DE102011102875A1

DE102011102875A1 - Torsional vibration damper, particularly for drive train of motor vehicle, has drive-side primary mass and output-side secondary mass, where active spring or damper device is arranged between primary mass and secondary mass

Info

Publication number: DE102011102875A1
Application number: DE201110102875
Authority: DE
Inventors: Philippe Pinnau; Zacharias Psarras
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2010-06-21
Filing date: 2011-05-31
Publication date: 2011-12-22

Abstract

The torsional vibration damper (100) has a drive-side primary mass (102) and an output-side secondary mass (104), where an active spring or damper device is arranged between the primary mass and secondary mass. The spring or damper device has an energy storage device (108) and a friction device. A section of the vibration damper is assigned a safety medium which is engaged axially into a spring element (116,118,120,124,126).

Description

Die Erfindung betrifft einen Drehschwingungsdämpfer, insbesondere für einen Antriebsstrang eines brennkraftmaschinengetriebenen Kraftfahrzeugs, umfassend eine antriebsseitige Primärmasse und eine zu dieser um eine gemeinsame erste Achse relativ verdrehbare abtriebsseitige Sekundärmasse sowie eine zwischen Primärmasse und Sekundärmasse wirksame Feder-/Dämpfereinrichtung mit wenigstens einem Energiespeicher und einer Reibeinrichtung, wobei die Sekundärmasse ihrerseits eine antriebsseitige erste Einheit und eine zu dieser um eine gemeinsame zweite Achse begrenzt relativ verdrehbare abtriebsseitige zweite Einheit sowie wenigsten ein zwischen der ersten Einheit und der zweiten Einheit wirksames Federelement zum Verspannen der ersten Einheit und der zweiten Einheit umfasst, wobei die erste Einheit flanschartig ausgeführt ist und wenigstens einen als in Umfangsrichtung ausgerichteten ersten Ausschnitt ausgebildeten Aufnahmeraum zur Aufnahme des wenigstens einen Federelements aufweist und die zweite Einheit doppelflanschartig mit einer ersten Gegenscheibe und einer zweiten Gegenscheibe ausgeführt ist, zwischen denen die erste Einheit aufgenommen ist, wobei die Gegenscheiben jeweils wenigstens einen mit dem wenigsten einen ersten Ausschnitt korrespondierenden zweiten Ausschnitt aufweisen.The invention relates to a torsional vibration damper, in particular for a drive train of an internal combustion engine-driven motor vehicle, comprising a drive-side primary mass and an output side secondary mass relatively rotatable about a common first axis and a spring / damper device having at least one energy store and a friction device between primary mass and secondary mass. wherein the secondary mass in turn comprises a drive-side first unit and a second unit limited thereto about a common second axis rotatable output side second unit and at least one effective between the first unit and the second unit spring element for clamping the first unit and the second unit, wherein the first Unit has a flange-like and at least one designed as a circumferentially aligned first cutout receiving space for receiving the at least one spring element and the second unit is designed double flange-like with a first counter-disk and a second counter-disk, between which the first unit is received, the counter-disks each having at least one second cutout corresponding to the at least one first cutout.

Aus der DE 10 2008 032 009 A1 geht ein derartiger mehrstufiger Drehschwingungsdämpfer mit zwei in Reihe hintereinander geschalteten Dämpferstufen hervor, die jeweils in Antriebskraftflussrichtung gesehen ein Eingangsteil und ein Ausgangsteil aufweisen. Dabei bildet das Ausgangsteil der ersten Dämpferstufe mit dem Eingangsteil der zweiten Dämpferstufe eine bauliche Einheit. In der zweiten Dämpferstufe sind Federelemente wirksam, die sich an deren Eingangsteil einerseits und andererseits an deren Ausgangsteil abstützen und in sich in Umfangsrichtung erstreckenden Ausschnitten des Eingangsteils sowie in korrespondierenden Ausschnitten des doppelflanschartig ausgebildeten, das Eingangsteil umgreifenden Ausgangsteils aufgenommen sind.From the DE 10 2008 032 009 A1 goes out such a multi-stage torsional vibration damper with two series-connected in series damper stages, each having seen in driving force flow direction, an input part and an output part. In this case, the output part of the first damper stage with the input part of the second damper stage forms a structural unit. In the second damper stage spring elements are effective, which are supported on the input part on the one hand and on the other hand on the output part and in circumferentially extending cutouts of the input part and in corresponding cutouts of doppelflanschartig formed, the input part encompassing the output part are added.

Um die Federelemente beim Betrieb in Achsrichtung des Drehschwingungsdämpfers zu halten, sind gemäß der DE 10 2008 032 009 A1 an den radial außenseitigen Begrenzungen der Ausschnitte Fensterflügen vorgesehen. Solche Fensterflügel gewährleisten zwar einen sicheren Halt der Federelemente in den Ausschnitten, beanspruchen jedoch Bauraum in Achsrichtung des Drehschwingungsdämpfers, der nicht immer zur Verfügung steht. Wenn auf Fensterflügel als Sicherungsmittel verzichtet wird, besteht die Gefahr, dass die Federelemente beim Betrieb des Drehschwingungsdämpfers aus den Ausschnitten herausrutschen. In eingangsseitiger Richtung können die Federelement dann mit dem Eingangsteil der ersten Dämpferstufe in Kontakt gelangen und dabei bis hin zu einem Bruch beschädigt werden. In ausgangsseitiger Richtung können die Federelemente mit einer Getriebeglocke in Kontakt gelangen und dort eine Verklemmung verursachen.To hold the spring elements during operation in the axial direction of the torsional vibration damper, are in accordance with the DE 10 2008 032 009 A1 Provided window flights at the radially outer boundaries of the cutouts. Although such casements ensure a secure hold of the spring elements in the cutouts, however, occupy space in the axial direction of the torsional vibration damper, which is not always available. If window sashes are omitted as securing means, there is a risk that the spring elements will slip out of the cutouts during operation of the torsional vibration damper. In the input direction, the spring element can then come into contact with the input part of the first damper stage and thereby be damaged up to a break. In the output direction, the spring elements can come into contact with a bell housing and cause a jamming there.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen eingangs genannten Drehschwingungsdämpfer bereit zu stellen, bei dem die Federelemente gegen ein Herausrutschen in Achsrichtung des Drehschwingungsdämpfers gesichert sind, wobei aber zugleich in Achsrichtung des Drehschwingungsdämpfers ein nur geringer Bauraum beansprucht wird.The invention is therefore based on the object to provide an aforementioned torsional vibration damper, wherein the spring elements are secured against slipping out in the axial direction of the torsional vibration damper, but at the same time only a small space is claimed in the axial direction of the torsional vibration damper.

Die Aufgabe wird gelöst mit einem Drehschwingungsdämpfer mit den Merkmalen des Anspruchs 1, indem dem wenigsten einen ersten Ausschnitt wenigstens ein axial in das wenigstens eine Federelement eingreifendes Sicherungsmittel zugeordnet ist. Damit wird das wenigstens eine Sicherungsmittel innenseitig gehalten, sodass in Achsrichtung des Drehschwingungsdämpfers kein zusätzlicher Bauraum benötigt wird.The object is achieved with a torsional vibration damper with the features of claim 1, by the least a first cutout is associated with at least one axially engaging in the at least one spring element securing means. Thus, the at least one securing means is held on the inside, so that in the axial direction of the torsional vibration damper no additional space is needed.

Besonders zu bevorzugende Ausführungen und Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Drehschwingungsdämpfers sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Particularly preferred embodiments and developments of the torsional vibration damper according to the invention are the subject of the dependent claims.

Vorzugsweise ist das Sicherungsmittel ein in den Aufnahmeraum gerichteter nasenartiger Fortsatz. Ein derart ausgestaltetes Sicherungsmittel ermöglicht einen sicheren Halt eines Federelements im Ausschnitt und zugleich eine einfache Montage desselben.Preferably, the securing means is a nose-like extension directed into the receiving space. Such configured securing means allows a secure hold of a spring element in the neck and at the same time a simple installation of the same.

Als sehr zweckmäßig hat es sich als erwiesen, wenn das Sicherungsmittel integraler Bestandteil der ersten Einheit ist. Auf diese Weise kann das Sicherungsmittel zusammen mit der ersten Einheit hergestellt werden, was eine besonders günstige Herstellung ermöglicht und außerdem eine besonders gute Betriebsfestigkeit und Betriebssicherheit gewährleistet.It has proved to be very expedient if the securing means is an integral part of the first unit. In this way, the securing means can be produced together with the first unit, which allows a particularly favorable production and also ensures a particularly good durability and reliability.

Einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung zufolge ist das Sicherungsmittel der stirnseitigen Kontur des wenigstens einen Federelements angepasst. Damit wird ein guter Halt des Federelements im Ausschnitt erzielt und zugleich ein bewegungsbedingter Verschleiß minimiert.According to a particularly advantageous development of the invention, the securing means is adapted to the frontal contour of the at least one spring element. This achieves a good hold of the spring element in the cutout and at the same time minimizes movement-related wear.

Zweckmäßigerweise lässt das Sicherungsmittel eine begrenzte radiale Bewegung des wenigstens einen Federelements zu. Dadurch werden Zwangskräfte, insbesondere bei einem großen Versatz zwischen Drehschwingungsdämpfer und einer abtriebsseitig angeordneten Reibungskupplung, vermieden.Conveniently, the securing means allows a limited radial movement of the at least one spring element. As a result, constraining forces, in particular with a large offset between torsional vibration dampers and a friction clutch arranged on the output side, are avoided.

In besonders bevorzugter Ausführung ist der erste Ausschnitt durch Ausstanzen hergestellt, wobei das Sicherungsmittel stehen gelassen ist. Diese Art der Herstellung ist wirtschaftliche besonders günstig und führt technisch zu einem besonders guten Ergebnis. In a particularly preferred embodiment, the first cutout is made by punching out, wherein the securing means is left standing. This type of production is economically particularly favorable and leads technically to a particularly good result.

Nachfolgend wird ein besonders zu bevorzugendes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Drehschwingungsdämpfers unter Bezugnahme auf Figuren näher erläutert, dabei zeigen schematisch und beispielhaftHereinafter, a particularly preferable embodiment of the torsional vibration damper according to the invention will be explained in more detail with reference to figures, showing schematically and by way of example

1a einen Drehschwingungsdämpfer mit Primärmasse und zweiteiliger Sekundärmasse in Draufsicht, 1a a torsional vibration damper with primary mass and two-part secondary mass in plan view,

1b einen Drehschwingungsdämpfer mit Primärmasse und zweiteiliger Sekundärmasse in Schnittdarstellung entlang der in 1a mit X-X bezeichneten Linie, 1b a torsional vibration damper with primary mass and two - part secondary mass in a sectional view along in 1a XX line,

2 einen als Ausschnitt ausgebildeten Aufnahmeraum für ein Federelement gemäß dem Stand der Technik, 2 a cut-out receiving space for a spring element according to the prior art,

3 einen als Ausschnitt ausgebildeten erfindungsgemäßen Aufnahmeraum mit Sicherungsmittel für ein Federelement und 3 a trained as a cutout inventive receiving space with securing means for a spring element and

4 einen als Ausschnitt ausgebildeten erfindungsgemäßen Aufnahmeraum mit Sicherungsmittel für ein Federelement. 4 a trained as a cutout according to the invention receiving space with securing means for a spring element.

1 zeigt einen Drehschwingungsdämpfer 100 mit Primärmasse 102 und zweiteiliger Sekundärmasse 104 in Draufsicht, eine Schnittdarstellung des Drehschwingungsdämpfers 100 entlang der in 1a mit X-X bezeichneten Linie ist in 1b dargestellt. 1 shows a torsional vibration damper 100 with primary mass 102 and two-piece secondary mass 104 in plan view, a sectional view of the torsional vibration damper 100 along the in 1a XX marked line is in 1b shown.

Der Drehschwingungsdämpfer 100 ist zur Anordnung in einem hier nicht näher gezeigten Antriebsstrang eines brennkraftmaschinengetrieben Kraftfahrzeugs bestimmt und dient zum Ausgleich von periodischen Drehungleichförmigkeiten der Brennkraftmaschine. Der Drehschwingungsdämpfer 100 weist in Antriebskraftflussrichtung gesehen eingangsseitig eine Primärmasse 102 auf, mit der ausgangsseitig eine Sekundärmasse 104 verbunden ist. Primärmasse 102 und Sekundärmasse 104 sind gegeneinander um eine gemeinsame Drehachse a relativ zueinander verdrehbar. Zwischen Primärmasse 102 und Sekundärmasse 104 ist eine Feder-/Dämpfereinrichtung 106 wirksam, die Energiespeicher 108 und eine Reibeinrichtung 110 umfasst.The torsional vibration damper 100 is intended to be arranged in a drive train, not shown here in detail, of an internal combustion engine-driven motor vehicle and serves to compensate for periodic rotational irregularities of the internal combustion engine. The torsional vibration damper 100 has input in the driving force flow direction on the input side a primary mass 102 on, with the output a secondary mass 104 connected is. primary mass 102 and secondary mass 104 are mutually rotatable about a common axis of rotation a relative to each other. Between primary mass 102 and secondary mass 104 is a spring / damper device 106 effective, the energy storage 108 and a friction device 110 includes.

Die Primärmasse 102 ist scheibenförmig ausgestaltet und kann mit einer Kurbelwelle der Brennkraftmaschine fest verbunden, insbesondere verschraubt, werden. Radial außenseitig umgreift die Primärmasse 102 einen ringförmigen Aufnahmeraum, in dem die Energiespeicher 108 aufgenommen sind. Die Energiespeicher 108 sind vorliegend durch ineinander angeordnete Bogenfedern mit unterschiedlichen Federkennlinien gebildet, die sich jeweils über einen Teilumfangsbereich der Primärmasse 102 erstrecken. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei solche Bogenfedern vorhanden, die sich jeweils über etwa den halben Umfangsbereich der Primärmasse 102 erstrecken. Die Energiespeicher 108 stützen sich jeweils an der Primärmasse 102 einerseits und andererseits an der Sekundärmasse 104 ab.The primary mass 102 is designed disc-shaped and can be firmly connected to a crankshaft of the internal combustion engine, in particular screwed, are. Radial on the outside surrounds the primary mass 102 an annular receiving space in which the energy storage 108 are included. The energy storage 108 are presently formed by nested bow springs with different spring characteristics, each extending over a partial circumferential region of the primary mass 102 extend. In the illustrated embodiment, two such bow springs are present, each about about half the circumference of the primary mass 102 extend. The energy storage 108 are each based on the primary mass 102 on the one hand and on the other hand on the secondary mass 104 from.

Die Reibeinrichtung 110 ist radial innerhalb der Energiespeicher 108 angeordnet und umfasst Reibbeläge, die zwischen der Primärmasse 102 und der Sekundärmasse 104 wirken sowie eine Federeinrichtung zur Erzeugung eines Anpressdrucks auf die Reibbeläge, um eine Reibkraft zu bewirken.The friction device 110 is radially inside the energy storage 108 arranged and includes friction linings, which are between the primary mass 102 and the secondary mass 104 act as well as a spring device for generating a contact pressure on the friction linings to cause a frictional force.

Die Sekundärmasse 104 ist zweiteilig ausgeführt und weist eine erste eingangsseitige Einheit 112 sowie eine zweite ausgangsseitige Einheit 114 auf. Die zweite Einheit 114 kann mit einer Reibungskupplung verbunden werden. Die erste Einheit 112 ist ringscheibenförmig ausgestaltet und korrespondiert mit ihrem radial äußeren Randbereich mit der Primärmasse 102 unter Zwischenwirkung der Reibbeläge. Radial innerhalb ist die erste Einheit 112 von der zweiten Einheit 114 in Achsrichtung des Drehschwingungsdämpfers 100 gesehen umgriffen, wobei die zweite Einheit 114 doppelscheibenartig mit einer ersten Gegenscheibe 128 und einer zweiten Gegenscheibe 130 aufgebaut ist. Die erste Einheit 112 und die zweite Einheit 114 sind relativ zueinander um eine gemeinsame Drehachse b begrenzt verdrehbar. Zwischen der ersten Einheit 112 und der zweiten Einheit 114 sind Federelemente 116, 118, 120, 122, 124, 126 wirksam, die sich an der ersten Einheit 112 einerseits und andererseits an der zweiten Einheit 114 abstützen.The secondary mass 104 is made in two parts and has a first input side unit 112 and a second output-side unit 114 on. The second unit 114 can be connected to a friction clutch. The first unit 112 is designed annular disk-shaped and corresponds with its radially outer edge region with the primary mass 102 with the intermediate friction linings. Radially inside is the first unit 112 from the second unit 114 in the axial direction of the torsional vibration damper 100 embraced, with the second unit 114 double-disc-like with a first counter-disc 128 and a second mating disk 130 is constructed. The first unit 112 and the second unit 114 are relatively limited to a common axis of rotation b rotatable limited. Between the first unit 112 and the second unit 114 are spring elements 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 effective, focusing on the first unit 112 on the one hand and on the other hand on the second unit 114 support.

Die relative Verdrehbarkeit zwischen der ersten Einheit 112 und der zweiten Einheit 114 ist geringer, als die Verdrehbarkeit zwischen der Primärmasse 102 und der Sekundärmasse 104. Damit sind bei geringen relativen Verdrehwinkeln im Wesentlichen die Federelemente 116, 118, 120, 122, 124, 126 wirksam, während bei größeren Verdrehwinkeln im Wesentlichen die Energiespeicher 108 wirksam sind.The relative rotatability between the first unit 112 and the second unit 114 is less than the rotatability between the primary mass 102 and the secondary mass 104 , Thus, at low relative angles of rotation substantially the spring elements 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 effective, while at larger angles of rotation substantially the energy storage 108 are effective.

In dem Umgriffbereich zwischen erster Einheit 112 und zweiter Einheit 114 sind in der ersten Einheit 112 radial ausgerichtete erste Ausschnitte vorgesehen, die Aufnahmeräume zur Aufnahme der Federelemente 116, 118, 120, 122, 124, 126 bilden. Die erste Gegenscheibe 128 und die zweite Gegenscheibe 130 weisen mit den ersten Ausschnitten korrespondierende zweite Ausschnitte 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144 auf. Vorliegend sind zwischen der ersten Einheit 112 und der zweiten Einheit 114 sechs Federelemente 116, 118, 120, 122, 124, 126 vorgesehen. Einem anderen Ausführungsbeispiel zufolge können jedoch auch weniger oder mehr als sechs Federelemente vorgesehen sein.In the Umgriffbereich between the first unit 112 and second unit 114 are in the first unit 112 provided radially aligned first cutouts, the receiving spaces for receiving the spring elements 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 form. The first counter-disc 128 and the second mating disk 130 wise with the first cutouts corresponding second cutouts 132 . 134 . 136 . 138 . 140 . 142 . 144 on. Present are between the first unit 112 and the second unit 114 six spring elements 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 intended. According to another embodiment, however, less or more than six spring elements may be provided.

2 zeigt einen als Ausschnitt 246 ausgebildeten Aufnahmeraum 248 für ein Federelement 216 gemäß dem Stand der Technik, ein als Ausschnitt 346 ausgebildeter erfindungsgemäßer Aufnahmeraum 348 mit Sicherungsmittel 360 für ein Federelement 316 ist in 3 dargestellt. 2 shows one as a section 246 trained recording room 248 for a spring element 216 according to the prior art, as a cutout 346 trained receiving space according to the invention 348 with securing means 360 for a spring element 316 is in 3 shown.

Wie oben mit Bezug auf 1a, 1b beschrieben, ist der Aufnahmeraum 248, 348 in der ersten Einheit 212, 312 (1a, 1b: 112) der Sekundärmasse (1a, 1b: 104) vorgesehen, wobei in den 2 und 3 jeweils nur ein Ausschnitt der ersten Einheit 212, 312 mit einem Aufnahmeraum 248, 348 gezeigt ist. Der Ausschnitt 246, 346 weist eine radial außenseitige Begrenzung 250, 350, eine radial innenseitige Begrenzung 252, 352 sowie Begrenzungen 254, 246, 354, 356 in Umfangsrichtung der ersten Einheit 212, 312 auf. Der Aufnahmeraum 248, 348 ist insgesamt etwa rechteckförmig, dem Umfang der ersten Einheit 212, 312 angepasst, ausgestaltet. An den Begrenzungen 254, 256 ist der Aufnahmeraum 248 gemäß dem Stand der Technik mit den Aufnahmeraum 248 erweiternden Radien versehen. Der erfindungsgemäße Aufnahmeraum 348 ist nur an einer Begrenzung 356 mit einem den Aufnahmeraum 348 erweiternden Radius versehen. Im Bereich der gegenüberliegenden Begrenzung 354 ist das Sicherungsmittel 360 angeordnet.As above with respect to 1a . 1b described, is the recording room 248 . 348 in the first unit 212 . 312 ( 1a . 1b : 112 ) of the secondary mass ( 1a . 1b : 104 ), wherein in the 2 and 3 in each case only a section of the first unit 212 . 312 with a recording room 248 . 348 is shown. The cutout 246 . 346 has a radially outside boundary 250 . 350 , a radially inside boundary 252 . 352 as well as limitations 254 . 246 . 354 . 356 in the circumferential direction of the first unit 212 . 312 on. The recording room 248 . 348 is a total of approximately rectangular, the circumference of the first unit 212 . 312 adapted, designed. At the limits 254 . 256 is the recording room 248 according to the prior art with the receiving space 248 provide expanding radii. The receiving space according to the invention 348 is only at a limit 356 with a the recording room 348 widening radius provided. In the area of the opposite boundary 354 is the safety device 360 arranged.

Das Sicherungsmittel 360 greift in axialer Richtung endseitig in das Federelement 316 ein, um dieses gegen ein Herausrutschen in Achsrichtung (1a, 1b: b) der ersten Einheit 312 zu sichern. Vorliegend ist das Federelement 316 eine Schraubenfeder. Das Sicherungsmittel 360 ist ein in den Aufnahmeraum 348 gerichteter nasenartiger Fortsatz, der in etwa eine halbe Windungshöhe tief in die Schraubenfeder eingreift. Damit wird die Schraubenfeder ausreichend sicher gehalten und eine Montage ist ohne Schwierigkeiten möglich.The securing means 360 engages in the axial direction end into the spring element 316 to prevent it from slipping out in the axial direction ( 1a . 1b : b) the first unit 312 to secure. In the present case is the spring element 316 a coil spring. The securing means 360 is one in the recording room 348 directed nose-like extension, which engages approximately half the winding height deep into the coil spring. Thus, the coil spring is held sufficiently secure and installation is possible without difficulty.

Bei der in 3 dargestellten Ausführung der Erfindung ist das Sicherungsmittel 360 zunächst baulich gesondert und dann mit der Einheit 312 fest verbunden, wie verklebt oder verschweißt, ausgeführt.At the in 3 illustrated embodiment of the invention is the securing means 360 initially structurally separate and then with the unit 312 firmly connected, as glued or welded, executed.

Auch 4 zeigt einen als Ausschnitt 446 ausgebildeten erfindungsgemäßen Aufnahmeraum 448 mit Sicherungsmittel 460 für ein Federelement. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Sicherungsmittel 460 integraler Bestandteil der ersten Einheit 412. Die erste Einheit 412 ist ein Blechformteil, wobei der Aufnahmeraum 448 durch Ausstanzen entlang der Begrenzungen 450, 452, 454, 456 erzeugt und das Sicherungsmittel 460 stehen gelassen ist. Die Kontur des Sicherungsmittels 460 ist besonders an die endseitige Kontur des in dieser Figur nicht dargestellten Federelements angepasst. Im Übrigen wird auf die Beschreibung zur 3 verwiesen.Also 4 shows one as a section 446 trained receiving space according to the invention 448 with securing means 460 for a spring element. In this embodiment, the securing means 460 integral part of the first unit 412 , The first unit 412 is a sheet metal part, wherein the receiving space 448 by punching out along the boundaries 450 . 452 . 454 . 456 generated and the securing means 460 is left standing. The contour of the securing device 460 is particularly adapted to the end-side contour of the spring element, not shown in this figure. Incidentally, the description of the 3 directed.

Die Größe des Aufnahmeraums 348, 448 ist derart mit der Größe des Federelements 316 abgestimmt, dass das Federelement 316 mit Spiel aufgenommen ist. Vorliegend ist in radialer Richtung ein Spiel von mindestens 0,3 mm gegeben.The size of the recording room 348 . 448 is so with the size of the spring element 316 matched that the spring element 316 is included with game. In the present case a clearance of at least 0.3 mm is given in the radial direction.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100: Drehschwingungsdämpfertorsional vibration dampers
102102: Primärmasseprimary mass
104104: Sekundärmassesecondary mass
106106: Feder-/DämpfereinrichtungSpring / damper device
108108: Energiespeicherenergy storage
110110: Reibeinrichtungfriction device
112112: erste Einheitfirst unit
114114: zweite Einheitsecond unit
116116: Federelementspring element
118118: Federelementspring element
120120: Federelementspring element
122122: Federelementspring element
124124: Federelementspring element
126126: Federelementspring element
128128: erste Gegenscheibefirst counter-disc
130130: zweite Gegenscheibesecond mating disk
132132: zweiter Ausschnittsecond section
134134: zweiter Ausschnittsecond section
136136: zweiter Ausschnittsecond section
138138: zweiter Ausschnittsecond section
140140: zweiter Ausschnittsecond section
142142: zweiter Ausschnittsecond section
144144: zweiter Ausschnittsecond section
212212: erste Einheitfirst unit
216216: Federelementspring element
246246: erster Ausschnittfirst section
248248: Aufnahmeraumaccommodation space
250250: radial äußere Begrenzungradially outer boundary
252252: radial innere Begrenzungradially inner boundary
254254: Begrenzung in UmfangsrichtungBoundary in the circumferential direction
256256: Begrenzung in UmfangsrichtungBoundary in the circumferential direction
312312: erste Einheitfirst unit
316316: Federelementspring element
346346: erster Ausschnittfirst section
348348: Aufnahmeraumaccommodation space
350350: radial äußere Begrenzungradially outer boundary
352352: radial innere Begrenzungradially inner boundary
354354: Begrenzung in UmfangsrichtungBoundary in the circumferential direction
356356: Begrenzung in UmfangsrichtungBoundary in the circumferential direction
360360: Sicherungsmittelsecuring means
412412: erste Einheitfirst unit
416416: Federelementspring element
446446: erster Ausschnittfirst section
448448: Aufnahmeraumaccommodation space
450 450: radial äußere Begrenzung Randradially outer boundary edge
452452: radial innere Begrenzungradially inner boundary
454454: Begrenzung in UmfangsrichtungBoundary in the circumferential direction
456456: Begrenzung in UmfangsrichtungBoundary in the circumferential direction
460460: Sicherungsmittelsecuring means

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102008032009 A1 [0002, 0003]

Claims

Torsional vibration damper ( 100 ), in particular for a drive train of a motor vehicle, comprising a drive-side primary mass ( 102 ) and to this about a common first axis (a) relatively rotatable output-side secondary mass ( 104 ) and one between primary mass ( 102 ) and secondary mass ( 104 ) effective spring / damper device ( 106 ) with at least one energy store ( 108 ) and a friction device ( 110 ), whereby the secondary mass ( 104 ) in turn a drive-side first unit ( 112 . 312 . 412 ) and to this about a common second axis (b) limited relatively rotatable output side second unit ( 114 ) and at least one between the first unit ( 112 . 312 . 412 ) and the second unit ( 114 ) effective spring element ( 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 . 316 . 416 ) for clamping the first unit ( 112 . 312 . 412 ) and the second unit ( 114 ), the first unit ( 112 . 312 . 412 ) is designed flange and at least one aligned as in the circumferential direction first section ( 346 . 446 ) trained receiving space ( 348 . 448 ) for receiving the at least one spring element ( 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 . 316 . 416 ) and the second unit ( 114 ) double flange with a first counter-disc ( 128 ) and a second counter-disk ( 130 ) between which the first unit ( 112 . 312 . 412 ), the counter discs ( 128 . 130 ) each have at least one with the at least one first section ( 346 . 446 ) corresponding second section ( 132 . 134 . 136 . 138 . 140 . 142 . 144 ), characterized in that the at least one first section ( 346 . 446 ) at least one axially in the at least one spring element ( 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 . 316 . 416 ) intervening securing means ( 360 . 460 ) assigned.

Torsional vibration damper ( 100 ) according to claim 1, characterized in that the securing means ( 360 . 460 ) into the reception room ( 348 . 448 ) is a directed nose-like extension.

Torsional vibration damper ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the securing means ( 360 . 460 ) integral part of the first unit ( 112 . 312 . 412 ).

Torsional vibration damper ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the securing means ( 360 . 460 ) of the frontal contour of the at least one spring element ( 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 . 316 . 416 ) is adjusted.

Torsional vibration damper ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the securing means ( 360 . 460 ) a limited radial movement of the at least one spring element ( 116 . 118 . 120 . 122 . 124 . 126 . 316 . 416 ) allows.

Torsional vibration damper ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first cutout is formed by punching ( 346 . 446 ), the securing means ( 360 . 460 ) is left standing.