[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102011118905A1 - Processing station for sheet punching and/or embossing machine, has pushrod for shifting clamping element against spring force of spring tensioning device for stopping clamping operation - Google Patents

Processing station for sheet punching and/or embossing machine, has pushrod for shifting clamping element against spring force of spring tensioning device for stopping clamping operation Download PDF

Info

Publication number
DE102011118905A1
DE102011118905A1 DE201110118905 DE102011118905A DE102011118905A1 DE 102011118905 A1 DE102011118905 A1 DE 102011118905A1 DE 201110118905 DE201110118905 DE 201110118905 DE 102011118905 A DE102011118905 A DE 102011118905A DE 102011118905 A1 DE102011118905 A1 DE 102011118905A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clamping
processing station
tool
push rod
clamping element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201110118905
Other languages
German (de)
Inventor
Stephan Balleis
Andreas Detmers
David EHRBAR
Stefan Görtz
Burkhard Maass
Markus Möhringer
Fred Müller
Peter Palmen
Rafael Pisarski
Anna WYSGOL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Masterwork Group Co Ltd
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority to DE201110118905 priority Critical patent/DE102011118905A1/en
Publication of DE102011118905A1 publication Critical patent/DE102011118905A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/42Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between work feed and clamp
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/015Means for holding or positioning work for sheet material or piles of sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/02Means for holding or positioning work with clamping means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

The station has a clamping device (41.1) provided with a clamping element (43.1) and a spring tensioning device (42.1) for clamping the tool in a direction perpendicular to the sheet transport direction. A pushrod (44) is provided for shifting or twisting the clamping element against the spring force of the spring tensioning device for stopping the clamping operation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bearbeitungsstation gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 und eine Bogenstanz- und/oder -prägemaschine gemäß Anspruch 10.The invention relates to a processing station according to the preamble of claim 1 and a sheet punching and / or embossing machine according to claim 10.

Stand der TechnikState of the art

Als Stanzen wird das Schneiden mit in sich geschlossenen geometrischen Zuschnittsformen bezeichnet, die kreisförmig, oval oder mehreckig sowie Phantasieformen aller Art sein können. Auch die in der Druckweiterverarbeitung geübten Praktiken, wie Stanzen mit Locheisen, Eckenabstoßen und Registerstanzen werden zu diesem Bereich gezählt. Die Stanzung erfolgt gegen eine Stanzunterlage oder gegen Stempel, teilweise sind es auch Schervorgänge. Verpackungsmaterialien aus Papier, Karton, Pappe, Wellpappe, Kunststoff oder Folien werden hauptsächlich im Bogenformat gestanzt. Beim Stanzvorgang können zusätzlich aber auch Rilllinien oder Blindprägungen in den Nutzen eingebracht werden. Dieser komplexe Prozess macht es unabdingbar, die Bogen einzeln zu stanzen. Da es sich bei den Endprodukten um anspruchsvolle Verpackungen hinsichtlich technischer und graphischer Ausführung handelt (etwa Verpackungen für Kosmetik, Zigaretten, Pharmazie, Lebensmittel, etc.), werden besondere Anforderungen nicht nur an die Verpackungsmaterialien selbst gestellt, sondern es sind für optimale Resultate auch Stanzwerkzeuge mit geringsten Toleranzen und äußerst präzise und zuverlässig arbeitende Stanzmaschinen erforderlich. Diesen Ansprüchen wird das Flachbettstanzen am besten gerecht. Dabei werden die gedruckten und auf einer Palette gestapelten Bogen der Stanzmaschine zugeführt. In der Maschine werden in einer Ausrichteinrichtung die zu stanzenden Bogen passgenau ausgerichtet, von einem Greiferwagen übernommen und exakt in der Starreinrichtung zwischen einem fest gelagerten Untertisch und einem über einen Kniehebel oder Exzentergetriebe vertikal bewegbaren Obertisch positioniert.As punching the cutting is referred to with closed geometric blank forms that can be circular, oval or polygonal and imaginary shapes of all kinds. Also the practices practiced in print finishing, such as punching with punch, corner punching and register punching are counted to this area. The punching takes place against a punching pad or against stamp, in some cases it is also shearing operations. Packaging materials made of paper, cardboard, cardboard, corrugated cardboard, plastic or foils are mainly punched in sheet format. When punching but also creasing lines or blind embossing can be introduced into the benefit. This complex process makes it indispensable to punch the sheets individually. Since the end products are sophisticated packaging in terms of technical and graphic design (such as packaging for cosmetics, cigarettes, pharmacy, food, etc.), special requirements are not only placed on the packaging materials themselves, but are also punching tools for optimum results required with the smallest tolerances and extremely precise and reliable punching machines. Flatbed punching best meets these demands. The printed sheets stacked on a pallet are fed to the punching machine. In the machine, the sheets to be punched are precisely aligned in an alignment device, taken over by a gripper carriage and positioned exactly in the rigid device between a fixed undercounter and a vertical over a knee lever or eccentric upper table.

In bekannten Bogenstanz- und Prägemaschinen, die zum Stanzen, Prägen, Ausbrechen, ggfs. Nutzentrennen und Ablegen von Bögen aus Papier, Pappe und der gleichen eingesetzt werden, ist es bekannt, die Bögen mittels Greiferwagen durch die einzelnen Stationen der Maschine zu bewegen. Ein jeweiliger Greiferwagen besitzt eine Greiferbrücke, an der Greifer befestigt sind, die die Bögen an einem vorderen Ende ergreifen. Ein Greiferwagen besitzt weiterhin seitliche Fahrwagen, welche mit endlosen Ketten des Transportsystems verbunden sind und wodurch die Greiferwagen durch die Maschine bewegt werden. Durch diese Art der Bewegung der Bögen durch die Maschine wird ein kontinuierliches Arbeiten in den einzelnen hintereinander angeordneten Stationen der Maschine, insbesondere Stanz-, Ausbrech- und Nutzentrennstation, ermöglicht.In known sheet punching and embossing machines, which are used for punching, embossing, breaking, if necessary. Nutzentrennen and storing sheets of paper, cardboard and the same, it is known to move the sheets by means of gripper carriage through the individual stations of the machine. A respective gripper carriage has a gripper bridge, to which grippers are fixed, which grasp the arches at a front end. A gripper carriage further has lateral carriages, which are connected to endless chains of the transport system and whereby the gripper carriage to be moved by the machine. By this type of movement of the sheets through the machine, a continuous work in the individual successively arranged stations of the machine, in particular punching, break-away and Nutzentrennstation allows.

Eine derartige Flachbettstanze ist beispielsweise aus der DE 30 44 083 A1 bekannt. Die beiden Tische sind mit Schneid- und Rillwerkzeugen bzw. entsprechenden Gegenwerkzeugen bestückt, mit denen aus dem taktweise zwischen die Tischfläche geführten Bögen die Nutzen ausgestanzt und gleichzeitig die zum sauberen Falten notwendigen Rillen eingedrückt werden. In der nachfolgenden Ausbrecheinrichtung wird der Abfall über Ausbrechwerkzeuge maschinell entfernt. Je nach Ausstattung der Maschine können schließlich die gestanzten Nutzen in einer hierfür vorgesehenen Nutzentrenneinrichtung separiert werden.Such a flat bed punch is for example from the DE 30 44 083 A1 known. The two tables are equipped with cutting and scoring tools or corresponding counter tools with which punched out of the cyclically guided between the table surface sheets the benefits and at the same time pressed the necessary for clean folding grooves. In the subsequent breakout the waste is removed by machine tools. Depending on the equipment of the machine finally the punched benefits can be separated in a designated Nutzentrenneinrichtung.

Die sich in der Ausbrechstation bzw. Nutzentrennstation befindlichen Oberwerkzeuge, also Ausbrechwerkzeug und Nutzentrennwerkzeug, werden nach dem Stand der Technik durch Schnellspannrahmen gehalten, wodurch ein schneller Austausch der Werkzeuge ermöglicht wird. Bekannt ist es einerseits, das Werkzeug mittels einer Druckfeder zu klemmen. Die benötigte Kraft zum Aufheben der Brettklemmung wird dabei durch einen Pneumatikzylinder aufgebracht. Nachteilig an dieser Lösung ist, dass der Pneumatikzylinder aufgrund der Hubbewegungen des Oberwerkzeugs hohen Schwingungsbelastungen ausgesetzt ist. Diese können zu Undichtigkeit am Pneumatikzylinder selbst oder an den benötigten Zuleitungen führen. Zum anderen ist es bekannt, das Werkzeug an seiner Vorder- und Hinterkante gegen einen Anschlag zu ziehen, und so zu verklemmen. Die Klemmung des Werkzeugs erfolgt dabei durch Drehen von Exzentern gegen diese Anschläge. Nachteilig an dieser Lösung ist, dass durch die Exzenter – im Gegensatz zur Verwendung von Federn – kein Längenausgleich ermöglicht wird. Während eine Feder Längentoleranzen des Werkzeugs ausgleichen kann, indem sie mehr oder weniger gespannt wird, können die Exzenter nur einen definierten Weg zurücklegen und ermöglichen somit keinen Längenausgleich für Längentoleranzen der Werkzeuge.The upper tools located in the stripping station or depanelling station, ie stripping tool and blanking tool, are held in the prior art by quick-release frames, whereby a quick replacement of the tools is made possible. It is known, on the one hand, to clamp the tool by means of a compression spring. The force required to cancel the board clamping is applied by a pneumatic cylinder. A disadvantage of this solution is that the pneumatic cylinder is exposed due to the lifting movements of the upper tool high vibration loads. These can lead to leaks on the pneumatic cylinder itself or on the required supply lines. On the other hand, it is known to pull the tool at its front and rear edge against a stop, and so jam. The clamping of the tool is done by turning eccentrics against these attacks. A disadvantage of this solution is that by the eccentric - in contrast to the use of springs - no length compensation is possible. While a spring can compensate for length tolerances of the tool by being more or less tensioned, the eccentrics can travel only a defined way and thus do not allow length compensation for length tolerances of the tools.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Bearbeitungsstation einer Stanzmaschine zu schaffen, deren Werkzeugaufnahme sowohl unanfällig gegenüber Schwingungen ist, als auch einen Ausgleich von Längentoleranzen der Werkzeuge zulässt.Object of the present invention is therefore to provide a processing station of a punching machine, the tool holder is both not susceptible to vibrations, and allows compensation of length tolerances of the tools.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Bearbeitungsstation mit den Merkmalen von Anspruch 1. Die erfindungsgemäße Bearbeitungsstation einer Bogenstanz- und/oder -prägemaschine zur Bearbeitung von Bogen aus Papier, Pappe, Kunststoff und dergleichen besitzt ein Bogentransportsystem zum Transportieren der Bogen in einer Bogentransportrichtung durch die Bearbeitungsstation. Die Bearbeitung eines jeweiligen Bogens erfolgt durch ein Oberwerkzeug und ein Unterwerkzeug, welche jeweils von einer Werkzeugaufnahme gehalten werden. Erfindungsgemäß besitzt mindestens eine Werkzeugaufnahme zum einen eine erste Klemmeinrichtung, welche mindestens ein erstes Klemmelement und eine erste Federspanneinrichtung zum Klemmen des Werkzeugs in Bogentransportrichtung aufweist, und weiter eine zweite Klemmeinrichtung, welche mindestens ein zweites Klemmelement und eine zweite Federspanneinrichtung zum Klemmen des Werkzeugs senkrecht zur Bogentransportrichtung aufweist, als auch ein Betätigungselement zum Verschieben oder Verdrehen von dem mindestens ersten und dem mindestens zweiten Klemmelement gegen die Federkraft der jeweiligen Federspanneinrichtung zum Aufheben der Klemmung. Besonders vorteilhaft ist es, wenn eine derartige Werkzeugaufnahme für das hubbewegte Werkzeug der Bearbeitungsstation eingesetzt wird, insbesondere kann es sich dabei um Oberwerkzeuge wie Ausbrechwerkzeug oder Nutzentrennwerkzeug handeln. Da nur ein Betätigungselement vorgesehen ist, kann der Austausch von Werkzeugen und deren Positionieren und Klemmen in der Werkzeugaufnahme vom Maschinenbediener besonders schnell und einfach erledigt werden. Die so erreichte Zeitersparnis beim Klemmen der Werkzeuge wirkt sich positiv auf die Produktivität der Stanzmaschine aus, da der Zeitbedarf für das Umrüsten reduziert werden kann.This object is achieved by a processing station having the features of claim 1. The inventive processing station of a sheet punching and / or embossing machine for processing sheets of paper, cardboard, plastic and the like has a sheet transport system for transporting the sheets in a sheet transport direction through the processing station. The processing of a respective sheet is performed by an upper tool and a lower tool, which are each held by a tool holder. According to the invention, at least one tool holder has, on the one hand, a first clamping device, which has at least one first clamping element and a first spring clamping device for clamping the tool in the sheet transport direction, and also a second clamping device, which has at least one second clamping element and a second spring clamping device for clamping the tool perpendicular to the sheet transport direction has, as well as an actuating element for displacing or rotating of the at least first and the at least second clamping element against the spring force of the respective spring tensioning device for canceling the clamping. It is particularly advantageous if such a tool holder is used for the stroke-moving tool of the processing station, in particular it may be upper tools such as stripping tool or blanking tool. Since only one actuator is provided, the replacement of tools and their positioning and terminals in the tool holder by the machine operator can be done very quickly and easily. The time savings achieved when clamping the tools have a positive effect on the productivity of the punching machine, since the time required for the conversion can be reduced.

In einer ersten Ausführungsform besitzt das Betätigungselement einen Doppelexzenter mit zwei wirksamen Exzentrizitäten, wobei jede der Exzentrizitäten als eine Kurvenkontur aufgefasst werden kann, und ein Verdrehen des Exzenters das Aufheben der Klemmung des Werkzeugs bewirkt.In a first embodiment, the actuating element has a double eccentric with two effective eccentricities, wherein each of the eccentricities can be considered as a curved contour, and a rotation of the eccentric causes the release of the clamping of the tool.

In einer alternativen, besonders vorteilhaften und daher bevorzugten Ausführungsform ist das Betätigungselement als Schubstange ausgeführt, deren Verschiebung das Aufheben der Klemmung bewirkt. Eine solche Schubstange ist einerseits einfach zu fertigen, des Weiteren einfach in der Werkzeugaufnahme zu lagern und schließlich unkompliziert zu betätigen.In an alternative, particularly advantageous and therefore preferred embodiment, the actuating element is designed as a push rod whose displacement causes the lifting of the clamping. Such a push rod is on the one hand easy to manufacture, further easy to store in the tool holder and finally to operate uncomplicated.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Bearbeitungsstation ist die Schubstange mit einer ersten und mit einer zweiten Kurvenkontur versehen, und zwar derart, dass beim Verschieben der Schubstange die erste Kurvenkontur dem mindestens ersten Klemmelement eine Bewegung aufprägt, und die zweite Kurvenkontur dem mindestens zweiten Klemmelement ebenfalls eine Bewegung aufprägt. Das Verschieben der Schubstange in eine erste Richtung erlaubt dabei ein Ausrichten und Klemmen des Werkzeugs in der Werkzeugaufnahme durch die Federkräfte. Ein Verschieben der Schubstange in die entgegengesetzte Richtung hebt hingegen die Klemmung durch die Federkräfte auf. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Kurvenkonturen so angebracht sind, dass die Kurvenkonturen zeitlich versetzt wirksam werden, sprich: dass diese zeitversetzt auf das zugeordnete Klemmelement wirken und somit ein optimiertes Aufheben der Klemmwirkung erreicht werden kann. Vorteilhaft ist auch, dass in dieser Ausführungsform die Klemmreihenfolge vorgegeben ist. Dadurch wird eine falsche Klemmreihenfolge durch den Maschinenbediener unterbunden.In an advantageous development of the processing station according to the invention, the push rod is provided with a first and a second curve contour, in such a way that during displacement of the push rod, the first curve contour imparting movement to the at least first clamping element, and the second curve contour to the at least second clamping element also a Imprinting movement. The displacement of the push rod in a first direction thereby allows alignment and clamping of the tool in the tool holder by the spring forces. Moving the push rod in the opposite direction, however, lifts the clamping by the spring forces. It when the curve contours are mounted so that the curve contours are effective offset in time, that is: these act with a time delay on the associated clamping element and thus an optimized cancellation of the clamping effect can be achieved is particularly advantageous. It is also advantageous that in this embodiment, the clamping sequence is predetermined. This prevents a wrong clamping sequence by the machine operator.

Zur Übertragung der Bewegung der Stange kann die Werkzeugaufnahme in vorteilhafter Weiterbildung erste und zweite Übertragungselemente besitzen, welche zwischen einer jeweiligen Kurvenkontur und einem jeweiligen Klemmelement angeordnet sind.To transmit the movement of the rod, the tool holder can have, in an advantageous embodiment, first and second transmission elements, which are arranged between a respective curved contour and a respective clamping element.

In einer besonders vorteilhaften und daher bevorzugten Ausführungsform besitzt die Schubstange einen Griff und ist darüber von Hand betätigbar. Dies ermöglicht ein schnelles und gleichzeitig einfaches Betätigen. Auf Aktuatoren, welche Schwingungsbelastungen ausgesetzt wären, kann so verzichtet werden. Die Schubstange kann dabei von Laufrollen geführt werden, welche beidseitig der Schubstange positioniert sein können.In a particularly advantageous and therefore preferred embodiment, the push rod has a handle and can be actuated by hand. This allows for quick and easy operation. On actuators, which would be exposed to vibration loads, can be dispensed with. The push rod can be guided by rollers, which can be positioned on both sides of the push rod.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Bearbeitungsstation besitzt mindestens ein Übertragungselement eine Zahnstange und ein mit der Zahnstange in Eingriff stehendes, arretierbares Zahnrad. In der Regel bleibt dieses Zahnrad arretiert und kann damit die Schubbewegung der Zahnstange übertragen. Zur Formatanpassung der Werkzeugaufnahme an das Format des Werkzeugs kann die Arretierung des Zahnrads kurzzeitig gelöst werden, sodass das Zahnrad auf der Zahnstange verschoben werden kann. Diese Formatanpassung wird anhand von 2a untenstehend näher beschrieben.In an advantageous development of the processing station according to the invention, at least one transmission element has a toothed rack and a lockable toothed gear meshing with the toothed rack. As a rule, this gear remains locked and can thus transmit the pushing movement of the rack. To adjust the format of the tool holder to the format of the tool, the locking of the gear can be released for a short time, so that the gear can be moved on the rack. This format adjustment is based on 2a described in more detail below.

In einer alternativen Ausführung besitzt das Übertragungselement einen um ein Gelenk schwenkbaren Hebel. In einer vorteilhaften Ausführungsform der Bearbeitungsstation ist der Werkzeugaufnahme ein Übertragungselement in Zahnstangenausführung eigen, welches dem einen Klemmelement zugeordnet ist und ein weiteres Übertragungselement in Hebelausführung eigen, welches dem anderen Klemmelement zugeordnet ist. Durch den Einsatz beider Ausführungsformen der Übertragungselemente lasst sich die Betätigung von erster Klemmeinrichtung und zweiter Klemmeinrichtung geschickt bewerkstelligen.In an alternative embodiment, the transmission element has a pivotable about a hinge lever. In an advantageous embodiment of the processing station of the tool holder is a transmission element in rack owning own, which is associated with the one clamping element and another transmission element in lever design own, which is associated with the other clamping element. By using both embodiments of the transmission elements, the actuation of the first clamping device and the second clamping device can be skilfully accomplished.

Die Erfindung betrifft auch eine Bogenstanz- und/oder -prägemaschine, welche mit mindestens einer, wie obenstehend beschriebenen Bearbeitungsstation ausgerüstet ist.The invention also relates to a sheet punching and / or embossing machine which is equipped with at least one processing station as described above.

Die beschriebene Erfindung und die beschriebenen vorteilhaften Weiterbildungen der Erfindung stellen auch in beliebiger Kombination miteinander vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung dar. The described invention and the described advantageous developments of the invention are also in any combination with each other advantageous developments of the invention.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen verwiesen.With regard to further advantageous embodiments of the invention, reference is made to the dependent claims and the description of an embodiment with reference to the accompanying drawings.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll an Hand eines Ausführungsbeispieis noch näher erläutert werden. Es zeigen in schematischer DarstellungThe invention will be explained in more detail with reference to a Ausführungsbeispieis. It show in a schematic representation

1. eine erfindungsgemäße Bogenstanz- und/oder -prägemaschine in einer Übersichtsdarstellung 1 , an inventive sheet punching and / or embossing machine in an overview

2a eine Schnittdarstellung durch die erste Klemmeinrichtung 2a a sectional view through the first clamping device

2b eine Draufsicht der ersten Klemmeinrichtung 2 B a plan view of the first clamping device

3 eine Darstellung der zweiten Klemmeinrichtung 3 a representation of the second clamping device

4 ein alternatives Betätigungselement 4 an alternative actuator

In 1 ist der prinzipielle Aufbau einer Bogenstanz- und -prägemaschine 100 zum Stanzen, Ausbrechen, Nutzentrennen und Ablegen von Bögen aus Papier, Pappe, Kunststoff und dergleichen dargestellt. Die Stanz- und Prägemaschine 100 besitzt einen Anleger 1, eine Stanzstation 2, eine Ausbrechstation 3 und einen Ausleger 4 mit Ablage- und Nutzentrennstation, die von einem gemeinsamen Maschinengehäuse 5 getragen und umschlossen werden und von einem Hauptantrieb 17 angetrieben werden. Von einer Seite, der sogenannten Bedienerseite, sind die Bearbeitungsstationen 2, 3, 4 zugänglich; auf der gegenüberliegenden Seite, der sogenannten Antriebsseite, befindet sich der Antriebsstrang der Bogenstanz- und -prägemaschine 100. Eine Maschinensteuerung 15 steuert die Abläufe innerhalb der Stanzmaschine 100.In 1 is the basic structure of a sheet punching and embossing machine 100 shown for punching, breaking, depaneling and storing sheets of paper, cardboard, plastic and the like. The punching and embossing machine 100 owns a feeder 1 , a punching station 2 , a breakout station 3 and a boom 4 with storage and pay dividing station, by a common machine housing 5 be carried and enclosed and from a main drive 17 are driven. From one side, the so-called operator side, are the processing stations 2 . 3 . 4 accessible; on the opposite side, the so-called drive side, is the drive train of the sheet punching and embossing machine 100 , A machine control 15 controls the processes within the punching machine 100 ,

Die Bögen 6 werden durch einen Anleger 1 von einem Stapel vereinzelt, dem Bogentransportsystem 7 zugeführt und von an Greiferbrücken eines Greiferwagens 8 befestigten Greifern an ihrer Vorderkante ergriffen und in Bogentransportrichtung 13 intermittierend durch die verschiedenen Stationen 2, 3 und 4 der Stanz- und Prägemaschine 100 hindurchgezogen.The bows 6 be through an investor 1 isolated from a pile, the sheet transport system 7 supplied and from on gripper bridges of a gripper carriage 8th gripped grippers taken at its front edge and in the sheet transport direction 13 intermittently through the various stations 2 . 3 and 4 the punching and embossing machine 100 pulled.

Das Bogentransportsystem 7 besitzt mehrere Greiferwagen 8, sodass mehrere Bögen 6 gleichzeitig in den verschiedenen Stationen 2, 3 und 4 bearbeitet werden können. Die Greiferwagen 8 können von einem Kettenantrieb oder in einer alternativen Ausführungsform durch einen elektromagnetischen Linearantrieb mit Wanderfeldmotoren angetrieben werden, wie beispielsweise in der DE 20 2007 012 349 U1 beschrieben.The sheet transport system 7 has several gripper carriages 8th so that several bows 6 at the same time in different stations 2 . 3 and 4 can be edited. The gripper carriage 8th can be driven by a chain drive or in an alternative embodiment by an electromagnetic linear drive with traveling wave motors, such as in the DE 20 2007 012 349 U1 described.

Die Stanzstation 2 besteht aus einem unteren Tiegel, einem sog. Untertisch 9, und einem oberen Tiegel, einem sog. Obertisch 10. Der Obertisch 10 ist vertikal hin- und herbewegbar gelagert und mit einem Oberwerkzeug 30 mit Stanz- und Rillmessern versehen. Der Untertisch 9 ist fest im Maschinengestell gelagert und mit einer Gegenplatte 20 zu den Stanz- und Rillmessern versehen. Alternativ kann auch der Obertisch 10 feststehend und der Untertisch 9 bewegt sein. Beim Prägen kommen an Stelle der Stanz- und Rillwerkzeuge Prägewerkzeuge, insbesondere in Form sogenannter Prägeklischees, zum Einsatz.The punching station 2 consists of a lower crucible, a so-called sub-table 9 , and an upper crucible, a so-called upper table 10 , The upper table 10 is vertically reciprocally mounted and with an upper tool 30 provided with punching and Rillmessern. The undercounter 9 is firmly mounted in the machine frame and with a counter plate 20 provided to the punching and Rillmessern. Alternatively, the upper table 10 fixed and the undertable 9 be moved. In embossing, embossing tools, in particular in the form of so-called embossing dies, are used instead of the punching and scoring tools.

Der Greiferwagen 8 transportiert den Bogen 6 von der Stanz- und Prägestation 2 in die nachfolgende Ausbrechstation 3, die mit Ausbrechwerkzeugen 21, 23 ausgestattet ist. In der Ausbrechstation 3 werden mit Hilfe der Ausbrechwerkzeuge 21, 23 die nicht benötigten Abfallstücke 11 aus dem Bogen 6 nach unten herausgestoßen, wodurch die Abfallstücke 11 in einen unter der Station eingeschobenen wagenartigen Behälter 12 fallen.The gripper carriage 8th transports the bow 6 from the punching and embossing station 2 in the following stripping station 3 that with breakout tools 21 . 23 Is provided. In the stripping station 3 be using the stripping tools 21 . 23 the unwanted pieces of waste 11 out of the bow 6 pushed out to the bottom, causing the waste pieces 11 into a cart-like container inserted under the station 12 fall.

Von der Ausbrechstation 3 gelangt der Bogen 6 in den Ausleger 4, wo der Bogen 6 entweder nur einfach abgelegt wird, oder aber gleichzeitig eine Trennung der einzelnen Nutzen eines jeweiligen Bogens 6 erfolgt. Dazu besitzt der Ausleger 4 ein Nutzentrennwerkzeug 21, 23. Der Ausleger 4 kann auch eine Palette 13 enthalten, auf der die einzelnen Bögen 6 bzw. Nutzen in Form eines Stapels 14 aufgestapelt werden, so dass nach Erreichen einer bestimmten Stapelhöhe die Palette 13 mit dem Bogenstapel 14 aus dem Bereich der Stanz- und Prägemaschine 100 weggefahren werden kann.From the breakout station 3 the bow comes 6 in the boom 4 where the bow 6 is either simply filed, or at the same time a separation of the individual benefits of each sheet 6 he follows. The boom has this 4 a blanking tool 21 . 23 , The boom 4 can also do a palette 13 included on the individual bows 6 or benefit in the form of a stack 14 be stacked so that after reaching a certain stack height the pallet 13 with the sheet pile 14 from the field of punching and embossing machine 100 can be driven away.

Wie in 2a gezeigt, wird ein jeweiliges Werkzeug 19, 20, 21, 23, 30 von einer ersten Klemmeinrichtung 41.1 einer Werkzeugaufnahme 40 in Bogentransportrichtung B an seiner stromabwärtigen Vorderkante durch eine vordere Werkzeugaufnahmeleiste 40.1 aufgenommen und an seiner stromaufwärtigen Hinterkante von einem ersten Klemmelement 43.1 geklemmt. Dabei wird eine erste Klemmkraft F1 wirksam, welche von einer ersten Federspanneinrichtung 42.1 aufgebracht wird. Die erste Federspanneinrichtung 42.1, welche als Druckfeder ausgeführt ist, stützt sich gegen einen Abstützklotz 410 ab und wirkt auf einen Schieber 406, welcher nach links geschoben wird. Der Schieber 406 ist mittels einer Verschraubung mit einer Zahnstange 407 verbunden, und überträgt so die Klemmkraft F1 auf die Zahnstange 407. In die Zahnstange 407 greift ein Zahnrad 412 ein, welches durch eine Arretierung in einem feststehenden Zustand gehalten wird und sich nicht drehen kann. Damit überträgt wiederum das Zahnrad 412 und dessen Lagerung die erste Klemmkraft F1 auf das erste Klemmelement 43.1, welches als hintere Werkzeugaufnahmeleiste ausgeführt ist. Soll die Klemmung des Werkzeugs 19, 20, 21, 23, 30 aufgehoben werden, so wird die mit einer Kurvenkontur versehene Schubstange 44 wie durch den Doppelpfeil b angedeutet, verschoben. Die Schubstange 44 liegt an ihrer einen Seitenfläche an Laufrollen 405 an, welche auf einer Platte 408 befestigt sind; auf ihrer anderen Seitenfläche rollen bewegliche Laufrollen 404 ab. Die Kurvenkontur 401 ist dabei auf der zweiten Seitenfläche der Schubstange 44 aufgebracht. Die Laufrollen 404 sind in der Zahnstange 407 gelagert.As in 2a shown, becomes a respective tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 from a first clamping device 41.1 a tool holder 40 in the sheet transport direction B at its downstream leading edge by a front tool receiving strip 40.1 taken up and at its upstream trailing edge by a first clamping element 43.1 clamped. In this case, a first clamping force F1 is effective, which of a first spring tensioning device 42.1 is applied. The first spring tensioning device 42.1 , which is designed as a compression spring, is supported against a Abstützklotz 410 and acts on a slide 406 , which is pushed to the left. The slider 406 is by means of a screw with a rack 407 connected, and thus transfers the clamping force F1 on the rack 407 , In the rack 407 engages a gear 412 a, which is held by a lock in a fixed state and can not rotate. This in turn transmits the gear 412 and its storage, the first clamping force F1 on the first clamping element 43.1 , which is designed as a rear tool holder strip. Should the clamping of the tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 be canceled, so is the provided with a curve contour push rod 44 as indicated by the double arrow b, moved. The push rod 44 lies on its one side surface on rollers 405 on which on a plate 408 are attached; on its other side surface, moving rollers roll 404 from. The curve contour 401 is on the second side surface of the push rod 44 applied. The rollers 404 are in the rack 407 stored.

Während 2b eine Momentaufnahme darstellt, zu der das Werkzeug 19, 20, 21, 23, 30 sich in einem geklemmten Zustand befindet, zeigt 2b die Schubstange 44 in einer Momentaufnahme , zu der die Klemmung des Werkzeugs 19, 20, 21, 23, 30 aufgehoben ist. Positionen für den geklemmten Zustand sind dabei durch gestrichelte Linien angedeutet.While 2 B represents a snapshot to which the tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 is in a clamped state, shows 2 B the push rod 44 in a snapshot, to which the clamping of the tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 is canceled. Positions for the clamped state are indicated by dashed lines.

Wie sich aus 2a ergibt, ist die Schubstange 44 der Werkzeugaufnahme 40 so positioniert, dass die Klemmung aufgehoben ist. Die Laufrollen 404 sind auf der ersten Kurvenkontur 401 der Schubstange 44 abgerollt und werden dadurch in der Bildebene nach unten bewegt. Da die Laufrollen 404 in der Zahnstange 407 gelagert sind, welche in 2b nicht dargestellt ist, da sie sich unterhalb der Platte 408 befindet, wurde die Verschiebebewegung b der Schubstange in eine Verschiebebewegung der Laufrollen 404 umgesetzt und diese Verschiebebewegung auf die Zahnstange 407 übertragen. Über die in 2a dargestellte Kopplung der Zahnstange 407 über das Zahnrad 412 mit dem ersten Klemmelement 43.1 wird dadurch die Klemmung des Werkzeugs 19, 20, 21, 23, 30 aufgehoben. Die Betätigungsbewegung b der Schubstange 44 und das Aufheben der Klemmung geschieht dabei gegen die erste Klemmkraft F1, also gegen die Federkraft der Druckfeder 42.1: Da der Schieber 406 sowohl mit der Zahnstange 407 als auch mit der ersten Federspanneinrichtung 42.1 verbunden ist, muss bei der Betätigung der Schubstange 44 die Kraft F1 überwunden werden. In anderen Worten: die Feder 42.1 muss zusammengedrückt werden. Ein Verschieben der Schubstange 44 bewirkt also ein Spannen bzw. Entspannen der Feder 42.1 und damit ein Zulassen bzw. Aufheben der Klemmwirkung auf das Werkzeug.As it turned out 2a results, is the push rod 44 the tool holder 40 positioned so that the clamp is released. The rollers 404 are on the first curve contour 401 the push rod 44 unrolled and thereby moved in the image plane down. Because the rollers 404 in the rack 407 are stored, which in 2 B not shown, as it is below the plate 408 is, was the sliding movement b of the push rod in a sliding movement of the rollers 404 implemented and this sliding movement on the rack 407 transfer. About the in 2a illustrated coupling of the rack 407 over the gear 412 with the first clamping element 43.1 this is the clamping of the tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 canceled. The actuating movement b of the push rod 44 and the lifting of the clamping takes place against the first clamping force F1, ie against the spring force of the compression spring 42.1 : Because the slider 406 both with the rack 407 as well as with the first spring tensioning device 42.1 connected when operating the push rod 44 overcome the force F1. In other words, the spring 42.1 must be compressed. Moving the push rod 44 So causes a tension or relaxation of the spring 42.1 and thus allowing or canceling the clamping action on the tool.

Wenn das Bearbeitungswerkzeug 19, 20, 21, 23, 30 in Bogentransportrichtung B eine größere Länge hat, so kann eine Formatanpassung der ersten Klemmeinrichtung 41.1 vorgenommen werden. Dazu wird die Arretierung des in 2a dargestellten Zahnrads 412 während dem Vorgang der Formatanpassung gelöst. Das Zahnrad ist damit drehbar und kann in seiner Position auf der Zahnstange 407 verschoben werden. Alternativ wird ein Griff mit Lastmomentensperre eingesetzt, wobei durch Befestigung des Griffs gleichzeitig die Klemmung gelöst und die Verstellung vorgenommen wird. Diese Verschiebebewegung ist durch den Doppelpfeil a angedeutet.If the editing tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 in the sheet transport direction B has a greater length, so can a format adaptation of the first clamping device 41.1 be made. For this purpose, the locking of the in 2a illustrated gear 412 resolved during the format adaptation process. The gear is thus rotatable and can be in position on the rack 407 be moved. Alternatively, a handle with load torque lock is used, which is achieved by fixing the handle at the same time the clamping and the adjustment is made. This displacement movement is indicated by the double arrow a.

Nachdem anhand der 2a und 2b das Klemmen des Werkzeugs in Bogentransportrichtung bzw. die Aufhebung dieser Klemmung beschrieben wurde, wird nachfolgend anhand von 3 die Wirkweise der zweiten Klemmeinrichtung 41.2 beschrieben, welche ein Klemmen des Werkzeugs 19, 20, 21, 23, 30 senkrecht zur Bogentransportrichtung B bewirkt.After using the 2a and 2 B the clamping of the tool in the sheet transport direction or the repeal of this clamping has been described below with reference to 3 the mode of action of the second clamping device 41.2 described which a clamping of the tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 perpendicular to the sheet transport direction B causes.

Das in 3 angedeutete Werkzeug 19, 20, 21, 23, 30 besitzt einen sogenannten Centerline-Klotz 24, welcher die Zentrierungen des Werkzeugs und damit dessen Ausrichtung quer zur Bogentransportrichtung B ermöglicht. Dieser Centerline-Klotz 24 wird zum Positionieren des Werkzeugs gegen einen maschinenfesten Anschlag 409 gepresst. Diese Klemmung erfolgt dabei durch eine zweite Klemmeinrichtung 41.2 mit einem zweiten Klemmelement 43.2. Die Positionen des zweiten Klemmelements 43.2, welches mit einem Hebel 413 verbunden ist, ist in 3 in einer Momentaufnahme dargestellt, zu der keine Klemmung erfolgt. Die Positionen der zweiten Kurvenkontur 402 und des zweiten Klemmelements 43.2, zu der eine Klemmung erfolgt und eine zweite Klemmkraft F2 den Centerline-Klotz 24 gegen den Anschlag 409 presst, ist durch eine gestrichelte Linie angedeutet. Während der Hebel 413 der zweiten Klemmeinrichtung 41.2 an seinem einen Ende das zweite Klemmelement 43.2 aufweist, ist an seinem anderen Ende eine Laufrolle 404 gelagert. Der Hebel 413 selbst wird durch ein Gelenk 414 schwenkbar gelagert. An dem Hebel 413 greift eine zweite Federspanneinrichtung 42.2 an, welche als Zugfeder ausgeführt ist und permanent versucht, das zweite Klemmelement 43.2 gegen den Anschlag 409 zu ziehen. In der Momentaufnahme von 3 wird dies jedoch durch die zweite Kurvenkontur 402 der Schubstange 44 verhindert. Diese zweite Kurvenkontur 402 befindet sich dabei an der Unterseite der Schubstange 44, sodass die Laufrolle 404 auf der Kurvenkontur 402 abrollen kann. Eine Betätigung der Schubstange 44, sprich eine Verschiebebewegung b bewirkt eine Verschiebung der Kurvenkontur 402, auf welcher die Laufrolle 404 abrollt und damit eine Drehbewegung de Hebels 413 gegen die Federkraft F2 der Zugfeder 42.2 und damit ein Verschwenken des zweiten Klemmelements 43.2, sodass dieses von seiner dargestellten Außerwirkungsposition in seine gestrichelt dargestellte Wirkungsposition verschwenkt werden kann, und eine Klemmung F2 des Centerline-Klotzes 24 gegen den Anschlag 409 bewirken kann.This in 3 indicated tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 owns a so-called centerline block 24 , which allows the centering of the tool and thus its orientation transversely to the sheet transport direction B. This centerline log 24 is used to position the tool against a machine-fixed stop 409 pressed. This clamping takes place by a second clamping device 41.2 with a second clamping element 43.2 , The positions of the second clamping element 43.2 which with a lever 413 connected is in 3 shown in a snapshot, to which no clamping occurs. The positions of the second curve contour 402 and the second clamping element 43.2 to which a clamping takes place and a second clamping force F2 the centerline block 24 against the attack 409 is indicated by a dashed line. While the lever 413 the second clamping device 41.2 at one end the second clamping element 43.2 has, at its other end a roller 404 stored. The lever 413 itself gets through a joint 414 pivoted. At the lever 413 engages a second spring tensioning device 42.2 which is designed as a tension spring and permanently tries the second clamping element 43.2 against the attack 409 to draw. In the snapshot of 3 However, this is due to the second curve contour 402 the push rod 44 prevented. This second curve contour 402 is located at the bottom of the push rod 44 so the caster 404 on the curve contour 402 can roll. An actuation of the push rod 44 , ie a displacement movement b causes a shift of the curve contour 402 on which the roller 404 unwinds and thus a rotational movement de lever 413 against the spring force F2 of the tension spring 42.2 and thus a pivoting of the second clamping element 43.2 so that it can be pivoted from its non-action position shown in its operative position shown in dashed lines, and a clamping F2 of the centerline block 24 against the attack 409 can cause.

In einer alternativen Ausführungsform kann anstelle der Schubstange 44 als Betätigungselement ein Doppelexzenter 45 eingesetzt werden wie dieser in 4 dargestellt ist. Der Doppelexzenter 45 besitzt zwei Exzentrizitäten, wobei die erste Exzentrizität eine erste Kurvenkontur 401 und die zweite Exzentrizität eine zweite Kurvenkontur 402 bildet. Eine Drehbewegung c zur Betätigung des Doppelexzenters 45 bewirkt eine Verdrehung der Kurvenkonturen 401, 402. Analog der oben beschriebenen Ausführungsvariante mit Schubstange 44 wird die Bewegung der Kurvenkontur 401 auf das erste Klemmelement 43.1 und die Bewegungen der Kurvenkontur 402 auf das zweite Klemmelement 43.2 übertragen, sodass hier gleichermaßen eine Klemmung bzw. Aufhebung der Klemmung des Werkzeugs 19, 20, 21, 23, 30 erfolgen kann.In an alternative embodiment, instead of the push rod 44 as actuator a double eccentric 45 be used like this in 4 is shown. The double eccentric 45 has two eccentricities, the first eccentricity having a first curve contour 401 and the second eccentricity a second curve contour 402 forms. A rotary movement c for actuating the double eccentric 45 causes a rotation of the curve contours 401 . 402 , Analogous to the embodiment described above with push rod 44 becomes the movement of the curve contour 401 on the first clamping element 43.1 and the movements of the curve contour 402 on the second clamping element 43.2 transferred, so here equally a clamping or lifting the clamping of the tool 19 . 20 . 21 . 23 . 30 can be done.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Anlegerinvestor
22
Stanz- und/oder PrägestationPunching and / or embossing station
33
Ausbrechstationstripping
44
Auslegerboom
55
Maschinengehäusemachine housing
66
Bogenbow
77
BogentransportsystemSheet transport system
88th
Greiferwagengripper carriages
99
Untertischunder table
1010
Obertischovertable
1111
Abfallstücketrimmings
1212
Wagendare
1313
Palettepalette
1414
Auslagestapeldelivery pile
1515
Steuerung mit Interface und EingabegerätenControl with interface and input devices
1616
Zuführtischfeed
1717
Maschinenantriebmachine drive
2020
Gegenstanzwerkzeug (Stanzrillplatte)Counter punch tool (punched chisel plate)
2121
Oberwerkzeug mit StempelnUpper tool with punches
2323
Nutzentrenngitter oder Ausbrechbrett (Unterwerkzeug)Dividing grille or stripping board (lower tool)
2424
CenterlineklotzCenterline Klotz
3030
Stanzwerkzeugpunching tool
4040
Werkzeugaufnahmetool holder
40.140.1
vordere Werkzeugaufnahmeleistefront tool holder strip
41.141.1
1. Klemmeinrichtung1. Clamping device
41.241.2
2. Klemmeinrichtung2. Clamping device
42.142.1
1. Federspanneinrichtung1. spring tensioning device
42.242.2
2. Federspanneinrichtung2. spring tensioning device
43.143.1
1. Klemmelement1st clamping element
43.243.2
2. Klemmelement2nd clamping element
4444
Schubstange (Betätigungselement)Push rod (actuator)
4545
Doppelexzenter (Betätigungselement)Double eccentric (actuator)
100100
Bogenstanz- und -prägemaschineSheet punching and embossing machine
401401
1. Kurvenkontur1. Curve contour
402402
2. Kurvenkontur2. Curve contour
403403
GriffHandle
404404
Laufrolle beweglichCaster movable
405405
Laufrolle feststehendCastor fixed
406406
Schieberpusher
407407
Zahnstangerack
408408
Platteplate
409409
Anschlagattack
410410
AbstützklotzAbstützklotz
411411
Führungselement (Schraube)Guide element (screw)
412412
arretierbares ZahnradLockable gear
413413
Hebellever
414414
Gelenkjoint
aa
Formatverstellungformat adjustment
bb
Betätigungsbewegung SchubstangeActuation movement push rod
cc
Betätigungsbewegung DoppelexzenterActuating movement double eccentric
hH
Hubbewegung Werkzeug und Werkzeugaufnahme bei BogenbearbeitungLifting motion tool and tool holder for sheet processing
BB
BogentransportrichtungSheet transport direction
Ee
BogentransportebeneSheet transport plane
F1F1
erste Klemmkraftfirst clamping force
F2F2
zweite Klemmkraftsecond clamping force

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 3044083 A1 [0004] DE 3044083 A1 [0004]
  • DE 202007012349 U1 [0026] DE 202007012349 U1 [0026]

Claims (10)

Bearbeitungsstation (2, 3, 4) einer Bogenstanz- und/oder -prägemaschine (100) zur Bearbeitung von Bogen (6) aus Papier, Pappe, Kunststoff und dergleichen mit einem Bogentransportsystem (7) zum Transportieren der Bogen (8) in einer Bogentransportrichtung (B) durch die Bearbeitungsstation (2, 3, 4), mit einem Oberwerkzeug (21, 30) und einem Unterwerkzeug (20, 23) und einer ersten Werkzeugaufnahme (40) des Oberwerkzeugs (21, 30) und einer zweiten Werkzeugaufnahme (40) des Unterwerkzeugs (20, 23), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Werkzeugaufnahmen (40) aufweist: – eine erste Klemmeinrichtung (41.1), aufweisend mindestens ein erstes Klemmelement (43.1) und eine erste Federspanneinrichtung (42.1) zum Klemmen des Werkzeugs (21, 30) in Bogentransportrichtung (B) und – eine zweite Klemmeinrichtung (41.2) , aufweisend mindestens ein zweites Klemmelement (43.2) und eine zweite Federspanneinrichtung (42.2) zum Klemmen des Werkzeugs (20, 23) senkrecht zur Bogentransportrichtung (B) und – ein Betätigungselement (44, 45) zum Verschieben (b) oder Verdrehen (c) von dem mindestens ersten und dem mindestens zweiten Klemmelement (43.1, 43.2) gegen die Federkraft (F1, F2) der jeweiligen Federspanneinrichtung (42.1, 42.2) zum Aufheben der Klemmung.Processing station ( 2 . 3 . 4 ) a sheet punching and / or embossing machine ( 100 ) for processing sheets ( 6 ) made of paper, cardboard, plastic and the like with a sheet transport system ( 7 ) for transporting the sheets ( 8th ) in a sheet transport direction (B) through the processing station ( 2 . 3 . 4 ), with an upper tool ( 21 . 30 ) and a lower tool ( 20 . 23 ) and a first tool holder ( 40 ) of the upper tool ( 21 . 30 ) and a second tool holder ( 40 ) of the lower tool ( 20 . 23 ), characterized in that at least one of the tool holders ( 40 ): - a first clamping device ( 41.1 ), comprising at least a first clamping element ( 43.1 ) and a first spring tensioning device ( 42.1 ) for clamping the tool ( 21 . 30 ) in the sheet transport direction (B) and - a second clamping device ( 41.2 ), comprising at least one second clamping element ( 43.2 ) and a second spring tensioning device ( 42.2 ) for clamping the tool ( 20 . 23 ) perpendicular to the sheet transport direction (B) and - an actuator ( 44 . 45 ) for shifting (b) or twisting (c) of the at least first and the at least second clamping element ( 43.1 . 43.2 ) against the spring force (F1, F2) of the respective spring tensioning device ( 42.1 . 42.2 ) to release the clamp. Bearbeitungsstation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Betätigungselement um einen Doppelexzenter (45) mit zwei wirksamen Exzentrizitäten (401, 402) handelt dessen Verdrehung (c) das Aufheben der Klemmung bewirkt.Processing station according to claim 1, characterized in that the actuating element is a double eccentric ( 45 ) with two effective eccentricities ( 401 . 402 ) whose twisting (c) causes the clamping to be released. Bearbeitungsstation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Betätigungselement um eine Schubstange (44) handelt deren Verschiebung (b) das Aufheben der Klemmung bewirkt.Processing station according to Claim 1, characterized in that the actuating element is a push rod ( 44 ) whose displacement (b) causes the clamping to be canceled. Bearbeitungsstation nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schubstange (44) mit einer ersten und einer zweiten Kurvenkontur (401, 402) versehen ist, derart, dass beim Verschieben (b) der Schubstange (44) die erste Kurvenkontur (401) dem mindestens ersten Klemmelement (411) und die zweite Kurvenkontur (402) dem mindestens zweiten Klemmelement (43.2) eine Bewegung aufprägt.Processing station according to claim 3, characterized in that the push rod ( 44 ) with a first and a second curve contour ( 401 . 402 ) is provided such that during displacement (b) of the push rod ( 44 ) the first curve contour ( 401 ) the at least first clamping element ( 411 ) and the second curve contour ( 402 ) the at least second clamping element ( 43.2 ) imposes a movement. Bearbeitungsstation nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Werkzeugaufnahme (40) erste und zweite Übertragungselemente (404, 406, 407, 412, 413) besitzt, welche zwischen einer jeweiligen Kurvenkontur (401, 402) und einem jeweiligen Klemmelement (43.1, 43.2) angeordnet sind.Processing station according to claim 4, characterized in that the tool holder ( 40 ) first and second transmission elements ( 404 . 406 . 407 . 412 . 413 ), which between a respective curve contour ( 401 . 402 ) and a respective clamping element ( 43.1 . 43.2 ) are arranged. Bearbeitungsstation nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schubstange (44) einen Griff (403) aufweist und von Hand betätigbar ist.Processing station according to one of claims 3 to 5, characterized in that the push rod ( 44 ) a handle ( 403 ) and can be actuated by hand. Bearbeitungsstation nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schubstange (44) von Laufrollen (404, 405) geführt wird.Processing station according to one of claims 3 to 6, characterized in that the push rod ( 44 ) of rollers ( 404 . 405 ) to be led. Bearbeitungsstation nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Übertragungselement eine Zahnstange (407) und ein mit der Zahnstange (407) in Eingriff stehendes, arretierbares Zahnrad (412) aufweist.Processing station according to one of claims 5 to 7, characterized in that at least one transmission element, a rack ( 407 ) and one with the rack ( 407 ) engaged, lockable gear ( 412 ) having. Bearbeitungsstation nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Übertragungselement als ein um ein Gelenk (414) schwenkbarer Hebel (413) ausgeführt ist.Processing station according to one of claims 5 to 8, characterized in that at least one transmission element as a to a joint ( 414 ) swivel lever ( 413 ) is executed. Bogenstanz- und/oder -prägemaschine (100) zur Bearbeitung von Bogen (6) aus Papier, Pappe, Kunststoff und dergleichen mit einer Bearbeitungsstation (2, 3, 4) nach einem der vorangehenden Ansprüche.Sheet punching and / or embossing machine ( 100 ) for processing sheets ( 6 ) made of paper, cardboard, plastic and the like with a processing station ( 2 . 3 . 4 ) according to one of the preceding claims.
DE201110118905 2010-12-16 2011-11-18 Processing station for sheet punching and/or embossing machine, has pushrod for shifting clamping element against spring force of spring tensioning device for stopping clamping operation Pending DE102011118905A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110118905 DE102011118905A1 (en) 2010-12-16 2011-11-18 Processing station for sheet punching and/or embossing machine, has pushrod for shifting clamping element against spring force of spring tensioning device for stopping clamping operation

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010054707.7 2010-12-16
DE102010054707 2010-12-16
DE201110118905 DE102011118905A1 (en) 2010-12-16 2011-11-18 Processing station for sheet punching and/or embossing machine, has pushrod for shifting clamping element against spring force of spring tensioning device for stopping clamping operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011118905A1 true DE102011118905A1 (en) 2012-06-21

Family

ID=46337506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110118905 Pending DE102011118905A1 (en) 2010-12-16 2011-11-18 Processing station for sheet punching and/or embossing machine, has pushrod for shifting clamping element against spring force of spring tensioning device for stopping clamping operation

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN102528853B (en)
DE (1) DE102011118905A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112092067A (en) * 2020-09-07 2020-12-18 杭州乐杰新型材料科技有限公司 Preparation process of porous sponge
CN114103537A (en) * 2021-11-29 2022-03-01 周玉梅 Silver rod embossing equipment

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI756026B (en) * 2020-02-13 2022-02-21 瑞士商巴柏斯特麥克斯合資公司 Centring block for centring a tooling board in a flat bed die-cutting, stripping or blanking machine and centring assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3044083A1 (en) 1980-11-24 1982-09-09 Wupa-Maschinenfabrik GmbH, 4057 Brüggen PUNCHING DEVICE
DE202007012349U1 (en) 2006-07-26 2007-12-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet punching and embossing machine with register alignment

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4329665B2 (en) * 2004-09-27 2009-09-09 コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社 Paper cutting device, paper post-processing device, and image forming system
ES2373394T3 (en) * 2005-06-10 2012-02-03 Bobst S.A. TRANSFORMATION STATION FOR A PACKAGING PRODUCTION MACHINE.
EP1882657B1 (en) * 2006-07-26 2011-11-09 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Braking system for sheets
DE102006049111A1 (en) * 2006-10-18 2008-04-30 Heidelberger Druckmaschinen Ag Flatbed sheet punching machine
DE102007012639A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-18 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet punching and embossing machine
DE102007012638A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-18 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet punching and embossing machine
DE102008011051A1 (en) * 2008-02-26 2009-08-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet e.g. paper sheet, punching and embossing machine, has cam gear comprising cam disks, cam rollers and shafts, where driven cam disks roll on cam rollers that are fastened to movable platen

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3044083A1 (en) 1980-11-24 1982-09-09 Wupa-Maschinenfabrik GmbH, 4057 Brüggen PUNCHING DEVICE
DE202007012349U1 (en) 2006-07-26 2007-12-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Sheet punching and embossing machine with register alignment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112092067A (en) * 2020-09-07 2020-12-18 杭州乐杰新型材料科技有限公司 Preparation process of porous sponge
CN114103537A (en) * 2021-11-29 2022-03-01 周玉梅 Silver rod embossing equipment

Also Published As

Publication number Publication date
CN102528853A (en) 2012-07-04
CN102528853B (en) 2015-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2399715B1 (en) Depositing and use separation station for a sheet blanking press
EP2452790B1 (en) Processing station for a stamping machine and method for removing a test blank
DE102006049111A1 (en) Flatbed sheet punching machine
EP1970173B1 (en) Sheet-fed punching and embossing press
DE102007014314A1 (en) Sheet e.g. paper, stamping and embossing machine for e.g. separating and filing sheet, has stamping die directly moved using hydraulic cylinders, which are individually controlled, where transverse movement of cylinders is cam controlled
EP2093176B1 (en) Sheet braking device
EP2397285B1 (en) Stamping and/or embossing station of a sheet stamping machine
EP2858798B1 (en) Device and method for breaking off and separating finished products
DE102012019992A1 (en) Apparatus for a flat bed punch and method for feeding a printing material web
DE102008008112A1 (en) Device for punching
EP1970174B1 (en) Sheet-fed punching and embossing press
DE102011118283A1 (en) Processing station e.g. break-away station, for use in punching and/or embossing machine for e.g. punching paper sheet for packing cosmetics, has interface actuating motors, and memory for task related storage of position data of motors
DE102008011051A1 (en) Sheet e.g. paper sheet, punching and embossing machine, has cam gear comprising cam disks, cam rollers and shafts, where driven cam disks roll on cam rollers that are fastened to movable platen
EP2653420B1 (en) Method for sheet transfer and punching machine with gripper transport system
DE102011118905A1 (en) Processing station for sheet punching and/or embossing machine, has pushrod for shifting clamping element against spring force of spring tensioning device for stopping clamping operation
DE102012019051B4 (en) Transport device for sheets with overhead blast air chamber
EP2047958A1 (en) Sheet-fed punching and embossing press
DE102006049112A1 (en) Flat bed-sheet punching machine
EP2554345B1 (en) Sheet stamping and/or embossing station with closing frame that is operated using compressed air
EP2412497B1 (en) Device and method for changing the top tool of a die cutting station of a sheet punching press
DE102009058591A1 (en) Sheet pressing and/or punching machine for punching of e.g. paper sheet utilized for packing product, has guide webs differentiated in curvature characteristics in area of punching station, pulling station and cantilever arm
DE102014013669A1 (en) Punching machine with Greiferrandausstreifer
DE102007012640A1 (en) Sheet punching and embossing machine
DE102012002899A1 (en) Device for changing the upper tool of a punching machine
DE102011008882A1 (en) Adapter unit for receiving punching tools

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT, 69115 HEIDELBERG, DE

Effective date: 20150402

Owner name: MASTERWORK GROUP CO., LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT, 69115 HEIDELBERG, DE

Effective date: 20150402

R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MASTERWORK GROUP CO., LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., TIANJIN, CN

R082 Change of representative

Representative=s name: STREHL SCHUEBEL-HOPF & PARTNER MBB PATENTANWAE, DE

R016 Response to examination communication