbindungselements angeordneten Längskanten abgeschrägt. Durch die Abschrägung kann beim Bewegen des Verbindungselements zu dem Bolzen, insbesondere durch eine bezüglich der Längsachse des Bolzens radiale Bewegung des Verbindungselements, der Bolzen durch mechanische Beaufschlagung des aus dem Gehäuse herausragenden Teils des Bolzens etwas zurückgedrückt werden, d. h. in Richtung der eingefahrenen Axialposition bewegt werden. In Verbindung mit einem Verriegelungselement nach Anspruch 1 kann durch diese mechanische Beaufschlagung zugleich die Arretierung des Bolzens gelöst werden.According to an advantageous development of the invention, the connecting element is chamfered on at least one longitudinal edge or on two longitudinal edges arranged on the same side of the connecting element. As a result of the chamfering, when the connecting element is moved relative to the bolt, in particular by a radial movement of the connecting element relative to the longitudinal axis of the bolt, the bolt can be slightly pushed back by applying mechanical force to the part of the bolt protruding from the housing, i. H. be moved in the direction of the retracted axial position. In conjunction with a locking element according to claim 1, the locking of the bolt can be solved by this mechanical loading at the same time.

Die eingangs genannte Aufgabe wird außerdem gemäß Anspruch 14 gelöst durch eine Anordnung aus einem ersten und einem zweiten Bauteil, die über wenigstens ein Gelenk miteinander gelenkig verbindbar oder verbunden sind, wobei die Anordnung wenigstens eine Verbindungsanordnung der zuvor beschriebenen Art aufweist, die von dem Gelenk beabstandet ist.The above object is also achieved according to claim 14 by an arrangement of a first and a second component, which are at least one articulated joint or connected to each other, wherein the arrangement comprises at least one connection arrangement of the type described above, which is spaced from the joint is.

Die eingangs genannte Aufgabe wird außerdem gemäß Anspruch 15 gelöst durch ein Verfahren zur Montage einer Anordnung der zuvor beschriebenen Art, mit den Schritten:

a) manuelles Bewegen des Bolzens des Verriegelungselements der Verbindungsanordnung in seine arretierte Axialposition,
b) Bewegen des Verbindungselements zu dem aus dem Gehäuse herausragenden Teils des Bolzens, bis der Bolzen in die Nut des Verbindungselements eingreift,
c) Bewegen des Verbindungselements gegenüber dem Bolzen innerhalb der Nut, bis der Bolzen in wenigstens ein Befestigungsloch des Verbindungselements einrastet.

The above-mentioned object is also achieved according to claim 15 by a method for assembling an arrangement of the type described above, comprising the steps:

a) manually moving the bolt of the locking element of the connecting arrangement into its locked axial position,
b) moving the connecting element to the part of the bolt protruding from the housing until the bolt engages in the groove of the connecting element,
c) moving the connecting element relative to the bolt within the groove until the bolt engages in at least one fastening hole of the connecting element.

Die genannten Schritte müssen nicht alle sofort und direkt hintereinander durchgeführt werden. Insbesondere beim Zusammenbauen und Aufhängen der sogenannte Line-Arrays wird durch die Erfindung ein Ablauf derart ermöglicht, dass die bis zum Schritt b) zunächst am Boden vormontierten Lautsprecherboxen bereitgestellt werden und dann über einen Kran hochgezogen werden. Beim Hochziehen der Lautsprecherboxen erfolgt automatisch die Bewegung gemäß Schritt c), so dass erst beim Hochziehen das letztendliche Einrasten des Bolzens in das Befestigungsloch erfolgt.These steps do not all have to be done immediately and directly one after the other. In particular, when assembling and suspending the so-called line arrays, a sequence is made possible by the invention so that the pre-assembled to the step b) speakers are provided and then raised by a crane. When pulling up the speakers, the movement is automatically carried out according to step c), so that only when pulling up the final engagement of the bolt takes place in the mounting hole.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Verwendung von Zeichnungen näher erläutert.The invention will be explained in more detail by means of embodiments using drawings.

Es zeigen:Show it:

1: ein Verriegelungselement in Schnittdarstellung und 1 : a locking element in sectional view and

2: ein Verriegelungselement in montiertem Zustand und 2 a locking element in the assembled state and

3: eine Verbindungsanordnung und 3 : a connection arrangement and

4 bis 7: gelenkig miteinander verbundene Lautsprecherboxen in unterschiedlichen Montagezuständen und 4 to 7 : articulated loudspeaker boxes in different states of assembly and

8 bis 10: Ausführungsformen von Führungsnuten. 8th to 10 : Embodiments of guide grooves.

In den Figuren werden gleiche Bezugszeichen für einander entsprechende Elemente verwendet.In the figures, like reference numerals are used for corresponding elements.

Die 1 zeigt ein Verriegelungselement 1 in Schnittdarstellung, d. h. ein Gehäuse 2 des Verriegelungselements 1 ist geschnitten dargestellt, so dass die innenliegenden Bauteile erkennbar sind. Das Verriegelungselement 1 weist in dem Gehäuse 2 einen Bolzen 3 auf, der axial, d. h. in Längsrichtung L des Bolzens 3, in dem Gehäuse 2 bewegbar ist. Ein Teil 10 des Bolzens 3 ragt dabei aus dem Gehäuse 2 heraus. In dem Gehäuse 2 ist außerdem eine Feder 7 angeordnet, durch die der Bolzen 3 gegenüber dem Gehäuse 2, genauer gesagt gegenüber einer Rückwand des Gehäuses 2, gefedert ist. Die Feder 7 ist in der Ausführungsform gemäß 1 als Druckfeder ausgebildet. Auch Ausführungen des Verriegelungselements mit einer Zugfeder können vorteilhaft realisiert werden.The 1 shows a locking element 1 in sectional view, ie a housing 2 of the locking element 1 is shown cut so that the internal components are recognizable. The locking element 1 points in the housing 2 a bolt 3 on, the axial, ie in the longitudinal direction L of the bolt 3 in which case 2 is movable. A part 10 of the bolt 3 protrudes from the case 2 out. In the case 2 is also a spring 7 arranged through which the bolt 3 opposite the housing 2 more precisely against a rear wall of the housing 2 , is sprung. The feather 7 is in the embodiment according to 1 designed as a compression spring. Also embodiments of the locking element with a tension spring can be advantageously realized.

Vorteilhaft ist der Bolzen 3 damit als federbelasteter selbstspannender Bolzen ausgebildet, der durch die Kraft der Feder 7 aus dem Gehäuse 2 ausgefahren wird, wenn der Bolzen 3 nicht durch äußere Einflüsse daran gehindert ist.The advantage is the bolt 3 thus formed as a spring-loaded self-tightening bolt, by the force of the spring 7 out of the case 2 is extended when the bolt 3 not hindered by external influences.

Der Bolzen 3 ist in dem Gehäuse 2 in einem Bereich zwischen einer eingefahrenen Axialposition 6 und einer ausgefahrenen Axialposition 4 axial hin- und herbewegbar. Zwischen der eingefahrenen Axialposition 6 und der ausgefahrenen Axialposition 4 ist eine Zwischenposition 5 vorhanden, in der der Bolzen über Arretierungsmittel, die nachfolgend noch näher beschrieben werden, arretiert werden kann. Diese Zwischenposition 5 wird auch als arretierte Axialposition bezeichnet. Neben der axialen Bewegbarkeit kann der Bolzen auch eine Dreh-Bewegbarkeit aufweisen.The bolt 3 is in the case 2 in a range between a retracted axial position 6 and an extended axial position 4 axially reciprocable. Between the retracted axial position 6 and the extended axial position 4 is an intermediate position 5 present, in which the bolt on locking means, which are described in more detail below, can be locked. This intermediate position 5 is also referred to as a locked axial position. In addition to the axial mobility of the bolt may also have a rotational mobility.

Das Gehäuse 2 kann an seinem vorderen Bereich ein Außengewinde 9 aufweisen, über das das Verriegelungselement 1 auf einfache Weise an einem anderen Bauteil befestigt werden kann, d. h. dort angeschraubt werden kann. An dem Bolzen 3 ist außerdem ein manuelles Betätigungselement 8 befestigt, das z. B., wie in der 1 erkennbar ist, als durch eine Querbohrung des Bolzens 3 gesteckte Stange ausgebildet sein kann. Die Stange kann z. B. über eine Presspassung an dem Bolzen 3 fixiert sein. Das Gehäuse 2 weist entsprechende Aussparungen in Form von Längsschlitzen auf, in denen die Stange 8 geführt ist.The housing 2 can at its front area an external thread 9 have, over which the locking element 1 can be easily attached to another component, ie it can be screwed there. At the bolt 3 is also a manual actuator 8th attached, the z. B., as in the 1 recognizable as by a transverse bore of the bolt 3 plugged rod can be formed. The rod can z. B. via a press fit on the bolt 3 be fixed. The housing 2 has corresponding recesses in the form of longitudinal slots, in which the rod 8th is guided.

Die 2 zeigt das Verriegelungselement 1, wie zuvor anhand der 1 beschrieben, mit weiteren Details. Das Verriegelungselement 1 ist über das Außengewinde 9 in eine Trägerplatte 11 eingeschraubt und über eine Kontermutter 12 daran fixiert. Die Trägerplatte 11 ist mit einer rahmenartigen Halterung 13 verbunden, auf deren Funktion später noch näher eingegangen werden wird. Bereits jetzt sei darauf hingewiesen, dass die rahmenartige Halterung 13 zwei im Wesentlichen parallel angeordnete Halteelemente 13a, 13b aufweist, zwischen denen ein Kanal 16 gebildet ist. Jedes der Halteelemente 13a, 13b weist eine Bohrung 15 auf, durch die der Bolzen 3 mit seinem herausragenden Teil 10 durchschnappen kann. Die Bohrungen 15 weisen daher im Wesentlichen den gleichen Durchmesser auf wie der Durchmesser des Bolzens 3 zumindest in dem aus dem Gehäuse herausragenden Teil 10 bzw. sind etwas größer.The 2 shows the locking element 1 as previously based on the 1 described, with further details. The locking element 1 is over the external thread 9 in a carrier plate 11 screwed in and over a lock nut 12 fixed on it. The carrier plate 11 is with a frame-like bracket 13 whose function will be discussed in more detail later. Already it should be noted that the frame-like bracket 13 two substantially parallel holding elements 13a . 13b between which a channel 16 is formed. Each of the retaining elements 13a . 13b has a hole 15 on, through which the bolt 3 with its outstanding part 10 can snap through. The holes 15 Therefore, they have substantially the same diameter as the diameter of the bolt 3 at least in the protruding from the housing part 10 or are slightly larger.

In der 2 ist zudem das manuelle Betätigungselement 8 und dessen Führung in einer schlitzartigen Aussparung 19 des Gehäuses 2 näher dargestellt. Das manuelle Betätigungselement 8, das wie erläutert in Form einer Stange ausgebildet ist, bildet zusammen mit der schlitzartigen Aussparung 19, einer hervorstehenden Gehäusenase 17 und einer Führungskontur 18 sowohl ein Arretierungsmittel als auch eine Nockenführungseinrichtung. Wie erkennbar ist, verläuft die schlitzartige Aussparung 19 von links beginnend zunächst in etwa in Längsrichtung des Gehäuses 2 und biegt dann zum rechten Ende des Gehäuses 2 hin nach links ab, wodurch die hervorstehende Gehäusenase 17 des Gehäuses 2 gebildet ist, hinter der das manuelle Betätigungselement 8 eingehakt werden kann. Infolge der Druckkraft der Feder 7 ist das manuelle Betätigungselement 8 in dieser Stellung sicher arretiert. Auf der der hervorstehenden Gehäusenase 17 gegenüberliegenden Seite der schlitzartigen Aussparung 19 befindet sich die Führungskontur 18. In the 2 is also the manual actuator 8th and its leadership in a slot-like recess 19 of the housing 2 shown in more detail. The manual actuator 8th , which is formed as explained in the form of a rod, forms together with the slot-like recess 19 , a protruding housing nose 17 and a leadership contour 18 both a locking means and a cam guide means. As can be seen, runs the slot-like recess 19 starting from the left initially approximately in the longitudinal direction of the housing 2 and then turn to the right end of the case 2 down to the left, causing the protruding housing nose 17 of the housing 2 is formed, behind which the manual actuator 8th can be hooked. Due to the compressive force of the spring 7 is the manual actuator 8th securely locked in this position. On the protruding housing nose 17 opposite side of the slot-like recess 19 is the guide contour 18 ,

Man kann erkennen, dass der Bolzen 3 mit seinem herausragenden Teil 10 in den Kanal 16 zwischen den Halteelementen 13a, 13b hineinragt, diesen aber nicht vollständig durchdringt. Wie außerdem erkennbar ist, verläuft die Führungskontur 18 schräg zur Längsrichtung des Gehäuses 2 bzw. zur axialen Bewegungsrichtung des Bolzens 3. Wird in diesem Zustand der aus dem Gehäuse herausragende Teil 10 des Bolzens 3 mechanisch in axialer Richtung entgegen der Druckkraft der Feder 7 beaufschlagt, wirkt das manuelle Betätigungselement 8 als Nocken, der auf der Führungskontur 18 entlang gleitet. Infolge der schrägen Anordnung der Führungskontur 18 wird das manuelle Betätigungselement 8 dann in Richtung des axial verlaufenden Bereichs der schlitzartigen Aussparung 19 geführt, so dass die mittels der hervorstehenden Gehäusenase 17 und dem Betätigungselement 8 bewirkte Arretierung überwunden wird. Wird dann die mechanische Beaufschlagung des aus dem Gehäuse herausragenden Teils 10 des Bolzens 3 aufgehoben, kann dieser infolge der Druckkraft der Feder 7 herausschnappen, d. h. er kann sich dann in Richtung der ausgefahrenen Axialposition 4 bewegen.You can tell that the bolt 3 with its outstanding part 10 in the channel 16 between the holding elements 13a . 13b protrudes, but this does not fully penetrate. As can also be seen, the guide contour runs 18 obliquely to the longitudinal direction of the housing 2 or to the axial direction of movement of the bolt 3 , In this state, the projecting from the housing part 10 of the bolt 3 mechanically in the axial direction against the pressure force of the spring 7 acted upon, acts the manual actuator 8th as a cam, on the guide contour 18 along slides. Due to the oblique arrangement of the guide contour 18 becomes the manual actuator 8th then in the direction of the axially extending portion of the slot-like recess 19 guided, so that by means of the protruding housing nose 17 and the actuator 8th caused locking is overcome. Is then the mechanical loading of the protruding from the housing part 10 of the bolt 3 canceled, this can due to the pressure force of the spring 7 snap out, ie he can then in the direction of the extended axial position 4 move.

Die 2 zeigt außerdem, dass das manuelle Betätigungselement 8 aus ergonomischen Gründen an den Enden mit aus weichem bzw. elastischem Material hergestellten Schutzkappen versehen werden kann. Das manuelle Betätigungselement 8 kann insbesondere als Metallstange ausgebildet sein.The 2 also shows that the manual actuator 8th For ergonomic reasons at the ends can be provided with protective caps made of soft or elastic material. The manual actuator 8th can be designed in particular as a metal rod.

Die 3 zeigt eine Verbindungsanordnung zur Verbindung eines ersten Bauteils mit einem zweiten Bauteil in isometrischer Darstellung. Erkennbar ist in der 3 wiederum die zuvor bereits erläuterte Halterung 13 mit dem zwischen den Halteelementen 13a, 13b gebildeten im Wesentlichen mit gleichbleibender Breite verlaufenden Kanal 16 sowie das über die Trägerplatte 11 und die Kontermutter 12 an der Halterung 13 befestigte Verriegelungselement 1. Das Verriegelungselement 1 ist dabei an einem Ende der Halterung 13 befestigt, und zwar in der Darstellung der 3 am hinteren Ende. Am gegenüberliegenden Ende der Halterung 13 bzw. in einem Endbereich mit einer gewissen Längserstreckung weist die Halterung 13 eine Vielzahl von Befestigungsöffnungen 36 auf. In eine der Befestigungsöffnungen 36 ist ein Haltebolzen 35 eingesetzt, mit dem ein in dem Kanal 16 angeordnetes Verbindungselement 31 gehalten ist. Das Verbindungselement 31 ist über den Haltebolzen 35 verschwenkbar in dem Kanal 16 befestigt. Die Vielzahl der Befestigungsöffnungen 36 ermöglicht es, für die jeweilige Befestigungssituation eine geeignete Positionierung des Verbindungselements 31 an der Halterung 13 auszuwählen, d. h. das Verbindungselement 31 kann je nach Bedarf weiter vorne und weiter hinten oder weiter oben oder weiter unten an der Halterung 13 mittels des Haltebolzens 35 befestigt werden.The 3 shows a connection arrangement for connecting a first component with a second component in an isometric view. Is recognizable in the 3 again the previously explained holder 13 with the between the holding elements 13a . 13b formed with substantially constant width channel 16 as well as via the carrier plate 11 and the locknut 12 on the bracket 13 fastened locking element 1 , The locking element 1 is at one end of the holder 13 attached, in the representation of 3 at the far end. At the opposite end of the bracket 13 or in an end region with a certain longitudinal extent, the holder 13 a variety of mounting holes 36 on. In one of the mounting holes 36 is a retaining bolt 35 used, with the one in the channel 16 arranged connecting element 31 is held. The connecting element 31 is over the retaining bolt 35 swiveling in the channel 16 attached. The variety of mounting holes 36 makes it possible for the respective mounting situation, a suitable positioning of the connecting element 31 on the bracket 13 to select, ie the connecting element 31 can be moved further forward and further back or further up or down on the bracket as needed 13 by means of the retaining bolt 35 be attached.

Wie in der 3 außerdem erkennbar ist, weist das Verbindungselement 31 eine längliche Form auf. Das Verbindungselement 31 ist dazu eingerichtet, mit einem Verriegelungselement 1 einer benachbarten Halterung 13, die in der 3 links unten (d. h. im Vordergrund) wiedergegeben ist, verbunden zu werden. Hierfür weist das Verbindungselement 31 einen Verbindungsbereich auf, der durch eine in Längsrichtung des Verbindungselements 31 verlaufende Nut 32 und ein im Bereich der Nut 32 angeordnetes Befestigungsloch 33 gebildet ist. Das Befestigungsloch 33 ist in der 3 beispielhaft am hinteren Ende der Nut 32 angeordnet, kann aber auch im Prinzip an jeder anderen Stelle der Nut 32 vorgesehen sein. Die Nut 32 durchdringt das Material des Verbindungselements 31 nicht vollständig, sondern nur zum Teil, wie später noch anhand von Schnittzeichnungen weiter dargestellt ist. Das Befestigungsloch 33 kann als Sackloch ausgebildet sein, wobei es in diesem Fall eine größere Tiefe aufweist als die Nut 32. Das Befestigungsloch 33 kann auch als Durchgangsloch ausgebildet sein.Like in the 3 In addition, it can be seen, the connecting element has 31 an elongated shape. The connecting element 31 is set up with a locking element 1 an adjacent bracket 13 in the 3 lower left (ie in the foreground) is shown to be connected. For this purpose, the connecting element 31 a connecting portion extending through a longitudinal direction of the connecting element 31 running groove 32 and one in the area of the groove 32 arranged mounting hole 33 is formed. The mounting hole 33 is in the 3 by way of example at the rear end of the groove 32 arranged, but can also in principle at any other point of the groove 32 be provided. The groove 32 penetrates the material of the connecting element 31 not completely, but only partially, as will be shown later on the basis of sectional drawings. The mounting hole 33 may be formed as a blind hole, in which case it has a greater depth than the groove 32 , The mounting hole 33 can also be formed as a through hole.

Das Verbindungselement 31 weist außerdem an einer zum Bolzen 3 des Verriegelungselements 1 weisenden Seite entlang der Längskanten verlaufende Abschrägungen 34 auf. Die Abschrägungen können einen linearen, d. h. rampenförmigen, oder einen nicht linearen Verlauf haben, z. B. progressiv oder degressiv verlaufen. Die Abschrägungen 34 können insbesondere als Fasen ausgebildet sein. Das Verbindungselement 31 wirkt über zumindest eine der Abschrägungen 34 sowie die Nut 32 und das Befestigungsloch 33 mit dem Bolzen 3 des Verriegelungselements 1 der benachbarten Halterung 13 zusammen, wie dies nachfolgend anhand der 4 bis 7 näher erläutert wird.The connecting element 31 also indicates a to the bolt 3 of the locking element 1 facing side along the longitudinal edges extending bevels 34 on. The bevels may have a linear, ie ramped, or a non-linear course, z. B. progressive or degressive. The bevels 34 may be formed in particular as chamfers. The connecting element 31 acts on at least one of the bevels 34 as well as the groove 32 and the mounting hole 33 with the bolt 3 of the locking element 1 the adjacent bracket 13 together, as follows from the 4 to 7 is explained in more detail.

Die 4 bis 7 zeigen jeweils im linken Bereich zwei miteinander gelenkig verbundene Bauteile in Form von Lautsprecherboxen 40, 41 in seitlicher Ansicht, bzw. in teilweise geschnittener Darstellung. Die 4 bis 7 zeigen außerdem einen geschnittenen Bereich A-A der Lautsprecherbox 41 und deren Verbindungsanordnung (jeweils rechts oben) sowie eine Detailansicht B aus der Schnittdarstellung A-A (jeweils rechts unten). The 4 to 7 each show in the left area two articulated connected components in the form of speakers 40 . 41 in a side view, or in a partially sectioned illustration. The 4 to 7 also show a cut area AA of the speaker 41 and their connection arrangement (top right) and a detail view B from the sectional view AA (bottom right).

Für alle 4 bis 7 gilt, dass eine erste Lautsprecherbox 41 mit einer zweiten Lautsprecherbox 40 über ein Gelenk 42 gelenkig verbunden ist, derart, dass die Rückseiten der Lautsprecherboxen, an denen Verbindungsanordnungen mit den bereits beschriebenen Halterungen 13 befestigt sind, relativ zueinander bewegt werden können, bis eine gewünschte Stellung gefunden ist, in der eine endgültige Lagefixierung erfolgen soll. Die Lautsprecherboxen 40, 41 weisen weitere Befestigungselemente 43 auf, über die zusätzliche Lautsprecherboxen daran gelenkig angekoppelt werden können.For all 4 to 7 applies that a first speaker box 41 with a second speaker 40 about a joint 42 is hingedly connected, such that the backs of the speakers to which connection arrangements with the already described brackets 13 are fixed, can be moved relative to each other until a desired position is found in which a final positional fixation is to take place. The speakers 40 . 41 have more fasteners 43 on, the additional speakers can be coupled to it articulated.

Die an der Rückseite der jeweiligen Lautsprecherbox 40, 41 angeordnete Verbindungsanordnung mit der Halterung 13 ist dort in einer Vertiefung 44 versenkt angeordnet, so dass diese in der Seitenansicht der Lautsprecherboxen 40, 41 nur in dem geschnittenen Bereich der Lautsprecherbox 41 erkennbar ist. Die Schnittdarstellung A-A zeigt, wie die Halterung 13 mit einem Verriegelungselement 1 in der Vertiefung 44 angeordnet und an der Rückseite der Lautsprecherbox 40, 41 befestigt ist. Die Detailansicht B gibt den für die Beschreibung der Funktion der Verbindungsanordnung maßgeblichen Teil vergrößert wieder.The at the back of each speaker 40 . 41 arranged connection arrangement with the holder 13 is there in a depression 44 arranged sunk, so this in the side view of the speakers 40 . 41 only in the cut area of the speaker 41 is recognizable. The sectional view AA shows how the bracket 13 with a locking element 1 in the depression 44 arranged and at the back of the speaker 40 . 41 is attached. The detailed view B reproduces the part relevant for the description of the function of the connection arrangement in an enlarged manner.

Gemäß 4 wird zunächst davon ausgegangen, dass das Verriegelungselement 1 in der vorgespannten Stellung „scharf” gestellt ist, indem der Bolzen 3 in die arretierte Axialposition 5 gebracht ist, wobei der Bolzen 3 über das Betätigungselement 8 und die hervorstehende Gehäusenase 17 arretiert ist.According to 4 it is initially assumed that the locking element 1 in the pretensioned position "sharp" is set by the bolt 3 in the locked axial position 5 is brought, with the bolt 3 over the actuator 8th and the protruding housing nose 17 is locked.

Die 5 zeigt eine hierauf folgende Phase des Verbindens der Rückseiten der Lautsprecherboxen 40, 41. Das Verbindungselement 31 ist gemäß 5 nun in den Kanal 16 der Halterung 13 eingeführt und trifft mit einer unteren Abschrägung 34 auf den aus dem Gehäuse 2 des Verriegelungselements 1 herausragenden Teil 10 des Bolzens 3. Die Abschrägung 34 ist derart auf den herausragenden Teil 10 des Bolzens 3 abgestimmt, dass das Verriegelungselement 31 weiter in den Kanal 16 eingeführt werden kann und dabei mittels der Abschrägung 34 den Bolzen 3 zurückdrückt in Richtung der eingefahrenen Axialposition, wobei diese aber nicht unbedingt erreicht werden muss. In jedem Fall wird durch das Zurückdrücken des Bolzens 3 die Arretierung gelöst, weil, wie zuvor anhand der 2 beschrieben, das manuelle Betätigungselement 8 in seiner Funktion als Nocken an der Führungskontur 18 entlang gleitet und dabei die hervorstehende Gehäusenase 17 überwindet. Dieser Zustand ist in der 6 dargestellt. Wie erkennbar ist, liegt dann der Bolzen 3 mit dem aus dem Gehäuse 2 herausragenden Teil 10 in der Nut 32. Die Nut 32 wirkt hiernach als Führungsnut zur Führung des Bolzens 3 zu dem Befestigungsloch 33.The 5 shows a subsequent phase of connecting the backs of the speakers 40 . 41 , The connecting element 31 is according to 5 now in the channel 16 the holder 13 introduced and hits with a lower chamfer 34 on the out of the case 2 of the locking element 1 outstanding part 10 of the bolt 3 , The bevel 34 is so on the outstanding part 10 of the bolt 3 matched that the locking element 31 further into the canal 16 can be introduced and thereby by means of the bevel 34 the bolt 3 pushes back in the direction of the retracted axial position, but this does not necessarily have to be achieved. In any case, by pushing back the bolt 3 the locking solved because, as previously based on the 2 described the manual actuator 8th in its function as a cam on the guide contour 18 along slides and the protruding housing nose 17 overcomes. This condition is in the 6 shown. As can be seen, then lies the bolt 3 with the out of the case 2 outstanding part 10 in the groove 32 , The groove 32 Hereinafter acts as a guide for guiding the bolt 3 to the mounting hole 33 ,

Die 7 zeigt, wie der Bolzen 3 zu dem Befestigungsloch 33 geführt wird. Während in den 4 bis 6 die Lautsprecherboxen 40, 41 nicht relativ zueinander bewegt wurden, ist in der 7 erkennbar, dass eine Relativbewegung zwischen den Lautsprecherboxen 40, 41 durchgeführt wurde, und zwar über das Gelenk 42. Im Laufe dieser Bewegung fährt der Bolzen 3 mit dem herausragenden Teil 10 in der Führungsnut 32 entlang und erreicht schließlich das Befestigungsloch 33. Der Bolzen 3 schnappt aufgrund der Kraft der Feder 7 heraus und durchdringt dann sowohl das Befestigungsloch 33 als auch das Loch 15 im Halteelement 13a der Halterung 13. Hierdurch wird eine feste Verriegelung im rückwärtigen Bereich der Lautsprecherbox 40, 41 hergestellt.The 7 shows how the bolt 3 to the mounting hole 33 to be led. While in the 4 to 6 the speakers 40 . 41 are not moved relative to each other is in the 7 recognizable that a relative movement between the speakers 40 . 41 was carried out, via the joint 42 , In the course of this movement the bolt moves 3 with the outstanding part 10 in the guide groove 32 along and finally reaches the mounting hole 33 , The bolt 3 snaps due to the force of the spring 7 and then penetrates both the mounting hole 33 as well as the hole 15 in the holding element 13a the holder 13 , As a result, a solid lock in the rear area of the speaker 40 . 41 produced.

Die Befestigung der Lautsprecherboxen 40, 41 über das Verriegelungselement 1 und das Verbindungselement 31 kann wieder aufgehoben werden, in dem der Bolzen 3 mittels des manuellen Betätigungselements 8 in Richtung der eingefahrenen Axialposition zurückgezogen wird.The fastening of the loudspeaker boxes 40 . 41 over the locking element 1 and the connecting element 31 can be picked up again, in which the bolt 3 by means of the manual actuator 8th is retracted in the direction of the retracted axial position.

Die 8 bis 10 zeigen beispielhaft vorteilhafte Ausführungsformen der Arretierungsmittel und Nockenführungseinrichtungen, wiederum in Form der anhand der 2 erläuterten schlitzartigen Aussparung 19, wobei die schlitzartige Aussparung 19 jeweils unterschiedlich ausgebildet ist und damit der Nocken unterschiedlich geführt ist. Während in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen das manuelle Betätigungselement 8 zugleich den Nocken gebildet hat, kann ebenfalls vorgesehen sein, dass der Nocken separat von dem manuellen Betätigungselement gebildet ist. Die anhand der 8 bis 10 dargestellten Ausführungsformen gelten für beide Varianten, wobei einheitlich der Nocken jeweils mit dem Bezugszeichen 80 und die schlitzartige Aussparung mit dem Bezugszeichen 81 bezeichnet ist. Der Nocken 80 ist in den 8 bis 10 jeweils mehrfach dargestellt, wobei klar ist, dass er in einer praktischen Realisierung in einer jeweiligen Nut 81 nur einmal vorhanden ist. Zur besseren Veranschaulichung ist der Nocken 80 hier jedoch jeweils in der ausgefahrenen Axialposition 4, der arretierten Axialposition 5 und der eingefahrenen Axialposition 6 wiedergegeben.The 8th to 10 show exemplary advantageous embodiments of the locking means and cam guide devices, again in the form of reference to the 2 explained slot-like recess 19 where the slot-like recess 19 each formed differently and thus the cam is guided differently. While in the previous embodiments, the manual actuator 8th at the same time has formed the cam, may also be provided that the cam is formed separately from the manual actuator. The basis of the 8th to 10 illustrated embodiments apply to both variants, wherein uniformly the cam in each case by the reference numeral 80 and the slot-like recess with the reference numeral 81 is designated. The cam 80 is in the 8th to 10 each shown several times, it being understood that in a practical realization in a respective groove 81 only once exists. For a better illustration, the cam 80 but here in each case in the extended axial position 4 , the locked axial position 5 and the retracted axial position 6 played.

Die 8 zeigt eine Ausführungsform einer schlitzartigen Aussparung 81, die ähnlich der anhand der 2 erläuterten schlitzartigen Aussparung 19 ausgebildet ist. Der Nocken 80 kann wiederum über eine hervorstehende Gehäusenase 82 geführt werden und dahinter in der arretierten Position verriegelt werden. Es ist wiederum eine Führungskontur 83 gebildet, über die der Nocken 80 beim Zurückdrücken des Bolzens 3 fahren kann und dabei den Nocken 80 in den axial verlaufenden Bereich der schlitzartigen Aussparung 81 zurückführt. Wie außerdem erkennbar ist, kann der axial verlaufende Bereich der schlitzartigen Aussparung 81 auch noch weiter über den Bereich der Führungskontur 83 nach hinten verlängert sein, d. h. bis in einen Bereich 84, so dass sich eine weiter hinten liegende eingefahrene Axialposition 6 ergibt.The 8th shows an embodiment of a slot-like recess 81 similar to the one based on 2 explained slot-like recess 19 is trained. The cam 80 can turn over a protruding housing nose 82 be guided and locked behind it in the locked position. It is again a guide contour 83 formed over which the cam 80 when pushing back the bolt 3 can drive while the cam 80 in the axially extending portion of the slot-like recess 81 returns. As can also be seen, the axially extending portion of the slot-like recess 81 even further beyond the range of the guide contour 83 extended to the rear, ie to a range 84 so that there is a retracted, retracted axial position 6 results.

Die 9 zeigt, dass das erfindungsgemäße Verriegelungselement grundsätzlich auch ohne die hervorstehende Gehäusenase 17, 82 mit der beschriebenen Arretierungsfunktion realisiert werden kann, z. B. über einen im Wesentlichen senkrecht zur Axialrichtung des Bolzens 3 verlaufenden Abschnitt 86 der schlitzartigen Aussparung 81. Die Arretierung kann in diesem Fall z. B. durch entsprechende Reibung zwischen dem Nocken 80 und dem Abschnitt 86 der schlitzartigen Aussparung 81 gebildet sein, oder durch eine entsprechende Rauhigkeit dieser Bauteile. Es ist vorteilhaft, den Abschnitt 86 etwas breiter zu gestalten als den Durchmesser des Nockens 80, so dass bei einer mechanischen Beaufschlagung des herausragenden Teils 10 des Bolzens 3 der Nocken 80 locker im Abschnitt 86 geführt sein kann und durch die Kraft einer Torsionsfeder in den axial verlaufenden Bereich 81, 84 der schlitzartigen Aussparung 81 zurückgeführt werden kann.The 9 shows that the locking element according to the invention in principle without the protruding housing nose 17 . 82 can be realized with the described locking function, z. B. over a substantially perpendicular to the axial direction of the bolt 3 extending section 86 the slot-like recess 81 , The lock can in this case z. B. by appropriate friction between the cam 80 and the section 86 the slot-like recess 81 be formed, or by a corresponding roughness of these components. It is beneficial to the section 86 slightly wider than the diameter of the cam 80 , so that with a mechanical loading of the protruding part 10 of the bolt 3 the cam 80 loose in the section 86 can be guided and by the force of a torsion spring in the axially extending region 81 . 84 the slot-like recess 81 can be returned.

Die 10 zeigt eine Ausführungsform, die im Wesentlichen der Ausführungsform gemäß 8 entspricht, wobei jedoch nicht die schräge Führungskontur 83 vorgesehen ist. Stattdessen kann der Nocken 80 wiederum hinter einer hervorstehenden Gehäusenase 82 arretiert werden und wird beim Lösen der Arretierung über einen im Wesentlichen senkrecht zur axialen Erstreckung des Bolzens verlaufenden Abschnitts 86 der Nut 81 in den axialen Bereich der Nut zurückgeführt. Die Rückführung kann wiederum über eine Torsionsfeder erfolgen.The 10 shows an embodiment which is substantially the embodiment according to 8th corresponds, but not the oblique guide contour 83 is provided. Instead, the cam can 80 behind a protruding housing nose 82 be locked and is when releasing the locking over a substantially perpendicular to the axial extent of the bolt extending portion 86 the groove 81 returned to the axial region of the groove. The return can in turn be done via a torsion spring.

Alle genannten Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung und deren Einzelmerkmale sind auch vorteilhaft miteinander kombinierbar.All mentioned embodiments and developments of the invention and their individual features are also advantageously combinable with each other.

Claims

Locking element ( 1 ) for a connection arrangement for connecting two components by means of the locking element, wherein the locking element has the following features: a) the locking element ( 1 ) has a housing ( 2 ), in which a bolt ( 3 ) axially between a retracted and an extended axial position ( 4 . 6 ) is arranged movable, b) the locking element ( 1 ) has at least one spring ( 7 ) through which the bolt ( 3 ) opposite the housing ( 2 ) in the direction of the extended axial position ( 4 ) is spring-loaded, c) the locking element ( 1 ) has at least one locking means ( 8th . 17 . 80 . 82 . 86 ), with which the bolt ( 3 ) in another axial position ( 5 ) as the extended axial position ( 4 ) is lockable, d) the lock is by a mechanical loading of the out of the housing ( 2 ) outstanding part ( 10 ) of the bolt ( 3 ) detachable.

Locking element according to claim 1, characterized in that the mechanical loading of the out of the housing ( 2 ) outstanding part ( 10 ) of the bolt ( 3 ) comprises one or more of the following types of loading: a) axial movement of the bolt ( 3 ) in the direction of the retracted axial position ( 6 ), b) Axial movement of the bolt ( 3 ) in the direction of the extended axial position ( 4 ), c) rotational movement of the bolt ( 3 ) about its longitudinal axis (L).

Locking element according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt ( 3 ) by the locking means ( 8th . 17 . 80 . 82 . 86 ) in an axial position ( 5 ) can be locked between the retracted and the extended axial position ( 4 . 6 ) lies.

Locking element according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt ( 3 ) by the locking means ( 8th . 17 . 80 . 82 . 86 ) opposite the housing ( 2 ) of the locking element ( 1 ) is lockable.

Locking element according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt ( 3 ) opposite the housing ( 2 ) of the locking element ( 1 ) by the spring ( 7 ) or at least one separate further spring in the direction of rotation about the longitudinal axis of the bolt ( 3 ) is spring loaded.

Locking element according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element ( 1 ) one between the bolt ( 3 ) and the housing ( 2 ) acting cam guide device ( 8th . 18 . 80 . 83 ) with at least one cam ( 8th . 80 ) and at least one guide contour ( 18 . 83 ), wherein the cam guiding device ( 8th . 18 . 80 . 83 ) is adapted, during an axial movement of the bolt ( 3 ) opposite the housing ( 2 ) a rotational movement of the bolt ( 3 ) around its longitudinal axis (L) to produce.

Locking element according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element ( 1 ) at least one manual actuator ( 8th ), with which the bolt ( 3 ) manually at least in the locked axial position ( 5 ) is adjustable.

Locking element according to claim 7, characterized in that the manual actuating element ( 8th ) at the same time as a cam ( 8th . 80 ) of the cam guiding device ( 8th . 18 . 80 . 83 ) is trained.

Connecting arrangement for connecting a first component ( 41 ) with a second component ( 40 ), one with a spring-loaded pin ( 3 ) formed locking element ( 1 ) on a holder ( 13 ) of the first component ( 41 ) and on the second component ( 40 ) a connecting element ( 31 ), wherein the connecting element ( 31 ) in an area that is suitable for connection to the first component ( 41 ) is arranged, at least one mounting hole ( 33 ), which is for locking the bolt ( 3 ), characterized in that the locking element ( 1 ) is designed as a locking element according to one of claims 1 to 8.

Connecting arrangement according to claim 9, characterized in that the connecting element ( 31 ) one in the longitudinal direction of the connecting element ( 31 ) running groove ( 32 ), within which the at least one mounting hole ( 33 ) is arranged, wherein the groove ( 32 ) at least in one direction along the connecting element ( 31 ) over the mounting hole ( 33 ) extends.

Connecting arrangement for connecting a first component ( 41 ) with a second component ( 40 ), one with a spring-loaded pin ( 3 ) formed locking element ( 1 ) on a holder ( 13 ) of the first component ( 41 ) and on the second component ( 40 ) a connecting element ( 31 ), wherein the connecting element ( 31 ) in an area that is suitable for connection to the first component ( 41 ) is arranged, at least one mounting hole ( 33 ), which is for locking the bolt ( 3 ) is formed, wherein the connecting element ( 31 ) one in the longitudinal direction of the connecting element ( 31 ) running groove ( 32 ), within which the at least one mounting hole ( 33 ) is arranged, wherein the groove ( 32 ) at least in one direction along the connecting element ( 31 ) over the mounting hole ( 33 ), characterized in that the groove ( 32 ) on an outer side of the connecting element ( 31 ) is arranged.

Connecting arrangement according to claim 10 or 11, characterized in that the width of the groove ( 32 ) substantially the diameter of the mounting hole ( 33 ) corresponds.

Connecting arrangement according to one of claims 10 to 12, characterized in that the connecting element ( 31 ) on at least one longitudinal edge ( 34 ) or at least two on the same side of the connecting element ( 31 ) arranged longitudinal edges ( 34 ) is bevelled.

Arrangement of a first component ( 41 ) and a second component ( 40 ), which have at least one joint ( 42 ) are hingedly connected or connectable to one another, the arrangement comprising at least one connection arrangement according to one of claims 9 to 13, which is provided by the joint ( 42 ) is spaced.

Method for assembling an assembly according to claim 14, comprising the steps of: a) manually moving the bolt ( 3 ) of the locking element ( 1 ) of the connection arrangement in its locked axial position ( 5 ), b) moving the connecting element ( 31 ) to the out of the housing ( 2 ) outstanding part ( 10 ) of the bolt ( 3 ) until the bolt ( 3 ) into the groove ( 32 ) of the connecting element ( 31 ), c) moving the connecting element ( 31 ) opposite the bolt ( 3 ) within the groove ( 32 ) until the bolt ( 3 ) in at least one mounting hole ( 33 ) of the connecting element ( 31 ) engages.