[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102018211173A1 - Method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels, fuel delivery device for cryogenic fuels - Google Patents

Method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels, fuel delivery device for cryogenic fuels Download PDF

Info

Publication number
DE102018211173A1
DE102018211173A1 DE102018211173.1A DE102018211173A DE102018211173A1 DE 102018211173 A1 DE102018211173 A1 DE 102018211173A1 DE 102018211173 A DE102018211173 A DE 102018211173A DE 102018211173 A1 DE102018211173 A1 DE 102018211173A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
pressure
fuel
piston
liquid fuel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018211173.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Beiter
Thomas Fuhrich
Markus Viereck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102018211173.1A priority Critical patent/DE102018211173A1/en
Priority to CN201910603680.9A priority patent/CN110685825B/en
Publication of DE102018211173A1 publication Critical patent/DE102018211173A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0221Fuel storage reservoirs, e.g. cryogenic tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/023Valves; Pressure or flow regulators in the fuel supply or return system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/023Valves; Pressure or flow regulators in the fuel supply or return system
    • F02M21/0239Pressure or flow regulators therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0245High pressure fuel supply systems; Rails; Pumps; Arrangement of valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/04Feeding by means of driven pumps
    • F02M37/08Feeding by means of driven pumps electrically driven
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M43/00Fuel-injection apparatus operating simultaneously on two or more fuels, or on a liquid fuel and another liquid, e.g. the other liquid being an anti-knock additive
    • F02M43/02Pumps peculiar thereto
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/02Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/02Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
    • F02M59/10Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by the piston-drive
    • F02M59/102Mechanical drive, e.g. tappets or cams
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/20Varying fuel delivery in quantity or timing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/38Pumps characterised by adaptations to special uses or conditions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/38Pumps characterised by adaptations to special uses or conditions
    • F02M59/42Pumps characterised by adaptations to special uses or conditions for starting of engines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/30Use of alternative fuels, e.g. biofuels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Kraftstofffördereinrichtung (20) für kryogene Kraftstoffe, umfassend eine Kolbenpumpe (1) zur Förderung des kryogenen Kraftstoffs auf Hochdruck, wobei die Kolbenpumpe (1) einen hin- und herbeweglichen Pumpenkolben (2) aufweist, der durch Beaufschlagung eines antriebsseitigen Druckraums (3) mit einem Flüssigkraftstoff, insbesondere mit Dieselkraftstoff, hydraulisch angetrieben wird. Erfindungsgemäß wird ein Flüssigkraftstoff, insbesondere Dieselkraftstoff, als Hydraulikflüssigkeit verwendet, der einem druckgeregelten Hochdruckspeicher (4) entnommen und dem Druckraum (3) über eine Hochdruckleitung (5) zugeführt wird, wobei mit Hilfe einer in den Hochruckspeicher (4) fördernden Hochdruckpumpe (6) der Flüssigkraftstoff mit Hochdruck beaufschlagt wird.Die Erfindung betrifft ferner eine Kraftstofffördereinrichtung (20) für kryogene Kraftstoffe zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens.The invention relates to a method for operating a fuel delivery device (20) for cryogenic fuels, comprising a piston pump (1) for delivering the cryogenic fuel to high pressure, the piston pump (1) having a reciprocating pump piston (2) which is acted upon a pressure chamber (3) on the drive side is hydraulically driven with a liquid fuel, in particular with diesel fuel. According to the invention, a liquid fuel, in particular diesel fuel, is used as the hydraulic fluid, which is removed from a pressure-controlled high-pressure accumulator (4) and fed to the pressure chamber (3) via a high-pressure line (5), with the aid of a high-pressure pump (6) conveying into the high-pressure accumulator (4). the liquid fuel is subjected to high pressure. The invention further relates to a fuel delivery device (20) for cryogenic fuels for carrying out the method according to the invention.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Kraftstofffördereinrichtung für kryogene Kraftstoffe mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Ferner betrifft die Erfindung eine Kraftstofffördereinrichtung für kryogene Kraftstoffe, die zur Durchführung des Verfahrens geeignet ist. Der kryogene Kraftstoff dient dem Betrieb eines Verbrennungsmotors, wobei es sich insbesondere um den Verbrennungsmotor eines Fahrzeugs, vorzugsweise eines Nutzfahrzeugs handeln kann.The invention relates to a method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels with the features of the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a fuel delivery device for cryogenic fuels which is suitable for carrying out the method. The cryogenic fuel is used to operate an internal combustion engine, which can in particular be the internal combustion engine of a vehicle, preferably a commercial vehicle.

Die vorgeschlagene Kraftstofffördereinrichtung umfasst eine Kolbenpumpe mit einem hin- und herbeweglichen Pumpenkolben zur Förderung des kryogenen Kraftstoffs auf Hochdruck. Um zu verhindern, dass auf den Pumpenkolben Querkräfte wirken, wird ein hydraulischer Antrieb der Kolbenpumpe vorgeschlagen.The proposed fuel delivery device comprises a piston pump with a reciprocating pump piston for delivering the cryogenic fuel to high pressure. In order to prevent transverse forces acting on the pump piston, a hydraulic drive for the piston pump is proposed.

Stand der TechnikState of the art

Aus der EP 2 923 062 B1 sind ein Verfahren und ein System zur Versorgung eines Verbrennungsmotors mit einem gasförmigen Kraftstoff unter Zuhilfenahme einer Kraftstoffpumpe bekannt, die hydraulisch angetrieben wird. Die Kraftstoffpumpe umfasst hierzu eine Hydraulikantriebseinheit, der mittels einer Hydraulikpumpe eine Hydraulikflüssigkeit aus einem Hydraulikflüssigkeitstank zuführbar ist. Um ein Betreiben der Hydraulikpumpe unabhängig vom Betrieb des Verbrennungsmotors zu ermöglichen, wird eine elektromotorisch angetriebene Hydraulikpumpe vorgeschlagen. Ferner wird mindestens eine weitere Hydraulikpumpe vorgeschlagen, um bei Bedarf die Hydraulikflüssigkeits-Durchflussrate in Richtung der Hydraulikantriebseinheit zu erhöhen. From the EP 2 923 062 B1 A method and a system for supplying an internal combustion engine with a gaseous fuel with the aid of a fuel pump which is driven hydraulically are known. For this purpose, the fuel pump comprises a hydraulic drive unit which can be supplied with hydraulic fluid from a hydraulic fluid tank by means of a hydraulic pump. In order to enable the hydraulic pump to be operated independently of the operation of the internal combustion engine, a hydraulic pump driven by an electric motor is proposed. Furthermore, at least one further hydraulic pump is proposed in order to increase the hydraulic fluid flow rate in the direction of the hydraulic drive unit if necessary.

Ausgehend von dem vorstehend genannten Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Wirkungsgrad eines hydraulischen Antriebs einer Kraftstoffpumpe für kryogene Kraftstoffe zu verbessern. Insbesondere sollen antriebsseitig große Volumenströme vermieden werden, die eine große Hydraulikpumpe oder mehrere Hydraulikpumpen erfordern.Starting from the prior art mentioned above, the present invention is based on the object of improving the efficiency of a hydraulic drive of a fuel pump for cryogenic fuels. In particular, large volume flows that require a large hydraulic pump or several hydraulic pumps are to be avoided on the drive side.

Zur Lösung der Aufgabe werden das Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und die Kraftstofffördereinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 7 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den jeweiligen Unteransprüchen zu entnehmen.To achieve the object, the method with the features of claim 1 and the fuel delivery device with the features of claim 7 are proposed. Advantageous developments of the invention can be found in the respective subclaims.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Betreiben einer Kraftstofffördereinrichtung für kryogene Kraftstoffe, die eine Kolbenpumpe zur Förderung des kryogenen Kraftstoffs auf Hochdruck umfasst. Die Kolbenpumpe weist dabei einen hin- und herbeweglichen Pumpenkolben auf, der durch Beaufschlagung eines antriebsseitigen Druckraums mit einer Hydraulikflüssigkeit hydraulisch angetrieben wird. Erfindungsgemäß wird ein Flüssigkraftstoff, insbesondere Dieselkraftstoff, als Hydraulikflüssigkeit verwendet, der einem druckgeregelten Hochdruckspeicher entnommen und dem Druckraum über eine Hochdruckleitung zugeführt wird, wobei mit Hilfe einer in den Hochruckspeicher fördernden Hochdruckpumpe der Flüssigkraftstoff mit Hochdruck beaufschlagt wird.A method is proposed for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels, which comprises a piston pump for delivering the high-pressure cryogenic fuel. The piston pump has a reciprocating pump piston which is hydraulically driven by the application of a hydraulic fluid to a pressure chamber on the drive side. According to the invention, a liquid fuel, in particular diesel fuel, is used as the hydraulic fluid, which is removed from a pressure-controlled high-pressure accumulator and fed to the pressure chamber via a high-pressure line, the high-pressure liquid being applied to the liquid fuel with the aid of a high-pressure pump delivering the high-pressure accumulator.

Die Verwendung von Flüssigkraftstoff als Hydraulikflüssigkeit besitzt den Vorteil, dass Flüssigkraftstoff in der Regel an Bord eines Fahrzeugs bereits vorhanden ist. Dieser wird als weiterer Kraftstoff mitgeführt und in den Verbrennungsmotor eingespritzt, um den kryogenen Kraftstoff zu zünden und/oder im Fehlerfall einen Notfahrbetrieb zu ermöglichen. Das heißt, dass auch Flüssigkraftstoff verbrannt wird. Um die der Verbrennung zugeführte Menge zu ersetzen, wird regelmäßig Flüssigkraftstoff nachgetankt. Somit steht nicht nur eine ausreichende, sondern sich stets erneuernde Flüssigkraftstoffmenge für den hydraulischen Antrieb der Kolbenpumpe zur Verfügung. Ein regelmäßiger Wechsel der Hydraulikflüssigkeit kann demnach entfallen, was sich als weiterer Vorteil erweist.The use of liquid fuel as hydraulic fluid has the advantage that liquid fuel is usually already available on board a vehicle. This is carried as additional fuel and injected into the internal combustion engine in order to ignite the cryogenic fuel and / or to enable emergency operation in the event of a fault. This means that liquid fuel is also burned. In order to replace the amount supplied to the combustion, liquid fuel is regularly refilled. This means that there is not only a sufficient, but constantly renewing amount of liquid fuel available for the hydraulic drive of the piston pump. A regular change of the hydraulic fluid can therefore be omitted, which proves to be a further advantage.

Für den hydraulischen Antrieb der Kolbenpumpe wird erfindungsgemäß mit Hochdruck beaufschlagter Flüssigkraftstoff verwendet. Die Beaufschlagung mit Hochdruck erfolgt mittels einer Hochdruckpumpe, die in einen druckgeregelten Hochdruckspeicher fördert, aus dem der Flüssigkraftstoff entnommen und über eine Hochdruckleitung der Kolbenpumpe zugeführt wird. Aufgrund des druckgeregelten Hochdruckspeichers kann die Kolbenpumpe asynchron zum Verbrennungsmotor und damit bedarfsgerecht betrieben werden. Denn über den druckgeregelten Hochdruckspeicher ist sichergestellt, dass in der Hochdruckleitung ein dauerhaft hoher Druck, der vorzugsweise mindestens 300 bar beträgt, ansteht, der zum Betrieb der Kolbenpumpe genutzt werden kann. Mengenabnahmen durch die Kolbenpumpe werden über den druckgeregelten Hochdruckspeicher ausgeglichen.High-pressure liquid fuel is used according to the invention for the hydraulic drive of the piston pump. The high pressure is applied by means of a high pressure pump, which conveys to a pressure-controlled high pressure accumulator, from which the liquid fuel is taken and fed to the piston pump via a high pressure line. Due to the pressure-controlled high-pressure accumulator, the piston pump can be operated asynchronously to the internal combustion engine and therefore as required. This is because the pressure-controlled high-pressure accumulator ensures that a permanently high pressure, which is preferably at least 300 bar, is present in the high-pressure line and can be used to operate the piston pump. Volume decreases through the piston pump are compensated for by the pressure-controlled high-pressure accumulator.

Bevorzugt beträgt das Druckniveau im Hochdruckspeicher 500 bar. Aufgrund des hohen Drucks genügen vergleichsweise kleine Volumenströme, um die erforderliche Antriebsleistung aufzubringen. Somit kann eine kleinere Hochdruckpumpe eingesetzt werden. Vorzugsweise wird eine sauggedrosselte Hochdruckpumpe verwendet, so dass die Antriebsleistung bei Teillast reduziert werden kann. Im Ergebnis kann auf diese Weise eine Erhöhung des Wirkungsgrads des hydraulischen Antriebs der Kolbenpumpe erreicht werden.The pressure level in the high-pressure accumulator is preferably 500 bar. Due to the high pressure, comparatively small volume flows are sufficient to apply the required drive power. This means that a smaller high-pressure pump can be used. A suction-throttled high-pressure pump is preferably used, so that the drive power can be reduced at part load. As a result, an increase in the Efficiency of the hydraulic drive of the piston pump can be achieved.

Weiterhin vorzugsweise werden der Druck des kryogenen Kraftstoffs und der Flüssigkraftstoffdruck jeweils fest auf etwa 500 bar eingestellt. Das heißt, dass die Hin- und Rückstellzeit des Pumpenkolbens immer gleich ist (analog „Rated-Point“, maximale Menge = maximale Frequenz). Lediglich der zeitliche Abstand zwischen zwei Hüben verändert sich bei einem Lastwechsel. Durch schnelles Fördern und Entlasten wiederum verringert sich bei Teillast der Wärmeeintrag in das Gehäuse der Kolbenpumpe gegenüber einer sinusförmigen Kolbenbewegung. Damit sinkt zugleich die Gefahr, dass kryogener Kraftstoff beim Ansaugen verdampft.Furthermore, the pressure of the cryogenic fuel and the liquid fuel pressure are each preferably set permanently to approximately 500 bar. This means that the return and return times of the pump piston are always the same (analog "rated point", maximum quantity = maximum frequency). Only the time interval between two strokes changes when there is a load change. Rapid conveying and unloading, in turn, reduces the heat input into the piston pump housing under partial load compared to a sinusoidal piston movement. This also reduces the risk of cryogenic fuel evaporating when drawn in.

Der Flüssigkraftstoff wird bevorzugt in einem Flüssigkraftstofftank bevorratet und der Hochdruckpumpe unter Zuhilfenahme mindestens einer Vorförderpumpe zugeführt. Vorzugsweise wird eine elektrische Kraftstoffpumpe als Vorförderpumpe verwendet, da diese eine bedarfsgerechte Mengenzumessung bzw. -regelung ermöglicht. Alternativ oder ergänzend kann eine einfache mechanische Pumpe, insbesondere eine Zahnradpumpe als Vorförderpumpe verwendet werden. Wird kein Flüssigkraftstoff zum Antrieb der Kolbenpumpe benötigt, muss nur die Zahnradpumpe angetrieben werden, um im Wege der Leckage verlorengegangene Mengen zu ersetzen.The liquid fuel is preferably stored in a liquid fuel tank and fed to the high-pressure pump with the aid of at least one prefeed pump. An electric fuel pump is preferably used as the pre-feed pump, since this enables a quantity metering or regulation as required. Alternatively or in addition, a simple mechanical pump, in particular a gear pump, can be used as the pre-feed pump. If no liquid fuel is required to drive the piston pump, only the gear pump has to be driven in order to replace lost quantities due to leakage.

Als Hochdruckpumpe wird vorzugsweise eine Radialkolbenpumpe verwendet, die mindestens ein Pumpenelement mit einem Pumpenkolben umfasst, der über einen Nocken- oder Exzentertrieb in einer Hubbewegung angetrieben wird. Derartige Hochdruckpumpen finden auch in Common-Rail-Einspritzsystemen Einsatz, so dass hierauf zurückgegriffen werden kann. Weist die Hochdruckpumpe mehrere Pumpenelemente auf, kann mindestens ein Pumpenelement zur Förderung von Flüssigkraftstoff in ein Rail genutzt werden, an das mindestens ein Kraftstoffinjektor zum Einspritzen des Flüssigkraftstoffs in einen Brennraum des Verbrennungsmotors angeschlossen ist. Durch Funktionsintegration kann somit auf eine weitere Hochdruckpumpe verzichtet werden. Sofern eine weitere Hochdruckpumpe vorgesehen ist, können zumindest beide Hochdruckpumpen über einen gemeinsamen Power Take-off mit dem Verbrennungsmotor verbunden werden. Auf diese Weise kann eine kompakte Anordnung der beiden Hochdruckpumpen geschaffen werden.A radial piston pump is preferably used as the high pressure pump, which comprises at least one pump element with a pump piston which is driven in one stroke movement via a cam or eccentric drive. High-pressure pumps of this type are also used in common-rail injection systems, so that they can be used. If the high-pressure pump has a plurality of pump elements, at least one pump element can be used to convey liquid fuel into a rail, to which at least one fuel injector for injecting the liquid fuel into a combustion chamber of the internal combustion engine is connected. Function integration means that there is no need for a further high-pressure pump. If a further high-pressure pump is provided, at least both high-pressure pumps can be connected to the internal combustion engine via a common power take-off. In this way, a compact arrangement of the two high-pressure pumps can be created.

Vorteilhafterweise wird zur Zumessung von Flüssigkraftstoff mindestens eine Zumesseinheit verwendet, die mindestens einem Pumpenelement der Hochdruckpumpe vorgeschaltet ist. Mittels der Zumesseinheit kann die Fördermenge der Hochdruckpumpe geregelt werden. Sofern nur eine Hochdruckpumpe als Antriebspumpe und zur Förderung von Flüssigkraftstoff in ein Rail vorgesehen ist, wird vorgeschlagen, dass mindestens einem weiteren Pumpenelement dieser Hochdruckpumpe eine weitere Zumesseinheit vorgeschaltet ist. Über die beiden Zumesseinheiten kann die mittels der Vorförderpumpe aus dem Flüssigkraftstofftank geförderte Flüssigkraftstoffmenge bedarfsgerecht den mehreren Pumpenelementen zugeteilt werden. Sofern eine weitere Hochdruckpumpe zur Förderung von Flüssigkraftstoff in ein Rail vorgesehen ist, ist die weitere Zumesseinheit der weiteren Hochdruckpumpe vorgeschaltet.At least one metering unit, which is connected upstream of at least one pump element of the high-pressure pump, is advantageously used for metering liquid fuel. The delivery rate of the high pressure pump can be regulated by means of the metering unit. If only one high-pressure pump is provided as a drive pump and for conveying liquid fuel into a rail, it is proposed that at least one further pump element of this high-pressure pump be preceded by a further metering unit. Via the two metering units, the quantity of liquid fuel delivered from the liquid fuel tank by means of the prefeed pump can be allocated to the several pump elements as required. If a further high-pressure pump for conveying liquid fuel is provided in a rail, the further metering unit is connected upstream of the further high-pressure pump.

Des Weiteren bevorzugt wird die Beaufschlagung des antriebsseitigen Druckraums der Kolbenpumpe mit Flüssigkraftstoff mit Hilfe einer Ventilanordnung gesteuert. Die Ventilanordnung ist hierzu zwischen dem antriebsseitigen Druckraum und der an den Hochdruckspeicher angeschlossenen Hochdruckleitung angeordnet. Dem Druckraum kann somit bedarfsgerecht Flüssigkraftstoff als Hydraulikflüssigkeit zugeführt werden. Wird dem Druckraum Flüssigkraftstoff zugeführt, steigt der Druck im Druckraum, so dass auf den Pumpenkolben der Kolbenpumpe eine hydraulische Druckkraft wirkt, die zu einem Arbeitshub des Pumpenkolbens führt. Um anschließend die Rückstellung des Pumpenkolbens zu bewirken, muss Flüssigkraftstoff aus dem Druckraum wieder entfernt werden. Als weiterbildende Maßnahme wird daher vorgeschlagen, dass der Druckraum über die Ventilanordnung abwechselnd mit der Hochdruckleitung und einer Niederdruckleitung verbunden wird. Über die Niederdruckleitung kann Flüssigkraftstoff aus dem Druckraum abgeführt werden, so dass dieser entlastet und der Pumpenkolben, beispielsweise mechanisch mittels der Federkraft einer Feder, in seine Ausgangslage zurückgestellt wird. Wird die Rückstellung mechanisch mittels einer Feder bewirkt, kann die Ventilanordnung als 3/2-Wegeventil ausgeführt sein oder ein solches umfassen. Ist keine Feder zur Rückstellung des Pumpenkolbens vorhanden, kann die Rückstellung hydraulisch bewirkt werden. In diesem Fall ist vorzugsweise die vorgeschlagene Ventilanordnung als 4/2-Wegeventil ausgeführt oder umfasst ein solches. Über das 4/2-Wegeventil kann ein weiterer antriebsseitiger Druckraum, der vorzugsweise dem ersten Druckraum an einem dem Antrieb dienenden Kolbenabschnitt des Pumpenkolbens gegenüber liegt, mit Flüssigkraftstoff beaufschlagt bzw. entlastet werden, und zwar gegengleich zum ersten Druckraum. Über die Niederdruckleitung oder eine mit der Niederdruckleitung verbundene Rücklaufleitung wird vorzugsweise der aus einem Druckraum abgeführte Flüssigkraftstoff zurück in den Flüssigkraftstofftank geführt, so dass diese Menge nicht verloren geht, sondern als Hydraulikflüssigkeit oder Kraftstoff weiterhin zur Verfügung steht.Furthermore, the action on the drive-side pressure chamber of the piston pump with liquid fuel is preferably controlled with the aid of a valve arrangement. For this purpose, the valve arrangement is arranged between the pressure chamber on the drive side and the high-pressure line connected to the high-pressure accumulator. Liquid fuel as hydraulic fluid can thus be supplied to the pressure chamber as required. If liquid fuel is supplied to the pressure chamber, the pressure in the pressure chamber rises, so that a hydraulic pressure force acts on the pump piston of the piston pump, which leads to a working stroke of the pump piston. In order to then reset the pump piston, liquid fuel must be removed from the pressure chamber. It is therefore proposed as a further development measure that the pressure chamber is alternately connected to the high-pressure line and a low-pressure line via the valve arrangement. Liquid fuel can be discharged from the pressure chamber via the low-pressure line, so that the pressure is relieved and the pump piston is returned to its starting position, for example mechanically by means of the spring force of a spring. If the resetting is effected mechanically by means of a spring, the valve arrangement can be designed as a 3/2-way valve or can include one. If there is no spring to reset the pump piston, the reset can be carried out hydraulically. In this case, the proposed valve arrangement is preferably designed as a 4/2-way valve or comprises one. Via the 4/2-way valve, a further pressure chamber on the drive side, which is preferably opposite the first pressure chamber on a piston section of the pump piston that serves for the drive, can be acted upon or relieved of liquid fuel, specifically opposite the first pressure chamber. The liquid fuel discharged from a pressure chamber is preferably fed back into the liquid fuel tank via the low-pressure line or a return line connected to the low-pressure line, so that this amount is not lost, but is still available as hydraulic fluid or fuel.

Zur Lösung der eingangs genannten Aufgabe wird darüber hinaus eine Kraftstofffördereinrichtung für kryogene Kraftstoffe vorgeschlagen, die eine Kolbenpumpe zur Förderung des kryogenen Kraftstoffs auf Hochdruck umfasst. Die Kolbenpumpe weist einen hin- und herbeweglichen Pumpenkolben auf, der durch Beaufschlagung eines antriebsseitigen Druckraums mit einer Hydraulikflüssigkeit, vorzugsweise mit einem Flüssigkraftstoff, insbesondere mit Dieselkraftstoff, hydraulisch antreibbar ist. Erfindungsgemäß umfasst die Kraftstofffördereinrichtung ferner einen druckgeregelten Hochdruckspeicher und eine Hochdruckleitung zur Verbindung des Hochdruckspeichers mit dem antriebsseitigen Druckraum der Kolbenpumpe sowie eine in den Hochdruckspeicher fördernde Hochdruckpumpe.To achieve the object mentioned above, a fuel delivery device is also used proposed for cryogenic fuels, which comprises a piston pump to deliver the cryogenic fuel to high pressure. The piston pump has a reciprocating pump piston, which can be driven hydraulically by acting on a drive-side pressure chamber with a hydraulic fluid, preferably with a liquid fuel, in particular with diesel fuel. According to the invention, the fuel delivery device further comprises a pressure-controlled high-pressure accumulator and a high-pressure line for connecting the high-pressure accumulator to the drive-side pressure chamber of the piston pump, and a high-pressure pump delivering into the high-pressure accumulator.

Die vorgeschlagene Kraftstofffördereinrichtung ist insbesondere zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignet. Somit können mit ihr dieselben Vorteile erzielt werden. Insbesondere wird ein bedarfsgerechter Betrieb der Kolbenpumpe für kryogene Kraftstoffe ermöglicht, da über den druckgeregelten Hochdruckspeicher das Druckniveau in der Hochdruckleitung weitgehend konstant gehalten werden kann. Denn die dem Druckraum über die Hochdruckleitung zugeführte Menge wird durch den Hochdruckspeicher kompensiert. Ferner können - aufgrund des vergleichsweise hohen Drucks in der Hochdruckleitung - die für den Antrieb der Kolbenpumpe erforderlichen Volumenströme reduziert werden. Auf diese Weise kann der Wirkungsgrad erhöht werden, da mit den Volumenströmen auch die Hochdruckpumpe zur Hochdruckbeaufschlagung der Hydraulikflüssigkeit kleiner werden kann.The proposed fuel delivery device is particularly suitable for carrying out the method according to the invention. The same advantages can thus be achieved with it. In particular, demand-driven operation of the piston pump for cryogenic fuels is made possible, since the pressure level in the high-pressure line can be kept largely constant via the pressure-controlled high-pressure accumulator. This is because the quantity supplied to the pressure chamber via the high-pressure line is compensated for by the high-pressure accumulator. Furthermore, due to the comparatively high pressure in the high-pressure line, the volume flows required for driving the piston pump can be reduced. In this way, the efficiency can be increased since the high-pressure pump for the high-pressure application of the hydraulic fluid can also become smaller with the volume flows.

Als Hydraulikflüssigkeit wird vorzugsweise Flüssigkraftstoff, insbesondere Dieselkraftstoff, verwendet, der in einem Flüssigkraftstofftank bevorratet wird. Da mit einem kryogenen Kraftstoff betriebene Verbrennungsmotoren, insbesondere Gasmotoren, Flüssigkraftstoff als weiteren Kraftstoff und/oder als Steuermedium zur hydraulischen Steuerung von Ventilen, wie beispielsweise Kraftstoffinjektoren, mitführen, muss in diesem Fall nur Flüssigkraftstoff als weiteres Medium vorgehalten werden. Das heißt, dass neben dem Kryotank nur ein weiterer Tank für den Flüssigkraftstoff erforderlich ist. Da im Betrieb des Verbrennungsmotors auch Flüssigkraftstoff verbrannt wird, muss dieser regelmäßig nachgetankt werden. Somit wird auch die dem hydraulischen Antrieb der Kolbenpumpe dienende Hydraulikflüssigkeit regelmäßig erneuert.Liquid fuel, in particular diesel fuel, which is stored in a liquid fuel tank, is preferably used as the hydraulic fluid. Since combustion engines operated with a cryogenic fuel, in particular gas engines, carry liquid fuel as a further fuel and / or as a control medium for the hydraulic control of valves, such as fuel injectors, in this case only liquid fuel has to be kept available as a further medium. This means that in addition to the cryotank, only one additional tank is required for the liquid fuel. Since liquid fuel is also burned when the internal combustion engine is in operation, it must be refueled regularly. The hydraulic fluid used to drive the piston pump is therefore also regularly renewed.

Bevorzugt ist mindestens eine Vorförderpumpe vorgesehen, mittels welcher Flüssigkraftstoff aus einem Flüssigkraftstofftank entnehmbar und der Hochdruckpumpe als Hydraulikflüssigkeit zuführbar ist. Der Aufbau des dem hydraulischen Antrieb der Kolbenpumpe dienenden Systems gleicht somit dem Aufbau eines Common-Rail-Einspritzsystems, so dass auf entsprechende Komponenten zurückgegriffen werden kann. Ferner können die Systeme zusammengelegt werden, wenn ein Common-Rail-Einspritzsystem zur Einspritzung von Flüssigkraftstoff bzw. Dieselkraftstoff vorhanden ist. Die mindestens eine Vorförderpumpe ist vorzugsweise als elektrische Kraftstoffpumpe ausgeführt. Mit Hilfe der elektrischen Kraftstoffpumpe kann zugleich eine Mengenbedarfsvorsteuerung realisiert werden. Alternativ oder ergänzend kann eine Zahnradpumpe als Vorförderpumpe vorgesehen sein. Zahnradpumpen sind besonders robust und fallen daher seltener aus. Wird die Zahnradpumpe in Kombination mit einer elektrischen Kraftstoffpumpe betrieben, wird vorzugsweise die Grundlast durch die Zahnradpumpe geliefert. Im Startfall und bei hoher Last kann dann die elektrische Kraftstoffpumpe zur Unterstützung zugeschaltet werden.At least one prefeed pump is preferably provided, by means of which liquid fuel can be removed from a liquid fuel tank and can be supplied to the high-pressure pump as hydraulic fluid. The structure of the system used to drive the piston pump hydraulically is thus the same as that of a common rail injection system, so that appropriate components can be used. Furthermore, the systems can be merged if a common rail injection system for the injection of liquid fuel or diesel fuel is present. The at least one pre-feed pump is preferably designed as an electric fuel pump. With the help of the electric fuel pump, quantity pre-control can also be implemented. Alternatively or in addition, a gear pump can be provided as a pre-feed pump. Gear pumps are particularly robust and therefore fail less often. If the gear pump is operated in combination with an electric fuel pump, the base load is preferably supplied by the gear pump. In the event of a start and under high load, the electric fuel pump can then be switched on for support.

Die Hochdruckpumpe ist vorzugsweise als Radialkolbenpumpe ausgeführt und umfasst mindestens ein Pumpenelement mit einem Pumpenkolben, der über einen Nocken- oder Exzentertrieb in einer Hubbewegung antreibbar ist. Die Hochdruckpumpe gleicht somit einer Hochdruckpumpe eines Common-Rail-Einspritzsystems. Das heißt, dass bei mehreren verfügbaren Pumpenelementen mindestens ein Pumpenelement zur Förderung von Flüssigkraftstoff in ein Rail genutzt werden kann. Auf diese Weise können mehrere Funktionen mit nur einer Hochdruckpumpe realisiert werden. Die Pumpenkolben einer Pumpeneinheit können zur Steigerung der Pumpenfrequenz über den Nockentrieb an einem Mehrfachnocken, beispielsweise einen Zweifach- oder Dreifachnocken abgestützt sein, so dass die Anzahl der Pumpenelemente klein gehalten werden kann.The high-pressure pump is preferably designed as a radial piston pump and comprises at least one pump element with a pump piston, which can be driven in one stroke movement via a cam or eccentric drive. The high-pressure pump thus resembles a high-pressure pump of a common rail injection system. This means that if several pump elements are available, at least one pump element can be used to deliver liquid fuel into a rail. In this way, multiple functions can be implemented with just one high-pressure pump. To increase the pump frequency, the pump pistons of a pump unit can be supported on a multiple cam, for example a double or triple cam, via the cam drive, so that the number of pump elements can be kept small.

Ferner wird vorgeschlagen, dass mindestens einem Pumpenelement der Hochdruckpumpe eine Zumesseinheit vorgeschaltet ist. Die Zumesseinheit ermöglicht eine Mengenzumessung unabhängig von der Art der Vorförderpumpe. Vorzugsweise ist mindestens einem weiteren Pumpenelement der Hochdruckpumpe oder einer weiteren Hochdruckpumpe zur Förderung von Flüssigkraftstoff in ein Rail eine weitere Zumesseinheit vorgeschaltet. Das heißt, dass mindestens zwei Zumesseinheiten vorgesehen sind, die eine bedarfsgerechte Zuteilung der dem Flüssigkraftstofftank entnommenen Flüssigkraftstoffmenge auf die unterschiedlichen Funktionen dienenden Pumpenelemente oder Hochdruckpumpen ermöglichen.It is further proposed that a metering unit is connected upstream of at least one pump element of the high-pressure pump. The metering unit enables a quantity to be metered regardless of the type of pre-feed pump. A further metering unit is preferably connected upstream of at least one further pump element of the high-pressure pump or a further high-pressure pump for conveying liquid fuel into a rail. This means that at least two metering units are provided, which allow the quantity of liquid fuel withdrawn from the liquid fuel tank to be allocated to the pump elements or high-pressure pumps serving different functions as required.

Bevorzugt ist zwischen dem antriebsseitigen Druckraum der Kolbenpumpe und der Hochdruckleitung zur Versorgung des antriebsseitigen Druckraums mit Flüssigkraftstoff eine Ventilanordnung vorgesehen, mittels welcher der antriebsseitige Druckraum abwechselnd mit der Hochdruckleitung und einer Niederdruckleitung verbindbar ist. Das heißt, dass der antriebsseitige Druckraum über die Ventilanordnung abwechselnd mit Hochdruck beaufschlagbar und entlastbar ist. Dadurch ist sichergestellt, dass der Pumpenkolben der Kolbenpumpe nach einem Arbeitshub in seine Ausgangslage wieder zurückgestellt werden kann. Zur Rückstellung kann beispielsweise eine einfache Feder verwendet werden. In diesem Fall kann die Ventilanordnung zur Verbindung des Druckraums mit der Hochdruckleitung als 3/2-Wegeventil ausgeführt sein oder ein solches umfassen. Soll die Rückstellung hydraulisch bewirkt werden, kann die Ventilanordnung als 4/2-Wegeventil ausgeführt sein bzw. ein solches umfassen. Über das 4/2-Wegeventil kann dann ein weiterer antriebsseitiger Druckraum abwechselnd mit der Hochdruckleitung und der Niederdruckleitung verbunden werden, und zwar gegengleich zum ersten Druckraum. Die beiden Druckräume liegen such vorzugsweise an einem Kolbenabschnitt des Pumpenkolbens gegenüber, so dass die über den Druck in den Druckräumen erzeugten hydraulischen Druckkräfte in einander entgegengesetzte Richtungen wirken. Die Niederdruckleitung ist vorzugsweise unmittelbar oder mittelbar über eine Rücklaufleitung an den Flüssigkraftstofftank angeschlossen, so dass die aus dem mindestens einen Druckraum abgeführte Menge in den Tank zurückgeführt wird. Sie steht dann als Hydraulikflüssigkeit oder als Kraftstoff weiterhin zur Verfügung.A valve arrangement is preferably provided between the drive-side pressure chamber of the piston pump and the high-pressure line for supplying the drive-side pressure chamber with liquid fuel, by means of which the drive-side pressure chamber can be alternately connected to the high-pressure line and a low-pressure line. This means that the pressure chamber on the drive side can be acted upon and relieved of high pressure alternately via the valve arrangement. This ensures that the pump piston of the piston pump can be returned to its starting position after a working stroke. A simple spring can be used for resetting, for example. In this case, the valve arrangement for connecting the pressure chamber to the high-pressure line can be designed as a 3/2-way valve or can include one. If the resetting is to be effected hydraulically, the valve arrangement can be designed as a 4/2-way valve or comprise such a valve. Another 4/2-way valve can then be used to alternately connect a further pressure chamber on the drive side to the high-pressure line and the low-pressure line, in opposite directions to the first pressure chamber. The two pressure chambers are preferably located opposite one another on a piston section of the pump piston, so that the hydraulic pressure forces generated via the pressure in the pressure chambers act in opposite directions. The low-pressure line is preferably connected directly or indirectly to the liquid fuel tank via a return line, so that the amount discharged from the at least one pressure chamber is returned to the tank. It is then still available as hydraulic fluid or as fuel.

Um im Fehlerfall, insbesondere bei einem Fehler seitens der Zumesseinheit, zu verhindern, dass der Druck in der Hochdruckleitung über einen zulässigen Grenzwert steigt, kann stromaufwärts der zuvor beschriebenen Ventilanordnung ein Druckbegrenzungsventil vorgesehen sein. Das Druckbegrenzungsventil ermöglicht auf diese Weise einen Notfahrbetrieb bzw. eine „Limp-Home“ Funktion mit reduziertem Druckniveau. Die über das Druckbegrenzungsventil abgesteuerte Flüssigkraftstoffmenge wird vorzugsweise über eine Rücklaufleitung zurück in den Flüssigkraftstofftank geführt, so dass sie dem System weiterhin zur Verfügung steht.In order to prevent the pressure in the high-pressure line from exceeding a permissible limit value in the event of a fault, in particular in the event of a fault on the part of the metering unit, a pressure relief valve can be provided upstream of the valve arrangement described above. In this way, the pressure relief valve enables emergency operation or a “limp home” function with a reduced pressure level. The quantity of liquid fuel that is controlled via the pressure relief valve is preferably fed back into the liquid fuel tank via a return line, so that it is still available to the system.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Kraftstofffördereinrichtung in Verbindung mit einem Common-Rail-Einspritzsystem für einen Flüssigkraftstoff, wobei es sich um Dieselkraftstoff handelt.A preferred embodiment of the invention is explained below with reference to the accompanying drawings. This shows a schematic representation of a fuel delivery device according to the invention in connection with a common rail injection system for a liquid fuel, which is diesel fuel.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungDetailed description of the drawing

Die in der Figur dargestellte erfindungsgemäße Kraftstofffördereinrichtung 20 dient der Versorgung eines Verbrennungsmotors (nicht dargestellt) eines Fahrzeugs, insbesondere Nutzfahrzeugs, mit einem kryogenen Kraftstoff, beispielsweise mit Erdgas. Die dargestellte Kraftstofffördereinrichtung 20 umfasst hierzu eine Kolbenpumpe 1 mit einem hin- und herbeweglichen Pumpenkolben 2, der antriebsseitig einen Druckraum 3 begrenzt. Der Druckraum 3 ist über eine Ventilanordnung 14 abwechselnd mit einer Hochdruckleitung 5 und einer Niederdruckleitung 15 verbindbar, so dass der Druck im Druckraum 3 abwechselnd anhebbar und absenkbar ist. Wird der Druck im Druckraum 3 angehoben, führt dies zu einer auf den Pumpenkolben 2 wirkenden hydraulischen Druckkraft, so dass dieser einen Arbeitshub ausführt. Die anschließende Rückstellung des Pumpenkolbens 2 wird vorliegend ebenfalls hydraulisch bewirkt. Hierzu liegt dem Druckraum 3 an einem Kolbenabschnitt 21 ein weiterer Druckraum 22 gegenüber, der ebenfalls über die Ventilanordnung 14 abwechselnd mit der Hochdruckleitung 5 und der Niederdruckleitung 15 verbindbar ist, und zwar gegengleich zum ersten Druckraum 3. Die Ventilanordnung 14 ist hierzu als 4/2-Wegeventil ausgebildet. Da andernends der Pumpenkolben 2 einen Kompressionsraum 25 begrenzt, in dem auch nach einem Arbeitshub des Pumpenkolbens 2 eine Restmenge an Kraftstoff und somit ein gewisser Restdruck verbleibt, wirkt auf den Pumpenkolben 2 eine zusätzliche rückstellende Druckkraft. Während des nachfolgenden Saughubs des Pumpenkolbens 2 wird der Kompressionsraum 25 erneut mit kryogenem Kraftstoff befüllt, so dass der Druck im Kompressionsraum 25 ansteigt. Dies führt ebenfalls zu einer auf den Pumpenkolben 2 wirkenden Rückstellkraft, welche die hydraulische Rückstellung des Pumpenkolbens 2 unterstützt.The fuel delivery device according to the invention shown in the figure 20 serves to supply an internal combustion engine (not shown) of a vehicle, in particular a commercial vehicle, with a cryogenic fuel, for example with natural gas. The fuel delivery device shown 20 includes a piston pump 1 with a reciprocating pump piston 2 , the drive side a pressure chamber 3 limited. The pressure room 3 is about a valve assembly 14 alternating with a high pressure line 5 and a low pressure line 15 connectable so that the pressure in the pressure chamber 3 can be alternately raised and lowered. The pressure in the pressure chamber 3 raised, this leads to one on the pump piston 2 acting hydraulic pressure force, so that it performs a working stroke. The subsequent resetting of the pump piston 2 is also effected hydraulically in the present case. The pressure room is located for this 3 on a piston section 21 another pressure room 22 opposite, also via the valve arrangement 14 alternating with the high pressure line 5 and the low pressure line 15 is connectable, namely opposite to the first pressure chamber 3 , The valve assembly 14 is designed as a 4/2-way valve. On the other hand, the pump piston 2 a compression room 25 limited, even after a working stroke of the pump piston 2 a residual amount of fuel and thus a certain residual pressure remains on the pump piston 2 an additional restoring pressure force. During the subsequent suction stroke of the pump piston 2 becomes the compression space 25 refilled with cryogenic fuel so that the pressure in the compression chamber 25 increases. This also leads to one on the pump piston 2 acting restoring force, which is the hydraulic return of the pump piston 2 supported.

Zur Druckbeaufschlagung der Druckräume 3 und 22 wird vorliegend ein Flüssigkraftstoff eingesetzt, der in einem Flüssigkraftstofftank 7 bevorratet und mittels einer Hochdruckpumpe 6 mit Hochdruck beaufschlagt wird. Die Hochdruckpumpe 6 fördert in einen Hochdruckspeicher 4, der an die Hochdruckleitung 5 angeschlossen ist. Die Hochdruckpumpe ist als Radialkolbenpumpe ausgeführt und weist vorliegend zwei Pumpenelemente 9, 9' mit jeweils einem Pumpenkolben 10, 10' auf. Jeder Pumpenkolben 10, 10' ist über einen Nockentrieb 11, 11' an einem Mehrfachnocken abgestützt. Der Hochdruckpumpe 6 wird über eine Vorförderpumpe 8, die als elektrische Kraftstoffpumpe ausgeführt ist, Flüssigkraftstoff aus dem Flüssigkraftstofftank 7 zugeführt. Neben der Vorförderpumpe 8 ist eine weitere Vorförderpumpe 8' vorgesehen, die als einfache Zahnradpumpe ausgeführt ist. Diese Vorförderpumpe 8' kann beispielsweise bei nicht fördernder Kolbenpumpe 1 zum Ausgleich von Leckagemengen eingesetzt werden. Die als elektrische Kraftstoffpumpe ausgebildete Vorförderpumpe 8 muss in diesem Fall nicht in Betrieb genommen werden.For pressurizing the pressure rooms 3 and 22 In the present case, a liquid fuel is used which is in a liquid fuel tank 7 stocked and by means of a high pressure pump 6 is pressurized with high pressure. The high pressure pump 6 conveys into a high pressure accumulator 4 connected to the high pressure line 5 connected. The high-pressure pump is designed as a radial piston pump and in the present case has two pump elements 9 . 9 ' with one pump piston each 10 . 10 ' on. Every pump piston 10 . 10 ' is via a cam drive 11 . 11 ' supported on a multiple cam. The high pressure pump 6 is via a pre-feed pump 8th , which is designed as an electric fuel pump, liquid fuel from the liquid fuel tank 7 fed. In addition to the pre-feed pump 8th is another pre-feed pump 8th' provided that is designed as a simple gear pump. This feed pump 8th' can, for example, with a non-delivering piston pump 1 to compensate for leakage quantities. The pre-feed pump designed as an electric fuel pump 8th In this case, it does not have to be put into operation.

Die Vorförderpumpen 8, 8' versorgen nicht nur die Hochdruckpumpe 6, sondern ferner eine weitere Hochdruckpumpe 6' mit Flüssigkraftstoff aus dem Flüssigkraftstofftank 7. Die weitere Hochdruckpumpe 6' fördert in ein Rail 13, an das Kraftstoffinjektoren 17 angeschlossen sind, mittels welcher der Flüssigkraftstoff in einen Brennraum (nicht dargestellt) des Verbrennungsmotors einspritzbar ist. Der Flüssigkraftstoff kann somit ferner zum Zünden des kryogenen Kraftstoffs und/oder zur Realisierung eines Notfahrbetriebs eingesetzt werden, wenn beispielsweise Dieselkraftstoff als Flüssigkraftstoff verwendet wird. Die Kraftstoffinjektoren 17 können insbesondere als Zweistoffinjektoren ausgeführt sein.The pre-feed pumps 8th . 8th' not only supply the high pressure pump 6 , but also another high pressure pump 6 ' with liquid fuel from the liquid fuel tank 7 , The further one high pressure pump 6 ' supports in a rail 13 , to the fuel injectors 17 are connected, by means of which the liquid fuel can be injected into a combustion chamber (not shown) of the internal combustion engine. The liquid fuel can thus also be used to ignite the cryogenic fuel and / or to implement emergency operation if, for example, diesel fuel is used as the liquid fuel. The fuel injectors 17 can in particular be designed as dual-fuel injectors.

Da die dargestellte Kraftstofffördereinrichtung 20 zwei Hochdruckpumpen 6, 6' aufweist, gilt es sicherzustellen, dass beide Hochdruckpumpen 6, 6' mit ausreichend Flüssigkraftstoff aus dem Flüssigkraftstofftank 7 versorgt werden. Beiden Hochdruckpumpen 6, 6' ist daher jeweils eine Zumesseinheit 12, 12' zur Mengenzumessung bzw. -regelung vorgeschaltet. Überschüssige Mengen der vorgesteuerten Vorförderpumpen 8, 8' werden über ein Überströmventil 23 in den Flüssigkraftstofftank 7 zurückgeführt.Since the fuel delivery device shown 20 two high pressure pumps 6 . 6 ' it is important to ensure that both high pressure pumps 6 . 6 ' with enough liquid fuel from the liquid fuel tank 7 be supplied. Both high pressure pumps 6 . 6 ' is therefore a metering unit 12 . 12 ' upstream for quantity metering or regulation. Excess quantities of the pilot-controlled pre-feed pumps 8th . 8th' are via an overflow valve 23 in the liquid fuel tank 7 recycled.

Um in der Hochdruckleitung 5 einen Druckanstieg über einen zulässigen Maximalwert zu verhindern, ist ferner ein Druckbegrenzungsventil 16 vorgesehen, das absteuerseitig über eine Rücklaufleitung 19 mit dem Flüssigkraftstofftank 7 verbunden ist, so dass die Absteuermenge zurück in den Flüssigkraftstofftank 7 gelangt. An die Rücklaufleitung 19 ist auch die Niederdruckleitung 15 angeschlossen, so dass auch die aus den Druckräumen 3, 22 stammende Flüssigkraftstoffmenge in den Flüssigkraftstofftank 7 abgeführt wird.To in the high pressure line 5 A pressure relief valve is also to prevent a pressure rise above a permissible maximum value 16 provided on the control side via a return line 19 with the liquid fuel tank 7 is connected so that the tax amount back into the liquid fuel tank 7 arrives. To the return line 19 is also the low pressure line 15 connected, so that also from the pressure rooms 3 . 22 amount of liquid fuel in the liquid fuel tank 7 is dissipated.

Darüber hinaus ist eine Leckageleitung 18 vorgesehen, über welche eine Führung 24 des Pumpenkolbens 2 der Kolbenpumpe 1 sowie die Ventilanordnung 14 zur Rückführung der Steuermenge mit dem Flüssigkraftstofftank 7 verbunden ist. Somit gelangen auch diese Mengen zurück in den Flüssigkraftstofftank 7.In addition, there is a leakage line 18 provided about which a tour 24 of the pump piston 2 the piston pump 1 as well as the valve arrangement 14 to return the tax amount with the liquid fuel tank 7 connected is. This means that these quantities also get back into the liquid fuel tank 7 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 2923062 B1 [0003]EP 2923062 B1 [0003]

Claims (10)

Verfahren zum Betreiben einer Kraftstofffördereinrichtung (20) für kryogene Kraftstoffe, umfassend eine Kolbenpumpe (1) zur Förderung des kryogenen Kraftstoffs auf Hochdruck, wobei die Kolbenpumpe (1) einen hin- und herbeweglichen Pumpenkolben (2) aufweist, der durch Beaufschlagung eines antriebsseitigen Druckraums (3) mit einer Hydraulikflüssigkeit hydraulisch angetrieben wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein Flüssigkraftstoff, insbesondere Dieselkraftstoff, als Hydraulikflüssigkeit verwendet wird, der einem druckgeregelten Hochdruckspeicher (4) entnommen und dem Druckraum (3) über eine Hochdruckleitung (5) zugeführt wird, wobei mit Hilfe einer in den Hochruckspeicher (4) fördernden Hochdruckpumpe (6) der Flüssigkraftstoff mit Hochdruck beaufschlagt wird.Method for operating a fuel delivery device (20) for cryogenic fuels, comprising a piston pump (1) for delivering the cryogenic fuel to high pressure, the piston pump (1) having a reciprocating pump piston (2), which by acting on a drive-side pressure chamber ( 3) is driven hydraulically with a hydraulic fluid, characterized in that a liquid fuel, in particular diesel fuel, is used as the hydraulic fluid, which is removed from a pressure-controlled high-pressure accumulator (4) and fed to the pressure chamber (3) via a high-pressure line (5), with the aid of a high pressure pump (6) delivering liquid fuel to high pressure in a high pressure accumulator (4). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Flüssigkraftstoff in einem Flüssigkraftstofftank (7) bevorratet und der Hochdruckpumpe (6) unter Zuhilfenahme mindestens einer Vorförderpumpe (8) zugeführt wird, wobei vorzugsweise eine elektrische Kraftstoffpumpe und/oder eine Zahnradpumpe als Vorförderpumpe (8) verwendet wird.Procedure according to Claim 1 , characterized in that the liquid fuel is stored in a liquid fuel tank (7) and is fed to the high pressure pump (6) with the aid of at least one prefeed pump (8), preferably an electric fuel pump and / or a gear pump being used as the prefeed pump (8). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Radialkolbenpumpe als Hochdruckpumpe (6) verwendet wird, die mindestens ein Pumpenelement (9) mit einem Pumpenkolben (10) umfasst, der über einen Nocken- oder Exzentertrieb (11) in einer Hubbewegung angetrieben wird.Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that a radial piston pump is used as the high pressure pump (6), which comprises at least one pump element (9) with a pump piston (10) which is driven by a cam or eccentric drive (11) in a lifting movement. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Zumessung von Flüssigkraftstoff mindestens eine Zumesseinheit (12) verwendet wird, die mindestens einem Pumpenelement (9) der Hochdruckpumpe (6) vorgeschaltet ist, wobei vorzugsweise einem weiteren Pumpenelement (9') der Hochdruckpumpe (6) oder einer weiteren Hochdruckpumpe (6') zur Förderung von Flüssigkraftstoff in ein Rail (13) eine weitere Zumesseinheit (12') vorgeschaltet ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that for metering liquid fuel at least one metering unit (12) is used, which is connected upstream of at least one pump element (9) of the high pressure pump (6), preferably another pump element (9 ') of the high pressure pump (6) or a further high-pressure pump (6 ') for conveying liquid fuel into a rail (13) is connected upstream of a further metering unit (12'). Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beaufschlagung des Druckraums (3) mit Flüssigkraftstoff mit Hilfe einer Ventilanordnung (14) gesteuert wird, wobei vorzugsweise der Druckraum (3) über die Ventilanordnung (14) abwechselnd mit der Hochdruckleitung (5) und einer Niederdruckleitung (15) verbunden wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the application of liquid fuel to the pressure chamber (3) is controlled with the aid of a valve arrangement (14), the pressure chamber (3) preferably alternating with the high-pressure line (5) via the valve arrangement (14). and a low pressure line (15) is connected. Kraftstofffördereinrichtung (20) für kryogene Kraftstoffe, umfassend eine Kolbenpumpe (1) zur Förderung des kryogenen Kraftstoffs auf Hochdruck, wobei die Kolbenpumpe (1) einen hin- und herbeweglichen Pumpenkolben (2) aufweist, der durch Beaufschlagung eines antriebsseitigen Druckraums (3) mit einer Hydraulikflüssigkeit hydraulisch antreibbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraftstofffördereinrichtung ferner einen druckgeregelten Hochdruckspeicher (4) und eine Hochdruckleitung (5) zur Verbindung des Hochdruckspeichers (4) mit dem antriebsseitigen Druckraum (3) der Kolbenpumpe sowie eine in den Hochdruckspeicher (4) fördernde Hochdruckpumpe (6) umfasst.Fuel delivery device (20) for cryogenic fuels, comprising a piston pump (1) for delivering the cryogenic fuel to high pressure, the piston pump (1) having a reciprocating pump piston (2), which is acted upon by a pressure chamber (3) on the drive side Hydraulic fluid can be driven hydraulically, characterized in that the fuel delivery device further includes a pressure-controlled high-pressure accumulator (4) and a high-pressure line (5) for connecting the high-pressure accumulator (4) to the pressure chamber (3) on the drive side of the piston pump, as well as a high-pressure pump delivering the high-pressure accumulator (4) (6) includes. Kraftstofffördereinrichtung (20) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Vorförderpumpe (8) vorgesehen ist, mittels welcher Flüssigkraftstoff aus einem Flüssigkraftstofftank (7) entnehmbar und der Hochdruckpumpe (6) als Hydraulikflüssigkeit zuführbar ist, wobei vorzugsweise mindestens eine Vorförderpumpe (8) als elektrische Kraftstoffpumpe und/oder als Zahnradpumpe ausgeführt ist.Fuel delivery device (20) after Claim 6 , characterized in that at least one pre-feed pump (8) is provided, by means of which liquid fuel can be removed from a liquid fuel tank (7) and the high-pressure pump (6) can be supplied as hydraulic fluid, preferably at least one pre-feed pump (8) as an electric fuel pump and / or as Gear pump is executed. Kraftstofffördereinrichtung (20) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochdruckpumpe (6) als Radialkolbenpumpe ausgeführt ist und mindestens ein Pumpenelement (9) mit einem Pumpenkolben (10) umfasst, der über einen Nocken- oder Exzentertrieb in einer Hubbewegung antreibbar ist.Fuel delivery device (20) after Claim 6 or 7 , characterized in that the high-pressure pump (6) is designed as a radial piston pump and comprises at least one pump element (9) with a pump piston (10) which can be driven in a lifting movement via a cam or eccentric drive. Kraftstofffördereinrichtung (20) nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einem Pumpenelement (9) der Hochdruckpumpe (6) eine Zumesseinheit (12) vorgeschaltet ist, wobei vorzugsweise einem weiteren Pumpenelement (9') oder einer weiteren Hochdruckpumpe (6') zur Förderung von Flüssigkraftstoff in ein Rail (13) eine weitere Zumesseinheit (12') vorgeschaltet ist.Fuel delivery device (20) according to one of the Claims 6 to 8th , characterized in that at least one pump element (9) of the high-pressure pump (6) is preceded by a metering unit (12), preferably another pump element (9 ') or another high-pressure pump (6') for conveying liquid fuel into a rail (13 ) a further metering unit (12 ') is connected upstream. Kraftstofffördereinrichtung (20) nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Ventilanordnung (14) vorgesehen ist, mittels welcher der Druckraum (3) abwechselnd mit der Hochdruckleitung (5) und einer Niederdruckleitung (15) verbindbar ist.Fuel delivery device (20) according to one of the Claims 6 to 9 , characterized in that a valve arrangement (14) is provided, by means of which the pressure chamber (3) can be alternately connected to the high-pressure line (5) and a low-pressure line (15).
DE102018211173.1A 2018-07-06 2018-07-06 Method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels, fuel delivery device for cryogenic fuels Pending DE102018211173A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018211173.1A DE102018211173A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 Method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels, fuel delivery device for cryogenic fuels
CN201910603680.9A CN110685825B (en) 2018-07-06 2019-07-05 Method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels and fuel delivery device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018211173.1A DE102018211173A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 Method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels, fuel delivery device for cryogenic fuels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018211173A1 true DE102018211173A1 (en) 2020-01-09

Family

ID=68943742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018211173.1A Pending DE102018211173A1 (en) 2018-07-06 2018-07-06 Method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels, fuel delivery device for cryogenic fuels

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN110685825B (en)
DE (1) DE102018211173A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2923062B1 (en) 2012-11-23 2018-02-28 Westport Power Inc. Method and system for delivering a gaseous fuel into the air intake system of an internal combustion engine

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3870550B2 (en) * 1998-05-18 2007-01-17 株式会社デンソー Fuel pump for common rail fuel injection system
US6283090B1 (en) * 1999-11-17 2001-09-04 Caterpillar Inc. Method and apparatus for operating a hydraulically-powered compression release brake assembly on internal combustion engine
US6270024B1 (en) * 2000-01-12 2001-08-07 Woodward Governor Company Hydraulically actuated fuel injector cartridge and system for high pressure gaseous fuel injection
CA2441641C (en) * 2003-09-23 2006-01-31 Westport Research Inc. A high pressure gaseous fuel supply system for an internal combustion engine and a method of sealing connections between components to prevent leakage of a high pressure gaseous fuel
DE102010001834A1 (en) * 2010-02-11 2011-08-11 Robert Bosch GmbH, 70469 Method for supplying a high-pressure pump in a fuel injection system of an internal combustion engine with fuel and fuel injection system
DE102011076063A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Robert Bosch Gmbh System for conveying a fluid
CA2758246C (en) * 2011-11-16 2013-02-12 Westport Power Inc. Method and apparatus for pumping fuel to a fuel injection system
CA2842729C (en) * 2014-02-11 2015-09-01 Westport Power Inc. Starting a gaseous and pilot fuelled engine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2923062B1 (en) 2012-11-23 2018-02-28 Westport Power Inc. Method and system for delivering a gaseous fuel into the air intake system of an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
CN110685825B (en) 2023-05-02
CN110685825A (en) 2020-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2147207B1 (en) Fuel injection system having pressure boosting system
EP2652294B1 (en) Internal combustion engine for operation with liquid and/or gaseous fuel
EP1218631B1 (en) Pressure amplifier and a fuel injection system with a pressure amplifier
EP2217795B1 (en) Fuel injection system for an internal combustion engine, comprising a hydrocarbon injector
WO2003067072A9 (en) Fuel injection device for a combustion engine
DE10024268B4 (en) Device for gasoline direct injection in a reciprocating internal combustion engine
DE102007005685B4 (en) Method for determining a control variable for a pressure control of a high pressure accumulator in an injection system
EP1119704A1 (en) Pump arrangement for providing fuel at high pressure
WO2003038269A1 (en) Valve for controlling liquids
EP1273797A2 (en) Fuel injection device
EP2476890B1 (en) Supply device with a fuel transport device and use of such a supply device
EP1826396B1 (en) Common rail fuel injection system
DE102009055037B4 (en) Common Rail minimum pressure for fast pressure build-up
DE102009029573A1 (en) Fuel injection system
WO2012089379A1 (en) Fuel injection system for an internal combustion engine
DE102018211173A1 (en) Method for operating a fuel delivery device for cryogenic fuels, fuel delivery device for cryogenic fuels
WO2004027250A1 (en) Fuel injection unit for internal combustion engines
DE10223077B4 (en) Fuel injection system for internal combustion engines with low pressure accumulators
DE102008050381A1 (en) Injection system for diesel fuel via a common rail (CR)
DE102017207153B4 (en) Method and system for operating a high pressure pump
DE102010064171A1 (en) Pressure control arrangement of a fuel supply system
DE102019203393A1 (en) High pressure pump for a dual fuel injection system, dual fuel injection system
DE102017217609A1 (en) Fuel delivery device for an internal combustion engine, and a method for conveying fuel in a fuel delivery device
DE102017205910A1 (en) Fuel delivery device for an internal combustion engine, and a method for conveying fuel in a fuel delivery device
DE102013210816A1 (en) Fuel delivery device for a fuel injection device of an internal combustion engine