[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102018211676A1 - Protective cap element and nozzle with a protective cap element - Google Patents

Protective cap element and nozzle with a protective cap element Download PDF

Info

Publication number
DE102018211676A1
DE102018211676A1 DE102018211676.8A DE102018211676A DE102018211676A1 DE 102018211676 A1 DE102018211676 A1 DE 102018211676A1 DE 102018211676 A DE102018211676 A DE 102018211676A DE 102018211676 A1 DE102018211676 A1 DE 102018211676A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective cap
cap element
nozzle
segment
receiving section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018211676.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Andras Turi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi Hungaria Kft
Original Assignee
Audi Hungaria Kft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi Hungaria Kft filed Critical Audi Hungaria Kft
Priority to DE102018211676.8A priority Critical patent/DE102018211676A1/en
Publication of DE102018211676A1 publication Critical patent/DE102018211676A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/14—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
    • B05B15/16—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts for preventing non-intended contact between spray heads or nozzles and foreign bodies, e.g. nozzle guards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schutzkappenelement (10) für eine Düse, wobei das Schutzkappenelement (10) dazu eingerichtet ist, die Düse zumindest teilweise aufzunehmen. Das Schutzkappenelement (10) weist ein Endsegment (14) auf, wobei das Endsegment (14) einen als eine Durchgangsbohrung ausgebildeten Auslassbereich (20) aufweist, über welchen ein von der Düse auszugebendes Material ausgebbar ist, wobei das Endsegment (14) des Schutzkappenelements (10) eine kegelförmige Form aufweist.The invention relates to a protective cap element (10) for a nozzle, the protective cap element (10) being designed to at least partially accommodate the nozzle. The protective cap element (10) has an end segment (14), the end segment (14) having an outlet region (20) designed as a through-hole, via which a material to be dispensed by the nozzle can be dispensed, the end segment (14) of the protective cap element ( 10) has a conical shape.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schutzkappenelement für eine Düse. Das Schutzkappenelement ist dazu eingerichtet, die Düse zumindest teilweise aufzunehmen. Die Erfindung betrifft auch eine Düse mit einem derartigen Schutzkappenelement.The invention relates to a protective cap element for a nozzle. The protective cap element is designed to at least partially accommodate the nozzle. The invention also relates to a nozzle with such a protective cap element.

Eine Düse ist eine technische Vorrichtung, welche dazu eingerichtet ist, verschiedene Medien oder Materialen, je nach Ausgestaltung und Anwendungsbereich zu fördern. Eine Düse kann beispielsweise einen Gas- oder Flüssigkeitsstrom umlenken, eine Strömung entlang eines Druckgefälles beschleunigen, eine feste oder zähflüssige Masse formen oder eine flüssige oder gasförmige Substanz gleichmäßig verteilt.A nozzle is a technical device that is set up to convey various media or materials, depending on the design and area of application. For example, a nozzle can redirect a gas or liquid flow, accelerate a flow along a pressure drop, form a solid or viscous mass, or evenly distribute a liquid or gaseous substance.

Aus dem allgemeinen Stand der Technik sind Düsen mit unterschiedlichem Aufbau und Anwendungsgebieten bekannt. Ein Anwendungsgebiet von Düsen sind beispielsweise Klebstoffdüsen, welche bei der Produktion diverser Bauteile zum Einsatz kommen.Nozzles with different designs and fields of application are known from the general prior art. One area of application for nozzles is, for example, adhesive nozzles, which are used in the production of various components.

So beschreibt beispielsweise die DE 689 20 950 T2 eine Vorrichtung zum Verteilen von Kleber. Hierbei umfasst die Vorrichtung ein Pistolengehäuse und eine Düse mit einem Düsenvorsatz. Ferner weist die Vorrichtung ein Kappenmittel zum Befestigen einer Platte an der Düse auf. Ein Teil der Düse ist mit einem Außengewinde ausgebildet, wobei das Kappenmittel ein zylinderförmiges Teil umfasst, das mit einer Durchbohrung ausgebildet ist, die eine innere Wand abgrenzt. Die innere Wand ist mit einem Gewinde versehen, das angepasst ist, um mit dem Außengewinde der Düse ineinanderzugreifen.For example, the DE 689 20 950 T2 a device for distributing glue. Here, the device comprises a gun housing and a nozzle with a nozzle attachment. The device further comprises a cap means for attaching a plate to the nozzle. A part of the nozzle is formed with an external thread, the cap means comprising a cylindrical part which is formed with a through hole which delimits an inner wall. The inner wall is threaded so that it mates with the male thread of the nozzle.

Aus der USRE33481 E geht hierzu ferner eine Vorrichtung zum Sprühen von erwärmtem Schmelzklebstoff hervor. Die Vorrichtung umfasst eine Spritzpistole mit einer Düse, die mit einem Klebstoffausgabekanal und einem Luftausgabekanal ausgebildet ist. Ferner weist die Vorrichtung einen Düsenaufsatz in Form einer ringförmigen Platte auf, welche durch eine Endkappe am Düsenboden befestigt wird. Die ringförmige Platte ist mit einer Durchgangsbohrung versehen, die den Schmelzkleber aus dem Klebstoffabgabekanal aufnimmt und diesen durch eine auf der Platte ausgebildete Düsenspitze ausstößt.For this purpose, USRE33481 E also discloses a device for spraying heated hotmelt adhesive. The device comprises a spray gun with a nozzle which is formed with an adhesive discharge channel and an air discharge channel. Furthermore, the device has a nozzle attachment in the form of an annular plate which is fastened to the nozzle base by an end cap. The ring-shaped plate is provided with a through hole which receives the hot melt adhesive from the adhesive discharge channel and ejects it through a nozzle tip formed on the plate.

In der US 6 250 567 B1 ist eine Vorrichtung zum Zuführen von einem ein- oder mehrkomponentigem Material durch ein Einweg-Förderrohr beschrieben. Die Vorrichtung umfasst einen rohrförmigen Verteiler mit einer Öffnung zur Aufnahme des Einweg-Förderrohres, wobei das Austrittsende oder die Düse des Förderrohres aus dem Ende des Verteilers herausragt. Am Ende des das Loch umgebenden Verteilers, der das Düsenende aufnimmt, sind mehrere Zerstäuberlöcher ausgebildet. Bei der Vorrichtung wird Druckluft durch die Zerstäuberlöcher geleitet. Eine Luftkappe wird am Verteiler angebracht, um die Luft, die durch die Zerstäuberlöcher um die Düse des Förderrohres strömt, in ein gleichmäßiges Sprühbild zu zerstäuben, ohne dass das Material mit dem Verteiler oder der Luftkappe in Berührung kommt.In the US 6 250 567 B1 describes a device for feeding a one- or multi-component material through a one-way conveyor pipe. The device comprises a tubular distributor with an opening for receiving the one-way conveyor tube, the outlet end or the nozzle of the conveyor tube protruding from the end of the distributor. At the end of the manifold surrounding the hole that receives the nozzle end, a plurality of atomizer holes are formed. In the device, compressed air is passed through the atomizing holes. An air cap is attached to the manifold to atomize the air flowing through the atomizer holes around the nozzle of the delivery tube into a uniform spray pattern without the material coming into contact with the manifold or the air cap.

Der Nachteil derartiger Düsen besteht darin, dass diese besonders komplex aufgebaut sind. Ferner kann es bei einer Kollision mit einem herzustellenden Bauteil, für welches die Düse eingesetzt wird, zu einer Beschädigung der Düse oder des Aufsatzes der Düse oder gar einem Abbrechen des Austrittsendes der Düse kommen. Eine Beschädigung der Düse führt zu einem mangelhaften Materialaustrag, welches am Austrittsende der Düse austritt, wodurch die Produktion der Bauteile beeinträchtigt werden kann. Des Weiteren führt eine Beschädigung der Düse zu einem Produktionsstopp und zu einem Düsenaustausch, was mit erheblichen Kosten verbunden ist. The disadvantage of such nozzles is that they have a particularly complex structure. Furthermore, in the event of a collision with a component to be produced for which the nozzle is used, the nozzle or the attachment of the nozzle may be damaged or the exit end of the nozzle may even break off. Damage to the nozzle leads to poor material discharge, which emerges at the outlet end of the nozzle, which can affect the production of the components. Furthermore, damage to the nozzle leads to a stop in production and to a nozzle replacement, which is associated with considerable costs.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Schutzkappenelement für eine Düse bereitzustellen, welches, insbesondere konstruktiv, besonders einfach und robust aufgebaut ist und welches einen besonders zuverlässigen Schutz der Düse, insbesondere hinsichtlich einer Beschädigung oder eines Abbruchs der Düse, gewährleistet.It is therefore an object of the present invention to provide a protective cap element for a nozzle which, in particular in terms of construction, is of particularly simple and robust construction and which ensures particularly reliable protection of the nozzle, in particular with regard to damage or breakage of the nozzle.

Diese Aufgabe wird durch ein Schutzkappenelement sowie durch eine Düse mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen und nicht trivialen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.This object is achieved by a protective cap element and by a nozzle with the features of the independent claims. Advantageous refinements with expedient and non-trivial developments of the invention are specified in the dependent claims.

Entsprechend schlägt die Erfindung ein Schutzkappenelement für eine Düse vor. Das Schutzkappenelement ist dazu eingerichtet, die Düse zumindest teilweise, also vollständig oder teilweise, aufzunehmen. Mit anderen Worten kann das Schutzkappenelement als eine Kappe oder ein Bauteil oder eine Vorrichtung ausgebildet sein, welche oder welches die Düse abdeckt und/oder schützt. Bevorzugt ist das Schutzkappenelement einteilig oder einstückig, also aus einem Teil oder Stück, ausgebildet. Besonders bevorzugt ist das Schutzkappenelement symmetrisch, insbesondere zu einer Mittelachse des Schutzkappenelements, ausgebildet. Das Schutzkappenelement hat den Vorteil, dass es der Düse eine hohe mechanische Stabilität verleiht. Hierdurch schützt das Schutzkappenelement die Düse, insbesondere im Betrieb der Düse, vor Beschädigungen, beispielsweise bei Kollisionen mit einem Bauteil. Das Schutzkappenelement weist bevorzugt einen Aufnahmebereich zur Aufnahme der Düse auf. Mit anderen Worten kann der Aufnahmebereich des Schutzkappenelements derart ausgebildet sein, dass die Düse zumindest teilweise, also vollständig oder teilweise, in dem Aufnahmebereich aufgenommen oder darin angeordnet werden kann. Mit „Aufnahmebereich“ ist insbesondere ein Hohlraum oder eine Kammer oder ein Kanal oder ein durch eine Wandung des Schutzkappenelements umschlossener oder eingefasster Raum gemeint.Accordingly, the invention proposes a protective cap element for a nozzle. The protective cap element is set up to take up the nozzle at least partially, that is to say completely or partially. In other words, the protective cap element can be designed as a cap or a component or a device which covers and / or protects the nozzle. The protective cap element is preferably formed in one piece or in one piece, that is to say from one part or piece. The protective cap element is particularly preferably symmetrical, in particular with respect to a central axis of the protective cap element. The protective cap element has the advantage that it gives the nozzle high mechanical stability. In this way, the protective cap element protects the nozzle, in particular during operation of the nozzle, from damage, for example in the event of a collision with a component. The protective cap element preferably has a receiving area for receiving the nozzle. In other words, the receiving area of the protective cap element can be designed such that the nozzle can be at least partially, ie completely or partially, received in the receiving area or arranged therein. “Recording area” means in particular a cavity or a chamber or a channel or a space enclosed or enclosed by a wall of the protective cap element.

Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Schutzkappenelement ein Endsegment aufweist, wobei das Endsegment einen als eine Durchgangsbohrung ausgebildeten Auslassbereich aufweist. Mit „Durchgangsbohrung“ ist insbesondere gemeint, dass der Auslassbereich in diesem Abschnitt zylindrisch oder rohrförmig ausgebildet ist. Die Durchgangsbohrung kann als ein zylindrischer oder rohrförmiger Kanal ausgebildet sein. Mit „Ausgabebereich“ ist also bevorzugt ein Ausgabekanal gemeint. Die Durchgangsbohrung weist bevorzugt einen Durchmesser zwischen 1,5 mm und 4 mm, besonders bevorzugt einen Durchmesser von 2,9 mm, auf. Über den Auslassbereich ist ein von der Düse auszugebendes Material ausgebbar. Mit anderen Worten kann das Material oder Fluid, welches die Düse verlässt, über den Ausgangsbereich, insbesondere an eine Umgebung des Schutzkappenelements, abgegeben werden. Bevorzugt ist ein Austrittsende oder ein Düsenaustritt oder ein Endbereich der Düse zumindest teilweise, also vollständig oder teilweise, in der Durchgangsbohrung angeordnet oder aufgenommen sein. Der Ausgabebereich kann also bevorzugt zumindest einen Teil des Aufnahmebereichs des Schutzkappenelements bilden.The invention is characterized in that the protective cap element has an end segment, the end segment having an outlet region designed as a through hole. “Through hole” means in particular that the outlet area in this section is cylindrical or tubular. The through hole can be designed as a cylindrical or tubular channel. By “output area” is therefore preferably meant an output channel. The through hole preferably has a diameter between 1.5 mm and 4 mm, particularly preferably a diameter of 2.9 mm. A material to be dispensed by the nozzle can be dispensed via the outlet area. In other words, the material or fluid which leaves the nozzle can be released via the exit area, in particular to an environment of the protective cap element. An outlet end or a nozzle outlet or an end region of the nozzle is preferably arranged or received at least partially, that is to say completely or partially, in the through bore. The output area can therefore preferably form at least part of the receiving area of the protective cap element.

Ferner weist das Endsegment eine kegelförmige Form auf. Mit anderen Worten kann das Endsegment oder ein Ende oder ein Endbereich oder - abschnitt des Schutzkappenelements eine kegelförmige Oberfläche aufweisen. Mit anderen Worten kann das Schutzkappenelement am Ende zu einem Kegel zulaufen. Besonders bevorzugt ist das Endsegment als ein Kegelstumpf ausgebildet. Durch eine derartige Ausbildung des Endsegments des Schutzkappenelements kann sichergestellt werden, dass die Düse in dem Austrittsbereich besonders geschützt ist und insbesondere nicht aus dem Schutzkappenelement heraussteht. Ferner bleibt hierdurch eine zulaufende oder sich verjüngende Form der Düse erhalten.Furthermore, the end segment has a conical shape. In other words, the end segment or an end or an end region or section of the protective cap element can have a conical surface. In other words, the protective cap element can end up in a cone. The end segment is particularly preferably designed as a truncated cone. Such a design of the end segment of the protective cap element can ensure that the nozzle is particularly protected in the outlet area and in particular does not protrude from the protective cap element. This also maintains a tapering or tapering shape of the nozzle.

Die Erfindung umfasst auch die Kombinationen der Merkmale der beschriebenen Ausführungsformen.The invention also includes combinations of the features of the described embodiments.

Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, dass eine Mantelfläche des Endsegments in einem vorbestimmten Winkel zwischen 40° und 70°, bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 65° und 70°, besonders bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 66,9°, zu einer Mittelachse des Schutzkappenelements geneigt angeordnet ist. Mit „Mittelachse“ ist insbesondere eine Haupterstreckungsrichtung oder eine Hochrichtung oder eine Symmetrieachse des Schutzkappenelements gemeint. Alternativ kann die Mantelfläche in einem vorbestimmten, insbesondere zweiten, Winkel zu einer Breitenrichtung oder einer Transversalebene oder einer Querachse des Schutzkappenelements geneigt angeordnet sein. Dabei kann die Mantelfläche in dem zweiten vorbestimmten Winkel zwischen 10° und 30°, bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 23,1°, geneigt zu der Breitenrichtung angeordnet sein.An advantageous embodiment provides that a lateral surface of the end segment at a predetermined angle between 40 ° and 70 °, preferably at a predetermined angle of 65 ° and 70 °, particularly preferably at a predetermined angle of 66.9 °, to a central axis of the Protective cap element is arranged inclined. The “central axis” means in particular a main direction of extension or a vertical direction or an axis of symmetry of the protective cap element. Alternatively, the lateral surface can be arranged inclined at a predetermined, in particular second, angle to a width direction or a transverse plane or a transverse axis of the protective cap element. The lateral surface can be arranged at the second predetermined angle between 10 ° and 30 °, preferably at a predetermined angle of 23.1 °, inclined to the width direction.

In vorteilhafter Weise schließt an das Endsegment ein erstes Teilsegment des Schutzkappenelements an, wobei ein Endbereich des ersten Teilsegments eine kegelförmige Form aufweist. Mit anderen Worten kann an das Endsegment das erste Teilsegment des Schutzkappenelements angeordnet sein oder angrenzen, wobei das erste Teilsegment an einem Ende kegelförmig zuläuft oder sich verjüngt. Dabei grenzt insbesondere der kegelförmige Endbereich oder Endabschnitt an das Endsegment des Schutzkappenelements an. Bevorzugt weist dabei eine Mantelfläche des Endbereichs des ersten Teilsegments eine größere Steigung auf, als die Mantelfläche des Endsegments. Mit anderen Worten kann die Mantelfläche des Endbereichs des ersten Teilsegments steiler ausgebildet sein, als die Mantelfläche des Endsegments. Der restliche oder übrige oder weitere Teil oder Bereich des ersten Teilsegments weist eine zylindrische Form auf, ist also insbesondere als ein Zylinder, bevorzugt als ein Hohlzylinder, ausgebildet. Beispielsweise kann der zylindrische Bereich des ersten Teilsegments eine Breite oder einen äußeren Durchmesser von 14,4 mm aufweisen.A first partial segment of the protective cap element advantageously adjoins the end segment, an end region of the first partial segment having a conical shape. In other words, the first sub-segment of the protective cap element can be arranged or adjoin the end segment, the first sub-segment tapering or tapering at one end. In particular, the conical end region or end section adjoins the end segment of the protective cap element. Preferably, an outer surface of the end region of the first partial segment has a greater slope than the outer surface of the end segment. In other words, the lateral surface of the end region of the first partial segment can be made steeper than the lateral surface of the end segment. The remaining or remaining or further part or area of the first partial segment has a cylindrical shape, that is to say is in particular designed as a cylinder, preferably as a hollow cylinder. For example, the cylindrical region of the first partial segment can have a width or an outer diameter of 14.4 mm.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist es vorgesehen, dass eine Mantelfläche des kegelförmigen Endbereichs des ersten Teilsegments in einem vorbestimmten Winkel zwischen 30° und 60°, bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel zwischen 40° und 50°, besonders bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 45°, geneigt zu der Mittelachse des Schutzkappenelements angeordnet ist. Alternativ kann die Mantelfläche des kegelförmigen Endbereichs des ersten Teilsegments in einem vorbestimmten, insbesondere zweiten, Winkel zu einer Breitenrichtung oder einer Transversalebene des Schutzkappenelements geneigt angeordnet sein. Dabei kann die Mantelfläche in dem vorbestimmten zweiten Winkel zwischen 40° und 50°, besonders bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 45°, geneigt zu der Breitenrichtung angeordnet sein. Insbesondere erstreckt sich die Breitenrichtung senkrecht zu der Mittelachse. Mit „Breitenrichtung“ ist insbesondere eine Querachse des Schutzkappenelements gemeint.According to an advantageous development, it is provided that a lateral surface of the conical end region of the first partial segment is at a predetermined angle between 30 ° and 60 °, preferably at a predetermined angle between 40 ° and 50 °, particularly preferably at a predetermined angle of 45 °, is inclined to the central axis of the protective cap element. Alternatively, the lateral surface of the conical end region of the first partial segment can be arranged inclined at a predetermined, in particular second, angle to a width direction or a transverse plane of the protective cap element. The lateral surface can be arranged at a predetermined second angle between 40 ° and 50 °, particularly preferably at a predetermined angle of 45 °, inclined to the width direction. In particular, the width direction extends perpendicular to the central axis. “Width direction” means in particular a transverse axis of the protective cap element.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, dass in dem ersten Teilsegment zumindest ein erster Aufnahmeabschnitt eines Aufnahmebereichs und zumindest teilweise, also vollständig oder teilweise, ein zweiter Aufnahmeabschnitt des Aufnahmebereichs zum Aufnehmen der Düse angeordnet ist. Mit anderen Worten kann der Aufnahmebereich zum Aufnehmen oder Einfassen der Düse in zumindest einen ersten Aufnahmeabschnitt und in zumindest einen zweiten Aufnahmeabschnitt unterteilt sein. Dabei ist der erste Aufnahmeabschnitt bevorzugt zwischen dem zweiten Aufnahmeabschnitt und der Durchgangsbohrung oder dem Auslassbereich angeordnet. Bevorzugt sind der erste Aufnahmeabschnitt und der zweite Aufnahmeabschnitt unterschiedliche ausgebildet. Insbesondere ist der Aufnahmebereich mit zumindest dem ersten Aufnahmeabschnitt und dem zumindest zweiten Aufnahmeabschnitt durch eine Wandung des Schutzkappenelements eingefasst. Durch die Aufteilung des Aufnahmebereichs in mehrere Aufnahmeabschnitte können diese an die aufzunehmende Düse angepasst sein. Durch den Aufnahmebereich kann die Düse, insbesondere mechanisch, auf besonders einfache und zuverlässige Art und Weise gehalten oder fixiert werden. A further advantageous embodiment provides that at least a first receiving section of a receiving area and at least partially, that is to say completely or partially, a second receiving section of the receiving area for receiving the nozzle is arranged in the first sub-segment. In other words, the receiving area for receiving or bordering the nozzle can be divided into at least one first receiving section and into at least one second receiving section. The first receiving section is preferably arranged between the second receiving section and the through hole or the outlet region. The first receiving section and the second receiving section are preferably designed differently. In particular, the receiving area with at least the first receiving section and the at least second receiving section is surrounded by a wall of the protective cap element. By dividing the receiving area into several receiving sections, these can be adapted to the nozzle to be picked up. The receptacle can hold or fix the nozzle, in particular mechanically, in a particularly simple and reliable manner.

In vorteilhafter Weise schließt an das erste Teilsegment ein zweites Teilsegment des Schutzkappenelements an, wobei das erste Teilsegment zwischen dem Endsegment und dem zweiten Teilsegment angeordnet ist. Entsprechend kann das Schutzkappenelement aus dem Endsegment, dem ersten Teilsegment und dem zweiten Teilsegment gebildet sein. Ferner sind in dem zweiten Teilsegment der zweite Aufnahmeabschnitt zumindest teilweise und zumindest ein dritter Aufnahmeabschnitt des Aufnahmebereichs angeordnet. Der Aufnahmebereich kann sich entsprechend zumindest aus den drei Teilbereichen oder -abschnitten zusammensetzen. Dabei ist der zweite Aufnahmeabschnitt bevorzugt zwischen dem ersten Aufnahmeabschnitt und dem dritten Aufnahmeabschnitt angeordnet. Ferner kann sich der zweite Aufnahmeabschnitt innerhalb des Schutzkappenelements von dem ersten Teilsegment bis in das zweite Teilsegment des Schutzkappenelements erstrecken. Bevorzugt sind der erste Aufnahmeabschnitt, der zweite Aufnahmeabschnitt und der dritte Aufnahmeabschnitt symmetrisch zu der Mittelachse des Schutzkappenelements angeordnet oder ausgerichtet.A second sub-segment of the protective cap element advantageously adjoins the first sub-segment, the first sub-segment being arranged between the end segment and the second sub-segment. Accordingly, the protective cap element can be formed from the end segment, the first sub-segment and the second sub-segment. Furthermore, the second receiving section of the second receiving section is at least partially and at least a third receiving section of the receiving area. The recording area can accordingly be composed of at least the three partial areas or sections. The second receiving section is preferably arranged between the first receiving section and the third receiving section. Furthermore, the second receiving section can extend within the protective cap element from the first partial segment to the second partial segment of the protective cap element. The first receiving section, the second receiving section and the third receiving section are preferably arranged or aligned symmetrically to the central axis of the protective cap element.

Bevorzugt weist ein Endbereich oder ein Endabschnitt des zweiten Teilsegments eine kegelförmige Form auf. Mit anderen Worten kann das zweite Teilsegment an einem Ende kegelförmig zulaufen oder sich verjüngen. Der kegelförmige Endbereich des zweiten Teilsegments grenzt dabei bevorzugt an das erste Teilsegment an. Bevorzugt ist eine Mantelfläche oder Oberfläche des Endbereichs des zweiten Teilsegments in einem vorbestimmten Winkel geneigt zu der Mittelachse des Schutzkappenelements angeordnet. Besonders bevorzugt ist die Mantelfläche des Endbereichs des zweiten Teilsegments in dem gleichen Winkel, wie die Mantelfläche des Endbereichs des ersten Teilsegments zu der Mittelachse angeordnet. Mit anderen Worten kann die Mantelfläche des Endbereichs des zweiten Teilsegments die gleiche Steigung aufweisen, wie die Mantelfläche des Endbereichs der ersten Teilsegments. Der restliche oder übrige oder weitere Teil oder Bereich des zweiten Teilsegments weist eine zylindrische Form auf, ist also insbesondere als ein Zylinder, bevorzugt als ein Hohlzylinder, ausgebildet. Bevorzugt kann eine Breite oder ein äußerer Durchmesser des zylindrischen Bereichs des zweiten Teilsegments größer sein, als die Breite oder der äußere Durchmesser des zylindrischen Bereichs des ersten Teilsegments.An end region or an end section of the second partial segment preferably has a conical shape. In other words, the second sub-segment can taper at one end or taper. The conical end region of the second sub-segment preferably adjoins the first sub-segment. A lateral surface or surface of the end region of the second partial segment is preferably arranged inclined at a predetermined angle to the central axis of the protective cap element. The lateral surface of the end region of the second partial segment is particularly preferably arranged at the same angle as the lateral surface of the end region of the first partial segment with respect to the central axis. In other words, the lateral surface of the end region of the second partial segment can have the same slope as the lateral surface of the end region of the first partial segment. The remaining or remaining or further part or region of the second partial segment has a cylindrical shape, that is to say is in particular in the form of a cylinder, preferably a hollow cylinder. A width or an outer diameter of the cylindrical region of the second partial segment can preferably be greater than the width or the outer diameter of the cylindrical region of the first partial segment.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist es vorgesehen, dass der erste Aufnahmeabschnitt und der zweite Aufnahmeabschnitt und der dritte Aufnahmeabschnitt eine zylindrische Form aufweisen. Mit anderen Worten können der erste Aufnahmeabschnitt und der zweite Aufnahmeabschnitt und der dritte Aufnahmeabschnitt als ein Kanal oder eine Bohrung oder zumindest teilweise als ein Sackloch ausgebildet sein. Ferner ist ein Durchmesser des dritten Aufnahmeabschnitts größer ist als ein Durchmesser des zweiten Aufnahmeabschnitts und der Durchmesser des zweiten Aufnahmeabschnitts größer ist als ein Durchmesser des ersten Aufnahmeabschnitts. Mit anderen Worten kann das Schutzkappenelement drei zylindrisch geformte, hohle Bereiche - die Aufnahmeabschnitte - aufweisen. Mit „Durchmesser des Aufnahmeabschnitts“ ist insbesondere ein Innendurchmesser oder ein Bohrungsdurchmesser gemeint. Die jeweiligen Aufnahmeabschnitte werden insbesondere durch die Wandung des Schutzkappenelements begrenzt. Beispielsweise kann der erste Aufnahmeabschnitt einen Durchmesser von 4,8 mm, der zweite Aufnahmeabschnitt einen Durchmesser von 12 mm, insbesondere mit einer Toleranz von 0,05 mm, und der dritte Aufnahmeabschnitt einen Durchmesser von mehr als 12 mm aufweisen.According to an advantageous development, it is provided that the first receiving section and the second receiving section and the third receiving section have a cylindrical shape. In other words, the first receiving section and the second receiving section and the third receiving section can be designed as a channel or a bore or at least partially as a blind hole. Furthermore, a diameter of the third receiving section is larger than a diameter of the second receiving section and the diameter of the second receiving section is larger than a diameter of the first receiving section. In other words, the protective cap element can have three cylindrically shaped, hollow regions - the receiving sections. “Diameter of the receiving section” means in particular an inner diameter or a bore diameter. The respective receiving sections are particularly limited by the wall of the protective cap element. For example, the first receiving section can have a diameter of 4.8 mm, the second receiving section can have a diameter of 12 mm, in particular with a tolerance of 0.05 mm, and the third receiving section can have a diameter of more than 12 mm.

Zu der Erfindung gehört auch eine Düse mit einem Schutzkappenelement. Die Düse ist bevorzugt als eine Klebstoffdüse ausgebildet.The invention also includes a nozzle with a protective cap element. The nozzle is preferably designed as an adhesive nozzle.

Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, dass der Aufnahmebereich zur Aufnahme der Düse an eine Außenkontur der Düse angepasst ist. Hierdurch kann die Düse auf besonders einfache und zuverlässige Art und Weise in das Schutzkappenelement eingepasst und/oder darin gehalten werden.An advantageous embodiment provides that the receiving area for receiving the nozzle is adapted to an outer contour of the nozzle. As a result, the nozzle can be fitted and / or held in the protective cap element in a particularly simple and reliable manner.

In vorteilhafter Weise schließt das Endsegment des Schutzkappenelements plan mit einem Düsenaustritt der Düse ab. Mit anderen Worten kann der Düsenaustritt der Düse derart in der Durchgangsbohrung angeordnet oder aufgenommen sein, dass eine Oberfläche des Endsegment und der Düsenaustritt im Bereich der Durchgangsbohrung eben aneinander anliegen. Der Düsenaustritt steht insbesondere nicht aus der Durchgangsbohrung oder aus dem Endsegment heraus.The end segment of the protective cap element advantageously ends flush with a nozzle outlet of the nozzle. In other words, the The nozzle outlet of the nozzle can be arranged or received in the through hole such that a surface of the end segment and the nozzle outlet in the area of the through hole lie flat against one another. In particular, the nozzle outlet does not protrude from the through hole or from the end segment.

Schließlich gehört zu der Erfindung auch ein Roboter mit einer Düse.Finally, the invention also includes a robot with a nozzle.

Zu der Erfindung gehören auch Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Schutzkappenelements, der erfindungsgemäßen Düse und des erfindungsgemäßen Roboters, die Merkmale aufweisen, wie sie bereits im Zusammenhang mit den Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Schutzkappenelements und der erfindungsgemäßen Düse beschrieben worden sind. Aus diesem Grund sind die entsprechenden Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Schutzkappenelements, der erfindungsgemäßen Düse und des erfindungsgemäßen Roboters hier nicht noch einmal beschrieben.The invention also includes further developments of the protective cap element according to the invention, the nozzle according to the invention and the robot according to the invention, which have features as have already been described in connection with the further developments of the protective cap element according to the invention and the nozzle according to the invention. For this reason, the corresponding developments of the protective cap element according to the invention, the nozzle according to the invention and the robot according to the invention are not described again here.

Im Folgenden sind Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben. Hierzu zeigt:

  • 1 eine schematische Darstellung des Schutzkappenelements in einer Querschnittsansicht; und
  • 2 eine schematische Darstellung des Schutzkappenelements von 1 in einer Seitenansicht.
Exemplary embodiments of the invention are described below. This shows:
  • 1 a schematic representation of the protective cap element in a cross-sectional view; and
  • 2 a schematic representation of the cap element of 1 in a side view.

Bei den im Folgenden erläuterten Ausführungsbeispielen handelt es sich um bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung. Bei den Ausführungsbeispielen stellen die beschriebenen Komponenten der Ausführungsformen jeweils einzelne, unabhängig voneinander zu betrachtende Merkmale der Erfindung dar, welche die Erfindung jeweils auch unabhängig voneinander weiterbilden. Daher soll die Offenbarung auch andere als die dargestellten Kombinationen der Merkmale der Ausführungsformen umfassen. Des Weiteren sind die beschriebenen Ausführungsformen auch durch weitere der bereits beschriebenen Merkmale der Erfindung ergänzbar.The exemplary embodiments explained below are preferred embodiments of the invention. In the exemplary embodiments, the described components of the embodiments each represent individual features of the invention that are to be considered independently of one another and that further develop the invention independently of one another. Therefore, the disclosure is intended to include combinations of the features of the embodiments other than those shown. Furthermore, the described embodiments can also be supplemented by further features of the invention that have already been described.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen jeweils funktionsgleiche Elemente.In the figures, the same reference numerals designate elements that have the same function.

In Zusammenhang mit 1 und 2 soll der Aufbau des Schutzkappenelements 10 genauer erläutert werden. Das Schutzkappenelement 10 wird bevorzugt auf eine Düse (in Figuren nicht gezeigt) aufgesetzt oder daran angebracht. Bei der Düse handelt es sich vorzugsweise um eine Klebstoffdüse.Relating to 1 and 2 the structure of the protective cap element 10 are explained in more detail. The protective cap element 10 is preferably placed on or attached to a nozzle (not shown in figures). The nozzle is preferably an adhesive nozzle.

Um im Betrieb der Düse die Düse vor Beschädigungen zu schützen wird die Düse mit dem Schutzkappenelement 10 versehen.To protect the nozzle from damage during operation of the nozzle, the nozzle with the protective cap element is used 10 Mistake.

Das Schutzkappenelement 10 weist hierzu einen Aufnahmebereich 12 auf. In dem Aufnahmebereich 12 ist die Düse anordenbar. Das Schutzkappenelement 10 ist ferner symmetrisch, insbesondere rotationssymmetrisch, ausgebildet. Bevorzugt ist der Aufnahmebereich 12 an eine Außenkontur der Düse angepasst.The protective cap element 10 has a recording area for this purpose 12 on. In the recording area 12 the nozzle can be arranged. The protective cap element 10 is also symmetrical, in particular rotationally symmetrical. The recording area is preferred 12 adapted to an outer contour of the nozzle.

Das Schutzkappenelement 10 umfasst ein Endsegment 14, ein erstes Teilsegment 16 und ein zweites Teilsegment 18. Das erste Teilsegment 16 und das zweite Teilsegment 18 fassen den Aufnahmebereich 12 ein. Mit anderen Worten ist der Aufnahmebereich 12 in dem ersten Teilsegment 16 und dem zweiten Teilsegment 18 angeordnet.The protective cap element 10 includes an end segment 14 , a first sub-segment 16 and a second sub-segment 18 , The first sub-segment 16 and the second sub-segment 18 grasp the recording area 12 on. In other words, the recording area 12 in the first sub-segment 16 and the second sub-segment 18 arranged.

Das Endsegment 14 weist einen Auslassbereich 20 auf. Der Auslassbereich 20 kann Teil des Aufnahmebereichs 12 bilden. Der Auslassbereich 20 ist als eine Durchgangsbohrung ausgebildet. Mit anderen Worten kann der Auslassbereich 20 eine zylindrische Form aufweisen. Dabei kann der Auslassbereich 20 als ein zylindrischer oder rohrförmiger Kanal ausgebildet sein. Der Auslassbereich 20 erstreckt sich, insbesondere in eine Hochrichtung z des Schutzkappenelements 10, vollständig durch das Endsegment 14. Dabei verläuft die Durchgangsbohrung oder der Auslassbereich 20 entlang einer Mittelachse 22 des Schutzkappenelements 10. Die Durchgangsbohrung weist bevorzugt einen Durchmesser DB zwischen 2 mm und 4 mm, besonders bevorzugt von 2,9 mm, auf.The end segment 14 has an outlet area 20 on. The outlet area 20 can be part of the recording area 12 form. The outlet area 20 is designed as a through hole. In other words, the outlet area 20 have a cylindrical shape. The outlet area 20 be designed as a cylindrical or tubular channel. The outlet area 20 extends, in particular in a vertical direction z of the protective cap element 10 , completely through the end segment 14 , The through hole or the outlet area runs here 20 along a central axis 22 of the protective cap element 10 , The through hole preferably has a diameter D B between 2 mm and 4 mm, particularly preferably of 2.9 mm.

Das Endsegment 14 weist ferner eine Höhe HE , insbesondere in die Hochrichtung z oder in Richtung der Mittelachse 22, von 2 mm auf. Wie 1 und 2 zu entnehmen ist, weist das Endsegment 14 eine kegelförmige, bevorzugt eine stumpfkegelförmige, Form auf. Mit anderen Worten kann das Endsegment 14 oder ein Ende oder ein Endbereich oder -abschnitt des Schutzkappenelements 10 eine kegelförmige Oberfläche aufweisen. Mit anderen Worten kann das Schutzkappenelement 10 am Ende zu einem Kegel zulaufen oder sich verjüngen.The end segment 14 also has a height H E , especially in the vertical direction z or in the direction of the central axis 22 , from 2 mm. How 1 and 2 can be seen, shows the end segment 14 a conical, preferably a frustoconical shape. In other words, the end segment 14 or an end or an end region or section of the protective cap element 10 have a conical surface. In other words, the protective cap element 10 end up tapering or tapering.

Eine Mantelfläche 24 des Endsegments 14 ist in einem vorbestimmten Winkel α zu der Mittelachse 22, insbesondere geneigt oder hingeneigt, angeordnet. Dabei kann der vorbestimmte Winkel α zwischen 40° und 70°, bevorzugt zwischen 65° und 70°, besonders bevorzugt 66,9°, betragen. Alternativ kann die Mantelfläche 22 in einem vorbestimmten, insbesondere zweiten, Winkel β zu einer Breitenrichtung x oder einer Transversalebene des Schutzkappenelements 10, insbesondere geneigt, angeordnet sein. Mit „Breitenrichtung“ ist insbesondere eine Querachse des Schutzkappenelements 10 gemeint. Dabei kann die Mantelfläche 24 in dem vorbestimmten zweiten Winkel zwischen 10° und 30°, bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 23,1°, geneigt zu der Breitenrichtung x angeordnet sein.A lateral surface 24 of the end segment 14 is at a predetermined angle α to the central axis 22 , in particular inclined or inclined, arranged. The predetermined angle α can be between 40 ° and 70 °, preferably between 65 ° and 70 °, particularly preferably 66.9 °. Alternatively, the outer surface 22 at a predetermined, in particular second, angle β to a width direction x or a transverse plane of the protective cap element 10 , in particular inclined. With "width direction" is especially one Transverse axis of the protective cap element 10 meant. The outer surface can 24 at a predetermined second angle between 10 ° and 30 °, preferably at a predetermined angle of 23.1 °, inclined to the width direction x.

An das Endsegment 14 grenzt das erste Teilsegment 16 des Schutzkappenelements 10 an. In dem ersten Teilsegment 16 ist ein erster Aufnahmeabschnitt A1 des Aufnahmebereichs 12 angeordnet. Ferner ist in dem ersten Teilsegment 16 des Schutzkappenelements 10 ein zweiter Aufnahmeabschnitt A2 zumindest teilweise, also vollständig oder teilweise, aufgenommen oder angeordnet. Der erste Aufnahmeabschnitt A1 und der zweite Aufnahmeabschnitt A2 weisen bevorzugt eine zylindrische Form auf. Dabei können der erste Aufnahmeabschnitt A1 und der zweite Aufnahmeabschnitt A2 als ein rohrförmiger oder zylindrischer Kanal ausgebildet sein. Der erste Aufnahmeabschnitt A1 grenzt direkt an die Durchgangsbohrung 20 an. Der zweite Aufnahmeabschnitt A2 grenzt direkt an den zweiten Aufnahmeabschnitt A2 an. Insbesondere geht die Durchgangsbohrung 20 direkt in den ersten Aufnahmeabschnitt A1 und der erste Aufnahmeabschnitt A1 direkt in den zweiten Aufnahmeabschnitt A2 über. Dabei ist der Durchmesser DA2 des zweiten Aufnahmeabschnitts A2 größer als der Durchmesser DA1 des ersten Aufnahmeabschnitts A1 . Der Durchmesser DA1 des ersten Aufnahmeabschnitts A1 ist wiederrum größer als der Durchmesser DB der Durchgangsbohrung. Der Durchmesser DA1 des ersten Aufnahmeabschnitt A1 kann zwischen 4 mm und 6 mm, bevorzugt 4,8 mm, betragen. Der Durchmesser DA2 des zweiten Aufnahmeabschnitts A2 kann zwischen 10 mm und 15 mm, bevorzugt 12 mm, betragen. Der Durchmesser DB der Durchgangsbohrung kann zwischen 2 mm und 5 mm, bevorzugt 2,9 mm, betragen. Die Durchgangsbohrung, der erste Aufnahmeabschnitt A1 und der zweite Aufnahmeabschnitt A2 sind bevorzugt symmetrisch zur Mittelachse 22 angeordnet.At the end segment 14 delimits the first sub-segment 16 of the protective cap element 10 on. In the first sub-segment 16 is a first receiving section A 1 of the receiving area 12 arranged. Furthermore, is in the first sub-segment 16 of the protective cap element 10 a second receiving section A 2 at least partially, that is to say completely or partially, received or arranged. The first recording section A 1 and the second receiving section A 2 preferably have a cylindrical shape. The first receiving section A 1 and the second receiving section A 2 be designed as a tubular or cylindrical channel. The first recording section A 1 borders directly on the through hole 20 on. The second recording section A 2 borders directly on the second recording section A 2 on. In particular, the through hole goes 20 directly into the first recording section A 1 and the first receiving section A 1 directly into the second recording section A 2 about. Here is the diameter D A2 of the second receiving section A 2 larger than the diameter D A1 of the first recording section A 1 , The diameter D A1 of the first recording section A 1 is larger than the diameter D B the through hole. The diameter D A1 of the first recording section A 1 can be between 4 mm and 6 mm, preferably 4.8 mm. The diameter D A2 of the second receiving section A 2 can be between 10 mm and 15 mm, preferably 12 mm. The diameter D B the through hole can be between 2 mm and 5 mm, preferably 2.9 mm. The through hole, the first receiving section A 1 and the second receiving section A 2 are preferably symmetrical to the central axis 22 arranged.

Das erste Teilsegment 16 weist an einem Endbereich 26 oder Endabschnitt eine kegelförmige Form auf. Der Endbereich 26 des ersten Teilsegments 16 grenzt oder schließt an das Endsegment 14 des Schutzkappenelements 10 an. Der restliche oder übrige Teil oder Abschnitt des ersten Teilsegments 16 weist bevorzugt eine zylindrische Form, also die Form eines Zylinders, auf. Da der erste Aufnahmeabschnitt A1 und der zweite Aufnahmeabschnitt A2 eine zylindrische Form ausweisen, kann der zylindrische Bereich des ersten Teilsegments 16 im Bereich des ersten Aufnahmeabschnitts A1 und/oder im Bereich des zweiten Aufnahmeabschnitts A2 eine hohlzylindrische Form aufweisen. Eine Mantelfläche 28 des Endbereichs 26 des ersten Teilsegments 16 ist in einem vorbestimmten Winkel γ geneigt zu der Mittelachse 22 angeordnet. Dabei kann der vorbestimmte Winkel γ zwischen 30° und 60°, bevorzugt zwischen 40° und 50°, besonders bevorzugt 45°, zu der Mittelachse 22 des Schutzkappenelements 10 betragen. Die Höhe des zylindrischen Abschnitts HZ1 des ersten Teilsegments 16, insbesondere in die Hochrichtung z, beträgt bevorzugt 6 mm. Die Höhe des kegelförmigen Abschnitts HK1 , insbesondere in die Hochrichtung z, beträgt bevorzugt 1 mm.The first sub-segment 16 points to an end region 26 or end portion has a conical shape. The end area 26 of the first sub-segment 16 borders or closes at the end segment 14 of the protective cap element 10 on. The remaining or remaining part or section of the first sub-segment 16 preferably has a cylindrical shape, ie the shape of a cylinder. Because the first receiving section A 1 and the second receiving section A 2 can have a cylindrical shape, the cylindrical region of the first partial segment 16 in the area of the first receiving section A 1 and / or in the area of the second receiving section A 2 have a hollow cylindrical shape. A lateral surface 28 of the end area 26 of the first sub-segment 16 is inclined at a predetermined angle γ to the central axis 22 arranged. The predetermined angle γ can be between 30 ° and 60 °, preferably between 40 ° and 50 °, particularly preferably 45 °, to the central axis 22 of the protective cap element 10 be. The height of the cylindrical section H Z1 of the first sub-segment 16 , in particular in the vertical direction z, is preferably 6 mm. The height of the conical section H K1 , in particular in the vertical direction z, is preferably 1 mm.

An das erste Teilsegment 16 grenzt das zweite Teilsegment 18 des Schutzkappenelements 10 an. In dem zweiten Teilsegment 18 ist der zweite Aufnahmeabschnitt A2 des Aufnahmebereichs 12 zumindest teilweise angeordnet. Ferner ist in dem zweiten Teilsegment 18 des Schutzkappenelements 10 ein dritter Aufnahmeabschnitt A3 aufgenommen oder angeordnet. Der dritte Aufnahmeabschnitt A3 weist bevorzugt eine zylindrische Form auf. Dabei kann der dritte Aufnahmeabschnitt A3 als ein rohrförmiger oder zylindrischer Kanal ausgebildet sein. Zwischen dem dritten Aufnahmeabschnitt A3 und dem zweiten Aufnahmeabschnitt A2 ist ein Übergangsbereich 30 gebildet. Der Übergangsbereich 30 weist eine, insbesondere hohle, kegelförmige Form oder Struktur auf. Der Übergangsbereich 30 bildet bevorzugt einen Teil des Aufnahmebereichs 12. Der Durchmesser des Übergangsbereichs 30 nimmt von dem zweiten Aufnahmeabschnitt A2 zum dritten Aufnahmeabschnitt A3 hin zu. Der Übergangsbereich 30 verbindet den zweiten Aufnahmeabschnitt A2 mit dem dritten Aufnahmeabschnitt A3 . Der zweite Aufnahmeabschnitt A2 geht über den Übergangsbereich 30 direkt in den dritten Aufnahmeabschnitt A3 über.The first sub-segment 16 delimits the second sub-segment 18 of the protective cap element 10 on. In the second sub-segment 18 is the second recording section A 2 of the recording area 12 at least partially arranged. Furthermore, is in the second sub-segment 18 of the protective cap element 10 a third recording section A 3 recorded or arranged. The third recording section A 3 preferably has a cylindrical shape. The third receiving section A 3 be designed as a tubular or cylindrical channel. Between the third receiving section A 3 and the second receiving section A 2 is a transitional area 30 educated. The transition area 30 has an, in particular hollow, conical shape or structure. The transition area 30 preferably forms part of the recording area 12 , The diameter of the transition area 30 takes from the second receiving section A 2 to the third recording section A 3 towards. The transition area 30 connects the second receiving section A 2 with the third receiving section A 3 , The second recording section A 2 goes over the transition area 30 directly into the third recording section A 3 about.

Der Durchmesser des dritten Aufnahmeabschnitts DA3 ist größer als der Durchmesser des zweiten Aufnahmeabschnitts DA2 . Der Durchmesser des dritten Aufnahmeabschnitt DA3 kann zwischen 15 mm und 20 mm, bevorzugt 17,6 mm, betragen. Der Übergangsbereich 30 und/oder der zweite Aufnahmeabschnitt A2 und/oder der dritte Aufnahmeabschnitt A3 sind bevorzugt symmetrisch zur Mittelachse 22 angeordnet.The diameter of the third receiving section D A3 is larger than the diameter of the second receiving section D A2 , The diameter of the third receiving section D A3 can be between 15 mm and 20 mm, preferably 17.6 mm. The transition area 30 and / or the second receiving section A 2 and / or the third receiving section A 3 are preferably symmetrical to the central axis 22 arranged.

Das zweite Teilsegment 18 weist an einem Endbereich 32 oder Endabschnitt eine kegelförmige Form auf. Der Endbereich 32 des zweiten Teilsegments 18 grenzt oder schließt an das erste Teilsegment 16, insbesondere den zylindrischen Abschnitt des ersten Teilsegments 16 des Schutzkappenelements 10 an. Der restliche oder übrige Teil oder Abschnitt des zweiten Teilsegments 18 weist bevorzugt eine zylindrische Form, also die Form eines Zylinders, auf. Da der zweite Aufnahmeabschnitt A2 und der dritte Aufnahmeabschnitt A3 eine zylindrische Form ausweisen, kann der zylindrische Bereich des zweiten Teilsegments 18 im Bereich des zweiten Aufnahmeabschnitts A2 und/oder im Bereich des dritten Aufnahmeabschnitts A3 eine hohlzylindrische Form aufweisen. Eine Mantelfläche 34 des Endbereichs 32 des zweiten Teilsegments 18 ist in einem vorbestimmten Winkel δ geneigt zu der Mittelachse 22 angeordnet. Dabei kann der vorbestimmte Winkel δ zwischen 30° und 70°, bevorzugt zwischen 40° und 50° zu der Mittelachse 22 des Schutzkappenelements 10 betragen.The second subsegment 18 points to an end region 32 or end portion has a conical shape. The end area 32 of the second sub-segment 18 borders or joins the first sub-segment 16 , in particular the cylindrical section of the first partial segment 16 of the protective cap element 10 on. The remaining or remaining part or section of the second sub-segment 18 preferably has a cylindrical shape, ie the shape of a cylinder. Because the second receiving section A 2 and the third receiving section A 3 can have a cylindrical shape, the cylindrical region of the second sub-segment 18 in the area of the second receiving section A 2 and / or in the area of the third receiving section A 3 have a hollow cylindrical shape. A lateral surface 34 of the end area 32 of the second sub-segment 18 is in one predetermined angle δ inclined to the central axis 22 arranged. The predetermined angle δ can be between 30 ° and 70 °, preferably between 40 ° and 50 ° to the central axis 22 of the protective cap element 10 be.

Die Höhe HT2 des zweiten Teilsegments 18 beträgt, insbesondere in die Hochrichtung z, bevorzugt 14,8 mm. Die Höhe HA3 des dritten Aufnahmeabschnitts A3 beträgt bevorzugt 8,5 mm. Die Höhe des zweiten Aufnahmeabschnitts A2 zusammen mit der Höhe des Übergangsbereichs 30 HA2+Ü beträgt bevorzugt 11,6 mm. Die Gesamthöhe HA1+A2+A3 des ersten Aufnahmeabschnitts A1 , des zweiten Aufnahmeabschnitts A2 und des dritten Aufnahmeabschnitts A3 , insbesondere in die Hochrichtung z, beträgt bevorzugt 21,8 mm. Die Höhe, insbesondere in die Hochrichtung z, und/oder Breite, insbesondere in die Breitenrichtung x, des kegelförmigen Abschnitts des zweiten Teilsegments 18 kann bevorzugt 2,8 mm betragen.The height H T2 of the second sub-segment 18 is, in particular in the vertical direction z, preferably 14.8 mm. The height H A3 of the third recording section A 3 is preferably 8.5 mm. The height of the second receiving section A 2 along with the height of the transition area 30 H A2 + Ü is preferably 11.6 mm. The total height H A1 + A2 + A3 of the first recording section A 1 , the second recording section A 2 and the third receiving section A 3 , in particular in the vertical direction z, is preferably 21.8 mm. The height, in particular in the vertical direction z, and / or width, in particular in the width direction x, of the conical section of the second partial segment 18 can preferably be 2.8 mm.

Die Höhe oder Länge der Durchgangsbohrung 20 beträgt bevorzugt 2 mm. Die Höhe oder Länge , insbesondere in die Hochrichtung z des Schutzkappenelements 10, des ersten Aufnahmeabschnitts A1 beträgt bevorzugt 1,7 mm. Die Höhe oder Länge, insbesondere in die Hochrichtung z des Schutzkappenelements 10, des zweiten Aufnahmeabschnitts A2 beträgt bevorzugt zwischen 10 mm und 11 mm. Die Höhe Hs des gesamten Schutzkappenelements 10, also die Gesamthöhe des Schutzkappenelements 10, beträgt, insbesondere in die Hochrichtung z, bevorzugt 23,8 mm.The height or length of the through hole 20 is preferably 2 mm. The height or length, in particular in the vertical direction z of the protective cap element 10 , the first recording section A 1 is preferably 1.7 mm. The height or length, in particular in the vertical direction z of the protective cap element 10 , the second recording section A 2 is preferably between 10 mm and 11 mm. The height Hs of the entire cap element 10 , i.e. the total height of the protective cap element 10 , is, in particular in the vertical direction z, preferably 23.8 mm.

Insgesamt zeigen die Beispiele, wie durch die Erfindung eine Schutzkappe für eine Düse für die Vermeidung von Brüchen der Düse bereitgestellt wird.Overall, the examples show how the invention provides a protective cap for a nozzle to avoid breakage of the nozzle.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 68920950 T2 [0004]DE 68920950 T2 [0004]
  • US 6250567 B1 [0006]US 6250567 B1 [0006]

Claims (10)

Schutzkappenelement (10) für eine Düse, wobei das Schutzkappenelement (10) dazu eingerichtet ist, die Düse zumindest teilweise aufzunehmen, dadurch gekennzeichnet, dass das Schutzkappenelement (10) ein Endsegment (14) aufweist, wobei das Endsegment (14) einen als eine Durchgangsbohrung ausgebildeten Auslassbereich (20) aufweist, über welchen ein von der Düse auszugebendes Material ausgebbar ist, wobei das Endsegment (14) des Schutzkappenelements (10) eine kegelförmige Form aufweist.Protective cap element (10) for a nozzle, the protective cap element (10) being set up to at least partially accommodate the nozzle, characterized in that the protective cap element (10) has an end segment (14), the end segment (14) being used as a through hole formed outlet area (20), via which a material to be dispensed by the nozzle can be dispensed, the end segment (14) of the protective cap element (10) having a conical shape. Schutzkappenelement (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mantelfläche (24) des Endsegments (14) in einem vorbestimmten Winkel (α) zwischen 40° und 70°, bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 65° und 70°, besonders bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 66,9°, geneigt zu einer Mittelachse (22) des Schutzkappenelements (10) angeordnet ist.Protective cap element (10) after Claim 1 , characterized in that a lateral surface (24) of the end segment (14) at a predetermined angle (α) between 40 ° and 70 °, preferably at a predetermined angle of 65 ° and 70 °, particularly preferably at a predetermined angle of 66, 9 °, inclined to a central axis (22) of the protective cap element (10). Schutzkappenelement (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsbohrung einen Durchmesser zwischen 1,5 mm und 4 mm, besonders bevorzugt einen Durchmesser von 2,9 mm, aufweist.Protective cap element (10) after Claim 1 or 2 , characterized in that the through hole has a diameter between 1.5 mm and 4 mm, particularly preferably a diameter of 2.9 mm. Schutzkappenelement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an das Endsegment (14) ein erstes Teilsegment (16) des Schutzkappenelements (10) anschließt, wobei ein Endbereich (26) des ersten Teilsegments (16) eine kegelförmige Form aufweist.Protective cap element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a first partial segment (16) of the protective cap element (10) adjoins the end segment (14), an end region (26) of the first partial segment (16) having a conical shape. Schutzkappenelement (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mantelfläche (28) des kegelförmigen Endbereichs (26) des ersten Teilsegments (16) in einem vorbestimmten Winkel (γ) zwischen 30° und 60°, bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel zwischen 40° und 50°, besonders bevorzugt in einem vorbestimmten Winkel von 45°, zu einer Mittelachse (22) des Schutzkappenelements (10) geneigt angeordnet ist.Protective cap element (10) after Claim 4 , characterized in that a lateral surface (28) of the conical end region (26) of the first partial segment (16) at a predetermined angle (γ) between 30 ° and 60 °, preferably at a predetermined angle between 40 ° and 50 °, particularly preferred is arranged inclined at a predetermined angle of 45 ° to a central axis (22) of the protective cap element (10). Schutzkappenelement (10) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass in dem ersten Teilsegment (16) zumindest ein erster Aufnahmeabschnitt (A1) eines Aufnahmebereichs (12) und zumindest teilweise ein zweiter Aufnahmeabschnitt (A2) des Aufnahmebereichs (12) zum Aufnehmen der Düse angeordnet ist.Protective cap element (10) after Claim 4 or 5 , characterized in that at least a first receiving section (A 1 ) of a receiving area (12) and at least partially a second receiving section (A 2 ) of the receiving area (12) for receiving the nozzle is arranged in the first sub-segment (16). Schutzkappenelement (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an das erste Teilsegment (16) ein zweites Teilsegment (18) des Schutzkappenelements (10) anschließt, wobei das erste Teilsegment (16) zwischen dem Endsegment (14) und dem zweiten Teilsegment (18) angeordnet ist, wobei in dem zweiten Teilsegment (18) der zweite Aufnahmeabschnitt (A2) zumindest teilweise und zumindest ein dritter Aufnahmeabschnitt (A3) des Aufnahmebereichs (12) angeordnet sind.Protective cap element (10) after Claim 6 , characterized in that a second partial segment (18) of the protective cap element (10) adjoins the first partial segment (16), the first partial segment (16) being arranged between the end segment (14) and the second partial segment (18), wherein in the second sub-segment (18) of the second receiving portion (a 2) (3 a) of the receiving region (12) are at least partially and at least one third recording portion is disposed. Schutzkappenelement (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Aufnahmeabschnitt (A1) und der zweite Aufnahmeabschnitt (A2) und der dritte Aufnahmeabschnitt (A3) eine zylindrische Form aufweisen, wobei ein Durchmesser (DA3) des dritten Aufnahmeabschnitts (A3) größer ist als ein Durchmesser (DA2) des zweiten Aufnahmeabschnitts (A2), wobei der Durchmesser (DA2) des zweiten Aufnahmeabschnitts (A2) größer ist als ein Durchmesser (DA1) des ersten Aufnahmeabschnitts (A1).Protective cap element (10) after Claim 7 , characterized in that the first receiving section (A 1 ) and the second receiving section (A 2 ) and the third receiving section (A 3 ) have a cylindrical shape, wherein a diameter (D A3 ) of the third receiving section (A 3 ) is greater than a diameter (D A2 ) of the second receiving section (A 2 ), the diameter (D A2 ) of the second receiving section (A 2 ) being larger than a diameter (D A1 ) of the first receiving section (A 1 ). Düse mit einem Schutzkappenelement (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Nozzle with a protective cap element (10) according to one of the preceding claims. Düse nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Aufnahmebereich (12) des Schutzkappenelements (10) zur Aufnahme der Düse an eine Außenkontur der Düse angepasst ist.Nozzle after Claim 9 , characterized in that a receiving area (12) of the protective cap element (10) for receiving the nozzle is adapted to an outer contour of the nozzle.
DE102018211676.8A 2018-07-12 2018-07-12 Protective cap element and nozzle with a protective cap element Pending DE102018211676A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018211676.8A DE102018211676A1 (en) 2018-07-12 2018-07-12 Protective cap element and nozzle with a protective cap element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018211676.8A DE102018211676A1 (en) 2018-07-12 2018-07-12 Protective cap element and nozzle with a protective cap element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018211676A1 true DE102018211676A1 (en) 2020-01-16

Family

ID=69226594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018211676.8A Pending DE102018211676A1 (en) 2018-07-12 2018-07-12 Protective cap element and nozzle with a protective cap element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018211676A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116273710A (en) * 2023-05-11 2023-06-23 深圳市华芯邦科技有限公司 LED chip glue filling machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE68920950T2 (en) 1988-11-07 1995-06-22 Nordson Corp Nozzle attachment for a glue gun.
US6250567B1 (en) 1999-11-30 2001-06-26 Rhino Linings Usa, Inc. Apparatus and method for spraying single or multi-component material
DE102013219813A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 Gema Switzerland Gmbh Nozzle for spraying coating material

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE68920950T2 (en) 1988-11-07 1995-06-22 Nordson Corp Nozzle attachment for a glue gun.
US6250567B1 (en) 1999-11-30 2001-06-26 Rhino Linings Usa, Inc. Apparatus and method for spraying single or multi-component material
DE102013219813A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 Gema Switzerland Gmbh Nozzle for spraying coating material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116273710A (en) * 2023-05-11 2023-06-23 深圳市华芯邦科技有限公司 LED chip glue filling machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69505035T2 (en) Device for spraying a liquid, in particular a highly viscous liquid, using at least one auxiliary gas
EP2340125B1 (en) Spray head and spraying device having pressurized gas line
EP0540774A1 (en) Fluid atomizing device
DE68901951T2 (en) AIR SPRAYING DEVICE FOR LIQUIDS.
EP1243343A1 (en) Dual fluid spray nozzle
EP0192854A1 (en) Spray pistol for coating material
EP2886199A1 (en) Mounting of the air cap of a paint spray gun
DE202010012449U1 (en) Nozzle arrangement for a spray gun, in particular for a paint spray gun
DE68920950T2 (en) Nozzle attachment for a glue gun.
EP0076472A1 (en) Apparatus for uniformly distributing a stream of bulk material
DE3501145A1 (en) FLOW-ENHANCING LIQUID SPRAYING NOZZLE
DE3100001A1 (en) DEVICE FOR SOLVING AND DISTRIBUTING SOLID PARTICLES IN POWDER FORM IN A GAS FLOW
DE1475160B2 (en) Pressurized gas atomizer for spraying liquids
CH641062A5 (en) SPRAYER HEAD ON A PAINT SPRAY GUN.
DE3706694A1 (en) TWO-MATERIAL SPRAYING NOZZLE FOR GENERATING A FULL-CONE JET
DE102018211676A1 (en) Protective cap element and nozzle with a protective cap element
DE2141291C3 (en) Spray nozzle to achieve a frustoconical spray mist
EP0723815A2 (en) Spray device for coating material
DE102010030761B4 (en) Jet catch nozzle for a Pulverförderinjektor and Pulverförderinjektor
WO1991012930A1 (en) Device for cutting and cleaning objects using a water/abrasive mixture at high pressure
DE102019211860A1 (en) Tool arrangement for the manufacturing process of fixing points
DE2925435A1 (en) Spray head for pressurised liq. has opening for insert - with outer axial grooves forming nozzle ducts with wall of opening
DE3329880A1 (en) METHOD FOR SPRAY COATING WITHOUT AIR AND SPRAY GUN FOR COATING WITHOUT AIR
EP3193664B1 (en) Device for applying a liquid
DE4335547A1 (en) Nozzle arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R082 Change of representative