[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102017126285A1 - Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods - Google Patents

Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods Download PDF

Info

Publication number
DE102017126285A1
DE102017126285A1 DE102017126285.7A DE102017126285A DE102017126285A1 DE 102017126285 A1 DE102017126285 A1 DE 102017126285A1 DE 102017126285 A DE102017126285 A DE 102017126285A DE 102017126285 A1 DE102017126285 A1 DE 102017126285A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
value
sensor
lubricating
lubricating oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102017126285.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Nikolay Podgaynyy
Ivan Grozev
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102017126285.7A priority Critical patent/DE102017126285A1/en
Publication of DE102017126285A1 publication Critical patent/DE102017126285A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/02Analysing fluids
    • G01N29/032Analysing fluids by measuring attenuation of acoustic waves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00Pressure lubrication
    • F01M1/10Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/10Indicating devices; Other safety devices
    • F01M11/12Indicating devices; Other safety devices concerning lubricant level
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N29/00Investigating or analysing materials by the use of ultrasonic, sonic or infrasonic waves; Visualisation of the interior of objects by transmitting ultrasonic or sonic waves through the object
    • G01N29/44Processing the detected response signal, e.g. electronic circuits specially adapted therefor
    • G01N29/4409Processing the detected response signal, e.g. electronic circuits specially adapted therefor by comparison
    • G01N29/4436Processing the detected response signal, e.g. electronic circuits specially adapted therefor by comparison with a reference signal
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/26Oils; Viscous liquids; Paints; Inks
    • G01N33/28Oils, i.e. hydrocarbon liquids
    • G01N33/2888Lubricating oil characteristics, e.g. deterioration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00Pressure lubrication
    • F01M1/10Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • F01M2001/1007Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the purification means combined with other functions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N2200/00Condition of lubricant
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N2250/00Measuring
    • F16N2250/50Sampling
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/02Indexing codes associated with the analysed material
    • G01N2291/022Liquids
    • G01N2291/0226Oils, e.g. engine oils
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/10Number of transducers
    • G01N2291/102Number of transducers one emitter, one receiver

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)

Abstract

Schmierstoffe müssen bei Verwendung in einem Ölkreislauf nach einer gewissen Zeit gewechselt werden. Der Wechselzeitpunkt kann über die Arbeitsstunden abgeschätzt werden oder mittels Messung bestimmt werden. Es wird Messanordnung 9 für Schmieröl 4 in einem Ölkreislauf 1 einer Anlage vorgeschlagen, mit einem Ölraum 10, der Teil des Ölkreislaufs 1 ist und der im Betrieb der Anlage von Arbeitsöl 4a durchströmt ist, wobei das Arbeitsöl 4a im Ölkreislauf 1 aktiv verwendetes Schmieröl 4 ist, mit einem ersten Sensor 11a, der dazu dient, einen ersten Wert W1 einer Kenngröße des den Ölraum 10 durchströmenden Arbeitsöls 4a zu ermitteln, wobei die Messanordnung 9 einen vom Ölkreislauf 1 trennbaren oder getrennten Referenzraum 12 enthält, der zumindest im Betrieb der Anlage mit Referenzöl 4b befüllt ist, wobei das Referenzöl 4b im Ölkreislauf 1 nicht aktiv verwendetes Schmieröl 4 ist, und die Schmieröle 4 des Referenzöls 4b und des Arbeitsöls 4a ursprünglich gleich sind, einen zweiten Sensor 11b enthält, der dazu dient, einen zweiten Wert W2 der selben Kenngröße des im Referenzraum 12 befindlichen Referenzöls 4b zu ermitteln,

Figure DE102017126285A1_0000
Lubricants must be changed after a certain time when used in an oil circuit. The changeover time can be estimated by working hours or determined by measurement. It is proposed measuring arrangement 9 for lubricating oil 4 in an oil circuit 1 a system, with an oil chamber 10, which is part of the oil circuit 1 and flows through the operation of the plant of working oil 4a, wherein the working oil 4a in the oil circuit 1 is actively used lubricating oil 4 , with a first sensor 11a, which serves to determine a first value W1 of a parameter of the working oil 4a flowing through the oil chamber 10, wherein the measuring arrangement 9 contains a reference chamber 12 which is separable or separate from the oil circuit 1 and at least during operation of the system with reference oil 4b, wherein the reference oil 4b in the oil circuit 1 is not actively used lubricating oil 4, and the lubricating oils 4 of the reference oil 4b and the working oil 4a are originally the same, includes a second sensor 11b serving to obtain a second value W2 of the same characteristic of reference oil 4b in reference space 12,
Figure DE102017126285A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Messanordnung für Schmieröl in einem Ölkreislauf einer Anlage und ein Verfahren zum Ermitteln von Werten einer Kenngröße für Schmieröl in einem Ölkreislauf einer Anlage.The invention relates to a measuring arrangement for lubricating oil in an oil circuit of a plant and a method for determining values of a characteristic for lubricating oil in an oil circuit of a plant.

Verschiedenste Anlagen, z.B. Fahrzeuge oder Maschinen, weisen jeweils einen Ölkreislauf für Schmieröl auf. Der Ölkreislauf enthält in der Regel auch ein Filtrationssystem, z.B. einen Ölfilter.Various installations, e.g. Vehicles or machines, each have an oil circuit for lubricating oil. The oil circuit also typically includes a filtration system, e.g. an oil filter.

Aus der DE 41 04 176 C2 ist eine Überwachungseinrichtung für den Zustand von in Maschinen vorhandenem Schmieröl bekannt. Dem Schmieröl ist ein Zustandssensor zugeordnet, der auf einen Übergang des Schmieröls von basischem zu saurem Charakter anspricht und der zusammen mit einem Temperaturkompensationsmittel an einer mit einem Warnorgan verbundenen Auswerteschaltung angeschlossen ist.From the DE 41 04 176 C2 is a monitoring device for the state of existing in machines lubricating oil known. The lubricating oil is associated with a condition sensor responsive to a transition of the lubricating oil from basic to acidic character and which is connected together with a temperature compensation means to an evaluation circuit connected to a warning device.

Aus der DE 100 53 250 A1 ist eine Ölzustandssensoreinrichtung mit einem Ultraschallsensor bekannt, aus dessen Sensorsignal Ölzustandsgrößen abgeleitet werden. Dadurch ist ein sicheres Voraussagen des Erschöpfungszustandes des Öls bzw. des notwendigen Zeitpunktes des Ölwechsels möglich und Maßnahmen zum Schutz des Motors vor Verschleiß, Verschmutzung und Korrosion können eingeleitet werden.From the DE 100 53 250 A1 an oil-state sensor device with an ultrasonic sensor is known, from whose sensor signal oil state variables are derived. As a result, a reliable predictions of the exhaustion of the oil or the necessary time of the oil change is possible and measures to protect the engine from wear, pollution and corrosion can be initiated.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Vermessung von Schmieröl in einem Ölkreislauf einer Anlage zu verbessern. Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, die Verschleißerkennung einer Anlage zu verbessern.The object of the invention is to improve the measurement of lubricating oil in an oil circuit of a plant. It is another object of the invention to improve the wear detection of a system.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Messanordnung gemäß Patentanspruch 1 für Schmieröl in einem Ölkreislauf einer Anlage sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 7. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.The object is achieved by a measuring arrangement according to claim 1 for lubricating oil in an oil circuit of a plant and by a method having the features of claim 7. Preferred or advantageous embodiments of the invention will become apparent from the other claims, the following description and the accompanying drawings.

Die Messanordnung enthält einen Ölraum. Der Ölraum ist Teil des Ölkreislaufes. Im Betrieb der Anlage ist der Ölraum von Arbeitsöl durchströmt. Das Arbeitsöl ist solches Schmieröl, das im Ölkreislauf aktiv verwendet ist. Die Messanordnung enthält einen ersten Sensor. Der erste Sensor dient dazu, einen ersten Wert einer Kenngröße desjenigen Arbeitsöls zu ermitteln, welches den Ölraum durchströmt.The measuring arrangement contains an oil chamber. The oil room is part of the oil circuit. During operation of the plant, the oil space flows through working oil. The working oil is that lubricating oil that is actively used in the oil circuit. The measuring arrangement contains a first sensor. The first sensor serves to determine a first value of a parameter of that working oil which flows through the oil space.

Die Messanordnung enthält einen Referenzraum. Der Referenzraum ist vom Ölkreislauf trennbar oder von diesem tatsächlich getrennt. Der Referenzraum ist zumindest im Betrieb der Anlage, wenn eine Vermessung des Arbeitsöls stattfinden soll, mit Referenzöl befüllt. Das Referenzöl ist solches Schmieröl, welches im Ölkreislauf nicht aktiv verwendet ist. Die Schmieröle des Referenzöls und des Arbeitsöls sind ursprünglich gleich.The measuring arrangement contains a reference space. The reference space is separable from the oil circuit or actually separated from it. The reference space is at least in the operation of the system, when a measurement of the working oil to take place, filled with reference oil. The reference oil is that lubricating oil that is not actively used in the oil circuit. The lubricating oils of the reference oil and the working oil are originally the same.

Die Messanordnung enthält einen zweiten Sensor. Der zweite Sensor ist insbesondere gleich dem ersten Sensor. Der zweite Sensor dient dazu, einen zweiten Wert derselben Kenngröße des im Referenzraum befindlichen Referenzöls zu ermitteln.The measuring arrangement contains a second sensor. The second sensor is in particular equal to the first sensor. The second sensor serves to determine a second value of the same parameter of the reference oil located in the reference space.

Der erste Sensor und der zweite Sensor ist erfindungsgemäß jeweils ein Ultraschall-Sensor. Durch einen entsprechenden Sensor kann eine Ultraschall-Kenngröße am Schmieröl ermittelt werden. Entsprechende Kenngrößen sind für den Alterungs- bzw. Verschleißzustand von Ölen besonders aussagekräftig.According to the invention, the first sensor and the second sensor are each an ultrasonic sensor. By an appropriate sensor, an ultrasonic characteristic can be determined on the lubricating oil. Corresponding parameters are particularly meaningful for the aging or wear condition of oils.

„Anlagen“ sind hierbei im weitesten Sinne zu verstehen und sind insbesondere Fahrzeuge und Maschinen, die eine Schmierung durch einen Ölkreislauf aufweisen."Systems" are to be understood in the broadest sense and are in particular vehicles and machines that have lubrication through an oil circuit.

„Aktiv verwendetes“ Schmieröl ist solches, welches im Betrieb der Anlage tatsächlich im Ölkreislauf genutzt wird, zum Beispiel zur Schmierung oder Kühlung von Anlagenkomponenten, welches gegebenenfalls Verschleißpartikel von Anlagenkomponenten aufnimmt und/oder der Einströmung von Fremdstoffen, wie zum Beispiel Wasser oder Luft, unterliegt. Das Referenzöl ist in dieser Hinsicht unbenutzt und derartigen Einflüssen daher nicht ausgesetzt."Actively used" lubricating oil is one which is actually used in the operation of the system in the oil circuit, for example for lubrication or cooling of system components, which optionally absorbs wear particles of system components and / or the influx of foreign substances, such as water or air, subject , The reference oil is unused in this respect and therefore not exposed to such influences.

„Ursprünglich gleiches Öl“ bedeutet, dass zumindest zu einem bestimmten Zeitpunkt, nämlich „ursprünglich“, Arbeitsöl und Referenzöl die gleichen Schmieröle beziehungsweise sogar dasselbe Schmieröl sind. Zum Beispiel wird von einer größeren Ölmenge desselben beziehungsweise gleichen Schmieröles ein Teil als Arbeitsöl, ein Teil als Referenzöl weiterverwendet. Das Arbeitsöl ist den oben genannten Verschleißerscheinungen beziehungsweise Veränderungsbedingungen unterworfen, das Referenzöl dagegen nicht. Das Referenzöl ist insbesondere allenfalls einer Alterung und/oder Veränderungen durch Temperaturschwankungen unterlegen und/oder Veränderungen durch Kontakt mit einer Umgebungsatmosphäre, zum Beispiel der Atmosphäre in einem Ölkreislauf oder der Umgebungsluft."Originally the same oil" means that at least at a certain point in time, namely "originally", working oil and reference oil are the same lubricating oils or even the same lubricating oil. For example, of a larger amount of oil of the same or the same lubricating oil part as working oil, a part used as a reference oil. The working oil is subject to the above-mentioned signs of wear or change conditions, the reference oil is not. In particular, the reference oil is at most inferior to aging and / or changes due to temperature fluctuations and / or changes due to contact with an ambient atmosphere, for example the atmosphere in an oil circuit or the ambient air.

Die Erfindung beruht auf folgenden Erkenntnissen beziehungsweise Überlegungen:The invention is based on the following findings or considerations:

Oft ist die Lebensdauer eines Öles (Schmierfrist) von einem Ölhersteller in allgemeinen Angaben wie zum Beispiel einer Kilometeranzahl eines Fahrzeugs oder der Laufstunden einer Maschine, in denen das Öl eingesetzt wird, definiert. Diese Werte sind jedoch oft weit von der Realität entfernt, da eine Ölalterung von der Auslastung des Öls oder einer Systemqualität der Anlage, in welcher das Öl verwendet wird, abhängig ist. In den meisten Fällen wird das Öl beziehungsweise Schmieröl vor der tatsächlichen Schmierfrist (Zeitpunkt, wenn das Öl tatsächlich nicht mehr brauchbar ist), also zu früh, getauscht. Tatsächlich hätte das Öl noch die gewünschten Eigenschaften und könnte weiter benutzt werden.Often, the life of an oil (lubrication period) of an oil producer in general information such as a mileage of a Vehicle or the running hours of a machine in which the oil is used. However, these values are often far from reality as oil aging is dependent on the utilization of the oil or system quality of the plant in which the oil is used. In most cases, the oil or lubricating oil before the actual lubrication period (time, when the oil is actually no longer usable), so soon, exchanged. In fact, the oil would still have the desired properties and could continue to be used.

Es gibt derzeit Messverfahren für die Bestimmung der Konzentration und der Größe von Partikeln mittels Ultraschall. In einer derartigen Methode werden die Wellen verschiedener Frequenz für die Bestimmung von verschiedenen Partikelgrößen angewendet. Bei dem Ultraschallmessprinzip nutzt man Sender mit Piezoelement und Empfänger des Signales. Nach Dämpfung des Signales wird die Partikelgröße bestimmt. Diese Methode ist problematisch für die Anwendung in Ölen, weil es neben Verschleißpartikeln andere Störfaktoren wie Luft- oder Wasserblasen gibt, die das Signal dämpfen.There are currently measuring methods for the determination of the concentration and the size of particles by means of ultrasound. In such a method, the waves of different frequency are used for the determination of different particle sizes. The ultrasonic measuring principle uses transmitters with piezo element and receiver of the signal. After damping the signal, the particle size is determined. This method is problematic for use in oils, because there are other disruptive factors besides wear particles, such as air or water bubbles, which dampen the signal.

Die detektierte Ultraschall-Dämpfung eines Schmieröls mittels eines für die genannte Messaufgabe geeigneten Sensors ist ein Wert, der die Ölqualität sowie die tatsächliche Schmierfrist charakterisiert. Die Anwendung von Ultraschallsensoren in einem Ölkreislauf zur Bestimmung der Ultraschall-Dämpfung des Schmieröls am Ort des Ultraschallsensors ist bekannt. Die Idee besteht darin, die Ultraschall-Dämpfung des Arbeitsöls und des Referenzöls zu vergleichen.The detected ultrasonic damping of a lubricating oil by means of a suitable for the measurement task mentioned sensor is a value that characterizes the oil quality and the actual lubrication period. The use of ultrasonic sensors in an oil circuit for determining the ultrasonic damping of the lubricating oil at the location of the ultrasonic sensor is known. The idea is to compare the ultrasonic attenuation of the working oil and the reference oil.

Es wird angenommen, dass sich bei Verschleiß an der Anlagenkomponente und/oder Alterung des Schmieröls die vom Sensor detektierbare Öleigenschaft ändert, während die detektierte Öleigenschaft im Referenzraum unverändert bleibt. Ein Vergleich der detektierten Öleigenschaften von erstem Sensor und zweitem Sensor ermöglicht damit eine Aussage bezüglich der Öleigenschaften, dem Alter und der Qualität des Schmieröls sowie das Vorhandensein von Abrieb im Schmieröl. Gemäß der Erfindung ergibt sich so der Vorteil, dass die Qualität, Verunreinigung und Altersermüdung des Schmieröls erkannt werden könnenIt is assumed that when the system component is worn and / or the lubricating oil is worn, the oil property detectable by the sensor changes while the detected oil property in the reference space remains unchanged. A comparison of the detected oil properties of the first sensor and the second sensor thus makes it possible to say something about the oil properties, the age and the quality of the lubricating oil and the presence of abrasion in the lubricating oil. According to the invention, this results in the advantage that the quality, contamination and fatigue of the lubricating oil can be detected

Gemäß der Erfindung ergibt sich der Vorteil, dass nicht nur eine Differenzmessung innerhalb des als Arbeitsöl verwendeten Schmieröls stattfindet, sondern eine Differenzmessung zwischen dem Arbeitsöl und dem nicht einer Arbeitsbelastung unterliegenden Referenzöl stattfinden kann. So können abweichende Eigenschaften des Öls von seinen „ursprünglichen“ Eigenschaften festgestellt werden, das heißt von seinen Eigenschaften, die es ohne einen belastenden bzw. das Öl verändernden Arbeitseinsatz in einer Anlage aufweisen würde. Die Messung am ersten Sensor entspricht somit der Messung einer tatsächlichen Probe des Arbeitsöls beziehungsweise Schmieröls. Die Messung am zweiten Sensor entspricht einer Referenzmessung an einer Referenzprobe des Schmieröls. Gegenüber einem reinen Vergleich der Messung am ersten Sensor mit gespeicherten Referenzwerten der Kenngröße ergibt sich der Vorteil, dass durch die Referenzmessung am zweiten Sensor tatsächlich die Grundeigenschaften beziehungsweise ursprünglichen Eigenschaften des tatsächlich verwendeten Schmieröls im Arbeitsöl als Referenzwerte stets neu ermittelt werden. Kenntnisse über genaue Zusammensetzung, Typ, etc. des Schmieröls sind somit nicht notwendig.According to the invention there is the advantage that not only a differential measurement takes place within the lubricating oil used as working oil, but a difference measurement between the working oil and the not subject to a workload reference oil can take place. Thus, different properties of the oil can be determined from its "original" properties, that is to say from its properties which it would have without any stressful or oil-changing work in a plant. The measurement on the first sensor thus corresponds to the measurement of an actual sample of the working oil or lubricating oil. The measurement on the second sensor corresponds to a reference measurement on a reference sample of the lubricating oil. Compared to a mere comparison of the measurement at the first sensor with stored reference values of the parameter, there is the advantage that the basic measurements or original properties of the lubricating oil actually used in the working oil are always newly determined as reference values by the reference measurement on the second sensor. Knowledge of exact composition, type, etc. of the lubricating oil are therefore not necessary.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Anlagenkomponente ein Motor oder ein tribologisches System. Für derartige Anlagenkomponenten eignet sich die Messanordnung besonders, da ein Verschleiß bei solchen Anlagenkomponenten in der Regel am Zusammenspiel jeweiliger erster und zweiter Messwerte detektierbar ist.In a preferred embodiment, the plant component is a motor or a tribological system. For such system components, the measuring arrangement is particularly suitable, since wear in such system components is usually detectable at the interplay of respective first and second measured values.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Ölkreislauf Teil der Messanordnung. Mit anderen Worten ist dann ein Ölkreislauf mit Messanordnung beansprucht.In a preferred embodiment, the oil circuit is part of the measuring arrangement. In other words, then an oil circuit is claimed with measuring arrangement.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform ist das Schmieröl im Ölkreislauf Teil der Messanordnung. Mit anderen Worten ist dann ein Ölkreislauf mit Schmieröl und Messanordnung beansprucht.In a preferred variant of this embodiment, the lubricating oil in the oil circuit is part of the measuring arrangement. In other words, then an oil circuit with lubricating oil and measuring assembly is claimed.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Anlage Teil der Messanordnung. Mit anderen Worten ist dann eine Anlage (mit Ölkreislauf, optional mit Schmieröl) mit Messanordnung beansprucht.In a preferred embodiment, the system is part of the measuring arrangement. In other words, then a system (with oil circuit, optionally with lubricating oil) claimed with measuring arrangement.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist jeder Sensor, beziehungsweise jeder Ultraschall-Sensor, einen Sender und einen Empfänger auf, wobei der Sender und der Empfänger durch eine Messstrecke voneinander beabstandet sind. Die das Sensorergebnis liefernde Messung der Kenngröße findet entlang dieser Messtrecke statt. Im Falle eines Ultraschallsensors breitet sich ein Ultraschallpuls entlang der Messstrecke aus. Die Messstrecke verläuft dabei zumindest abschnittsweise durch das Schmieröl, vorzugsweise verläuft die Messstrecke vollständig in dem Schmieröl. Insbesondere ist die Messstrecke eine Gerade. Der Sender umfasst insbesondere ein auf Piezoelement zur Erzeugung des Ultraschalls.In a preferred embodiment, each sensor, or each ultrasonic sensor, a transmitter and a receiver, wherein the transmitter and the receiver are spaced from each other by a measuring path. The measurement of the parameter supplying the sensor result takes place along this measuring path. In the case of an ultrasonic sensor, an ultrasonic pulse propagates along the measuring path. The measuring path extends at least in sections through the lubricating oil, preferably, the measuring path extends completely in the lubricating oil. In particular, the measuring section is a straight line. In particular, the transmitter comprises a piezo element for generating the ultrasound.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform ist das Schmieröl als Medium, zumindest während der Ermittlung eines Wertes, zwischen dem Sender und dem Empfänger angeordnet, wobei das Medium die erfasste Ultraschall-Dämpfung des Sensors beeinflusst. Das Schmieröl kann Abbauprodukte und/oder Abrieb umfasse, welche die erfasste Ultraschall-Dämpfung beieinflussen. Durch die Verwendung des Schmieröls als Dämpfungsmedium in dem Ultraschall-Sensor kann besonders einfach eine Ultraschall-Dämpfung des Schmieröls ermittelt werden.In a preferred variant of this embodiment, the lubricating oil is arranged as a medium, at least during the determination of a value between the transmitter and the receiver, wherein the medium, the detected ultrasonic attenuation of the Sensor influences. The lubricating oil may include degradation products and / or abrasion that affect the sensed ultrasonic attenuation. By using the lubricating oil as a damping medium in the ultrasonic sensor, it is particularly easy to determine an ultrasonic damping of the lubricating oil.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Kenngröße daher die Ultraschall-Dämpfung des Schmieröls.In a preferred embodiment, the parameter is therefore the ultrasonic attenuation of the lubricating oil.

In einer bevorzugten Ausführungsform enthält die Messanordnung eine Auswerteeinrichtung, wobei die Auswerteeinrichtung ausgebildet ist, den ersten Wert mit dem zweiten Wert zu vergleichen. Beispielsweise ist das Auswerteeinrichtung ausgebildet, einen Vergleichswert basierend auf dem ersten Wert und dem zweiten Wert zu bestimmen. Vorzugsweise ist der Vergleichswert die Differenz zwischen zweiten Wert und erstem Wert oder den Betrag davon. Durch den Vergleich bzw. Vergleichswert der beiden Werte können die Unterschiede zwischen Referenzöl, insbesondere frischem unverbrauchtem Schmieröl, und Arbeitsöl definiert bzw. ermittelt werden. Ferner kann die Auswerteeinrichtung ausgebildet sein, den Vergleichswert mit einem Toleranzwert zu vergleichen, wobei bei Überschreiten des Toleranzwerts das Schmieröl für schlecht befunden wird.In a preferred embodiment, the measuring arrangement contains an evaluation device, wherein the evaluation device is designed to compare the first value with the second value. For example, the evaluation device is designed to determine a comparison value based on the first value and the second value. Preferably, the comparison value is the difference between the second value and the first value or the amount thereof. By comparing or comparing the two values, the differences between reference oil, in particular fresh unused lubricating oil, and working oil can be defined or determined. Furthermore, the evaluation device can be designed to compare the comparison value with a tolerance value, wherein when the tolerance value is exceeded, the lubricating oil is found to be bad.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Referenzraum eine Öffnung auf, die öffenbar ist, also geöffnet werden kann, und verschließbar ist, also verschlossen werden kann. Nach dem Öffnen ist der Referenzraum mit dem Ölkreislauf verbunden, nach dem Schließen ist der Referenzraum vom Ölkreislauf abgetrennt. Dies bietet die Möglichkeit, dass durch Öffnen der Öffnung zu einem bestimmten Zeitpunkt das tatsächlich im Ölkreislauf vorhandene Öl in den Referenzraum gelangen kann und somit im Referenzraum und im Ölkreislauf dasselbe Öl vorhanden ist. Durch Schließen der Öffnung wird das Öl im Referenzraum als Referenzöl bewahrt und vom Arbeitsöl getrennt. Im geschlossenen Referenzraum unterliegt das Referenzöl fortan keiner weiteren Arbeitsbelastung mehr und behält - wie oben erläutert - seine ursprünglichen Eigenschaften mehr oder weniger unverändert bei.In a preferred embodiment, the reference space has an opening which can be opened, that is, can be opened, and can be closed, ie can be closed. After opening, the reference chamber is connected to the oil circuit, after closing the reference chamber is separated from the oil circuit. This offers the possibility that by opening the opening at a certain time, the oil actually present in the oil circuit can enter the reference space and thus the same oil is present in the reference space and in the oil circuit. Closing the opening keeps the oil in the reference room as a reference oil and separates it from the working oil. In the closed reference room, the reference oil is henceforth no further workload and retains - as explained above - its original properties more or less unchanged.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform weist der Referenzraum zwei Öffnungen auf. Eine erste Öffnung ist eine Einlassöffnung, eine zweite Öffnung ist eine Auslassöffnung. Einlassöffnung und Auslassöffnung liegen in einem Strömungsweg des Ölkreislaufs. Durch Öffnen beider Öffnungen wird somit der Referenzraum in den Ölkreislauf integriert beziehungsweise in dessen Strömungsweg, sodass das im Ölkreislauf befindliche Schmieröl auch den Referenzraum durchströmt. Somit wird sichergestellt, dass in einem gewünschten Zeitpunkt der Referenzraum tatsächlich gänzlich mit demselben Öl wie der restliche Ölkreislauf durchströmt bzw. befüllt ist, sodass sich beim Schließen beider Öffnungen beziehungsweise aller Öffnungen im Referenzraum tatsächlich dasselbe Schmieröl befindet wie im restlichen Ölkreislauf.In a preferred variant of this embodiment, the reference space has two openings. A first opening is an inlet opening, a second opening is an outlet opening. Inlet opening and outlet opening are located in a flow path of the oil circuit. By opening both openings, the reference space is thus integrated into the oil circuit or into its flow path, so that the lubricating oil in the oil circuit also flows through the reference space. This ensures that at a desired time, the reference space is indeed completely flowed through or filled with the same oil as the rest of the oil circuit, so that when closing both openings or all openings in the reference space is actually the same lubricating oil as in the rest of the oil circuit.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Referenzraum ein Teilraum des Ölkreislaufes, der vom restlichen Ölkreislauf zumindest abtrennbar ist. Der Teilraum ist also abtrennbar oder stets völlig abgetrennt. Die Abtrennbarkeit wird zum Beispiel durch die oben beschriebenen Öffnungen zum Ölaustausch bewerkstelligt. Im stets völlig abgetrennten Fall wird beispielsweise der Referenzraum zu einem bestimmten Zeitpunkt mit dem Schmieröl als Referenzöl befüllt und insbesondere anschließend verschlossen. Der Zeitpunkt ist insbesondere der gleiche Zeitpunkt, zu dem auch der Ölkreislauf mit dem selben Schmieröl als Arbeitsöl befüllt wird.In a preferred embodiment, the reference space is a partial space of the oil circuit, which is at least separable from the remaining oil circuit. The subspace is so separable or always completely separated. The separability is accomplished, for example, by the above-described oil exchange ports. In always completely separated case, for example, the reference space is filled at a certain time with the lubricating oil as a reference oil and in particular subsequently closed. The time is in particular the same time when the oil circuit is filled with the same lubricating oil as working oil.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform ist der Ölraum ein Teil eines Innenraums eines Ölfiltergehäuses. Das Ölfiltergehäuse beinhaltet in der Regel den Ölfilter und ist Teil des Ölkreislaufs. In der Regel ist der Ölfilter zusammen mit dem Ölfiltergehäuse tauschbar. Dadurch, dass der Ölraum im Ölfiltergehäuse angeordnet ist, ergibt sich beispielsweise eine leichte Nachrüstbarkeit eines bestehenden Ölkreislaufes mit der Messanordnung, denn dann kann auch der erste Sensor am Ölfiltergehäuse angebracht werden. Das Ölfiltergehäuse ist in der Regel einfach und schnell austauschbar, wenn nämlich ein neuer Ölfilter im Ölkreislauf eingesetzt werden soll.In a preferred variant of this embodiment, the oil space is part of an interior of an oil filter housing. The oil filter housing usually contains the oil filter and is part of the oil circuit. In general, the oil filter is interchangeable with the oil filter housing. The fact that the oil space is arranged in the oil filter housing, for example, results in easy retrofitting an existing oil circuit with the measuring arrangement, because then the first sensor can be attached to the oil filter housing. The oil filter housing is usually easy and quick to replace, if a new oil filter is to be used in the oil circuit.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Referenzraum ein Teil eines Innenraums eines Ölfiltergehäuses. Für den Referenzraum gelten sinngemäß die gleichen Aussagen, die soeben für den Ölraum getroffen wurden.In a preferred embodiment, the reference space is part of an interior of an oil filter housing. The same statements apply to the reference room as have just been made for the oil room.

Die Aufgabe der Erfindung wird auch gelöst durch ein Verfahren gemäß Patentanspruch 7. Das Verfahren dient zum Ermitteln von Werten einer Kenngröße für Schmieröl in einem Ölkreislauf einer Anlage. Bei dem Verfahren wird ein erster Wert der Kenngröße an einem Arbeitsöl ermittelt, wobei das Arbeitsöl im Ölkreislauf aktiv als Schmieröl verwendet wird. Ein zweiter Wert derselben Kenngröße wird an einem Referenzöl ermittelt. Das Referenzöl wird im Ölkreislauf nicht aktiv als Schmieröl verwendet. Die Schmieröle des Referenzöls und des Arbeitsöls werden jedoch ursprünglich gleich gewählt. Der erste Wert wird mit einem ersten Sensor bestimmt und der zweite Wert wird mit einem zweiten Sensor bestimmt, wobei erster Sensor und zweiter Sensor als Ultraschallsensor ausgebildet sind. Vorzugsweise ist die Kenngröße eine Ultraschall-Dämpfung. Erster Wert ist insbesondere die Ultraschall-Dämpfung des den ersten Sensor umgebenden Schmieröls, wobei der zweite werte vorzugsweise die Ultraschall-Dämpfung des den zweiten Sensor umgebenden Schmieröls, hier dem Referenzöl, ist.The object of the invention is also achieved by a method according to claim 7. The method is used to determine values of a parameter for lubricating oil in an oil circuit of a plant. In the method, a first value of the parameter is determined on a working oil, wherein the working oil in the oil circuit is actively used as a lubricating oil. A second value of the same parameter is determined on a reference oil. The reference oil is not actively used as lubricating oil in the oil circuit. However, the lubricating oils of the reference oil and the working oil are originally chosen to be the same. The first value is determined with a first sensor and the second value is determined with a second sensor, wherein the first sensor and the second sensor are designed as ultrasonic sensors. Preferably, the characteristic is an ultrasonic attenuation. The first value is in particular the ultrasonic attenuation of the first sensor surrounding the lubricating oil, wherein the second values preferably the ultrasonic attenuation of the lubricating oil surrounding the second sensor, here the reference oil.

Das Verfahren und zumindest ein Teil dessen Ausführungsformen sowie die jeweiligen Vorteile wurden sinngemäß bereits im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Messanordnung erläutert.The method and at least part of its embodiments as well as the respective advantages have been explained analogously already in connection with the measuring arrangement according to the invention.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird zunächst ein Schmieröl gewählt und anschließend der Ölkreislauf mit einem Teil des Schmieröls befüllt. Dieser Teil des Schmieröls wird als Arbeitsöl verwendet. Ein anderer Teil des gleichen bzw. selben Schmieröls wird als Referenzöl verwendet. So ist sichergestellt, dass Arbeitsöl und Referenzöl ursprünglich gleich gewählt werden.In a preferred embodiment, a lubricating oil is first selected and then the oil circuit filled with a portion of the lubricating oil. This part of the lubricating oil is used as working oil. Another part of the same lubricating oil is used as the reference oil. This ensures that working oil and reference oil are initially selected the same.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird der Ölkreislauf mit dem gesamten Schmieröl, d.h. einer bestimmten Menge von Schmieröl befüllt, die die Summe der Mengen von Arbeitsöl und Referenzöl ist. Anschließend wird ein Teil des im Ölkreislauf vorhandenen Schmieröls als Arbeitsöl verwendet und das restliche im Ölkreislauf vorhandene Schmieröl fortan nicht weiter aktiv im Ölkreislauf als Schmieröl verwendet. Dieses Öl wird als Referenzöl verwendet. Zum Zeitpunkt des Abteilens des Referenzöls vom Arbeitsöl sind also ursprünglich beide Öle gleich gewählt. Das Abteilen stellt besonders einfach sicher, dass nicht versehentlich der Referenzraum doch mit einem anderen Schmieröl als dem des Arbeitsöls befüllt wird.In a preferred embodiment, the oil circuit is filled with the entire lubricating oil, i. a certain amount of lubricating oil, which is the sum of the quantities of working oil and reference oil. Subsequently, a part of the lubricating oil present in the oil circuit is used as working oil and the rest of the oil circuit existing lubricating oil from then on not actively used in the oil circuit as a lubricating oil. This oil is used as a reference oil. At the time of the separation of the reference oil from the working oil, therefore, both oils were originally selected the same. The separation makes it particularly easy to ensure that the reference space is not accidentally filled with a lubricating oil other than that of the working oil.

In einer bevorzugten Ausführungsform werden die Werte der Kenngröße durch jeweils gleiche Ultraschalld-Dämpfungs-Messung am Arbeitsöl und am Referenzöl ermittelt. Durch die Verwendung gleicher Messungen wird sichergestellt, dass die Werte der Kenngröße zwischen Arbeitsöl und Referenzöl unmittelbar vergleichbar sind und zum Beispiel auch den gleichen systematischen Messfehlern unterliegen. Durch eine optionale Differenzauswertung beider Messwerte können in günstigen Fällen auch solche systematischen Messfehler wieder eliminiert werden.In a preferred embodiment, the values of the parameter are determined by respectively identical ultrasonic damping measurement on the working oil and on the reference oil. By using the same measurements, it is ensured that the values of the characteristic variable between working oil and reference oil are directly comparable and, for example, also subject to the same systematic measuring errors. By an optional difference analysis of both measured values, such systematic measurement errors can be eliminated again in favorable cases.

In einer bevorzugten Ausführungsform werden erster und zweiter Wert zeitgleich ermittelt. Dies eliminiert beispielsweise Zeiteffekte und entsprechende Differenzen zwischen erstem und zweitem Wert, da ein Augenblicksvergleich zwischen Arbeitsöl und Referenzöl erfolgt. „Zeitgleich“ bedeutet, dass in einem eventuellen Zeitraum zwischen den Messungen zumindest in Bezug auf Veränderungen der Eigenschaften am Schmieröl keine nennenswerten beziehungsweise messbaren Änderungen zu erwarten sind. Die Messungen werden als zeitgleich betrachtet, wenn diese innerhalb insbesondere eines Zeitraums bis zu einer Sekunde, insbesondere einer Minute oder insbesondere einer Stunde erfolgen.In a preferred embodiment, first and second values are determined simultaneously. This eliminates, for example, time effects and corresponding differences between the first and second values, since there is an instantaneous comparison between working oil and reference oil. "At the same time" means that no appreciable or measurable changes are to be expected in a possible period between the measurements, at least with regard to changes in the properties of the lubricating oil. The measurements are considered to be simultaneous if they take place within a particular period up to one second, in particular one minute or in particular one hour.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird das erfindungsgemäße Verfahren mit Hilfe der erfindungsgemäßen Messanordnung durchgeführt.In a preferred embodiment, the method according to the invention is carried out with the aid of the measuring arrangement according to the invention.

Vorzugsweise wird mittels eins Vergleichs von erstem Wert und zweitem Wert die Qualität des Schmieröls bestimmt. Beispielsweise kann mittels des Vergleichs der Grad der Verunreinigung, die Art des Abriebs, die Größe des Abriebs und/oder andere physikalisch/chemische-Eigenschaften des Schmieröls bestimmt werden.Preferably, the quality of the lubricating oil is determined by means of a comparison of the first value and the second value. For example, by means of the comparison, the degree of contamination, the type of abrasion, the magnitude of the abrasion and / or other physical / chemical properties of the lubricating oil can be determined.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung wird die Differenz zwischen zweitem Wert und erstem Wert bestimmt oder der Betrag der Differenz. Weicht der erste Wert vom zweiten Wert mehr als ein Toleranz wert ab, mit anderen Worten, ist die Differenz größer als der Toleranzwert, wird das Öl als schlecht und/oder alt bewertet. Insbesondere wird eine Maßnahme ergriffen, wenn die Abweichung von ersten und zweitem Wert größer ist als der Toleranzwert. Übersteigt die Differenz bzw. Abweichung das Toleranzmaß, wird davon ausgegangen, dass sich der Ölkreislauf bzw. die Anlagenkomponente bzw. der Ölfilter nicht mehr in bestimmungsgemäßem Zustand befindet, Z.B. ist das Öl dann durch die Anlagenkomponente stärker verschmutzt, was ein Hinweis auf erhöhten Verschleiß in der Komponente ist.In a particularly preferred embodiment, the difference between the second value and the first value is determined or the amount of the difference. If the first value deviates from the second value by more than one tolerance value, in other words, if the difference is greater than the tolerance value, the oil is rated as bad and / or old. In particular, a measure is taken when the deviation of the first and second values is greater than the tolerance value. If the difference or deviation exceeds the tolerance level, it is assumed that the oil circuit or the system component or the oil filter is no longer in the intended condition, eg. the oil is then more contaminated by the plant component, which is an indication of increased wear in the component.

Weitere Merkmale, Wirkungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung sowie der beigefügten Figur. Dabei zeigt:

  • 1 eine schematische Prinzipskizze einer Anlage mit Ölkreislauf und Messanordnung.
Further features, effects and advantages of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment of the invention and the accompanying figure. Showing:
  • 1 a schematic schematic diagram of a system with oil circuit and measuring arrangement.

1 zeigt einen Teil eines Ölkreislaufes 1 einer nicht weiter dargestellten Anlage, nämlich einen Teil einer Ölleitung 2 und einen an dieser angeschlossenen Ölfilter 3. Im Ölkreislauf 1 befindet sich Schmieröl 4, das durch einen Öleinlass 5a aus der Ölleitung 2 in den Ölfilter 3 gelangt und durch einen Ölauslass 5b gefiltert aus dem Ölfilter 3 zurück in die Ölleitung 2 gelangt. Der Ölfluss ist durch Pfeile angedeutet. Der Ölfilter 3 enthält ein Ölfiltergehäuse 8. Dieses enthält ein eigentliches Filterelement 6 sowie einen Ölauslassraum 7 des Ölfilters 3. 1 shows part of an oil circuit 1 a not further shown plant, namely a part of an oil line 2 and a connected to this oil filter 3 , In the oil circuit 1 there is lubricating oil 4 passing through an oil inlet 5a from the oil line 2 in the oil filter 3 passes through and through an oil outlet 5b filtered from the oil filter 3 back to the oil line 2 arrives. The oil flow is indicated by arrows. The oil filter 3 contains an oil filter housing 8th , This contains an actual filter element 6 as well as an oil outlet space 7 of the oil filter 3 ,

1 zeigt auch eine Messanordnung 9 für das Schmieröl 4 im Ölkreislauf 1. Die Messanordnung 9 enthält einen Ölraum 10, der in 1 nur gestrichelt angedeutet ist und keinen gegenständlichen Raum darstellt, sondern ein Teilbereich des Ölauslassraumes 7 ist. Der Ölraum 10 ist Teil des Ölkreislaufes 2, das heißt er wird im Betrieb der Anlage von Schmieröl 4 durchströmt. Das im Ölkreislauf 1 aktiv genutzte Schmieröl stellt Arbeitsöl 4a dar, welches die Ölleitung 2, das Filterelement 6, den Ölauslassraum 7 und somit auch den Ölraum 10 durchströmt. Ein erster Sensor 11a dient dazu, einen ersten Wert W1 einer Kenngröße, hier der Ultraschall-Dämpfung, des den Ölraum 10 durchströmenden Arbeitsöls 4a zu ermitteln. Die Messanordnung 9 enthält auch einen Referenzraum 12, der vom Ölkreislauf 1 durch Verschließen zweier Öffnungen 13a,b abtrennbar ist. Dieser ist mit Referenzöl 4b befüllt. Das Referenzöl 4b wird im Ölkreislauf 1 nicht aktiv verwendet, ist jedoch ebenfalls Schmieröl 4 und ist zu dem das Arbeitsöl 4a bildenden Schmieröl 4 ursprünglich gleich. Ein zweiter Sensor 11b ist gleich dem Sensor 11a und dient dazu, einen zweiten Wert W2 derselben Kenngröße des im Referenzraum 12 befindlichen Referenzöls 4b zu ermitteln. 1 also shows a measuring arrangement 9 for the lubricating oil 4 in the oil circuit 1 , The measuring arrangement 9 contains an oil room 10 who in 1 indicated only by dashed lines and represents no representational space, but a portion of the Ölauslassraumes 7 is. The oil room 10 is part of the oil cycle 2 That is, he is in the operation of the plant of lubricating oil 4 flows through. That in the oil circuit 1 active used lubricating oil provides working oil 4a which is the oil line 2 , the filter element 6 , the oil outlet 7 and thus also the oil room 10 flows through. A first sensor 11a serves a first value W1 a parameter, here the ultrasonic damping, of the oil space 10 flowing through working oil 4a to investigate. The measuring arrangement 9 also contains a reference space 12 , the oil cycle 1 by closing two openings 13a , b is severable. This one is with reference oil 4b filled. The reference oil 4b is in the oil circuit 1 is not actively used, but is also lubricating oil 4 and is to which the working oil 4a forming lubricating oil 4 originally the same. A second sensor 11b is equal to the sensor 11a and serves a second value W2 the same characteristic of the reference room 12 located reference oil 4b to investigate.

Der Referenzraum 12 weist die Öffnungen 13a,b auf, die in 1 ausgezogen geschlossen dargestellt sind und, wie gestrichelt und durch Pfeile angedeutet, auch öffenbar sind. Im geschlossenen Zustand ist der Referenzraum 12 vom Ölkreislauf 1 abgetrennt und beinhaltet Referenzöl 4b. Im geöffneten Zustand ist der Referenzraum 12 mit dem Ölkreislauf 1 verbunden. Die Öffnung 13a bildet eine Einlassöffnung für den Referenzraum 12, die Öffnung 13b eine Auslassöffnung. Beide Öffnungen 13a,b liegen in einem Strömungsweg des Ölkreislaufs 1, der durch einen gestrichelten Pfeil dargestellt ist. Bei geöffneten Öffnungen 13a, b wird daher der Referenzraum 12 von Schmieröl 4 durchströmt. Das gesamte Schmieröl 4 ist dann Arbeitsöl 4a. Der Referenzraum 12 ist ein Teilraum des Ölkreislaufes 1, der vom restlichen Ölkreislauf 1 durch Schließen der Öffnungen 12a,b abtrennbar ist.The reference room 12 has the openings 13a , b on, the in 1 shown pulled closed and, as indicated by dashed lines and arrows, are also openable. When closed, the reference room 12 from the oil circuit 1 separated and contains reference oil 4b , When open, the reference room is 12 with the oil circuit 1 connected. The opening 13a forms an inlet opening for the reference space 12 , the opening 13b an outlet opening. Both openings 13a , b are located in a flow path of the oil circuit 1 , which is represented by a dashed arrow. With opened openings 13a , b becomes the reference space 12 of lubricating oil 4 flows through. The entire lubricating oil 4 is then working oil 4a , The reference room 12 is a subspace of the oil circuit 1 , the rest of the oil circuit 1 by closing the openings 12a . b is separable.

Im Beispiel ist der Ölraum 10 ein Teil des Innenraumes des Ölfiltergehäuses 8, auch der Referenzraum 12 ist Teil des Innenraums des Ölfiltergehäuses 8, hier insbesondere des Ölauslassraumes 7. Der Sensor 11a,b ist ein Ultraschallsensor. Der Sensor 11a/11b umfasst jeweils einen Sender 14 und einen Empfänger 15, wobei Sender 14 und Empfänger 15 durch eine Messstrecke beabstandet sind. Zumindest während der Ermittlung der Werte W1, W2 ist das Schmieröl 4 in Form des Arbeitsöls 4a oder Referenzöls 4b zwischen dem Sender 14 und dem Empfänger 15 angeordnet. Die Kenngröße ist die Ultraschall-Dämpfung des Schmieröls 8.In the example is the oil room 10 a part of the interior of the oil filter housing 8th , also the reference room 12 is part of the interior of the oil filter housing 8th , here in particular the Ölauslassraumes 7 , The sensor 11a . b is an ultrasonic sensor. The sensor 11a / 11b each includes a transmitter 14 and a receiver 15 , where transmitter 14 and receiver 15 are spaced by a measuring section. At least during the determination of the values W1 . W2 is the lubricating oil 4 in the form of working oil 4a or reference oil 4b between the transmitter 14 and the receiver 15 arranged. The characteristic is the ultrasonic damping of the lubricating oil 8th ,

1 verdeutlicht auch ein Verfahren zum Ermitteln der Werte W1, W2 der Kenngröße für das Schmieröl 4 im Ölkreislauf 1. Der erste Wert W1 der Kenngröße wird am Arbeitsöl 4a ermittelt, das im Ölkreislauf 1 aktiv als Schmieröl 4 verwendet wird. Der zweite Wert W2 derselben Kenngröße wird am Referenzöl 4b ermittelt, das im Ölkreislauf 1 nicht aktiv als Schmieröl 4 verwendet wird, da die Öffnungen 13a,b geschlossen sind und bleiben, so dass keine Vermischung der Schmieröle 4 im Referenzraum 12 und im restlichen Ölkreislauf 1 möglich ist. Die Schmieröle 4 des Referenzöls 4b und des Arbeitsöls 4a werden ursprünglich gleich gewählt. 1 also illustrates a method for determining the values W1 . W2 the parameter for the lubricating oil 4 in the oil circuit 1 , The first value W1 the characteristic is at the working oil 4a determined in the oil circuit 1 active as a lubricating oil 4 is used. The second value W2 the same parameter is the reference oil 4b determined in the oil circuit 1 not active as lubricating oil 4 is used because the openings 13a , b are closed and stay so that no mixing of the lubricating oils 4 in the reference room 12 and in the rest of the oil circuit 1 is possible. The lubricating oils 4 of the reference oil 4b and the working oil 4a are originally chosen equal.

In einer gestrichelt dargestellten alternativen Ausführungsform befindet sich der Referenzraum 12 sowie der zweite Sensor 11b außerhalb des Ölkreislaufes 1. Ein Teil des Schmieröls 4 wird separat als Referenzöl 4b im Referenzraum verwendet und dort entsprechend zu oben mit Hilfe des Sensors 11b vermessen. In dieser Ausführungsform wird zunächst ein Schmieröl 4 gewählt und der Ölkreislauf 1 mit einem Teil des Schmieröls 4 befüllt und dieses als Arbeitsöl 8a verwendet. Gleiches bzw. das selbe Schmieröl 4 wird als Referenzöl in den Referenzraum 12 gefüllt.In an alternative embodiment shown in dashed lines is the reference space 12 as well as the second sensor 11b outside the oil circuit 1 , Part of the lubricating oil 4 is sold separately as a reference oil 4b used in the reference room and there according to above with the help of the sensor 11b measured. In this embodiment, first, a lubricating oil 4 chosen and the oil circuit 1 with a part of the lubricating oil 4 filled and this as working oil 8a used. Same or the same lubricating oil 4 is used as reference oil in the reference room 12 filled.

In der ausgezogen dargestellten Ausführungsform (Referenzraum 12 im Ölfilter 3) wird der Ölkreislauf 1 (bei geöffneten Öffnungen 13a,b) zunächst mit einer Menge Schmieröl 4 befüllt. Anschließend wird ein Teil des im Ölkreislauf 1 vorhandenen Schmieröls 4 dieser Menge als Arbeitsöl 4a von der Gesamtmenge abgeteilt und als solches verwendet. Das restliche im Ölkreislauf 1 vorhandene Schmieröl 4 wird fortan nicht weiter aktiv im Ölkreislauf 1 als Schmieröl 4 verwendet, sondern wird als Referenzöl 4b verwendet. Diese Abteilung erfolgt durch Schließen der Öffnungen 30a,b.In the embodiment shown in solid (reference space 12 in the oil filter 3 ) becomes the oil circuit 1 (with open openings 13a . b ) first with a lot of lubricating oil 4 filled. Subsequently, part of the oil circuit 1 existing lubricating oil 4 this amount as working oil 4a separated from the total and used as such. The rest in the oil circuit 1 existing lubricating oil 4 will no longer be active in the oil circuit 1 as a lubricating oil 4 but is used as a reference oil 4b used. This department is done by closing the openings 30a . b ,

Die Werte W1, W2 werden durch jeweils gleiche Ultraschall-Dämpfungs-Messungen am Arbeitsöl 4a und am Referenzöl 4b ermittelt. Bei der Ultraschall-Dämpungs-Messung wird das Schmieröl 4 dämpfendes Medium zwischen einem Sender 14 und einem Empfänger 15 verwendet. Bei dem Verfahren werden erster Wert W1 und zweiter Wert W2 zeitgleich ermittelt.The values W1 . W2 are each using the same ultrasonic attenuation measurements on the working oil 4a and the reference oil 4b determined. In the ultrasonic attenuation measurement, the lubricating oil 4 damping medium between a transmitter 14 and a receiver 15 used. The method becomes first value W1 and second value W2 determined at the same time.

Der Rahmen 16a umschließt den gesamten Ölfilter 3 und deutet die Vermessung des Arbeitsöles 4a an. Der Rahmen 16b umschließt den Referenzraum 12 und deutet die Vermessung des Referenzöls 4b an. Die Rahmen 16a,b umschließen jeweils beide alternative Ausführungen des Referenzraums 12 innerhalb und außerhalb des Ölfilters 3.The frame 16a encloses the entire oil filter 3 and indicates the measurement of the working oil 4a on. The frame 16b encloses the reference space 12 and indicates the measurement of the reference oil 4b on. The frames 16a , b enclose both alternative embodiments of the reference space 12 inside and outside the oil filter 3 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
ÖlkreislaufOil circuit
22
Ölleitungoil line
33
Ölfilteroil filter
44
Schmieröloil
5a/5b5a / 5b
Öleinlass/ÖlauslassOil inlet / oil outlet
66
Filterelementfilter element
77
ÖlauslassraumÖlauslassraum
8 8th
ÖlfiltergehäuseOil filter housing
99
Messanordnungmeasuring arrangement
1010
Ölraumoil space
11a11a
erster Sensorfirst sensor
11b11b
zweiter Sensorsecond sensor
1212
Referenzraumreference room
13a/13b13a / 13b
Öffnungenopenings
1414
Sendertransmitter
1515
Empfängerreceiver
16a/16b16a / 16b
Rahmenframe
W1W1
erster Wertfirst value
W2W2
zweiter Wertsecond value

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 4104176 C2 [0003]DE 4104176 C2 [0003]
  • DE 10053250 A1 [0004]DE 10053250 A1 [0004]

Claims (10)

Messanordnung (9) für Schmieröl (4) in einem Ölkreislauf (1) einer Anlage, - mit einem Ölraum (10), der Teil des Ölkreislaufs (1) ist und der im Betrieb der Anlage von Arbeitsöl (4a) durchströmt ist, wobei das Arbeitsöl (4a) im Ölkreislauf (1) aktiv verwendetes Schmieröl (4) ist, - mit einem ersten Sensor (11a), der dazu dient, einen ersten Wert (W1) einer Kenngröße des den Ölraum (10) durchströmenden Arbeitsöls (4a) zu ermitteln, dadurch gekennzeichnet, dass die Messanordnung (9) - einen vom Ölkreislauf (1) trennbaren oder getrennten Referenzraum (12) enthält, der zumindest im Betrieb der Anlage mit Referenzöl (4b) befüllt ist, wobei das Referenzöl (4b) im Ölkreislauf (1) nicht aktiv verwendetes Schmieröl (4) ist, und die Schmieröle (4) des Referenzöls (4b) und des Arbeitsöls (4a) ursprünglich gleich sind, - einen zweiten Sensor (11b) enthält, der dazu dient, einen zweiten Wert (W2) derselben Kenngröße des im Referenzraum (12) befindlichen Referenzöls (4b) zu ermitteln, wobei der erste Sensor (11a) und der zweite Sensor (11b) als Ultraschallsensor ausgebildet sind.Measuring arrangement (9) for lubricating oil (4) in an oil circuit (1) of a plant, - with an oil chamber (10), which is part of the oil circuit (1) and in the operation of the system of working oil (4a) flows through, said Working oil (4a) in the oil circuit (1) is actively used lubricating oil (4), - with a first sensor (11a), which serves to a first value (W1) of a characteristic of the oil space (10) flowing through the working oil (4a) Determine, characterized in that the measuring arrangement (9) - one of the oil circuit (1) separable or separate reference space (12) which is filled at least during operation of the plant with reference oil (4b), wherein the reference oil (4b) in the oil circuit ( 1) is not actively used lubricating oil (4), and the lubricating oils (4) of the reference oil (4b) and the working oil (4a) are originally the same, - a second sensor (11b) which serves to a second value (W2 ) the same characteristic of the reference oil (4) in the reference space (4 b), wherein the first sensor (11a) and the second sensor (11b) are designed as ultrasonic sensors. Messanordnung (9) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und/oder der zweite Sensor (11a, 11b) jeweils einen Sender (14) und einen Empfänger (15) umfasst, wobei der jeweilige Sender (14) und der jeweilige Empfänger (15) durch eine jeweilige Messstrecke voneinander beabstandet sind.Measuring arrangement (9) according to Claim 1 , characterized in that the first and / or the second sensor (11a, 11b) each comprise a transmitter (14) and a receiver (15), wherein the respective transmitter (14) and the respective receiver (15) through a respective measuring path spaced apart from each other. Messanordnung (9) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Wert (W1) und der zweite Wert (W2) jeweils eine Ultraschall-Dämpfung des den jeweiligen Sensor (11a, 11b) umgebenden Schmieröls (4) ist.Measuring arrangement (9) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the first value (W1) and the second value (W2) are each an ultrasonic damping of the respective sensor (11a, 11b) surrounding lubricating oil (4). Messanordnung (9) nach einem der vorherigen Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Auswerteeinrichtung, wobei die Auswerteeinrichtung ausgebildet ist, einen Vergleichswert basierend auf dem erstem Wert (W1) und dem zweiten Wert (W2) zu bestimmen.Measuring arrangement (9) according to one of the preceding claims, characterized by an evaluation device, wherein the evaluation device is designed to determine a comparison value based on the first value (W1) and the second value (W2). Messanordnung (9) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Referenzraum (12) mindestens eine erste Öffnung (13a) als eine Einlassöffnung und mindestens eine zweite Öffnung (13b) als eine Auslassöffnung aufweist, wobei die erste Öffnung (13a) und die zweite Öffnung (13b) in einem Strömungsweg des Ölkreislaufs (1) liegen.Measuring arrangement (9) according to one of the preceding claims, characterized in that the reference space (12) has at least one first opening (13a) as an inlet opening and at least one second opening (13b) as an outlet opening, wherein the first opening (13a) and the second opening (13b) lie in a flow path of the oil circuit (1). Messanordnung (9) nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Referenzraum (12) ein Teilraum des Ölkreislaufes (1) ist und vom Ölkreislauf (1) abtrennbar ist.Measuring arrangement (9) according to one of the preceding claims, characterized in that the reference space (12) is a partial space of the oil circuit (1) and can be separated from the oil circuit (1). Verfahren zum Ermitteln von Werten (W1,2) einer Kenngröße für Schmieröl (4) in einem Ölkreislauf (1) einer Anlage, bei dem - ein erster Wert (W1) der Kenngröße an einem Arbeitsöl (4a) ermittelt wird, wobei das Arbeitsöl (4a) im Ölkreislauf (1) aktiv als Schmieröl (4) verwendet wird, dadurch gekennzeichnet, dass - ein zweiter Wert (W2) der selben Kenngröße an einem Referenzöl (4b) ermittelt wird, wobei das Referenzöl (4b) im Ölkreislauf (1) nicht aktiv als Schmieröl (4) verwendet wird, und die Schmieröle (4) des Referenzöls (4a) und des Arbeitsöls (4b) ursprünglich gleich gewählt werden, wobei der erste Wert (W1) mit einem ersten Sensor (11a) bestimmt wird und der zweite Wert (W2) mit einem zweiten Sensor (11b) bestimmt wird, wobei erster Sensor (11a) und zweiter Sensor (11b) als ein Ultraschallsensor ausgebildet sind.Method for determining values (W1,2) of a parameter for lubricating oil (4) in an oil circuit (1) of a system, in which - a first value (W1) of the parameter is determined on a working oil (4a), the working oil ( 4a) in the oil circuit (1) is actively used as lubricating oil (4), characterized in that - a second value (W2) of the same parameter is determined on a reference oil (4b), wherein the reference oil (4b) in the oil circuit (1) is not actively used as the lubricating oil (4), and the lubricating oils (4) of the reference oil (4a) and the working oil (4b) are originally chosen to be equal, wherein the first value (W1) with a first sensor (11a) is determined and the second value (W2) with a second sensor (11b) is determined, wherein the first sensor (11a) and second sensor (11b) are formed as an ultrasonic sensor. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass - ein Schmieröl (4) gewählt wird, und - der Ölkreislauf (1) mit einem Teil des Schmieröls (4) befüllt wird, der als Arbeitsöl (4a) verwendet wird, und - ein anderer Teil des Schmieröls (4) als Referenzöl (4b) verwendet wird.Method according to Claim 7 characterized in that - a lubricating oil (4) is selected, and - the oil circuit (1) is filled with a part of the lubricating oil (4) used as working oil (4a) and - another part of the lubricating oil (4) ) is used as the reference oil (4b). Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass basierend auf einem Vergleich des ersten Werts (W1) mit dem zweiten Wert (W2) die Qualität des Schmieröls (4) bestimmt wird.Method according to Claim 7 or 8th , characterized in that based on a comparison of the first value (W1) with the second value (W2), the quality of the lubricating oil (4) is determined. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet dass eine Maßnahme ergriffen wird, wenn der erste Wert (W1) vom zweiten Wert (W1) mehr als ein Toleranzwert abweicht.Method according to one of Claims 7 to 9 , characterized in that a measure is taken when the first value (W1) deviates from the second value (W1) more than one tolerance value.
DE102017126285.7A 2017-11-09 2017-11-09 Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods Ceased DE102017126285A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017126285.7A DE102017126285A1 (en) 2017-11-09 2017-11-09 Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017126285.7A DE102017126285A1 (en) 2017-11-09 2017-11-09 Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017126285A1 true DE102017126285A1 (en) 2019-05-09

Family

ID=66178922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017126285.7A Ceased DE102017126285A1 (en) 2017-11-09 2017-11-09 Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017126285A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4104176C2 (en) 1991-02-12 1994-06-16 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Oil monitoring device
DE10053250A1 (en) 2000-10-26 2002-11-28 Siemens Ag Oil state sensor device e.g. for motor vehicle oil derives various parameters of oil condition from output of ultrasonic sensor

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4104176C2 (en) 1991-02-12 1994-06-16 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Oil monitoring device
DE10053250A1 (en) 2000-10-26 2002-11-28 Siemens Ag Oil state sensor device e.g. for motor vehicle oil derives various parameters of oil condition from output of ultrasonic sensor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2442098B1 (en) Method and device for determining the concentration of carbon black in motor oil of internal combustion engines
DE102014209810B4 (en) Method and device for detecting soot and ash loading of a particle filter
DE112009001451B4 (en) Method for increasing the accuracy of estimates of soot loading in a particulate filter
DE102010029575A1 (en) Method and particle sensor for detecting particles in an exhaust gas stream
DE10218218A1 (en) Device and method for determining a malfunction of a filter
DE10058844A1 (en) Determination of the amount of ferritic wear material in motor vehicle gear oil, by use of a measurement transformer, that is simple and effective and can be linked to an online monitoring device
DE102016212887B4 (en) Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods
DE68909050T2 (en) Wear detection device for lubricating oil.
EP1869448B1 (en) Method for the quantitative determination of the effects of ageing on motor oil
DE2241143C3 (en) Method and device for examining particles suspended in a fluid
DE19755477A1 (en) Device for monitoring a processing liquid
EP1636581B1 (en) Device and method for automatically monitoring the operating condition of a lubricant of a machine or machine part
DE102017126285A1 (en) Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods
EP1252512A1 (en) Device and method for detecting deposit formations on sensor surfaces, said formations being caused by lubricants
DE102016208152B4 (en) Measuring arrangement for lubricating oil and measuring methods
DE102018220729A1 (en) Method and device for determining a particle loading of a particle filter
DE4015782A1 (en) Monitoring arrangement for abrasion products in liquids - liquid from machine hydraulic system, and cartridge filter, etc.
DE10135448B4 (en) Device for detecting fluid contamination
EP2885620B1 (en) Device for determining particulate contamination in fluids
DE102005012452A1 (en) Method for the quantitative detection of two impurities in a fluid
DE102019220304A1 (en) Method and sensor system for determining a load on an air filter of a vehicle
DE102015011764A1 (en) Vessel with at least one elastically deformable component and method for determining the onset of a wear-related component remaining service life on a watercraft
DE102019004502A1 (en) Method for determining and specifying the remaining service life of a filter
DE202009007593U1 (en) System for care and / or quality control
DE102011007309A1 (en) Method and device for polluting and cleaning validation of a plant

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final