DE102017122719A1

DE102017122719A1 - Program controlled beverage maker

Info

Publication number: DE102017122719A1
Application number: DE102017122719.9A
Authority: DE
Inventors: Peter Steinfeld
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2017-09-29
Filing date: 2017-09-29
Publication date: 2019-04-04

Abstract

Die Erfindung betrifft einen programmgesteuerten Getränkebereiter (1) mit einem Strömungsleitungssystem und diesem zugeordnete Aktoren (19), wie Durchlauferhitzer, Pumpe, Ventile zum Schalten der Strömungsleitungswege sowie einer Steuereinrichtung (18) zur Ansteuerung der Aktoren (19) für einen zur Zubereitung von vorzugsweise heißen Getränken (31) aus zumindest zwei Zutaten (C, W, M), ferner mit einer mit der Steuereinrichtung (18) in Wirkverbindung stehenden Bedien- und Anzeigevorrichtung (4, 5,) zur Bereitstellung der Auswahl und Aktivierung der Zubereitung verschiedener Getränke mittels Betätigung einer Bedienhandhabe (4, 14) durch einen Benutzer.
Um dem Benutzer die Handhabung für Zubereitung einer Vielzahl von individuellen Getränken zu verbessern, ist die Bedien- und Anzeigevorrichtung (4, 5, 14, 15) dazu ausgebildet,
- eine Mehrzahl unterschiedlicher Getränke auswählen zu lassen und als Steuerdaten in einer Abarbeitungsliste (41, 42) abzuspeichern und
- die Zubereitung in Abhängigkeit einer separaten Bedieneingabe zu aktivieren, wobei die Aktivierung für die Zubereitung der in der Abarbeitungsliste (41, 42) abgespeicherten Getränke dient.

The invention relates to a program-controlled beverage maker (1) with a flow line system and associated actuators (19), such as water heater, pump, valves for switching the flow line paths and a control device (18) for controlling the actuators (19) for one for the preparation of preferably hot Drinks (31) from at least two ingredients (C, W, M), further comprising an operating and display device (4, 5,) operatively connected to the control device (18) for providing the selection and activation of the preparation of various drinks by means of actuation an operating handle (4, 14) by a user.
In order to improve the user's handling for preparing a large number of individual drinks, the operating and display device (4, 5, 14, 15) is designed to
to have a plurality of different drinks selected and stored as control data in a processing list (41, 42) and
- To activate the preparation in response to a separate user input, the activation for the preparation of the stored in the processing list (41, 42) drinks used.

Description

Die Erfindung betrifft einen programmgesteuerten Getränkebereiter mit einem Strömungsleitungssystem und diesem zugeordnete Lasten, wie Durchlauferhitzer, Pumpe, Ventile zum Schalten der Strömungsleitungswege sowie einer Steuereinrichtung zur Ansteuerung der Aktoren für einen zur Zubereitung von vorzugsweise heißen Getränken aus zumindest zwei Zutaten, ferner mit einer mit der Steuereinrichtung in Wirkverbindung stehenden Bedien- und Anzeigevorrichtung zur Bereitstellung der Auswahl und Aktivierung der Zubereitung verschiedener Getränke mittels Betätigung einer Bedienhandhabe durch einen Benutzer.The invention relates to a program-controlled beverage maker with a flow line system and associated loads, such as water heater, pump, valves for switching the flow line paths and a control device for controlling the actuators for a preparation of preferably hot drinks from at least two ingredients, further with one with the control device operatively connected control and display device for providing the selection and activation of the preparation of various beverages by means of actuation of an operating handle by a user.

Getränkebereiter, die als sogenannte Vollautomaten für die Zubereitung verschiedener Heißgetränke ausgebildet sind, benötigen eine Bedienvorrichtung, mit der der Benutzer sein Getränk auswählen oder hinsichtlich der Zutaten verändern kann. Hierbei sind verschiedene Möglichkeiten der Bedienung bekannt, beispielsweise eine Mehrzahl von Drucktasten, denen jeweils eine Auswahl oder Funktion hinterlegt ist. Hierbei muss der Benutzer genau die Bedeutung der jeweiligen Drucktasten erfassen, damit er die richtige Auswahl hinsichtlich seines Getränkes dem Gerät übermitteln kann.Beverage makers, which are designed as so-called fully automatic machines for the preparation of various hot drinks, require an operating device with which the user can select his drink or change the ingredients. Here are various ways of operation known, for example, a plurality of pushbuttons, each of which a selection or function is deposited. In this case, the user must grasp exactly the meaning of the respective pushbuttons, so that he can transmit the correct selection regarding his drink to the device.

Aus der WO 2007/003062 A1 ist ein Getränkebereiter mit einer Bedienvorrichtung bekannt, welche ein berührungsempfindliches Display zur Anzeige von Auswahlmöglichkeiten umfasst. Die hier offenbarte Bedienvorrichtung ist so organisiert, dass die Auswahl und Einstellung des Getränkes über mehrere Menüebenen erfolgt. Ferner wird ein Zubereitungsprozess nach dem Aktivieren der Zubereitung visuell dargestellt.From the WO 2007/003062 A1 For example, a beverage maker with an operating device is known, which comprises a touch-sensitive display for displaying options. The operating device disclosed here is organized so that the selection and adjustment of the beverage takes place over several menu levels. Further, a preparation process after activation of the preparation is visually presented.

Aus der US 2015/030 5551 A1 ist ein System aus einem Getränkebereiter und einem als externes Bediengerät konfiguriertes Smartphone bekannt. Hier werden die Parameter zur Zubereitung einer Getränkeportion oder einer Kanne auf dem Smartphone eingegeben und danach per Internet der Steuereinrichtung des Getränkebereiters zugeführt.From the US 2015/030 5551 A1 is a system known from a beverage maker and configured as an external HMI device smartphone. Here, the parameters for preparing a beverage portion or a pot are entered on the smartphone and then supplied via the Internet to the controller of the beverage maker.

Bei der Zubereitung von mehreren, unterschiedlichen Getränken, bzw. verschieden zuzubereitende Getränke, muss der Anwender jedes Getränk einzeln auswählen oder konfigurieren, warten bis es fertig ist, um danach das nächste Getränk auszuwählen und die Zubereitung zu aktivieren. Diese Handhabung ist umständlich, beispielsweise wenn der Benutzer als Gastgeber für mehrere Gäste Kaffee zubereiten will. Bei der Verwendung eines herkömmlichen Kaffeevollautomaten muss er nach jedem Getränkebezug seinen nächsten Gast nach seinem Getränkewunsch fragen, um diesen dann in die Bedienvorrichtung eizugeben.When preparing several different drinks or drinks to be prepared differently, the user must individually select or configure each drink, wait until it is ready, then select the next drink and activate the preparation. This handling is cumbersome, for example, if the user wants to prepare coffee as a host for several guests. When using a conventional fully automatic coffee maker, he must ask his next guest for his beverage request after each beverage reference, in order to give this then in the operating device.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zu Grunde, einen programmgesteuerten Getränkebereiter mit einer Bedien- und Anzeigevorrichtung bereitzustellen, bei dem die Auswahl und Konfiguration einer Mehrzahl zuzubereitenden Getränken optimiert und für den Benutzer einfach und übersichtlich dargeboten wird.The invention is thus based on the object to provide a program-controlled beverage maker with a control and display device, in which the selection and configuration of a plurality of drinks to be prepared is optimized and presented to the user simple and clear.

Erfindungsgemäß wird zumindest diese Aufgabe durch einen programmgesteuerten Getränkebereiter mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the invention, at least this object is achieved by a program-controlled beverage maker having the features of independent claim 1. Advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent from the dependent claims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen darin, dass aufgrund einer übersichtlichen Benutzerführung auf einfache Weise eine Vielzahl von individuellen Getränkezusammenstellungen, die nacheinander zubereitet werden sollen, bereitgestellt wird.The advantages that can be achieved with the invention are that, owing to a clear user guidance, a large number of individual beverage compositions to be prepared one after the other are provided in a simple manner.

Ferner wird erreicht, dass die Aufnahme mehrerer Getränkewünsche von der Zubereitung entkoppelt ist, derart, dass der Benutzer zunächst von mehreren Leuten die Getränkewünsche als Bestellung aufnimmt, diese als Abarbeitungsliste dem Getränkebereiter zuführt und diesen aktiviert. Nun wird die Abarbeitungsliste derart vom Gerät abgearbeitet, dass die einzelnen, gegebenenfalls unterschiedlichen Getränkewünsche sequentiell im Gerät zubereitet werden, wobei dies nahezu ohne Pausen durchgeführt wird.Furthermore, it is achieved that the inclusion of a plurality of beverage requests is decoupled from the preparation, such that the user first receives the beverage requests as an order from several people, feeds them as a processing list to the beverage maker and activates it. Now the processing list is processed by the device so that the individual, possibly different beverage requests are prepared sequentially in the device, this being done almost without pauses.

Hierzu ist die Bedien- und Anzeigevorrichtung dazu ausgebildet,

- eine Mehrzahl unterschiedlicher Getränke auswählen zu lassen und als Steuerdaten in einer Abarbeitungsliste abzuspeichern und
- die Zubereitung in Abhängigkeit einer separaten Bedieneingabe zu aktivieren, wobei die Aktivierung für die Zubereitung der in der Abarbeitungsliste abgespeicherten Getränke dient.

For this purpose, the operating and display device is designed to

to have a plurality of different drinks selected and stored as control data in a processing list and
- To activate the preparation in response to a separate user input, the activation is used for the preparation of the stored in the processing list drinks.

In einer zweckmäßigen Ausführung ist die Bedien- und Anzeigevorrichtung als berührungsempfindliches Display ausgebildet zur Bereitstellung einer menuegeführten Bedienhandhabe. Hierbei werden die Parameter und Einstellmöglichkeiten symbolisch auf dem Bildschirm angezeigt, sodass der Benutzer durch Berührung der ausgesuchten Symbole oder Angaben seine Auswahl trifft. Ferner ist die Eingewöhnung an die Bedienphilosophie extrem kurz, da für die individuellen Einstellungen für das frei zu konfigurierende Getränk keine umständlichen und unübersichtlichen Bedienhandlungen notwendig sind. Dem Benutzer werden aufgrund der Menueführung sehr übersichtlich und leicht verständlich die zur Auswahl stehenden Getränkeanteile oder Zutatenanteile dargestellt. Auch die nachträgliche Parametrierung dieser Einzelkomponenten erfolgt menuegeführt, sodass hierbei Veränderungen in sinnvollen Grenzen ermöglicht werden. Die Möglichkeiten, Fehleinstellungen vorzunehmen, sind dabei sehr gering. Insgesamt wird dem Benutzer eine einfach zu handhabende Möglichkeit zur Erstellung von individuellen Getränken geboten.In an expedient embodiment, the operating and display device is designed as a touch-sensitive display for providing a menu-guided operating handle. Here, the parameters and setting options are symbolically displayed on the screen so that the user makes his selection by touching the selected symbols or information. Furthermore, the acclimation to the operating philosophy is extremely short, since no cumbersome and unclear operator actions are necessary for the individual settings for the freely configurable beverage. The user will be very clear and easy to understand due to the menu guide to choose from the beverage portions or Ingredients shares shown. The subsequent parameterization of these individual components is menu-driven, so that changes in reasonable limits are made possible. The possibilities of making incorrect settings are very low. Overall, the user is offered an easy-to-use way to create individual drinks.

In einer insgesamt zweckmäßigen Ausführung des Getränkebereiters ist die Bedien- und Anzeigevorrichtung dazu eingerichtet und programmiert, die Sortierung nach Aktivierungskriterium zumindest eines internen Aktors zur Erstellung einer optimierten Abarbeitungsliste durchzuführen. Die Umsortierung ist eine extrem wichtige Funktion, weil damit ein zeit- und energieoptimierter sequentieller Ablauf für die Zubereitungen bereitgestellt wird. Die Sortierung erfolgt dabei nach folgendem Prinzip: alle Milch- und Milchmischgetränke (Cappuccino, Latte Macchiato usw.) zuerst, dann Kaffeegetränke (nach Espresso, Kaffee usw.). Außerdem wird nach Größe der Getränke sortiert, so dass kleine Getränke ans Ende gestellt werden (z.B. Ristretto). Zum einen ist das Gerät dann bereits komplett aufgeheizt und zum anderen erkalten diese Getränke sehr schnell, falls sie nicht ans Ende der Getränkebestellung sortiert worden wären.In an overall expedient embodiment of the beverage maker, the operating and display device is set up and programmed to carry out the sorting according to the activation criterion of at least one internal actuator for creating an optimized processing list. The resorting is an extremely important function because it provides a time- and energy-optimized sequential process for the preparations. The sorting is carried out according to the following principle: all milk and milk mixed drinks (cappuccino, latte macchiato, etc.) first, then coffee drinks (for espresso, coffee, etc.). In addition, the size of the drinks is sorted, so that small drinks are brought to the end (for example, Ristretto). For one, the device is then already completely heated and on the other hand, these drinks cool very quickly, if they had not been sorted at the end of the beverage order.

In einer zweckmäßigen Ausführung ist der Getränkebereiter dazu ausgebildet, zwei gleiche Getränke gleichzeitig oder synchron zuzubereiten. Diese Auswahl wird ebenfalls von der Sortierung berücksichtigt. Wo es möglich ist, werden vom Gerät nun doppelte Portionen abgearbeitet, der Gastgeber kann direkt zwei Tassen unter den Auslauf stellen.In an expedient embodiment, the beverage maker is designed to prepare two identical drinks simultaneously or synchronously. This selection is also taken into account by the sorting. Wherever possible, the device now processes double portions, and the host can place two cups under the spout directly.

Beim Cappuccino wird immer erst der Milchschaum erzeugt, dann der Durchlauferhitzer abgekühlt, weil er für den folgenden Espresso zu warm ist, danach wird dann der Espresso auf den Milchschaum gegeben. Wenn z. B. 4 Cappuccino bestellt worden sind, bereitet das Gerät erst 2x2 Milchschäume zu (mit Anweisung im Display) und dann 2x2 Espresso. So wird der Durchlauferhitzer nur einmal aufgeheizt und muss für den Milchschaum diese Temperatur nur halten und der Durchlauferhitzer wird nur einmal gekühlt. Dieser Vorgang spart deutlich Zeit und Energie. Ferner sind Die Ergebnisse der Getränkezubereitungen besser, da die zubereiteten Getränke, insbesondere Getränke mit kleinem Volumen, wie Espresso, weniger bzw. keine Standzeiten haben, beding durch die entsprechende Umsortierung der ersten, eingegebenen Abarbeitungsliste zur zweiten, optimierten Abarbeitungsliste.With the cappuccino, the milk froth is always produced first, then the water heater is cooled down, because it is too warm for the following espresso, then the espresso is added to the frothy milk. If z. For example, if you have ordered 4 cappuccinos, the appliance prepares 2x2 milk foams (with instruction in the display) and then 2x2 espresso. Thus, the water heater is heated only once and must for the milk foam this temperature only hold and the water heater is cooled only once. This process saves time and energy significantly. Furthermore, the results of the beverage preparations are better, since the prepared drinks, in particular drinks with a small volume, such as espresso, have less or no service life due to the appropriate resorting of the first, entered processing list to the second, optimized processing list.

In einer weiteren, insgesamt zweckmäßigen Weiterbildung ist die Bedien- und Anzeigevorrichtung mit dem berührempfindlichen Display dazu ausgebildet, eine Symbolanzeige zur Eingabe der Konfiguration bereitzustellen.In a further, generally expedient development, the operating and display device with the touch-sensitive display is designed to provide a symbol display for entering the configuration.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist das berührempfindliche Display dazu ausgebildet, eine Berührgeste auf dem berührempfindlichen Display auf einem dargestellten Behältersymbol zu erfassen, wodurch die Gesamtmenge des Getränkes in Abhängigkeit der Berührposition auf dem angezeigten Behältersymbol zumindest in etwa proportional einstellbar ist. Dabei kann als weitere Ausgabe ein Volumenmaß auf dem Bildschirm angezeigt werden, beispielsweise eine Anzahl von normalen Tassengrößen oder Werte in Milliliter oder Liter. Die Wischbewegung zum Vergrößern eines Behältersymbols zum Vergrößern der Gesamtmenge oder zum Verkleinern des Behältersymbols zum Verringern der Gesamtmenge ist für jeden Benutzer selbst erklärend und dadurch sehr einfach zu handhaben.In an advantageous development, the touch-sensitive display is adapted to detect a touch gesture on the touch-sensitive display on a container icon shown, whereby the total amount of the beverage depending on the touch position on the displayed container icon is at least approximately adjustable. In this case, as a further output, a volume measure can be displayed on the screen, for example a number of normal cup sizes or values in milliliters or liters. The wiping movement for enlarging a container icon to increase the total amount or to reduce the container icon for decreasing the total amount is self explanatory for each user and thereby very easy to handle.

In einer anderen, insgesamt bevorzugten Ausführung ist die Bedien- und Anzeigevorrichtung mit dem berührempfindlichen Display dazu ausgebildet eine Symbolanzeige zur Eingabe der Konfiguration bereitzustellen. Hierbei werden Piktogramme zur Auswahl angeboten, die mittels einer Wischbewegung einem dargestellten Getränkesymbol zugeführt werden können. Damit stellt der Benutzer aus Teilkomponenten oder Blöcken, die als selbsterklärendes Symbol auf dem Display dargeboten werden, sein individuelles Getränk zusammen. Sehr viele Kombinationen lassen sich auf extrem einfache Weise vom Benutzer selbst realisieren. Kompliziertes Studieren der Gebrauchsanleitung ist dazu nicht notwendig.In another, generally preferred embodiment, the operating and display device with the touch-sensitive display is designed to provide a symbol display for entering the configuration. In this case, pictograms are offered for selection, which can be supplied by means of a wiping movement to a beverage symbol shown. In this way, the user assembles his individual drink from subcomponents or blocks that are presented as a self-explanatory symbol on the display. Many combinations can be realized in an extremely simple way by the user. Complicated study of the instructions is not necessary.

In einer insgesamt vorteilhaften Ausführung ist die Bedien- und Anzeigevorrichtung ein separates, externes Gerät mit einem Übertragungsmittel, wobei die Steuereinrichtung ein Übertragungsmittel für Eingabedaten vom externen Gerät und Ausgabedaten zum externen Gerät umfasst. Somit kann der Benutzer Eingaben tätigen, also die verschiedenen Getränkezubereitungen unabhängig von Standort des Getränkebereiters aufnehmen und in die erste Abarbeitungsliste eintragen. Wenn anschließend die Umsortierung stattfindet, ist diese erste Liste nur eine Eingabeliste. Die Liste, die zur Durchführung der Vielzahl von Getränkezubereitungen dient, ist dann die optimierte Abarbeitungsliste nach der Umsortierung.In an overall advantageous embodiment, the operating and display device is a separate, external device with a transmission means, wherein the control device comprises a transmission means for input data from the external device and output data to the external device. Thus, the user can make inputs, so record the various beverage preparations regardless of location of the beverage maker and enter in the first processing list. When resorting takes place, this first list is just an input list. The list that serves to carry out the multiplicity of beverage preparations is then the optimized processing list after the resort.

In einer konkreten Ausgestaltung sind die Übertragungsmittel beider Geräte dazu ausgebildet, dass die komplette Abarbeitungsliste vom externen Gerät zum Getränkebereiter übertragen wird, bevor die Zubereitung des ersten Getränks beginnt.In a specific embodiment, the transmission means of both devices are designed so that the complete processing list is transmitted from the external device to the beverage maker before the preparation of the first beverage begins.

Dies kann auf folgende Art und Weise bereitgestellt werden: jedes Mal, wenn der Nutzer der App ein Getränk auf dem Berührbildschirm der Bedien- und Anzeigevorrichtung anklickt, erhöht sich automatisch die Anzahl der jeweils ausgewählten Getränkezubereitung.This can be provided in the following manner: each time the user of the app clicks on a drink on the touch screen of the control and display device, automatically increases the number of each selected beverage preparation.

Ist die Bestellung fertig, kann der Benutzer die Bestellung zunächst nur speichern. Dann kann er entscheiden, ob er sie später zum Getränkebereiter sendet oder unmittelbar nach Beendigung der Eingabe. Once the order is complete, the user can initially save the order. Then he can decide whether to send it later to the beverage maker or immediately after completing the entry.

Wenn er Senden bestätigt, erfolgt eine Abfrage, ob die Liste unverändert, also ob die Eingabeliste gleich der Abarbeitungsliste ist, verschickt werden soll oder die Reihenfolge, wie oben genannt, optimiert werden soll. Wenn die Reihenfolge geändert werden soll, sortiert die App selbstständig die Getränke nach der einprogrammierten „Intelligenz“, dass Milchgetränke zuerst zubereitet werden, Espresso zuletzt. Hierzu ist das externe Gerät dazu eingerichtet, die optimierte Abarbeitungsliste zu erstellen und zur Steuereinrichtung des Getränkebereiters zu übertragen, und dass der Getränkebereiter dazu eingerichtet, die Abarbeitungsliste zu empfangen und anhand der empfangenen Liste die Lasten zu steuern, um die Getränke gemäß der Abarbeitungsliste zu bereiten.If he confirms sending, a query is made as to whether the list is to be sent unchanged, ie whether the input list is the same as the processing list, or whether the order should be optimized as mentioned above. If the order is to be changed, the app automatically sorts the drinks according to the programmed "intelligence" that milk drinks are prepared first, espresso last. For this purpose, the external device is configured to create the optimized processing list and transmit it to the control device of the beverage maker, and that the beverage maker is configured to receive the processing list and to control the loads from the received list in order to prepare the drinks according to the processing list ,

Für die Ausführungen mit externem Gerät zur Bereitstellung der Bedien- und Anzeigevorrichtung ist es zweckmäßig, dass das Übertragungsmittel einen Sender und einen Empfänger für drahtlose Datenübertragung, wie WLAN, Bluetooth oder NFC umfasst. Dies sind standardisierte drahtlose Kommunikationsprotokolle, die einfach zu handhaben sind. Hierbei befindet sich der Programmcode für die Sortierungsprozedur ausschließlich auf dem externen Gerät, beispielsweise als App auf einem Smart-Phone. Die Steuereinrichtung benötigt keinen Speicher für die Sortierungsprozedur.For the embodiments with an external device for providing the operating and display device, it is expedient for the transmission device to comprise a transmitter and a receiver for wireless data transmission, such as WLAN, Bluetooth or NFC. These are standardized wireless communication protocols that are easy to handle. In this case, the program code for the sorting procedure is located exclusively on the external device, for example as an app on a smart phone. The controller does not need memory for the sorting procedure.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Ausführung mit externem Gerät sind das Externe Gerät und die Steuereinrichtung dazu eingerichtet, die Abarbeitungsliste zu streamen, um die Steuerdaten sequentiell gemäß der Abarbeitungsliste vom externen Gerät zur Steuereinrichtung zu übertragen. Damit muss die Steuereinrichtung keinen Speicher für das Abspeichern der optimierten Abarbeitungsliste vorhalten, da jede Auswahl einzeln vom externen Gerät zur Steuereinrichtung des Getränkebereiters nur dann übertragen wird, wenn unmittelbar eine Zubereitung bevorsteht. Hierbei müssen die Steuereinrichtung bzw. das Übertragungsmittel entsprechend dazu ausgebildet sein.In an advantageous development of the embodiment with an external device, the external device and the control device are configured to stream the processing list in order to transmit the control data sequentially in accordance with the processing list from the external device to the control device. Thus, the control device does not have to store any memory for storing the optimized processing list, since each selection is transmitted individually from the external device to the controller of the beverage maker only if a preparation is imminent. In this case, the control device or the transmission means must be designed accordingly.

Für alle zuvor genannten Ausführungen gilt, dass die Abarbeitungsliste, ob sortiert oder unsortiert, nur die Getränkezubereitung und gegebenenfalls weitere dazugehörige Parameter als Kennzahl oder Kodierung enthält. Die Programmierung für die Steuerung der Aktoren ist Bestandteil der Steuereinrichtung des Getränkebereiters, wobei die Steuereinrichtung einen Mikroprozessor und einen Programmspeicher umfasst.For all of the aforementioned explanations, the processing list, whether sorted or unsorted, contains only the beverage preparation and possibly further associated parameters as a code or coding. The programming for the control of the actuators is part of the control device of the beverage maker, wherein the control device comprises a microprocessor and a program memory.

Die Streaming-Funktion ist in einer besonders vorteilhaften Weiterbildung derart optimiert, indem in der Abarbeitungsliste, die im externen Gerät hinterlegt ist, zusätzlich zu den Angaben der jeweils zu aktivierenden Getränkezubereitung auch eine Zeitinformation jeder einzelnen Getränkezubereitung zugeordnet ist. Somit empfängt die Steuereinrichtung die Informationen für die Getränkezubereitung jeweils unmittelbar vor der Zubereitung. Eine Speicherung der kompletten Abarbeitungsliste im Speicher der Steuereinrichtung findet somit nicht statt.The streaming function is optimized in a particularly advantageous development such that in the processing list, which is stored in the external device, in addition to the information of the respective beverage preparation to be activated also a time information of each beverage preparation is assigned. Thus, the controller receives the information for the beverage preparation immediately before the preparation. A storage of the complete processing list in the memory of the controller thus does not take place.

In einer weiteren insgesamt zweckmäßigen Ausführung der Erfindung und ihrer Ausführungen umfasst die Steuereinrichtung ferner ein akustisches Ausgabemittel zur Klangausgabe oder Sprachausgabe, um eine akustische Ausgabe zur Anleitung des Benutzers zur Zubereitung der Getränke entsprechend der Abarbeitungsliste bereitzustellen. Dabei werden dem Benutzer Hinweise gegeben, wenn jeweils eine Zubereitung beendet und das fertige Getränk zur Abholung bereitsteht. Ferner kann zusätzlich eine weitere Aufforderung zum Bereitstellen des geeigneten Trinkgefäßes für die Zubereitung des nächstfolgenden Getränks. Bevorzugt ist eine Sprachausgabe implementiert.In a further overall expedient embodiment of the invention and its embodiments, the control device further comprises an acoustic output device for sound output or voice output to provide an acoustic output for guiding the user to prepare the drinks according to the processing list. In this case, the user will be given instructions when each completed a preparation and the finished drink ready for pickup. Furthermore, in addition, a further request for providing the appropriate drinking vessel for the preparation of the next following drink. Preferably, a voice output is implemented.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen

1: einen Getränkebereiter mit bereitgestelltem Getränkegefäß und
2 bis 5: die Bedien- und Anzeigevorrichtung für einzelne Bedien- und Darstellungssituationen.

An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. Show it

1 : a beverage maker with provided beverage container and
2 to 5 : the operating and display device for individual operating and display situations.

1 zeigt einen Kaffeebereiter 1, der ein Gehäuse mit einem frontseitigen Getränkeauslauf 30 umfasst, der in der Höhe verstellbar ausgebildet sein kann zur Verwendung unterschiedlich großer Gefäße 32, und eine Bedienvorrichtung 1 mit Eingabemitteln 4 und Anzeigemitteln 5. Als Eingabemittel ist ein Berührbildschirm 4, 5 oder anders ausgedrückt ein berührungsempfindliches Display 4, 5 (Touchscreen) zur Eingabe von Bedienhandlungen oder Gerätefunktionen vorhanden. Als Anzeigemittel dient das Display 5, das hinter einem Klarsichtbereich der Blende 3 angeordnet ist. Zu erkennen ist ferner, dass sich unterhalb der Bedienvorrichtung 1, bezogen auf die betriebsgemäße Aufstellposition des Gerätes 1, der Getränkeauslauf 30 befindet. Der Getränkebereiter 1 umfasst ferner eine Steuereinrichtung 18, um die im Gerät 1 befindlichen Lasten oder Aktoren 19, wie Pumpen, Ventile zum Schalten der notwendigen Flüssigkeitsleitungswege, Heizkörper zum Wasserkochen oder zur Dampferzeugung und das Mahlwerk, zu aktivieren oder deaktivieren, entsprechend des Programmablaufs in der Steuereinrichtung 18 für das jeweils zuzubereitende Getränk. 31. Ein Milchbehälter 20 ist an das Strömungsleitungssystem des Getränkebereiters 1 angeschlossen, um Milch M für die Zubereitung von Getränken mit Milch M, einem Milchanteil oder Milchschaum bereitzustellen. Ferner sind in 1 die Behälter für die Zutaten Kaffee C und Wasser W skizziert, die zur Zubereitung von Kaffeegetränken und Milchgetränken verwendet werden. Die Behälter befinden sich im Inneren des Gerätes 1 und sind über eine Klappe der entfernbaren Gerätefront zugänglich. 1 shows a coffee maker 1 , the housing with a frontal beverage outlet 30 includes, which may be adjustable in height to use different sized vessels 32 , and an operating device 1 with input means 4 and display means 5 , As input means is a touch screen 4 . 5 or in other words, a touch-sensitive display 4 . 5 (Touchscreen) for entering operator actions or device functions. As display means serves the display 5 behind a transparent area of the panel 3 is arranged. It can also be seen that below the operating device 1 , related to the operational installation position of the device 1 , the drink spout 30 located. The beverage maker 1 further comprises a control device 18 to those in the device 1 located loads or actuators 19 such as pumps, valves for switching the necessary liquid line paths, radiators for water boiling or for steam generation and the grinder, to activate or deactivate, according to the program flow in the control device 18 For the drink to be prepared. 31 , A milk container 20 is to the flow line system of the beverage maker 1 connected to milk M for the preparation of beverages with milk M, milk or milk froth. Furthermore, in 1 the containers for the ingredients coffee C and water W sketched for the preparation of coffee drinks and milk drinks. The containers are located inside the device 1 and are accessible via a flap on the removable front panel.

1 zeigt ferner als bevorzugte Ausführung ein Smart-Phone als externes Gerät 10, das ebenfalls einen Berührbildschirm 14, 15 umfasst und für Benutzereingaben, wie nachfolgend beschrieben, ausgebildet ist. Ferner ist das externe Gerät 10 dazu ausgebildet, die Befehle bzw. die Parameterdaten zu jeweils am Smart-Phone ausgewählten Getränken zur Steuereinrichtung 18 des Getränkebereiters 1 zu übermitteln. Die Steuereinrichtung 18 und das Smart-Phone 10 beinhalten dabei jeweils ein Übertragungsmittel 12, um eine Datenübertragung 13, symbolisiert mit dem Blitz, zwischen beiden Geräten bereitzustellen. Das Übertragungsmittel 12 ist hierbei für eine drahtlose Datenübertragung 13 ausgebildet, beispielsweise WLAN, Bluetooth oder NFC (Near Fiels Communication). 1 also shows a preferred embodiment of a smart phone as an external device 10 , which also has a touch screen 14 . 15 and configured for user input as described below. Further, the external device 10 adapted to the commands or the parameter data to each selected on the smart phone drinks to the controller 18 of the beverage maker 1 to convey. The control device 18 and the smart phone 10 each contain a transmission medium 12 to a data transfer 13 , symbolized by the lightning, to provide between both devices. The transmission medium 12 is here for a wireless data transmission 13 trained, for example, WLAN, Bluetooth or NFC (Near Fiels Communication).

Mittels Display 5 am Getränkebereiter werden Anweisungen an den Benutzer ausgegeben, die zur Zubereitung des jeweils ausgewählten Getränks notwendig sind. Die wichtigste Anweisung ist dabei, dass der Benutzer ein geeignetes Gefäß 32 unter den Auslauf 30 stellen muss und dann eine Eingabe zum Aktivieren oder Starten des Ablaufs der Zubereitung.By means of display 5 instructions are given to the user on the beverage maker, which are necessary for the preparation of the selected beverage. The most important instruction is that the user is a suitable vessel 32 under the spout 30 and then an entry to activate or start the procedure of the preparation.

2 zeigt als Beispiel den aktiven Berührbildschirm 4, 5, 14, 15 in der Betriebsart, in der in einer Übersichtsdarstellung eine allgemeine Auswahl eines Getränks, wie „Espresso“, „Coffee“ für Kaffee, „Cappuccino“ und weitere Getränkezubereitungen getroffen werden kann. Die getätigte Auswahl ist hierbei mit dem Pfeil A skizziert, der eine Berührung durch einen Finger symbolisiert. 2 shows as an example the active touch screen 4 . 5 . 14 . 15 in the mode in which a general selection of a drink, such as "espresso", "coffee" for coffee, "cappuccino" and other beverage preparations can be made in an overview. The selection made is here with the arrow A sketched, which symbolizes a touch by a finger.

In dem gezeigten Beispiel wird bereits die Eingabeliste 41 erstellt, das ist die Situation, in der der Benutzer die Bestellung für die gewünschten Getränkezubereitungen aufnimmt. Mit „ok“ wird der Vorgang der Bestellaufnahme abgeschlossen und die Eingabeliste 41 ist fertig.In the example shown is already the input list 41 created, this is the situation in which the user receives the order for the desired beverage preparations. With "ok" the order process is completed and the input list 41 is finished.

3 zeigt die Bildschirmausgabe der Eingabeliste 41, die in der ersten, linken Spalte eine laufende Nummer und in der zweiten, rechten Spalte die jeweils eingegebene Getränkekreation, wie „Latte“, „Espresso“, „Cappuccino“ oder „Coffee“. 3 shows the screen output of the input list 41 , in the first, left column, a consecutive number and in the second, right column, the respectively entered beverage creation, such as "Latte", "Espresso", "Cappuccino" or "Coffee".

4 zeigt beispielhaft die Abfrage, ob die Eingabeliste 41 optimiert werden soll. Wenn der Benutzer die Zubereitung genau in der Reihenfolge wünscht, wie es in der Eingabeliste 41 aufgeführt ist, dann muss der die Schaltfläche „No“ betätigen. Dann erfolgt die nachfolgende Zubereitung der einzelnen Getränke entsprechend der Reihenfolge der Bestellaufnahme. 4 shows an example of the query whether the input list 41 to be optimized. If the user wishes the preparation exactly in the order as it is in the input list 41 is listed, then the button "No" must be pressed. Then, the subsequent preparation of the individual drinks according to the order of order intake.

Wenn der Benutzer eine optimierte Reihenfolge wünscht, dann muss der die Schaltfläche „Yes“ betätigen. Danach wird die optimierte Abarbeitungsliste 42 erstellt, wie sie beispielhaft in 5 gezeigt ist. Zu erkennen ist dabei, dass zuerst alle Milchgetränke „Latte“ unmittelbar nacheinander zubereitet werden. Anschließend müssen die Lasten oder Aktoren 19 angepasst werden für Cappuccino, sodass danach unmittelbar nacheinander die Cappuccinos zubereitet werden. Zum Schluss, nach der erneuten Anpassung der Lasten 19 an das Getränk „Espresso“ werden nun alle Espressos unmittelbar nacheinander zubereitet.If the user desires an optimized order, then he must press the "Yes" button. After that, the optimized processing list 42 created as exemplified in 5 is shown. It can be seen that first all milk drinks "latte" are prepared immediately after each other. Subsequently, the loads or actuators must 19 be adapted for cappuccino, so that then immediately after the cappuccinos are prepared. Finally, after re-adjusting the loads 19 to the drink "espresso" now all espressos are prepared immediately one after the other.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2007/003062 A1 [0003]
US 2015/0305551 A1 [0004]

Claims

Program-controlled beverage maker (1) having a flow line system and actuators (19) associated therewith, such as a flow heater, pump, valves for switching the flow line paths and a control device (18) for controlling the actuators (19) for a preferably hot beverage (31). from at least two ingredients (C, W, M), furthermore with an operating and display device (4, 5,) operatively connected to the control device (18) for providing the selection and activation of the preparation of different drinks by means of an operating handle (4 , 14) by a user, characterized in that the operating and display device (4, 5, 14, 15) is adapted to - a plurality of different drinks to select and save as control data in a processing list (41, 42) and - to activate the preparation depending on a separate operating input, wherein the activation for the preparation d he serves in the processing list (41, 42) stored drinks.

Programmed beverage maker after Claim 1 , wherein the operating and display device (4, 5, 14, 15) is designed as a touch-sensitive display for providing a menu-guided operating handle.

Program-controlled beverage maker according to one of Claims 1 to 2, characterized in that the operating and display device (4, 5, 14, 15) is set up and programmed for sorting according to the activation criterion of at least one internal actuator (19) to produce an optimized processing list ( 42).

Programmed beverage maker after Claim 2 , characterized in that the operating and display device (4, 5, 14, 15) is designed with the touch-sensitive display to provide a symbol display for entering the configuration.

Programmed beverage maker after Claim 4 characterized in that the operating and display device (4, 5, 14, 15) with the touch-sensitive display pictograms represent for selection, which can be supplied by means of a wiping movement from the display (5, 15) represented beverage symbol.

Programmed beverage maker according to one of the Claims 1 to 6 , characterized in that the operating and display device (4, 5, 14, 15) in a separate, external device (10) with a transmission means (12) is arranged, and the control device (18) has its own transmission means (12) for Input data from the external device (10) and output data to the external device (10).

Programmed beverage maker after Claim 6 characterized in that the transmission means (12) comprises a transmitter and a receiver for wireless data transmission, such as WLAN, Bluetooth or NFC.

Programmed beverage maker after Claim 6 or 7 characterized in that the external device (10) is adapted to create the optimized processing list (42) and to transmit to the controller (18) of the beverage maker, and that the beverage maker (1) is adapted to receive the processing list (42) and using the received list (42) to control the loads (19) to make the drinks according to the processing list (42).

Programmed beverage maker after Claim 7 , Characterized in that the external device (10) and control means (18) are adapted to the processing list (41, 42) to stream to the control data sequentially according to the processing list (41, 42) from the external device (10) to the control device ( 18).

Programmed beverage maker according to one of the Claims 1 to 9 characterized in that the control means (18) further comprises acoustic output means for sound output or voice output for providing an acoustic output for guiding the user to prepare the drinks according to the processing list (41, 42).

A system comprising a program controlled beverage maker (1) according to any one of Claims 1 to 10 and an external device (10) according to the characterizing one of Claims 6 to 9 ,