DE102018100046A1

DE102018100046A1 - dishwasher

Info

Publication number: DE102018100046A1
Application number: DE102018100046.4A
Authority: DE
Inventors: Benjamin Stanke; Tobias Dahms; Fabian Dieckmann
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2017-01-17
Filing date: 2018-01-03
Publication date: 2018-07-19

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine (1) mit einem Spülraum (2) mit mindestens einer Spülzone (3), aufweisend eine Heißlufttrocknungsvorrichtung (10) mit einem Luftkanal (11) mit einem unterhalb der mindestens einen Spülzone (3) im Spülraum (2) angeordneten Lufteinlass (12), einem Gebläse (13), einem Lufterwärmer (14) und einem oberhalb der mindestens einen Spülzone (3) im Spülraum (2) angeordneten Luftauslass (15). Die Geschirrspülmaschine (1) zeichnet sich dadurch aus, dass der Luftauslass (15) einen von oben in den Spülraum (2) hineinragenden Rohrstutzen (151) und eine Prallplatte (153) aufweist, wobei die Prallplatte (153) unterhalb des Rohrstutzens (151) und beabstandet von einem Rand (152) des Rohrstutzens (151) angeordnet ist, wodurch mindestens eine seitliche Luftaustrittsöffnung gebildet ist.

The invention relates to a dishwasher (1) having a washing compartment (2) with at least one washing zone (3), comprising a hot air drying apparatus (10) with an air duct (11) having one below the at least one washing zone (3) in the washing compartment (2) Air inlet (12), a fan (13), an air heater (14) and above the at least one rinse zone (3) in the washing compartment (2) arranged air outlet (15). The dishwasher (1) is characterized in that the air outlet (15) has a pipe socket (151) projecting from above into the washing compartment (2) and a baffle plate (153), the baffle plate (153) being located below the pipe socket (151). and spaced from an edge (152) of the pipe socket (151), whereby at least one lateral air outlet opening is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem Spülraum mit mindestens einer Spülzone. Die Geschirrspülmaschine weist eine Heißlufttrocknungsvorrichtung mit einem Luftkanal auf, wobei der Luftkanal einen unterhalb der mindestens einen Spülzone im Spülraum angeordneten Lufteinlass, ein Gebläse, einen Lufterwärmer und einen oberhalb der mindestens einen Spülzone im Spülraum angeordneten Luftauslass umfasst.The invention relates to a dishwasher with a washing compartment with at least one washing zone. The dishwasher has a hot-air drying device with an air duct, wherein the air duct comprises an air inlet arranged below the at least one rinse zone in the rinsing room, a blower, an air heater and an air outlet arranged above the at least one rinse zone in the rinsing room.

Bei Geschirrspülmaschinen ist ein Reinigungsprogramm üblicherweise von einem Trocknungsschritt gefolgt, um das Spülgut möglichst trocken aus der Geschirrspülmaschine entnehmen zu können. Bei modernen energieeffizienten Geschirrspülmaschinen liegt der Energieaufwand für die Trocknung bei etwa 20-30% des Gesamtenergiebedarfs. Eine Reduktion des Energiebedarfs für die Trocknung hat einen deutlichen Einfluss auf den Gesamtenergiebedarf einer modernen Geschirrspülmaschine.In dishwashers, a cleaning program is usually followed by a drying step to remove the items as dry as possible from the dishwasher can. In modern energy-efficient dishwashers, the energy required for drying is about 20-30% of the total energy requirement. A reduction of the energy requirement for the drying has a clear influence on the total energy requirement of a modern dishwasher.

Im einfachsten Fall erfolgt am Ende des Reinigungsprogramms ein Trocknungsschritt bei einer Geschirrspülmaschine dadurch, dass das Geschirr in einer Klarspülphase auf Temperaturen bis zu 60° Grad aufgeheizt wird, wodurch anschließend eine in der Trocknungsphase noch am Spülgut anhaftendes Wasser aufgrund der gespeicherten Wärme verdunstet.In the simplest case, at the end of the cleaning program, a drying step in a dishwashing machine is carried out by heating the dishes to temperatures of up to 60 ° C. in a final rinse phase, which subsequently evaporates water still adhering to the items to be washed in the drying phase due to the stored heat.

Gemäß der Druckschrift EP 1 651 091 B1 wird eine demgegenüber effektivere Trocknung dadurch erreicht, dass benachbart zum Spülraum eine Heißlufttrocknungsvorrichtung mit einem Luftkanal, einem Gebläse und einem Lufterwärmer ausgebildet ist, durch die Luft aus einem unteren Bereich der Geschirrspülmaschine angesaugt wird, aufgeheizt wird und in einem oberen Bereich seitlich wieder in den Spülraum eingeblasen wird. Der dadurch im Wesentlichen von oben nach unten innerhalb des Spülraums zirkulierende Luftstrom unterstützt die Verdampfung des am Spülgut anhaftenden Wassers. Die Lufterwärmung verstärkt den Trocknungseffekt zusätzlich, wobei trotz des zusätzlichen Energieverbrauchs für den Lufterwärmer gegenüber der passiven Trocknung eine Energieeinsparung erreicht wird, da die zuvor ausgeführte Klarspülphase bei einer geringeren Temperatur durchgeführt werden kann.According to the document EP 1 651 091 B1 In contrast, a more effective drying is achieved in that adjacent to the washing compartment a hot air drying device is formed with an air duct, a fan and an air heater, is sucked through the air from a lower portion of the dishwasher is heated and laterally in an upper area back into the washing room blown. The air flow circulating essentially from top to bottom within the flushing space supports the evaporation of the water adhering to the washware. The air heating additionally enhances the drying effect, whereby energy savings are achieved despite the additional energy consumption for the air heater compared to the passive drying, since the previously carried out rinse phase can be carried out at a lower temperature.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die in der Druckschrift EP 1 651 091 B1 beschriebene Heißlufttrocknungsvorrichtung weiter zu verbessern.It is an object of the present invention, which is disclosed in the document EP 1 651 091 B1 described hot air drying device to further improve.

Diese Aufgabe wird durch eine Geschirrspülmaschine mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a dishwasher with the features of the independent claim. Advantageous embodiments and further developments are specified in the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art zeichnet sich dadurch aus, dass der Luftauslass einen von oben in den Spülraum hineinragenden Rohrstutzen und eine Prallplatte aufweist, wobei die Prallplatte unterhalb des Rohrstutzens und beabstandet von einem Rand des Rohrstutzens angeordnet ist, wodurch mindestens eine seitliche Luftaustrittsöffnung gebildet ist.A dishwasher according to the invention of the type mentioned above is characterized in that the air outlet has a pipe socket projecting from above into the washing compartment and a baffle plate, wherein the baffle plate is arranged below the pipe socket and spaced from an edge of the pipe socket, thereby forming at least one lateral air outlet opening is.

Es wurde erkannt, dass ein derartiger seitlicher Luftauslass zur Ausbildung eines über den Querschnitt des Spülraums gleichmäßig nach unten gerichteten Luftstromes im Spülraum führt. Gleichzeitig verhindert die Prallplatte, dass während einer Reinigungsphase der Geschirrspülmaschine Spülflüssigkeit in den Luftkanal eindringen kann, die die Wirksamkeit der Heißlufttrocknungsvorrichtung im Trocknungsschritt verringern würde.It has been recognized that such a lateral air outlet leads to the formation of a uniformly downwardly directed air flow in the washing compartment over the cross section of the washing compartment. At the same time, the baffle plate prevents rinse liquid from entering the air channel during a dishwashing phase of the dishwasher, which would reduce the effectiveness of the hot air drying device in the drying step.

Die seitliche Luftaustrittsöffnung kann - von Halteelementen, z.B. Stegen, die die Prallplatte tragen abgesehen - umlaufend verlaufen. Dieses ist insbesondere geeignet, wenn der Luftauslass in horizontaler Richtung in etwa mittig im Spülraum angeordnet ist.The lateral air outlet opening can - by holding elements, e.g. Bars, which carry the baffle plate aside - run around. This is particularly suitable if the air outlet is arranged in the horizontal direction approximately in the middle of the washing compartment.

Alternativ ist bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Geschirrspülmaschine bei dem Luftauslass zwischen dem Rand des Rohrstutzens und der Prallplatte mindestens ein Wandabschnitt vorgesehen, der die seitliche Luftaustrittsöffnung abschnittsweise verschließt. Diese Ausgestaltung ist besonders geeignet, wenn der Luftauslass in horizontaler Richtung in einem Rand- oder Eckbereich des Spülraums angeordnet ist. Die seitliche Luftaustrittsöffnung des Luftauslasses weist bevorzugt in zumindest einem Abschnitt einen Öffnungswinkel von 90° bis 180° und besonders bevorzugt von 110° bis 160° auf. Auf diese Weise wird eine gleichmäßige Verteilung der Luftströmung innerhalb des Spülraums auch im Eck- oder Randbereich, in dem die Luftaustrittsöffnung angeordnet ist, erzielt, ohne dass es zu störenden Verwirbelungen in diesen Bereichen kommt.Alternatively, in an advantageous embodiment of the dishwasher at the air outlet between the edge of the pipe socket and the baffle plate at least one wall section is provided which closes the lateral air outlet opening in sections. This embodiment is particularly suitable when the air outlet is arranged in the horizontal direction in an edge or corner region of the washing compartment. The lateral air outlet opening of the air outlet preferably has in at least one section an opening angle of 90 ° to 180 ° and particularly preferably of 110 ° to 160 °. In this way, a uniform distribution of the air flow within the Spülraums also in the corner or edge region in which the air outlet opening is arranged, achieved without causing disturbing turbulence in these areas.

Ein Querschnitt des Rohrstutzens und/oder der Prallplatte kann in beiden genannten Positionen des Auslasses kreisrund sein. Alternativ ist auch ein ovaler, elliptischer oder rechteckiger Querschnitt möglich.A cross section of the pipe socket and / or the baffle plate may be circular in both said positions of the outlet. Alternatively, an oval, elliptical or rectangular cross section is possible.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Geschirrspülmaschine ist die Prallplatte des Luftaustritts gewölbt und von dem Rohrstutzen aus betrachtet konvex geformt. Die gewölbte Formgebung der Prallplatte führt zu einem aus dem Luftaustritt austretenden Luftstrom, der neben horizontal ausgerichteten Strömungskomponenten auch vertikale Strömungskomponenten aufweist. Durch diese Maßnahme wird eine besonders homogene vertikale Luftströmung innerhalb des Spülraums erzielt.In a further advantageous embodiment of the dishwasher, the baffle plate of the air outlet is curved and viewed convexly from the pipe socket. The curved shape of the baffle plate leads to an emerging from the air outlet air flow, in addition to horizontally oriented flow components also comprising vertical flow components. By this measure, a particularly homogeneous vertical air flow is achieved within the Spülraums.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Geschirrspülmaschine ist die Prallplatte des Luftaustritts geneigt angeordnet, wodurch auch bei einer ebenen Prallplatte der austretende Luftstrom gezielt bereits eine nach unten weisende Strömungskomponente erhält und zudem ein Ablaufen von Spülflüssigkeit erreicht wird. Auch ist es möglich, eine Prallplatte einzusetzen, die gewölbt und geneigt ist.In a further advantageous embodiment of the dishwasher, the baffle plate of the air outlet is arranged inclined, whereby even with a flat baffle plate the escaping air flow selectively already receives a downwardly facing flow component and also a drainage of rinsing liquid is achieved. It is also possible to use a baffle plate which is curved and inclined.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Geschirrspülmaschine ist der Rand des Rohrstutzens aufgeweitet, wodurch Verwirbelungen beim Luftaustritt verringert werden.In a further advantageous embodiment of the dishwasher, the edge of the pipe socket is widened, whereby turbulence in the air outlet can be reduced.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Geschirrspülmaschine ist in der Prallplatte mindestens ein Loch angeordnet. Durch das Loch kann die ein gewisser Anteil des aus dem Rohrstutzen austretenden Luftstroms unmittelbar nach unten in den Spülraum strömen. Auf diese Weise kann eine Abschattungswirkung der Prallplatte in einem Bereich unmittelbar unter der Prallplatte verringert werden und der vertikale Luftstrom weiter homogenisiert werden. Eine Schutzwirkung der Prallplatte gegen eventuell eintretende Spülflüssigkeit bleibt bei geeignet gewähltem Durchmesser der Löcher erhalten.In a further advantageous embodiment of the dishwasher at least one hole is arranged in the baffle plate. Through the hole, a certain proportion of the air stream exiting from the pipe stub can flow directly down into the flushing chamber. In this way, a shading effect of the baffle plate in an area immediately below the baffle plate can be reduced and the vertical air flow can be further homogenized. A protective effect of the baffle plate against any entering flushing liquid is maintained at a suitably selected diameter of the holes.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen mithilfe von Figuren näher erläutert. Die Figuren zeigen:

1 eine Geschirrspülmaschine in einem schematischen Vertikalschnitt;
2 eine isometrische Darstellung eines Luftauslasses einer Heißlufttrocknungsvorrichtung einer Geschirrspülmaschine;
3 die Geschirrspülmaschine aus 1 in einem schematischen Horizontalschnitt;
4a eine Schnittdarstellung des Luftauslasses aus 3;
4b eine Modifikation des Luftauslasses in einer Schnittdarstellung analog zu 4a;
5-7 jeweils ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Luftauslasses in einem schematischen Horizontalschnitt; und
8 eine Draufsicht auf eine Modifikation einer Prallplatte eines Luftauslasses.

The invention will be explained in more detail by means of embodiments with reference to figures. The figures show:

1 a dishwasher in a schematic vertical section;
2 an isometric view of an air outlet of a hot air drying device of a dishwasher;
3 the dishwasher off 1 in a schematic horizontal section;
4a a sectional view of the air outlet 3 ;
4b a modification of the air outlet in a sectional view analogous to 4a ;
5 - 7 in each case a further embodiment of an air outlet in a schematic horizontal section; and
8th a plan view of a modification of a baffle plate of an air outlet.

1 zeigt eine Geschirrspülmaschine 1 schematisch in einem vertikal ausgeführten Schnittbild. 1 shows a dishwasher 1 schematically in a vertically executed sectional image.

Die Geschirrspülmaschine 1, bei der es sich um ein Haushaltsgerät ebenso wie eine Maschine für den professionellen Gebrauch handeln kann, weist einen Spülraum 2 auf, in den mehrere, hier beispielhaft drei Spülzonen 3 übereinander angeordnet sind. In jeder Spülzone ist ein Geschirr- bzw. Besteckkorb 4 angeordnet, in dem Spülgut für einen Reinigungsvorgang eingestellt werden kann.The dishwasher 1 , which may be a household appliance as well as a machine for professional use, has a laundry room 2 on, in the several, here exemplified three rinsing zones 3 are arranged one above the other. In each rinse zone is a crockery or cutlery basket 4 arranged, can be adjusted in the dishes for a cleaning process.

Jeder Spülzone 3 ist in der Regel ein oder auch mehrere rotierende Spülarme zugeordnet, die im Spülbetrieb rotieren und Spülflüssigkeit auf das Spülgut sprühen. Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind die Spülarme in der 1 nicht dargestellt. In einem unteren Bereich 5 der Geschirrspülmaschine sammelt sich die Spülflüssigkeit in einem Spülsumpf, auch Sammeltopf genannt, in dem sie aufgeheizt werden kann und zu den Spülarmen gepumpt werden kann. Diese Komponenten sind hier ebenfalls nicht wiedergegeben.Each rinse zone 3 As a rule, one or more rotating rinsing arms are assigned, which rotate in the rinsing mode and spray rinsing liquid onto the items to be washed. For clarity, the rinse arms in the 1 not shown. In a lower region 5 of the dishwasher, the rinsing liquid collects in a rinsing sump, also called collection pot, in which it can be heated and pumped to the rinsing arms. These components are also not shown here.

Die Geschirrspülmaschine 1 weist eine Heißlufttrocknungsvorrichtung 10 mit einem Luftkanal 11 auf, der außerhalb des Spülraums 2 vertikal von unten nach oben verläuft. Der Luftkanal 11 umfasst einen Lufteinlass 12, der im Spülraum zumindest unterhalb der der oberen der Spülzonen 3 und vorzugsweise im unteren Bereich 5 des Spülraums angeordnet ist. Optimal ist eine Anordnung des Lufteinlasses 12, wie hier gezeigt unterhalb der unteren der Spülzonen 3. Weiter sind im Luftkanal 11 ein Gebläse 13 und ein Lufterwärmer 14 angeordnet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Lufterwärmer 14 oberhalb des Gebläses 13 angeordnet, im Hinblick auf den Luftstrom somit dem Gebläse 13 nachgeordnet. Die Anordnung vom Gebläse 13 und Lufterwärmer 14 kann in alternativen Ausgestaltungen auch umgekehrt erfolgen.The dishwasher 1 has a hot air drying device 10 with an air duct 11 on, outside the washing compartment 2 vertically from bottom to top. The air duct 11 comprises an air inlet 12 in the washing compartment at least below the upper of the rinse zones 3 and preferably in the lower area 5 the washing compartment is arranged. Optimal is an arrangement of the air inlet 12 as shown below the bottom of the rinse zones 3 , Next are in the air duct 11 a fan 13 and an air heater 14 arranged. In the illustrated embodiment, the air heater 14 above the blower 13 arranged, with regard to the air flow thus the fan 13 downstream. The arrangement of the blower 13 and air heaters 14 can also be reversed in alternative embodiments.

Der Luftkanal 11 endet in einem oberen Bereich des Spülraums oberhalb der oberen der Spülzonen 3 in einem Luftauslass 15. Verschiedene anmeldungsgemäße Ausgestaltungen des Luftauslasses 15 werden in den nachfolgenden Figuren näher erläutert.The air duct 11 ends in an upper area of the washing compartment above the upper of the washing zones 3 in an air outlet 15 , Various designs according to the application of the air outlet 15 will be explained in more detail in the following figures.

Vom Luftauslass 15 tritt, angetrieben vom Gebläse 13 durch den Lufterwärmer 14 aufgewärmte Luft in den Spülraum 2 ein. Innerhalb des Spülraums 2 bildet sich im oberen Bereich eine im Wesentlichen horizontal ausgerichtete Luftströmung 16 aus, die in eine im Wesentlichen vertikal nach unten ausgerichtete Luftströmung 17 übergeht. Durch die Ausgestaltung des Luftauslasses 15 wird eine besonders gleichmäßige vertikale Strömung 17 im Spülraum 2 erzielt, sodass das in die Besteck- und Geschirrkörbe einsortierte Spülgut eine gleichmäßige Trocknung erfährt.From the air outlet 15 occurs, powered by the blower 13 through the air heater 14 warmed up air in the sink 2 one. Inside the dishwasher 2 In the upper area, a substantially horizontally oriented air flow is formed 16 out into a substantially vertically downwardly directed airflow 17 passes. Due to the design of the air outlet 15 becomes a particularly uniform vertical flow 17 in the dishwasher 2 achieved, so that the dishes arranged in the cutlery and baskets undergoes uniform drying.

2 zeigt den Luftauslass 15 der Heißlufttrocknungsvorrichtung 10 der Geschirrspülmaschine 1 aus 1 detaillierter in einer isometrischen Darstellung. Der Luftkanal 11 endet im Luftauslass 15 in einem Rohrstutzen 151, der senkrecht von oben in den Spülraum 2 hineinragt. Der Rohrstutzen 151 hat wie in der 2 dargestellt bevorzugt einen kreisrunden Querschnitt. Alternativ sind andere Querschnitte, beispielsweise oval oder auch rechteckig möglich. 2 shows the air outlet 15 the hot air drying device 10 the dishwasher 1 out 1 more detailed in an isometric Presentation. The air duct 11 ends in the air outlet 15 in a pipe socket 151 , which is vertical from the top of the washing room 2 protrudes. The pipe socket 151 has like in the 2 preferably represents a circular cross-section. Alternatively, other cross sections, for example oval or rectangular are possible.

Der Rohrstutzen 151 ist an seinem unteren Ende durch einen Rand 152 begrenzt. Beabstandet von diesem Rand 152 ist unterhalb des Rohrstutzens 151 eine hier ebenfalls kreisrunde Prallplatte 153 angeordnet. Durch den Luftkanal 11 strömende und aus dem Rohrstutzen 151 austretende Luft wird durch die Prallplatte 153 abgelenkt, sodass sie seitlich aus dem verbleibenden Schlitz zwischen dem Rand 152 und der Oberfläche der Prallplatte 153 austritt.The pipe socket 151 is at its lower end by an edge 152 limited. Distanced from this edge 152 is below the pipe socket 151 a here also round baffle plate 153 arranged. Through the air duct 11 flowing and out of the pipe socket 151 escaping air is through the baffle plate 153 deflected so that they are laterally out of the remaining slot between the edge 152 and the surface of the baffle plate 153 emerges.

Bei einer Anordnung des Luftauslasses 15 mittig im Spülraum 2 ist eine Ausgestaltung des Luftauslasses 15 möglich, bei der die Öffnung zwischen dem Rand 152 des Rohrstutzens 151 und der Prallplatte 153 bis auf Halteelemente, die die Prallplatte 153 tragen, umlaufend ausgebildet ist.In an arrangement of the air outlet 15 in the middle of the dishwasher 2 is an embodiment of the air outlet 15 possible at the opening between the edge 152 the pipe socket 151 and the baffle plate 153 except for holding elements that the baffle plate 153 wear, is formed circumferentially.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel der 1 und 2 ist die seitliche Luftaustrittsöffnung nicht vollständig umlaufend ausgebildet, sondern abschnittsweise durch einen Wandabschnitt 154 verschlossen. Wenn der Luftauslass 15 eher im Rand- oder Eckbereich des Spülraums 2 angeordnet ist, verhindert der Wandabschnitt 154 ein Austreten von Luft unmittelbar an einer Seitenwand oder einem Eckbereich des Spülraums 2 unterbunden, der zu starken Verwirbelung der austretenden Luft führen würde und der Ausbildung eines gleichmäßigen Luftstroms 16 bzw. 17 innerhalb des Spülraums 2 entgegensteht.In the illustrated embodiment of the 1 and 2 the lateral air outlet opening is not formed completely encircling, but in sections by a wall section 154 locked. If the air outlet 15 rather in the edge or corner of the sink 2 is arranged, prevents the wall portion 154 an escape of air directly on a side wall or a corner region of the washing compartment 2 prevented, which would lead to strong turbulence of the exiting air and the formation of a uniform air flow 16 respectively. 17 inside the dishwasher 2 opposes.

3 zeigt in einem horizontal ausgeführten Schnittbild die Anordnung des Luftauslasses 15 innerhalb des Spülraums 2. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Luftaustritt 15 in einem Eckbereich des Spülraums 2 angeordnet. Der Wandabschnitt 154 bestimmt einen effektiven Austrittswinkel des Luftstroms 16 auf etwa 90°, sodass ausgehend vom Eckbereich der gesamte Querschnitt des Spülraums 2 vom Luftstrom 16, der dann in den vertikal nach unten führenden Luftstrom 17 übergeht, erreicht wird. 3 shows in a horizontally executed sectional image, the arrangement of the air outlet 15 within the washing compartment 2 , In the illustrated embodiment, the air outlet 15 is in a corner region of the washing compartment 2 arranged. The wall section 154 determines an effective exit angle of the airflow 16 to about 90 °, so starting from the corner of the entire cross-section of the washing compartment 2 from the airflow 16 , which then flows vertically down the airflow 17 passes, is reached.

4a zeigt den Eckbereich von 3 detaillierter. In dieser Darstellung ist zu sehen, dass zur Erzielung eines effektiven Öffnungswinkels des Luftstroms 16 von etwa 90° der Wandabschnitt 154 vorteilhafterweise nicht 360°-90° = 270° des Umfangs abdeckt, sondern nur einen Bereich von 360°-90°-2 y°, wobei y im Bereich von 10°-45° und bevorzugt 20-35° liegt. Auf diese Weise wird eine gleichmäßige Verteilung der Luftströme 16, 17 innerhalb des Spülraums auch im Eckbereich, in dem die Luftaustrittsöffnung angeordnet ist, erzielt, ohne dass es zu störenden Verwirbelungen im Eckbereich kommt. 4a shows the corner of 3 detail. In this illustration, it can be seen that to achieve an effective opening angle of the air flow 16 from about 90 ° of the wall section 154 advantageously does not cover 360 ° -90 ° = 270 ° of the circumference, but only a range of 360 ° -90 ° -2 °, where y is in the range of 10 ° -45 ° and preferably 20-35 °. In this way, a uniform distribution of air flows 16 . 17 Within the wash compartment also in the corner, in which the air outlet opening is arranged, achieved without causing disturbing turbulence in the corner.

In einer Weiterbildung der Luftaustrittsöffnung 15, die in 4b in gleicher Weise wie in 4a dargestellt ist, sind zusätzlich Luftaustrittsöffnungen im Eckbereich angeordnet, indem der Wandabschnitt 154 an hier beispielhaft drei Positionen unterbrochen ist.In a further development of the air outlet opening 15 , in the 4b in the same way as in 4a is shown, additional air outlet openings are arranged in the corner, by the wall section 154 is interrupted here by way of example three positions.

In den 5,6 und 7 sind weitere Ausführungsbeispiele anmeldungsgemäßer Luftaustrittsöffnungen 15 in jeweils einer Schnittdarstellung mit vertikal ausgeführtem Schnitt wiedergegeben. In diesen Ausführungsbeispielen kennzeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder gleichwirkende Elemente wie in den zuvor gezeigten Figuren.In the 5 . 6 and 7 are other embodiments according to the application air outlet openings 15 each reproduced in a sectional view with vertically executed section. In these embodiments, like reference numerals designate like or equivalent elements as in the figures previously shown.

Den drei gezeigten Ausführungsbeispielen ist gemeinsam, dass die Prallplatte 53 gewölbt ausgebildet ist und aus der Richtung des Rohrstutzens 151 betrachtet konvex geformt ist. Beispielsweise kann die Oberfläche der Prallplatte 153 die Form eines Abschnitts einer Kugeloberfläche haben. Die gewölbte Formgebung der Prallplatte 153 führt zu einem aus dem Luftaustritt 15 austretenden Luftstrom 16, der neben horizontal ausgerichteten Strömungskomponenten auch vertikale Strömungskomponenten aufweist. Durch diese Maßnahme wird der Übergang in die 1 schematisch dargestellte vertikale Luftströmung 17 erleichtert, was eine besonders homogene vertikale Luftströmung 17 innerhalb des Spülraums 2 zur Folge hat. Die Wölbung der Prallplatte 153 beim Ausführungsbeispiel der 5 ist so bemessen, dass am äußeren Umfang der Prallplatte 153 eine Neigung gegenüber einer Horizontalrichtung von x° erzielt wird, wobei x bevorzugt in einem Bereich von 5-15° liegt. Die Prallplatte 153 des Ausführungsbeispiels von 5 ist dabei rotationssymmetrisch um eine vertikale Achse ausgerichtet.The three embodiments shown have in common that the baffle plate 53 is formed curved and from the direction of the pipe socket 151 considered to be convex. For example, the surface of the baffle plate 153 have the shape of a portion of a spherical surface. The curved shape of the baffle plate 153 leads to an out of the air outlet 15 exiting airflow 16 , which also has vertical flow components in addition to horizontally oriented flow components. By this measure, the transition into the 1 schematically illustrated vertical air flow 17 facilitates what a particularly homogeneous vertical air flow 17 inside the dishwasher 2 entails. The curvature of the baffle plate 153 in the embodiment of 5 is sized so that on the outer circumference of the baffle plate 153 an inclination is achieved with respect to a horizontal direction of x °, where x is preferably in a range of 5-15 °. The flapper 153 of the embodiment of 5 is aligned rotationally symmetrical about a vertical axis.

6 zeigt eine Weiterbildung des Ausführungsbeispiels von 5. Bei der Ausgestaltung gemäß 6 ist der Rohrstutzen 151 an seinem unteren Rand 152 aufgeweitet, wobei am äußeren Umfang des Rands 152 dieser eine Neigung aufweist, die parallel zur Neigung der Prallplatte 153 an ihrem äußeren Rand ist. In der 6 sind die Neigungen am Rand 152 des Rohrstutzens 151 und der Prallplatte 153 an ihrem Rand durch entsprechende Tangentialen dargestellt, die aufgrund der gleichen Neigung parallel verlaufen. 6 shows a development of the embodiment of 5 , In the embodiment according to 6 is the pipe socket 151 at its bottom 152 widened, wherein at the outer periphery of the edge 152 this has an inclination parallel to the inclination of the baffle plate 153 at its outer edge. In the 6 are the passions on the edge 152 of the pipe socket 151 and the flapper 153 represented at its edge by corresponding tangents, which run parallel due to the same inclination.

Die Aufweitung des Rohrstutzens 151 am Rand 152 verringert Verwirbelungen beim Luftaustritt.The expansion of the pipe socket 151 on the edge 152 reduces turbulence in the air outlet.

Die Ausführungsbeispiele der 5 und 6, bei denen die Austrittsöffnung bis auf hier nicht dargestellte Verbindungsstifte zur Befestigung der Prallplatte 153 umlaufend geöffnet sind, sind insbesondere zur Verwendung in einem in horizontaler Richtung mittigen Bereich des Spülraums 2 geeignet. The embodiments of the 5 and 6 in which the outlet opening except for connecting pins not shown here for attachment the baffle plate 153 are circumferentially open, are in particular for use in a centered in the horizontal direction region of the washing compartment 2 suitable.

7 zeigt eine weitere Modifikation eines Luftaustritts 15 mit gewölbter Prallplatte 153, die zur Verwendung im Rand- oder Eckbereich des Spülraums 2 geeignet ist. Bei dieser Ausgestaltung ist die gewölbte Prallplatte 153 geneigt unterhalb des Rohrstutzens 151 angeordnet, sodass ihre Oberfläche an einer Seite, in der 7 der rechten Seite, waagerecht verläuft. Entsprechend ist der Abstand, den die Prallplatte 153 entlang ihres Umfangs vom Rand 152 einnimmt, an dieser Seite am geringsten und auf einer gegenüberliegenden Seite am größten. Ähnlich wie beim Ausführungsbeispiel, das in den 2, 3 und 4a, b gezeigt ist, ist ein Abschnitt des Spalts zwischen dem Rand 152 und der Prallplatte 153 durch einen Wandabschnitt 154 verschlossen. Dieser Wandabschnitt 154 ist symmetrisch um den Punkt am Umfang der Prallplatte 153 ausgebildet, in dem der Abstand zwischen dem Rand 152 und der Prallplatte 153 am kleinsten ist. Ein weiterer Vorteil einer gewölbten Prallplatte 153 ist, dass eventuell in den Luftaustritt 15 eingetretene Spülflüssigkeit leichter abfließen kann. 7 shows a further modification of an air outlet 15 with arched flapper 153 suitable for use in the edge or corner of the washing compartment 2 suitable is. In this embodiment, the curved baffle plate 153 inclined below the pipe socket 151 arranged so that their surface on one side, in the 7 the right side, runs horizontally. Accordingly, the distance is the baffle plate 153 along its circumference from the edge 152 occupies the lowest on this side and the largest on an opposite side. Similar to the embodiment that in the 2 . 3 and 4a, b is shown is a section of the gap between the edge 152 and the flapper 153 through a wall section 154 locked. This wall section 154 is symmetrical about the point on the circumference of the baffle plate 153 formed in which the distance between the edge 152 and the flapper 153 is the smallest. Another advantage of a curved baffle plate 153 is that possibly in the air outlet 15 Rinsing fluid that has entered can flow off more easily.

Wie beim Ausführungsbeispiel der 6 ist bei dem Beispiel der 7 zudem der Rand 152 des Rohrstutzens 151 aufgeweitet, um Verwirbelungen beim Luftaustritt zu verringern.As in the embodiment of 6 is in the example of 7 also the edge 152 of the pipe socket 151 expanded to reduce turbulence in the air outlet.

Neben ihrer Funktion, aus dem Rohrstutzen 151 austretenden Luftstrom seitlich abzulenken, verhindert die Prallplatte 153 das Eindringen von Spülflüssigkeit während eines Reinigungsvorgangs in den Luftkanal 11. Dort eindringende Spülflüssigkeit könnte zum Einen die Lufterwärmung 14 und/oder das Gebläse 13 beschädigen und verringert auch die Trocknungswirkung der Heißlufttrocknungsvorrichtung 10, da die eingedrungene Feuchtigkeit aus dem Luftkanal 11 zunächst abgetrocknet werden muss, um eine gute Trocknungswirkung zu erzielen.In addition to their function, from the pipe socket 151 deflecting airflow sideways, prevents the baffle plate 153 the penetration of rinsing fluid during a cleaning process in the air duct 11 , There penetrating flushing liquid could on the one hand the air heating 14 and / or the blower 13 also damages and reduces the drying effect of the hot air drying device 10 because the moisture has penetrated from the air duct 11 must first be dried to achieve a good drying effect.

Bei den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen ist die Prallplatte 153 jeweils durchgängig ausgebildet, weist also eine geschlossene Oberfläche auf.In the embodiments described so far, the baffle plate 153 each formed continuously, thus has a closed surface.

8 zeigt eine mögliche Modifikation einer Prallplatte 153, die im Zusammenhang mit den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen eingesetzt werden kann. Bei dieser Ausgestaltung der Prallplatte 153 sind Löcher 155 in die Prallplatte 153 eingebracht, durch die ein gewisser Anteil des aus dem Rohrstutzen 151 austretenden Luftstroms unmittelbar nach unten austreten kann. Auf diese Weise kann eine Abschattungswirkung der Prallplatte 153 in einem Bereich unmittelbar unter der Prallplatte 153 verringert werden und der vertikale Luftstrom 17 weiter homogenisiert werden. Eine Schutzwirkung der Prallplatte 153 gegen eventuell eintretende Spülflüssigkeit bleibt bei geeignet gewähltem Durchmesser der Löcher 155 erhalten. Bevorzugt weisen die Löcher 155 dazu einen Durchmesser von weniger als etwa 10 Millimetern auf. 8th shows a possible modification of a baffle plate 153 , which can be used in conjunction with the embodiments described above. In this embodiment of the baffle plate 153 are holes 155 in the baffle plate 153 introduced by a certain proportion of the pipe socket 151 Exiting air flow can escape immediately downwards. In this way, a shading effect of the baffle plate 153 in a region immediately under the baffle plate 153 be reduced and the vertical airflow 17 be further homogenized. A protective effect of the baffle plate 153 against any entering flushing liquid is maintained at a suitably selected diameter of the holes 155. The holes are preferred 155 to a diameter of less than about 10 millimeters.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Geschirrspülmaschinedishwasher
22: SpülraumWash cabinet
33: Spülzonerinse zone
44: Geschirr- bzw. BesteckkorbCrockery or cutlery basket
55: unterer Bereich lower area
1010: HeißlufttrocknungsvorrichtungHot air drying device
1111: Luftkanalair duct
1212: Lufteinlassair intake
1313: Gebläsefan
1414: Lufterwärmerair heater
1515: Luftauslass air outlet
151151: Rohrstutzenpipe socket
152152: Randedge
153153: Prallplatteflapper
154154: Wandabschnittwall section
155155: Loch hole
16, 1716, 17: Luftströmungairflow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1651091 B1 [0004, 0005]

Claims

Dishwasher (1) having a washing compartment (2) with at least one washing zone (3), comprising a hot air drying apparatus (10) with an air duct (11) with an air inlet (12) arranged below the at least one washing zone (3) in the washing compartment (2) , a fan (13), an air heater (14) and an air outlet (15) arranged above the at least one rinse zone (3) in the rinsing chamber (2), characterized in that the air outlet (15) has an air outlet (2) from above ) and a baffle plate (153), wherein the baffle plate (153) below the pipe socket (151) and spaced from an edge (152) of the pipe socket (151) is arranged, whereby at least one lateral air outlet opening is formed.

Dishwasher (1) after Claim 1 , in which the lateral air outlet opening runs circumferentially.

Dishwasher (1) after Claim 2 in which the air outlet (15) is arranged approximately horizontally in the washing compartment (2) in the horizontal direction.

Dishwasher (1) after Claim 1 , between the edge (152) of the pipe socket (151) and the baffle plate (153) at least one wall portion (154) is provided which closes the lateral air outlet opening in sections.

Dishwasher (1) after Claim 4 in which the lateral air outlet opening of the air outlet (15) in at least one section has an opening angle of 90 ° to 180 °, and preferably of 110 ° to 160 °.

Dishwasher (1) after Claim 4 or 5 in which the air outlet (15) is arranged in the horizontal direction in an edge or corner region of the washing compartment (2).

Dishwasher (1) according to one of Claims 1 to 6 in which a cross section of the pipe socket (151) and / or the baffle plate (153) is circular.

Dishwasher (1) according to one of Claims 1 to 7 in which the baffle plate (153) is inclined.

Dishwasher (1) according to one of Claims 1 to 8th in that the baffle plate (153) is curved and convexly shaped when viewed from the pipe socket (151).

Dishwasher (1) according to one of Claims 1 to 9 in which the edge (152) of the pipe socket (151) is widened.

Dishwasher (1) according to one of Claims 1 to 10 in which at least one hole (155) is arranged in the baffle plate (153).