[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102017127168A1 - Protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine - Google Patents

Protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine Download PDF

Info

Publication number
DE102017127168A1
DE102017127168A1 DE102017127168.6A DE102017127168A DE102017127168A1 DE 102017127168 A1 DE102017127168 A1 DE 102017127168A1 DE 102017127168 A DE102017127168 A DE 102017127168A DE 102017127168 A1 DE102017127168 A1 DE 102017127168A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wind turbine
flying object
detected
distance
protective device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102017127168.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102017127168.6A priority Critical patent/DE102017127168A1/en
Publication of DE102017127168A1 publication Critical patent/DE102017127168A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/10Arrangements for warning air traffic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D17/00Monitoring or testing of wind motors, e.g. diagnostics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/0264Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor for stopping; controlling in emergency situations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/80Devices generating input signals, e.g. transducers, sensors, cameras or strain gauges
    • F05B2270/804Optical devices
    • F05B2270/8041Cameras
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung (1) zum Schutz von Flugobjekten (3) gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage (2) mit wenigstens einer Bilderfassungseinheit (11), welche ausgebildet ist, die Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage (2) zumindest abschnittsweise zu erfassen, wobei die Schutzvorrichtung (1) ausgebildet ist, wenigstens ein Flugobjekt (3) in einem erfassten Bild der Bilderfassungseinheit (11) zu erkennen, und mit wenigstens einer Entfernungsmessungseinheit (13), welche ausgebildet ist, einen Abstand (A) zu einem erkannten Flugobjekt (3), vorzugsweise mittels eines Laserstrahls, zu erfassen, wobei die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist, aus dem erfassten Abstand (A) des erkannten Flugobjekts (3) zur Entfernungsmessungseinheit (13) einen Abstand (B) des erkannten Flugobjekts (3) zur Windenergieanlage (2) zu bestimmen, wobei die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist zu erkennen, ob sich das erkannte Flugobjekt (3) innerhalb eines ersten vorbestimmten Abstands (C) zur Windenergieanlage (2) befindet oder nicht, wobei die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist, in Reaktion auf ein innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands (C) zur Windenergieanlage (2) erkanntes Flugobjekt (3) wenigstens ein Signal zur Beeinflussung des Betriebs wenigstens der Windenergieanlage (2), vorzugsweise direkt an die Windenergieanlage (2), auszugeben.The present invention relates to a protective device (1) for protecting flying objects (3) against at least one wind energy plant (2) with at least one image acquisition unit (11), which is designed to detect the surroundings of at least one wind energy plant (2) at least in sections, wherein the Protection device (1) is designed to detect at least one flying object (3) in a captured image of the image capture unit (11), and with at least one distance measurement unit (13) which is formed a distance (A) to a detected flying object (3) , Preferably by means of a laser beam, wherein the protective device (1) is further formed from the detected distance (A) of the detected flying object (3) to the distance measuring unit (13) a distance (B) of the detected flying object (3) to the wind turbine (2) to determine, wherein the protective device (1) is further formed to detect whether the detected flying object (3) within ei At least one of the first predetermined distance (C) to the wind turbine (2) is or not, wherein the protective device (1) is further formed in response to a detected within the first predetermined distance (C) to the wind turbine (2) flying object (3) Signal for influencing the operation of at least the wind turbine (2), preferably directly to the wind turbine (2) output.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung zum Schutz von Flugobjekten gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage gemäß des Patentanspruchs 1, ein Schutzsystem mit einer derartigen Schutzvorrichtung gemäß des Patentanspruchs 9 sowie ein Verfahren zum Schutz von Flugobjekten gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage gemäß des Patentanspruchs 15.The present invention relates to a protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine according to claim 1, a protection system with such a protection device according to claim 9 and a method for protecting flying objects against at least one wind turbine according to claim 15.

Zur Erzeugung regenerativer elektrischer Energie werden seit mittlerweile ca. 40 Jahren Windenergieanlagen eingesetzt, welche die Energie des Windes in elektrische Energie wandeln, um sie dann in ein Stromnetz einzuspeisen. Eine Ansammlung von Windenergieanlagen wird üblicherweise als Windpark bezeichnet. Dieser Trend hat in Deutschland durch gesetzliche Vorgaben sowie durch die Förderung der Erzeugung von regenerativer elektrischer Energie seit ca. 1990 einen deutlichen Aufschwung erhalten, so dass heutzutage in Deutschland Windenergieanlagen weit verbreitet sind. Dies gilt ebenfalls für zahlreiche andere Industrie- und Schwellenländer weltweit. Die Windenergieanlagen leisten bereits jetzt einen wesentlichen Beitrag zur regenerativen Stromversorgung und damit zum Umweltschutz. Die Nabenhöhen sowie die Durchmesser der Rotorblätter haben sich im Zuge der Erhöhung der Leistungen der Windenergieanlagen dabei immer weiter gesteigert, so dass heutzutage Windenergieanlagen mit mehreren Megawatt (MW) an Leistung bei Nabenhöhen von über 150 m und Rotordurchmesser von ca. 150 m weit verbreitet sind.For the generation of regenerative electrical energy, wind power plants have been used for around 40 years now, converting the energy of the wind into electrical energy, in order to then feed it into a power grid. A collection of wind turbines is commonly referred to as a wind farm. Due to legal requirements and the promotion of the generation of regenerative electrical energy, this trend has seen a significant upswing in Germany since about 1990, so that today wind energy plants are widespread in Germany. This also applies to many other industrial and emerging countries worldwide. The wind turbines already make a significant contribution to the regenerative power supply and thus to environmental protection. The hub heights and the diameter of the rotor blades have been increasing in the course of increasing the performance of wind turbines, so that nowadays wind turbines with several megawatts (MW) of power at hub heights of over 150 m and rotor diameter of about 150 m are widespread ,

Nachteilig ist bei der Nutzung von Windenergieanlagen jedoch, dass diese als optische Beeinträchtigung des Landschaftsbildes angesehen und bzw. oder die Betriebsgeräusche der drehenden Rotorblätter als störend empfunden werden können.A disadvantage of the use of wind turbines, however, that they considered as visual impairment of the landscape image and or or the operating noise of the rotating rotor blades can be distracting.

Nachteilig ist ferner, dass sich auch Gefahren für Flugobjekte ergeben können, welche sich einer Windenergieanlage und insbesondere einem Windpark nähern.A further disadvantage is that dangers may also arise for flying objects which approach a wind energy plant and in particular a wind farm.

So besteht zum einen die Gefahr, dass künstliche Flugobjekte wie z.B. Flugzeuge oder Hubschrauber mit einer Windenergieanlage kollidieren können. Dies gilt insbesondere nachts bzw. bei eingeschränkten Sichtverhältnissen aufgrund von z.B. Regen, Nebel, Schneefall und dergleichen. Daher weisen Windenergieanlagen üblicherweise optische Warneinrichtungen wie z.B. Warnlichter und insbesondere Blinklichter auf, um sich für künstliche Flugobjekte besser sichtbar machen zu können, so dass die Annäherung des künstlichen Flugobjekts an die Windenergieanlage von dessen Piloten rechtzeitig erkannt und eine Kollision vermieden werden kann.On the one hand there is a risk that artificial flying objects such as e.g. Aircraft or helicopters can collide with a wind turbine. This is especially true at night or in restricted visibility due to e.g. Rain, fog, snowfall and the like. Therefore, wind turbines usually have optical warning devices, such as e.g. Warning lights and flashing lights in particular to make it more visible to artificial flying objects, so that the approach of the artificial flying object to the wind turbine of the pilot can be detected in time and a collision can be avoided.

Hierdurch kann zwar die Sicherheit für den Flugverkehr sowie für die Windenergieanlage erhöht werden. Andererseits kann das ständige Blinken, insbesondere bei Windparks, von Personen jedoch als störend empfunden werden. Dies kann insbesondere nachts gelten. Dies kann dagegen sprechen, derartige optische Warneinrichtungen überhaupt einzusetzen oder zumindest durchgehend, insbesondere nachts, zu betreiben. Auch kann dies dagegen sprechen, eine Windenergieanlage oder sogar einen Windpark in der Nähe von Ansiedlungen zu errichten.As a result, although the security for air traffic and for the wind turbine can be increased. On the other hand, the constant flashing, especially in wind farms, however, people are perceived as disturbing. This can apply in particular at night. On the other hand, this may speak in favor of using such optical warning devices at all or at least continuously, in particular at night. Also, this may argue against building a wind turbine or even a wind farm near settlements.

Zum anderen besteht die Gefahr, dass natürliche Flugobjekte wie z.B. Vögel oder Fledermäuse mit einer Windenergieanlage kollidieren können. Dies gilt insbesondere für Greifvögel, welche regelmäßig in Höhen fliegen, welcher der Nabenhöhe bzw. dem Wirkungsbereich des Rotors entsprechen, d.h. zwischen ca. 75 m und ca. 225 m Höhe über dem Untergrund. Eine derartige Kollision führt sicher zum Tod des natürlichen Flugobjekts, da die Rotorblätter bis zu 25 t Gewicht besitzen und sich mit Geschwindigkeiten, gemessen an der Spitze der Rotorblätter, von bis zu ca. 400 km/h drehen können.On the other hand, there is the danger that natural flying objects such as e.g. Birds or bats can collide with a wind turbine. This applies in particular to raptors, which fly regularly in heights corresponding to the hub height or the effective range of the rotor, i. between about 75 m and about 225 m above the ground. Such a collision certainly leads to the death of the natural flying object, since the rotor blades have up to 25 t weight and can rotate at speeds measured at the tip of the rotor blades of up to approximately 400 km / h.

Dies kann sich gerade bei Greifvögeln besonders negativ auf die Population auswirken, da die meisten Arten von Greifvögeln üblicherweise ein vergleichsweise hohes Alter erreichen können und vergleichsweise wenig Nachwuchs aufziehen. Somit kann der Verlust eines durch Kollision mit einer Windenergieanlage getöteten Greifvogels von der Population nur langsamer ausgeglichen werden als bei vielen anderen Vögeln.This can have a particularly negative effect on the population, especially in birds of prey, as most species of birds of prey usually can reach a relatively high age and raise relatively few offspring. Thus, the loss of a bird of prey killed by collision with a wind turbine can only be compensated by the population more slowly than in many other birds.

Betrachtet man diese Situation für Deutschland genauer, so sind fast die Hälfte aller registrierten Kollisionsopfer von Windenergieanlagen Greifvögel. Jährlich sind in Deutschland ca. 12.000 Greifvögel hiervon betroffen. Zu diesen Greifvögeln gehören in Deutschland neben dem Rotmilan auch der sehr seltene Schreiadler sowie der noch weit verbreitete Mäusebussard. Beispielsweise in Brandenburg liegen die Verluste unter den Rotmilanen an der Grenze zur Beeinträchtigung der gesamten Population. Diesem Umstand kommt dadurch eine besondere Bedeutung zu, dass mehr als die Hälfte aller Rotmilane weltweit in Deutschland brüten. Somit können die Kollisionen von Rotmilanen mit Windenergieanlagen den Erhalt dieser Art der Greifvögel insgesamt gefährden.Looking more closely at this situation for Germany, almost half of all registered collision victims of wind turbines are birds of prey. Every year in Germany about 12,000 birds of prey are affected. In addition to the red kite, these birds of prey include the very rare lesser spotted eagle and the still widespread buzzard in Germany. In Brandenburg, for example, red-blooded losses are at the limit of affecting the entire population. This circumstance is of particular importance because more than half of all red kites breed in Germany worldwide. Thus, the collisions of red kites with wind turbines can jeopardize the conservation of this species of birds of prey altogether.

Neben der Gefahr der Kollision mit einer Windenergieanlage besteht ferner das Problem, dass die Luftdruckunterschiede vor und hinter dem Rotor einer Windenergieanlage Verwirbelungen und Druckabfälle bewirken können, welche sowohl bei kleineren Vögeln als auch bei Fledermäusen zu einem Platzen der Lunge sowie anderer innerer Organe führen können. Dies wird Barotrauma genannt. In Deutschland fallen bis zu 250.000 Fledermäuse jährlich den Windenergieanlagen zum Opfer. Somit kann eine Windenergieanlage innerhalb eines gewissen Umkreises zum Tod von kleineren Vögeln und Fledermäusen führen, auch wenn keine Kollision mit der Windenergieanlage stattfindet. Hierdurch können, insbesondere im Umfeld eines Windparks, ganze Lebensräume für kleinere Vögel und bzw. oder für Fledermäuse unbewohnbar werden (Quelle:

  • https://www.deutschewildtierstiftung.de/naturschutz/windenergie-und-artenschutz).
In addition to the risk of collision with a wind turbine, there is also the problem that the differences in air pressure in front of and behind the rotor of a wind turbine can cause turbulence and pressure drops, which can lead to bursting of the lungs and other internal organs both in smaller birds and in bats. This is called barotrauma. In Germany is the victim of up to 250,000 bats per year for wind turbines. Thus, a wind turbine within a certain radius may result in the death of smaller birds and bats even if there is no collision with the wind turbine. In this way, in particular in the vicinity of a wind farm, entire habitats for smaller birds and / or for bats can become uninhabitable (source:
  • https://www.deutschewildtierstiftung.de/naturschutz/windenergie-und-artenschutz).

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Möglichkeit zu schaffen, um Flugobjekte besser gegenüber Windenergieanlagen zu schützen. Insbesondere sollen künstliche Flugobjekte vor Kollisionen mit Windenergieanlagen geschützt werden können, ohne hierbei die Umwelt zu stören. Zusätzlich oder alternativ sollen natürliche Flugobjekte besser als bisher bekannt vor Kollisionen mit Windenergieanlagen und bzw. oder vor den Verwirbelungen und Druckabfälle, welche durch eine Windenergieanlage bewirkt werden können, geschützt werden. Zumindest sollen Alternativen zu bisher bekannten Schutzmöglichkeiten geschaffen werden.An object of the present invention is to provide a way to better protect flying objects from wind turbines. In particular, artificial flying objects should be able to be protected against collisions with wind turbines, without disturbing the environment. Additionally or alternatively, natural flying objects should be better protected than previously known from collisions with wind turbines and / or before the turbulence and pressure drops that can be caused by a wind turbine. At least alternatives to previously known protection options are to be created.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Schutzvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, durch ein Schutzsystem mit den Merkmalen des Patentanspruchs 9 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 15 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The object is achieved by a protective device with the features of claim 1, by a protective system with the features of claim 9 and by a method having the features of claim 15. Advantageous developments are described in the subclaims.

Somit betrifft die vorliegende Erfindung eine Schutzvorrichtung zum Schutz von Flugobjekten gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage. Hierbei kann es sich um natürliche Flugobjekte wie z.B. Vögel, insbesondere um Greifvögel, oder Fledermäuse handeln. Dies können ebenso künstliche Flugobjekte wie z.B. Flugzeuge, Hubschrauber oder Drohnen sein. Die Schutzvorrichtung kann ihre Wirkung auf eine Windenergieanlage, auf mehrere Windenergieanlagen oder auf alle Windenergieanlagen eines Windparks entfalten. Die Schutzvorrichtung kann eine in sich geschlossene Vorrichtung sein, welche vorzugsweise mit allen Komponenten innerhalb eines Gehäuses angeordnet ist, so dass eine kompakte und zentrale Schutzvorrichtung geschaffen werden kann. Die Schutzvorrichtung kann sich mit ihren Komponenten jedoch auch räumlich verteilen, so dass mehrere einzelne Komponenten, welche gemeinsam die angestrebte Schutzwirkung hervorrufen können, zusammenwirken und hierdurch im funktionellen Sinne eine gemeinsame Schutzvorrichtung darstellen können.Thus, the present invention relates to a protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine. These may be natural flying objects, e.g. Birds, especially birds of prey, or bats. These can also be artificial flying objects such as e.g. Be airplanes, helicopters or drones. The protection device can exert its effect on a wind turbine, on several wind turbines or on all wind turbines of a wind farm. The protection device may be a self-contained device, which is preferably arranged with all the components within a housing, so that a compact and central protection device can be provided. However, the protective device can also be spatially distributed with its components, so that a plurality of individual components, which together can produce the desired protective effect, interact and thus can represent a common protective device in the functional sense.

Die Schutzvorrichtung weist wenigstens eine Bilderfassungseinheit auf, welche ausgebildet ist, die Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage zumindest abschnittsweise zu erfassen. Die Bilderfassungseinheit kann ausgebildet sein, diese Umgebung optisch in der Form zu erfassen, wie es der Wahrnehmung des menschlichen Auges entspricht, was als Realbild bezeichnet werden soll. Zusätzlich oder alternativ kann die Bilderfassungseinheit ausgebildet sein, die Umgebung als Wärmebild zu erfassen, wie weiter unten noch näher erläutert werden wird. Wird eine dieser beiden Arten der Bilderfassung genutzt, so kann die Bilderfassungseinheit auch lediglich zur Erfassung eines Realbildes oder eines Wärmebildes ausgebildet sein. Soll die Bilderfassungseinheit beide Arten der Bilderfassung ermöglichen, so kann die Bilderfassungseinheit jeweils eine Einheit zur Erfassung eines Realbildes und eine Einheit zur Erfassung eines Wärmebildes aufweisen, welche gemeinsam die Bilderfassungseinheit bilden. Auch kann eine einzige Bilderfassungseinheit verwendet werden, welche mittels eines Gerätes sowohl Realbilder als auch Wärmebilder alternativ oder gleichzeitig erfassen kann.The protective device has at least one image capture unit which is designed to detect the surroundings of at least one wind turbine at least in sections. The image acquisition unit can be designed to optically capture this environment in the form that corresponds to the perception of the human eye, which should be referred to as a real image. Additionally or alternatively, the image capture unit may be configured to detect the environment as a thermal image, as will be explained in more detail below. If one of these two types of image acquisition is used, then the image acquisition unit can also be configured merely to acquire a real image or a thermal image. If the image acquisition unit is to enable both types of image acquisition, the image acquisition unit can each have a unit for capturing a real image and a unit for capturing a thermal image, which together form the image capture unit. Also, a single image capture unit can be used, which can capture by means of a device both real images and thermal images alternatively or simultaneously.

Bei Bedarf können auch mehrere Bilderfassungseinheiten im Rahmen der Schutzvorrichtung vorhanden sein. Diese können vorzugsweise unterschiedliche Abschnitte der Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage erfassen, so dass die Umgebung der Windenergieanlage durch die Kombination der erfassten unterschiedlichen Abschnitte vollständiger oder sogar vollständig erfasst werden kann. Die erfassten unterschiedlichen Abschnitte können dabei aneinander angrenzen und bzw. oder sich teilweise überlappen um sicherzustellen, dass eine möglichst lückenlose optische Erfassung der Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage erfolgen kann. Alternativ kann auch eine Bilderfassungseinheit verwendet werden, welche in der Lage ist, die Umgebung der Windenergieanlage vollständig ringherum, d.h. 360°, zu erfassen. Auch kann eine Bilderfassungseinheit die Umgebung von mehreren Windenergieanlagen erfassen. Ebenso können mehrere Bilderfassungseinheiten die Umgebungen mehrerer Windenergieanlagen zumindest abschnittsweise optisch erfassen.If required, several image acquisition units may also be present within the scope of the protection device. These can preferably detect different sections of the environment of at least one wind turbine, so that the environment of the wind turbine can be detected more completely or even completely by the combination of the detected different sections. In this case, the detected different sections can adjoin one another and / or partially overlap in order to ensure that the most complete possible optical detection of the surroundings of at least one wind energy plant can take place. Alternatively, an image acquisition unit capable of fully surrounding the environment of the wind turbine, i. 360 °, to capture. Also, an image capture unit can detect the environment of multiple wind turbines. Likewise, several image acquisition units can optically capture the surroundings of several wind energy plants, at least in sections.

Die Bilderfassung der Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage erfolgt vorzugsweise kontinuierlich, wobei es auch möglich ist, die Bilderfassung und damit die Nutzung der Schutzvorrichtung nur zu vorbestimmten Zeiten und bzw. oder zu vorbestimmten Umständen wie z.B. in Abhängigkeit der Witterungsverhältnisse durchzuführen. Auch kann die Nutzung der Schutzvorrichtung von außen durch einen Benutzer vorgegeben und insbesondere gestartet und beendet werden.The image acquisition of the environment of at least one wind turbine is preferably continuous, it also being possible to capture the image and thus the use of the protective device only at predetermined times and / or to predetermined circumstances such as e.g. depending on the weather conditions. Also, the use of the protection device can be specified externally by a user and in particular be started and stopped.

Die Schutzvorrichtung ist ausgebildet, wenigstens ein Flugobjekt in einem erfassten Bild der Bilderfassungseinheit zu erkennen. Hierzu kann die Bilderfassungseinheit ein Realbild und bzw. oder ein Wärmebild wenigstens eines Abschnitts der Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage optisch erfassen, was mit bekannten Sensoren und Verfahren der optischen Bilderfassung möglich ist. Das erfasste Bild kann dann mit Verfahren der Bildverarbeitung dahingehend verarbeitet werden, dass ein Flugobjekt in dem erfassten Bild erkannt werden kann. Dies kann als Objekterkennung bezeichnet werden. Die hierzu vorzugsweise anwendbaren Kriterien werden weiter unten noch beschrieben werden.The protection device is designed to detect at least one flying object in a captured image of the image acquisition unit. For this purpose, the image capture unit can be a real image and / or a Thermal image of at least a portion of the environment of at least one wind turbine optically detect, which is possible with known sensors and methods of optical image capture. The captured image may then be processed with image processing techniques such that a flying object can be detected in the captured image. This can be referred to as object recognition. The preferably applicable criteria for this will be described below.

Die Bilderkennung des Flugobjekts kann dabei durch die Bilderfassungseinheit selbst durchgeführt werden, so dass die Bilderfassungseinheit sowohl das Bild erfassen als auch auswerten kann. Das Ergebnis der Bilderkennung kann dann von der Bilderfassungseinheit ausgegeben werden. Alternativ kann die Bilderkennung des Flugobjekts auch an anderer Stelle innerhalb der Schutzvorrichtung wie z.B. in einer Steuerungseinheit erfolgen, so dass das erfasste Bild von der Bilderfassungseinheit zur weiteren Verarbeitung, d.h. zur Bilderkennung, ausgegeben werden kann. Das Ergebnis der Bilderkennung kann dann z.B. von der Steuerungseinheit ausgegeben werden.The image recognition of the flying object can be carried out by the image acquisition unit itself, so that the image acquisition unit can both capture and evaluate the image. The result of the image recognition can then be output by the image acquisition unit. Alternatively, the image recognition of the flying object may also be located elsewhere within the protection device, such as e.g. in a control unit such that the captured image is captured by the image capture unit for further processing, i. for image recognition, can be output. The result of the image recognition may then be e.g. be output from the control unit.

Die Schutzvorrichtung weist auch eine Entfernungsmessungseinheit auf, welche ausgebildet ist, einen Abstand zu einem erkannten Flugobjekt, vorzugsweise mittels eines Laserstrahls, zu erfassen. Auch für die Entfernungsmessungseinheit gilt, dass diese räumlich gemeinsam mit der Bilderfassungseinheit angeordnet werden kann, so dass die Entfernungsmessungseinheit vorzugsweise in die Richtung der Bilderfassung ausgerichtet und mit der Bilderfassungseinheit mitgeführt werden kann. Mit anderen Worten können die Bilderfassungseinheit und die Entfernungsmessungseinheit feststehend zueinander angeordnet und auf ein gemeinsam zu erfassendes Ziel wie z.B. ein Flugobjekt ausgerichtet werden, so dass die optische Achse der Entfernungsmessungseinheit einem im erfassten Bild erkannten Flugobjekt möglichst einfach, schnell und direkt nachgeführt werden kann. Hierdurch kann der Abstand des erkannten Flugobjekts zur Entfernungsmessungseinheit möglichst schnell erfasst werden, so dass eine schnelle Wirkung der Schutzvorrichtung hierdurch begünstigt werden kann.The protection device also has a distance measuring unit, which is designed to detect a distance to a detected flying object, preferably by means of a laser beam. It also applies to the distance measuring unit that it can be spatially arranged together with the image capture unit, so that the distance measuring unit can preferably be aligned in the direction of the image capture and carried along with the image capture unit. In other words, the image capture unit and the distance measurement unit can be arranged fixedly to one another and directed to a target to be detected in common, such as e.g. a flying object to be aligned, so that the optical axis of the distance measuring unit a recognized in the captured image flying object can be tracked as simple, fast and direct. In this way, the distance of the detected flying object to the distance measuring unit can be detected as quickly as possible, so that a rapid effect of the protective device can be promoted thereby.

Alternativ können die Entfernungsmessungseinheit und die Bildverarbeitungseinheit auch räumlich getrennt ausgebildet und zueinander angeordnet sein, jedoch durch ihr Zusammenwirken funktionell zu einer gemeinsamen Schutzvorrichtung gehören. Auf diese Art und Weise können unterschiedliche Einheiten z.B. von unterschiedlichen Herstellern verwendet werden, welche jeweils für ihre Funktion optimal ausgelegt sein können. Auch können unabhängig voneinander ausgebildete Einheiten einfacher ersetzt werden, um eine beschädigte Einheit auszutauschen oder um eine veraltete Einheit zu erneuern.Alternatively, the distance measuring unit and the image processing unit can also be spatially separated and arranged relative to each other, but functionally as part of a common protection device through their interaction. In this way, different units, e.g. used by different manufacturers, which can each be optimally designed for their function. Also, independently formed units can be more easily replaced to replace a damaged unit or to renew an outdated unit.

Die Schutzvorrichtung ist ferner ausgebildet, aus dem erfassten Abstand des erkannten Flugobjekts zur Entfernungsmessungseinheit einen Abstand des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage zu bestimmen. Dies kann sich über die geometrischen Zusammenhänge ergeben, welche sich je nach Ausbildung der Schutzvorrichtung und je nach Anwendungsfall ergeben können.The protective device is further configured to determine from the detected distance of the detected flying object to the distance measuring unit a distance of the detected flying object to the wind turbine. This can result from the geometric relationships that can arise depending on the design of the protective device and depending on the application.

Beispielsweise kann die Entfernungsmessungsvorrichtung an, auf oder in der Windenergieanlage angeordnet sein, so dass aus dem erfassten Abstand einfach der Abstand des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage bestimmt werden kann. Vorzugsweise kann in diesem Fall der Abstand des erkannten Flugobjekts zur Entfernungsmessungseinheit einfach mit dem Abstand des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage gleichgesetzt werden, da dies zur Erzielung der erfindungsgemäßen Schutzwirkung ausreichend sein und eine Umrechnung des erfassten Abstands des erkannten Flugobjekts zur Entfernungsmessungseinheit in den bestimmten Abstand des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage vermieden werden kann. Dies kann den Ablauf zur Erreichung der Wirkung der Schutzvorrichtung beschleunigen.For example, the distance measuring device can be arranged on, on or in the wind energy plant, so that the distance between the detected flying object and the wind energy plant can be determined from the detected distance. Preferably, in this case, the distance of the detected flying object to the distance measuring unit can be easily equated with the distance of the detected flying object to the wind turbine, as this be sufficient to achieve the protective effect of the invention and a conversion of the detected distance of the detected flying object to the distance measuring unit in the specific distance of the detected Flying object for wind turbine can be avoided. This can speed up the process of achieving the effect of the protection device.

Alternativ kann die Entfernungsmessungsvorrichtung unabhängig von der Windenergieanlage und zu dieser räumlich beabstandet angeordnet sein, so dass die Entfernung zwischen der Entfernungsmessungseinheit und der Windenergieanlage sowie die Ausrichtung der Entfernungsmessungseinheit sowohl zum erkannten Flugobjekt als auch zur Windenergieanlage berücksichtigt werden müssen, um den Abstand des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage zu bestimmen.Alternatively, the distance measuring device can be arranged independently of the wind turbine and spatially spaced so that the distance between the distance measuring unit and the wind turbine and the orientation of the distance measuring unit both the detected flying object and the wind turbine must be considered to the distance of the detected flying object to Wind turbine to determine.

Die Schutzvorrichtung ist ferner ausgebildet zu erkennen, ob sich das erkannte Flugobjekt innerhalb eines ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet oder nicht. Mit anderen Worten ist die Schutzvorrichtung in der Lage, den bestimmten Abstand des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage mit dem ersten vorbestimmten Abstand zur Windenergieanlage zu vergleichen und zu beurteilen, ob der bestimmte Abstand des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage geringer als der erste vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage ist. In diesem Fall befindet sich das erkannte Flugobjekt innerhalb eines Bereichs des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage. Ist jedoch der bestimmte Abstand des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage gleich oder größer als der erste vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage, so befindet sich das erkannte Flugobjekt außerhalb des Bereichs des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage.The protection device is further configured to detect whether the detected flying object is within a first predetermined distance to the wind turbine or not. In other words, the protection device is able to compare the determined distance of the detected flying object to the wind turbine with the first predetermined distance to the wind turbine and to judge whether the determined distance of the detected flying object to the wind turbine is less than the first predetermined distance to the wind turbine. In this case, the detected flying object is within a range of the first predetermined distance to the wind turbine. However, if the determined distance of the detected flying object to the wind turbine is equal to or greater than the first predetermined distance to the wind turbine, so is the detected flying object outside the range of the first predetermined distance to the wind turbine.

Die Schutzvorrichtung ist ferner ausgebildet, in Reaktion auf ein innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage erkanntes Flugobjekt wenigstens ein Signal zur Beeinflussung des Betriebs wenigstens der Windenergieanlage, vorzugsweise direkt an die Windenergieanlage, auszugeben. Dieses Signal kann eine Anweisung an wenigstens die Windenergieanlage sein, ihren Betrieb zu ändern. Auch kann das Signal eine Information sein, welche seitens der Windenergieanlage derart interpretiert werden kann, dass eine Änderung des Betriebs wenigstens der Windenergieanlage erfolgt. Jeweils können durch das Signal der Schutzvorrichtung auch mehrere Windenergieanlagen und sogar der gesamte Windpark in ihrem Betrieb beeinflusst werden. Die Möglichkeiten zur Beeinflussung des Betriebs werden weiter unten noch näher beschrieben werden.The protection device is further configured to output at least one signal for influencing the operation of at least one wind power plant, preferably directly to the wind power plant, in response to a flying object detected within the first predetermined distance from the wind energy plant. This signal may be an instruction to at least the wind turbine to change its operation. Also, the signal may be information that can be interpreted by the wind turbine so that a change in the operation of at least the wind turbine takes place. In each case, several wind turbines and even the entire wind farm can be influenced in their operation by the signal of the protection device. The possibilities for influencing the operation will be described in more detail below.

Der vorliegenden Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, dass Flugobjekte, welche sich innerhalb des Bereichs des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befinden, durch die Windenergieanlage gefährdet werden können, wie eingangs beschrieben. Wird dies durch die erfindungsgemäße Schutzvorrichtung rechtzeitig erkannt, vorzugsweise möglichst unmittelbar beim Eintritt des Flugobjekts in den Bereich des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage, so kann der Betrieb der Windenergieanlage diesem Umstand angepasst werden. Dieser Bereich des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage kann auch als Korridor, Schutzkorridor oder auch als Schutzzone bezeichnet werden. Hierdurch kann die Gefährdung des Flugobjekts durch die Windenergieanlage reduziert und möglichst vollkommen ausgeschlossen werden. Bei natürlichen Flugobjekten kann hierdurch insbesondere eine Entlastung naturschutz-bedeutsamer Zonen erreicht werden.The present invention is based on the finding that flying objects which are within the range of the first predetermined distance to the wind power plant can be endangered by the wind energy plant, as described above. If this is detected by the protective device according to the invention in time, preferably as directly as possible when entering the flying object in the range of the first predetermined distance to the wind turbine, so the operation of the wind turbine can be adapted to this circumstance. This area of the first predetermined distance to the wind turbine can also be referred to as a corridor, protective corridor or as a protection zone. As a result, the risk to the flying object can be reduced by the wind turbine and excluded as completely as possible. In the case of natural flying objects, it is possible in particular to achieve relief of nature conservation-relevant zones.

Befindet sich jedoch kein Flugobjekt innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage, so liegt auch keine Gefährdung für das Flugobjekt vor und die Windenergieanlage kann ohne die hierdurch bewirkten Einschränkungen betrieben werden. Somit kann die erfindungsgemäße Schutzwirkung erreicht werden, ohne den Betrieb der Windenergieanlage mehr als unmittelbar erforderlich zu beeinflussen und insbesondere einzuschränken.However, if no flying object is within the first predetermined distance to the wind power plant, then there is no danger for the flying object and the wind turbine can be operated without the restrictions caused thereby. Thus, the protective effect of the invention can be achieved without affecting the operation of the wind turbine more than immediately required and in particular to limit.

Dabei eine optische Erkennung eines Flugobjekts auszuführen kann dahingehend vorteilhaft sein, weil mittels der heutzutage verfügbaren Technologien der Bilderfassungseinheiten sowohl Realbilder als auch Wärmebilder auch über große Entfernungen mit einer ausreichenden Qualität der erfassten Bilder erfasst werden können, so dass auch für kleine Flugobjekte wie z.B. für Vögel und Fledermäuse eine sichere Erkennung in einem ausreichend großen Abstand zur Bilderfassungseinheit bzw. zur Windenergieanlage ermöglicht werden kann und auch derartig kleine Flugobjekte erfindungsgemäß geschützt werden können. Dies gilt ebenso für sehr schnelle Flugobjekte wie z.B. für Flugzeuge. Gleichzeitig sind derartige Bilderfassungseinheiten sowie Entfernungsmessungseinheiten heutzutage auch bei hoher Qualität vergleichsweise kostengünstig verfügbar, so dass eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung auch wirtschaftlich hergestellt und eingesetzt werden kann, um die erfindungsgemäße Schutzwirkung zu realisieren.In this case, to carry out an optical recognition of a flying object can be advantageous in that by means of the currently available technologies of the image acquisition units both real images and thermal images can be acquired over long distances with a sufficient quality of the captured images, so that even for small flying objects such. For birds and bats reliable detection at a sufficiently large distance from the image capture unit or the wind turbine can be made possible and even such small flying objects can be protected according to the invention. This also applies to very fast flying objects such as e.g. for airplanes. At the same time, such image acquisition units and distance measuring units are now comparatively inexpensive, even at high quality, so that a protective device according to the invention can also be economically produced and used in order to realize the protective effect according to the invention.

Der erste vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage ist bei derart zu wählen, dass je nach Anwendungsfall und gewünschter Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage die Wirkung der Beeinflussung sicher erreicht werden kann, bevor das Flugobjekt die Windenergieanlage erreicht haben würde. Hierzu kann der erste vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage dauerhaft fest vorgegeben sein, was die Umsetzung der erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung vereinfachen kann. Alternativ kann der erste vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage auch z.B. von einem Benutzer vorgegeben und bzw. oder verändert werden, so dass der erste vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage manuell angepasst werden kann, z.B. aufgrund von veränderten Umständen des Anwendungsfalls. Die Veränderung des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage kann von außerhalb der Windenergieanlage bzw. von außerhalb des Windparks erfolgen.The first predetermined distance to the wind turbine is to be selected in such a way that depending on the application and desired influencing the operation of the wind turbine, the effect of the influence can be safely achieved before the flying object would have reached the wind turbine. For this purpose, the first predetermined distance to the wind turbine can be permanently fixed, which can simplify the implementation of the protection device according to the invention. Alternatively, the first predetermined distance to the wind turbine may also be e.g. predetermined by a user and / or changed so that the first predetermined distance to the wind turbine can be adjusted manually, e.g. due to changed circumstances of the use case. The change of the first predetermined distance to the wind turbine can be done from outside the wind turbine or from outside the wind farm.

Alternativ kann der erste vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage auch seitens der Schutzvorrichtung veränderlich sein, um z.B. je nach Tageszeit, Wochentag, Jahreszeit und bzw. oder je nach Witterungsbedingungen, Sichtverhältnissen und dergleichen den ersten vorbestimmten Abstand zur Windenergieanlage der Situation selbsttätig anzupassen. Insbesondere kann am Tage bei klaren Sichtverhältnissen ein geringerer erster vorbestimmter Abstand zur Windenergieanlage ausreichend sein, um bei einer erkannten Annährung eines Flugobjekts den Betrieb der Windenergieanlage entsprechend zu beeinflussen. Am Tage bei Nebel, bei Regen oder bei Schnee und bzw. oder in der Dämmerung oder bei Nacht kann jedoch ein größerer erster vorbestimmter Abstand zur Windenergieanlage erforderlich sein, um bei einer erkannten Annährung eines Flugobjekts den Betrieb der Windenergieanlage entsprechend zu beeinflussen. Auch können für unterschiedliche Flugobjekte unterschiedliche erste vorbestimmte Abstände zur Windenergieanlage angewendet werden.Alternatively, the first predetermined distance to the wind turbine may also be variable by the protection device, e.g. Depending on the time of day, day of the week, season and / or depending on weather conditions, visibility conditions and the like to adjust the first predetermined distance to the wind turbine of the situation automatically. In particular, a lesser first predetermined distance to the wind power plant may be sufficient during the day in clear visibility conditions in order to influence the operation of the wind power plant accordingly when a flying object is detected approaching. However, on days with fog, rain or snow and / or at dusk or at night, a larger first predetermined distance to the wind turbine may be required to appropriately affect the operation of the wind turbine upon a detected approach of a flying object. Also, different first predetermined distances to the wind turbine can be applied for different flying objects.

Die entsprechenden Informationen wie z.B. Uhrzeit und Tag können seitens der Schutzvorrichtung und bzw. oder seitens der Windenergieanlage bereitgestellt werden. Wetterspezifische Daten können seitens der Schutzvorrichtung und bzw. oder seitens der Windenergieanlage erfasst werden. Auch können wetterspezifische Daten zentral für den Windpark erfasst und einigen bzw. allen Windenergieanlagen und bzw. oder wenigstens der Schutzvorrichtung zur Verfügung gestellt werden. Auch können wetterspezifische Daten von außerhalb der Windenergieanlage bzw. von außerhalb des Windparks z.B. über eine drahtlose oder über eine drahtgebundene Datenverbindung zur Verfügung gestellt werden. The corresponding information such as time and day can be provided by the protection device and / or by the wind turbine. Weather-specific data can be detected by the protection device and / or by the wind turbine. Weather-specific data can also be recorded centrally for the wind farm and made available to some or all of the wind turbines and / or at least to the protection device. Also, weather-specific data from outside the wind turbine or from outside the wind farm can be made available eg via a wireless or via a wired data connection.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist das Flugobjekt ein natürliches Flugobjekt, vorzugsweise ein Vogel, vorzugsweise ein Greifvogel, oder eine Fledermaus, welches aufgrund der Silhouette, der Flugbahn und bzw. oder der Wärme erkannt werden kann, wobei die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage wenigstens zu einem Stillstand der Nabe der Windenergieanlage führt. Unter der Silhouette ist die äußere Kontur eines Flugobjekts zu verstehen, welche sich üblicherweise deutlicher vom Hintergrund eines erfassten Bildes unterscheidet und somit einfacher und schneller zu erkennen und zuzuordnen ist als der gesamte Körper des Flugobjekts. Unter der Flugbahn wird die Bewegung des Flugobjekts in der Luft verstanden, welche zum einen für natürliche und künstliche Flugobjekte unterschiedlich und damit unterscheidbar sein und zum anderen auch die Unterscheidung von natürlichen Flugobjekten untereinander erlauben kann. Silhouette und Flugbild können bei natürlichen Flugobjekten sehr arttypisch sein, so dass eine Erkennung bzw. Klassifizierung aufgrund dieser Information einfacher und verlässlich erfolgen kann. Dies kann entsprechend für künstliche Flugobjekte gelten. Unter der Wärme eines Flugobjekts wird neben der Intensität der Wärme auch deren Verteilung über das Flugobjekt bzw. dessen Anordnung am Flugobjekt verstanden. So können natürliche Flugobjekte alleine aufgrund ihrer Masse hinsichtlich ihrer Wärme von künstlichen Flugobjekten sowie untereinander unterscheidbar sein. Bei künstlichen Flugobjekten kann z.B. die Anordnung der Triebwerke wie Düsen oder Propeller und die damit lokal vergleichsweise starke Erwärmung erkannt und diese hierdurch sowohl von natürlichen Flugobjekten als auch untereinander unterscheidbar sein.According to one aspect of the present invention, the flying object is a natural flying object, preferably a bird, preferably a bird of prey, or a bat, which can be recognized on the basis of silhouette, trajectory and / or heat, influencing at least the operation of the wind turbine leads to a standstill of the hub of the wind turbine. Under the silhouette is the outer contour of a flying object to understand, which is usually more distinct from the background of a captured image and thus easier and faster to recognize and assign than the entire body of the flying object. The trajectory is understood to mean the movement of the flying object in the air, which on the one hand may be different and thus distinguishable for natural and artificial flying objects and on the other hand may also allow the distinction between natural flying objects. Silhouette and flight image can be very typical of natural flying objects, so that detection or classification based on this information can be made easier and more reliable. This can apply accordingly for artificial flying objects. In addition to the intensity of the heat, the heat of a flying object is understood to mean its distribution via the flying object or its arrangement on the flying object. Thus, due to their mass, natural flying objects can be distinguished in their heat from artificial flying objects as well as among themselves. In artificial flying objects, e.g. the arrangement of the engines such as nozzles or propellers and thus local comparatively strong warming detected and this thereby be distinguishable both from natural flying objects and with each other.

Mit anderen Worten kann eine Annährung eines natürlichen Flugobjekts erfindungsgemäß erkannt und bei Unterschreiten des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage wie z.B. 1.500 m ein Abbremsen der Nabe der Windenergieanlage eingeleitet werden, so dass die Rotorblätter zum Stillstand gebracht werden können. Vorzugsweise ist der erste vorbestimmte Abstand, je nach Licht- und Witterungsverhältnissen, je nach Anwendungsfall und je nach natürlichem Flugobjekt derart zu wählen, dass aufgrund der üblichen Geschwindigkeit des erkannten natürlichen Flugobjekts ab dem Unterschreiten des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage bei einer weiteren direkten Annährung des natürlichen Flugobjekts an die Windenergieanlage dessen Rotorblätter vollkommen stillstehen, wenn das natürliche Flugobjekt diese erreicht haben würde.In other words, an approach of a natural flying object can be recognized according to the invention and, when the first predetermined distance to the wind energy installation, such as the wind turbine, falls short of the first predetermined distance. A deceleration of the hub of the wind turbine can be initiated 1,500 m, so that the rotor blades can be brought to a standstill. Preferably, the first predetermined distance, depending on the light and weather conditions, depending on the application and depending on the natural flying object to be selected such that due to the usual speed of the detected natural flying object from falling below the first predetermined distance to the wind turbine at a further direct approximation of natural flying object to the wind turbine whose rotor blades completely stand still, if the natural flying object would have achieved this.

Hierdurch kann erreicht werden, dass sowohl Kollisionen mit natürlichen Flugobjekten wie insbesondere mit Greifvögeln als auch Tötungen von natürlichen Flugobjekten wie insbesondere von kleineren Vögeln und bzw. oder von Fledermäusen reduziert oder sogar vollkommen ausgeschlossen werden können. Die eingangs genannten Zahlen von durch Windenergieanlagen getöteten Greifvögeln und Fledermäusen können somit reduziert werden, was insbesondere bei gefährdeten Arten sehr zum Umweltschutz beitragen kann. Somit können Habitate, welche durch Windenergieanlagen und insbesondere durch Windparks für natürliche Flugobjekte nicht mehr oder kaum noch nutzbar geworden sind, wieder für die natürlichen Flugobjekte nutzbar gemacht werden. Auch können dort Windenergieanlagen und insbesondere Windparks errichtet werden, wo dies bisher aus Gründen des Umweltschutzes zugunsten der natürlichen Flugobjekte nicht zulässig war. Dies kann die Akzeptanz von Windenergieanlagen erhöhen. Durch den weiteren Ausbau der Windenergieanlagen kann auch deren Beitrag zur Erzeugung regenerativer elektrischer Energie und damit der Beitrag von Windenergieanlagen zum Umweltschutz gesteigert werden. Gleichzeitig kann der Betrieb der Windenergieanlagen nur genau dann beeinflusst und unterbrochen werden, wenn ein natürliches Flugobjekt innerhalb des Schutzkorridors erkannt wird. Ansonsten kann der Betrieb unbeeinflusst erfolgen.It can thereby be achieved that collisions with natural flying objects, in particular with birds of prey, as well as killings of natural flying objects, in particular smaller birds and / or bats, can be reduced or even completely eliminated. The above-mentioned numbers of birds of prey and bats killed by wind turbines can thus be reduced, which can contribute greatly to environmental protection, especially in endangered species. Thus, habitats which are no longer or scarcely usable by wind turbines and, in particular, by wind farms for natural flying objects, can be reused for the natural flying objects. Also, wind turbines and in particular wind farms can be built, where this was previously not allowed for reasons of environmental protection in favor of the natural flying objects. This can increase the acceptance of wind turbines. The further expansion of the wind turbines can also increase their contribution to the generation of renewable electrical energy and thus the contribution of wind turbines to environmental protection. At the same time, the operation of the wind turbines can only be influenced and interrupted if and only if a natural flying object within the protective corridor is detected. Otherwise, the operation can be unaffected.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist das Flugobjekt ein künstliches Flugobjekt, vorzugsweise ein Flugzeug, ein Hubschrauber oder eine Drohne, welches aufgrund der Silhouette, der Flugbahn und bzw. oder der Wärme erkannt werden kann, wobei die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage wenigstens zu einem Betrieb wenigstens einer optischen Warneinrichtung, vorzugsweise wenigstens eines Warnlichts, besonders vorzugsweise wenigstens eines Blinklichts, führt.According to a further aspect of the present invention, the flying object is an artificial flying object, preferably an aircraft, a helicopter or a drone, which can be recognized on the basis of the silhouette, the trajectory and / or the heat, wherein influencing the operation of the wind turbine at least an operation of at least one optical warning device, preferably at least one warning light, particularly preferably at least one flashing light leads.

Erfindungsgemäß kann auf diese Art und Weise erreicht werden, dass bisher bekannte optische Warneinrichtungen nicht vorsorglich durchgängig betrieben werden müssen für den Fall einer möglichen Annährung eines künstlichen Flugobjekts, was insbesondere nachts die Umwelt und insbesondere Personen stören kann. Vielmehr kann optische, insbesondere nachts über eine Wärmebilderfassungseinheit, die Annährung eines künstlichen Flugobjekts an die Windenergieanlage, an mehrere Windenergieanlagen oder an einen Windpark über eine geeignete Wahl des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage so rechtzeitig erkannt werden, dass die optische Warneinrichtung genau dann betrieben wird, wenn dies notwendig ist, damit die Windenergieanlage auf sich aufmerksam machen kann. Hierdurch kann die Schutzwirkung, welche durch die optische Warneinrichtung gegenüber dem künstlichen Flugobjekt hervorgerufen werden soll, wie bisher bekannt erreicht werden. Gleichzeitig kann der Einsatz der optischen Warneinrichtung jedoch auf die Situationen beschränkt werden, in denen tatsächlich ein künstliches Flugobjekt gewarnt werden muss. Ansonsten kann auf den Betrieb der optischen Warneinrichtung verzichtet und die Umwelt hiervon entlastet werden. Dies kann die Akzeptanz von Windenergieanlagen erhöhen und zur Errichtung von Windenergieanlagen und insbesondere von Windparks in der Nähe von Ansiedlungen führen, wo aufgrund des dauernden Blinkens der optischen Warneinrichtungen dies durch die Anwohner abgelehnt und bzw. oder behördlich nicht genehmigt wurde. Dies kann gleichzeitig die optische Warneinrichtung schonen und so deren Lebensdauer verlängern.According to the invention can be achieved in this way that previously known optical warning devices do not need to be operated as a precaution consistently in the event of a possible approach of an artificial flying object, which can disturb the environment and especially people at night especially. Rather, optical, in particular at night via a thermal imaging unit, the approach of an artificial flying object to the wind turbine, to multiple wind turbines or to a wind farm via a suitable choice of the first predetermined distance to the wind turbine so timely be recognized that the optical warning device is operated exactly when it is necessary for the wind turbine can draw attention to itself. As a result, the protective effect, which is to be caused by the optical warning device relative to the artificial flying object, as previously known be achieved. At the same time, however, the use of the optical warning device can be limited to the situations in which an artificial flying object actually has to be warned. Otherwise it is possible to dispense with the operation of the optical warning device and relieve the environment from this. This can increase the acceptance of wind turbines and lead to the construction of wind turbines and in particular of wind farms in the vicinity of settlements, where due to the constant flashing of the optical warning devices this was rejected by the local residents and / or was not approved by the authorities. This can at the same time spare the visual warning device and thus extend its service life.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Schutzvorrichtung ferner ausgebildet, die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage wenigstens solange aufrecht zu erhalten, wie sich das erkannte Flugobjekt innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet. Hierdurch ist es möglich, die zuvor beschriebene Wirkung solange aufrechtzuerhalten, wie sich das erkannte Flugobjekt innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet. Dadurch kann die hierdurch erzielte Wirkung solange aufrechterhalten werden, wie es erforderlich ist, um die Gefährdung für das Flugobjekt abzuwenden.According to another aspect of the present invention, the protection device is further configured to maintain the influence of the operation of the wind turbine at least as long as the detected flying object is within the first predetermined distance to the wind turbine. This makes it possible to maintain the effect described above as long as the detected flying object is within the first predetermined distance to the wind turbine. Thereby, the effect achieved thereby can be maintained as long as it is necessary to avert the danger to the flying object.

Im Umkehrschluss kann die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage vorzugsweise dann aufgehoben werden, sobald das erkannte Flugobjekt den ersten vorbestimmten Abstand zur Windenergieanlage wieder verlässt, so dass die erfindungsgemäße Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage nicht länger als unbedingt erforderlich vorgenommen werden muss. Dies kann insbesondere bei einer Betriebsunterbrechung der Windenergieanlage durch ein erkanntes natürliches Flugobjekt vorteilhaft sein, weil dann die Erzeugung von regenerativer elektrischer Energie möglichst schnell wieder aufgenommen werden kann.Conversely, the influencing of the operation of the wind turbine can preferably be canceled as soon as the detected flying object leaves the first predetermined distance to the wind turbine again, so that the influence of the invention of the operation of the wind turbine must not be made longer than absolutely necessary. This can be advantageous, in particular, in the case of an interruption of operation of the wind power plant by a recognized natural flying object, because then the generation of regenerative electrical energy can be resumed as quickly as possible.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Schutzvorrichtung ferner ausgebildet, die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage wenigstens für einen vorbestimmten Zeitraum aufrecht zu erhalten, nachdem sich das erkannte Flugobjekt nicht mehr innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet. Hierdurch kann es vermieden werden, dass es zu einem sich wiederholenden Wechseln der Beeinflussung und Nicht-Beeinflussung des Betriebs wenigstens der Windenergieanlage kommt, falls das Flugobjekt den Bereich des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage erreicht, wieder verlässt und anschließend wieder erreicht usw. Der vorbestimmte Zeitraum kann z.B. 15 Minuten betragen.According to a further aspect of the present invention, the protection device is further configured to maintain the influence of the operation of the wind turbine at least for a predetermined period of time after the detected flying object is no longer within the first predetermined distance to the wind turbine. In this way, it can be avoided that there is a repetitive change of influencing and non-influencing of the operation of at least the wind energy plant, if the flying object reaches the area of the first predetermined distance to the wind turbine, leaves again and then reached again, etc. The predetermined period can eg 15 minutes.

Dies kann insbesondere bei natürlichen Flugobjekten der Fall sein, welche sich am Rand des Bereichs des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage aufhalten und z.B. beim Jagen häufig ihre Flugrichtung ändern. Würde bei jedem Unterschreiten des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage dessen Betrieb beeinflusst werden und die Beeinflussung bei jedem Verlassen des Bereichs des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage die Beeinflussung wieder aufgehoben werden, so könnte dies zu häufigen und unnötigen Wechseln zwischen Beeinflussung und Nicht-Beeinflussung des Betriebs wenigstens der Windenergieanlage kommen. Dies könnte zu einem mehrfachen Wechsel zwischen Abbremsen und Anfahren wenigstens der Windenergieanlage führen, was für die Komponenten der Windenergieanlage belastend sein und deren Lebensdauer verringern kann.This may be the case, in particular, for natural flying objects which are located at the edge of the area of the first predetermined distance to the wind energy plant, and e.g. often change direction when hunting. If, whenever the first predetermined distance to the wind turbine is undershot, its operation would be affected and the influence on each leaving the area of the first predetermined distance to the wind turbine would be removed, this could lead to frequent and unnecessary switching between influencing and not influencing the operation at least the wind turbine come. This could lead to a multiple change between braking and starting at least the wind turbine, which can be stressful for the components of the wind turbine and reduce their life.

Um dies zu vermeiden, kann die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage wenigstens für einen vorbestimmten Zeitraum aufrechterhalten werden, nachdem sich das erkannte Flugobjekt nicht mehr innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet, d.h. nachdem das erkannte Flugobjekt den Bereich des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage wieder verlassen hat. Hierdurch kann eine zeitliche Verzögerung der Aufhebung der Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage bewirkt werden, so dass die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage erst dann aufgehoben wird, wenn eine erneute Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage nicht unmittelbar anschließend wieder zu erwarten ist.To avoid this, the influence of the operation of the wind turbine can be maintained at least for a predetermined period of time after the detected flying object is no longer within the first predetermined distance to the wind turbine, i. after the detected flying object has left the area of the first predetermined distance to the wind turbine again. In this way, a time delay of the cancellation of the influence of the operation of the wind turbine can be effected, so that the influence of the operation of the wind turbine is only canceled if a re-influencing the operation of the wind turbine is not expected immediately afterwards.

Die Aufhebung der Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage kann vorzugsweise durch ein entsprechendes Signal der Schutzvorrichtung oder dadurch erreicht werden, dass das Signal zur Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage nicht mehr gesendet wird. Auch kann das Senden einer Information, welche seitens der Windenergieanlage zur Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage führt, unterbleiben bzw. eine Information gesendet werden, welche seitens der Windenergieanlage zur Aufhebung der Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage führt.The suspension of the influence of the operation of the wind turbine can preferably be achieved by a corresponding signal of the protection device or by the fact that the signal for influencing the operation of the wind turbine is no longer sent. Also, the transmission of information which leads from the wind turbine to influence the operation of the wind turbine, omitted or an information is sent, which leads from the wind turbine to cancel the influence on the operation of the wind turbine.

Mit anderen Worten kann den vorbestimmten Zeitraum lang abgewartet werden, ob das erkannte Flugobjekt auch außerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage bleibt, woraus geschlussfolgert werden kann, dass sich das Flugobjekt auch weiterhin eher außerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage aufhalten und ggfs. sogar weiter von der Windenergieanlage entfernen wird. Erst dann kann die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage aufgehoben und insbesondere bei einem erkannten natürlichen Flugobjekt die Windenergieanlage wieder in den Betrieb hochgefahren werden, weil anzunehmen ist, dass dieser Zustand nun ausreichend lange beibehalten werden kann, damit sich dieser Aufwand lohnt. In other words, it can be waited for the predetermined time period, whether the detected flying object remains outside the first predetermined distance to the wind turbine, from which it can be concluded that the flying object continue to be outside the first predetermined distance to the wind turbine and possibly even further will remove from the wind turbine. Only then can the influence on the operation of the wind energy plant be reversed and, in particular in the case of a recognized natural flying object, the wind power plant be brought back into operation because it can be assumed that this state can now be maintained for a sufficiently long time, so that this effort is worthwhile.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Schutzvorrichtung ferner ausgebildet zu erkennen, ob sich das erkannte Flugobjekt innerhalb eines zweiten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet oder nicht, wobei der zweite vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage größer als der erste vorbestimmte Abstand zur Windenergieanlage ist, wobei die Schutzvorrichtung ferner ausgebildet ist, die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage erst dann aufzuheben, wenn sich das erkannte Flugobjekt nicht mehr innerhalb des zweiten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet. Auf diese Art und Weise kann alternativ oder zusätzlich zu der zuvor beschriebenen zeitlich verzögerten Aufhebung der Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage die Aufhebung der Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage nur dann oder zusätzlich auch dann erfolgen, wenn sich das Flugobjekt außerhalb des zweiten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet. Auch hieraus kann geschlussfolgert werden, dass das Flugobjekt jetzt ausreichend weit von der Windenergieanlage entfernt ist, so dass sich das Flugobjekt auch weiterhin eher außerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage aufhalten und ggfs. sogar weiter von der Windenergieanlage entfernen wird. Hierdurch können die zuvor beschriebenen Vorteile zusätzlich oder alternativ erreicht werden.According to another aspect of the present invention, the protection device is further configured to detect whether or not the detected flying object is within a second predetermined distance to the wind turbine, the second predetermined distance to the wind turbine being greater than the first predetermined distance to the wind turbine, wherein the Protective device is further configured to cancel the influence of the operation of the wind turbine only when the detected flying object is no longer within the second predetermined distance to the wind turbine. In this way, as an alternative or in addition to the above-described time-delayed cancellation of influencing the operation of the wind turbine, the suspension of influencing the operation of the wind turbine can only or additionally be done when the flying object is outside the second predetermined distance to the wind turbine , From this it can be concluded that the flying object is now sufficiently far away from the wind power plant, so that the flying object will continue to be outside the first predetermined distance to the wind turbine and possibly even further away from the wind turbine. As a result, the advantages described above can be achieved additionally or alternatively.

Auch hinsichtlich des zweiten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage gilt wie für den ersten vorbestimmten Abstand, dass dieser je nach äußeren Umständen sowie je nach Anwendungsfall gewählt und bzw. oder verändert werden kann.Also with regard to the second predetermined distance to the wind turbine applies as for the first predetermined distance that this can be selected depending on external circumstances and depending on the application and / or changed.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Bilderfassungseinheit zur Erfassung eines Realbildes und bzw. oder zur Erfassung eines Wärmebildes ausgebildet. Wie bereits weiter oben beschrieben, können diese Bilder alternativ oder in Kombination dazu verwendet werden, ein Flugobjekt z.B. anhand der Silhouette, der Flugbahn und bzw. oder der Wärme zu erkennen. Es können hinsichtlich der Bilderkennung bzw. hinsichtlich der Objekterkennung jeweils die Verfahren verwendet werden, welche für den Bildtyp am besten geeignet und anwendbar sind, um die Erkennung erfolgreich und bzw. schnell durchzuführen.According to another aspect of the present invention, the image capture unit is designed to capture a real image and / or to capture a thermal image. As already described above, these images can be used alternatively or in combination to form a flying object, e.g. based on the silhouette, the trajectory and / or the heat to recognize. With regard to the image recognition or with respect to the object recognition respectively, the methods which are most suitable and applicable for the image type can be used to successfully and quickly perform the recognition.

Ein Wärmebild zu erfassen kann dahingehend vorteilhaft sein, weil dies sowohl tagsüber als auch nachts erfolgen kann, so dass der Einsatz der erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung rund um die Uhr, d.h. unabhängig von der Helligkeit, möglich sein kann. Dies kann insbesondere dann vorteilhaft sein, wenn Fledermäuse als natürliche Flugobjekte sowie künstliche Flugobjekte vor Windenergieanlagen geschützt werden sollen. Ferner kann eine Wärmebilderfassungseinheit auch bei schlechten Sichtverhältnissen, welche z.B. durch Regen, Schnee und Nebel bedingt werden können, zuverlässiger eingesetzt werden als eine Bilderfassungseinheit zur Erfassung eines Realbildes.Capturing a thermal image may be advantageous in that it can be done both during the day and at night, so that the use of the inventive protective device around the clock, i. regardless of the brightness, may be possible. This can be particularly advantageous when bats are to be protected as natural flying objects and artificial flying objects from wind turbines. Furthermore, a thermal imaging unit may also be used in poor visibility conditions, e.g. can be caused by rain, snow and fog, are used more reliably than an image capture unit to capture a real image.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist die Schutzvorrichtung wenigstens eine Sendeeinheit, vorzugsweise wenigstens eine Sende-/Empfangseinheit, auf, welche ausgebildet ist, wenigstens das Signal zur Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage drahtlos zu senden. Auf diese Art und Weise kann eine Übertragung des Signals an die Windenergieanlage oder auch an mehrere Windenergieanlagen erfolgen, ohne dass es hierzu ein Kabel oder dergleichen erfordert. Dies kann insbesondere dann vorteilhaft sein, falls die Schutzvorrichtung räumlich zu der Windenergieanlage beabstandet angeordnet ist. In diesem Fall kann die drahtlose Signalübertragung besonders vorteilhaft sein, falls der Aufstellungsort der Schutzvorrichtung verändert werden soll, da hierbei ein verlegtes und insbesondere ein festinstalliertes Kabel zur Signalübertragung sehr hinderlich sein könnte.According to a further aspect of the present invention, the protective device has at least one transmitting unit, preferably at least one transmitting / receiving unit, which is designed to transmit at least the signal for influencing the operation of the wind turbine wirelessly. In this way, a transmission of the signal to the wind turbine or to several wind turbines can be done without it requires a cable or the like. This can be particularly advantageous if the protective device is arranged spatially spaced from the wind turbine. In this case, the wireless signal transmission may be particularly advantageous if the site of the protection device is to be changed, since in this case a misplaced and especially a permanently installed cable for signal transmission could be very cumbersome.

Aber auch falls die Schutzvorrichtung an, auf oder in der Windenergieanlage angeordnet ist, kann eine drahtlose Signalübertragung vorteilhaft sein, weil auch dann auf ein entsprechendes Kabel verzichtet werden kann. Insbesondere falls die Schutzvorrichtung bei einer Windenergieanlage nachgerüstet wird, kann eine drahtlose Signalübertragung vorteilhaft sein, weil eine nachträgliche Anordnung eines Kabels zur Signalübertragung sehr umständlich sein kann. Insbesondere könnte es sehr umständlich sein, im Nachhinein eine Kabeldurchführung z.B. durch den Mantel der Gondel der Windenergieanlage vorsehen zu müssen, um ein Kabel zur Signalübertragung von der Schutzvorrichtung in das Innere der Windenergieanlage führen zu können.But even if the protection device is arranged on, on or in the wind turbine, a wireless signal transmission can be advantageous, because even then can be dispensed with a corresponding cable. In particular, if the protective device is retrofitted in a wind turbine, wireless signal transmission may be advantageous because a subsequent arrangement of a cable for signal transmission can be very cumbersome. In particular, it might be very cumbersome to retrospectively route a cable, e.g. to provide through the shell of the nacelle of the wind turbine to be able to lead a cable for signal transmission from the protection device into the interior of the wind turbine.

Als Sende- und Empfangseinheit kann diese neben der Aussendung des Signals zur Beeinflussung des Betriebs wenigstens einer Windenergieanlage auch Signale empfangen. Beispielsweise kann eine Rückmeldung der Windenergieanlage empfangen werden, dass das Signal dort überhaupt empfangen wurde. Auch kann eine Rückmeldung der Windenergieanlage empfangen werden, dass die Beeinflussung des Betriebs dort eingeleitet und bzw. oder erfolgreich abgeschlossen wurde. Ferner können auch Informationen wie z.B. Zeitangaben und Wetterdaten von der Schutzvorrichtung empfangen werden, um z.B. den ersten vorbestimmten Abstand zur Windenergieanlage anzupassen, wie zuvor bereits beschrieben.As a transmitting and receiving unit, this can at least one in addition to the transmission of the signal to influence the operation Wind turbine also receive signals. For example, a response from the wind turbine can be received that the signal was received there at all. Also, a feedback of the wind turbine can be received that the influence of the operation was initiated there and / or successfully completed. Furthermore, information such as time information and weather data from the protection device can be received, for example, to adjust the first predetermined distance to the wind turbine, as previously described.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Schutzsystem zum Schutz von Flugobjekten gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage, mit wenigstens einer Windenergieanlage und mit wenigstens einer Schutzvorrichtung wie zuvor beschrieben. Auf diese Art und Weise kann eine Umsetzung der erfindungsgemäßen Schutzmöglichkeiten bei einer Windenergieanlage erfolgen. Das Schutzsystem kann auch eine Schutzvorrichtung und mehrere Windenergieanlagen, insbesondere alle Windenergieanlagen eines Windparks, aufweisen. Dabei kann die Schutzvorrichtung an, auf oder in der Windenergieanlage oder räumlich beabstandet zur Windenergieanlage angeordnet werden, wie zuvor bereits beschrieben.The present invention also relates to a protection system for protecting flying objects against at least one wind turbine, with at least one wind turbine and with at least one protection device as described above. In this way, an implementation of the protection options according to the invention in a wind turbine can be done. The protection system may also include a protection device and a plurality of wind turbines, in particular all wind turbines of a wind farm. In this case, the protective device can be arranged on, on or in the wind power plant or spatially separated from the wind turbine, as already described above.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Schutzvorrichtung an der Windenergieanlage, vorzugsweise an oder auf einer Gondel und bzw. oder an oder auf einer Nabe der Windenergieanlage, angeordnet. Hierdurch kann die Schutzvorrichtung möglichst unmittelbar dort angeordnet werden, wo die Überwachung des Bereichs um die Windenergieanlage erfolgen soll. Auch kann die Schutzvorrichtung besser vor Diebstahl geschützt werden als bei einer räumlich getrennten Aufstellung z.B. an einem entfernten Wald- oder Feldrand, insbesondere bei einer ebenerdigen Anordnung dort. Ferner kann die Signalübertragung über eine vergleichsweise kurze Entfernung erfolgen, so dass entweder eine drahtlose Signalübertragung mit geringerer Leistung und bzw. oder mit einer verlässlicheren Übertragungsstrecke erfolgen kann. Ferner kann bei einer vergleichsweise kurzen Entfernung auch eine kabelgebundene Signalübertragung erfolgen, welche als Übertragungsstrecke am zuverlässigsten sein kann. Auch kann eine kabelgebundene Signalübertragung vergleichsweise datensicher sein, da das Signal nicht von Dritten empfangen und bzw. oder verändert oder ersetzt werden kann, was zu einem Datendiebstahl bzw. zu einer Manipulation der Schutzvorrichtung führen könnte.According to one aspect of the present invention, the protection device is arranged on the wind turbine, preferably on or on a nacelle and / or on or on a hub of the wind turbine. As a result, the protection device can be arranged as directly as possible where the monitoring of the area around the wind energy plant is to take place. Also, the protection device can be better protected against theft than in a spatially separated installation, e.g. at a remote forest or field edge, especially at a ground level arrangement there. Furthermore, the signal transmission can take place over a comparatively short distance, so that either a wireless signal transmission with lower power and / or with a more reliable transmission path can take place. Furthermore, at a comparatively short distance, a wired signal transmission can take place, which can be most reliable as a transmission path. Also, a wired signal transmission can be relatively data-safe, since the signal can not be received by third parties and / or changed or replaced, which could lead to data theft or to a manipulation of the protective device.

Dabei kann es insbesondere vorteilhaft sein, die Schutzvorrichtung an oder auf einer Gondel und bzw. oder an oder auf einer Nabe der Windenergieanlage anzuordnen, so dass sich die Schutzvorrichtung etwa auf der Höhe über dem Untergrund befindet, auf welcher die zu schützenden Flugobjekte zu erwarten sind. Dies kann die Erfassung und Erkennung der Flugobjekte vereinfachen und bzw. oder beschleunigen und damit die Sicherheit der Flugobjekte erhöhen.It may be particularly advantageous to arrange the protective device on or on a nacelle and / or on or on a hub of the wind turbine, so that the protective device is located approximately at the level above the ground on which the flying objects to be protected are to be expected , This can simplify the detection and recognition of the flying objects and / or accelerate and thus increase the safety of the flying objects.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung sind die Bilderfassungseinheit und die Entfernungsmessungseinheit ausgerichtet, wenigstens einen Bereich vor einer Spitze einer Nabe in der Richtung der Rotationsachse zu erfassen. Hierdurch können diese Einheiten der Schutzvorrichtung in die Richtung ausgerichtet werden, von wo eine Annährung von insbesondere natürlichen Flugobjekten mit der Windrichtung am ehesten zu erwarten ist. Somit kann der Aufwand zur Umsetzung der Schutzvorrichtung möglichst gering gehalten werden, indem die Überwachung auf Flugobjekte und insbesondere natürliche Flugobjekte auf diesen Bereich konzentriert und weiterer technischer Aufwand zur Überwachung der übrigen Bereiche um die Windenergieanlage herum unterlassen wird. Durch diese Effizienzsteigerung der Schutzvorrichtung kann diese eher zu diesem Zweck umgesetzt werden.According to another aspect of the present invention, the image sensing unit and the distance measuring unit are adapted to detect at least a portion in front of a tip of a hub in the direction of the rotational axis. In this way, these units of the protection device can be aligned in the direction from which an approximation of, in particular, natural flying objects with the wind direction is most likely to be expected. Thus, the effort to implement the protection device can be kept as low as possible by focusing the monitoring of flying objects and in particular natural flying objects focused on this area and further technical effort to monitor the remaining areas around the wind turbine around is omitted. By increasing the efficiency of the protective device, this can be implemented more for this purpose.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Schutzvorrichtung räumlich getrennt zur Windenergieanlage angeordnet. Auf diese Art und Weise kann eine Überwachung des Bereichs um die Windenergieanlage herum mit möglichst einer einzigen Schutzvorrichtung erfolgen, so dass eine Überwachung möglichst rundum die Windenergieanlage auf insbesondere künstlichen Flugobjekte erfolgen kann. Durch diese Effizienzsteigerung der Schutzvorrichtung kann diese eher zu diesem Zweck umgesetzt werden.According to a further aspect of the present invention, the protection device is arranged spatially separated from the wind energy plant. In this way, a monitoring of the area around the wind turbine around with as possible a single protection device, so that monitoring as possible around the wind turbine on particular artificial flying objects can be done. By increasing the efficiency of the protective device, this can be implemented more for this purpose.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Schutzvorrichtung, vorzugsweise mittels eines Gestells, gegenüber einem Untergrund der Windenergieanlage erhöht angeordnet. Auch in diesem Fall der räumlichen Trennung von Schutzvorrichtung und Windenergieanlage kann die Schutzvorrichtung möglichst auf der Höhe über dem Untergrund angehoben werden, auf welcher die zu schützenden Flugobjekte zu erwarten sind. Dies kann die Erfassung und Erkennung der Flugobjekte vereinfachen und bzw. oder beschleunigen und damit die Sicherheit der Flugobjekte erhöhen. Auch dies kann einen Diebstahlschutz für die Schutzvorrichtung bewirken.According to a further aspect of the present invention, the protective device, preferably by means of a frame, arranged elevated relative to a substrate of the wind turbine. Also in this case, the spatial separation of protection device and wind turbine, the protection device can be raised as possible at the level above the ground on which the flying objects to be protected are to be expected. This can simplify the detection and recognition of the flying objects and / or accelerate and thus increase the safety of the flying objects. This can also cause theft protection for the protection device.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist die Schutzvorrichtung, vorzugsweise mittels einer Ausrichtungseinheit, gegenüber einem Untergrund der Windenergieanlage wenigstens um eine Hochachse und bzw. oder um eine vertikale Achse beweglich, vorzugsweise schwenkbar, ausgebildet. Hierdurch kann es erreicht werden, dass die Schutzvorrichtung nicht lediglich in einer Richtung ausgerichtet ist sondern ihren Winkel um eine Hochachse und bzw. oder um eine vertikale Achse verändern kann. Dies kann es ermöglichen, dass die Schutzvorrichtung auf ein erfasstes bzw. auf ein erkanntes Flugobjekt ausgerichtet werden kann, um z.B. die Entfernungsmessung vornehmen zu können. Dies kann der Fall sein, falls durch die Bilderfassungseinheit ein größerer Bereich erfasst werden kann als durch die Entfernungsmessungseinheit. Die Ausrichtungseinheit kann z.B. zwischen einem Untergrund oder einem Gestell und der Schutzvorrichtung angeordnet sein, um die Schutzvorrichtung gegenüber dem Untergrund bzw. dem Gestell bewegen zu können. Dies über Schwenkbewegungen umzusetzen kann einfach und verlässlich sein.According to a further aspect of the present invention, the protective device, preferably by means of an alignment unit, relative to a base of the wind turbine at least about a vertical axis and / or about a vertical axis movable, preferably pivotally formed. This can be achieved that the protective device is not aligned in one direction only but can change its angle about a vertical axis and / or about a vertical axis. This can make it possible for the protective device to be aligned with a detected or detected flying object, for example, in order to be able to carry out the distance measurement. This may be the case if a larger area can be detected by the image capture unit than by the distance measurement unit. The alignment unit can be arranged, for example, between a substrate or a frame and the protective device in order to be able to move the protective device relative to the substrate or the frame. Implementing this via pivoting movements can be simple and reliable.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Schutz von Flugobjekten gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage mit wenigstens den Schritten:

  • • Erfassen der Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage zumindest abschnittsweise mit wenigstens einer Bilderfassungseinheit,
  • • Erkennen wenigstens eines Flugobjekts in einem erfassten Bild der Bilderfassungseinheit,
  • • Erfassen eines Abstands zu einem erkannten Flugobjekt mittels wenigstens einer Entfernungsmessungseinheit,
  • • Bestimmen eines Abstands des erkannten Flugobjekts zur Windenergieanlage aus dem erfassten Abstand des erkannten Flugobjekts zur Entfernungsmessungseinheit,
  • • Erkennen, ob sich das erkannte Flugobjekt innerhalb eines ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage befindet oder nicht, und
  • • in Reaktion auf ein innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands zur Windenergieanlage erkanntes Flugobjekt, Ausgeben wenigstens eines Signals zur Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage, vorzugsweise direkt an die Windenergieanlage.
The present invention also relates to a method for protecting flying objects against at least one wind turbine with at least the following steps:
  • Detecting the environment of at least one wind turbine at least in sections with at least one image acquisition unit,
  • Detecting at least one flying object in a captured image of the image acquisition unit,
  • Detecting a distance to a detected flying object by means of at least one distance measuring unit,
  • Determining a distance of the detected flying object to the wind turbine from the detected distance of the detected flying object to the distance measuring unit,
  • Detecting whether the detected flying object is within a first predetermined distance to the wind turbine or not, and
  • In response to a detected within the first predetermined distance to the wind turbine flying object, outputting at least one signal to influence the operation of the wind turbine, preferably directly to the wind turbine.

Mittels eines derartigen Schutzverfahrens, welches vorzugsweise mittels einer erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung aber auch mit anderen Mitteln und Vorrichtungen umgesetzt werden kann, können die zuvor anhand der erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung beschriebenen Eigenschaften und Vorteile als Verfahren realisiert bzw. die erfindungsgemäße Schutzvorrichtung betrieben werden.By means of such a protective method, which can preferably be implemented by means of a protective device according to the invention but also with other means and devices, the properties and advantages described above with reference to the protective device according to the invention can be realized as a method or the protective device according to the invention can be operated.

Mehrere Ausführungsbeispiele und weitere Vorteile der Erfindung werden nachstehend im Zusammenhang mit den folgenden Figuren erläutert. Darin zeigt:

  • 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung;
  • 2 eine schematische perspektivische Darstellung einer bekannten Windenergieanlage;
  • 3 eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schutzsystems gemäß eines ersten Ausführungsbeispiels in einer ersten Situation mit einem natürlichen Flugobjekt;
  • 4 die Darstellung der 3 in einer zweiten Situation mit dem natürlichen Flugobjekt;
  • 5 die Darstellung der 3 in einer dritten Situation mit dem natürlichen Flugobjekt;
  • 6 eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schutzsystems gemäß eines zweiten Ausführungsbeispiels in der ersten Situation mit dem natürlichen Flugobjekt;
  • 7 eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schutzsystems gemäß des ersten Ausführungsbeispiels in der dritten Situation mit einem künstlichen Flugobjekt; und
  • 8 eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schutzsystems gemäß des zweiten Ausführungsbeispiels in der dritten Situation mit dem künstlichen Flugobjekt.
Several embodiments and further advantages of the invention will be explained below in connection with the following figures. It shows:
  • 1 a schematic representation of a protective device according to the invention;
  • 2 a schematic perspective view of a known wind turbine;
  • 3 a schematic perspective view of a protection system according to the invention according to a first embodiment in a first situation with a natural flying object;
  • 4 the representation of 3 in a second situation with the natural flying object;
  • 5 the representation of 3 in a third situation with the natural flying object;
  • 6 a schematic perspective view of a protection system according to the invention according to a second embodiment in the first situation with the natural flying object;
  • 7 a schematic perspective view of a protection system according to the invention according to the first embodiment in the third situation with an artificial flying object; and
  • 8th a schematic perspective view of a protection system according to the invention according to the second embodiment in the third situation with the artificial flying object.

Die o.g. Figuren werden in kartesischen Koordinaten betrachtet. Es erstreckt sich eine Längsrichtung X, welche auch als Tiefe X bezeichnet werden kann. Senkrecht zur Längsrichtung X erstreckt sich eine Querrichtung Y, welche auch als Breite Y bezeichnet werden kann. Senkrecht sowohl zur Längsrichtung X als auch zur Querrichtung Y erstreckt sich eine vertikale Richtung Z, welche auch als Höhe Z bezeichnet werden kann.The above figures are considered in Cartesian coordinates. It extends a longitudinal direction X , which also as depth X can be designated. Perpendicular to the longitudinal direction X extends a transverse direction Y , which also as width Y can be designated. Perpendicular to both the longitudinal direction X as well as to the transverse direction Y extends a vertical direction Z , which also as height Z can be designated.

1 zeigt eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung 1. Die Schutzvorrichtung 1 dient zum Schutz von Flugobjekten 3 gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage 2, wie im Folgenden näher erläutert werden wird. Die Schutzvorrichtung 1 weist ein Gehäuse 10 auf, welches die Komponenten der Schutzvorrichtung 1 in sich aufnimmt. Die Schutzvorrichtung 1 weist eine Bilderfassungseinheit 11 auf, welche als Wärmebilderfassungseinheit 11 dazu ausgebildet ist, Wärmebilder zu erfassen. Die Wärmebilderfassungseinheit 11 weist ein Objektiv 12 auf. Die Schutzvorrichtung 1 weist ferner eine Entfernungsmessungseinheit 13 auf, welche mittels eines Laserstrahls eine Entfernung zu einem Flugobjekt 3 erfassen kann. Die Entfernungsmessungseinheit 13 weist ebenfalls ein Objektiv 14 auf. Ferner weist die Schutzvorrichtung 1 eine Steuerungseinheit 15 auf, welche auch als Rechnereinheit 15 oder als Datenverarbeitungseinheit 15 bezeichnet werden kann. Des Weiteren weist die Schutzvorrichtung 1 eine Sende-/Empfangseinheit 18 zum drahtlosen Versenden und Empfangen von Signalen auf. Die Schutzvorrichtung 1 weist auch einen Signalein-/ausgang 19 zum drahtgebundenen Versenden und Empfangen von Signalen auf. Die Steuerungseinheit 1 ist dabei signalübertragend über Kabel mit der Wärmebilderfassungseinheit 11, mit der Entfernungsmessungseinheit 13, mit der Sende-/Empfangseinheit 18 sowie mit dem Signalein-/ausgang 19 verbunden. 1 shows a schematic representation of a protective device according to the invention 1 , The protection device 1 serves to protect flying objects 3 opposite at least one wind turbine 2 , as will be explained in more detail below. The protection device 1 has a housing 10 on which the components of the protective device 1 absorbs. The protection device 1 has an image capture unit 11 on, which as a thermal imaging unit 11 is designed to capture thermal images. The thermal imaging unit 11 has a lens 12 on. The protection device 1 further comprises a distance measuring unit 13 on, which by means of a laser beam, a distance to a flying object 3 can capture. The distance measuring unit 13 also has a lens 14 on. Furthermore, the protection device 1 a control unit 15 on which as well computer unit 15 or as a data processing unit 15 can be designated. Furthermore, the protection device 1 a transmitting / receiving unit 18 for wireless transmission and reception of signals. The protection device 1 also has a signal input / output 19 for wired sending and receiving of signals. The control unit 1 is signal transmitting via cable with the thermal imaging unit 11 , with the distance measuring unit 13 , with the transmitting / receiving unit 18 and connected to the signal input / output 19.

Wie im Folgenden beispielshaft näher erläutert werden wird, kann mittels der Schutzvorrichtung 1 der Schutz von Flugobjekten 3 gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage 2 verbessert werden. Hierzu kann mittels der Wärmebilderfassungseinheit 11 die Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage 2 zumindest abschnittsweise kontinuierlich erfasst werden. Aufgrund der Fähigkeit der Bilderfassungseinheit 11 zur Erfassung von Wärmebildern kann dies unabhängig von der Tageszeit sowie von Witterungs- und Sichtverhältnissen erfolgen. In einem erfassten Bild der Bilderfassungseinheit 11 kann dann durch Verfahren der Bild- bzw. Objekterkennung seitens der Steuerungseinheit 15 ein Flugobjekt 3 erkannt werden. Wird in einem aktuellen erfassten Bild ein Flugobjekt 3 erkannt, so wird mittels der Entfernungsmessungseinheit 13 ein Abstand A zu dem erkannten Flugobjekt 3 mittels eines Laserstrahls erfasst. Eine ggfs. erforderliche Ausrichtung der Entfernungsmessungseinheit 13 in der Höhe und bzw. oder in der Seite wird anhand des ersten Ausführungsbeispiels der 3 bis 5 weiter unten erläutert werden.As will be explained in more detail below by way of example, by means of the protection device 1 the protection of flying objects 3 opposite at least one wind turbine 2 be improved. For this purpose, by means of the thermal imaging unit 11 the environment of at least one wind turbine 2 at least in sections continuously recorded. Due to the ability of the image capture unit 11 this can be done regardless of the time of day as well as weather and visibility conditions for the acquisition of thermal images. In a captured image of the image acquisition unit 11 can then by process of image or object recognition by the control unit 15 a flying object 3 be recognized. Becomes a flying object in a current captured image 3 detected, so by means of the distance measuring unit 13 a distance A to the detected flying object 3 detected by a laser beam. A possibly required alignment of the distance measuring unit 13 in height and / or in the page is based on the first embodiment of the 3 to 5 will be explained below.

Ist der Abstand A der Entfernungsmessungseinheit 13 zu dem erkannten Flugobjekt 3 erfasst worden, kann dieser von der Entfernungsmessungseinheit 13 an die Steuerungseinheit 15 übermittelt werden, so dass dort über geometrische Zusammenhänge aus dem erfassten Abstand A des erkannten Flugobjekts 3 zur Entfernungsmessungseinheit 13 ein Abstand B des erkannten Flugobjekts 3 zur Windenergieanlage 2 bestimmt werden kann. Seitens der Steuerungseinheit 15 kann dann der bestimmte Abstand B des erkannten Flugobjekts 3 zur Windenergieanlage 2 mit einem ersten vorbestimmten Abstand C zur Windenergieanlage 2 verglichen werden. Durch diesen Vergleich kann erkannt werden, ob sich das erkannte Flugobjekt 3 innerhalb des Bereichs des ersten vorbestimmten Abstands C zur Windenergieanlage 2 von z.B. 1.500 m, welcher als Schutzkorridor bezeichnet werden kann, befindet oder nicht.Is the distance A the distance measuring unit 13 to the detected flying object 3 This can be detected by the distance measuring unit 13 to the control unit 15 be transmitted so that there are geometric relationships from the detected distance A of the recognized flying object 3 to the distance measuring unit 13 a distance B of the recognized flying object 3 to the wind energy plant 2 can be determined. On the part of the control unit 15 then can the given distance B of the recognized flying object 3 to the wind energy plant 2 with a first predetermined distance C to the wind energy plant 2 be compared. This comparison makes it possible to detect whether the detected flying object 3 within the range of the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 of eg 1,500 m, which may be referred to as a protective corridor, or not.

Ist dies der Fall, so kann seitens der Steuerungseinheit 15 über die Sende-/Empfangseinheit 18 und bzw. oder über den Signalein-/ausgang 19 wenigstens ein Signal zur Beeinflussung des Betriebs wenigstens der Windenergieanlage 2 ausgegeben werden, was vorzugsweise direkt an die Windenergieanlage 2, geschieht, um die Umsetzung der Beeinflussung des Betriebs durch die betroffene Windenergieanlage 2 zu beschleunigen. Zwei Möglichkeiten der Beeinflussung des Betriebs einer Windenergieanlage 2 werden im Folgenden anhand der 3 bis 8 beschrieben.If this is the case, then the part of the control unit 15 via the transmitting / receiving unit 18 and / or via the signal input / output 19 at least one signal for influencing the operation of at least the wind turbine 2 be issued, which is preferably directly to the wind turbine 2 , happens to the implementation of influencing the operation by the affected wind turbine 2 to accelerate. Two ways of influencing the operation of a wind turbine 2 will be described below on the basis of 3 to 8th described.

2 zeigt eine schematische perspektivische Darstellung einer bekannten Windenergieanlage 2. Die Windenergieanlage 2 weist einen Turm 20 auf, mit dem sie auf einem Untergrund 4 angeordnet ist, welcher üblicherweise die Erdoberfläche 4 darstellt. Auf dem Turm 20 ist eine Gondel 21 gelagert. Die Gondel 21 weist u.a. einen Generator, eine Bremse und ein Getriebe auf, welche über eine Welle miteinander verbunden sind (nicht dargestellt). An der Gondel 21 ist mittels der Welle eine Nabe 23 angeordnet, so dass sich die Nabe 23 um eine Rotationsachse R, welche der Achse der Welle entspricht, relativ zur Gondel 21 drehen kann. Die Nabe 23 weist eine Spitze 25 auf, welche auf der Rotationsachse R ganz vorne, d.h. im Betrieb einem Wind W zugewandt, angeordnet ist. Von der Nabe 23 erstrecken sich mehrere Rotorblätter 24 radial von der Rotationsachse R weg. Bei der in der 2 dargestellten Windenergieanlage 2 sind drei Rotorblätter 24 vorhanden, welche in der Umfangsrichtung gleichmäßig zueinander beabstandet, d.h. gegeneinander jeweils um 120° versetzt, angeordnet sind. Oben auf der Gondel 21 ist eine optische Warneinrichtung 26 in Form eines Warnlichts 26 als Blinklicht 26 angeordnet. 2 shows a schematic perspective view of a known wind turbine 2 , The wind turbine 2 has a tower 20 on, with them on a surface 4 is arranged, which usually the earth's surface 4 represents. On the tower 20 is a gondola 21 stored. The gondola 21 has, inter alia, a generator, a brake and a transmission, which are connected to each other via a shaft (not shown). At the gondola 21 is a hub by means of the shaft 23 arranged so that the hub 23 around a rotation axis R , which corresponds to the axis of the shaft, relative to the nacelle 21 can turn. The hub 23 has a tip 25 on which on the rotation axis R at the very front, ie in operation a wind W facing, is arranged. From the hub 23 extend several rotor blades 24 radially from the axis of rotation R path. When in the 2 illustrated wind turbine 2 are three rotor blades 24 present, which in the circumferential direction equally spaced from each other, ie offset from one another in each case by 120 °, are arranged. At the top of the gondola 21 is an optical warning device 26 in the form of a warning light 26 as a flashing light 26 arranged.

Die Gondel 21 ist über eine Windrichtungsnachführungseinheit 22 mit dem oberen Ende des Turms 20 verbunden, damit die Gondel 21 und damit auch die Nabe 23 mit den Rotorblättern 24 in die Richtung des einfallenden Windes W ausgerichtet werden kann. In diesem Zustand zeigt die Rotationsachse R der Nabe 23 möglichst direkt in die Richtung, aus der der Wind W auf die Windenergieanlage 2 zuströmt und die Rotorblätter 24 antreibt.The gondola 21 is via a wind direction tracking unit 22 with the upper end of the tower 20 connected to the gondola 21 and with it the hub 23 with the rotor blades 24 in the direction of the incoming wind W can be aligned. In this state shows the axis of rotation R the hub 23 as direct as possible in the direction from which the wind W on the wind turbine 2 flows in and the rotor blades 24 drives.

3 zeigt eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schutzsystems 1, 2 gemäß eines ersten Ausführungsbeispiels in einer ersten Situation mit einem natürlichen Flugobjekt 3a. 4 zeigt die Darstellung der 3 in einer zweiten Situation mit dem natürlichen Flugobjekt 3a. 5 zeigt die Darstellung der 3 in einer dritten Situation mit dem natürlichen Flugobjekt 3a. Das Schutzsystem 1, 2 weist in den betrachteten Ausführungsbeispielen eine erfindungsgemäße Schutzvorrichtung 1 gemäß der 1 sowie eine bekannte Windenergieanlage 2 gemäß der 2 auf. 3 shows a schematic perspective view of a protection system according to the invention 1 . 2 according to a first embodiment in a first situation with a natural flying object 3a , 4 shows the representation of 3 in a second situation with the natural flying object 3a , 5 shows the representation of 3 in a third situation with the natural flying object 3a , The protection system 1 . 2 has in the embodiments considered a protection device according to the invention 1 according to the 1 as well as a known wind energy plant 2 according to the 2 on.

Gemäß des ersten Ausführungsbeispiels des Schutzsystems 1, 2 der 3 bis 5 und 7 ist die Schutzvorrichtung 1 gegenüber der Windenergieanlage 2 räumlich beabstandet angeordnet. Um die Schutzvorrichtung 1 und insbesondere deren Wärmebilderfassungseinheit 11 und deren Entfernungsmessungseinheit 13 näher in der Höhe Z an die Rotationsachse R der Windenergieanlage 2 heranzubringen, ist die Schutzvorrichtung 1 auf einem Gestell 16 angeordnet, welches seinerseits auf dem Untergrund 4 aufgestellt ist. Die Schutzvorrichtung 1 ist dabei mittels einer Ausrichtungseinheit 17 auf dem oberen Ende des Gestells 16 angeordnet, um die Schutzvorrichtung 1 sowohl um eine Hochachse als auch um eine vertikale Achse bewegen und insbesondere schwenken zu können, so dass die Schutzvorrichtung 1 gegenüber einem Flugobjekt 3 ausgerichtet werden kann. Dies kann ggfs. zur Entfernungsmessung nützlich oder erforderlich sein.According to the first embodiment of the protection system 1 . 2 the 3 to 5 and 7 is the protection device 1 opposite the Wind turbine 2 arranged spatially spaced. To the protection device 1 and in particular, its thermal imaging unit 11 and their distance measuring unit 13 closer in height Z to the axis of rotation R the wind turbine 2 bringing forward is the fender 1 on a rack 16 arranged, which in turn on the ground 4 is set up. The protection device 1 is by means of an alignment unit 17 on the upper end of the frame 16 arranged to the protection device 1 both to a vertical axis and about a vertical axis to move and in particular to be able to pivot, so that the protective device 1 opposite a flying object 3 can be aligned. This may be useful or necessary for distance measurement if necessary.

In den 3 bis 6 wird als Flugobjekt 3 ein natürliches Flugobjekt 3a in Form eines Greifvogels 3a betrachtet. Zunächst soll der Greifvogel 3a mittels der 3 bis 5 in drei Situationen unter Anwendung des Schutzsystems 1, 2 gemäß des ersten Ausführungsbeispiels betrachtet werden.In the 3 to 6 becomes as a flying object 3 a natural flying object 3a in the form of a bird of prey 3a considered. First, the bird of prey 3a by means of 3 to 5 in three situations using the protection system 1 . 2 be considered according to the first embodiment.

In der Darstellung der 3 nähert sich der Greifvogel 3a mit dem Wind W der Windenergieanlage 2 auf der Höhe Z der Rotorblätter 24 der Windenergieanlage 2. Die Schutzvorrichtung 1 ist dabei so angeordnet und ausgerichtet, dass der Bereich vor der Nabe 23 der Windenergieanlage 2 insbesondere in der Höhe Z der Rotorblätter 24 der Windenergieanlage 2 mittels der Wärmebilderfassungseinheit 11 optisch kontinuierlich erfasst werden kann. Daher gerät der Greifvogel 3a auch in diesen Bereich, welcher auch als Schutzkorridor bezeichnet werden kann. Entsprechend wird der Greifvogel 3a seitens der Steuerungseinheit 15 in dem erfassten Bild der Wärmebilderfassungseinheit 11 z.B. aufgrund seiner Wärme erkannt und zumindest als natürliches Flugobjekt 3a, ggfs. sogar als Greifvogel 3a bzw. als eine bestimmte Art von Greifvogel 3a wie z.B. als Rotmilan, erkannt und als zu schützendes Flugobjekt 3a klassifiziert. Die Schutzvorrichtung 1 wird auf den erkannten Greifvogel 3a mittels der Ausrichtungseinheit 17 ausgerichtet, so dass eine Messung des Abstands A des Greifvogels 3a zur Entfernungsmessungseinheit 13 erfolgen kann.In the presentation of the 3 approaches the bird of prey 3a with the wind W the wind turbine 2 at the height Z the rotor blades 24 the wind turbine 2 , The protection device 1 is arranged and aligned so that the area in front of the hub 23 the wind turbine 2 especially in height Z the rotor blades 24 the wind turbine 2 by means of the thermal imaging unit 11 can be detected optically continuously. Therefore, the bird of prey gets 3a Also in this area, which can also be referred to as a protective corridor. Accordingly, the bird of prey becomes 3a on the part of the control unit 15 in the captured image of the thermal imaging unit 11 eg due to its heat and at least as a natural flying object 3a , if necessary even as a bird of prey 3a or as a certain type of bird of prey 3a such as as red kite, recognized and as a protected flying object 3a classified. The protection device 1 is on the recognized bird of prey 3a by means of the alignment unit 17 aligned so that a measurement of the distance A of the bird of prey 3a to the distance measuring unit 13 can be done.

Aus dem gemessenen Abstand A des Greifvogels 3a zur Entfernungsmessungseinheit 13 wird dann seitens der Steuerungseinheit 15 der Abstand B des Greifvogels 3a zur Windenergieanlage 2 bestimmt. Anschließend wird der bestimmte Abstand B des Greifvogels 3a zur Windenergieanlage 2 seitens der Steuerungseinheit 15 mit dem ersten vorbestimmten Abstand C zur Windenergieanlage 2 verglichen. Dieser Vergleich führt in der ersten Situation der 3 zu dem Ergebnis, dass sich der Greifvogel 3a außerhalb des ersten vorbestimmten Abstands C zur Windenergieanlage 2 befindet. Somit wird der Betrieb der Windenergieanlage 2 unverändert hinsichtlich der Schutzvorrichtung 1 fortgesetzt, während die Schutzvorrichtung 1 dem Flug des Greifvogels 3a folgt und fortlaufend den Abstand A des Greifvogels 3a zur Entfernungsmessungseinheit 13 misst, den Abstand B des Greifvogels 3a zur Windenergieanlage 2 bestimmt und den bestimmten Abstand B des Greifvogels 3a zur Windenergieanlage 2 mit dem ersten vorbestimmten Abstand C zur Windenergieanlage 2 vergleicht. Ferner wird der Schutzkorridor durch die Schutzvorrichtung 1 parallel auf weitere Flugobjekte 3 überwacht.From the measured distance A of the bird of prey 3a to the distance measuring unit 13 is then on the part of the control unit 15 the distance B of the bird of prey 3a to the wind energy plant 2 certainly. Then the determined distance B of the bird of prey 3a to the wind energy plant 2 on the part of the control unit 15 with the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 compared. This comparison leads in the first situation of 3 to the conclusion that the bird of prey 3a outside the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 located. Thus, the operation of the wind turbine 2 unchanged with regard to the protection device 1 continued while the protection device 1 the flight of the bird of prey 3a follows and continuously the distance A of the bird of prey 3a to the distance measuring unit 13 measures the distance B of the bird of prey 3a to the wind energy plant 2 determined and the determined distance B of the bird of prey 3a to the wind energy plant 2 with the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 compares. Further, the protective corridor becomes through the protection device 1 parallel to other flying objects 3 supervised.

Tritt nun die Situation der 4 ein, dass sich der Greifvogel 3a der Windenergieanlage 2 soweit nähert, dass der bestimmte Abstand B des Greifvogels 3a zur Windenergieanlage 2 geringer als der erste vorbestimmte Abstand C zur Windenergieanlage 2 ist, so wird dies durch die Steuerungseinheit 15 erkannt und in Reaktion hierauf ein Signal seitens der Sende-/Empfangseinheit 18 als drahtlose Kommunikation K an die Windenergieanlage 2 zur Beeinflussung von dessen Betrieb gesendet und dort empfangen. Dieses Signal stellt eine Anweisung an die Windenergieanlage 2 dar, seinen Betrieb unverzüglich einzustellen. Dies kann z.B. durch Betätigung der Bremse der Gondel 21, durch Verstellen der Rotorblätter 24 relativ zur Nabe 23 und bzw. oder durch Herausdrehen der Nabe 23 aus der Windrichtung W durch die Windrichtungsnachführungseinheit 22 erfolgen. Dabei erfolgt das Versenden des Signals seitens der Schutzvorrichtung 1 sowie das Umsetzen der angewiesenen Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage 2 derart ausreichend schnell, dass die Windenergieanlage 2 keine Kollision mehr mit dem Greifvogel 3a verursachen kann, sollte dieser weiterhin direkt auf die Windenergieanlage 2 zufliegen.Now the situation of the 4 a, that the bird of prey 3a the wind turbine 2 as far as that approaches the given distance B of the bird of prey 3a to the wind energy plant 2 less than the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 is, this is done by the control unit 15 detected and in response thereto, a signal from the transmitting / receiving unit 18 as wireless communication K to the wind turbine 2 sent to affect its operation and received there. This signal provides an instruction to the wind turbine 2 stop operating immediately. This can eg by pressing the brake of the nacelle 21 , by adjusting the rotor blades 24 relative to the hub 23 and / or by unscrewing the hub 23 from the wind direction W through the wind direction tracking unit 22 respectively. In this case, the signal is sent by the protection device 1 and implementing the instructed influencing the operation of the wind turbine 2 so fast enough that the wind turbine 2 no more collision with the bird of prey 3a cause this should continue directly to the wind turbine 2 to fly.

In dieser zweiten Situation der 4 wird der Greifvogel 3a weiterhin von der Schutzvorrichtung 1 erfasst, erkannt und hinsichtlich seines Abstands A zur Windenergieanlage 2 überwacht. Dabei wird der Stillstand der Windenergieanlage 2 zum einen solange beibehalten, wie sich der Greifvogel 3a innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands C zur Windenergieanlage 2 aufhält. Zum anderen kann jedoch die Situation der 5 eintreten, dass sich der Greifvogel 3a wieder soweit von der Windenergieanlage 2 entfernt, dass sein Abstand A zur Windenergieanlage 2 zwar größer als der erste vorbestimmte Abstand C zur Windenergieanlage 2 ist, sich der Greifvogel 3a jedoch innerhalb eines Bereichs eines zweiten vorbestimmten Abstands D zur Windenergieanlage 2 befindet. In diesem Fall kann der Stillstand der Windenergieanlage 2 noch beibehalten werden, bis der Greifvogel 3a auch den Bereich des zweiten vorbestimmten Abstands D zur Windenergieanlage 2 wieder verlassen hat, vgl. 3, da innerhalb des Bereichs des zweiten vorbestimmten Abstands D zur Windenergieanlage 2 noch eine ausreichend hohe Wahrscheinlichkeit besteht, dass sich der Greifvogel 3a doch wieder der Windenergieanlage 2 soweit nähert, dass er erneut in den Bereich des ersten vorbestimmten Abstands C zur Windenergieanlage 2 gelangen würde. In diesem Fall müsste die Windenergieanlage, welche ohne die Berücksichtigung des zweiten Abstands D zur Windenergieanlage 2 bereits wieder hochgefahren bzw. im Hochfahren befindlich wäre, erneut angehalten werden. Dies kann durch die Berücksichtigung des zweiten Abstands D zur Windenergieanlage 2 unterlassen werden, so dass ein zu häufiger Wechsel zwischen Abbremsen und Anfahren der Windenergieanlage 2 vermieden werden kann.In this second situation the 4 becomes the bird of prey 3a continue from the protection device 1 detected, detected and in terms of its distance A to the wind energy plant 2 supervised. This is the standstill of the wind turbine 2 maintained as long as the bird of prey 3a within the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 staying. On the other hand, however, the situation of the 5 come in that the bird of prey 3a again so far from the wind turbine 2 removes that distance A to the wind energy plant 2 although greater than the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 is, the bird of prey 3a however, within a range of a second predetermined distance D to the wind energy plant 2 located. In this case, the standstill of the wind turbine 2 still be maintained until the bird of prey 3a also the range of the second predetermined distance D to the wind energy plant 2 has left again, cf. 3 because within the range of the second predetermined distance D to Wind turbine 2 there is still a sufficiently high probability that the bird of prey 3a but again the wind turbine 2 so far as to approach the range of the first predetermined distance again C to the wind energy plant 2 would arrive. In this case, the wind turbine, which without the consideration of the second distance D to the wind energy plant 2 already started again or would be at startup, be stopped again. This can be done by considering the second distance D to the wind energy plant 2 be omitted, so that too frequent a change between braking and starting the wind turbine 2 can be avoided.

6 zeigt eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schutzsystems 1, 2 gemäß eines zweiten Ausführungsbeispiels in der ersten Situation mit dem natürlichen Flugobjekt 3a. Gemäß des zweiten Ausführungsbeispiels ist die Schutzvorrichtung 1 oben auf der Gondel 21 der Windenergieanlage 2 angeordnet und entlang der Rotationsachse R zur Spitze 25 der Nabe 23 hin ausgerichtet. Hierdurch kann zwar von der Schutzvorrichtung 1 im Wesentlichen lediglich der Bereich entlang der Rotationsachse R vor der Nabe 23 überwacht werden. Da jedoch eine Annährung von natürlichen Flugobjekten 3a im Wesentlichen aus dieser Richtung, nämlich mit dem Wind W, zu erwarten ist, kann die Schutzvorrichtung 1 gemäß des zweiten Ausführungsbeispiels insbesondere für den Schutz von natürlichen Flugobjekten 3a genutzt werden. Die Signalübertragung von der Schutzvorrichtung 1 zur Windenergieanlage 2 kann dabei kabelgebunden oder drahtlos erfolgen. 6 shows a schematic perspective view of a protection system according to the invention 1 . 2 according to a second embodiment in the first situation with the natural flying object 3a , According to the second embodiment, the protection device 1 on top of the gondola 21 the wind turbine 2 arranged and along the axis of rotation R to the top 25 the hub 23 aligned. Although this can be done by the protection device 1 essentially only the area along the axis of rotation R in front of the hub 23 be monitored. However, because of an approach of natural flying objects 3a essentially from this direction, namely the wind W , it can be expected, the protection device 1 according to the second embodiment, in particular for the protection of natural flying objects 3a be used. The signal transmission from the protection device 1 to the wind energy plant 2 can be wired or wireless.

Nichtsdestotrotz kann die Schutzvorrichtung 1 bzw. dessen Wärmebilderfassungseinheit 11 vorzugsweise auch in der Lage sein, einen deutlich größeren Bereich bzw. einen deutlich breiteren Winkel in der horizontalen Ebene als im Wesentlichen lediglich der Bereich entlang der Rotationsachse R vor der Nabe 23 zu überwachen, um auch natürliche Flugobjekte 3a erkennen zu können, welche sich schräg zur Windrichtung W nähern. Besonders vorzugsweise kann die Wärmebilderfassungseinheit 11 ausgebildet sein, eine Rundumerfassung, d.h. eine Erfassung um volle 360° um die Schutzvorrichtung 1 und in diesem Ausführungsbeispiel damit auch um die Windenergieanlage 2 herum auszuführen, so dass sich nähernde natürliche Flugobjekte 3a möglichst sicher und unabhängig von ihrer Annäherungsrichtung erfasst werden können.Nonetheless, the protection device can 1 or its thermal imaging unit 11 preferably also be capable of a significantly larger area or a significantly wider angle in the horizontal plane than substantially only the area along the axis of rotation R in front of the hub 23 also monitor natural flying objects 3a to be able to recognize which is inclined to the wind direction W approach. Particularly preferably, the thermal imaging unit 11 be formed, a Rundum detection, ie a detection by a full 360 ° to the protection device 1 and in this embodiment, thus also the wind turbine 2 to perform around, so that approaching natural flying objects 3a as safe and independent of their approach direction can be detected.

7 zeigt eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schutzsystems 1, 2 gemäß des ersten Ausführungsbeispiels in der dritten Situation mit einem künstlichen Flugobjekt 3b. Das künstliche Flugobjekt 3b stellt einen Hubschrauber 3b dar, welcher sich mit dem Wind W der Windenergieanlage 2 nähert, um die Ausführungen zu den 7 und 8 möglichst mit den vorherigen Ausführungen zu den 3 bis 6 vergleichen zu können. Hierbei wird der Hubschrauber 3b ebenso von der Schutzvorrichtung 1 überwacht wie zuvor für den Greifvogel 3a beschrieben. Dies gilt ebenso für die Verwendung einer Wärmebilderfassungseinheit 11 mit einem deutlich breiteren bis ringherum wirkenden Überwachungsbereich. 7 shows a schematic perspective view of a protection system according to the invention 1 . 2 according to the first embodiment in the third situation with an artificial flying object 3b , The artificial flying object 3b put a helicopter 3b which is with the wind W the wind turbine 2 approaching the remarks to the 7 and 8th as possible with the previous comments on the 3 to 6 to be able to compare. Here is the helicopter 3b as well from the protection device 1 monitored as before for the bird of prey 3a described. This also applies to the use of a thermal imaging unit 11 with a much broader to ring around acting surveillance area.

Wird dabei von der Schutzvorrichtung 1 erkannt, dass sich der Hubschrauber 3b innerhalb des Bereichs des ersten vorbestimmten Abstands C zur Windenergieanlage 2 befindet, so wird in diesem Fall mittels des Signals der Steuerungseinheit 15 der Schutzvorrichtung 1 der Betrieb der Windenergieanlage 2 dahingehend beeinflusst, dass das Blinklicht 26 der Windenergieanlage 2 gestartet wird. Hierdurch kann, wie bisher bekannt, der Hubschrauber 3b gerade bei Dunkelheit und bei schlechten Sichtverhältnissen vor der Windenergieanlage 2 gewarnt werden, so dass der Pilot des Hubschraubers 3b eine Kollision vermeiden kann. Erfindungsgemäß kann das Blinken des Blinklichts 26 der Windenergieanlage 2 jedoch auf den Zeitraum beschränkt werden, in dem der Hubschrauber 3b in den Bereich der ersten vorbestimmten Abstands C zur Windenergieanlage 2 eintritt und bis der Hubschrauber 3b den Bereich des zweiten vorbestimmten Abstands D zur Windenergieanlage 2 wieder verlassen hat. Dies kann die Störung der Umwelt durch das Blinken des Blinklichts 26 der Windenergieanlage 2, insbesondere nachts sowie insbesondere von Anwohnern, reduzieren und hierdurch die Umwelt schonen.Is doing by the protection device 1 recognized that the helicopter 3b within the range of the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 is in this case by means of the signal of the control unit 15 the protection device 1 the operation of the wind energy plant 2 influenced so that the flashing light 26 the wind turbine 2 is started. As a result, as previously known, the helicopter 3b especially in darkness and in poor visibility conditions in front of the wind turbine 2 be warned so that the pilot of the helicopter 3b can avoid a collision. According to the invention, the flashing of the flashing light 26 the wind turbine 2 However, be limited to the period in which the helicopter 3b in the range of the first predetermined distance C to the wind energy plant 2 enters and until the helicopter 3b the range of the second predetermined distance D to the wind energy plant 2 left again. This can be the disturbance of the environment by the blinking of the flashing light 26 the wind turbine 2 , especially at night and in particular of residents, reduce and thereby protect the environment.

8 zeigt eine schematische perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Schutzsystems 1, 2 gemäß des zweiten Ausführungsbeispiels in der dritten Situation mit dem künstlichen Flugobjekt 3b. In diesem Fall werden die Eigenschaften der Schutzvorrichtung 1 der 6 auf den Hubschrauber 3b als künstliches Flugobjekt 3b angewendet. 8th shows a schematic perspective view of a protection system according to the invention 1 . 2 according to the second embodiment in the third situation with the artificial flying object 3b , In this case, the properties of the protection device 1 the 6 on the helicopter 3b as an artificial flying object 3b applied.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

AA
erfasster Abstand des Flugobjekts 3 zur Entfernungsmessungseinheit 13 detected distance of the flying object 3 to the distance measuring unit 13
BB
bestimmter Abstand des Flugobjekts 3 zur Windenergieanlage 2certain distance of the flying object 3 to the wind energy plant 2
CC
erster vorbestimmter Abstand zur Windenergieanlage 2 first predetermined distance to the wind turbine 2
DD
zweiter vorbestimmter Abstand zur Windenergieanlage 2 second predetermined distance to the wind turbine 2
KK
drahtlose Kommunikationwireless communication
RR
Rotationsachse der Nabe 23 der Windenergieanlage 2 Rotation axis of the hub 23 the wind turbine 2
WW
Windrichtung; Richtung des einfallenden WindesWind direction; Direction of the incoming wind
XX
Längsrichtung; TiefeLongitudinal direction; depth
YY
Querrichtung; BreiteTransverse direction; width
ZZ
vertikale Richtung; Höhe vertical direction; height
11
Schutzvorrichtungguard
1010
Gehäusecasing
1111
(Wärme-)Bilderfassungseinheit(Heat) image capture unit
1212
Objektiv der Bilderfassungseinheit 11 Lens of the image acquisition unit 11
1313
EntfernungsmessungseinheitRanging unit
1414
Objektiv der Entfernungsmessungseinheit 13 Objective of the distance measuring unit 13
1515
Steuerungseinheit; Rechnereinheit; DatenverarbeitungseinheitControl unit; Computer unit; Data processing unit
1616
Gestellframe
1717
Ausrichtungseinheitalignment unit
1818
Sendeeinheit; Sende-/EmpfangseinheitTransmission unit; Transmit / receive unit
1919
Signalausgang; Signalein-/ausgang Signal output; Signal input / output
22
WindenergieanlageWind turbine
2020
Turmtower
2121
Gondelgondola
2222
WindrichtungsnachführungseinheitWindrichtungsnachführungseinheit
2323
Nabehub
2424
Rotorblätterrotor blades
2525
Spitze der Nabe 23 Top of the hub 23
2626
optische Warneinrichtung; Warnlicht; Blinklicht optical warning device; Warninglight; turn signal
33
Flugobjektflying object
3a3a
natürliches Flugobjekt; Vogel; Greifvogel; Fledermausnatural flying object; Bird; birds of prey; bat
3b3b
künstliches Flugobjekt; Flugzeug; Hubschrauber; Drohne artificial flying object; Plane; Helicopter; drone
44
Untergrund; ErdoberflächeUnderground; earth's surface

Claims (15)

Schutzvorrichtung (1) zum Schutz von Flugobjekten (3) gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage (2), mit wenigstens einer Bilderfassungseinheit (11), welche ausgebildet ist, die Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage (2) zumindest abschnittsweise zu erfassen, wobei die Schutzvorrichtung (1) ausgebildet ist, wenigstens ein Flugobjekt (3) in einem erfassten Bild der Bilderfassungseinheit (11) zu erkennen, und mit wenigstens einer Entfernungsmessungseinheit (13), welche ausgebildet ist, einen Abstand (A) zu einem erkannten Flugobjekt (3), vorzugsweise mittels eines Laserstrahls, zu erfassen, wobei die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist, aus dem erfassten Abstand (A) des erkannten Flugobjekts (3) zur Entfernungsmessungseinheit (13) einen Abstand (B) des erkannten Flugobjekts (3) zur Windenergieanlage (2) zu bestimmen, wobei die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist zu erkennen, ob sich das erkannte Flugobjekt (3) innerhalb eines ersten vorbestimmten Abstands (C) zur Windenergieanlage (2) befindet oder nicht, wobei die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist, in Reaktion auf ein innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands (C) zur Windenergieanlage (2) erkanntes Flugobjekt (3) wenigstens ein Signal zur Beeinflussung des Betriebs wenigstens der Windenergieanlage (2), vorzugsweise direkt an die Windenergieanlage (2), auszugeben.Protective device (1) for protecting flying objects (3) against at least one wind turbine (2), with at least one image acquisition unit (11), which is designed to detect the surroundings of at least one wind energy plant (2) at least in sections, wherein the protection device (1) is designed to detect at least one flying object (3) in a captured image of the image acquisition unit (11), and with at least one distance measuring unit (13), which is designed to detect a distance (A) to a detected flying object (3), preferably by means of a laser beam, wherein the protective device (1) is further configured to determine from the detected distance (A) of the detected flying object (3) to the distance measuring unit (13) a distance (B) of the detected flying object (3) to the wind turbine (2), wherein the protection device (1) is further configured to detect whether or not the detected flying object (3) is within a first predetermined distance (C) from the wind turbine (2), wherein the protective device (1) is further configured, in response to a detected within the first predetermined distance (C) to the wind turbine (2) flying object (3) at least one signal for influencing the operation of at least the wind turbine (2), preferably directly to the Wind turbine (2) to spend. Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flugobjekt (3) ein natürliches Flugobjekt (3a), vorzugsweise ein Vogel (3a), vorzugsweise ein Greifvogel (3a), oder eine Fledermaus (3a), ist, welches aufgrund der Silhouette, der Flugbahn und/oder der Wärme erkannt werden kann, wobei die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage (2) wenigstens zu einem Stillstand der Nabe (23) der Windenergieanlage (2) führt.Protective device (1) after Claim 1 , characterized in that the flying object (3) is a natural flying object (3a), preferably a bird (3a), preferably a bird of prey (3a), or a bat (3a), which due to the silhouette, the trajectory and / or the heat can be detected, wherein influencing the operation of the wind turbine (2) leads to at least a standstill of the hub (23) of the wind turbine (2). Schutzvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flugobjekt (3) ein künstliches Flugobjekt (3b), vorzugsweise ein Flugzeug (3b), ein Hubschrauber (3b) oder eine Drohne (3b), ist, welches aufgrund der Silhouette, der Flugbahn und/oder der Wärme erkannt werden kann, wobei die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage (2) wenigstens zu einem Betrieb wenigstens einer optischen Warneinrichtung (26), vorzugsweise wenigstens eines Warnlichts (26), besonders vorzugsweise wenigstens eines Blinklichts (26), führt.Protective device (1) after Claim 1 , characterized in that the flying object (3) is an artificial flying object (3b), preferably an airplane (3b), a helicopter (3b) or a drone (3b), which due to the silhouette, the trajectory and / or the heat can be detected, wherein influencing the operation of the wind turbine (2) at least to an operation of at least one optical warning device (26), preferably at least one warning light (26), particularly preferably at least one flashing light (26) leads. Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist, die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage (2) wenigstens solange aufrecht zu erhalten, wie sich das erkannte Flugobjekt (3) innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands (C) zur Windenergieanlage (2) befindet.Protection device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the protective device (1) is further adapted to maintain the influence of the operation of the wind turbine (2) at least as long as the detected flying object (3) within the first predetermined Distance (C) to the wind turbine (2) is located. Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist, die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage (2) wenigstens für einen vorbestimmten Zeitraum aufrecht zu erhalten, nachdem sich das erkannte Flugobjekt (3) nicht mehr innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands (C) zur Windenergieanlage (2) befindet.Protective device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the protective device (1) is further adapted to maintain the influence of the operation of the wind turbine (2) at least for a predetermined period of time, after the detected Flying object (3) is no longer within the first predetermined distance (C) to the wind turbine (2). Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist zu erkennen, ob sich das erkannte Flugobjekt (3) innerhalb eines zweiten vorbestimmten Abstands (D) zur Windenergieanlage (2) befindet oder nicht, wobei der zweite vorbestimmte Abstand (D) zur Windenergieanlage (2) größer als der erste vorbestimmte Abstand (C) zur Windenergieanlage (2) ist, wobei die Schutzvorrichtung (1) ferner ausgebildet ist, die Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage (2) erst dann aufzuheben, wenn sich das erkannte Flugobjekt (3) nicht mehr innerhalb des zweiten vorbestimmten Abstands (D) zur Windenergieanlage (2) befindet.Protection device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the protective device (1) is further configured to detect whether the detected flying object (3) is within a second predetermined distance (D) to the wind turbine (2) or not, wherein the second predetermined distance (D) to the wind turbine (2) is greater than the first predetermined distance (C) to the wind turbine (2), wherein the protective device (1) is further formed, the influencing of the operation of the wind turbine (2) only then cancel if the detected flying object (3) is no longer within the second predetermined distance (D) to the wind turbine (2). Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bilderfassungseinheit (11) zur Erfassung eines Realbildes und/oder zur Erfassung eines Wärmebildes ausgebildet ist.Protection device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the image detection unit (11) is designed to detect a real image and / or to capture a thermal image. Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens eine Sendeeinheit (18), vorzugsweise wenigstens eine Sende-/Empfangseinheit (18), welche ausgebildet ist, wenigstens das Signal zur Beeinflussung des Betriebs der Windenergieanlage (2) drahtlos zu senden.Protective device (1) according to one of the preceding claims, characterized by at least one transmitting unit (18), preferably at least one transmitting / receiving unit (18), which is designed to transmit at least the signal for influencing the operation of the wind turbine (2) wirelessly. Schutzsystem (1, 2) zum Schutz von Flugobjekten (3) gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage (2), mit wenigstens einer Windenergieanlage (2), und mit wenigstens einer Schutzvorrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche.Protection system (1, 2) for the protection of flying objects (3) against at least one wind turbine (2), with at least one wind turbine (2), and with at least one protective device (1) according to one of the preceding claims. Schutzsystem (1, 2) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1) an der Windenergieanlage (2), vorzugsweise an oder auf einer Gondel (21) und/oder an oder auf einer Nabe (23) der Windenergieanlage (2), angeordnet ist.Protection system (1, 2) after Claim 9 , characterized in that the protective device (1) on the wind turbine (2), preferably on or on a nacelle (21) and / or on or on a hub (23) of the wind turbine (2) is arranged. Schutzsystem (1, 2) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Bilderfassungseinheit (11) und die Entfernungsmessungseinheit (13) ausgerichtet sind, wenigstens einen Bereich vor einer Spitze (25) einer Nabe (23) in der Richtung der Rotationsachse (R) zu erfassen.Protection system (1, 2) after Claim 10 characterized in that the image capturing unit (11) and the distance measuring unit (13) are aligned to detect at least a portion in front of a tip (25) of a hub (23) in the direction of the rotation axis (R). Schutzsystem (1, 2) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1) räumlich getrennt zur Windenergieanlage (2) angeordnet ist.Protection system (1, 2) after Claim 9 , characterized in that the protective device (1) is arranged spatially separated from the wind turbine (2). Schutzsystem (1, 2) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1), vorzugsweise mittels eines Gestells (16), gegenüber einem Untergrund (4) der Windenergieanlage (2) erhöht angeordnet ist.Protection system (1, 2) after Claim 12 , characterized in that the protective device (1), preferably by means of a frame (16), relative to a substrate (4) of the wind turbine (2) is arranged elevated. Schutzsystem (1, 2) nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzvorrichtung (1), vorzugsweise mittels einer Ausrichtungseinheit (17), gegenüber einem Untergrund (4) der Windenergieanlage (2) wenigstens um eine Hochachse und/oder um eine vertikale Achse beweglich, vorzugsweise schwenkbar, ausgebildet ist.Protection system (1, 2) after Claim 12 or 13 , characterized in that the protective device (1), preferably by means of an alignment unit (17) relative to a substrate (4) of the wind turbine (2) at least about a vertical axis and / or about a vertical axis movable, preferably pivotally formed. Verfahren zum Schutz von Flugobjekten (3) gegenüber wenigstens einer Windenergieanlage (2), mit wenigstens den Schritten: Erfassen der Umgebung wenigstens einer Windenergieanlage (2) zumindest abschnittsweise mit wenigstens einer Bilderfassungseinheit (11), Erkennen wenigstens eines Flugobjekts (3) in einem erfassten Bild der Bilderfassungseinheit (11), Erfassen eines Abstands (A) zu einem erkannten Flugobjekt (3) mittels wenigstens einer Entfernungsmessungseinheit (13), Bestimmen eines Abstands (B) des erkannten Flugobjekts (3) zur Windenergieanlage (2) aus dem erfassten Abstand (A) des erkannten Flugobjekts (3) zur Entfernungsmessungseinheit (13), Erkennen, ob sich das erkannte Flugobjekt (3) innerhalb eines ersten vorbestimmten Abstands (C) zur Windenergieanlage (2) befindet oder nicht, und in Reaktion auf ein innerhalb des ersten vorbestimmten Abstands (C) zur Windenergieanlage (2) erkanntes Flugobjekt (3), Ausgeben wenigstens eines Signals zur Beeinflussung des Betriebs wenigstens der Windenergieanlage (2), vorzugsweise direkt an die Windenergieanlage (2).Method for protecting flying objects (3) against at least one wind turbine (2), with at least the steps: Detecting the surroundings of at least one wind energy plant (2) at least in sections with at least one image acquisition unit (11), Detecting at least one flying object (3) in a captured image of the image capture unit (11), Detecting a distance (A) to a detected flying object (3) by means of at least one distance measuring unit (13), Determining a distance (B) of the detected flying object (3) to the wind turbine (2) from the detected distance (A) of the detected flying object (3) to the distance measuring unit (13), Detecting whether the detected flying object (3) is within a first predetermined distance (C) to the wind turbine (2) or not, and in response to a flying object (3) detected within the first predetermined distance (C) to the wind turbine (2), outputting at least one signal for influencing the operation of at least the wind turbine (2), preferably directly to the wind turbine (2).
DE102017127168.6A 2017-11-17 2017-11-17 Protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine Withdrawn DE102017127168A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017127168.6A DE102017127168A1 (en) 2017-11-17 2017-11-17 Protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017127168.6A DE102017127168A1 (en) 2017-11-17 2017-11-17 Protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017127168A1 true DE102017127168A1 (en) 2019-05-23

Family

ID=66336238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017127168.6A Withdrawn DE102017127168A1 (en) 2017-11-17 2017-11-17 Protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017127168A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3926166A1 (en) * 2020-06-15 2021-12-22 Dark Sky GmbH Wind turbine and arrangement for controlling needs-based obstacle lighting of a wind turbine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012215451A1 (en) * 2011-08-31 2013-02-28 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement and method for preventing a collision of a flying animal with a wind turbine
US20130155235A1 (en) * 2011-12-17 2013-06-20 Apem Limited Image processing method
US20130249218A1 (en) * 2012-03-26 2013-09-26 Volacom Ad Animal Collision Avoidance System
US20140144390A1 (en) * 2012-11-27 2014-05-29 Elwha Llc Methods and systems for directing birds away from equipment
WO2016028924A1 (en) * 2014-08-21 2016-02-25 Identiflight, Llc Imaging array for bird or bat detection and identification
US20160055400A1 (en) * 2014-08-21 2016-02-25 Boulder Imaging, Inc. Avian detection systems and methods
DE102016111222A1 (en) * 2016-06-20 2017-12-21 Wobben Properties Gmbh Windparkflugbefeuerungssystem and wind farm with it and procedures for lighting a wind farm

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012215451A1 (en) * 2011-08-31 2013-02-28 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement and method for preventing a collision of a flying animal with a wind turbine
US20130155235A1 (en) * 2011-12-17 2013-06-20 Apem Limited Image processing method
US20130249218A1 (en) * 2012-03-26 2013-09-26 Volacom Ad Animal Collision Avoidance System
US20140144390A1 (en) * 2012-11-27 2014-05-29 Elwha Llc Methods and systems for directing birds away from equipment
WO2016028924A1 (en) * 2014-08-21 2016-02-25 Identiflight, Llc Imaging array for bird or bat detection and identification
US20160055400A1 (en) * 2014-08-21 2016-02-25 Boulder Imaging, Inc. Avian detection systems and methods
DE102016111222A1 (en) * 2016-06-20 2017-12-21 Wobben Properties Gmbh Windparkflugbefeuerungssystem and wind farm with it and procedures for lighting a wind farm

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
RICHARZ, Klaus; Deutsche Wildtier Stiftung (Hrsg.): Windenergie im Lebensraum Wald - Gefahr für die Artenvielfalt Situation und Handlungsbedarf. 10-2016. S. 1-43. URL: https://www.deutschewildtierstiftung.de/naturschutz/windenergie-und-artenschutz [abgerufen am 2018-04-09]. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3926166A1 (en) * 2020-06-15 2021-12-22 Dark Sky GmbH Wind turbine and arrangement for controlling needs-based obstacle lighting of a wind turbine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2783109B1 (en) Method for controlling an obstruction light, and a wind park for carrying out such a method
DE102012215451A1 (en) Arrangement and method for preventing a collision of a flying animal with a wind turbine
EP2985459B1 (en) Unmanned aerial vehicle and method for performing a lightning protection measurement on a wind turbine
EP2619452B1 (en) Offshore wind farm lighting
EP3472460B1 (en) Aircraft warning lighting for windpark and method of providing warning lightning for a windpark
DE102007004027A1 (en) Wind energy plant, has detection mechanism designed such that signal is produced during intrusion of flying object, where mechanism has detector with transmitter and/or receiver arranged in rotor head, and spinner concealed adjacent to hub
DE102006007536A1 (en) Wind turbine with flight lighting device
EP3356848B1 (en) Wind farm aircraft beacon system and wind farm having said system and method for providing a wind farm with a beacon
DE102005046860A1 (en) Wind energy plant operating method, involves adjusting operating parameter of plant e.g. wind incidence angle of rotor blade of rotor, based on signal generated by detection device in monitored area during entry of flying object
DE102007025314A1 (en) Wind turbine, has local sound source provided with sound spectrum and attached on blade, where flying animals e.g. bats, locate blade by sound spectrum and are to be kept away from wind wheel
EP2753826B1 (en) Method and system for deicing a wind turbine
EP2266314A1 (en) Monitoring method and apparatus for flight corridors or parts of flight corridors of airports
DE10231299B4 (en) Collision warning system for wind turbines
EP2336557B1 (en) Method for operating a wind farm with a reduced power operating mode
DE102010000707A1 (en) Method for operating a wind energy plant
DE102017127168A1 (en) Protection device for the protection of flying objects against at least one wind turbine
CN202354273U (en) Laser bird scaring device
DE102011003974A1 (en) Method for operating a wind turbine and wind turbine
DE102019000719A1 (en) Apparatus and method for protecting flying animals from the rotating blades of a wind turbine by a neural deep learning technology
US11333128B2 (en) Method for controlling a tip height of a wind turbine
DE102018102106A1 (en) Method and device for protecting birds from wind turbines
EP3418561A1 (en) Method for an anticollision system and anticollision system for a wind turbine and wind turbine
DE102020103271B4 (en) Method, arrangement and system for operating wind turbines in the sphere of influence of airfields
DE102019200391B4 (en) Control and monitoring system for a wind turbine and a method for monitoring and controlling such
DE102016114717A1 (en) Luminous element and method for illuminating a component of a wind turbine, and components for a wind turbine and wind turbine

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: HOLZ, CHRISTIAN, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

R016 Response to examination communication
R082 Change of representative
R120 Application withdrawn or ip right abandoned