DE102016219527B4

DE102016219527B4 - Lighting device for an interior of a motor vehicle, method for operating a lighting device and motor vehicle with a lighting device

Info

Publication number: DE102016219527B4
Application number: DE102016219527.1A
Authority: DE
Inventors: Julia Kastner; Philip Hupfer; Stephan Berlitz
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2016-10-07
Filing date: 2016-10-07
Publication date: 2021-07-08
Anticipated expiration: 2036-10-08
Also published as: DE102016219527A1

Abstract

Beleuchtungsvorrichtung (10) für einen Innenraum (12) eines Kraftfahrzeugs (14), mit einer Mehrzahl von zueinander beabstandeten Beleuchtungselementen (16, 18, 20, 22, 24, 26) zum Aussenden von Licht, welche innerhalb einer, dem Innenraum (12) zugewandten, ersten Teilfläche (40) angeordnet sind, und mittels welchen zumindest eine zweite Teilfläche (50) in dem Innenraum (12) beleuchtbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass jeweilige Austrittselemente (30, 34) zum Auskoppeln von Licht als Lichtbündel (28) aus den jeweiligen Beleuchtungselementen (16, 18, 20, 22, 24, 26) vorgesehen sind und die Lichtbündel (28) mittels der Austrittselemente (30, 34) ausschließlich auf die, im Vergleich zu der ersten Teilfläche (40) kleinere, zweite Teilfläche (50) ausgerichtet sind.Lighting device (10) for an interior (12) of a motor vehicle (14), with a plurality of spaced-apart lighting elements (16, 18, 20, 22, 24, 26) for emitting light, which within one, the interior (12) facing, first partial surface (40) are arranged, and by means of which at least one second partial surface (50) in the interior space (12) can be illuminated, characterized in that respective exit elements (30, 34) for coupling out light as light bundles (28) the respective lighting elements (16, 18, 20, 22, 24, 26) are provided and the light bundles (28) by means of the exit elements (30, 34) exclusively on the, in comparison to the first partial area (40), the smaller, second partial area ( 50) are aligned.

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs, mit einer Mehrzahl von zueinander beabstandeten Beleuchtungselementen zum Aussenden von Licht, welche innerhalb einer, dem Innenraum zugewandten, ersten Teilfläche angeordnet sind, und mittels welchen zumindest eine zweite Teilfläche in dem Innenraum beleuchtbar ist. Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Beleuchtungsvorrichtung und ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einer Beleuchtungsvorrichtung.The invention relates to a lighting device for an interior of a motor vehicle, with a plurality of spaced apart lighting elements for emitting light, which are arranged within a first partial area facing the interior and by means of which at least one second partial area in the interior can be illuminated. A second aspect of the invention relates to a method for operating a lighting device and a third aspect of the invention relates to a motor vehicle with a lighting device.

Derartige Beleuchtungsvorrichtungen sind im Kraftfahrzeugbereich weit verbreitet und werden beispielsweise zur besseren Orientierung in einem Innenraum eines Kraftfahrzeugs, beispielsweise bei schlechten Umgebungslichtverhältnissen, eingesetzt.Such lighting devices are widespread in the motor vehicle sector and are used, for example, for better orientation in the interior of a motor vehicle, for example in poor ambient light conditions.

Aus der DE 10 2011 014 919 A1 ist eine Fahrzeugleuchte zur Beleuchtung eines Innenraums eines Fahrzeugs bekannt. Die Fahrzeugleuchte umfasst zwei Lichtquellen und einen Lichtleitkörper, welcher eine erste Lichteinkoppelfläche zur Einkoppelung der Lichtemission der ersten Lichtquelle und eine zweite Lichteinkoppelfläche zur Einkoppelung der Lichtemission der zweiten Lichtquelle sowie eine Vielzahl von Lichtauskoppelstrukturen aufweist. Jede der Lichtauskoppelstrukturen weist einen ersten Bereich, auf den bei eingeschalteter, erster Lichtquelle ein Teil der Lichtemission dieser ersten Lichtquelle trifft und einen zweiten Bereich auf, auf den bei eingeschalteter zweiter Lichtquelle ein Teil der Lichtemission dieser zweiten Lichtquelle trifft. Die mittels des ersten Bereichs erzeugte Lichtauskoppelung weist eine andere Abstrahlcharakteristik auf, als die mittels des zweiten Bereichs erzeugte Lichtauskoppelung.From the DE 10 2011 014 919 A1 a vehicle light for illuminating an interior of a vehicle is known. The vehicle lamp comprises two light sources and a light guide body, which has a first light coupling surface for coupling in the light emission of the first light source and a second light coupling surface for coupling in the light emission of the second light source as well as a multiplicity of light coupling structures. Each of the light decoupling structures has a first area on which part of the light emission of this first light source strikes when the first light source is switched on, and a second area on which part of the light emission of this second light source strikes when the second light source is switched on. The light output generated by means of the first area has a different emission characteristic than the light output generated by means of the second area.

Die DE 100 36 570 A1 beschreibt eine Anzeigevorrichtung, bei welcher mittels mehrerer Lasereinheiten Licht von jeweils unterschiedlicher Farbgebung emittierbar ist. Jeder dieser Lasereinheiten ist ein Spiegel zugeordnet, mittels welchem die jeweils verschiedenfarbigen Lichtstrahlen der einzelnen Lasereinheiten auf eine Anzeigefläche umlenkbar und dadurch eine Erzeugung eines farbigen Bilds durch Mischung der verschiedenfarbigen Lichtstrahlen ermöglicht ist.The DE 100 36 570 A1 describes a display device in which light of different colors can be emitted by means of several laser units. Each of these laser units is assigned a mirror, by means of which the differently colored light beams of the individual laser units can be deflected onto a display surface, thereby making it possible to generate a colored image by mixing the differently colored light beams.

Aus der DE 10 2012 023 932 A1 ist eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug bekannt, bei welcher eine Lichtquelle über jeweilige Kontakte mit einer Versorgungseinheit verbunden ist, wobei jeweilige Bereiche der Kontakte in einem Dünnschichttechnologieverfahren als bedampfte Folie hergestellt sind. Die Beleuchtungseinrichtung umfasst mehrere Lichtquellen, welche als punktförmige Strahler ausgebildet sind.From the DE 10 2012 023 932 A1 a lighting device for a motor vehicle is known in which a light source is connected to a supply unit via respective contacts, with respective areas of the contacts being produced as a vapor-deposited film using a thin-film technology process. The lighting device comprises several light sources, which are designed as point-like radiators.

Die DE 10 2015 006 655 A1 zeigt eine an einem Dachhimmel angeordnete Projektionseinrichtung, mittels welcher eine Beleuchtung einer Mittelkonsole ermöglicht ist und dadurch beispielsweise Informationen von Assistenzsystemen als Warnsignale dargestellt werden können.The DE 10 2015 006 655 A1 shows a projection device arranged on a roof liner, by means of which a center console can be illuminated and, as a result, information from assistance systems can be displayed as warning signals, for example.

Aus der DE 10 2012 016 399 A1 ist ein Fahrzeuginnenausstattungsteil bekannt, welches eine Vielzahl von Beleuchtungsmitteln aufweist. Die Beleuchtungsmittel sind beispielsweise als Lichtleiter in Form einer Folie ausgebildet, mittels welcher Licht in einen Fahrzeuginnenraum abgestrahlt werden kann.From the DE 10 2012 016 399 A1 a vehicle interior trim part is known which has a multiplicity of lighting means. The lighting means are designed, for example, as a light guide in the form of a film, by means of which light can be emitted into a vehicle interior.

Die DE 10 2006 006 364 A1 beschreibt eine Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug. Dabei ist eine Lichtquelle vorgesehen, mittels welcher auf einem Wandteil eines Innenraums des Kraftfahrzeugs ein imaginäres Objekt darstellbar ist. Eine Leuchtstärke, Farbe oder Farbverläufe des Objekts können dabei mittels eines Rechners einem jeweiligen Tageslicht- bzw. Nachtlichtrhythmus nachempfunden werden.The DE 10 2006 006 364 A1 describes a lighting device for a motor vehicle. A light source is provided, by means of which an imaginary object can be displayed on a wall part of an interior of the motor vehicle. Luminosity, color or color gradients of the object can be modeled on a respective daylight or night light rhythm by means of a computer.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Beleuchtungsvorrichtung, ein Verfahren sowie ein Kraftfahrzeug der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchen eine Lichtblendung von Fahrzeuginsassen verringert ist und gleichzeitig zumindest Teilbereiche eines Fahrzeuginnenraums besonders gut erkennbar ausleuchtbar sind.The object of the present invention is to create a lighting device, a method and a motor vehicle of the type mentioned at the outset in which light glare for vehicle occupants is reduced and at the same time at least partial areas of a vehicle interior can be illuminated particularly easily.

Diese Aufgabe wird durch eine Beleuchtungsvorrichtung mit den Merkmalen von Patentanspruch 1, durch ein Verfahren mit den Merkmalen von Patentanspruch 7 sowie durch ein Kraftfahrzeug gemäß Patentanspruch 9 gelöst.This object is achieved by a lighting device with the features of patent claim 1, by a method with the features of patent claim 7 and by a motor vehicle according to patent claim 9.

Die Erfindung geht von einer Beleuchtungsvorrichtung für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs, mit einer Mehrzahl von zueinander beabstandeten Beleuchtungselementen zum Aussenden von Licht, welche innerhalb einer, dem Innenraum zugewandten, ersten Teilfläche angeordnet sind, und mittels welchen zumindest eine zweite Teilfläche in dem Innenraum beleuchtbar ist, aus. Bei dem Innenraum kann es sich beispielsweise um einen Fahrgastzellen-Innenraum handeln. Der Innenraum kann jedoch auch beispielsweise als Kofferraum ausgebildet sein, um nur ein weiteres Beispiel für die Ausgestaltung des Innenraums zu nennen.The invention is based on a lighting device for an interior of a motor vehicle, with a plurality of spaced-apart lighting elements for emitting light, which are arranged within a first partial area facing the interior and by means of which at least one second partial area in the interior can be illuminated, out. The interior can be, for example, a passenger compartment interior. However, the interior can also be designed, for example, as a trunk, to name just one further example of the design of the interior.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass jeweilige Austrittselemente zum Auskoppeln von Licht als Lichtbündel aus den jeweiligen Beleuchtungselementen vorgesehen sind und die Lichtbündel mittels der Austrittselemente ausschließlich auf die, im Vergleich zu der ersten Teilfläche kleinere, zweite Teilfläche ausgerichtet sind. Dies ist von Vorteil, da die einzelnen Beleuchtungselemente jeweils eine geringe Lichtstärke aufweisen können und eine große Beleuchtungsstärke auf der zu beleuchtenden, zweiten Teilfläche erzeugen können. Dadurch ist es möglich, dass jedes einzelne Beleuchtungselement eine jeweils geringe Blendwirkung bei Fahrzeuginsassen hervorruft, jedoch infolge der Ausrichtung der Lichtbündel mittels der jeweiligen Austrittselemente auf die kleinere, zweite Teilfläche eine besonders helle Ausleuchtung derselben ermöglicht ist. Somit kann also eine etwaige Lichtblendung von Fahrzeuginsassen verringert und gleichzeitig die zweite Teilfläche als Teilbereich des Innenraums besonders gut erkennbar ausgeleuchtet werden. Die Beleuchtungselemente können beispielsweise als Lichtleiter ausgebildet und mit einer Lichtquelle gekoppelt sein. Zusätzlich oder alternativ können die Beleuchtungselemente auch als jeweilige Reflektoren ausgebildet sein, auf welche durch eine geeignete Lichtquelle, beispielsweise durch einen Projektor, Licht emittierbar und dementsprechend mittels der Beleuchtungselemente reflektierbar ist. Das Aussenden von Licht kann somit auch passiv erfolgen, indem die Reflexion des Lichts an den Beleuchtungselementen und zusätzlich oder alternativ an den Austrittselementen erfolgt. Die einzelnen Beleuchtungselemente können beispielsweise regelmäßig in der ersten Teilfläche verteilt sein. Dabei können die einzelnen Beleuchtungselemente die erste Teilfläche in Bezug auf deren Flächenkontur definieren. Die Beleuchtungselemente können beispielsweise dreieckförmig angeordnet sein, sodass dementsprechend die erste Teilfläche eine ebenfalls dreieckförmige Kontur aufweisen kann. Aufgrund der Mehrzahl der Beleuchtungselemente sind dementsprechend unterschiedliche Konturen der ersten Teilfläche denkbar. So können beispielsweise zehn, zwanzig, dreißig, bis zu hundert, tausend oder sogar beispielsweise zehntausend Beleuchtungselemente beispielsweise eine Vieleckfläche als die erste Teilfläche begrenzen oder beispielsweise eine wenigstens einen Radius aufweisende Fläche als die erste Teilfläche begrenzen. Die erste Teilfläche kann beispielsweise einem Dachhimmel des Kraftfahrzeugs zugeordnet sein, oder einer Fahrzeugsäulenverkleidung oder einer Instrumententafel, um nur einige Beispiele zu nennen. Die Austrittselemente können beispielsweise als Kleinstoptiken ausgebildet sein und dementsprechend beispielsweise als geschliffene Edelsteine, oder als Glaselemente, um nur einige Beispiele zu nennen. Die Austrittselemente können des Weiteren als so genannter Kollimator ausgestaltet sein, mittels welchen das Licht als parallelisiertes Lichtbündel aus dem jeweiligen Austrittselement austreten kann. Ein derartiges, parallelisiertes Lichtbündel weist zueinander parallele Lichtstrahlen auf, wodurch eine, insbesondere stark blendende, beispielsweise diffuse Streuung der Lichtbündel wirksam unterbunden und dementsprechend ein etwaiges Blenden von Fahrzeuginsassen besonders weitgehend verringert werden kann. In vorteilhafter Weise können die Austrittselemente unbeweglich mit den Beleuchtungselementen verbunden sein. Durch ein derartiges, unbewegliches Verbinden der Austrittselemente mit den jeweiligen Beleuchtungselementen ist die Beleuchtungsvorrichtung insgesamt besonders störunempfindlich. Ein derartiges, unbewegliches Verbinden ist beispielsweise durch einen Stoffschluss zwischen den Austrittselementen und den jeweiligen Beleuchtungselementen ermöglicht. Hierzu können die Austrittselemente beispielsweise auf die Beleuchtungselemente aufgeklebt sein.According to the invention, it is provided that respective exit elements for coupling out light are provided as light bundles from the respective lighting elements and that the light bundles are provided by means of of the exit elements are aligned exclusively with the second sub-area, which is smaller in comparison to the first sub-area. This is advantageous since the individual lighting elements can each have a low light intensity and can generate a high light intensity on the second partial area to be illuminated. As a result, it is possible that each individual lighting element causes a slight glare effect in the vehicle occupants, but due to the alignment of the light bundles by means of the respective exit elements on the smaller, second partial area, a particularly bright illumination of the same is made possible. Any glare of light from vehicle occupants can thus be reduced and, at the same time, the second partial area as a partial area of the interior can be illuminated in a particularly clearly recognizable manner. The lighting elements can be designed, for example, as light guides and coupled to a light source. Additionally or alternatively, the lighting elements can also be designed as respective reflectors, onto which light can be emitted by a suitable light source, for example by a projector, and can accordingly be reflected by means of the lighting elements. The emission of light can thus also take place passively, in that the reflection of the light takes place on the lighting elements and additionally or alternatively on the exit elements. The individual lighting elements can, for example, be distributed regularly in the first partial area. The individual lighting elements can define the first partial area in relation to its surface contour. The lighting elements can be arranged in a triangular shape, for example, so that the first partial area can accordingly also have a triangular contour. Due to the plurality of lighting elements, different contours of the first partial area are accordingly conceivable. For example, ten, twenty, thirty, up to a hundred, thousand or even, for example, ten thousand lighting elements can, for example, delimit a polygonal area as the first partial area or, for example, delimit an area having at least one radius as the first partial area. The first partial area can be assigned, for example, to a headliner of the motor vehicle, or a vehicle pillar trim or an instrument panel, to name just a few examples. The exit elements can, for example, be designed as miniature optics and accordingly, for example, as cut gemstones or as glass elements, to name just a few examples. The exit elements can furthermore be designed as a so-called collimator, by means of which the light can exit the respective exit element as a parallelized light bundle. Such a parallelized light bundle has light rays parallel to one another, whereby a particularly strong dazzling, for example diffuse, scattering of the light bundles can be effectively prevented and, accordingly, any blinding of vehicle occupants can be reduced to a particularly large extent. Advantageously, the exit elements can be immovably connected to the lighting elements. As a result of such an immovable connection of the exit elements to the respective lighting elements, the lighting device is particularly insensitive to interference overall. Such an immovable connection is made possible, for example, by a material bond between the exit elements and the respective lighting elements. For this purpose, the exit elements can be glued onto the lighting elements, for example.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weisen die jeweiligen Austrittselemente jeweils eine ebene, dem Innenraum zugewandte Lichtaustrittsfläche auf, wobei jeweilige Flächennormalen der jeweiligen Lichtaustrittsflächen einen von einem Nullwinkel verschiedenen Winkel miteinander einschließen. Dies ist von Vorteil, da die aus den Lichtaustrittsflächen austretenden Lichtbündel dadurch auf besonders einfache Art und Weise in dem Winkel aufeinander zu verlaufen können, bis sie auf die zweite Teilfläche auftreffen. Der Winkel kann dabei beispielsweise einem spitzen Winkel entsprechen. Dementsprechend können beispielsweise jeweilige Flächennormalen der Lichtaustrittsflächen jeweiliger Austrittselemente von jeweiligen, zueinander benachbart angeordneten Beleuchtungselementen in einem derartigen spitzen Winkel zusammenlaufen. Dadurch ist es möglich, dass sich die Lichtbündel in einem Fokussierungsbereich an der zweiten Teilfläche überlagern und dabei auch schneiden können. An diesem Fokussierungsbereich kann eine besonders hohe Beleuchtungsintensität erreicht werden, wodurch eine besonders helle Beleuchtung der zweiten Teilfläche ermöglicht ist.In an advantageous embodiment of the invention, the respective exit elements each have a flat light exit surface facing the interior, with respective surface normals of the respective light exit surfaces enclosing an angle different from a zero angle with one another. This is advantageous because the light bundles emerging from the light exit surfaces can thereby run towards one another in a particularly simple manner at the angle until they impinge on the second partial surface. The angle can correspond to an acute angle, for example. Correspondingly, for example, respective surface normals of the light exit surfaces of respective exit elements of respective lighting elements arranged adjacent to one another can converge at such an acute angle. This makes it possible for the light bundles to overlap in a focusing area on the second partial surface and also to intersect in the process. A particularly high illumination intensity can be achieved at this focussing area, as a result of which particularly bright illumination of the second partial area is made possible.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Beleuchtungselemente mittels einer einzigen Lichtquelle mit Licht versorgbar. Dies ist von Vorteil, da hierdurch sowohl Platz als auch Gewicht gespart werden kann und damit die gesamte Beleuchtungsvorrichtung auch auf begrenztem Bauraum untergebracht werden kann. Die Lichtquelle kann allgemein beispielsweises als Projektor ausgebildet sein. Die Beleuchtungselemente können allgemein beispielsweise als Lichtleiter ausgebildet und mit der Lichtquelle gekoppelt sein und zusätzlich oder alternativ durch Bestrahlung mit Licht aus der Lichtquelle versorgbar sein. Somit kann unter dem Begriff „versorgbar“ auch ein Anstrahlen der jeweiligen Beleuchtungselemente mit Licht aus der Lichtquelle zu verstehen sein.In a further advantageous embodiment of the invention, the lighting elements can be supplied with light by means of a single light source. This is advantageous because it saves both space and weight and thus the entire lighting device can also be accommodated in a limited space. The light source can generally be designed as a projector, for example. The lighting elements can generally be designed, for example, as light guides and coupled to the light source and additionally or alternatively can be supplied by irradiation with light from the light source. Thus, the term “can be supplied” can also be understood to mean illuminating the respective lighting elements with light from the light source.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist wenigstens die zweite Teilfläche zumindest ein Reflexionselement auf, mittels welchem wenigstens eines der Lichtbündel reflektierbar ist. Dies ist von Vorteil, da durch die Reflexion von Lichtbündeln allgemein eine besonders weitreichende Ausleuchtung des Innenraums und dadurch auch bei schlechten Umgebungslichtverhältnissen eine gute Orientierung im Innenraum ermöglicht ist. Ebenso wie die zweite Teilfläche kann auch die erste Teilfläche zumindest ein Reflexionselement oder eine Vielzahl von Reflexionselementen aufweisen. Dadurch kann auch eine Doppelreflexion zwischen der ersten und der zweiten Teilfläche erzielt und somit eine besonders gleichmäßige Ausleuchtung des Innenraums erreicht werden. Das Reflexionselement kann als Spiegelelement, beispielsweise als reflektierende Kleinstoptik ausgebildet sein, mittels welcher auf einer dem Innenraum zugewandten Zieloberfläche beispielsweise ein individuelles Lichtobjekt oder eine Mehrzahl an individuellen Lichtobjekten darstellbar sein kann. Ein derartiges Lichtobjekt kann beispielsweise als leuchtender Stern ausgebildet sein, welcher mittels des jeweiligen Reflexionselements auf die Zieloberfläche reflektierbar sein kann. In a further advantageous embodiment of the invention, at least the second partial area has at least one reflective element, by means of which at least one of the light bundles can be reflected. This is advantageous because the reflection of light bundles generally enables particularly far-reaching illumination of the interior space and, as a result, good orientation in the interior space even when the ambient light conditions are poor. Just like the second partial area, the first partial area can also have at least one reflection element or a multiplicity of reflection elements. As a result, a double reflection can also be achieved between the first and the second partial surface and thus a particularly uniform illumination of the interior can be achieved. The reflection element can be designed as a mirror element, for example as a reflective micro-optics, by means of which, for example, an individual light object or a plurality of individual light objects can be displayed on a target surface facing the interior. Such a light object can be designed, for example, as a shining star, which can be reflected onto the target surface by means of the respective reflection element.

Bei der Zieloberfläche kann es sich um eine, dem Innenraum zugewandte und von den beiden Teilflächen verschiedene Oberfläche handeln.The target surface can be a surface facing the interior and different from the two partial surfaces.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist wenigstens eine Verformungseinheit vorgesehen, mittels welcher zumindest die zweite Teilfläche zumindest bereichsweise verformbar ist. Dies ist von Vorteil, da durch die Verformung beispielsweise auch dreidimensionale Lichteffekte oder Schatteneffekte an der zweiten Teilfläche einstellbar sein können, wodurch - je nach Art der Verformung - auch beispielsweise verkehrssicherheitsrelevante Hinweise optisch darstellbar sein können. Ebenso wie die zweite Teilfläche kann auch die erste Teilfläche zumindest bereichsweise verformbar sein. Die erste Teilfläche und die zweite Teilfläche können beide mit jeweils einer Verformungseinheit verformbar sein. Dadurch ergibt sich eine besonders flexible Einstellmöglichkeit der entsprechenden Lichteffekte oder Schatteneffekte. Die beiden Teilflächen können insbesondere elastisch verformbar und dabei beispielsweise bereichsweise elastisch verwölbbar sein. So kann beispielsweise allgemein die zweite Teilfläche beispielsweise als Oberfläche einer Mittelkonsole ausgebildet sein. Die Verformung kann beispielsweise durch Ausüben einer Verformungskraft mittels jeweiliger Verformungselemente der Verformungseinheit bewirkt werden.In a further advantageous embodiment of the invention, at least one deformation unit is provided, by means of which at least the second partial surface can be deformed at least in regions. This is advantageous because, for example, three-dimensional light effects or shadow effects can also be set on the second partial area through the deformation, whereby - depending on the type of deformation - information relevant to traffic safety can also be displayed optically, for example. Just like the second sub-area, the first sub-area can also be deformable at least in regions. The first partial surface and the second partial surface can both be deformable with one deformation unit each. This results in a particularly flexible setting option for the corresponding light effects or shadow effects. The two partial surfaces can in particular be elastically deformable and, for example, be elastically archable in some areas. For example, the second partial area can generally be designed as a surface of a center console, for example. The deformation can be brought about, for example, by exerting a deformation force by means of respective deformation elements of the deformation unit.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist zumindest an der ersten Teilfläche ein Aufnahmeelement mit einer Mehrzahl an Durchgangsöffnungen angeordnet, wobei in jeweils einer der Durchgangsöffnungen jeweils eines der Beleuchtungselemente eingeführt ist. Dies ist von Vorteil, da das Aufnahmeelement eine bei Fahrzeuginsassen, etwaige, hervorgerufene Blendwirkung aufgrund des Einführens der Beleuchtungselemente in die Durchgangsöffnungen besonders wirksam unterbinden kann. Die jeweiligen Beleuchtungselemente und die daran vorgesehenen Austrittselemente können dabei gegenüber einem Austrittsbereich der Durchgangsöffnungen zurückversetzt sein. An diesem Austrittsbereich kann ein jeweiliges, ausgekoppeltes Lichtbündel aus der Durchgangsöffnung in den Innenraum austreten. Durch das Zurückversetzen können die jeweiligen Lichtbündel auf verbesserte Weise ausgerichtet und damit besonders wirksam verhindert werden, dass Fahrzeuginsassen durch die Lichtbündel geblendet werden.In a further advantageous embodiment of the invention, a receiving element with a plurality of through openings is arranged at least on the first partial surface, one of the lighting elements being inserted into each of the through openings. This is advantageous because the receiving element can particularly effectively prevent any glare effect caused by the vehicle occupants due to the introduction of the lighting elements into the passage openings. The respective lighting elements and the exit elements provided thereon can be set back in relation to an exit area of the passage openings. At this exit area, a respective, decoupled light bundle can exit from the passage opening into the interior. As a result of the setting back, the respective light bundles can be aligned in an improved manner and thus particularly effectively prevented vehicle occupants from being dazzled by the light bundles.

Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Beleuchtungsvorrichtung für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs, bei welchem durch eine Mehrzahl von zueinander beabstandeten und innerhalb einer, dem Innenraum zugewandten, ersten Teilfläche angeordneten Beleuchtungselementen Licht ausgesendet und dadurch zumindest eine zweite Teilfläche in dem Innenraum beleuchtet wird. Gemäß der Erfindung wird aus den jeweiligen Beleuchtungselementen austretendes Licht durch jeweilige Austrittselemente als jeweiliges Lichtbündel ausgekoppelt und ausschließlich auf die, im Vergleich zu der ersten Teilfläche kleinere, zweite Teilfläche ausgerichtet. Dies ist von Vorteil, da somit eine Lichtblendung von Fahrzeuginsassen verringert und mit der zweiten Teilfläche zumindest ein Teilbereich des Fahrzeuginnenraums besonders gut erkennbar ausgeleuchtet wird.A second aspect of the invention relates to a method for operating a lighting device for an interior of a motor vehicle, in which light is emitted by a plurality of spaced-apart lighting elements arranged within a first partial area facing the interior, thereby illuminating at least a second partial area in the interior becomes. According to the invention, light emerging from the respective lighting elements is decoupled as a respective light bundle by respective exit elements and aligned exclusively to the second partial area, which is smaller in comparison to the first partial area. This is advantageous since glare of light from vehicle occupants is reduced and at least a partial area of the vehicle interior is illuminated in a particularly easy-to-see manner with the second partial area.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird eine Lichtverteilung in dem Innenraum durch zumindest bereichsweises, elastisches Verformen der ersten Teilfläche und/oder der zweiten Teilfläche eingestellt. Dies ist von Vorteil, da das Verformen der ersten Teilfläche und zusätzlich oder alternativ der zweiten Teilfläche eine besonders flexible Einstellung der Lichtverteilung ermöglicht. So können einerseits auf der ersten Teilfläche und zusätzlich oder alternativ auf der zweiten Teilfläche beispielsweise dreidimensionale Effekte oder Schatteneffekte hervorgerufen werden, durch welche beispielsweise Warnsymbole besonders deutlich dargestellt werden können.In a further advantageous embodiment of the invention, a light distribution in the interior is set by at least regionally elastic deformation of the first partial area and / or the second partial area. This is advantageous since the deformation of the first partial area and additionally or alternatively the second partial area enables a particularly flexible setting of the light distribution. Thus, on the one hand, three-dimensional effects or shadow effects can be produced, for example, on the first partial surface and additionally or alternatively on the second partial surface, by means of which, for example, warning symbols can be displayed particularly clearly.

Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einer Beleuchtungsvorrichtung. Bei einem derartigen Kraftfahrzeug ist eine Lichtblendung von Fahrzeuginsassen verringert und gleichzeitig können zumindest Teilbereiche eines Fahrzeuginnenraums besonders gut erkennbar ausgeleuchtet werden.A third aspect of the invention relates to a motor vehicle with a lighting device. In such a motor vehicle, light glare for vehicle occupants is reduced and at the same time at least partial areas of a vehicle interior can be illuminated in a particularly clearly recognizable manner.

Die in Bezug auf die Beleuchtungsvorrichtung vorgestellten, bevorzugten Ausführungsformen und deren Vorteile gelten entsprechend für das erfindungsgemäße Verfahren sowie für das erfindungsgemäße Kraftfahrzeug und umgekehrt.The preferred embodiments presented in relation to the lighting device and their advantages apply accordingly to the method according to the invention and to the motor vehicle according to the invention and vice versa.

Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures can be used not only in the combination specified, but also in other combinations or on their own, without the scope of the Invention to leave.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen sowie anhand der Zeichnungen.Further advantages, features and details of the invention emerge from the claims, the following description of preferred embodiments and on the basis of the drawings.

Im Folgenden ist die Erfindung noch einmal anhand eines konkreten Ausführungsbeispiels erläutert.The invention is explained again below using a specific exemplary embodiment.

Hierzu zeigt:

1 eine schematische Darstellung einer für die Erfindung beispielhaften Ausführungsform einer Beleuchtungsvorrichtung, welche in einem Innenraum eines Kraftfahrzeugs angeordnet ist;
2a eine weitere schematische Darstellung der Beleuchtungsvorrichtung, wobei eine Mehrzahl an Beleuchtungselementen mit einer Lichtquelle verbunden sind;
2b eine vergrößerte Darstellung von zwei einzelnen Beleuchtungselementen, wobei jeweilige Austrittselemente zum Auskoppeln von Licht als Lichtbündel aus den jeweiligen Beleuchtungselementen vorgesehen sind; und
3 eine weitere schematische Darstellung einer weiteren, für die Erfindung beispielhaften Ausführungsform der Beleuchtungsvorrichtung, wobei von der Lichtquelle emittiertes Licht an einer, dem Innenraum zugewandten Teilfläche reflektiert und dadurch eine weitere, dem Innenraum zugewandte Teilfläche beleuchtet wird.

This shows:

1 a schematic representation of an exemplary embodiment of a lighting device for the invention, which is arranged in an interior of a motor vehicle;
2a a further schematic representation of the lighting device, wherein a plurality of lighting elements are connected to a light source;
2 B an enlarged view of two individual lighting elements, wherein respective exit elements are provided for decoupling light as light bundles from the respective lighting elements; and
3 a further schematic representation of a further embodiment of the lighting device, exemplary of the invention, wherein light emitted by the light source is reflected on a partial area facing the interior space and a further partial area facing the interior space is thereby illuminated.

1 zeigt in einer für die Erfindung beispielhaften Ausführungsform eine schematische Darstellung einer Beleuchtungsvorrichtung 10, mittels welcher vorliegend ein Innenraum 12 eines hier ebenfalls schematisch dargestellten Kraftfahrzeugs 14 beleuchtbar ist. Bei dem Innenraum 12 kann es sich wie vorliegend um einen Fahrgastzellen-Innenraum handeln. Die Beleuchtungsvorrichtung 10 umfasst eine Mehrzahl von zueinander beabstandeten Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 zum Aussenden von Licht. Die Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 sind vorliegend innerhalb einer dem Innenraum 12 zugewandten, ersten Teilfläche 40 angeordnet, wobei mittels der Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 zumindest eine zweite Teilfläche 50 in dem Innenraum 12 beleuchtbar ist. 1 shows, in an embodiment example of the invention, a schematic representation of a lighting device 10 , by means of which in the present case an interior 12th a motor vehicle also shown schematically here 14th can be illuminated. In the interior 12th As in the present case, it can be a passenger compartment interior. The lighting device 10 comprises a plurality of spaced-apart lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th for emitting light. The lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th are present within one of the interior 12th facing, first partial area 40 arranged, by means of the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th at least a second sub-area 50 in the interior 12th can be illuminated.

Wie aus der Zusammenschau mit 2a und 2b erkennbar ist, sind an den jeweiligen Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 jeweilige Austrittselemente 30, 34 zum Auskoppeln von Licht als - in 1 und 3 schematisch dargestellte - Lichtbündel 28 aus den jeweiligen Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 vorgesehen. In 2b sind dabei lediglich zwei Austrittselemente 30, 34 dargestellt, es ist jedoch klar, dass für jedes der Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 jeweils ein Austrittselement vorgesehen sein kann. Mittels der jeweiligen Austrittselemente 30, 34 sind die jeweiligen Lichtbündel 28 ausschließlich auf die, im Vergleich zu der ersten Teilfläche 40 kleinere, zweite Teilfläche 50 ausrichtbar. Die jeweiligen Austrittselemente 30, 34 weisen jeweils eine ebene, dem Innenraum 12 zugewandte Lichtaustrittsfläche 32, 36 auf, wobei jeweilige Flächennormalen N1, N2 der jeweiligen Lichtaustrittsflächen 32, 36 einen von einem Nullwinkel verschiedenen Winkel α miteinander einschließen, wie in 2b gezeigt ist. Der Winkel α ist vorliegend zur Verdeutlichung übertrieben groß dargestellt. Die Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 sind vorliegend mit einer einzigen Lichtquelle 60 mit Licht versorgbar. Die Lichtquelle 60 kann, wie in 2a und 2b gezeigt, mittels jeweiliger Lichtleiter 80, welche als Licht leitende, flexible Fasern ausgestaltet sein können, mit den einzelnen Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 verbunden sein, um diese mit Licht zu versorgen.As if from the synopsis with 2a and 2 B can be recognized by the respective lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th respective exit elements 30th , 34 for decoupling light as - in 1 and 3 schematically shown - light beam 28 from the respective lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th intended. In 2 B are only two exit elements 30th , 34 shown, but it is clear that for each of the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th an exit element can be provided in each case. By means of the respective exit elements 30th , 34 are the respective bundles of light 28 exclusively on the, compared to the first partial area 40 smaller, second partial area 50 orientable. The respective exit elements 30th , 34 each have a level, the interior 12th facing light exit surface 32 , 36 on, with respective surface normals N1 , N2 the respective light exit surfaces 32 , 36 enclose an angle α different from a zero angle with one another, as in FIG 2 B is shown. In the present case, the angle α is shown exaggeratedly large for the sake of clarity. The lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th are present with a single light source 60 can be supplied with light. The light source 60 can, as in 2a and 2 B shown by means of respective light guides 80 , which can be designed as light-conducting, flexible fibers, with the individual lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th connected to provide them with light.

Die erste Teilfläche 40 kann sich beispielsweise zumindest über einen Teilbereich eines Dachhimmels des Kraftfahrzeugs 14 erstrecken, wie dies exemplarisch in 1 gezeigt ist. Die zweite Teilfläche 50 kann sich beispielsweise zumindest über einen Ablageteilbereich einer Armablage erstrecken, um nur ein Beispiel zu nennen. Wie aus 1 hervorgeht, kann auch vorgesehen sein, dass eine erste Beleuchtungsgruppe mit den Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 die zweite Teilfläche 50 beleuchten kann, wohingegen eine zweite Beleuchtungsgruppe mit Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 eine dritte Teilfläche 58 beleuchten kann. Die Beleuchtungsgruppen können jeweils mehrere hundert, also beispielsweise 200 bis 900 oder sogar tausende von Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 umfassen. Somit kann sogar eine Vielzahl der Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 vorgesehen sein. Entsprechend kann eine besonders fein aufgelöste Lichtverteilung erreicht werden. Die Lichtquelle 60 kann dazu ausgebildet sein, diese verschiedenen Beleuchtungsgruppen unabhängig voneinander mit Licht zu versorgen. Dabei kann die Lichtquelle 60 auch dazu ausgebildet sein, das Licht zu dimmen bzw. die Lichtstärke zu variieren. Dies ermöglicht auf besonders einfache Art und Weise beispielsweise ein Einstellen verschiedener Helligkeiten. Sowohl die erste Teilfläche 40 als auch die zweite Teilfläche 50 können jeweilige Reflexionselemente 52, 54 aufweisen, mittels welchen wenigstens eines der Lichtbündel 28 reflektierbar sein kann. Die jeweiligen Beleuchtungsgruppen können dabei jeweilige Lichtkörper 64, 66 bilden, welche beispielsweise die Form eines Kegelstumpfes aufweisen können.The first face 40 can, for example, extend over at least a portion of a headliner of the motor vehicle 14th extend, as exemplified in 1 is shown. The second face 50 can for example extend at least over a storage area of an armrest, to name just one example. How out 1 is apparent, it can also be provided that a first lighting group with the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th the second face 50 can illuminate, whereas a second lighting group with lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th a third sub-area 58 can illuminate. The lighting groups can each have several hundred, for example 200 to 900 or even thousands of lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th include. This means that even a large number of lighting elements can be used 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th be provided. Accordingly, a particularly finely resolved light distribution can be achieved. The light source 60 can be designed to supply these different lighting groups with light independently of one another. The light source can 60 also be designed to dim the light or to vary the light intensity. This enables, for example, different brightnesses to be set in a particularly simple manner. Both the first face 40 as well as the second sub-area 50 can respective reflective elements 52 , 54 have, by means of which at least one of the light bundles 28 can be reflective. The respective lighting groups can have respective light bodies 64 , 66 form, which can have the shape of a truncated cone, for example.

Um eine hohe Flexibilität bei einer Einstellung einer Beleuchtung des Innenraums 12 zu erreichen, können, wie in 1 gezeigt ist, jeweilige Verformungseinheiten 44, 46 vorgesehen sein, mittels welchen die erste Teilfläche 40 und die zweite Teilfläche 50 zumindest bereichsweise elastisch verformbar sein können.In order to achieve a high degree of flexibility when setting the lighting for the interior 12th to achieve, as in 1 is shown, respective deformation units 44 , 46 be provided, by means of which the first partial area 40 and the second face 50 can be at least partially elastically deformable.

2a zeigt exemplarisch, dass zumindest an der ersten Teilfläche 40 ein Aufnahmeelement 42, welches beispielsweise als weiche Kaschierung ausgebildet sein kann, mit einer Mehrzahl an Durchgangsöffnungen 43 angeordnet sein kann. In jeweils einer der Durchgangsöffnungen 43 kann jeweils eines der Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 eingeführt sein. Jeweilige Endbereiche der Austrittselemente 30, 34 können dabei gegenüber einem Austrittsbereich 48 der jeweiligen Durchgangsöffnung 43 zurückversetzt sein, sodass die Austrittselemente 30, 34, welche allgemein auch als Auskoppelelemente bezeichnet werden können, nicht aus dem Aufnahmeelement 42, welches vorliegend auf die erste Teilfläche 40 aufgeklebt sein kann, herausragen. Mit anderen Worten können also die jeweiligen Austrittselemente 30, 34 gegenüber den Austrittsbereichen 48 der jeweiligen Durchgangsöffnungen 43 zurückversetzt sein, wodurch ein etwaiges Blenden von Fahrzeuginsassen zusätzlich unterbunden werden kann. Die Austrittsbereiche 48 können auch als jeweilige Austrittsquerschnitte der jeweiligen Durchgangsöffnungen 43 bezeichnet werden. 2a shows by way of example that at least on the first partial area 40 a receiving element 42 , which can be designed as a soft lamination, for example, with a plurality of through openings 43 can be arranged. In each of the through openings 43 can each have one of the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th be introduced. Respective end areas of the exit elements 30th , 34 can be compared to an exit area 48 the respective passage opening 43 be set back so that the exit elements 30th , 34 , which can generally also be referred to as decoupling elements, not from the receiving element 42 , which in the present case is on the first sub-area 40 can be glued stick out. In other words, the respective exit elements can 30th , 34 towards the exit areas 48 the respective through openings 43 be set back, whereby any dazzling of vehicle occupants can also be prevented. The exit areas 48 can also be used as the respective exit cross-sections of the respective through openings 43 are designated.

3 zeigt in einer weiteren Ausführungsform eine im Vergleich zu 1 umgedrehte Anordnung der ersten Teilfläche 40 und der zweiten Teilfläche 50. Hierbei ist die Lichtquelle 60 als Projektor ausgebildet und emittiert Licht auf die erste Teilfläche 40, welche - wie in 3 gezeigt - einem Dachhimmel des Kraftfahrzeugs 14 gegenüberliegend angeordnet sein kann. Die Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 können hierbei Reflektoreigenschaften aufweisen und dementsprechend die jeweiligen Austrittselemente 30, 34 und zusätzlich oder alternativ die Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 auch als Reflektoren ausgebildet sein. Zusätzlich ist denkbar, dass auch im in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel die einzelnen Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 über die jeweiligen Lichtleiter 80 mit einer weiteren Lichtversorgungseinheit gekoppelt sein können, sodass die Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 jeweiliges, von der Lichtversorgungseinheit ausgesandtes Licht emittieren können und zusätzlich das von der Lichtquelle 60 (hier: Projektor) emittierte Licht reflektieren können. Dadurch ist eine besonders wirksame Ausleuchtung des Innenraums 12 ermöglicht. 3 shows in a further embodiment a in comparison to FIG 1 inverted arrangement of the first partial area 40 and the second face 50 . Here is the light source 60 designed as a projector and emits light onto the first surface area 40 which - as in 3 shown - a headliner of the motor vehicle 14th can be arranged opposite one another. The lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th can in this case have reflector properties and accordingly the respective exit elements 30th , 34 and additionally or alternatively the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th can also be designed as reflectors. In addition, it is conceivable that in the in 3 embodiment shown the individual lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th via the respective light guide 80 can be coupled to a further light supply unit, so that the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th can emit the respective light emitted by the light supply unit and, in addition, that from the light source 60 (here: projector) can reflect emitted light. This provides a particularly effective illumination of the interior 12th enables.

Zusammenfassend kann mittels der Lichtquelle 60 beispielsweise über die Lichtleiter 80 (Licht leitende Fasern) Licht zu den beispielsweise geschliffenen, mit den jeweiligen Austrittselementen 30, 34 verbundenen Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 geleitet werden. Die Austrittselemente 30, 34 können auch als Optiken und die Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 auch als Streuelemente bezeichnet werden. Die Austrittselemente 30, 34 können in ein weiches Trägermaterial eingebettet sein, wobei das Trägermaterial die erste Teilfläche 40 aufweisen kann. Die Lichtleiter 80 können ebenfalls in dem weichen Trägermaterial eingebettet sein, sodass die Lichtleiter 80 einerseits optimal geführt und andererseits vor etwaigen Beschädigungen geschützt sein können. Durch die jeweiligen Durchgangsöffnungen 43, welche auch als Aussparungen bezeichnet werden können, in dem Aufnahmeelement 42 (zum Beispiel Kaschierung mit Dekorstoff bzw. Dekoroberfläche) können die jeweiligen Austrittselemente 30, 34 (Optiken) sichtbar sein. Durch ein beispielsweise in die Lichtquelle 60 integriertes Steuergerät können beispielsweise unterschiedliche Dimmstufen realisiert werden oder zwischen den einzelnen Gruppen (Beleuchtungsgruppen) der Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 hin- und hergeschaltet werden. Das Steuergerät kann auch die besagten Verformungseinheiten 44, 46 ansteuern, um weitere Beleuchtungsfunktionen zu realisieren. Durch die Mehrzahl an Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26, welche mit den jeweiligen Austrittselementen 30, 34 stoffschlüssig verbunden sein können, können damit unterschiedliche Beleuchtungsfunktionen realisiert werden. So kann beispielsweise ein Eindruck eines „Sternenhimmels“ mit einer Leselichtfunktion kombiniert werden. Durch verschiedene Dimmstufen können beispielsweise stufenlos zwischen einem Orientierungslicht bis hin zu einem hellen Erleuchten des Innenraums 12 verschiedene Beleuchtungsintensitäten eingestellt werden.In summary, by means of the light source 60 for example via the light guide 80 (Light-conducting fibers) Light to the, for example, ground, with the respective exit elements 30th , 34 connected lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th be directed. The exit elements 30th , 34 can also be used as optics and the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th can also be referred to as scattering elements. The exit elements 30th , 34 can be embedded in a soft carrier material, the carrier material being the first partial surface 40 may have. The light guides 80 can also be embedded in the soft carrier material, so that the light guide 80 on the one hand optimally guided and on the other hand can be protected from any damage. Through the respective through openings 43 , which can also be referred to as recesses, in the receiving element 42 (for example lamination with decorative fabric or decorative surface) can be the respective exit elements 30th , 34 (Optics) be visible. By, for example, in the light source 60 Integrated control device, for example, different dimming levels can be implemented or between the individual groups (lighting groups) of the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th can be switched back and forth. The control device can also use said deformation units 44 , 46 control in order to implement further lighting functions. Because of the multitude of lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th , which with the respective exit elements 30th , 34 can be firmly connected, different lighting functions can be implemented. For example, an impression of a “starry sky” can be combined with a reading light function. With different dimming levels you can, for example, steplessly switch between an orientation light up to a bright illumination of the interior 12th different lighting intensities can be set.

Die Lichtquelle 60 kann jedoch auch als Lichtprojektor und damit als Projektionseinheit ausgebildet sein und die jeweiligen Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 auf der ersten Teilfläche 40 beleuchten. Die Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 und zusätzlich oder alternativ die Austrittselemente 30, 34 können beispielsweise reflektierend ausgestaltet sein, sodass von der Lichtquelle 60 auf die erste Teilfläche 40 auftreffendes Licht auf die zweite Teilfläche 50 reflektierbar ist. Dadurch können individuelle Lichtobjekte auf der zweiten Teilfläche 50 dargestellt werden. Zusätzlich zu der Lichtquelle 60 kann eine weitere Lichtversorgungseinheit vorgesehen sein, sodass beispielsweise Licht aus der Lichtversorgungseinheit über die Lichtleiter 80 an die jeweiligen Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 geleitet werden kann und gleichzeitig von der beispielsweise gegenüberliegenden Lichtquelle 60 emittiertes Licht reflektiert werden kann. Die Lichtquelle 60 bzw. die Lichtversorgungseinheit können problemlos in Abhängigkeit eines verfügbaren Bauraums angeordnet und damit an eine Fahrzeugarchitektur des Kraftfahrzeugs 14 angepasst werden, sodass keine bauräumlich bedingten Probleme entstehen. Die erste Teilfläche 40 und die zweite Teilfläche 50 können an verschiedenen Komponenten im Innenraum 12 des Kraftfahrzeugs 14 angeordnet sein. Zu diesen Komponenten gehört beispielsweise eine Mittelkonsole, eine Instrumententafel, ein Fahrzeugsitz oder der Dachhimmel, um nur einige Beispiele zu nennen. Die Reflexionselemente 52, 54 und zusätzlich oder alternativ die Beleuchtungselemente 16, 18, 20, 22, 24, 26 bzw. die Austrittselemente 30, 34 können auch teilweise reflektierend ausgestaltet sein. Mittels der vorliegenden Erfindung kann eine wirksame Beleuchtung des Innenraums 12 des Kraftfahrzeugs 14 bereitgestellt werden, ohne jeweilige Fahrzeuginsassen zu blenden. Des Weiteren können verkehrsrelevante Hinweise optisch dargestellt werden. Ferner ist eine räumliche Trennung zwischen der Lichtquelle 60 bzw. der Lichtversorgungseinheit und den jeweiligen Beleuchtungselementen 16, 18, 20, 22, 24, 26 ermöglicht.The light source 60 however, it can also be designed as a light projector and thus as a projection unit and the respective lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th on the first face 40 illuminate. The lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th and additionally or alternatively the exit elements 30th , 34 can be configured to be reflective, for example, so that from the light source 60 on the first face 40 incident light on the second partial surface 50 is reflective. This allows individual light objects on the second partial area 50 being represented. In addition to the light source 60 A further light supply unit can be provided so that, for example, light from the light supply unit via the light guides 80 to the respective lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th can be guided and at the same time from the, for example, opposite light source 60 emitted light can be reflected. The light source 60 or the light supply unit can easily be arranged as a function of an available installation space and thus to a vehicle architecture of the motor vehicle 14th can be adjusted so that there are no problems related to the installation space. The first face 40 and the second face 50 can be attached to various components in the interior 12th of the motor vehicle 14th be arranged. These components include, for example, a center console, an instrument panel, a vehicle seat or the headliner, to name just a few examples. The reflective elements 52 , 54 and additionally or alternatively the lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th or the exit elements 30th , 34 can also be designed to be partially reflective. Effective lighting of the interior space can be achieved by means of the present invention 12th of the motor vehicle 14th are provided without dazzling respective vehicle occupants. Furthermore, traffic-related information can be displayed optically. There is also a spatial separation between the light source 60 or the light supply unit and the respective lighting elements 16 , 18th , 20th , 22nd , 24 , 26th enables.

Claims

Lighting device (10) for an interior (12) of a motor vehicle (14), with a plurality of spaced-apart lighting elements (16, 18, 20, 22, 24, 26) for emitting light which is within one, the interior (12) facing, first partial surface (40) are arranged, and by means of which at least one second partial surface (50) in the interior space (12) can be illuminated, characterized in that respective exit elements (30, 34) for coupling out light as light bundles (28) the respective lighting elements (16, 18, 20, 22, 24, 26) are provided and the light bundles (28) by means of the exit elements (30, 34) exclusively on the, in comparison to the first partial area (40), the smaller, second partial area ( 50) are aligned.

Lighting device (10) according to Claim 1 , characterized in that the respective exit elements (30, 34) each have a flat light exit surface (32, 36) facing the interior space (12), the respective surface normals (N1, N2) of the respective light exit surfaces (32, 36) being one of one Include zero angles different angles (a) with one another.

Lighting device (10) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the lighting elements (16, 18, 20, 22, 24, 26) can be supplied with light by means of a single light source (60).

Lighting device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the second partial surface (50) has at least one reflection element (52, 54) by means of which at least one of the light bundles (28) can be reflected.

Lighting device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one deformation unit (44, 46) is provided, by means of which at least the second partial surface (50) can be deformed at least in regions.

Lighting device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a receiving element (42) with a plurality of through openings (43) is arranged at least on the first partial surface (40), one of the through openings (43) in each case in one of the through openings (43) Lighting elements (16, 18, 20, 22, 24, 26) is introduced.

Method for operating a lighting device (10) for an interior (12) of a motor vehicle (14), in which a plurality of spaced-apart lighting elements (16, 18) arranged within a first partial area (40) facing the interior (12) , 20, 22, 24, 26) light is emitted thereby illuminating at least a second partial area (50) in the interior (12), characterized in that emerging from the respective lighting elements (16, 18, 20, 22, 24, 26) Light is coupled out through respective exit elements (30, 34) as a respective light bundle (28) and is directed exclusively to the second partial area (50), which is smaller than the first partial area (40).

Procedure according to Claim 7 , characterized in that a light distribution in the interior space (12) is set by at least regionally elastic deformation of the first partial surface (40) and / or the second partial surface (50).

Motor vehicle (14) with a lighting device (10) according to one of the Claims 1 to 6th .