[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102016223338B3 - Head-up display and method for controlling a head-up display - Google Patents

Head-up display and method for controlling a head-up display Download PDF

Info

Publication number
DE102016223338B3
DE102016223338B3 DE102016223338.6A DE102016223338A DE102016223338B3 DE 102016223338 B3 DE102016223338 B3 DE 102016223338B3 DE 102016223338 A DE102016223338 A DE 102016223338A DE 102016223338 B3 DE102016223338 B3 DE 102016223338B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
unit
head
deflection
display unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102016223338.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolff von Spiegel
Rudolf Mitsch
Daniel Krueger
Ulf Stabenow
Dirk Broemme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive Technologies GmbH
Original Assignee
Continental Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Automotive GmbH filed Critical Continental Automotive GmbH
Priority to DE102016223338.6A priority Critical patent/DE102016223338B3/en
Priority to PCT/EP2017/079984 priority patent/WO2018095935A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016223338B3 publication Critical patent/DE102016223338B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22Display screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/23Head-up displays [HUD]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/29Instruments characterised by the way in which information is handled, e.g. showing information on plural displays or prioritising information according to driving conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/65Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive
    • B60K35/654Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive the user being the driver
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/65Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive
    • B60K35/656Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive the user being a passenger
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/80Arrangements for controlling instruments
    • B60K35/81Arrangements for controlling instruments for controlling displays
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B26/00Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements
    • G02B26/08Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements for controlling the direction of light
    • G02B26/0875Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements for controlling the direction of light by means of one or more refracting elements
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/0093Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00 with means for monitoring data relating to the user, e.g. head-tracking, eye-tracking
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B3/00Simple or compound lenses
    • G02B3/0006Arrays
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/04Prisms
    • G02B5/045Prism arrays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/1526Dual-view displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/18Information management
    • B60K2360/182Distributing information between displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/334Projection means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0132Head-up displays characterised by optical features comprising binocular systems
    • G02B2027/0134Head-up displays characterised by optical features comprising binocular systems of stereoscopic type
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0138Head-up displays characterised by optical features comprising image capture systems, e.g. camera
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0179Display position adjusting means not related to the information to be displayed
    • G02B2027/0187Display position adjusting means not related to the information to be displayed slaved to motion of at least a part of the body of the user, e.g. head, eye

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Head-Up-Display für ein Fahrzeug. Es weist auf eine Anzeigeeinheit (1) zum Erzeugen unterschiedlicher Bilder (B(α, β)) für unterschiedliche Betrachtungswinkel (φ(α, β)), eine Ablenkeinheit (2) zum Ablenken der von unterschiedlichen Bildern (B(α, β)) der Anzeigeeinheit (1) ausgehenden Lichtstrahlen in unterschiedliche Betrachtungswinkel (φ(α, β)), eine Spiegeleinheit (3, 31) zum Überlagern der von der Anzeigeeinheit (1) ausgehenden Lichtstrahlen mit anderen Lichtstrahlen. Die Anzeigeeinheit (1) ist dazu ausgebildet, die unterschiedlichen Bilder (B(α, β)) zeitlich nacheinander zu erzeugen und die Ablenkeinheit (2) ist dazu ausgebildet, die Lichtstrahlen zeitlich nacheinander in unterschiedliche Betrachtungswinkel (φ(α, β)) abzulenken.The present invention relates to a head-up display for a vehicle. It has a display unit (1) for generating different images (B (α, β)) for different viewing angles (φ (α, β)), a deflection unit (2) for deflecting the different images (B (α, β) ) of the display unit (1) emitting light beams at different viewing angles (φ (α, β)), a mirror unit (3, 31) for superimposing the light beams emanating from the display unit (1) with other light beams. The display unit (1) is designed to generate the different images (B (α, β)) one after the other, and the deflection unit (2) is designed to divert the light beams successively into different viewing angles (φ (α, β)) ,

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Head-Up-Display für ein Fahrzeug. Dabei werden Informationen für den Fahrzeugführer oder einen anderen Betrachter über die Windschutzscheibe gespiegelt in dessen Auge projiziert.The present invention relates to a head-up display for a vehicle. In this case, information for the driver or another observer is projected on the windshield mirrored in the eye.

Aus der DE 10 2009 054 232 A1 ist ein Head-Up-Display bekannt mit einer Anzeigeeinheit zum Erzeugen unterschiedlicher Bilder für unterschiedliche Betrachtungswinkel, mit einer Ablenkeinheit zum Ablenken der von den unterschiedlichen Bildern der Anzeigeeinheit ausgehenden Lichtstrahlen in unterschiedliche Betrachtungswinkel, und mit einer Spiegeleinheit zum Überlagern der von der Anzeige ausgehenden Lichtstrahlen mit anderen Lichtstrahlen. Das bekannte Head-Up-Display weist ein Raster aus Linsenelementen, ein sogenanntes Mikrolinsenarray, auf, welches zwischen Anzeigeeinheit und einer als Windschutzscheibe ausgebildeten Spiegeleinheit angeordnet ist. Dieses Head-Up-Display arbeitet nach dem sogenannten "Integral Imaging Prinzip". Als nachteilig an der bekannten Lösung ist anzusehen, dass an dem Raster aus Linsenelementen bei Sonneneinstrahlung Rückreflexe auftreten, die auch durch herkömmliche Antireflexmaßnahmen nicht so weit unterdrückt werden können dass sie das virtuelle Bild nicht sichtbar beeinträchtigen. Das "Integral Imaging Prinzip" erfordert für die gewünschte Performance eines Head-Up-Displays eine sehr hohe Pixelanzahl und Pixeldichte des elektrooptischen Bildgebers, der Anzeigeeinheit.From the DE 10 2009 054 232 A1 a head-up display is known with a display unit for generating different images for different viewing angles, with a deflection unit for deflecting the emanating from the different images of the display unit light beams in different viewing angles, and with a mirror unit for superimposing the emanating from the display light beams other rays of light. The known head-up display has a grid of lens elements, a so-called microlens array, which is arranged between the display unit and a windscreen designed as a mirror unit. This head-up display works according to the so-called "integral imaging principle". A disadvantage of the known solution is to be considered that back reflections occur on the grid of lens elements in sunlight, which can not be suppressed by conventional anti-reflex measures so far that they do not visibly affect the virtual image. The "Integral Imaging Principle" requires a very high number of pixels and pixel density of the electro-optical imager, the display unit, for the desired performance of a head-up display.

Erfindungsgemäß ist statt einem Raster aus Linsenelementen eine Beleuchtungseinheit mit zeitlich variierendem Abstrahlwinkel vorgesehen. Die Anzeigeeinheit ist dazu ausgebildet, die unterschiedlichen Bilder zeitlich nacheinander zu erzeugen und die Ablenkeinheit ist dazu ausgebildet, die Lichtstrahlen zeitlich nacheinander in unterschiedlichen Betrachtungswinkel abzulenken. Dies hat den Vorteil, dass kein Mikrolinsenarray erforderlich ist, welches störende Reflexionen des Umgebungslichts hervorrufen könnte. Besonders störend sind die durch die unebene Oberfläche der Mikrolinsen hervorgerufenen Reflexionen. Ein weiterer Vorteil ist, dass eine niedrigere Anzahl Pixel auf der Anzeigeeinheit ausreicht, wodurch eine kostengünstige Anzeigeeinheit Verwendung finden kann. Dennoch wird eine hohe räumliche Auflösung erzielt, beispielsweise bei vier unterschiedlichen Betrachtungswinkeln wird die vierfache Auflösung durch zeitliches Multiplexen erreicht. Statt jedem vierten Pixel für einen Betrachtungswinkel wird dann jedes Pixel für jeden Betrachtungswinkel genutzt. Somit wird die vierfache Auflösung erzielt. Alternativ reicht bei gleichbleibender Auflösung ein Viertel der Pixel aus.According to the invention, instead of a grid of lens elements, a lighting unit with a time-varying beam angle is provided. The display unit is designed to generate the different images in temporal succession and the deflection unit is designed to divert the light beams one after the other into different viewing angles. This has the advantage that no microlens array is required, which could cause disturbing reflections of the ambient light. Particularly disturbing are the reflections caused by the uneven surface of the microlenses. Another advantage is that a lower number of pixels on the display unit is sufficient, whereby a cost-effective display unit can be used. Nevertheless, a high spatial resolution is achieved, for example, at four different viewing angles, the fourfold resolution is achieved by temporal multiplexing. Instead of every fourth pixel for one viewing angle, each pixel is then used for each viewing angle. Thus, the fourfold resolution is achieved. Alternatively, one quarter of the pixels are sufficient if the resolution remains the same.

Bei 9 oder 16 unterschiedlichen Betrachtungswinkeln reicht 1/9 beziehungsweise 1/16 der Pixelanzahl aus. Soll hier zum Beispiel eine vierfache Auflösung erzielt werden, so werden 4/9 beziehungsweise 4/16 der Pixelanzahl benötigt. Es reicht also eine kleinere Anzahl Pixel aus, nämlich 4/9 bzw. 1/4 der bei der Verwendung von Mikrolinsen erforderlichen Anzahl Pixel. Die erforderliche höhere Wechselfrequenz der Bilder auf der Anzeigeeinheit und der Wechselfrequenz der Ablenkeinheit, beispielsweise 100 Hz oder 400 Hz statt 25 Hz, lässt sich mit heute zur Verfügung stehender Technologie ohne großen Aufwand erreichen. Die Anzeigeeinheit ist vorzugsweise ein selbstleuchtendes Display, ein durchstrahlendes Display oder allgemein ein Display mit einer Matrixstruktur zum Darstellen von aus vielen Pixeln bestehenden Bilder. Die Ablenkeinheit ist beispielsweise ein sogenanntes "Digital Mikromirror Device", auch DMD genannt, welches im Strahlengang nach dem selbstleuchtenden Display angeordnet ist, bei durchscheinendem Display nach der Lichtquelle und vor oder nach dem durchscheinenden Display. Die Ablenkeinheit kann auch als sogenannter "Spatial Light Modulator", auch SLM genannt, ausgebildet sein, beispielsweise als Flüssigkristallelement, dessen einzelne Zellen eine schaltbar unterschiedlich stark geneigte und unterschiedlich ausgerichtete Prismenstruktur bilden. Die Ablenkeinheit kann auch als holographisches Element ausgebildet sein. Die Spiegeleinheit ist im einfachsten Fall die Windschutzscheibe des Fahrzeugs oder ein sogenannter Combiner, eine vor der Windschutzscheibe angeordnete transparente Scheibe, die die von der Anzeigeeinheit kommenden Lichtstrahlen Richtung Fahrzeugführer – oder allgemein Richtung Betrachter – reflektiert.At 9 or 16 different viewing angles, 1/9 or 1/16 of the number of pixels is sufficient. If, for example, a fourfold resolution is to be achieved here, then 4/9 or 4/16 of the number of pixels are needed. Thus, a smaller number of pixels is sufficient, namely 4/9 or 1/4 of the number of pixels required when using microlenses. The required higher alternating frequency of the images on the display unit and the alternating frequency of the deflection unit, for example 100 Hz or 400 Hz instead of 25 Hz, can be achieved with currently available technology without much effort. The display unit is preferably a self-luminous display, a radiating display or in general a display with a matrix structure for displaying images consisting of many pixels. The deflection unit is for example a so-called "digital micromirror device", also called DMD, which is arranged in the beam path after the self-luminous display, with translucent display after the light source and before or after the translucent display. The deflection unit can also be designed as a so-called "Spatial Light Modulator", also called SLM, for example as a liquid crystal element whose individual cells form a switchable differently inclined and differently oriented prism structure. The deflection unit can also be designed as a holographic element. In the simplest case, the mirror unit is the windshield of the vehicle or a so-called combiner, a transparent pane arranged in front of the windshield, which reflects the light beams coming from the display unit in the direction of the driver - or in general towards the viewer.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Anzeigeeinheit von einer Lichtquelle durchstrahlt wird, und die Ablenkeinheit zwischen Lichtquelle und Anzeigeeinheit angeordnet ist. Dies hat den Vorteil, dass Reflexionen des Umgebungslichts an der Ablenkeinheit stark reduziert sind, da das Umgebungslicht die Anzeigeeinheit zweimal passieren muss, und dabei stark abgeschwächt wird.According to the invention, it is provided that the display unit is irradiated by a light source, and the deflection unit is arranged between the light source and the display unit. This has the advantage that reflections of the ambient light at the deflection unit are greatly reduced, since the ambient light has to pass through the display unit twice and is greatly attenuated.

Vorteilhafterweise sind Lichtquelle und Ablenkeinheit als eine Einheit ausgebildet. Dabei können sowohl die Ablenkeinheit als auch die Lichtquelle für sich alleine, oder auch beide in Kombination so ausgebildet sein, dass die gewünschten Abstrahlwinkel erzielt werden. Auch eine Lichtquelle, die dazu ausgebildet ist, Licht zu erzeugen, das in zeitlicher Abfolge in unterschiedlichen Abstrahlwinkeln abgegeben wird, liegt im Rahmen der Erfindung.Advantageously, the light source and deflection unit are formed as one unit. In this case, both the deflection unit and the light source can be designed by themselves or both in combination so that the desired radiation angles are achieved. A light source which is designed to generate light which is emitted in temporal succession at different emission angles is also within the scope of the invention.

Vorteilhafterweise weist die Lichtquelle eine aus Leuchtelementen bestehende Matrixstruktur auf. Die Leuchtelemente sind vorteilhaft nebeneinander angeordnete LED Elemente. Diese sind erprobt und kostengünstig erhältlich. Aber auch andere in Matrixform angeordnete Lichtquellen sind hier sinnvoll verwendbar. Je nachdem, welches Leuchtelement der Matrixstruktur angeschaltet ist, verlässt das von diesem erzeugte Licht die Ablenkeinheit mit einem anderen Abstrahlwinkel. Die Ablenkeinheit ist im einfachsten Fall eine feststehende Linse, die die gesamte Matrix aus Leuchtelementen abdeckt.Advantageously, the light source has a matrix structure consisting of light elements. The lighting elements are advantageously juxtaposed LED elements. These are tested and available at low cost. But others in Matrix form arranged light sources are useful here. Depending on which luminous element of the matrix structure is switched on, the light generated thereby leaves the deflection unit with a different emission angle. The deflection unit is in the simplest case a fixed lens which covers the entire matrix of luminous elements.

Gemäß einer Variante ist die Ablenkeinheit eine Mikrolinsenmatrix. Bei dem Mikrolinsenelement deckt eine Linse mehrere Leuchtelemente der Matrixstruktur ab, je nach gewünschtem Abstrahlwinkel wird dasjenige Leuchtelement des Feldes angeschaltet, das dem entsprechenden Abstrahlwinkel entspricht. Hier werden mehrere gleichmäßig über die Matrixstruktur verteilte Leuchtelemente jeweils gleichzeitig angeschaltet. Dies hat den Vorteil, dass sich die beim Betrieb der Leuchtelemente anfallende Abwärme gleichmäßig über die Lichtquelle verteilt. Dies trägt vorteilhaft zu einem stabilen Betrieb undlanger Lebensdauer bei.According to a variant, the deflection unit is a microlens matrix. In the case of the microlens element, a lens covers a plurality of luminous elements of the matrix structure; depending on the desired emission angle, that luminous element of the field which corresponds to the corresponding emission angle is switched on. Here, a plurality of uniformly distributed over the matrix structure light elements are each turned on simultaneously. This has the advantage that the waste heat arising during operation of the luminous elements is distributed uniformly over the light source. This advantageously contributes to stable operation and long life.

Es ist vorgesehen, dass die Mikrolinsenmatrix ineinandergeschachtelte Prismenelemente aufweist. Dies hat den Vorteil, dass mit jedem Prismenelement eine größere Fläche mit konstantem Ablenkwinkel vorhanden ist als mit reinen Linsenelementen. Dadurch können auch die Leuchtelemente großflächiger sein, ohne eine zu große Streuung des Ablenkwinkels hervorzurufen. Man kommt mit einer geringeren Anzahl Leuchtelemente aus, das Anzeigeelement wird kostengünstiger und es werden weniger Ansteuerungsleitungen für die Leuchtelemente benötigt, der Aufbau der Schaltung wird einfacher. Als Leuchtelemente werden hier vorzugsweise Lichtquellen mit hinreichend gerichteter Abstrahlcharakteristik verwendet. Zum Beispiel haben Laserdioden eine solche gerichtete Charakteristik. Statt Prismenelementen, die einen einfachen Aufbau haben, können auch in Elemente zerlegte andere optische Elemente wie Linsen, verwendet werden, die abwechselnd mit Elementen benachbarter optische Elemente angeordnet sind.It is envisaged that the microlens array has nested prism elements. This has the advantage that with each prism element a larger area with a constant deflection angle is present than with pure lens elements. As a result, the lighting elements can also be larger in area without causing excessive deflection of the deflection angle. It comes with a smaller number of lighting elements, the display element is cheaper and less driving lines for the lighting elements are needed, the structure of the circuit is easier. As light elements here preferably light sources are used with sufficiently directed radiation characteristics. For example, laser diodes have such directional characteristics. Instead of prism elements which have a simple construction, it is also possible to use other optical elements, such as lenses, which are disassembled into elements and which are arranged alternately with elements of adjacent optical elements.

Vorteilhafterweise weist ein erfindungsgemäßes Head-Up-Display einen Positionssensor auf, der die Kopf- oder die Augenposition des Fahrzeugführers oder eines anderen Betrachters detektiert. Das entsprechende Positionssignal wird an eine Steuereinheit geleitet, die daraus die für die entsprechende Position erforderlichen Betrachtungswinkel berechnet. Nur für diese Betrachtungswinkel werden Bilder erzeugt und an die Anzeigeeinheit weitergeleitet. Auch die Ablenkeinheit lenkt nur in diese Betrachtungswinkel ab. Statt aller im Gerät vorgesehenen Ablenkwinkel werden also nur diejenigen – im Optimalfall nur zwei – Ablenkwinkel und zugehörigen Bilder erzeugt, die der aktuellen Position der Augen bzw. des Kopfes des Betrachters entsprechen. Dies hat den Vorteil, dass eine starke Reduzierung der Anzahl der pro Zeiteinheit darzustellenden Bilder und der zu erzeugenden Ablenkwinkel erzielt wird. Anstatt beispielsweise Bilder für dreißig unterschiedliche Betrachtungswinkel zu erzeugen und darzustellen werden zwei Bilder für die der detektierten Augenposition entsprechenden zwei Betrachtungswinkel erzeugt. Soll eine gewisse Abweichung der Augenpositionen kompensiert werden, ist es vorgesehen, vier oder sechs oder eine andere geringe Anzahl der beispielsweise dreißig möglichen Ablenkwinkel entsprechend der aktuell detektierten Augenposition zu verwenden. Damit reicht eine geringere Wiederholfrequenz der Anzeigeeinheit aus, eine kostengünstigere Anzeigeeinheit kann Verwendung finden. Für die geringere Anzahl Bilder fällt entsprechend ein geringerer Berechnungsaufwand an. Kopfpositionsdetektoren sind in vielen Fahrzeugen bereits aus anderen Gründen vorhanden. Diese können mitgenutzt werden, wodurch zur Umsetzung kein oder nur ein geringer zusätzlicher Aufwand erforderlich ist.Advantageously, a head-up display according to the invention has a position sensor which detects the head or eye position of the vehicle driver or another observer. The corresponding position signal is sent to a control unit, which calculates from there the viewing angles required for the corresponding position. Only for these viewing angles images are generated and forwarded to the display unit. The deflection unit deflects only in these viewing angles. Instead of all provided in the device deflection angle so only those - optimally only two - deflection angle and associated images are generated, which correspond to the current position of the eyes or the head of the viewer. This has the advantage that a large reduction in the number of images to be displayed per unit time and the deflection angle to be generated is achieved. For example, instead of creating and displaying images for thirty different viewing angles, two images are generated for the two viewing angles corresponding to the detected eye position. If a certain deviation of the eye positions is to be compensated, it is provided to use four or six or another small number of, for example, thirty possible deflection angles corresponding to the currently detected eye position. Thus, a lower repetition frequency of the display unit is sufficient, a more cost-effective display unit can be used. For the lower number of images correspondingly a lower calculation effort. Head position detectors are already present in many vehicles for other reasons. These can be shared, whereby no or only a small additional effort is required for the implementation.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Positionssensor ein Augenpositionsdetektor. Da die Position der Augen detektiert wird, können die einzustellenden Ablenkwinkel und die zu generierenden Bilder noch genauer bestimmt werden als bei Kopfpositionsdetektion. Die Wahrscheinlichkeit einer Irritation beim Betrachter wird dadurch weiter reduziert. Wird die Position jedes einzelnen Auges bestimmt, dann sind die Betrachtungswinkel sogar auf unterschiedliche Augenabstände optimal einstellbar.According to one embodiment of the invention, the position sensor is an eye position detector. Since the position of the eyes is detected, the deflection angles to be set and the images to be generated can be more accurately determined than in head position detection. The probability of irritation in the viewer is thereby further reduced. If the position of each eye is determined, then the viewing angles are optimally adjusted even to different eye distances.

Alternativ oder zusätzlich zum Positionsdetektor ist ein Justierelement zum manuellen Justieren des Betrachtungswinkels durch den Betrachter vorgesehen. Dies ist eine kostengünstige Lösung falls kein Positionsdetektor vorhanden ist oder aus bestimmten Gründen nicht eingesetzt werden kann. Letzteres ist beispielsweise der Fall, wenn der Positionsdetektor aufgrund hoher Luftfeuchtigkeit beschlagen ist, oder wenn aus anderen Gründen eine zuverlässige Positionsdetektion nicht sichergestellt werden kann. Das Justiermittel kann auch vorteilhaft zur Voreinstellung beispielsweise unterschiedlicher Augenabstände für unterschiedliche Betrachter dienen. Die Positionsdetektion kann in diesem Fall mit betrachterspezifischer Information auf den jeweiligen Betrachter angepasste Augenpositionen liefern.Alternatively or in addition to the position detector, an adjustment element for manually adjusting the viewing angle is provided by the viewer. This is a cost effective solution if no position detector is present or for some reason can not be used. The latter is the case, for example, if the position detector is misted due to high humidity, or if reliable position detection can not be ensured for other reasons. The adjusting means can also be used advantageously for presetting, for example, different eye distances for different viewers. The position detection can provide in this case with viewer-specific information adapted to the respective viewer eye positions.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren besteht darin, dass für unterschiedliche Betrachtungswinkel vorgesehenen Bilder berechnet werden, die Anzeigeeinheit mit den berechneten Bildern sequentiell angesteuert wird und die Ablenkeinheit dazu abgestimmt mit den zugehörigen Winkelinformationen angesteuert wird. Dies weist die zu den Geräteansprüchen angegebenen Vorteile auf.A method according to the invention consists in calculating images intended for different viewing angles, sequentially controlling the display unit with the calculated images, and controlling the deflection unit in a coordinated manner with the associated angle information. This has the advantages stated for the device claims.

Vorteilhafterweise erfolgt die Ansteuerung für eine Abfolge sich wenig voneinander unterscheidende Betrachtungswinkel. Dies hat den Vorteil dass insbesondere bei einer Ablenkeinheit mit beweglichen Teilen nur geringe Positionsänderung von einer zur nächsten Position der Abfolge zu erfolgen haben, das System also ohne große mechanische Sprünge betrieben werden kann. Die Abfolge ist beispielsweise ein zeilenweises Durchlaufen einer n×n-Matrix, oder ein spiralförmiges Durchlaufen einer entsprechenden Matrix von außen nach innen, wobei nur ein Sprung am Ende von innen nach außen auftritt, oder ähnliches.Advantageously, the control for a sequence takes place little from each other distinctive viewing angles. This has the advantage that, in particular in the case of a deflection unit with moving parts, only slight change in position must take place from one position to the next, so that the system can be operated without great mechanical jumps. The sequence is, for example, a line-by-line passing through an n × n matrix, or a spiraling through of a corresponding matrix from outside to inside, where only a jump occurs at the end from inside to outside, or the like.

Alternativ dazu erfolgt die Ansteuerung mit einer Abfolge sich stark voneinander unterscheidender Betrachtungswinkel. Dies hat den Vorteil, dass eng benachbarte Betrachtungswinkeln zeitlich stärker versetzt voneinander generiert werden. Ein Betrachter, der zwischen benachbarten Betrachtungswinkel wechselt, bekommt damit keine zeitlich zu nahe beieinanderliegenden winkelversetzten Bilder dargestellt, es besteht nur ein geringes Irritationsrisiko. Eine entsprechende Abfolge kann beispielsweise durch das sogenannte Rösselsprungverfahren erfolgen oder ein anderes Verfahren, bei dem mindestens eine Spalte oder Zeile von einem zum nächsten Punkt der Abfolge übersprungen wird. Bei einer n×n-Matrix mit großem n ist vorgesehen, dass die Summe der von einem zum nächsten Punkt der Abfolge übersprungenen Zeilen und Spalten größer als n/2 ist.Alternatively, the control takes place with a sequence of viewing angles which differ greatly from one another. This has the advantage that closely adjacent viewing angles are generated more staggered in time. An observer who changes between adjacent viewing angles, thus gets no temporally too close to each other angularly offset images shown, there is only a slight risk of irritation. A corresponding sequence can be effected for example by the so-called Rösselsprungverfahren or another method in which at least one column or row is skipped from one to the next point in the sequence. For an n × n matrix of large n, the sum of the rows and columns skipped to the next point in the sequence is greater than n / 2.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, eine Information über die Position der Augen des Betrachters zu ermitteln, und die Berechnung der Bilder und die Ansteuerung der Anzeigeeinheit und der Ablenkeinheit nur für die aus dem ermittelten Positionssignal berechneten Ablenkwinkel durchzuführen. Dies hat den Vorteil, dass im günstigsten Fall nur zwei Betrachtungswinkel und die dazugehörigen Bilder berechnet und angezeigt werden brauchen. Dies vereinfacht das Verfahren erheblich. Weitere Vorteile entsprechen denjenigen, die bereits zu den Geräteansprüchen beschrieben sind. Das Ermitteln der Informationen erfolgt dabei beispielsweise mittels eines Kopfpositionsdetektors, eines Augenpositionsdetektors oder eines Justierelements.According to the invention, it is provided to determine information about the position of the eyes of the observer, and to carry out the calculation of the images and the control of the display unit and of the deflection unit only for the deflection angle calculated from the determined position signal. This has the advantage that in the best case, only two viewing angles and the associated images need to be calculated and displayed. This simplifies the process considerably. Further advantages correspond to those already described for the device claims. The information is determined, for example, by means of a head position detector, an eye position detector or an adjusting element.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung sind auch in der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen angegeben. Dabei zeigen:Further advantages and embodiments of the invention are also given in the following description of exemplary embodiments. Showing:

1 Head-Up-Display gemäß einer ersten Ausführungsform 1 Head-up display according to a first embodiment

2 Head-Up-Display gemäß einer zweiten Ausführungsform 2 Head-up display according to a second embodiment

3 Detail einer Ablenkeinheit mit Mikrolinsen 3 Detail of a deflection unit with microlenses

4 Detail einer Ablenkeinheit mit Mikroprismen 4 Detail of a deflection unit with microprisms

5 Detail einer Ablenkeinheit mit einem Raster optischer Bauelemente 5 Detail of a deflection unit with a grid of optical components

6 Flussdiagramm 6 flow chart

7 Ansteuerungsabfolge 7 control sequence

1 zeigt ein erfindungsgemäßes Head-Up-Display, welches eine Anzeigeeinheit 1, eine Ablenkeinheit 2, eine Spiegeleinheit 3 und eine Steuereinheit 4 aufweist. Eine Lichtquelle 5 erzeugt Licht, welches in eine zweidimensionale Beleuchtungsmatrix 21 der Ablenkeinheit 2 geleitet wird. Darüber befindet sich ein als zweidimensionale Matrix ausgebildetes Ablenkelement 22. Es besteht hier aus Mikroprismen 23. Eine Sammellinse 24 leitet das von der Beleuchtungsmatrix 21 erzeugte und von dem Ablenkelement 22 in eine bestimmt Winkelrichtung abgelenkte Licht auf die Anzeigeeinheit 1. Die Anzeigeeinheit 1 erzeugt eine zweidimensionale Anordnung aus Bildpunkten, die zusammengesetzt ein Bild ergeben. Sie wird von dem Licht, das von der Ablenkeinheit 2 kommt, durchleuchtet. Das Licht, das die Anzeigeeinheit 1 passiert hat, wird von der Spiegeleinheit 3, die hier eine Windschutzscheibe 31 eines Kraftfahrzeugs ist, reflektiert. Das reflektierte Licht sowie Umgebungslicht, welches durch die Windschutzscheibe 31 fällt, gelangen in das Auge 61 des Fahrzeugführers. Die Steuereinheit 4 erzeugt für jeden Betrachtungswinkel φ(α, β) ein dem Umgebungslicht zu überlagerndes Bild B(α, β). Die entsprechende Information wird an die Anzeigeeinheit 1 geleitet. Der entsprechende Winkel φ(α, β) wird an die Ablenkeinheit 2 geleitet. Diese stellt dann den zum Bild B(α, β) passenden Ablenkwinkel φ(α, β) ein. 1 shows an inventive head-up display, which is a display unit 1 a distraction unit 2 , a mirror unit 3 and a control unit 4 having. A light source 5 generates light which is transformed into a two-dimensional illumination matrix 21 the deflection unit 2 is directed. Above this there is a deflection element designed as a two-dimensional matrix 22 , It consists of microprisms here 23 , A condenser lens 24 derives this from the lighting matrix 21 generated and by the deflector 22 in a certain angular direction deflected light on the display unit 1 , The display unit 1 creates a two-dimensional array of pixels that together form an image. It is from the light coming from the deflection unit 2 comes, shines through. The light that the display unit 1 has happened is from the mirror unit 3 Here's a windshield 31 a motor vehicle is reflected. The reflected light as well as ambient light passing through the windshield 31 falls, get into the eye 61 of the driver. The control unit 4 generates an image B (α, β) to be superimposed on the ambient light for each viewing angle φ (α, β). The corresponding information is sent to the display unit 1 directed. The corresponding angle φ (α, β) is sent to the deflection unit 2 directed. This then adjusts the deflection angle φ (α, β) which matches the image B (α, β).

Das Bild B(α, β) weist im dargestellten Beispiel Fahrzeugzustandsinformationen F auf, Umgebungsinformationen U und Navigationsinformationen N. Die Fahrzeugzustandsinformationen F kommen beispielsweise von einem hier angedeuteten Tacho 41. Die Umgebungsinformationen U kommen von einer hier angedeuteten Kamera 42, die Navigationsinformationen N von einem hier angedeuteten Navigationsgerät 43. Diese werden der Steuereinheit 4 zugeführt und von dieser verarbeitet.The image B (α, β) has in the illustrated example vehicle state information F, environmental information U and navigation information N. The vehicle state information F come, for example, from a tacho indicated here 41 , The environmental information U comes from a camera indicated here 42 , the navigation information N from a navigation device indicated here 43 , These become the control unit 4 supplied and processed by this.

Ein Positionssensor 64 detektiert die Position der Augen 61 des Betrachters, der sowohl der Fahrzeugführer als auch ein anderer Betrachter sein kann. Das detektierte Positionssignal PS wird an die Steuereinheit weitergeleitet. Ein Justierelement 65 ermöglicht ein manuelles Justieren der Betrachtungswinkel, entweder anstatt der Nutzung eines Positionssensors 64 oder als Ergänzung zu diesem, beispielsweise zum Berücksichtigen eines für jeden Betrachter unterschiedlichen Augenabstandes. Das Justierelement 64 kann sowohl ein körperliches Einstellelement wie Drehknopf oder Schieberegler sein, als auch beispielsweise ein auf einem Touchscreen anzeigbares und betätigbares Element. A position sensor 64 detects the position of the eyes 61 the observer, who can be both the driver and another observer. The detected position signal PS is forwarded to the control unit. An adjustment element 65 Allows manual adjustment of the viewing angle, either instead of using a position sensor 64 or as a supplement to this, for example, to consider a different for each viewer eye distance. The adjusting 64 may be both a physical adjustment such as knob or slider, as well as, for example, a displayable and operable on a touch screen element.

Das detektierte Justiersignal JS wird ebenfalls an die Steuereinheit 4 geleitet.The detected adjustment signal JS is also sent to the control unit 4 directed.

Von der Lichtquelle 5 gehen beispielsweise Lichtleiter 51 aus, die in der zweidimensionalen Beleuchtungsmatrix 21 enden. Die Lichtleiter 51 sind vorzugsweise schaltbar, so das unterschiedliche Elemente der Beleuchtungsmatrix 21 gesteuert an- und abschaltbar sind. Statt der dargestellten Lichtquelle 5 kann auch eine aus LED-Elementen bestehende Beleuchtungsmatrix 21 vorgesehen sein. Die LEDs werden dann über Ansteuerungsleitungen angesteuert, die statt der Lichtleiter 51 vorgesehen sind, sodass ebenfalls unterschiedliche Elemente der Beleuchtungsmatrix 21 gesteuert an- und abschaltbar sind.From the light source 5 For example, fiber optics go 51 out in the two-dimensional illumination matrix 21 end up. The light guides 51 are preferably switchable, so the different elements of the illumination matrix 21 controlled switched on and off. Instead of the illustrated light source 5 can also be an existing LED elements lighting matrix 21 be provided. The LEDs are then driven via control lines, which instead of the light guide 51 are provided, so also different elements of the illumination matrix 21 controlled switched on and off.

2 zeigt ein erfindungsgemäßes Head-Up-Display ähnlich zu 1. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen und hier nicht näher erläutert. Die Lichtquelle 5 beleuchtet eine entlang zweier Achsen 53, 54 bewegliche Linse 52. Die Beweglichkeit ist mittels Pfeilen an den Achsen 53, 54 angedeutet. Durch die Bewegung der Linse 52 können unterschiedliche Beleuchtungswinkel eingestellt werden. Wie zu 1 beschriebenen wird der Ablenkwinkel φ von der Steuereinheit 4 vorgegeben. 2 shows an inventive head-up display similar to 1 , The same parts are provided with the same reference numerals and not explained here. The light source 5 illuminates one along two axes 53 . 54 movable lens 52 , The mobility is by means of arrows on the axles 53 . 54 indicated. By the movement of the lens 52 Different lighting angles can be set. How to 1 described is the deflection angle φ of the control unit 4 specified.

Gemäß einer Variante ist die Linse 52 feststehend angeordnet und die Lichtquelle 5 wird parallel zu den Achsen 53, 54 bewegt. Dies ist mittels gestrichelter Pfeile angedeutet. Gemäß einer weiteren Variante werden sowohl Linse 52 als auch die Lichtquelle 5 gegensinnig bewegt. Dies hat den Vorteil, dass die erforderlichen Auslenkungen geringer sind als bei Bewegung nur eines dieser Bauteile. According to a variant, the lens 52 fixedly arranged and the light source 5 becomes parallel to the axes 53 . 54 emotional. This is indicated by dashed arrows. According to another variant both lens 52 as well as the light source 5 moved in opposite directions. This has the advantage that the required deflections are less than when moving only one of these components.

Gemäß einer weiteren Variante ist statt der Lichtquelle 5 eine zweidimensionale Beleuchtungsmatrix 21, ähnlich zu der in 1 gezeigten, vorgesehen, und die Linse 52 ist feststehend angeordnet. Durch Anschalten nur jeweils eines der Beleuchtungselemente 211219 der Beleuchtungsmatrix 21 werden so neun unterschiedliche Abstrahlwinkel erzielt.According to another variant is instead of the light source 5 a two-dimensional illumination matrix 21 , similar to the one in 1 shown, provided, and the lens 52 is fixed. By turning on only one of the lighting elements 211 - 219 the illumination matrix 21 So nine different beam angles are achieved.

3 zeigt ein Detail einer Ablenkeinheit 2 mit Mikrolinsen 25. Die Lichtquelle 5 wird hier durch rasterartig angeordnete LEDs 55, 551, 552, 553 gebildet. Man erkennt, dass das von einer ersten LED 551 abgegebene Licht nach Durchlaufen der Mikrolinsen 25 einen anderen Abstrahlwinkel aufweist als dasjenige einer zweiten LED 552 und einer dritten LED 553. Werden nun nur die der Position der ersten LED 551 entsprechenden LEDs der Lichtquelle 5 angeschaltet, so wird Licht entsprechend einem ersten Winkel abgestrahlt. Ein anderer Abstrahlwinkel wird erzielt, wenn nur die der Position der zweiten LED 552 entsprechenden LEDs angeschaltet werden. Auf diese Weise wird der gewünschte Ablenkwinkel eingestellt. 3 shows a detail of a deflection unit 2 with microlenses 25 , The light source 5 is here by grid-like LEDs arranged 55 . 551 . 552 . 553 educated. You can see that from a first LED 551 emitted light after passing through the microlenses 25 has a different radiation angle than that of a second LED 552 and a third LED 553 , Now only the position of the first LED 551 corresponding LEDs of the light source 5 turned on, so light is emitted according to a first angle. Another beam angle is achieved if only the position of the second LED 552 corresponding LEDs are turned on. In this way the desired deflection angle is adjusted.

4 zeigt ein Detail einer Ablenkeinheit 2 mit Mikroprismen 23. Auch hier besteht die Lichtquelle 5 aus rasterartig angeordneten Leuchtelementen 56, 561, 562, 563, die hier Laserdioden sind. Auch andere Lichtquellen mit hinreichend gerichteter Abstrahlcharakteristik sind hier vorteilhaft einsetzbar. Das Licht der ersten Leuchtelemente 561 weist nach Durchlaufen der ersten Mikroprismen 231 einen anderen Ausgangswinkel auf als das von den zweiten Leuchtelementen 562 erzeugte Licht nach Durchlaufen der zweiten Mikroprismen 232. Auf diese Weise wird der gewünschte Ablenkwinkel eingestellt. 4 shows a detail of a deflection unit 2 with microprisms 23 , Again, there is the light source 5 from grid-like arranged lighting elements 56 . 561 . 562 . 563 that are laser diodes here. Other light sources with sufficiently directed radiation characteristic can be advantageously used here. The light of the first light elements 561 points after passing through the first microprisms 231 a different output angle than that of the second light elements 562 generated light after passing through the second microprisms 232 , In this way the desired deflection angle is adjusted.

5 zeigt ein Detail einer Ablenkeinheit 2 mit einem Raster optischer Elemente 26. Dabei sind die optischen Elemente 261, 262, 263, 264 so angeordnet, dass sie von unten auf sie einfallendes Licht in der Zeichenebene ablenken, während die optischen Elemente 265, 266 von unten auf sie einfallendes Licht aus der Zeichenebene hinaus nach oben bzw. unten ablenken. Auch hier ist wieder vorgesehen, dass eine nicht dargestellte Lichtquelle Licht von unten auf die Ablenkeinheit 2 leitet. Die optischen Elemente 261266 sind dabei quasi zufällig über die Fläche des Rasters verteilt, um eine zweidimensionale Ablenkung zu erreichen. 5 shows a detail of a deflection unit 2 with a grid of optical elements 26 , Here are the optical elements 261 . 262 . 263 . 264 arranged so that they deflect light incident on them from below in the drawing plane, while the optical elements 265 . 266 deflecting light from below upwards or downwards out of the plane of the drawing. Again, it is again provided that a light source, not shown, light from below on the deflection 2 passes. The optical elements 261 - 266 are distributed almost randomly over the surface of the grid in order to achieve a two-dimensional deflection.

6 zeigt ein Flussdiagramm eines Verfahrens zum Betreiben eines erfindungsgemäßen Head-Up-Displays. Im Schritt S1 wird ein Winkel α entsprechend der Winkelablenkung in X-Richtung und ein Winkel β entsprechend der Winkelablenkung in Y-Richtung bestimmt. Dies erfolgt nach einer vorgegebenen Abfolge, hier repräsentiert durch die Muster M1, M2. Hier beispielhaft dargestellt ist ein Muster M1 bei dem zunächst der Winkel α in der ersten Zeile, in X-Richtung, variiert wird, während der Winkel β fest bleibt, nach Durchlaufen der ersten Zeile wird der Winkel β geändert, die zweite Zeile mit Abänderung des Winkels α bei konstantem β von rechts nach links durchlaufen. Die aufeinanderfolgenden Betrachtungswinkel unterscheiden sich hier also nur wenig voneinander. Bei einem anderen Muster M2 werden die Winkel α und β nicht in kleinen Schritten, sondern sprunghaft verändert. Dies ist durch Pfeile angedeutet. Die aufeinanderfolgenden Betrachtungswinkel unterscheiden sich hier also stark voneinander. 6 shows a flowchart of a method for operating a head-up display according to the invention. In step S1, an angle α corresponding to the angular deflection in the X direction and an angle β corresponding to the angular deflection in the Y direction is determined. This is done according to a predetermined sequence, here represented by the patterns M1, M2. Shown here by way of example is a pattern M1 in which first the angle α in the first line, in the X direction, is varied, while the angle β remains fixed, after passing through the first line, the angle β is changed, the second line with modification of Go through angle α at constant β from right to left. The successive viewing angles differ only slightly from each other. In another pattern M2, the angles α and β are not changed in small steps, but in leaps and bounds. This is indicated by arrows. The successive viewing angles are thus very different here.

Im Schritt S2 wird ein für die Winkel α, β als Betrachtungswinkel vorgesehenes Bild B(α, β) berechnet. Im Schritt S3 wird der Ablenkwinkel φ(α, β) berechnet. Im Schritt S4 werden die Anzeigeeinheit 1 mit dem Bild B(α, β) und die Ablenkeinheit 2 mit dem Winkel φ(α, β) gleichzeitig angesteuert. Anschließend wird zum Schritt S1 zurückgekehrt und Bild und Winkel für ein nächstes Paar α, β bestimmt. Dies erfolgt so oft, bis das dazustellende Bild für alle Winkelablenkungen erzeugt und dargestellt wurde. Dann geht es entsprechend mit dem zeitlich nächsten darzustellenden Bild weiter.In step S2, an image B (α, β) provided for angles α, β as a viewing angle is calculated. In step S3, the deflection angle φ (α, β) is calculated. In step S4, the display unit 1 with the image B (α, β) and the deflection unit 2 with the angle φ (α, β) simultaneously driven. Subsequently, it returns to step S1 and determines the image and angle for a next pair α, β. This is done until the image to be displayed has been generated and displayed for all angle deflections. Then it proceeds accordingly with the temporally next image to be displayed.

Im Schritt S0 wird eine Information über die Position PS der Augen des Betrachters gewonnen. Dazu dienen wahlweise oder in Kombination der Positionssensor 64 und das Justierelement 65. Die Berechnung und Ansteuerung erfolgt anhand der ermittelten Position PS. Eine entsprechende geringere Anzahl Bilder B und Betrachtungswinkel φ sind pro Zeiteinheit darzustellen beziehungsweise einzustellen. Die Abfolge wird entsprechend stark gekürzt.In step S0, information about the position PS of the eyes of the observer is obtained. This can be done either selectively or in combination with the position sensor 64 and the adjusting element 65 , The calculation and control is based on the determined position PS. A corresponding lower number of images B and viewing angles φ are to be displayed or adjusted per unit of time. The sequence will be shortened accordingly.

7 zeigt ein Beispiel einer Ansteuerungsabfolge bei der aufeinander abfolgende Betrachtungswinkel φ stark voneinander abweichen. Es ist hier beispielhaft eine 4 × 4 Matrix angenommen, die von links oben nach rechts unten im sogenannten Rösselsprungverfahren durchlaufen wird. Die einzelnen durchlaufenden Felder sind dabei von 1–15 nummeriert. Nach Erreichen des Feldes 15 wird zum Feld 16 gesprungen und von diesem zum Feld 1. In diesem Beispiel wird zumindest eine Zeile oder Spalte in jedem Schritt übersprungen, die Ablenkwinkel unterscheiden sich somit stark voneinander. 7 shows an example of a driving sequence in which consecutive viewing angles φ deviate greatly from each other. By way of example, a 4 × 4 matrix is assumed here, which is traversed from top left to bottom right in the so-called ram jumping method. The individual continuous fields are numbered from 1-15. After reaching the field 15 becomes the field 16 jumped and from this to the field 1 , In this example, at least one row or column is skipped in each step, so the deflection angles are very different.

Mit anderen Worten betrifft die vorliegende Erfindung folgendes:
Beim sogenannten "Integral Imaging" wird der Winkel des Lichtfeldes durch den Ort eines Bildpunktes unter der jeweiligen Mikrolinse bestimmt. Dazu benötigt man unter jeder Linse eine Vielzahl von Displaypixeln, was insgesamt zu hohen Anforderungen an den Bildgeber führt. Dabei ist die erforderliche große Anzahl an Pixeln eine mit derzeitigen Lösungen ökonomisch kaum zu erfüllende Anforderung. Bei der erfindungsgemäßen Winkelsteuerung über die Beleuchtung entfällt die Mikrolinse. Jeder Bildpunkt des Displays wird in seinem Abstrahlwinkel steuerbar, indem der Winkel der Beleuchtung global zeitlich variiert wird und synchron dazu der passende Displayinhalt dargestellt wird. Die Anforderungen an das räumliche Auflösungsvermögen des Bildgebers sinken, gleichzeitig erfordert das zeitliche Multiplexing höhere Bildraten. Da sich auf der sonnenzugewandten Seite keine Mikrolinsen befinden treten an diesen auch keine direkten Reflexe auf. Mögliche Reflexe an Elementen auf der anderen Seite des Displays werden deutlich gedämpft, da das zugehörige Licht das Display, die Anzeigeeinheit 1, zweimalig passiert und dieses typischerweise eine geringe Transmission hat.
In other words, the present invention relates to the following:
In so-called "integral imaging", the angle of the light field is determined by the location of a pixel under the respective microlens. For this one needs a multiplicity of display pixels under each lens, which leads to high demands on the image generator altogether. The required large number of pixels is an economically difficult requirement to fulfill with current solutions. When the angle control according to the invention via the illumination eliminates the microlens. Each pixel of the display can be controlled in its beam angle by the angle of the lighting is varied globally in time and synchronously to the appropriate display content is displayed. Demands on the spatial resolution of the imager are decreasing, but temporal multiplexing requires higher frame rates. As there are no microlenses on the sun-facing side, there are no direct reflections on them either. Possible reflections on elements on the other side of the display are clearly attenuated, since the associated light is the display, the display unit 1 , happens twice and this typically has a low transmission.

Es versteht sich, dass die in den einzelnen Ausführungsbeispielen und in der Beschreibungseinleitung genannten Maßnahmen auch in anderen als den dargestellten Kombinationen sinnvoll verwendbar sind, und Weiterbildungen im Ermessen des Fachmanns stehen.It goes without saying that the measures mentioned in the individual exemplary embodiments and in the introduction to the description can also usefully be used in combinations other than those shown, and further developments are at the discretion of the person skilled in the art.

Claims (13)

Head-Up-Display für ein Fahrzeug, aufweisend – eine Anzeigeeinheit (1) zum Erzeugen unterschiedlicher Bilder (B(α, β)) für unterschiedliche Betrachtungswinkel (φ(α, β)), – eine Ablenkeinheit (2) zum Ablenken der von unterschiedlichen Bildern (B(α, β)) der Anzeigeeinheit (1) ausgehenden Lichtstrahlen in unterschiedliche Betrachtungswinkel (φ(α, β)), – eine Spiegeleinheit (3, 31) zum Überlagern der von der Anzeigeeinheit (1) ausgehenden Lichtstrahlen mit anderen Lichtstrahlen, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (1) dazu ausgebildet ist, die unterschiedlichen Bilder (B(α, β)) zeitlich nacheinander zu erzeugen und die Ablenkeinheit (2) dazu ausgebildet ist, die Lichtstrahlen zeitlich nacheinander in unterschiedliche Betrachtungswinkel (φ(α, β)) abzulenken.Head-up display for a vehicle, comprising - a display unit ( 1 ) for producing different images (B (α, β)) for different viewing angles (φ (α, β)), - a deflection unit ( 2 ) for deflecting the different images (B (α, β)) of the display unit ( 1 ) outgoing light beams in different viewing angles (φ (α, β)), - a mirror unit ( 3 . 31 ) for superimposing on the display unit ( 1 ) outgoing light beams with other light beams, characterized in that the display unit ( 1 ) is designed to generate the different images (B (α, β)) one after the other and the deflection unit ( 2 ) is designed to deflect the light beams temporally successively into different viewing angles (φ (α, β)). Head-Up-Display nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (1) von einer Lichtquelle (5) durchstrahlt wird, und die Ablenkeinheit (2) zwischen Lichtquelle (5) und Anzeigeeinheit (1) angeordnet ist.Head-up display according to claim 1, characterized in that the display unit ( 1 ) from a light source ( 5 ), and the deflection unit ( 2 ) between light source ( 5 ) and display unit ( 1 ) is arranged. Head-Up-Display nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass Ablenkeinheit (2) und Lichtquelle (5) eine Einheit bilden.Head-up display according to claim 2, characterized in that the deflection unit ( 2 ) and light source ( 5 ) form a unit. Head-Up-Display nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle (5) eine aus Leuchtelementen (55, 551, 552, 553, 56, 561, 562, 563) bestehende Matrixstruktur aufweist. Head-up display according to one of the preceding claims, characterized in that the light source ( 5 ) one of light elements ( 55 . 551 . 552 . 553 . 56 . 561 . 562 . 563 ) has existing matrix structure. Head-Up-Display nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablenkeinheit (2) eine Matrix aus Mikrolinsen (25) ist.Head-up display according to claim 4, characterized in that the deflection unit ( 2 ) a matrix of microlenses ( 25 ). Head-Up-Display nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix anstatt aus Mikrolinsen (25) aus Mikroprismen (23) oder anderen optischen Mikroelementen (26) gebildet ist.Head-up display according to claim 5, characterized in that the matrix instead of microlenses ( 25 ) from microprisms ( 23 ) or other optical microelements ( 26 ) is formed. Head-Up-Display nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Positionssensor (64) und eine Steuereinheit (4) aufweist.Head-up display according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a position sensor ( 64 ) and a control unit ( 4 ) having. Head-Up-Display nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Positionssensor (64) ein Augenpositionsdetektor ist.Head-up display according to claim 7, characterized in that the position sensor ( 64 ) is an eye position detector. Head-Up-Display nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Justierelement (65) aufweist. Head-up display according to one of the preceding claims, characterized in that it has an adjusting element ( 65 ) having. Verfahren zum Ansteuern eines Head-Up-Displays mit den Schritten – Berechnen (S2) von für unterschiedliche Betrachtungswinkel (φ(α, β)) vorgesehenen Bildern (B(α, β)), – sequentielles Ansteuern (S4) einer Anzeigeeinheit (1) mit den berechneten Bildern (B(α, β)), und – abgestimmtes sequentielles Ansteuern (S4) einer Ablenkeinheit (2) mit den zugehörigen Winkelinformationen (φ(α, β)).Method for activating a head-up display comprising the steps of - calculating (S2) images (B (α, β)) provided for different viewing angles (φ (α, β)), - sequentially activating (S4) a display unit ( 1 ) with the calculated images (B (α, β)), and - matched sequential driving (S4) of a deflection unit ( 2 ) with the associated angle information (φ (α, β)). Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Ansteuerung für eine Abfolge (M1) sich wenig voneinander unterscheidender Betrachtungswinkel (φ(α, β)) erfolgt. A method according to claim 10, characterized in that the control for a sequence (M1) of slightly different viewing angle (φ (α, β)) takes place. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Ansteuerung für eine Abfolge (M2) sich stark voneinander unterscheidender Betrachtungswinkel (φ(α, β)) erfolgt.A method according to claim 10, characterized in that the control for a sequence (M2) strongly differing viewing angle (φ (α, β)) takes place. Verfahren nach Anspruch 10 mit den weiteren Schritten – Ermitteln (S0) einer Information über die Position (PS) der Augen des Betrachters, und – Berechnen und Ansteuern gemäß der ermittelten Position (PS).The method of claim 10 with the further steps - determining (S0) information about the position (PS) of the observer's eyes, and - Calculating and driving according to the determined position (PS).
DE102016223338.6A 2016-11-24 2016-11-24 Head-up display and method for controlling a head-up display Active DE102016223338B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016223338.6A DE102016223338B3 (en) 2016-11-24 2016-11-24 Head-up display and method for controlling a head-up display
PCT/EP2017/079984 WO2018095935A1 (en) 2016-11-24 2017-11-22 Head-up display

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016223338.6A DE102016223338B3 (en) 2016-11-24 2016-11-24 Head-up display and method for controlling a head-up display

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016223338B3 true DE102016223338B3 (en) 2017-12-07

Family

ID=60327621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016223338.6A Active DE102016223338B3 (en) 2016-11-24 2016-11-24 Head-up display and method for controlling a head-up display

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016223338B3 (en)
WO (1) WO2018095935A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213654A1 (en) * 2017-08-07 2019-02-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft User interface, door operating module, roof control module and means of transport for displaying user-facing control element labels
DE102019201055A1 (en) * 2019-01-28 2020-07-30 Continental Automotive Gmbh Imaging unit for a device for displaying an image
WO2022008156A1 (en) * 2020-07-08 2022-01-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display system for a motor vehicle
DE102021213836A1 (en) 2021-12-06 2023-06-07 Continental Automotive Technologies GmbH Method, computer program and device for controlling an imaging unit of a display device, and display device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018215272A1 (en) 2018-09-07 2020-03-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for operating a field of view display device for a motor vehicle
DE102020103967A1 (en) * 2020-02-14 2021-08-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Field of view display device with a bright, energy-efficient backlight for a vehicle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5883739A (en) * 1993-10-04 1999-03-16 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Information display device for vehicle
JP2005077437A (en) * 2003-08-29 2005-03-24 Olympus Corp Video display device, stereoscopic video display device, and on-vehicle video display device
WO2005071474A2 (en) * 2004-01-20 2005-08-04 Sharp Kabushiki Kaisha Directional backlight and multiple view display device
DE102009054231A1 (en) * 2009-11-21 2011-05-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Head-up-display for information indication in motor vehicle, comprises indicating unit, which has display unit, in which lighting points are produced
DE102009054232A1 (en) 2009-11-21 2011-05-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Head-up-display for displaying e.g. stereoscopic information in motor vehicle, has allocation units for allocation of pixels of images to points, and refraction and display units arranged to each other, so that pixels are visible for eyes

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213654A1 (en) * 2017-08-07 2019-02-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft User interface, door operating module, roof control module and means of transport for displaying user-facing control element labels
DE102019201055A1 (en) * 2019-01-28 2020-07-30 Continental Automotive Gmbh Imaging unit for a device for displaying an image
WO2022008156A1 (en) * 2020-07-08 2022-01-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display system for a motor vehicle
DE102021213836A1 (en) 2021-12-06 2023-06-07 Continental Automotive Technologies GmbH Method, computer program and device for controlling an imaging unit of a display device, and display device
WO2023104257A1 (en) * 2021-12-06 2023-06-15 Continental Automotive Technologies GmbH Method, computer program and device for controlling an imaging unit of a display device, and display device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018095935A1 (en) 2018-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016223338B3 (en) Head-up display and method for controlling a head-up display
DE69322544T2 (en) Directional display device
EP1695562B1 (en) Multi-user autostereoscopic display with position tracking
EP3548954B1 (en) Head-up display
EP3014171B1 (en) Vehicle headlamp
DE69732885T2 (en) Directional display system with user tracking system
DE69323042T2 (en) Autostereoscopic display
DE102014003351B4 (en) Head-up display and display method
DE102008043620B4 (en) Illumination device for an autostereoscopic display
DE602005006097T2 (en) THREE-DIMENSIONAL DISPLAY DEVICE WITH AN OPTICAL LENGTH ADJUSTMENT DEVICE
DE112018004062T5 (en) THREE-DIMENSIONAL DISPLAY DEVICE
WO2014180991A1 (en) Multi-aperture projection display and individual-image generator for such a multi-aperture projection display
WO2006094490A1 (en) Sweet spot unit for a multiple user display with an enlarged observation area
WO2006072234A2 (en) Sweet-spot-unit
DE102015226425A1 (en) Backlight device for backlighting a display unit for a head-up display, head-up display and method for backlighting a display unit for a head-up display
DE102015212758B3 (en) Projection optics and projection unit for a motor vehicle
DE102015215840A1 (en) A multi-aperture imaging apparatus, imaging system, and method of providing a multi-aperture imaging apparatus
DE102014008153A1 (en) Display device and method for augmented representation of a picture object
DE102013206614A1 (en) Projection display for reflecting an image to be displayed in a view of an occupant of a means of transport
DE102015216984A1 (en) Method and device for adjusting a viewing range of a field of view display device
DE102018200873A1 (en) Autostereoscopic field of view display device for a vehicle, vehicle with an autostereoscopic field of view display device and method for generating an autostereoscopic image
DE102007025330A1 (en) Image projecting method for use in projection device i.e. laser projector, involves determining deviation of projection of beam on projection area and varying intensity of beam over time according to determined deviations
WO2000011513A1 (en) Device for the volumetric reproduction of a three-dimensional image by pulsed plasma generation in a natural atmosphere, using a focused laser beam
DE102021205197B3 (en) Method for operating a 3D display and 3D display arrangement
WO2019015895A1 (en) Projection display device with representation in multiple display planes

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONTINENTAL AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES GMBH, 30165 HANNOVER, DE