DE102017114276A1

DE102017114276A1 - Fridge and / or freezer

Info

Publication number: DE102017114276A1
Application number: DE102017114276.2A
Authority: DE
Inventors: Dominik Lercher; Markus Köfele
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Priority date: 2017-06-27
Filing date: 2017-06-27
Publication date: 2018-12-27

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einer transparenten Scheibe, auf oder in der sich eine Bedieneinheit befindet, wobei die Bedieneinheit derart ausgebildet ist, dass diese in einem ersten, inaktiven Zustand vollständig transparent ist und in einem zweiten, aktivierten Zustand für einen Nutzer nicht vollständig transparent und somit sichtbar ist.

The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with at least one transparent pane, on or in which there is a control unit, wherein the control unit is designed such that it is completely transparent in a first, inactive state and in a second, activated Condition for a user is not completely transparent and thus visible.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einer transparenten Scheibe, auf oder in der sich eine Bedieneinheit befindet.The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with at least one transparent pane, on or in which there is a control unit.

Ein solches Gerät ist beispielsweise aus der DE 10 2007 032 104 A1 bekannt. Diese Druckschrift offenbart eine Tür oder einen Deckel für ein Kühl- oder Gefriergerät mit einem transparenten Bereich, der die Durchsicht in das Innere des Gerätes erlaubt, wobei eine transparente Anzeigevorrichtung mindestens in einem Teilbereich des transparenten Bereichs angeordnet ist. Aus der EP 2 321 598 B1 ist eine Bedieneinheit bekannt, die durch eine spezielle Haltevorrichtung in einer Ausnehmung einer Glasplatte fixiert ist.Such a device is for example from the DE 10 2007 032 104 A1 known. This document discloses a door or a lid for a refrigerator or freezer with a transparent area, which allows the view into the interior of the device, wherein a transparent display device is arranged at least in a partial region of the transparent area. From the EP 2 321 598 B1 is known an operating unit which is fixed by a special holding device in a recess of a glass plate.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühl- und/oder Gefriergerät der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass das optische Erscheinungsbild gegenüber bekannten Geräten verbessert wird.The present invention has the object, a cooling and / or freezer of the type mentioned in such a way that the visual appearance is improved over known devices.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a refrigerator and / or freezer with the features of claim 1.

Danach ist vorgesehen, dass die Bedieneinheit derart ausgebildet ist, dass diese in einem ersten, inaktiven Zustand vollständig transparent ist und in einem zweiten, aktivierten Zustand für einen Nutzer sichtbar ist, d.h. nicht mehr vollständig transparent ist. Im Gegensatz zu der aus dem Stand der Technik bekannten Ausführung ist die Bedieneinheit nicht immer sichtbar, sondern nur dem genannten zweiten, aktiven Zustand. In dem ersten, inaktiven Zustand ist die Bedieneinheit nicht sichtbar, weil sie wie die Scheibe auf der sie sich befindet, transparent ist. In diesem Fall ergibt sich ein besonders ansprechender optischer Gesamteindruck. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Blick von außen durch die Scheibe in den gekühlten Innenraum durch die inaktive Bedieneinheit nicht beeinträchtigt wird.Thereafter, it is provided that the operating unit is designed such that it is completely transparent in a first, inactive state and is visible to a user in a second, activated state, i. is no longer completely transparent. In contrast to the embodiment known from the prior art, the operating unit is not always visible, but only the said second, active state. In the first, inactive state, the operating unit is not visible because it is transparent like the disk on which it is located. In this case, a particularly appealing overall appearance results. Another advantage is that the view from the outside through the pane into the cooled interior is not impaired by the inactive control unit.

Unter Bedieneinheit wird eine Einheit verstanden, bei der eine Interaktion mit dem Nutzer des Gerätes stattfindet bzw. erforderlich ist. Dies unterscheidet eine Bedieneinheit von einer reinen Anzeigeeinheit, die nur Informationen darstellt. Eine Bedieneinheit weist somit ein oder mehrere Bedienelemente, wie z.B. Touchflächen, auf, deren Berührungen bzw. Betätigungen eine Aktion hervorrufen, wie beispielsweise die Veränderung eines Temperatursollwertes, die Ein- oder Ausschaltung des Gerätes etc.Operating unit is understood as a unit in which an interaction with the user of the device takes place or is required. This distinguishes a control unit from a pure display unit that only displays information. An operating unit thus has one or more operating elements, such as e.g. Touch surfaces, on whose touches or operations cause an action, such as the change of a temperature setpoint, the switching on or off of the device, etc.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich die transparente Scheibe in dem Verschlusselement, insbesondere in der Tür, dem Deckel, der Lade oder der Klappe des Gerätes befindet oder diese bildet. Grundsätzlich kann es sich jedoch auch um eine feststehende Scheibe, z.B. um eine Seitenscheibe des Gerätekorpus handeln.It is preferably provided that the transparent pane is located in or forms the closure element, in particular in the door, the lid, the drawer or the flap of the device. In principle, however, it may also be a fixed disc, e.g. to act around a side window of the device body.

Bei der Scheibe handelt es sich vorzugsweise um eine Glas- oder Kunststoffscheibe.The disk is preferably a glass or plastic disk.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Gerät über einen Näherungs- oder Berührungssensor verfügt, der mit der Bedieneinheit derart verbunden ist, dass an die Bedieneinheit eine Berührung oder eine Annäherung signalisiert wird, wodurch diese von dem ersten in den zweiten Zustand umschaltet, d.h. sichtbar wird.It is particularly advantageous if the device has a proximity or touch sensor which is connected to the operating unit in such a way that a touch or an approximation is signaled to the operating unit, whereby it switches from the first to the second state, i. becomes visible.

Dabei kann der Näherungs- oder Berührungssensor so angeordnet sein, dass eine Annäherung an das Gerät oder eine Berührung des Gerätes erfasst wird. So ist es beispielsweise denkbar, dass die Bedieneinheit aktiviert und somit sichtbar wird, wenn sich der Nutzer dem Gerät nähert, weil davon ausgegangen wird, dass er eine Betätigung der Bedieneinheit vornehmen möchte.In this case, the proximity or touch sensor can be arranged so that an approach to the device or a touch of the device is detected. So it is conceivable, for example, that the control unit is activated and thus visible when the user approaches the device, because it is assumed that he wants to make an operation of the control unit.

Auch ist es denkbar, dass der Näherungs- oder Berührungssensor so angeordnet ist, dass eine Annäherung an das Verschlusselement und insbesondere an die Bedieneinheit oder eine Berührung des Verschiusseiementes oder der Bedieneinheit erfasst wird. Im letzten Fall, wird die Bedieneinheit erst sichtbar, wenn sie berührt wird.It is also conceivable that the proximity or touch sensor is arranged so that an approach to the closure element and in particular to the control unit or a touch of the Verschiusseiementes or the control unit is detected. In the latter case, the control panel will not be visible until it is touched.

Die Bedieneinheit kann sich ganzflächig über die Scheibe erstrecken oder nur über einen Teilbereich der Scheibe.The operating unit can extend over the entire area over the pane or only over a partial area of the pane.

Eine vergleichsweise einfache Ausgestaltung der Erfindung ergibt sich, wenn die Bedieneinheit als Folie ausgeführt ist, die (nachträglich) auf die Oberfläche der Scheibe aufgebracht ist.A comparatively simple embodiment of the invention results when the operating unit is designed as a foil which is (subsequently) applied to the surface of the pane.

Denkbar ist es, wenn eine Anzeigeeinheit vorgesehen ist, die eine oder mehrere Informationen dauerhaft anzeigt, wie beispielsweise Werte von Parametern, die für einen Nutzer stets von Interesse sind, insbesondere die Temperatur und/oder Alarmzustände und/oder die Luftfeuchte. Die Anzeigeeinheit kann einen Bestandteil der Bedieneinheit sein oder separat zu dieser angeordnet sein.It is conceivable if a display unit is provided which displays one or more information permanently, such as values of parameters that are always of interest to a user, in particular the temperature and / or alarm conditions and / or the humidity. The display unit may be part of the operating unit or be arranged separately from it.

An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass die Begriffe „ein“ und „eine“ nicht zwingend auf genau eines der Elemente verweisen, wenngleich dies eine mögliche Ausführung darstellt, sondern auch eine Mehrzahl der Elemente bezeichnen können. Ebenso schließt die Verwendung des Plurals auch das Vorhandensein des fraglichen Elementes in der Einzahl ein und umgekehrt umfasst der Singular auch mehrere der fraglichen Elemente.It should be noted at this point that the terms "a" and "an" do not necessarily refer to exactly one of the elements, although this is one possible embodiment, but may also designate a plurality of the elements. Likewise, the use of the plurally includes the presence of the element in question of the singular, and vice versa, the singular also includes several of the elements in question.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:

1: eine perspektivische Ansicht des Gerätes gemäß der Erfindung mit inaktiver Bedieneinheit,
2: eine perspektivische Ansicht des Gerätes gemäß der Erfindung mit aktiver Bedieneinheit.

Further details and advantages of the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawing. Show it:

1 FIG. 2: a perspective view of the device according to the invention with an inactive control unit, FIG.
2 : A perspective view of the device according to the invention with active control unit.

Aus 1 ist mit dem Bezugszeichen 10 ein Kühlschrank ersichtlich, der einen Korpus 20 aufweist, dessen offene Frontseite durch eine Tür 30 verschließbar ist.Out 1 is with the reference numeral 10 a refrigerator can be seen, which has a body 20 has, whose open front through a door 30 is closable.

Die Tür 30 weist einen Rahmen auf, in dem eine transparente Glasscheibe 40 angeordnet ist, die als Isolierglasscheibe ausgeführt sein kann.The door 30 has a frame in which a transparent glass pane 40 is arranged, which can be designed as insulating glass.

Im oberen Bereich der Glasscheibe 40 befindet sich die Bedieneinheit 50, die in dem in 1 gezeigten ersten Zustand transparent ist, da sie inaktiv ist. Somit kann der Nutzer ungehindert auch in den oberen Bereich des gekühlten Innenraums hineinsehen.In the upper part of the glass pane 40 is the operating unit 50 in the in 1 shown first state is transparent because it is inactive. Thus, the user can see unhindered in the upper area of the cooled interior.

Möchte der Nutzer eine Bedienung vornehmen, beispielsweise eine Solltemperatur ändern, sich bestimmte Parameterwerte anzeigen lassen, einen Abtauzyklus einleiten etc. berührt er die Scheibe 40 und es erscheint die Bedieneinheit 50 in ihrem zweiten Zustand, wie dies aus 2 hervorgeht. Die nun sichtbare Bedieneinheit ermöglicht es dem Nutzer, bestimmte Funktionalitäten ein- oder auszuschalten, Werte zu verändern etc. Wie dies aus 2 hervorgeht, umfasst die Bedieneinheit auch eine Anzeigeeinheit, die z.B. die Sollwerte oder Istwerte der Temperatur in dem gekühlten Innenraum wiedergibt.If the user wishes to perform an operation, for example, to change a setpoint temperature, to display certain parameter values, to initiate a defrost cycle, etc., he touches the pane 40 and the operating unit appears 50 in her second state, like this 2 evident. The now visible control unit allows the user to turn certain functionalities on or off, to change values etc. Like this 2 As can be seen, the operating unit also comprises a display unit which, for example, reproduces the setpoint values or actual values of the temperature in the cooled interior.

Der Begriff „Bedieneinheit“ ist somit nicht streng auf ein reines Bedienteil gerichtet, sondern kann zusätzlich auch eine Anzeige aufweisen.The term "control unit" is thus not strictly directed to a pure control panel, but may also have an additional display.

Nach Ablauf einer bestimmten Zeitspanne, nachdem der Nutzer keine Betätigung der Bedieneinheit mehr vorgenommen hat oder sich vom Gerät entfernt hat, schaltet die Bedieneinheit wieder in den ersten Zustand gemäß 1.After a certain period of time after the user has made no more operation of the control unit or has moved away from the device, the control unit switches back to the first state according to 1 ,

Durch die im Glasbereich der Glastür integrierte, interaktive Bedieneinheit hat der Nutzer die Möglichkeit, das Gerät zu bedienen, ohne dabei die Tür oder ein sonstiges Verschlusselement zu öffnen. Im gekühlten Innenraum wird kein Platz für eine Bedieneinheit verschwendet.The interactive control unit integrated into the glass pane of the glass door allows the user to operate the device without opening the door or any other closing element. In the cooled interior no space is wasted for a control unit.

Vorzugsweise ist die Bedieneinheit im deaktivierten Zustand nicht sichtbar und erscheint erst bei Berührung der Glasscheibe etc.Preferably, the control unit is not visible in the deactivated state and appears only when touching the glass, etc.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102007032104 A1 [0002]
EP 2321598 B1 [0002]

Claims

Cooling and / or freezer with at least one transparent pane, on or in which there is a control unit, characterized in that the control unit is designed such that it is completely transparent in a first, inactive state and in a second, activated state for a user is not completely transparent and thus visible.

Cooler and / or freezer after Claim 1 , characterized in that the transparent disc is located in the closure element, in particular in the door, the lid, the drawer or the flap of the device or forms.

Cooler and / or freezer after Claim 1 or 2 , characterized in that it is the disc to a glass or plastic disc.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the device has a proximity or touch sensor which is connected to the operating unit such that a touch or an approach of the operating unit is signaled, whereby these from the first switches to the second state.

The refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the proximity or touch sensor is arranged so that an approach to the device or a touch of the device is detected.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the proximity or touch sensor is arranged so that an approach to the closure element and in particular to the control unit or a touch of the closure element or the control unit is detected.

The refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the operating unit extends over the entire surface or over a partial region of the disc.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the operating unit is designed as a film which is applied to the surface of the disc.

Cooling and / or freezing appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a display unit is provided, which is designed to permanently display one or more information.