DE102019100580B4

DE102019100580B4 - Connector part with a connector part to be connected to a housing part and method for assembling a connector part

Info

Publication number: DE102019100580B4
Application number: DE102019100580.9A
Authority: DE
Inventors: Cedric Deppe; Ralf Feldner; Carsten Garth; Tanja Gebhardt
Original assignee: Phoenix Contact eMobility GmbH
Current assignee: Phoenix Contact eMobility GmbH
Priority date: 2019-01-11
Filing date: 2019-01-11
Publication date: 2022-07-21
Anticipated expiration: 2039-01-12
Also published as: DE102019100580A1

Abstract

Steckverbinderteil (5) zum Verbinden mit einem Gegensteckverbinderteil (3), mit einem Gehäuseteil (50), einem mit dem Gehäuseteil (50) zu verrastenden Verbinderteil (51), das einen Steckabschnitt (510, 511) aufweist, an dem zumindest ein Kontaktelement (512, 513) zum steckenden Verbinden mit dem Gegensteckverbinderteil (3) angeordnet ist, und einem Abdeckelement (53), das mit dem Verbinderteil (51) zu verbinden ist und zumindest einen Leitungsabgang (531) zum Aufnehmen einer mit dem Verbinderteil (51) verbundenen elektrischen Leitung (54) aufweist, gekennzeichnet durch ein Rahmenteil (52), das mit dem Verbinderteil (51) rastend zu verbinden ist und ausgebildet ist, in einer an das Verbinderteil (51) angesetzten Stellung das Abdeckelement (53) zu dem Verbinderteil (51) festzulegen.Connector part (5) for connecting to a mating connector part (3), to a housing part (50), to a connector part (51) to be latched to the housing part (50), which has a plug-in section (510, 511) on which at least one contact element ( 512, 513) for plugging connection to the mating connector part (3), and a cover element (53), which is to be connected to the connector part (51) and at least one line outlet (531) for receiving a cable connected to the connector part (51). electrical line (54), characterized by a frame part (52) which is to be connected in a latching manner to the connector part (51) and which is designed so that, in a position attached to the connector part (51), the cover element (53) faces the connector part (51 ) to specify.

Description

Die Erfindung betrifft ein Steckverbinderteil zum Verbinden mit einem Gegensteckverbinderteil nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zum Montieren eines Steckverbinderteils.The invention relates to a connector part for connection to a mating connector part according to the preamble of claim 1 and a method for assembling a connector part.

Ein solches Steckverbinderteil umfasst ein Gehäuseteil und ein mit dem Gehäuseteil zu verrastendes Verbinderteil, das einen Steckabschnitt aufweist, an dem zumindest ein (elektrisches) Kontaktelement zum steckenden Verbinden mit dem Gegensteckverbinderteil angeordnet ist. Ein Abdeckelement ist mit dem Verbinderteil zu verbinden und weist zumindest einen Leitungsabgang zum Aufnehmen einer mit dem Verbinderteil verbundenen elektrischen Leitung auf.Such a connector part comprises a housing part and a connector part to be latched to the housing part, which connector part has a plug-in section on which at least one (electrical) contact element is arranged for the plug-in connection with the mating connector part. A cover element is to be connected to the connector part and has at least one line outlet for accommodating an electrical line connected to the connector part.

Ein solches Steckverbinderteil kann z.B. als Ladebuchse zum Aufladen eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs (auch bezeichnet als Elektrofahrzeug) Verwendung finden. Eine solche Ladebuchse ist beispielswiese an einem Fahrzeug angeordnet und kann steckend mit einem zugeordneten Gegensteckverbinderteil in Form eines Ladesteckers an einem an eine Ladestation angeschlossenen Kabel verbunden werden, um auf diese Weise eine elektrische Verbindung zwischen der Ladestation und dem Fahrzeug herzustellen.Such a connector part can be used, for example, as a charging socket for charging an electrically driven vehicle (also referred to as an electric vehicle). Such a charging socket is arranged on a vehicle, for example, and can be plugged into an associated mating connector part in the form of a charging plug on a cable connected to a charging station, in order in this way to establish an electrical connection between the charging station and the vehicle.

Insbesondere bei auf Seiten eines Fahrzeugs anzuordnenden Ladebuchsen, auch bezeichnet als Inlet, ist üblicherweise vorgesehen, ein von außen sichtbares Gehäuseteil nach Wünschen eines Fahrzeugherstellers für unterschiedliche Fahrzeuge unterschiedlich variabel zu gestalten. Ein Verbinderteil, das den Steckabschnitt mit daran angeordneten elektrischen Kontaktelementen ausbildet, ist hierbei jedoch üblicherweise mit Blick auf sein Steckgesicht genormt. Weil Gehäuseteile für unterschiedliche Fahrzeuge unterschiedlich gestaltet sind, ist mit bisherigen Ansätzen schwierig möglich, Gleichteile für die Ausbildung des Steckverbinderteils zu verwenden, weil herkömmlich üblicherweise auch das Verbinderteil zur Befestigung an dem (abhängig vom Fahrzeug variablen) Gehäuseteil angepasst werden muss.In particular in the case of charging sockets to be arranged on the side of a vehicle, also referred to as an inlet, it is usually provided for a housing part which is visible from the outside to be configured differently for different vehicles according to the wishes of a vehicle manufacturer. However, a connector part that forms the plug-in section with electrical contact elements arranged thereon is usually standardized with regard to its plug-in face. Because housing parts are designed differently for different vehicles, it is difficult with previous approaches to use identical parts for the formation of the connector part, because conventionally the connector part for attachment to the housing part (which varies depending on the vehicle) also has to be adapted.

Herkömmlich ist vorgesehen worden, ein solches Verbinderteil durch Anbringen von Schrauben mit dem Gehäuseteil zu verbinden. Dies macht zusätzliche Montageschritte erforderlich und erschwert somit den Montageprozess. Wünschenswert ist somit ein Steckverbinderteil, bei dem ein Verbinderteil in einfacher, leicht zu montierender Weise mit einem Gehäuseteil verbunden werden kann.Conventionally, it has been provided to connect such a connector part to the housing part by applying screws. This necessitates additional assembly steps and thus complicates the assembly process. A connector part is therefore desirable in which a connector part can be connected to a housing part in a simple manner that is easy to assemble.

Herkömmlich ist zudem vorgesehen worden, ein Abdeckelement - das zum Beispiel als Tülle ausgeführt sein kann und zur insbesondere rückseitigen Abdichtung des Steckverbinderteils dient dort, wo eine elektrische Leitung hin zu dem Verbinderteil geführt wird - mittels einer zu verschraubenden Schelle und somit klemmend mit dem Verbinderteil zu verbinden. Dies erschwert den Montageprozess des Steckverbinderteils weiter.Conventionally, it has also been provided that a cover element - which can be designed, for example, as a grommet and is used, in particular, to seal the connector part on the rear side where an electrical line is routed to the connector part - by means of a clamp to be screwed and thus clamped to the connector part associate. This further complicates the assembly process of the connector part.

Bei einem aus der DE 10 2014 215 077 A1 bekannten Steckverbinderteil in Form einer Ladesteckdose ist eine Nut-Feder-Verbindung zum Anordnen der Ladesteckdose an einer Haltevorrichtung vorgesehen.At one from the DE 10 2014 215 077 A1 known connector part in the form of a charging socket, a tongue and groove connection is provided for arranging the charging socket on a holding device.

Aus der DE 10 2012 019 605 A1 ist ein Modulsystem zum Erstellen einer Vielzahl von Varianten einer Ladevorrichtung bekannt. Bei diesem Modulsystem kann eine Ladedose beispielsweise über einen Befestigungsflansch über Schraubverbindungen mit einem Ladedosenhalter verbunden werden.From the DE 10 2012 019 605 A1 a modular system for creating a large number of variants of a charging device is known. In this modular system, a charging socket can be connected to a charging socket holder, for example via a fastening flange and screw connections.

Aus der WO 2018/091422 A1 ist ein Steckverbinderteil bekannt, das ein Gehäuse mit einer darin geformten Stecköffnung zum Einstecken eines Gegensteckverbinderteils und ein Basisteil, das mit dem Gehäuseteil verbindbar ist, aufweist. Das Basisteil ist über eine Verbindung nach Art eines Bajonettverschlusses mit dem Gehäuseteil verbindbar, wobei die Verbindung über einen Verriegelungsrahmen fixierbar ist.From the WO 2018/091422 A1 a connector part is known which has a housing with an insertion opening formed therein for the insertion of a mating connector part and a base part which can be connected to the housing part. The base part can be connected to the housing part via a connection in the manner of a bayonet catch, the connection being able to be fixed in place via a locking frame.

Aus der EP 2 908 385 A1 ist ein Steckverbinderteil in Form eines Inlets bekannt, bei welchem eine Klemme in einer Ladungsöffnung angeordnet ist und welches einen hinteren Verbinder aufweist, der an einem Gehäuse des Steckverbinderteils montiert ist und eine Draht-Ausführungsklemme aufweist, die die Klemme und einen elektrischen Draht verbindet, der durch die Karosserie des Fahrzeugs geführt ist. Die Draht-Ausführungsklemme ist an dem hinteren Verbinder befestigt. Die Draht-Ausführungsklemme weist ein erstes Ende, das sich in eine Einführungsrichtung eines Gegensteckverbinderteils erstreckt und mit der Klemme verbunden ist, auf. Ferner weist die Draht-Ausführungsklemme ein zweites Ende auf, das sich in eine Richtung erstreckt, die sich von der Einführungsrichtung des Gegensteckverbinderteils unterscheidet und mit dem Draht verbunden ist.From the EP 2 908 385 A1 there is known a connector part in the form of an inlet in which a terminal is arranged in a loading opening and which has a rear connector which is mounted on a housing of the connector part and has a wire lead-out terminal which connects the terminal and an electric wire which through the body of the vehicle. The wire exit terminal is attached to the rear connector. The wire lead-out terminal has a first end extending in an insertion direction of a mating connector part and connected to the terminal. Further, the wire lead-out terminal has a second end that extends in a direction different from the insertion direction of the mating connector part and is connected to the wire.

Aus der DE 10 2012 214 754 A1 ist ein Fahrzeug-Inlet bekannt, welches ein Gehäuse, eine Leuchteinheit mit wenigstens einer Leuchtdiode und ein Leuchtelement, das zur Anbringung an dem Gehäuse und zum Zusammenwirken mit der Leuchteinheit eingerichtet ist, aufweist. Das Leuchtelement ist so eingerichtet, dass es durch die wenigstens eine Leuchtdiode der Leuchteinheit derart beleuchtet wird, dass eine Umgebungslichtintensität über einen vorgegebenen Zeitraum einen Wert hat, der niedriger ist als ein Schwellenwert.From the DE 10 2012 214 754 A1 a vehicle inlet is known which has a housing, a lighting unit with at least one light-emitting diode and a lighting element which is designed to be attached to the housing and to interact with the lighting unit. The light-emitting element is set up in such a way that it is illuminated by the at least one light-emitting diode of the lighting unit in such a way that an ambient light intensity is above has a value lower than a threshold for a predetermined period of time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Steckverbinderteil und ein Verfahren zum Montieren eines Steckverbinderteils zur Verfügung zu stellen, die eine einfache Montage unter Befestigung eines Abdeckelements an dem Verbinderteil ermöglichen.The invention is based on the object of providing a connector part and a method for assembling a connector part which enable simple assembly while fastening a cover element to the connector part.

Diese Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by an object with the features of claim 1.

Demnach weist das Steckverbinderteil ein Rahmenteil auf, das mit dem Verbinderteil rastend zu verbinden ist und ausgebildet ist, in einer an das Verbinderteil angesetzten Stellung das Abdeckelement zu dem Verbinderteil festzulegen.Accordingly, the connector part has a frame part, which is to be connected to the connector part in a latching manner and is designed to fix the cover element to the connector part in a position in which it is attached to the connector part.

Das Steckverbinderteil ist somit mehrteilig mit modular zu verbindenden Bauteilen ausgebildet. Das Verbinderteil, das über den daran geformten Steckabschnitt und daran angeordnete elektrische Kontaktelemente ein Steckgesicht ausbildet, ist rastend mit dem Gehäuseteil verbindbar, das einen sogenannten Varianzbereich zur Anordnung des Steckverbinderteils zum Beispiel an einem Fahrzeug ausbildet. Während das Verbinderteil als Gleichteil zur Verwendung an unterschiedlichen Steckverbinderteilen ausgebildet sein kann und an seinem Steckgesicht zum Beispiel nach einem Standard für ein Ladesystem genormt ist, ist das Gehäuseteil variabel und abhängig von zum Beispiel einem Fahrzeugtyp gestaltet, an dem das Steckverbinderteil beispielsweise als Ladebuchse zum Einsatz kommen soll. Die modulare Ausgestaltung des Verbinderteils im Zusammenspiel mit dem nach Kundenwünschen variablen Gehäuseteil ermöglicht somit die Verwendung von Gleichteilen für das Verbinderteil.The connector part is thus designed in several parts with components to be connected in a modular manner. The connector part, which forms a plug face via the plug-in section formed thereon and electrical contact elements arranged thereon, can be connected in a latching manner to the housing part, which forms a so-called variance range for arranging the plug-in connector part on a vehicle, for example. While the connector part can be designed as an identical part for use on different connector parts and its mating face is standardized according to a standard for a charging system, for example, the housing part is designed variably and depends on, for example, a vehicle type on which the connector part is used as a charging socket, for example should come. The modular design of the connector part in interaction with the housing part, which can be varied according to customer requirements, thus enables the use of identical parts for the connector part.

Auch das Rahmenteil ist modular ausgebildet und rastend mit dem Verbinderteil zu verbinden. Das Rahmenteil dient hierbei dazu, ein Abdeckelement, das zur Abdichtung am Verbinderteil in einem Bereich dient, in dem eine oder mehrere elektrische Leitungen an dem Verbinderteil angeordnet sind, zu dem Verbinderteil zu fixieren. Das Fixieren des Abdeckelements an dem Verbinderteil erfolgt durch einfache Verrastung des Rahmenteils mit dem Verbinderteil, ohne dass weitere Maßnahmen, insbesondere zum Herstellen einer Schraubverbindung oder dergleichen, getroffen werden müssen. Die Montage und Anordnung des Abdeckelements kann somit einfach und komfortabel erfolgen.The frame part is also of modular design and can be connected to the connector part in a latching manner. The frame part is used here to fix a cover element, which is used for sealing on the connector part in an area in which one or more electrical lines are arranged on the connector part, to the connector part. The cover element is fixed to the connector part by simply latching the frame part to the connector part, without having to take any further measures, in particular to produce a screw connection or the like. The assembly and arrangement of the cover element can thus be carried out easily and conveniently.

Dadurch, dass sowohl das Gehäuseteil mit dem Verbinderteil als auch das Rahmenteil mit dem Verbinderteil zu verrasten sind, kann auf Verschraubungen zum Verbinden der einzelnen Teile miteinander verzichtet werden, was die Montage des Steckverbinderteils insgesamt einfach gestalten kann.Because both the housing part can be locked to the connector part and the frame part to the connector part, screw connections for connecting the individual parts to one another can be dispensed with, which can make assembly of the connector part easy overall.

Das Abdeckelement ist beispielsweise als aus einem Weichmaterial, zum Beispiel einem Gummimaterial gefertigte Tülle ausgebildet und ist in diesem Fall vorzugsweise flexibel verformbar. Das Abdeckelement kann alternativ beispielsweise die Form eines starren Deckels aufweisen, an dessen dem Verbinderteil zugewandten Rand beispielsweise eine Dichtung angesetzt oder (mittels Spritzgießen) angeformt sein kann.The cover element is designed, for example, as a grommet made of a soft material, for example a rubber material, and in this case is preferably flexibly deformable. Alternatively, the cover element can, for example, have the form of a rigid cover, on the edge of which facing the connector part, for example, a seal can be attached or molded (by means of injection molding).

Das Abdeckelement wird beispielsweise mit einem Randabschnitt an das Verbinderteil angesetzt und ist in der an das Verbinderteil angesetzten Stellung des Rahmenteils über das Rahmenteil an dem Verbinderteil gehalten. Mit seinem Randabschnitt kann das Abdeckelement hierbei derart in Anlage mit dem Verbinderteil sein, dass ein Übergang zwischen dem Verbinderteil und dem Abdeckelement feuchtigkeitsdicht abgedichtet ist und somit Feuchtigkeit nicht in einen Bereich gelangen kann, in dem eine oder mehrere elektrische Leitungen an dem Verbinderteil angeordnet sind. Die eine oder die mehreren elektrischen Leitungen werden hierbei über einen oder mehrere Leitungsabgänge aus dem Abdeckelement herausgeführt, wobei ein Übergang zwischen dem Abdeckelement und den elektrischen Leitungen vorteilhafterweise feuchtigkeitsdicht abgedichtet ist.The cover element is attached to the connector part, for example with an edge section, and is held on the connector part via the frame part when the frame part is attached to the connector part. With its edge section, the cover element can be in contact with the connector part in such a way that a transition between the connector part and the cover element is sealed in a moisture-tight manner and moisture cannot get into an area in which one or more electrical lines are arranged on the connector part. The one or more electrical lines are led out of the cover element via one or more line outlets, with a transition between the cover element and the electrical lines advantageously being sealed in a moisture-tight manner.

In einer Ausgestaltung weist das Gehäuseteil zumindest ein erstes Rastelement und das Verbinderteil zumindest ein erstes Gegenrastelement auf. Das zumindest eine erste Rastelement und das zumindest eine erste Gegenrastelement können zum Verbinden des Verbinderteils mit dem Gehäuseteil entlang einer (ersten) Montagerichtung miteinander in Eingriff gebracht werden, sodass das Verbinderteil und das Gehäuseteil über das zumindest eine erste Rastelement und das zumindest eine erste Gegenrastelement formschlüssig miteinander verrastet werden.In one embodiment, the housing part has at least one first latching element and the connector part has at least one first counter-latching element. The at least one first latching element and the at least one first counter-latching element can be brought into engagement with one another to connect the connector part to the housing part along a (first) assembly direction, so that the connector part and the housing part have a positive fit via the at least one first latching element and the at least one first counter-latching element be locked together.

Das zumindest eine erste Rastelement und/oder das zumindest eine erste Gegenrastelement sind hierbei zumindest über einen gewissen Auslenkweg elastisch auslenkbar, sodass bei Ansetzen des Gehäuseteils und des Verbinderteils aneinander das zumindest eine erste Rastelement und/oder das zumindest eine erste Gegenrastelement elastisch ausgelenkt werden können und das zumindest eine erste Rastelement und das zumindest eine erste Gegenrastelement somit formschlüssig miteinander in Eingriff schnappen können.The at least one first latching element and/or the at least one first counter-latching element can be elastically deflected at least over a certain deflection path, so that when the housing part and the connector part are placed on one another, the at least one first latching element and/or the at least one first counter-latching element can be elastically deflected and the at least one first latching element and the at least one first counter-latching element can thus snap into engagement with one another in a form-fitting manner.

Beispielsweise kann das zumindest eine erste Gegenrastelement als starrer Rastvorsprung an dem Verbinderteil ausgebildet sein. In diesem Fall weist das zumindest eine erste Gegenrastelement beispielsweise eine Auflaufschräge auf, die ermöglicht, dass das zumindest eine erste Rastelement des Gehäuseteils beim Ansetzen des Gehäuseteils und des Verbinderteils aneinander entlang der (ersten) Montagerichtung auf das zumindest eine erste Gegenrastelement auflaufen kann, um den Formschluss zwischen dem Gehäuseteil und dem Verbinderteil herzustellen.For example, the at least one first counter-locking element can be designed as a rigid locking projection on the connector part. In this In this case, the at least one first counter-locking element has, for example, a ramp that enables the at least one first locking element of the housing part to run onto the at least one first counter-locking element when the housing part and the connector part are attached to one another along the (first) assembly direction, in order to ensure the form fit between to produce the housing part and the connector part.

In einer Ausgestaltung weist das Gehäuseteil einen Gehäusekörper auf, wobei das zumindest eine erste Rastelement als entlang der (ersten) Montagerichtung von dem Gehäusekörper erstreckter Rastfinger ausgebildet ist. Ein oder mehrere erste Rastelemente stehen somit als Rastfinger von dem Gehäusekörper des Gehäuseteils vor und können elastisch vorzugsweise quer zur (ersten) Montagerichtung ausgelenkt werden, sodass bei Ansetzen des Gehäuseteils und des Verbinderteils aneinander eine formschlüssige Rastverbindung zwischen dem Verbinderteil und dem Gehäuseteil hergestellt werden kann.In one configuration, the housing part has a housing body, the at least one first latching element being designed as a latching finger extending from the housing body along the (first) assembly direction. One or more first latching elements thus protrude as latching fingers from the housing body of the housing part and can be elastically deflected, preferably transversely to the (first) assembly direction, so that when the housing part and the connector part are attached to one another, a positive latching connection can be established between the connector part and the housing part.

Insbesondere in einer Ausgestaltung, in der vorgesehen ist, dass zunächst das Gehäuseteil und das Verbinderteil miteinander verbunden werden und sodann das Rahmenteil an das Verbinderteil angesetzt wird, kann vorgesehen sein, dass das Rahmenteil zusätzlich zur Festlegung des Abdeckelements an dem Verbinderteil dazu dient, die rastende Verbindung zwischen dem Verbinderteil und dem Gehäuseteil zu sichern, indem das Rahmenteil in der an das Verbinderteil angesetzten Stellung auf das zumindest eine erste Rastelement des Gehäuseteils einwirkt und dieses in seiner Verbindung mit dem zugeordneten zumindest einen ersten Gegenrastelement des Verbinderteils verriegelt. Ist das Rahmenteil an das Verbinderteil angesetzt, kann eine Verbindung zwischen dem Verbinderteil und dem Gehäuseteil somit nicht ohne weiteres gelöst werden, zumindest nicht ohne Abnehmen des Rahmenteils und anschließendes Lösen der Rastverbindung zwischen dem Gehäuseteil und dem Verbinderteil.In particular in a configuration in which it is provided that first the housing part and the connector part are connected to one another and then the frame part is attached to the connector part, it can be provided that the frame part also serves to fix the cover element to the connector part, the locking to secure the connection between the connector part and the housing part by the frame part acting on the at least one first latching element of the housing part in the position attached to the connector part and locking this in its connection with the associated at least one first counter-latching element of the connector part. If the frame part is attached to the connector part, a connection between the connector part and the housing part cannot be released easily, at least not without removing the frame part and then releasing the latching connection between the housing part and the connector part.

Das Rahmenteil kann hierzu beispielsweise auf ein an dem zumindest einen ersten Rastelement geformtes Eingriffselement nach Art einer Lasche einwirken, um das zumindest eine erste Rastelement in seiner mit dem zumindest einen ersten Gegenrastelement verrasteten Stellung zu verriegeln. Das Rahmenteil kann das Eingriffselement beispielsweise umgreifen und das Eingriffselement somit in Position halten, sodass ein Auslenken des zumindest einen ersten Rastelements verhindert ist.For this purpose, the frame part can act, for example, on an engagement element formed on the at least one first latching element in the manner of a tab, in order to lock the at least one first latching element in its latched position with the at least one first counter-latching element. The frame part can, for example, encompass the engagement element and thus hold the engagement element in position, so that deflection of the at least one first latching element is prevented.

In einer Ausgestaltung weist das Rahmenteil zumindest ein zweites Rastelement und das Verbinderteil zumindest ein zweites Gegenrastelement auf. Das zumindest eine zweite Rastelement des Rahmenteils und das zumindest eine zweite Gegenrastelement des Verbinderteils können zum Verbinden des Rahmenteils mit dem Verbinderteil entlang einer (zweiten) Montagerichtung rastend miteinander in Eingriff gebracht werden, um auf diese Weise einen Formschluss zwischen dem Rahmenteil und dem Verbinderteil herzustellen. Auch das Rahmenteil kann somit rastend mit dem Verbinderteil verbunden werden, in dem Rastelemente mit zugeordneten Gegenrastelementen rastend in Eingriff gebracht werden.In one embodiment, the frame part has at least one second latching element and the connector part has at least one second counter-latching element. The at least one second latching element of the frame part and the at least one second counter-latching element of the connector part can be brought into latching engagement with one another in order to connect the frame part to the connector part along a (second) assembly direction, in order in this way to create a form fit between the frame part and the connector part. The frame part can thus also be connected to the connector part in a latching manner, in which latching elements are brought into latching engagement with associated counter-latching elements.

Die Montage erfolgt allgemein entlang einer Achse, wobei die erste Montagerichtung und die zweite Montagerichtung entlang der Achse ausgerichtet sind. Die zweite Montagerichtung kann der ersten Montagerichtung entgegengesetzt, kann aber auch der ersten Montagerichtung gleichgerichtet sein.Mounting is generally along an axis, with the first mounting direction and the second mounting direction being aligned along the axis. The second mounting direction can be opposite to the first mounting direction, but can also be in the same direction as the first mounting direction.

Das zumindest eine zweite Rastelement des Rahmenteils und/oder das zumindest eine Gegenrastelement des Verbinderteils können um einen gewissen Verstellweg elastisch auslenkbar sein, um bei Ansetzen des Rahmenteils und des Verbinderteils aneinander ein rastendes Verbinden zu ermöglichen. Beispielsweise kann das zumindest eine zweite Rastelement des Rahmenteils elastisch federnd ausgebildet sein, während das zumindest eine zweite Gegenrastelement des Verbinderteils als starrer Rastvorsprung ausgestaltet ist. In diesem Fall weist das zumindest eine zweite Gegenrastelement beispielsweise eine Auflaufschräge auf, die ein Auflaufen des zumindest einen zweiten Rastelements auf das Gegenrastelement zum Herstellen einer formschlüssigen Verbindung bei Ansetzen des Rahmenteils und des Verbinderteils aneinander ermöglicht.The at least one second latching element of the frame part and/or the at least one counter-latching element of the connector part can be elastically deflectable by a certain adjustment path in order to enable a latching connection when the frame part and the connector part are attached to one another. For example, the at least one second latching element of the frame part can be designed to be elastically resilient, while the at least one second counter-latching element of the connector part is designed as a rigid latching projection. In this case, the at least one second counter-locking element has, for example, a ramp that allows the at least one second locking element to run onto the counter-locking element to produce a positive connection when the frame part and the connector part are attached to one another.

In einer Ausgestaltung weist das Rahmenteil einen Rahmenkörper auf. Das zumindest eine zweite Rastelement des Rahmenteils ist in diesem Fall beispielsweise als Rastfinger ausgebildet, der entlang der (zweiten) Montagerichtung von dem Rahmenkörper erstreckt ist und somit von dem Rahmenkörper vorsteht. In diesem Fall ist vorzugsweise das zumindest eine zweite Rastelement elastisch federnd ausgestaltet und kann bei Ansetzen des Rahmenteils und des Verbinderteils aneinander elastisch ausgelenkt werden, um beim Ansetzen beiseite gedrängt zu werden und eine schnappende, formschlüssige Verbindung mit dem Verbinderteil herzustellen.In one configuration, the frame part has a frame body. In this case, the at least one second latching element of the frame part is designed, for example, as a latching finger, which extends from the frame body along the (second) assembly direction and thus protrudes from the frame body. In this case, the at least one second latching element is preferably designed to be elastically resilient and can be elastically deflected when the frame part and the connector part are attached to one another in order to be pushed aside when attached and to produce a snapping, form-fitting connection with the connector part.

Insbesondere in einer Ausgestaltung, in der zunächst das Rahmenteil zum Festlegen des Abdeckelements an das Verbinderteil anzusetzen und sodann das Gehäuseteil mit dem Verbinderteil zu verbinden ist, kann vorgesehen sein, dass das Gehäuseteil ausgebildet ist, auf das zumindest eine zweite Rastelement des Rahmenteils einzuwirken, um die rastende Verbindung zwischen dem Verbinderteil und dem Rahmenteil gegen ein Lösen zu verriegeln. In diesem Fall wird die Verbindung zwischen dem Rahmenteil und dem Verbinderteil somit über das Gehäuseteil gesichert, indem das Gehäuseteil auf das zumindest eine zweite Rastelement einwirkt und dieses in seinem formschlüssigen Eingriff mit dem zugeordneten zumindest einen zweiten Gegenrastelement des Verbinderteils hält. Das Gehäuseteil kann hierzu das zumindest eine zweite Rastelement beispielsweise umgreifen derart, dass ein Auslenken des zumindest einen zweiten Rastelements für ein Lösen der formschlüssigen Verbindung verhindert ist.In particular, in an embodiment in which the frame part is first attached to the connector part to fix the cover element and then the housing part is to be connected to the connector part, it can be provided that the housing part is designed on which at least one to act on the second latching element of the frame part in order to lock the latching connection between the connector part and the frame part against loosening. In this case, the connection between the frame part and the connector part is secured via the housing part, in that the housing part acts on the at least one second latching element and holds it in its positive engagement with the associated at least one second counter-latching element of the connector part. For this purpose, the housing part can encompass the at least one second latching element, for example, in such a way that deflection of the at least one second latching element for releasing the form-fitting connection is prevented.

In einer Ausgestaltung weisen das Gehäuseteil mehrere erste Rastelemente und das Rahmenteil mehrere zweite Rastelemente auf, die jeweils als Rastfinger ausgestaltet sein können und somit einerseits von dem Gehäusekörper des Gehäuseteils und andererseits von dem Rahmenkörper des Rahmenteils vorstehen. In einer montierten Stellung des Steckverbinderteils, in der das Gehäuseteil, das Verbinderteil und das Rahmenteil miteinander verbunden sind, kann hierbei ein erstes Rastelement des Gehäuseteils zwischen zwei zweiten Rastelementen des Rahmenteils und/oder ein zweites Rastelement des Rahmenteils zwischen zwei ersten Rastelementen des Gehäuseteils aufgenommen sein. Die ersten Rastelemente und die zweiten Rastelemente können jeweils umfänglich um die Achse der Montagerichtung verteilt an dem Gehäusekörper einerseits und dem Rahmenkörper andererseits angeordnet sein und dabei eine Kammstruktur ausbilden, wobei in der montierten Stellung des Steckverbinderteils die Rastelemente so ineinander greifen, dass zwischen zwei zweiten Rastelementen jeweils ein erstes Rastelement und zwischen zwei ersten Rastelementen jeweils ein zweites Rastelement zu liegen kommt.In one embodiment, the housing part has a plurality of first latching elements and the frame part has a plurality of second latching elements, which can each be designed as latching fingers and thus protrude from the housing body of the housing part on the one hand and from the frame body of the frame part on the other. In an assembled position of the connector part, in which the housing part, the connector part and the frame part are connected to one another, a first latching element of the housing part can be accommodated between two second latching elements of the frame part and/or a second latching element of the frame part can be accommodated between two first latching elements of the housing part . The first latching elements and the second latching elements can each be distributed circumferentially around the axis of the assembly direction on the housing body on the one hand and the frame body on the other hand, forming a comb structure, with the latching elements engaging in one another in the assembled position of the connector part in such a way that between two second latching elements in each case a first locking element and between two first locking elements in each case a second locking element comes to rest.

In einer Ausgestaltung weist das Verbinderteil ein Gehäuseteil auf, an dem eine Mehrzahl von ersten Gegenrastelementen zum rastenden Verbinden mit den ersten Rastelementen des Gehäuseteils und eine Mehrzahl von zweiten Gegenrastelementen zum rastenden Verbinden mit den zweiten Rastelementen des Rahmenteils angeordnet sind. Die ersten Gegenrastelemente und die zweiten Gegenrastelemente können hierbei alternierend zueinander angeordnet sein, betrachtet entlang einer Umfangsrichtung um die Achse der Montagerichtung. Die ersten Gegenrastelemente und die zweiten Gegenrastelemente sind somit derart an dem Gehäuse des Verbinderteils angeordnet, dass auf ein erstes Gegenrastelement ein zweites Gegenrastelement und darauf wieder ein erstes Gegenrastelement folgt.In one embodiment, the connector part has a housing part on which a plurality of first counter-locking elements for locking connection with the first locking elements of the housing part and a plurality of second counter-locking elements for locking connection with the second locking elements of the frame part are arranged. The first counter-locking elements and the second counter-locking elements can be arranged in alternation with one another, viewed along a circumferential direction around the axis of the assembly direction. The first counter-locking elements and the second counter-locking elements are thus arranged on the housing of the connector part in such a way that a first counter-locking element is followed by a second counter-locking element and then again by a first counter-locking element.

In einer Ausgestaltung weist das Steckverbinderteil ein Dichtelement auf, das beispielsweise zwischen dem Verbinderteil und dem Gehäuseteil angeordnet ist und zwischen dem Verbinderteil und dem Gehäuseteil wirkt (wenn das Verbinderteil und das Gehäuseteil aneinander angesetzt sind), um einen Übergang zwischen dem Verbinderteil und dem Gehäuseteil feuchtigkeitsdicht abzudichten. Über das Dichtelement kann hierbei auch eine elastische Vorspannung zwischen dem Gehäuseteil und dem Verbinderteil bestehen, die bewirkt, dass die ersten Rastelemente des Gehäuseteils und die ersten Gegenrastelemente des Verbinderteils spielfrei miteinander in Eingriff gehalten werden.In one embodiment, the connector part has a sealing element, which is arranged, for example, between the connector part and the housing part and acts between the connector part and the housing part (when the connector part and the housing part are attached to one another) in order to make a transition between the connector part and the housing part moisture-tight to seal. There can also be elastic prestressing between the housing part and the connector part via the sealing element, which causes the first latching elements of the housing part and the first counter-latching elements of the connector part to be held in engagement with one another without play.

Dadurch, dass zudem - in einer Ausgestaltung - das Abdeckelement mit einem Randabschnitt zwischen dem Rahmenteil und dem Verbinderteil zu liegen kommt und aus einem flexiblen, elastischen Material, zum Beispiel einem Gummimaterial, gefertigt ist, ist zudem auch ein Übergang zwischen dem Abdeckelement und dem Verbinderteil feuchtigkeitsdicht abgedichtet, wobei über den Randabschnitt eine elastische Vorspannung zwischen dem Rahmenteil und dem Verbinderteil bewirkt sein kann, die die zweiten Rastelemente des Rahmenteils und die zweiten Gegenrastelemente des Verbinderteils spielfrei miteinander in Eingriff hält. Auch die Verbindung zwischen dem Rahmenteil und dem Verbinderteil ist somit spielfrei gemacht.Due to the fact that - in one embodiment - the cover element comes to lie with an edge section between the frame part and the connector part and is made of a flexible, elastic material, for example a rubber material, there is also a transition between the cover element and the connector part sealed moisture-tight, with an elastic bias between the frame part and the connector part can be effected via the edge portion, which holds the second locking elements of the frame part and the second counter-locking elements of the connector part backlash engaged with each other. The connection between the frame part and the connector part is thus made free of play.

Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein Verfahren zum Montieren eines Steckverbinderteils zum Verbinden mit einem Gegensteckverbinderteil, bei dem ein Verbinderteil, das einen Steckabschnitt aufweist, an dem zumindest ein Kontaktelement zum steckenden Verbinden mit dem Gegensteckverbinderteil angeordnet ist, mit einem Gehäuseteil verrastet und ein Abdeckelement, das zumindest einen Leitungsabgang zum Aufnehmen einer mit dem Verbinderteil verbundenen elektrischen Leitung aufweist, mit dem Verbinderteil verbunden wird. Dabei ist vorgesehen, dass ein Rahmenteil mit dem Verbinderteil rastend verbunden wird, wobei das Rahmenteil in einer an das Verbinderteil angesetzten Stellung das Abdeckelement zu dem Verbinderteil festlegt.The object is also achieved by a method for assembling a connector part for connection to a mating connector part, in which a connector part, which has a plug-in section on which at least one contact element for plugging connection to the mating connector part is arranged, latches with a housing part and a cover element, which has at least one line outlet for receiving an electrical line connected to the connector part, is connected to the connector part. It is provided that a frame part is connected to the connector part in a latching manner, with the frame part fixing the cover element to the connector part in a position in which it is attached to the connector part.

Hierbei kann vorgesehen sein, dass zunächst das Verbinderteil mit dem Gehäuseteil verrastet und sodann das Rahmenteil mit dem Verbinderteil verbunden wird. Alternativ kann aber auch vorgesehen sein, dass zunächst das Rahmenteil mit dem Verbinderteil verbunden und danach das Verbinderteil mit dem Gehäuseteil verrastet wird.Here it can be provided that first the connector part latches with the housing part and then the frame part is connected to the connector part. Alternatively, it can also be provided that first the frame part is connected to the connector part and then the connector part is latched to the housing part.

Zu Vorteilen und vorteilhaften Ausgestaltungen soll ansonsten auf das vorangehend zu dem Steckverbinderteil Ausgeführte verwiesen werden, das analog auch auf das Verfahren Anwendung findet.With regard to advantages and advantageous configurations, reference should otherwise be made to what was stated above with regard to the connector part, which also applies analogously to the method.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke soll nachfolgend anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:

1 eine Ansicht einer Ladestation mit einem daran angeordneten Kabel;
2 eine Ansicht eines Steckverbinderteils in Form einer an einem Fahrzeug anzubringenden Ladebuchse;
3 eine Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Steckverbinderteils, mit einem Gehäuseteil, einem Verbinderteil und einem zum Festlegen eines Abdeckelements an dem Verbinderteil dienenden Rahmenteils;
4 eine Ansicht des Gehäuseteils und des Verbinderteils vor Ansetzen aneinander;
5 eine Ansicht des Gehäuseteils und des Verbinderteils in einer aneinander angesetzten Stellung;
6 eine Ansicht des Gehäuseteils und des Verbinderteils vor Ansetzen des Rahmenteils;
7 eine Vorderansicht des Steckverbinderteils;
8A eine Schnittansicht entlang der Linie A-A gemäß 7;
8B eine vergrößerte Ansicht im Ausschnitt A1 gemäß 8A;
9A eine Schnittansicht entlang der Linie B-B gemäß 7; und
9B eine vergrößerte Ansicht im Ausschnitt A2 gemäß 9A.

The idea on which the invention is based is to be explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments illustrated in the figures. Show it:

1 a view of a charging station with a cable arranged thereon;
2 a view of a connector part in the form of a charging socket to be attached to a vehicle;
3 a view of an embodiment of a connector part, with a housing part, a connector part and a frame part serving to fix a cover element on the connector part;
4 a view of the housing part and the connector part before they are attached to each other;
5 a view of the housing part and the connector part in an assembled position;
6 a view of the housing part and the connector part before attaching the frame part;
7 a front view of the connector part;
8A a sectional view along the line AA according to FIG 7 ;
8B an enlarged view of section A1 according to FIG 8A ;
9A a sectional view along the line BB according to FIG 7 ; and
9B an enlarged view of section A2 according to FIG 9A .

1 zeigt eine Ladestation 1, die zum Aufladen eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs 4, auch bezeichnet als Elektrofahrzeug, dient. Die Ladestation 1 ist dazu ausgestaltet, einen Ladestrom in Form eines Wechselstroms oder eines Gleichstroms zur Verfügung zu stellen und weist ein Kabel 2 auf, das mit einem Ende 201 mit der Ladestation 1 und mit einem anderen Ende 200 mit einem Gegensteckverbinderteil 3 in Form eines Ladesteckers verbunden ist. 1 shows a charging station 1, which is used to charge an electrically driven vehicle 4, also referred to as an electric vehicle. The charging station 1 is designed to provide a charging current in the form of an alternating current or a direct current and has a cable 2 which is connected to the charging station 1 at one end 201 and to a mating connector part 3 in the form of a charging plug at the other end 200 connected is.

Das Gegensteckverbinderteil 3 kann steckend mit einem zugeordneten Steckverbinderteil 5 in Form einer Ladebuchse an dem Fahrzeug 4 in Eingriff gebracht werden. Auf diese Weise kann die Ladestation 1 elektrisch mit dem Fahrzeug 4 verbunden werden, um Ladeströme von der Ladestation 1 hin zu dem Fahrzeug 4 zu übertragen.The mating connector part 3 can be brought into engagement with an associated connector part 5 in the form of a charging socket on the vehicle 4 in a plugging manner. In this way, the charging station 1 can be electrically connected to the vehicle 4 in order to transmit charging currents from the charging station 1 to the vehicle 4 .

Ein Ausführungsbeispiel eines Steckverbinderteils 5 in Form einer zum Beispiel an einem Fahrzeug 4 anzuordnenden Ladebuchse zeigt 2. Das Steckverbinderteil 5 in Form der Ladebuchse weist ein Gehäuseteil 50 auf, das über Befestigungsstellen 506 an einem zugeordneten Fahrzeug zu befestigen ist und an dem ein Verbinderteil 51 zur Ausbildung eines Steckgesichtes angeordnet ist. Das Verbinderteil 51 bildet Steckabschnitte 510, 511 aus, die entlang einer Steckrichtung E (siehe 1) steckend mit einem zugeordneten Gegensteckverbinderteil 3 verbunden werden können, um elektrische Kontakte 512, 513 an den Steckabschnitten 510, 511 elektrisch mit dem Gegensteckverbinderteil 3 zu kontaktieren und darüber eine elektrische Verbindung zwischen der Ladestation 1 und dem Fahrzeug 4 herzustellen.An exemplary embodiment of a connector part 5 in the form of a charging socket to be arranged, for example, on a vehicle 4 is shown 2 . The connector part 5 in the form of the charging socket has a housing part 50 which is to be fastened to an associated vehicle via fastening points 506 and on which a connector part 51 is arranged to form a plug face. The connector part 51 forms plug-in sections 510, 511, which extend along a plug-in direction E (see 1 ) can be plugged into an associated mating connector part 3 in order to electrically contact electrical contacts 512, 513 on the plug-in sections 510, 511 with the mating connector part 3 and to establish an electrical connection between the charging station 1 and the vehicle 4.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind an einem oberen, ersten Steckabschnitt 510 elektrische Kontaktelemente 512 angeordnet, die insbesondere zum Übertragen eines Ladestroms in Form eines (gegebenenfalls mehrphasigen) Wechselstroms dienen können. An einem unteren, zweiten Steckabschnitt 511 sind demgegenüber Kontaktelemente 513 angeordnet, über die ein Ladestrom in Form eines Gleichstroms hin zu dem Fahrzeug 4 übertragen werden kann. Zusätzlich zu Lastkontakten zum Übertragen eines Ladestroms können an den Steckabschnitten 510, 511 Signalkontakte zum Übertragen von Steuersignalen vorgesehen sein.In the exemplary embodiment shown, electrical contact elements 512 are arranged on an upper, first plug-in section 510, which can be used in particular to transmit a charging current in the form of an alternating current (possibly multi-phase). In contrast, contact elements 513 are arranged on a lower, second plug-in section 511 , via which a charging current in the form of a direct current can be transmitted to the vehicle 4 . In addition to load contacts for transmitting a charging current, signal contacts for transmitting control signals can be provided on the plug-in sections 510, 511.

Bei einem Steckverbinderteil 5 in Form einer an einem Fahrzeug 4 anzuordnenden Ladebuchse, wie sie beispielhaft in 2 dargestellt ist, ist das Gehäuseteil 50 üblicherweise für unterschiedliche Fahrzeuge in seiner Gestalt variabel. Das durch das Verbinderteil 51 bereitgestellte Steckgesicht ist demgegenüber genormt, sodass das Steckverbinderteil 5 mit einem entsprechend genormten, komplementären Ladestecker 3 zum Aufladen des Fahrzeugs 4 in Eingriff gebracht werden kann.In the case of a connector part 5 in the form of a charging socket to be arranged on a vehicle 4, as is exemplified in 2 is shown, the housing part 50 is usually variable in shape for different vehicles. In contrast, the plug-in face provided by the connector part 51 is standardized, so that the plug-in connector part 5 can be brought into engagement with a correspondingly standardized, complementary charging plug 3 for charging the vehicle 4 .

Um das Steckverbinderteil 5 zu montieren, muss das Verbinderteil 51 an dem Gehäuseteil 50 befestigt werden, wobei wünschenswert ist, eine vordefinierte Schnittstelle zur Verbindung zu verwenden, sodass für das Verbinderteil 51 ein Gleichteil verwendet werden kann, das mit unterschiedlich gestalteten Gehäuseteilen 50 verbunden werden kann. Dies ermöglicht, ein einheitliches Verbinderteil 51 an ganz unterschiedlichen Gehäuseteilen 50 zu verwenden, was die Teilevielfalt reduziert und zudem den Aufwand und die Kosten bei Konzipierung eines Steckverbinderteils 5 verringert, weil Anpassungen an dem Verbinderteil 51 nicht mehr erforderlich sind.In order to assemble the connector part 5, the connector part 51 must be attached to the housing part 50, it being desirable to use a predefined interface for connection, so that the connector part 51 can be used with a common part that can be connected to differently shaped housing parts 50 . This makes it possible to use a uniform connector part 51 on very different housing parts 50, which reduces the variety of parts and also reduces the effort and costs involved in designing a connector part 5 because adjustments to the connector part 51 are no longer necessary.

Ein Ausführungsbeispiel eines Steckverbinderteils 5 zeigen 3 bis 9A, 9B. Das Steckverbinderteil 5 weist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Gehäuseteil 50 auf, das rastend mit einem Verbinderteil 51 zu verbinden ist derart, dass Steckabschnitte 510, 511 des Verbinderteils 51 in zugeordneten Aufnahmeöffnungen 500, 501 an der Vorderseite 508 des Gehäuseteils 50 zu liegen kommen und somit an der Vorderseite 508 ein Steckgesicht zum steckenden Verbinden mit einem zugeordneten Gegensteckverbinderteil 3 ausbilden.An embodiment of a connector part 5 show 3 until 9A , 9B . In the exemplary embodiment shown, the connector part 5 has a housing part 50 which is to be connected in a latching manner to a connector part 51 in such a way that plug-in sections 510, 511 of the connector part 51 come to rest in associated receiving openings 500, 501 on the front side 508 of the housing part 50 and thus form a plug-in face on the front side 508 for mating connection with an associated mating connector part 3.

An dem Verbinderteil 51 ist ein Abdeckelement 53 angeordnet, das zum feuchtigkeitsdichten Einfassen von elektrischen Leitungen 54 an dem Verbinderteil 51 dient und dazu über ein Rahmenteil 52 an dem Verbinderteil 51 gehalten ist. Das Abdeckelement 53 weist einen aus einem elastisch verformbaren Material gefertigten Tüllenkörper 530 auf, an dem Leitungsabgänge 531 zum Aufnehmen von elektrischen Leitungen 54 geformt sind, sodass die elektrischen Leitungen 54 in das Abdeckelement 53 eingeführt und an dem Verbinderteil 51 in feuchtigkeitsdichter Weise eingefasst sind, wie dies insbesondere aus 3 ersichtlich ist.A cover element 53 is arranged on the connector part 51 , which cover element serves to enclose electrical lines 54 on the connector part 51 in a moisture-tight manner and is held on the connector part 51 via a frame part 52 for this purpose. The cover element 53 has a sleeve body 530 made of an elastically deformable material, on which the line outlets 531 for receiving electrical lines 54 are formed, so that the electrical lines 54 are inserted into the cover element 53 and enclosed on the connector part 51 in a moisture-tight manner, such as this in particular 3 is evident.

Zur Montage der Steckverbinderteils 5 werden das Gehäuseteil 50, das Verbinderteil 51 und das Rahmenteil 52 rastend miteinander verbunden, indem das Gehäuseteil 50, das Verbinderteil 51 und das Rahmenteil 52 aneinander angesetzt werden. Das Rahmenteil 52 umgreift hierbei mit einem Rahmenkörper 520 einen Randabschnitt 532 des Abdeckelements 53 (siehe 6 in Zusammenschau mit 8B und 9B), sodass über das Rahmenteil 52 das Abdeckelement 53 an dem Verbinderteil 51 fixiert wird.To assemble the connector part 5, the housing part 50, the connector part 51 and the frame part 52 are connected to one another in a latching manner by the housing part 50, the connector part 51 and the frame part 52 being attached to one another. The frame part 52 encompasses an edge section 532 of the cover element 53 with a frame body 520 (see FIG 6 in synopsis with 8B and 9B ), so that the cover element 53 is fixed to the connector part 51 via the frame part 52 .

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird zunächst das Gehäuseteil 50 rastend mit dem Verbinderteil 51 verbunden, wie dies in 4 und 5 dargestellt ist. Das Gehäuseteil 50 weist einen Gehäusekörper 502 auf, von dem axial entlang einer ersten Montagerichtung M1 Rastelemente 503 nach Art von Rastfingern erstreckt sind, die dazu dienen, mit zugeordneten ersten Gegenrastelementen 515 an einem Gehäuse 514 des Verbinderteils 51 zu verrasten, um das Gehäuseteil 50 und das Verbinderteil 51 zueinander festzulegen. Mehrere erste Rastelemente 503 sind hierbei umfänglich verteilt um die ersten Montagerichtung M1 an dem Gehäusekörper 502 geformt, wobei jedes Rastelement 503 einen Rastkopf 504 zum Verrasten mit einem jeweils zugeordneten Gegenrastelement 515 und ein von dem Rastkopf 504 vorstehendes Eingriffselement 505 aufweist.In the illustrated embodiment, the housing part 50 is first connected to the connector part 51 in a latching manner, as is shown in 4 and 5 is shown. Housing part 50 has a housing body 502, from which latching elements 503 in the manner of latching fingers extend axially along a first assembly direction M1 to fix the connector part 51 to each other. A plurality of first latching elements 503 are distributed circumferentially around the first assembly direction M1 on the housing body 502, with each latching element 503 having a latching head 504 for latching with a respectively assigned counter-latching element 515 and an engagement element 505 protruding from the latching head 504.

Zum Verbinden des Gehäuseteils 50 mit dem Verbinderteil 51 wird das Gehäuseteil 50 in die Montagerichtung M1 an das Verbinderteil 51 angesetzt, sodass die Rastelemente 503 des Gehäuseteils 50 mit ihren Rastköpfen 504 auf Auflaufschrägen 516 an den Gegenrastelementen 515 des Verbinderteils 51 auflaufen und somit rastend mit den Gegenrastelementen 515 in Eingriff gelangen, wie dies im Übergang von 4 hin zu 5 ersichtlich ist.To connect housing part 50 to connector part 51, housing part 50 is placed on connector part 51 in assembly direction M1, so that latching elements 503 of housing part 50 with their latching heads 504 run onto ramps 516 on counter-latching elements 515 of connector part 51 and thus latch with the Counter-locking elements 515 engage, as in the transition from 4 towards 5 is evident.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird nach Verbinden des Gehäuseteils 50 mit dem Verbinderteil 51 das Abdeckelement 53 an eine dem Gehäuseteil 50 abgewandte Seite des Verbinderteils 51 angesetzt, wie dies aus 6 ersichtlich ist, und das Rahmenteil 52 wird zum Beispiel in eine der ersten Montagerichtung M1 entgegengesetzte, zweite Montagerichtung M2 an dem Verbinderteil 51 angeordnet. Das Rahmenteil 52 weist zweite Rastelemente 521 auf, die axial entlang der Montagerichtung M2 von einem umfänglich um die Montagerichtung M2 erstreckten, geschlossenen Rahmenkörper 520 vorstehen und nach Art von Rastfingern mit an den Rastelementen 521 geformten Rastköpfen 522 ausgebildet sind.In the illustrated embodiment, after connecting the housing part 50 to the connector part 51, the cover member 53 is attached to a side of the connector part 51 facing away from the housing part 50, as shown in FIG 6 can be seen, and the frame part 52 is arranged on the connector part 51, for example in a second mounting direction M2 opposite to the first mounting direction M1. The frame part 52 has second latching elements 521 which protrude axially along the assembly direction M2 from a closed frame body 520 which extends circumferentially around the assembly direction M2 and are designed in the manner of latching fingers with latching heads 522 formed on the latching elements 521.

Bei Ansetzen des Rahmenteils 52 an das Verbinderteil 51 laufen die Rastelemente 521 mit ihren Rastköpfen 522 auf Auflaufschrägen 518 an zugeordneten zweiten Gegenrastelementen 517 des Verbinderteils 51 auf. In verbundener Stellung sind die Rastelemente 521 mit ihren Rastköpfen 522 mit den zugeordneten Gegenrastelementen 517 an dem Gehäuse 514 des Verbinderteils 51 formschlüssig verrastet, sodass das Rahmenteil 52 mit dem Verbinderteil 51 verbunden und darüber das Abdeckelement 53 zu dem Verbinderteil 51 festgelegt ist.When the frame part 52 is attached to the connector part 51 , the latching elements 521 run with their latching heads 522 onto ramps 518 on associated second counter-latching elements 517 of the connector part 51 . In the connected position, the locking elements 521 are positively locked with their locking heads 522 with the associated counter-locking elements 517 on the housing 514 of the connector part 51, so that the frame part 52 is connected to the connector part 51 and the cover element 53 is fixed to the connector part 51.

In montierter Stellung des Steckverbinderteils 5, dargestellt in 3, greifen die Rastelemente 503 des Gehäuseteils 50 und die Rastelemente 521 des Rahmenteils 52 alternierend ineinander, sodass zwischen zwei Rastelementen 503 des Gehäuseteils 50 ein Rastelement 521 des Rahmenteils 52 zu liegen kommt und umgekehrt.In the assembled position of the connector part 5, shown in 3 , the latching elements 503 of the housing part 50 and the latching elements 521 of the frame part 52 alternately engage in one another, so that a latching element 521 of the frame part 52 comes to lie between two latching elements 503 of the housing part 50 and vice versa.

Die ersten Gegenrastelemente 515 und die zweiten Gegenrastelemente 517 sind jeweils als radial von dem Gehäuse 514 vorstehende, starre Rastvorsprünge an dem Verbinderteil 51 geformt. Die ersten Gegenrastelemente 515 und die zweiten Gegenrastelemente 517 sind hierbei alternierend zueinander angeordnet derart, dass auf ein erstes Gegenrastelement 515 ein zweites Gegenrastelement 517 folgt und umgekehrt, wie dies insbesondere aus 4 ersichtlich ist.The first counter-locking elements 515 and the second counter-locking elements 517 are each formed as rigid locking projections on the connector part 51 that protrude radially from the housing 514 . The first counter-locking elements 515 and the second counter-locking elements 517 are arranged alternately to one another in such a way that a first counter-locking element 515 is followed by a second counter-locking element 517 and vice versa, as shown in particular in FIG 4 is evident.

Wie aus der Schnittansicht gemäß 8A und der vergrößerten Detailansicht gemäß 8B ersichtlich ist, steht ein jedes Rastelement 503 des Gehäuseteils 50 in montierter Stellung des Steckverbinderteils 5 formschlüssig mit einem zugeordneten Gegenrastelement 515 des Verbinderteils 51 in Eingriff. Zwischen dem Gehäuseteil 50 und dem Verbinderteil 51 ist hierbei ein Dichtelement 519 angeordnet (das vor Verbinden des Gehäuseteils 50 mit dem Verbinderteil 51 an dem Verbinderteil 51 erstreckt ist, wie dies aus 4 ersichtlich ist), das einen Übergang zwischen dem Gehäuseteil 50 und dem Verbinderteil 51 feuchtigkeitsdicht abdichtet und zudem eine elastische Vorspannung axial entlang der Montagerichtung M1 bewirkt, die dazu führt, dass die Rastelemente 503 und die Gegenrastelemente 515 unter elastischer axialer Vorspannung miteinander in Eingriff und somit spielfrei entlang der Montagerichtung M1 zueinander gehalten sind.As per the sectional view 8A and according to the enlarged detail view 8B As can be seen, each latching element 503 of the housing part 50 is positively engaged with an associated counter-latching element 515 of the connector part 51 when the connector part 5 is in the installed position. In this case, a sealing element 519 is arranged between the housing part 50 and the connector part 51 (before the housing part 50 is connected to the Connector part 51 is extended to the connector part 51, like this 4 can be seen), which seals a transition between the housing part 50 and the connector part 51 in a moisture-tight manner and also causes an elastic preload axially along the assembly direction M1, which causes the latching elements 503 and the counter-latching elements 515 to engage with one another under elastic axial preload and thus are held without play along the assembly direction M1 to each other.

Wie aus der Schnittansicht gemäß 9A und der vergrößerten Detailansicht gemäß 9B ersichtlich ist, steht ein jedes Rastelement 521 des Rahmenteils 52 in der montierten Stellung des Steckverbinderteils 5 formschlüssig mit einem zugeordneten Gegenrastelement 517 des Verbinderteils 51 in Eingriff. Zwischen einer innen in dem Rahmenteil 52 geformten, umlaufenden Anlagekontur 524 und dem Gehäuse 514 des Verbinderteils 51 kommt dabei der Randabschnitt 532 des Abdeckelements 53 zu liegen, wie dies aus 9B ersichtlich ist. Der Übergang zwischen dem Abdeckelement 53 und dem Verbinderteil 51 ist darüber abgedichtet, wobei der Randabschnitt 532 zusätzlich eine elastische Vorspannung zwischen dem Rahmenteil 52 und dem Verbinderteil 51 bewirkt, die dazu führt, dass die Rastelemente 521 und die Gegenrastelemente 517 spielfrei entlang der Montagerichtung M2 miteinander in Eingriff gehalten werden.As per the sectional view 9A and according to the enlarged detail view 9B As can be seen, each locking element 521 of the frame part 52 is in the assembled position of the connector part 5 in a form-fitting manner with an associated counter-locking element 517 of the connector part 51 . The edge section 532 of the cover element 53 comes to lie between a peripheral contact contour 524 formed inside the frame part 52 and the housing 514 of the connector part 51, as is the case 9B is evident. The transition between the cover element 53 and the connector part 51 is sealed, with the edge section 532 also causing an elastic pretension between the frame part 52 and the connector part 51, which leads to the locking elements 521 and the counter-locking elements 517 being free of play along the assembly direction M2 with one another be kept engaged.

Das Rahmenteil 52 dient dazu, das Abdeckelement 53 zu dem Verbinderteil 51 festzulegen, wobei über die Anlagekontur 524 eine Klemmwirkung auf den Randabschnitt 532 für eine feuchtigkeitsdichte Abdichtung am Übergang zu dem Verbinderteil 51 bewirkt wird. Das Rahmenteil 52 ist hierbei zusätzlich dazu ausgebildet, die Verrastung zwischen dem Gehäuseteil 50 und dem Verbinderteil 51 zu verriegeln, indem das Rahmenteil 52 mit seinem Rahmenkörper 520, insbesondere mit zwischen den Rastelementen 521 geformten Randabschnitten 523 die Eingriffselemente 505 an den Rastelementen 503 des Gehäuseteils 50 umgreift, wie dies aus 8B ersichtlich ist. Die Rastelemente 503 sind somit in ihrem Eingriff mit den zugeordneten Gegenrastelementen 515 des Verbinderteils 51 gesichert, sodass die Verbindung zwischen dem Gehäuseteil 50 und dem Verbinderteil 51 nicht ohne weiteres, jedenfalls nicht ohne Lösen des Rahmenteils 52, aufgehoben werden kann.The frame part 52 serves to fix the cover element 53 to the connector part 51 , a clamping effect on the edge section 532 for a moisture-tight seal at the transition to the connector part 51 being effected via the contact contour 524 . The frame part 52 is additionally designed to lock the latching between the housing part 50 and the connector part 51 in that the frame part 52 with its frame body 520, in particular with edge sections 523 formed between the latching elements 521, engages the engagement elements 505 on the latching elements 503 of the housing part 50 wraps around like this 8B is evident. The latching elements 503 are thus secured in their engagement with the associated counter-latching elements 515 of the connector part 51, so that the connection between the housing part 50 and the connector part 51 cannot easily be broken, at least not without detaching the frame part 52.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke ist nicht auf die vorangehend geschilderten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern lässt sich auch in gänzlich andersgearteter Weise verwirklichen.The idea on which the invention is based is not limited to the exemplary embodiments described above, but can also be implemented in a completely different manner.

Ein Steckverbinderteil der beschriebenen Art kann eine Ladebuchse an einem Elektrofahrzeug verwirklichen, kann aber auch zum Beispiel einen über ein Ladekabel mit einer Ladestation verbundenen Ladestecker ausbilden.A connector part of the type described can realize a charging socket on an electric vehicle, but can also, for example, form a charging plug connected to a charging station via a charging cable.

Darüber hinaus kann ein solches Steckverbinderteil auch unabhängig von einem Ladesystem zum Aufladen eines Elektrofahrzeugs zum Einsatz kommen.In addition, such a connector part can also be used independently of a charging system for charging an electric vehicle.

Über ein solches Steckverbinderteil können Lastströme in Form eines Gleichstroms oder in Form eines Wechselstroms übertragen werden.Load currents in the form of a direct current or in the form of an alternating current can be transmitted via such a connector part.

Das Verbinderteil und das Gehäuseteil des Steckverbinderteils können ganz unterschiedlich ausgestaltet sein. Insofern sind das Verbinderteil und das Gehäuseteil insbesondere nicht auf die konkret dargestellten Ausgestaltungen beschränkt.The connector part and the housing part of the connector part can be configured very differently. In this respect, the connector part and the housing part are in particular not limited to the specifically illustrated configurations.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel dient das Rahmenteil (auch) dazu, die rastende Verbindung zwischen dem Gehäuseteil und dem Verbinderteil zu verriegeln. Umgekehrt ist auch denkbar und möglich, insbesondere bei einer Ausgestaltung, bei der das Rahmenteil zunächst mit dem Verbinderteil verbunden und sodann das Gehäuseteil angesetzt wird, das Gehäuseteil dazu auszugestalten, die rastende Verbindung zwischen dem Verbinderteil und dem Rahmenteil zu verriegeln, indem das Gehäuseteil Rastelemente des Rahmenteils umgreift und somit in Eingriff mit zugeordneten Gegenrastelementen des Verbinderteils hält.In the illustrated embodiment, the frame part serves (also) to lock the snap-in connection between the housing part and the connector part. Conversely, it is also conceivable and possible, especially in a configuration in which the frame part is first connected to the connector part and then the housing part is attached, to configure the housing part to lock the latching connection between the connector part and the frame part, in that the housing part has latching elements of the Frame part surrounds and thus holds in engagement with associated counter-locking elements of the connector part.

BezugszeichenlisteReference List

11: Ladestationcharging station
22: Ladekabelcharging cable
200,201200,201: EndeEnd
33: Gegensteckverbinderteil (Ladestecker)Mating connector part (charging connector)
44: Fahrzeugvehicle
55: Steckverbinderteil (Ladebuchse)Connector part (charging socket)
5050: Gehäuseteilhousing part
500, 501500, 501: Aufnahmeöffnungintake opening
502502: Gehäusekörpercase body
503503: Rastelementlocking element
504504: Rastkopflocking head
505505: Eingriffselementengagement element
506506: Befestigungselementfastener
507507: Anschlussconnection
508508: Vorderseitefront
5151: Verbinderteilconnector part
510,511510,511: Steckabschnittmating section
512, 513512, 513: Kontaktelementcontact element
514514: GehäuseHousing
515515: Gegenrastelementcounter-locking element
516516: Auflaufschrägeramp
517517: Gegenrastelementcounter-locking element
518518: Auflaufschrägeramp
519519: Dichtelementsealing element
5252: Rahmenteilframe part
520520: Rahmenkörperframe body
521521: Rastelementlocking element
522522: Rastkopflocking head
523523: Randabschnittedge section
524524: Anlagekonturplant contour
5353: Abdeckelementcover element
530530: Tüllenkörpernozzle body
531531: Leitungsabgangcable outlet
532532: Randabschnittedge section
5454: LeitungManagement
EE: Einsteckrichtunginsertion direction
M1, M2M1, M2: Montagerichtungmounting direction

Claims

Connector part (5) for connection to a mating connector part (3), with a housing part (50), a connector part (51) to be latched to the housing part (50) and having a plug-in section (510, 511) on which at least one contact element ( 512, 513) for plugging connection to the mating connector part (3), and a cover element (53), which is to be connected to the connector part (51) and at least one line outlet (531) for receiving a cable connected to the connector part (51). electrical line (54), characterized by a frame part (52) which is to be connected to the connector part (51) in a latching manner and is designed to close the cover element (53) to the connector part (51 ) to specify.

Connector part (5) according to claim 1 , characterized in that in the position of the frame part (52) attached to the connector part (51), the cover element (53) rests with an edge section (532) on the connector part (51) and via the frame part (52) on the connector part (51 ) is held.

Connector part (5) according to claim 1 or 2 , characterized in that the housing part (50) has at least one first latching element (503) and the connector part (51) has at least one first counter-latching element (515), the at least one first latching element (503) and the at least one first counter-latching element (515) for connecting the connector part (51) to the housing part (50) along a mounting direction (M1, M2) can be brought into snap engagement with one another.

Connector part (5) according to claim 3 , characterized in that the at least one first counter-locking element (515) has a ramp (518) for the at least one first locking element (503) of the housing part (50) to run up along the assembly direction (M1, M2).

Connector part (5) according to claim 3 or 4 , characterized in that the housing part (50) has a housing body (502), wherein the at least one first latching element (503) is designed as a latching finger extending from the housing body (502) along the assembly direction (M1, M2).

Connector part (5) according to one of claims 3 until 5 , characterized in that the frame part (52) is designed to act on the at least one first latching element (503) of the housing part (50) in order to lock the latching connection between the housing part (50) and the connector part (51) against loosening .

Connector part (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the frame part (52) has at least one second latching element (521) and the connector part (51) has at least one second counter-latching element (517), the at least one second latching element (521) and the at least one second counter-locking element (517) for connecting the frame part (52) to the connector part (51) can be brought into locking engagement with one another along an assembly direction (M1, M2).

Connector part (5) according to claim 7 , characterized in that the at least one second counter-locking element (517) has a ramp (518) for the at least one second locking element (521) of the frame part (52) to run up along the assembly direction (M1, M2).

Connector part (5) according to claim 7 or 8th , characterized in that the frame part (52) has a frame body (520), wherein the at least one second latching element (521) as along the assembly direction (M1, M2) of the Rah men body (520) extended locking finger is formed.

Connector part (5) according to one of Claims 7 until 9 , characterized in that the housing part (50) is designed to act on the at least one second latching element (521) of the frame part (52) in order to lock the latching connection between the connector part (51) and the frame part (52) against loosening .

Connector part (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing part (50) has a plurality of first latching elements (503) and the frame part (52) has a plurality of second latching elements (521), in an assembled position of the connector part (5), in which the housing part (50), the connector part (51) and the frame part (52) are connected to one another, a first latching element (503) between two second latching elements (521) and/or a second latching element (521) between two first latching elements ( 503) is included.

Connector part (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the connector part (51) has a housing (514) on which first counter-locking elements (515) for locking connection to the housing part (50) and second counter-locking elements (517) for locking Connect to the frame part (52) along a circumferential direction are arranged alternately to each other.

Connector part (5) according to one of the preceding claims, characterized by a sealing element (519) which seals a transition between the housing part (50) and the connector part (51) in a moisture-tight manner when the connector part (51) is latched to the housing part (50).

Method for assembling a connector part (5) for connection to a mating connector part (3), in which a connector part (51) having a plug-in section (510, 511) on which at least one contact element (512, 513) for plugging connection to the mating connector part (3) is arranged, latches to a housing part (50) and a cover element (53), which has at least one line outlet (531) for receiving an electrical line (54) connected to the connector part (51), is connected to the connector part (51 ) is connected, characterized in that a frame part (52) is connected to the connector part (51) in a latching manner, wherein the frame part (52) in a position attached to the connector part (51) the cover element (53) to the connector part (51) determines.

procedure after Claim 14 , characterized in that first the connector part (51) latches with the housing part (50) and then the frame part (52) is connected to the connector part (51) or first the frame part (52) is connected to the connector part (51) and then the Connector part (51) is latched to the housing part (50).