[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102019120742B3 - Fuel rail - Google Patents

Fuel rail Download PDF

Info

Publication number
DE102019120742B3
DE102019120742B3 DE102019120742.8A DE102019120742A DE102019120742B3 DE 102019120742 B3 DE102019120742 B3 DE 102019120742B3 DE 102019120742 A DE102019120742 A DE 102019120742A DE 102019120742 B3 DE102019120742 B3 DE 102019120742B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel
fuel distributor
assembly support
screw
base body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102019120742.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Jan-Philipp Nicolai
Ralf Thiele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Benteler Automobiltechnik GmbH
Original Assignee
Benteler Automobiltechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benteler Automobiltechnik GmbH filed Critical Benteler Automobiltechnik GmbH
Priority to DE102019120742.8A priority Critical patent/DE102019120742B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102019120742B3 publication Critical patent/DE102019120742B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/02Conduits between injection pumps and injectors, e.g. conduits between pump and common-rail or conduits between common-rail and injectors
    • F02M55/025Common rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85Mounting of fuel injection apparatus
    • F02M2200/855Mounting of fuel injection apparatus using clamp elements or fastening means, e.g. bolts or screws

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffverteiler 1, welcher ein Druckspeicherrohr 2 zur Aufnahme von unter Druck stehendem Kraftstoff aufweist. Das Druckspeicherrohr 2 besitzt einen geschmiedeten Grundkörper 6, an welchem materialeinheitlich einstückig Anschlussstutzen 4, 5 sowie Montagestützen 7 ausgeformt sind. Erfindungsgemäß weisen die Montagestützen 7 einen sich über ihre Länge L erstreckenden nach außen offenen Schraubenfreigang 9 auf.

Figure DE102019120742B3_0000
The invention relates to a fuel distributor 1 which has a pressure accumulator pipe 2 for receiving fuel under pressure. The pressure accumulator tube 2 has a forged base body 6, on which connecting pieces 4, 5 and assembly supports 7 are formed from the same material. According to the invention, the assembly supports 7 have an outwardly open screw clearance 9 extending over their length L.
Figure DE102019120742B3_0000

Description

Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffverteiler gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a fuel distributor according to the features in the preamble of claim 1.

Ein Kraftstoffverteiler ist Bestandteil einer Kraftstoffversorgung bzw. eines Kraftstoff-Einspritzsystems und dient zum Zuführen von Kraftstoff zu Einspritzventilen eines Verbrennungsmotors. Hierbei wird statisch komprimierter Kraftstoff in einem Druckspeicherrohr gespeichert und verteilt den Injektoren bzw. Einspritzventilen einer Zylinderbank zur Verfügung gestellt.A fuel distributor is part of a fuel supply or a fuel injection system and is used to supply fuel to injection valves of an internal combustion engine. Here, statically compressed fuel is stored in a pressure accumulator tube and distributed to the injectors or injection valves of a cylinder bank.

Bei Kraftstoffverteilern mit geschmiedeten Druckspeicherrohren wird der Grundkörper des Druckspeicherrohrs in der Regel durch Bohren und Drehen bzw. Fräsen bearbeitet. Insbesondere wird die Längsbohrung üblicherweise durch eine Tieflochbohrung hergestellt. Anschlussstutzen bzw. Injektoraufnahmen und Montageelemente, insbesondere Montagestützen zwischen dem Druckspeicherrohr und dem Zylinderblock werden schmiedetechnisch angeformt oder aus dem Grundkörper materialeinheitlich einstückig ausgebildet.In the case of fuel distributors with forged pressure accumulator tubes, the base body of the pressure accumulator tube is usually machined by drilling and turning or milling. In particular, the longitudinal bore is usually produced by a deep hole. Connection pieces or injector receptacles and assembly elements, in particular assembly supports between the pressure accumulator tube and the cylinder block, are molded on by forging technology or formed in one piece from the base body using the same material.

Durch die EP 2 998 566 A1 zählt ein Kraftstoffverteiler zum Stand der Technik mit einem geschmiedeten Grundkörper und materialeinheitlich einstückig ausgebildeten Verbindungsstücken mit Flanschabschnitten. Die Flanschabschnitte werden bohrend bearbeitet, um Stützhülsen aufzunehmen.Through the EP 2 998 566 A1 includes a prior art fuel distributor with a forged base body and connecting pieces with flange sections that are made of the same material and made in one piece. The flange sections are machined to receive support sleeves.

Die EP 3 165 760 A1 offenbart einen Kraftstoffverteiler, bei dem das Druckspeicherrohr einen geschmiedeten Grundkörper besitzt, an welchem materialeinheitlich einstückig stutzenförmige Injektoraufnahmen sowie Montagestützen ausgeformt sind. Das Druckspeicherrohr wird über die Stützen mittels Befestigungsschrauben am Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine festgelegt. Die Stützen weisen an ihrem zylinderkopfseitigen Ende einen Flanschabschnitt mit einem Durchgang zur Durchführung der Befestigungsschraube auf. Oberhalb des nach außen geschlossenen Flanschabschnitts besitzen die Stützen eine sich in ihrer Längsrichtung erstreckende Ausnehmung.The EP 3 165 760 A1 discloses a fuel distributor in which the pressure accumulator tube has a forged base body on which nozzle-shaped injector receptacles and mounting supports are formed from the same material and in one piece. The pressure accumulator tube is fixed to the cylinder head of an internal combustion engine via the supports using fastening screws. At their end on the cylinder head side, the supports have a flange section with a passage through which the fastening screw can pass. Above the outwardly closed flange section, the supports have a recess extending in their longitudinal direction.

Zur Herstellung der Ausnehmung in der Montagestütze wird diese spanend bearbeitet. Um eine nahe Anbindung an den Zylinderkopf zu erlangen, wird die Montagestütze in Längsrichtung spanabhebend ausgefräst und es entsteht ein Freiraum für die Montage der Befestigungsschraube. Die Ausnehmung befindet sich im inneren Bereich der Stütze und endet am Flanschabschnitt, so dass eine kurze Befestigungsschraube eingesetzt werden kann. Diese Lösung wird vorteilhafterweise zur schrägen Anstellung und Befestigung von Kraftstoffverteilern an den Zylinderkopf angewendet, da die Zugänglichkeit verbessert ist. Hier reduziert die Verlegung der Anschraubfläche nach unten zum Zylinderkopf jedoch die Nachgiebigkeit der Befestigungsschrauben.To produce the recess in the assembly support, it is machined. In order to achieve a close connection to the cylinder head, the assembly support is milled out in the longitudinal direction by cutting and there is free space for the assembly of the fastening screw. The recess is located in the inner area of the support and ends at the flange section, so that a short fastening screw can be used. This solution is advantageously used for inclined adjustment and fastening of fuel distributors to the cylinder head, since the accessibility is improved. Here, however, relocating the screw-on surface down to the cylinder head reduces the flexibility of the fastening screws.

Auch die DE 10 2015 120 962 A1 betrifft einen geschmiedeten Kraftstoffverteiler mit einem rohrförmigen Grundkörper, zumindest einem werkstoffeinheitlich und einstückig daran ausgeformten Einlass, einer Mehrzahl werkstoffeinheitlich und einstückig daran ausgeformten Injektoraufnahmen und zumindest einem werkstoffeinheitlich und einstückig daran ausgeformten Stützelement zum Befestigen an einem weiteren Kraftfahrzeugbauteil. Zwischen den Injektoraufnahmen und dem zumindest einen Stützelement erstreckt sich ein werkstoffeinheitlich und einstückig ausgeformter Verstärkungssteg.Also the DE 10 2015 120 962 A1 relates to a forged fuel distributor with a tubular base body, at least one inlet formed from the same material and integrally thereon, a plurality of uniformly material and integrally formed thereon injector receptacles and at least one support element formed from the same material and integrally thereon for fastening to a further motor vehicle component. A reinforcing web formed from the same material and formed in one piece extends between the injector receptacles and the at least one support element.

Durch die DE 10 2005 029 842 A1 ist ein Kraftstoffspeicher eines Kraftstoff-Einspritzssystems eines Kraftfahrzeugs bekannt. Zur Befestigung des Kraftstoffspeichers weist dieser einen flanschartig ausgebildeten Befestigungsabschnitt auf, der zur Anordnung eines Verbindungselements einen Schlitz oder eine in Umfangsrichtung geschlossene Durchgangsöffnung aufweist.Through the DE 10 2005 029 842 A1 a fuel accumulator of a fuel injection system of a motor vehicle is known. To fasten the fuel accumulator, it has a flange-like fastening section which has a slot or a through opening closed in the circumferential direction for the arrangement of a connecting element.

Der Erfindung liegt ausgehend vom Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, einen geschmiedeten Kraftstoffverteiler mit Anschlussstutzen und Befestigungselementen aufzuzeigen, der nur einer geringen spanabhebenden Bearbeitung nach dem Schmiedeprozess bedarf.On the basis of the prior art, the invention is based on the object of showing a forged fuel distributor with connecting pieces and fastening elements, which requires only a small amount of machining after the forging process.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in einem Kraftstoffverteiler gemäß Anspruch 1.According to the invention, this object is achieved in a fuel distributor according to claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous configurations and developments of the invention are the subject matter of the dependent claims.

Es wird ein geschmiedeter Kraftstoffverteiler vorgeschlagen, welcher ein Druckspeicherrohr zur Aufnahme von unter Druck stehendem Kraftstoff aufweist, wobei das Druckspeicherrohr einen geschmiedeten Grundkörper besitzt, an welchem materialeinheitlich einstückig Anschlussstutzen und Montagestützen in einem Schmiedeprozess ausgeformt sind. Die Anschlussstutzen bilden Injektoraufnahmen. Weiterhin kann ein Anschlussstutzen als Kraftstoffeinlass materialeinheitlich einstückig am Grundkörper ausgeformt sein. Die Montagestützen bilden Befestigungselemente zwischen dem Druckspeicherrohr und einem weiteren Kraftfahrzeugbauteil, insbesondere dem Zylinderblock. Es entsteht ein materialeinheitlich einstückiges Druckspeicherrohr mit seinen Anschlussstellen.A forged fuel distributor is proposed which has a pressure accumulator tube for receiving pressurized fuel, the pressure accumulator tube having a forged base body on which connecting pieces and assembly supports are formed from the same material in a forging process. The connecting pieces form injector receptacles. Furthermore, a connecting piece as a fuel inlet can be formed from the same material in one piece on the base body. The assembly supports form fastening elements between the pressure accumulator tube and another motor vehicle component, in particular the cylinder block. The result is a one-piece pressure accumulator tube made of the same material with its connection points.

Die Montagestützen weisen einen sich über ihre Länge erstreckenden und entlang der Längsseite nach außen offenen Schraubenfreigang auf. Die Montagestützen werden bereits im Schmiedeprozess mit dem Schraubenfreigang versehen. Ein Schraubenfreigang ist als eine nach außen offene Aussparung in einer Montagestütze ausgebildet. Eine nachfolgende spanende Bearbeitung für die Herstellung einer Bohrung entfällt. Der Schraubenfreigang ist von der Grundkörperseite wegweisend durchgehend geöffnet ausgeführt.The mounting supports have a screw clearance that extends over their length and is open to the outside along the longitudinal side. The assembly supports are provided with the screw clearance during the forging process. A screw clearance is designed as an outwardly open recess in a mounting bracket. There is no subsequent machining to produce a hole. The screw clearance is designed to be continuously open from the base body side.

Es ist nur eine geringe spanende Bearbeitung des schmiedetechnisch hergestellten Druckspeicherrohrs notwendig. Lediglich obere und untere Planflächen an den Montagestützen werden spanend bearbeitet und plan ausgeführt. Insbesondere weisen die Montagestützen an ihrer dem Zylinderkopf abgewandten Oberseite eine plane Spannfläche für einen Schraubenkopf einer Befestigungsschraube auf.Only a small amount of machining of the pressure accumulator tube produced by forging is necessary. Only the upper and lower flat surfaces on the assembly supports are machined and made flat. In particular, on their top side facing away from the cylinder head, the assembly supports have a planar clamping surface for a screw head of a fastening screw.

Um im Schmiedeprozess vorteilhafte Schraubenfreigänge ohne Gratbildung zu erzielen, werden die Aussparungen in den Montagestützen, welche die Schraubenfreigänge bilden, nach unten in Richtung der Anbindung zum Zylinderkopf und nach oben in Richtung des Druckspeicherrohrs konisch aufgeweitet ausgeformt. Dementsprechend kann das Druckspeicherrohr dem Schmiedewerkzeug ohne Gratbildung entnommen werden. Jeder Schraubenfreigang weist einen oberen Längenabschnitt und einen unteren Längenabschnitt auf, wobei sich der obere Längenabschnitt in Richtung zur Oberseite der Montagestütze konisch erweitert und der untere Längenabschnitt sich in Richtung zur Unterseite der Montagestütze konisch erweitert.In order to achieve advantageous screw clearances without burr formation in the forging process, the recesses in the assembly supports, which form the screw clearances, are widened conically downwards in the direction of the connection to the cylinder head and upwards in the direction of the pressure accumulator tube. Accordingly, the pressure accumulator tube can be removed from the forging tool without burr formation. Each screw clearance has an upper length section and a lower length section, the upper length section widening conically in the direction of the top of the mounting bracket and the lower length section widening conically in the direction of the underside of the mounting bracket.

Der Konuswinkel der konischen Aufweitung im oberen Längenabschnitt und/oder im unteren Längenabschnitt liegt praktischerweise zwischen 1° und 6°. Besonders bevorzugt ist ein Konuswinkel von 2°.The cone angle of the conical widening in the upper longitudinal section and / or in the lower longitudinal section is practically between 1 ° and 6 °. A cone angle of 2 ° is particularly preferred.

Die Schraubenfreigänge sind tailliert. Zwischen dem oberen Längenabschnitt und dem unteren Längenabschnitt ist eine Engstelle ausgebildet. Die Engstelle bildet die schmalste Stelle in einem Schraubenfreigang. Durch die konische Ausformung der Aussparung des Schraubenfreigangs nach oben und unten entsteht in der Trennebene eine klemmende Verbindung für eine Befestigungsschraube. Die Engstelle ist bezogen auf die gesamte Länge eines Schraubenfreigangs bzw. der Klemmlänge einer Montagestütze im oberen Drittel des Schraubenfreigangs angeordnet. Vorzugsweise beträgt das Verhältnis zwischen der Länge des oberen Längenabschnitts und der Länge des unteren Längenabschnitts 1:3 bis 1:8, insbesondere 1:6.The screw clearances are tailored. A constriction is formed between the upper length section and the lower length section. The narrow point is the narrowest point in a screw clearance. The conical shape of the recess of the screw clearance upwards and downwards creates a clamping connection for a fastening screw in the parting plane. The bottleneck is located in the upper third of the screw opening in relation to the entire length of a screw opening or the clamping length of an assembly support. The ratio between the length of the upper longitudinal section and the length of the lower longitudinal section is preferably 1: 3 to 1: 8, in particular 1: 6.

Die schmiedetechnische Herstellung des Druckspeicherrohrs bietet den Vorteil, dass der erfindungsgemäße Kraftstoffverteiler materialeinheitlich und einstückig hergestellt werden kann mit Anschlussstutzen, insbesondere Injektoraufnahmen, und Montagestützen. Durch die schmiedetechnische Herstellung werden Löt- oder Schweißnähte oder ähnliche Verbindungsstellen zwischen den Einzelbauteilen, welche potentielle Schwachstellen des Bauteils darstellen können, vermieden. Außerdem wird die Anzahl der für den Zusammenbau notwendigen Arbeitsschritte verringert, was wiederum zu einem günstigen Herstellungsprozess führt. Das Schmiedeverfahren ermöglicht zudem, anspruchsvolle Bauteilgeometrien zu realisieren. Grundsätzlich sind alle Schmiedeverfahren anwendbar. Bevorzugt wird allerdings ein Gesenkschmiedeverfahren angewendet.The forging-related production of the pressure accumulator tube offers the advantage that the fuel distributor according to the invention can be produced from the same material and in one piece with connecting pieces, in particular injector receptacles, and assembly supports. As a result of the forging process, soldered or welded seams or similar connection points between the individual components, which can represent potential weak points in the component, are avoided. In addition, the number of work steps required for assembly is reduced, which in turn leads to a favorable manufacturing process. The forging process also enables sophisticated component geometries to be realized. In principle, all forging processes can be used. However, a drop forging process is preferably used.

Das Druckspeicherrohr wird aus einem Rohling geschmiedet. Als Werkstoff kommt bevorzugt eine nichtrostende Edelstahllegierung zum Einsatz. Insbesondere bietet sich die Verwendung von Edelstahllegierungen des Werkstofftyps 1.4307 oder 1.4301 an.The pressure accumulator tube is forged from a blank. A stainless steel alloy is preferably used as the material. The use of stainless steel alloys of the material type 1.4307 or 1.4301 is particularly suitable.

Das Druckspeicherrohr des Kraftstoffverteilers weist einen geschmiedeten rohrförmigen Grundkörper auf. Unter einem rohrförmigen Grundkörper ist im Rahmen der Erfindung ein länglicher hohler Körper zu verstehen, der allerdings weder hinsichtlich des Innenraums noch hinsichtlich des Außenumfangs auf einen runden oder kreisrunden Querschnitt festgelegt ist. Ein runder Innenquerschnitt ist allerdings insofern bevorzugt, als dass der Innenraum üblicherweise durch eine Tieflochbohrung bzw. Sacklochbohrung erzeugt wird.The pressure accumulator pipe of the fuel rail has a forged tubular base body. A tubular base body is to be understood in the context of the invention as an elongated hollow body which, however, is not set to a round or circular cross-section, neither with regard to the interior nor with regard to the outer circumference. A round inner cross-section is preferred, however, insofar as the interior space is usually generated by a deep hole or blind hole.

Bei den Anschlussstutzen handelt es sich um Injektoraufnahmen, die der Verbindung mit den Kraftstoffinjektoren dienen.The connecting pieces are injector receptacles that are used to connect to the fuel injectors.

Am Druckspeicherrohr des Kraftstoffverteilers können des Weiteren ebenfalls materialeinheitlich einstückig ein Anschlussstutzen für den Kraftstoffeinlass sowie eine stutzenförmige Aufnahme zur Montage eines Drucksensors ausgeformt sein.A connecting piece for the fuel inlet and a connecting piece-shaped receptacle for mounting a pressure sensor can also be formed in one piece on the pressure accumulator tube of the fuel distributor.

Ein Aspekt der Erfindung sieht vor, dass zwischen einer Montagestütze und einem Anschlussstutzen eine Verstärkungsstrebe ausgeformt ist. Die Verstärkungsstrebe ist ebenfalls materialeinheitlich einstückig am Grundkörper ausgeformt und erstreckt sich zwischen einer Montagestütze und einem Anschlussstutzen, wobei die Verstärkungsstrebe jeweils in die Montagestütze und den Anschlussstutzen übergeht.One aspect of the invention provides that a reinforcement strut is formed between an assembly support and a connection piece. The reinforcement strut is also formed from the same material in one piece on the base body and extends between a mounting bracket and a connecting piece, the reinforcing strut merging into the mounting bracket and the connecting piece.

Insbesondere verläuft die Verstärkungsstrebe diagonal unterhalb des Grundkörpers, also schräg von einem Anschlussstutzen in Form einer Injektoraufnahme zu einer Montagestütze.In particular, the reinforcement strut runs diagonally below the base body, that is to say at an angle from a connection piece in the form of an injector receptacle to an assembly support.

Besonders bevorzugt ist die Verstärkungsstrebe zwischen dem an einem äußeren Ende des Druckspeicherrohrs angeordneten Anschlussstutzen bzw. Injektoraufnahme und einer Montagestütze angeordnet.The reinforcing strut is particularly preferably arranged between the connecting piece or injector receptacle arranged at an outer end of the pressure accumulator tube and an assembly support.

Es können auch zwei Verstärkungsstreben vorgesehen sein. Hierbei kann eine Ausführungsform vorsehen, dass sich zwei Verstärkungsstreben ausgehend von einem Anschlussstutzen jeweils bis zu einer Montagestütze erstrecken, wobei diese Montagestützen auf gegenüberliegenden Seiten des Druckspeicherrohrs liegen.Two reinforcement struts can also be provided. In this case, one embodiment can provide that two reinforcement struts, starting from a connection piece, each extend up to an assembly support, these assembly supports being on opposite sides of the pressure accumulator tube.

Die Verstärkungsstreben dienen zur Versteifung und der Formstabilität. Der Kraftstoffverteiler hält so Verformungen durch Biegewechselspannungen, die durch dynamische und statische Belastungen hervorgerufen werden, besser stand. Die Verstärkungsstreben sind ebenfalls materialeinheitlich einstückig am geschmiedeten Grundkörper ausgebildet. Durch die Verstärkungsstrebe wird der Lastpfad zwischen dem Krafteinleitungspunkt in einem Anschlussstutzen bzw. einer Injektoraufnahme und dem Kraftausleitungspunkt in der Montagestütze minimiert. Dies führt zu einer Versteifung und damit zu einer Reduktion der Verformung des Kraftstoffverteilers.The reinforcement struts are used for stiffening and dimensional stability. In this way, the fuel rail can better withstand deformations caused by alternating bending stresses caused by dynamic and static loads. The reinforcement struts are also made of the same material in one piece on the forged base body. The reinforcement strut minimizes the load path between the force introduction point in a connecting piece or an injector receptacle and the force dissipation point in the assembly support. This leads to a stiffening and thus to a reduction in the deformation of the fuel rail.

Auch können die Verstärkungsstreben zu einer gewichtsoptimierten Bauweise des Kraftstoffverteilers beitragen. Durch die gezielte Verstärkung in hochbelasteten Bauteilregionen kann Material an anderen weniger belasteten Regionen des Druckspeicherrohrs eingespart werden.The reinforcement struts can also contribute to a weight-optimized design of the fuel rail. The targeted reinforcement in highly stressed component regions can save material in other less stressed regions of the pressure accumulator pipe.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:

  • 1 den Schmiederohling eines erfindungsgemäßen Kraftstoffverteilers in einer perspektivischen Ansicht vor einer spanenden Bearbeitung;
  • 2 den Kraftstoffverteiler entsprechend der Darstellung von 1 nach der spanenden Bearbeitung;
  • 3 einen Ausschnitt aus einem Anbindungsbereich eines an einem Zylinderblock festgelegten Kraftstoffverteilers mit einer Ansicht auf eine Montagestütze;
  • 4 einen Endabschnitt des Druckspeicherrohrs eines Kraftstoffverteilers in einer Ansicht von unten;
  • 5 einen Kraftstoffverteiler in einer Seitenansicht;
  • 6 die Darstellung entsprechend der 5 in einer Ansicht von oben und
  • 7 den Kraftstoffverteiler entsprechend der 5 in einer Stirnansicht.
The invention is described in more detail below using an exemplary embodiment. Show it:
  • 1 the forged blank of a fuel distributor according to the invention in a perspective view before machining;
  • 2 the fuel rail as shown in 1 after machining;
  • 3 a detail from a connection area of a fuel rail attached to a cylinder block with a view of a mounting bracket;
  • 4th an end portion of the pressure accumulator tube of a fuel rail in a view from below;
  • 5 a fuel rail in a side view;
  • 6th the representation according to the 5 in a top view and
  • 7th the fuel rail according to the 5 in a front view.

Anhand der 1 bis 4 sowie der 5 bis 7 ist ein erfindungsgemäßer Kraftstoffverteiler 1 beschrieben.Based on 1 to 4th as well as the 5 to 7th is a fuel rail according to the invention 1 described.

Die 1 zeigt den Schmiederohling des Druckspeicherrohrs 2. Die 2 zeigt das Druckspeicherrohr 2 des Kraftstoffverteilers 1, nachdem der Schmiederohling spanend bearbeitet worden ist.The 1 shows the forged blank of the pressure accumulator tube 2 . The 2 shows the accumulator pipe 2 of the fuel rail 1 after the forging blank has been machined.

Der Kraftstoffverteiler 1 gehört zum Speichereinspritzsystem eines Verbrennungsmotors. Die Druckerzeugung und die Kraftstoffeinspritzung sind bei solchen Speichereinspritzsystemen voneinander entkoppelt. Eine separate Hochdruckpumpe erzeugt kontinuierlich Druck. Dieser unabhängig von der Einspritzfolge aufgebaute Druck steht im Kraftstoffverteiler 1 permanent zur Verfügung.The fuel distributor 1 belongs to the accumulator injection system of an internal combustion engine. The pressure generation and fuel injection are decoupled from one another in such accumulator injection systems. A separate high pressure pump continuously generates pressure. This pressure, which is built up independently of the injection sequence, is in the fuel rail 1 permanently available.

Der Kraftstoffverteiler 1 umfasst ein Druckspeicherrohr 2 mit einem pumpenseitigen Kraftstoffeinlass 3 und mehreren Anschlussstutzen 4, 5. Diese bilden Injektoranschlüsse. Der statisch komprimierte Kraftstoff wird im Druckspeicherrohr 2 gespeichert und über die Injektoranschlüsse verteilt den Injektoren einer Zylinderbank zur Verfügung gestellt.The fuel distributor 1 includes an accumulator tube 2 with a fuel inlet on the pump side 3 and several connection pieces 4th , 5 . These form injector connections. The statically compressed fuel is in the pressure accumulator pipe 2 stored and distributed over the injector connections made available to the injectors of a cylinder bank.

Das Druckspeicherrohr 2 weist einen geschmiedeten rohrförmigen Grundkörper 6 auf.The accumulator pipe 2 has a forged tubular body 6th on.

Materialeinheitlich schmiedetechnisch am Grundkörper 6 angeformt sind die Anschlussstutzen 4, 5. Zur Festlegung bzw. Montage des Kraftstoffverteilers 1 an einem Zylinderkopf eines Kraftfahrzeugs sind am Grundkörper 6 materialeinheitlich einstückig Montagestützen 7 ausgeformt. Die Montagestützen 7 weisen einen sich über ihre Länge L erstreckenden und entlang der vorderen Längsseite 8 nach außen offenen Schraubenfreigang 9 auf. Der Schraubenfreigang 9 ist durch eine im horizontalen Querschnitt U-förmige Aussparung 10 in der Montagestütze 7 gebildet, welche sich über die gesamte Länge L von der Oberseite 11 der Montagestütze 7 bis zur Unterseite 12 der Montagestütze 7 erstreckt. Der Schraubenfreigang 9 ist auf der vorderen Längsseite 8 der Montagestütze 7 durchgehend offen.Uniform material forging technology on the base body 6th The connecting pieces are molded on 4th , 5 . For fixing or mounting the fuel distributor 1 on a cylinder head of a motor vehicle are on the base body 6th One-piece mounting supports made from the same material 7th shaped. The assembly supports 7th show you about their length L. extending and along the front long side 8th screw clearance open to the outside 9 on. The screw clearance 9 is through a recess that is U-shaped in horizontal cross-section 10 in the assembly support 7th formed, which extends over the entire length L. from the top 11 the assembly support 7th to the bottom 12 the assembly support 7th extends. The screw clearance 9 is on the front long side 8th the assembly support 7th continuously open.

Auch der stutzenförmige Kraftstoffeinlass 3 ist materialeinheitlich einstückig schmiedetechnisch am Grundkörper 6 ausgebildet. Im Grundkörper 6 ist mittels Tiefbohren ein Längshohlraum eingebracht.Also the nozzle-shaped fuel inlet 3 is made of the same material in one piece in terms of forging technology on the base body 6th educated. In the basic body 6th a longitudinal cavity is created by means of deep drilling.

Wie insbesondere in der 3 zu erkennen, weist ein Schraubenfreigang 9 einen oberen Längenabschnitt 13 und einen unteren Längenabschnitt 14 auf. Zwischen dem oberen Längenabschnitt 13 und dem unteren Längenabschnitt 14 ist eine Engstelle 15 ausgebildet. Von der Engstelle 15 ausgehend erweitert sich der obere Längenabschnitt 13 in Richtung zur Oberseite 11 der Montagestütze 7 konisch. Der untere Längenabschnitt 14 erweitert sich von der Engstelle 15 ausgehend nach unten in Richtung zur Unterseite 12 der Montagestütze 7 ebenfalls konisch. Der Konuswinkel α im oberen Längenabschnitt 13 und im unteren Längenabschnitt 14 beträgt vorzugsweise 2°. Auf diese Weise können im Schmiedeprozess vorteilhaft Schraubenfreigänge 9 erzeugt werden, ohne dass eine nachteilige Gratbildung erfolgt. Das Druckspeicherrohr 2 kann dem Schmiedewerkzeug problemlos entnommen werden ohne Gratbildung.As in particular in the 3 can be seen, shows a screw clearance 9 an upper length 13 and a lower length 14th on. Between the upper length section 13 and the lower length section 14th is a bottleneck 15th educated. From the bottleneck 15th starting out, the upper length section widens 13 towards the top 11 the assembly support 7th conical. The lower length section 14th expands from the bottleneck 15th starting downwards towards the bottom 12 the assembly support 7th also conical. The cone angle α in the upper length section 13 and in the lower length section 14th is preferably 2 °. In this way, screw clearance can be advantageous in the forging process 9 can be generated without disadvantageous burr formation. The accumulator pipe 2 can be easily removed from the forging tool without burrs.

Zwischen einer Montagestütze 7 und einem Anschlussstutzen 4 ist eine Verstärkungsstrebe 16 am Grundkörper 6 materialeinheitlich einstückig ausgeformt. Die Verstärkungsstrebe 16 verläuft unterhalb des Grundkörpers 6 diagonal vom Anschlussstutzen 4 zur Montagestütze 7. Die Verstärkungsstrebe 16 ist zwischen dem an einem äußeren Ende 17 des Grundkörpers 6 angeordneten Anschlussstutzen 4 und einer benachbarten Montagestütze 7 ausgebildet bzw. erstreckt sich zwischen diesen. Es können auch zwei Verstärkungsstreben 7 vorgesehen sein, welche sich ausgehend von dem Anschlussstutzen 4 am äußeren Ende des Grundkörpers 6 jeweils diagonal zu einer Montagestütze 7 erstrecken, wobei sich die Montagestützen 7 auf gegenüberliegenden Seiten 18, 19 des Grundkörpers 6 befinden. Eine solche zweite Verstärkungsstrebe 16 ist in der 4 dargestellt.Between an assembly support 7th and a connection piece 4th is a reinforcement strut 16 on the main body 6th molded in one piece from the same material. The reinforcement strut 16 runs below the body 6th diagonally from the connecting piece 4th to the assembly support 7th . The reinforcement strut 16 is between that at an outer end 17th of the main body 6th arranged connection piece 4th and an adjacent mounting bracket 7th formed or extends between these. There can also be two reinforcement struts 7th be provided, which is based on the connection piece 4th at the outer end of the body 6th each diagonally to a mounting support 7th extend, with the mounting supports 7th on opposite pages 18th , 19th of the main body 6th are located. Such a second reinforcement strut 16 is in the 4th shown.

Wie bereits erwähnt, zeigt die 1 das Druckspeicherrohr 2 bzw. dessen schmiedetechnisch hergestellten Grundkörper 6 nach dem Schmiedeprozess. Die Montagestützen 7, die Anschlussstutzen 4, 5 und die Verstärkungsstreben 16 sind materialeinheitlich einstückig am Grundkörper 6 ausgebildet.As mentioned earlier, the 1 the accumulator pipe 2 or its base body produced by forging 6th after the forging process. The assembly supports 7th , the connecting pieces 4th , 5 and the reinforcement struts 16 are made of the same material in one piece on the base body 6th educated.

Nach der schmiedetechnischen Herstellung ist nun noch eine geringe spanende Bearbeitung des Druckspeicherrohrs 2 erforderlich. Die Oberseiten 11 und die Unterseiten 12 der Montagestützen 7 werden spanend bearbeitet, um Planflächen bereitzustellen. An der Oberseite 11 der Montagestützen 7 ist eine Spannfläche 20 für den Schraubenkopf 21 einer Befestigungsschraube 22 ausgebildet.After the forging process, there is still a little machining of the pressure accumulator tube 2 required. The tops 11 and the undersides 12 the assembly supports 7th are machined to provide flat surfaces. At the top 11 the assembly supports 7th is a clamping surface 20th for the screw head 21st a fastening screw 22nd educated.

Des Weiteren wird der Anschlussstutzen 4 für den Kraftstoffeinlass 3 spanend bearbeitet und geöffnet.Furthermore, the connection piece 4th for the fuel inlet 3 machined and opened.

Das spanend bearbeitete Druckspeicherrohr 2 des Kraftstoffverteilers 1 mit den bearbeiteten Flächen an der Oberseite 11 und der Unterseite 12 sowie dem Kraftstoffeinlass 3 zeigt die 2.The machined pressure accumulator tube 2 of the fuel rail 1 with the machined surfaces on the top 11 and the bottom 12 as well as the fuel inlet 3 show the 2 .

Den Ausschnitt an einem Zylinderkopf 23 montierten Kraftstoffverteilers 1 zeigt die 3. Dort ist eine Montagestütze 7 in einer Ansicht auf den Schraubenfreigang 9 dargestellt. Der Schraubenfreigang 9 erstreckt sich durchgehend von der Oberseite 11 der Montagestütze 7 bis zu deren Unterseite 12. Der Schraubenfreigang 9 ist als eine nach außen vom rohrförmigen Grundkörper 6 weg weisende durchgehend offene Aussparung 10 in der Montagestütze 7 schmiedetechnisch ausgeformt. Die Klemmlänge einer Befestigungsschraube 22 entspricht der Länge L. Die Befestigungsschraube 22 durchsetzt die Montagestütze 7 entlang des Schraubenfreigangs 9 und ist in eine Gewindebohrung 24 im Zylinderkopf 23 eingeschraubt. An der Oberseite 11 der Montagestütze 7 liegt der Schraubenkopf 21 an der Spannfläche 20 an.The cutout on a cylinder head 23 mounted fuel rail 1 show the 3 . There is an assembly support there 7th in a view of the screw clearance 9 shown. The screw clearance 9 extends continuously from the top 11 the assembly support 7th to the bottom 12 . The screw clearance 9 is as an outwardly from the tubular body 6th path-pointing continuously open recess 10 in the assembly support 7th Formed by forging technology. The grip length of a fastening screw 22nd corresponds to the length L. . The fastening screw 22nd penetrates the assembly support 7th along the screw clearance 9 and is in a threaded hole 24 in the cylinder head 23 screwed in. At the top 11 the assembly support 7th lies the screw head 21st on the clamping surface 20th at.

Im Bereich der Engstelle 15 wird die Befestigungsschraube 22 klemmend gehalten. Des Weiteren ist die Befestigungsschraube 22 im Schraubenfreigang 9 durch die Seitenwände 25 der Montagestütze 7 so weit umschlossen, dass die Befestigungsschraube 22 klemmend gehalten wird.In the area of the bottleneck 15th becomes the fastening screw 22nd held clamped. Furthermore is the fastening screw 22nd in screw clearance 9 through the side walls 25th the assembly support 7th so far enclosed that the fastening screw 22nd is held clamped.

Insbesondere in der 7 erkennt man, dass sich die Montagestützen 7 außenseitig, also an ihrer Außenseite 26 der Seitenwände 25 konusförmig verjüngen. An der Außenseite 26 der Seitenwand 25 weist eine Montagestütze 7 einen breitesten Bundbereich 27 auf sowie einen oberen Längenabschnitt 28 und einen unteren Längenabschnitt 29. Der obere Längenabschnitt 28 verjüngt sich ausgehend von dem Bundbereich 27 zur Oberseite 11 hin. Der untere Längenabschnitt 29 verjüngt sich ausgehend vom Bundbereich 27 in Richtung zur Unterseite 12. Eine Montagestütze 7 ist an ihrer Außenseite 26 gegengleich zur taillierten Struktur auf der Innenseite entlang des Schraubenfreigangs 9 gestaltet.Especially in the 7th you can see that the mounting supports 7th outside, i.e. on their outside 26th the side walls 25th taper conically. On the outside 26th the side wall 25th has a mounting bracket 7th a widest waistband area 27 on and an upper length section 28 and a lower length 29 . The upper length section 28 tapers starting from the collar area 27 to the top 11 down. The lower length section 29 tapers starting from the collar area 27 towards the bottom 12 . An assembly support 7th is on their outside 26th opposite to the waisted structure on the inside along the screw clearance 9 designed.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 -1 -
KraftstoffverteilerFuel rail
2 -2 -
DruckspeicherrohrAccumulator pipe
3 -3 -
KraftstoffeinlassFuel inlet
4 -4 -
AnschlussstutzenConnection piece
5 -5 -
AnschlussstutzenConnection piece
6 -6 -
GrundkörperBase body
7 -7 -
MontagestützeAssembly support
8 -8th -
vordere Längsseite von 7front long side of 7
9 -9 -
SchraubenfreigangScrew clearance
10 -10 -
AussparungRecess
11 -11 -
Oberseite von 7Top of 7
12 -12 -
Unterseite von 7Bottom of 7
13 -13 -
oberer Längenabschnittupper length section
14 -14 -
unterer Längenabschnittlower length section
15 -15 -
EngstelleBottleneck
16 -16 -
VerstärkungsstrebeReinforcement strut
17 -17 -
äußeres Ende von 6outer end of 6
18 -18 -
Seite von 6Page of 6
19 -19 -
Seite von 6Page of 6
20 -20 -
SpannflächeClamping surface
21 -21 -
SchraubenkopfScrew head
22 -22 -
BefestigungsschraubeFastening screw
23 -23 -
ZylinderkopfCylinder head
24 -24 -
GewindebohrungThreaded hole
25 -25 -
SeitenwandSide wall
26 -26 -
Außenseite von 25Outside of 25
27 -27 -
BundbereichWaistband area
28 -28 -
oberer Längenabschnittupper length section
29 -29 -
unterer Längenabschnittlower length section
L -L -
Länge von 7Length of 7
α -α -
KonuswinkelCone angle

Claims (6)

Kraftstoffverteiler (1), welcher ein Druckspeicherrohr (2) zur Aufnahme von unter Druck stehendem Kraftstoff aufweist, wobei das Druckspeicherrohr (2) einen Grundkörper (6) besitzt, an welchem materialeinheitlich einstückig Anschlussstutzen (4, 5) sowie Montagestützen (7) ausgeformt sind, wobei die Montagestützen (7) einen sich über ihre Länge (L) erstreckenden nach außen offenen Schraubenfreigang (9) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (6) geschmiedet ist und der Schraubenfreigang (9) bezogen auf die Einbaulage des Kraftstoffverteilers (1) relativ zu einem Zylinderkopf (23) einen vom Zylinderkopf (23) weg orientierten oberen Längenabschnitt (13) und einen zum Zylinderkopf (23) hin orientierten unteren Längenabschnitt (14) besitzt, wobei sich der obere Längenabschnitt (13) in Richtung zur Oberseite (11) der Montagestütze (7) konisch erweitert und sich der untere Längenabschnitt (14) in Richtung zur Unterseite (12) der Montagestütze (7) konisch erweitert.Fuel distributor (1) which has a pressure accumulator tube (2) for receiving pressurized fuel, the pressure accumulator tube (2) having a base body (6) on which connecting pieces (4, 5) and mounting supports (7) are formed from the same material , wherein the assembly supports (7) have an outwardly open screw clearance (9) extending over their length (L), characterized in that the base body (6) is forged and the screw clearance (9) in relation to the installation position of the fuel distributor (1 ) relative to a cylinder head (23) has an upper longitudinal section (13) oriented away from the cylinder head (23) and a lower longitudinal section (14) oriented towards the cylinder head (23), the upper longitudinal section (13) extending in the direction of the top ( 11) the assembly support (7) widens conically and the lower longitudinal section (14) widens conically in the direction of the underside (12) of the assembly support (7). Kraftstoffverteiler (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Konuswinkel (α) im oberen Längenabschnitt (13) und/oder im unteren Längenabschnitt (14) zwischen 1° und 6° bemessen ist und vorzugsweise 2° beträgt.Fuel distributor (1) Claim 1 , characterized in that the cone angle (α) in the upper length section (13) and / or in the lower length section (14) is dimensioned between 1 ° and 6 ° and is preferably 2 °. Kraftstoffverteiler (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem oberen Längenabschnitt (13) und dem unteren Längenabschnitt (14) eine Engstelle (15) ausgebildet ist.Fuel distributor (1) Claim 1 or 2 , characterized in that a constriction (15) is formed between the upper length section (13) and the lower length section (14). Kraftstoffverteiler (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Montagestütze (7) an ihrer Oberseite (11) eine Spannfläche (20) für den Schraubenkopf (21) einer Befestigungsschraube (22) aufweist.Fuel distributor (1) after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the assembly support (7) has a clamping surface (20) for the screw head (21) of a fastening screw (22) on its upper side (11). Kraftstoffverteiler (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen einer Montagestütze (7) und einem Anschlussstutzen (4) eine Verstärkungsstrebe (16) ausgeformt ist.Fuel distributor (1) after one of the Claims 1 to 4th , characterized in that a reinforcing strut (16) is formed between an assembly support (7) and a connecting piece (4). Kraftstoffverteiler (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Verstärkungsstrebe (16) zwischen einem an einem äußeren Ende (17) des Grundkörpers (6) angeordneten Anschlussstutzen (4) und einer Montagestütze (7) erstreckt.Fuel distributor (1) Claim 5 , characterized in that the reinforcement strut (16) extends between a connecting piece (4) arranged at an outer end (17) of the base body (6) and an assembly support (7).
DE102019120742.8A 2019-07-31 2019-07-31 Fuel rail Active DE102019120742B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019120742.8A DE102019120742B3 (en) 2019-07-31 2019-07-31 Fuel rail

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019120742.8A DE102019120742B3 (en) 2019-07-31 2019-07-31 Fuel rail

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019120742B3 true DE102019120742B3 (en) 2021-02-04

Family

ID=74175030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019120742.8A Active DE102019120742B3 (en) 2019-07-31 2019-07-31 Fuel rail

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019120742B3 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005029842A1 (en) * 2005-06-27 2007-01-04 Robert Bosch Gmbh Fuel storage of a fuel injection system of a motor vehicle
DE102011075058A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-08 Robert Bosch Gmbh fuel distributor
EP2998566A1 (en) * 2014-09-19 2016-03-23 Benteler Automobiltechnik GmbH Fuel distributor
EP3165760A1 (en) * 2015-11-09 2017-05-10 Benteler Automobiltechnik GmbH Fuel distributor
DE102015120962A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-08 Benteler Automobiltechnik Gmbh Fuel distributor and method for producing a fuel distributor

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005029842A1 (en) * 2005-06-27 2007-01-04 Robert Bosch Gmbh Fuel storage of a fuel injection system of a motor vehicle
DE102011075058A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-08 Robert Bosch Gmbh fuel distributor
EP2998566A1 (en) * 2014-09-19 2016-03-23 Benteler Automobiltechnik GmbH Fuel distributor
EP3165760A1 (en) * 2015-11-09 2017-05-10 Benteler Automobiltechnik GmbH Fuel distributor
DE102015120962A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-08 Benteler Automobiltechnik Gmbh Fuel distributor and method for producing a fuel distributor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3165760B1 (en) Fuel distributor
DE102015120962B4 (en) Fuel rail and method of making a fuel rail
DE102008053583A1 (en) Injector mounting structure
DE102009023332A1 (en) Cylinder crankcase for turbocharger utilized for engine, has cylinder bore and cylinder liner, where cylinder liner is fastened in crankcase by friction welding seam and consists of grey cast iron or hypereutectic aluminum silicon alloy
DE4437658C1 (en) Brake pressure rod
DE10247524A1 (en) Automotive common rail fuel distribution unit is fabricated with transverse outlets in metal casting
EP1826387A2 (en) Crosshead diesel engine
DE102016204025B4 (en) Internal pressure loaded component (rail) as well as process for its production
DE102019120742B3 (en) Fuel rail
DE102021103439B3 (en) Method of manufacturing a damper holder and damper holder
EP3179060A1 (en) Cylinder head cover
EP3276155B1 (en) Fuel injection system for an internal combustion engine
EP1382829B1 (en) Large crosshead diesel engine
WO2020020648A1 (en) Fluid distributor, in particular fuel distributor for a fuel injection system of a vehicle, and method for producing a fluid distributor
DE102019123673B3 (en) Fuel rail
DE102020134047A1 (en) Component for seat attachment in a motor vehicle and method for its manufacture
DE10322769A1 (en) Device for feeding fuel to internal combustion engine fuel injection valves has strip-shaped fixing element to which valve cups are additionally attached arranged on outside of fuel distribution line at least near valve cups
AT413299B (en) CONNECTING ROD
DE102019218949A1 (en) Component for an injection system, in particular a fuel rail, and an injection system with such a component
EP0109596B1 (en) Reciprocating pistons internal combustion engine
DE102019106638B4 (en) Coupling rod for an exhaust gas turbocharger as well as a module set and method for their production
DE10334741B4 (en) Supply structure for an internal combustion engine
EP2100688B1 (en) Method for manufacturing cylinder heads for combustion engines
DE102004001703B4 (en) Front end for a motor vehicle
EP4077907A1 (en) Fluid distributor for an injection system, in particular a fuel distributor rail for a fuel injection system for mixture-compressing spark-ignition internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final