DE102016110361B4

DE102016110361B4 - Ice ax with hand rest

Info

Publication number: DE102016110361B4
Application number: DE102016110361.6A
Authority: DE
Inventors: Carsten von Birckhahn; Richard Heinz; Thomas Schmitz; Simon Graf
Original assignee: Edelrid GmbH and Co KG
Current assignee: Edelrid GmbH and Co KG
Priority date: 2016-06-05
Filing date: 2016-06-05
Publication date: 2024-01-18
Anticipated expiration: 2036-06-06
Also published as: DE102016110361A1

Abstract

Eispickel mit Handauflage bestehend aus einem Schaft (12) mit einer Haue (14) an einem Ende undeinem Griffabschnitt (20) am gegenüberliegenden Ende, wobei der Griffabschnitt (20) einen Hebel (30) als Handauflage aufweist, der in zwei Positionen fixierbar ist, einer ersten eingeklappten Position P1 und einer zweiten ausgeklappten Position P2 dadurch gekennzeichnet,dass der Hebel (30) aus einem äußeren Hebelbereich (32) mit einem Handauflageabschnitt (32a) und einem gegenüberliegenden inneren Hebelbereich (34) mit einem Fixierabschnitt (34a) besteht,dass an einem am Schaft (12) fixierten Basiselement (40) mit Abdeckungen (50/52) eine erste längliche Ausnehmung (44) und eine zweite längliche Ausnehmung (46) vorgesehen sind, die passend zu dem Fixierabschnitt (34a) des Hebels (30) ausgebildet sind,dass der Hebel (30) werkzeuglos zwischen den beiden Positionen verschiebbar ist,und in der eingeklappten Position P1 der Fixierabschnitt (34a) in der ersten Ausnehmung (44) formschlüssig anliegt und der Handauflageabschnitt (32a) im Wesentlichen innerhalb der Außenkontur des Schaftes (12) liegt und in der ausgeklappten Position P2 der Fixierabschnitt (34a) in der zweiten Ausnehmung (46) formschlüssig anliegt, und der Handauflageabschnitt (34a) im Wesentlichen außerhalb der Außenkontur des Schaftes (12) liegt und mittels Formschluss eine Kraft entlang des Schaftes (12) in Richtung des Dorns (22) übertragbar ist.Ice ax with hand rest consisting of a shaft (12) with a pick (14) at one end and a handle section (20) at the opposite end, the handle section (20) having a lever (30) as a hand rest which can be fixed in two positions, a first folded position P1 and a second folded out position P2, characterized in that the lever (30) consists of an outer lever area (32) with a hand rest section (32a) and an opposite inner lever area (34) with a fixing section (34a), that A first elongated recess (44) and a second elongated recess (46) are provided on a base element (40) with covers (50/52) fixed to the shaft (12), which match the fixing section (34a) of the lever (30). are designed so that the lever (30) can be moved between the two positions without tools, and in the folded position P1 the fixing section (34a) rests positively in the first recess (44) and the hand rest section (32a) essentially within the outer contour of the shaft (12) lies and in the unfolded position P2 the fixing section (34a) lies in a form-fitting manner in the second recess (46), and the hand rest section (34a) lies essentially outside the outer contour of the shaft (12) and a force is exerted along the shaft by means of a form-fitting connection (12) can be transferred in the direction of the mandrel (22).

Description

Die Erfindung betrifft einen Eispickel mit Handauflage gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an ice ax with a hand rest according to the preamble of claim 1.

Eispickel werden bei vielen Bergsportaktivitäten als Hilfsmittel eingesetzt. In den letzten Jahren haben sich die Einsatzbereiche und die Techniken immer weiter entwickelt. Neben dem klassischen Bergsteigen über Gletscher mit dem primären Einsatz des Eispickels als Stechpickel, werden speziell geformte Eispickel auch beim Steileisklettern und Klettern mit Steigeisen eingesetzt. Auch das Klettern in kombiniertem Gelände mit Steigeisen und Eispickel ist wird immer attraktiver.Ice axes are used as an aid in many mountain sports activities. In recent years, the areas of application and techniques have continued to develop. In addition to classic mountaineering over glaciers with the primary use of the ice ax as a stabbing ax, specially shaped ice axes are also used for steep ice climbing and climbing with crampons. Climbing in combined terrain with crampons and ice axes is also becoming increasingly attractive.

Klassische Gletscher-Pickel weisen in der Regel einen geraden oder nur wenig gekrümmten Schaft auf, an dessen oberen Ende eine Haue vorne und eine Schaufel hinten vorgesehen ist. Am unteren Ende des Schafts ist meist ein Dorn vorgesehen.Classic glacier axes usually have a straight or slightly curved shaft, at the upper end of which there is a pick at the front and a shovel at the back. A mandrel is usually provided at the lower end of the shaft.

Eispickel für schwierigeres / steileres Gelände weisen einen stärker gekrümmten Schaft und eine möglicherweise austauschbare Haue mit einem aggressiven Hauenwinkel auf. Außerdem besitzen diese Eispickel oft einen abgesetzten Griffabschnitt und eine Finger-/Handauflage am unteren Schaftende zum einfachen Hängen an den Eispickel in sehr steilen Gelände.Ice axes designed for more difficult/steep terrain feature a more curved shaft and a potentially interchangeable pick with an aggressive pick angle. In addition, these ice axes often have a detached handle section and a finger/hand rest on the lower end of the shaft for easy hanging on the ice ax on very steep terrain.

Teilweise sind die Handauflagen demontierbar um im einfacheren Gelände auch diesen Typ Eispickel als Stechpickel verwenden zu können.Some of the hand rests can be removed so that this type of ice ax can also be used as a stabbing ax in easier terrain.

Aus der DE 60 2004 006 481 T2 ist ein Eispickel mit einer Handauflage bekannt. Dieser Eispickel weist einen Schaft auf, an dessen einem Ende eine Haue vorgesehen ist. Am der Haue gegenüberliegenden Ende ist ein Griffabschnitt vorgesehen, an dem der Anwender den Eispickel hält.From the DE 60 2004 006 481 T2 An ice ax with a hand rest is known. This ice ax has a shaft with a pick at one end. At the end opposite the pick, a handle section is provided on which the user holds the ice ax.

Bei diesem bekannten Eispickel ist ein Auflageelement für die Hand des Anwenders vorgesehen, damit sich der Anwender sicher in steilem Gelände an den Eispickel hängen kann ohne abzurutschen. In bestimmten Anwendungsfällen z. B. beim Überqueren eines Gletschers und Verwenden dieses Eispickels als Stechpickel wird dieses Auflageelement jedoch nicht benötig, deshalb sind für dieses Auflageelement zwei Positionen vorgesehen. In einer ersten ausgeklappten Position ragt das Auflageelement aus dem Schaft heraus. In einer zweiten eingeklappten Position befindet sich das Auflageelement fast völlig im Innern des Schaftes. In beiden Positionen verschließt das Auflageelement den eigentlich hohlen Griffabschnitt, damit kein Eis bzw. Schnee in das offene Ende tiefer eindringt und verstopft. Um zwischen den beiden Positionen zu wechseln, muss der Anwender eine Schraube lösen, mit der das Auflageelements am Schaft fixiert ist. Die Schraube bildet die Drehachse für das Auflageelement. Das Auflageelement stellt einen Hebel dar, dessen Ende sich an der Innenwand des Schafts abstützt. Kräfte auf das Auflageelement werden so auf die Innenwand des Schaftes übertragen. Die Schraube muss somit nicht das Drehmoment, das durch die Kraft auf das Auflageelement erzeugt wird, aufnehmen.In this well-known ice ax, a support element is provided for the user's hand so that the user can safely hang on the ice ax on steep terrain without slipping. In certain applications e.g. B. when crossing a glacier and using this ice ax as a pick, this support element is not required, which is why two positions are provided for this support element. In a first unfolded position, the support element protrudes from the shaft. In a second folded position, the support element is almost completely inside the shaft. In both positions, the support element closes the actually hollow handle section so that no ice or snow penetrates deeper into the open end and clogs it. To switch between the two positions, the user must loosen a screw that secures the support element to the shaft. The screw forms the axis of rotation for the support element. The support element represents a lever, the end of which is supported on the inner wall of the shaft. Forces on the support element are thus transferred to the inner wall of the shaft. The screw therefore does not have to absorb the torque generated by the force on the support element.

Nachteilig bei diesem Eispickel mit einer Handauflage ist, dass ein Wechsel der Position des Auflageelements nur sehr aufwendig durchgeführt werden kann. Insbesondere beim Einsatz im Gelände ist ein Lösen der Schraube mit einem Schraubendreher und Umsetzen des Auflageelements nicht einfach durchführbar. Hier besteht sogar bei einer unvorsichtigen Handhabe die Gefahr des Verlustes der Schraube und damit eine Gefährdung der Person, wenn der Eispickel anschließend wieder in steilem Gelände ohne funktionsfähige Handauflage eingesetzt wird.The disadvantage of this ice ax with a hand rest is that changing the position of the support element can only be done with great effort. Particularly when used off-road, it is not easy to loosen the screw with a screwdriver and move the support element. Even if handled carelessly, there is a risk of losing the screw and thus endangering the person if the ice ax is then used again in steep terrain without a functional hand rest.

Aus der DE 34 42 933 A1 ist ein weiterer Eispickel bekannt. Dieser Eispickel weist eine schwenkbare Schaftspitze auf. Diese kann von einer geraden Position in eine gewinkelte Position ca. 30° gedreht werden. Diese Schaftspitze dient aber nicht als Handauflage.From the DE 34 42 933 A1 Another ice ax is known. This ice ax has a pivoting shaft tip. This can be rotated from a straight position to an angled position by approx. 30°. However, this shaft tip does not serve as a hand rest.

Aus der US 2015 / 0 328 499 A1 ist ein zu der DE 34 42 933 A1 ähnlicher Eispickel bekannt, dessen Schaftspitze um 90° drehbar ist. Diese Schaftspitze kann nur bedingt als Handauflage dienen.From the US 2015 / 0 328 499 A1 is one to which DE 34 42 933 A1 Similar ice ax is known, the shaft tip of which can be rotated through 90°. This shaft tip can only serve as a hand rest to a limited extent.

Aus der DE 10 2010 002 515 A1 ist ein weiterer Eispickel mit einer Handauflage bekannt. Die Handauflage ist entlang des Schaftes verschiebbar angeordnet, aber nicht einklappbar. Sie kann, wenn der Eispickel als Stechpickel verwendet werden soll, bis hin zur Haue verschoben werden.From the DE 10 2010 002 515 A1 Another ice ax with a hand rest is known. The hand rest is movable along the shaft, but cannot be folded. If the ice ax is to be used as a piercing pick, it can be moved all the way to the pick.

Als weiterer Stand der Technik werden die Druckschriften AT 13 812 E sowie EP 2 218 481 A1 genannt.Further state of the art is the publications AT 13 812 E as well as EP 2 218 481 A1 called.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es einen Eispickel mit Handauflage zu schaffen, der einfach handhabbar ist, bei dem die Handauflage werkzeuglos von einer ersten eingeklappten Position in eine zweite ausgeklappte Position verschwenkbar ist, der auch durch Eisansatz nicht schwerer handhabbar wird, der einfach und kostengünstig fertigbar ist und der auch bei einer hohe Kraftbelastung sicher ist.The object of the present invention is to create an ice ax with a hand rest that is easy to handle, in which the hand rest can be pivoted from a first folded position to a second unfolded position without tools, which does not become difficult to handle even when ice builds up, and which can be manufactured easily and inexpensively and which is safe even under high force loads.

Diese Aufgabe wird durch einen Eispickel mit Handauflage gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This task is achieved by an ice ax with a hand rest according to claim 1. Beneficial Refinements of the invention are specified in the subclaims.

Die wesentliche Idee der Erfindung besteht darin, einen Hebel mit einem Fixierabschnitt und einem Handauflagenabschnitt in einem Langloch zu führen und an einer Abdeckung zwei korrespondierende Ausnehmungen vorzusehen, in denen der Hebel in einer klappbaren Position bzw. einer ausgeklappten Position fixierbar ist. Der Hebel kann werkzeuglos zwischen den beiden Positionen einfach verschoben werdenThe essential idea of the invention is to guide a lever with a fixing section and a hand rest section in an elongated hole and to provide two corresponding recesses on a cover in which the lever can be fixed in a foldable position or a folded-out position. The lever can be easily moved between the two positions without tools

Nachfolgend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawing.

Es zeigen:

1a erfindungsgemäßer Eispickel in Aufsicht mit eingeklappten Handauflage
1b erfindungsgemäßer Eispickel in Schnittdardarstellung gemäß der Schnittline B-B' in 1c mit ausgeklappten Handauflage
1c erfindungsgemäßer Eispickel in Seitenaufsicht
2 Griffabschnitt eines erfindungsgemäßen Eispickels
3a perspektivische Darstellung des Griffabschnitts nach 2 mit einer eingeklappten Handauflage
3b perspektivische Darstellung des Griffabschnitts nach 2 mit einer maximal herausgezogenen Handauflage
3c perspektivische Darstellung des Griffabschnitts nach 2 mit einer ausgeklappten Handauflage.

Show it:

1a Ice ax according to the invention in top view with folded hand rest
1b Ice ax according to the invention in a sectional view according to the section line BB 'in 1c with unfolded hand rest
1c Ice ax according to the invention in side view
2 Handle section of an ice ax according to the invention
3a Perspective view of the handle section 2 with a folded hand rest
3b Perspective view of the handle section 2 with a hand rest that is pulled out to the maximum
3c Perspective view of the handle section 2 with an unfolded hand rest.

In 1a ist ein erfindungsgemäßer Eispickel 10 mit einem Schaft 12 und mit einer Haue 14 in Aufsicht dargestellt. Am der Haue 14 gegenüberliegenden Ende ist ein Griffabschnitt 20 vorgesehen, an dem der Anwender den Eispickel 10 typischerweise hält.In 1a an ice ax 10 according to the invention with a shaft 12 and with a pick 14 is shown in top view. At the end opposite the pick 14, a handle section 20 is provided, on which the user typically holds the ice ax 10.

In 1b ist der erfindungsgemäße Eispickel 10 in Schnittdarstellung gezeigt. Die Schnittlinie ist in 1c mit B-B' gekennzeichnet.In 1b the ice ax 10 according to the invention is shown in a sectional view. The cutting line is in 1c marked with BB'.

In 2 ist der Griffabschnitt 20 des Eispickels nach 1b vergrößert im Schnitt dargestellt. Am Ende des Griffabschnitts 20 steht ein Dorn 22 über. Ein beweglicher Hebel 30 dient im ausgeklappten Zustand als Handauflage mit einem Handauflageabschnitt 32a.In 2 is the handle section 20 of the ice ax 1b shown enlarged in section. A mandrel 22 protrudes at the end of the handle section 20. When folded out, a movable lever 30 serves as a hand rest with a hand rest section 32a.

Der Hebel 30 weist neben einen äußeren Hebelbereich 32 mit dem Handauflageabschnitt 32 einen inneren Hebelbereich 34 mit einem Fixierabschnitt 34a auf.In addition to an outer lever area 32 with the hand rest section 32, the lever 30 has an inner lever area 34 with a fixing section 34a.

Der Hebel 30 weist außerdem ein Langloch 36 auf, in das ein an einem Basiselement 40 vorgesehener Zapfen 42 eingreift, der der Führung des Hebels 30 dient.The lever 30 also has an elongated hole 36, into which a pin 42 provided on a base element 40 engages and serves to guide the lever 30.

Auf beiden Seiten des Basiselements 40 ist jeweils eine Abdeckungen 50/52 vorgesehen. Die Abdeckung 50 weist im Inneren eine erste Ausnehmung 44 und eine zweite Ausnehmung 46 auf, die passend zu dem (Fixierabschnitt 34a) inneren Hebelabschnitt 34? des Hebels 30 ausgebildet sind.A cover 50/52 is provided on both sides of the base element 40. The cover 50 has a first recess 44 and a second recess 46 on the inside, which fit the (fixing section 34a) inner lever section 34? of the lever 30 are formed.

3b zeigt eine perspektivische Darstellung einer maximal herausgezogenen Handauflage. Wie aus dieser Figur besser erkennbar, ist das Basiselement 40 mit dem Dorn 22 einstückig ausgebildet. Es ist als Metallstanzteil gefertigt. Die seitlichen Abdeckungen 50, 52 am Basiselement 40 sind Kunststoffteile. 3b shows a perspective view of a hand rest pulled out to the maximum. As can be seen better from this figure, the base element 40 is formed in one piece with the mandrel 22. It is made as a metal stamping. The side covers 50, 52 on the base element 40 are plastic parts.

Der Hebel 30 ist spiegelsymmetrisch zur Ebene des Basiselements 40 ausgebildet.The lever 30 is designed to be mirror-symmetrical to the plane of the base element 40.

Nachfolgend ist die Funktion der Erfindung näher erläutert.The function of the invention is explained in more detail below.

3a zeigt den Griffabschnitt 20 mit einer eingeklappten Handauflage 30. Die Außenkontur des Griffabschnitts 20 ist in dieser Position im Wesentlichen einem herkömmlichen Griffabschnitt eines Eispickels nachgebildet. 3a shows the handle section 20 with a folded hand rest 30. The outer contour of the handle section 20 is essentially modeled on a conventional handle section of an ice ax in this position.

Durch Ziehen des Hebels 30 an zwei gegenüberliegenden Fingermulden 60, wobei in 3b nur eine Fingermulde 60 erkennbar ist, kann der Hebel 30 aus der ersten Ausnehmung 44 gegen eine Federspannung herausgezogen werden. Dieses Herausziehen ist werkzeuglos sogar auch mit Handschuhen leicht möglich.By pulling the lever 30 on two opposite finger grooves 60, whereby in 3b only a finger recess 60 can be seen, the lever 30 can be pulled out of the first recess 44 against spring tension. This removal can easily be done without tools, even when wearing gloves.

3b zeigt den Griffabschnitt 20 mit einer herausgezogenen Handauflage 30 auf dem Weg von der eingeklappten Position P1 in Richtung ausgeklappter Position P2. 3b shows the handle section 20 with a pulled-out hand rest 30 on the way from the folded position P1 towards the unfolded position P2.

3c zeigt den Griffabschnitt 20 mit einer ausgeklappten Handauflage 30 in der ausgeklappten Position P2. In dieser Position liegt der inneren Hebelabschnitt 34? des Hebels 30 formschlüssig in der zweiten Ausnehmung 46 an. Bei einer Belastung des Hebels 30 parallel zur Achse des Schafts 12 wird dieser durch eine Kraftkomponente in Richtung der zweiten Ausnehmung 46 gedrückt. 3c shows the handle section 20 with an unfolded hand rest 30 in the unfolded position P2. In this position is the inner lever section 34? of the lever 30 in a form-fitting manner in the second recess 46. When the lever 30 is loaded parallel to the axis of the shaft 12, it is pressed in the direction of the second recess 46 by a force component.

Die wesentlichen Vorteile die die Erfindung bietet sind folgende. Die Handhabung der Handauflage 30 ist sehr einfach. Auch beim Einsatz kann der Anwender einen Positionswechsel von der eingeklappten Position in die ausgeklappte Position einfach, schnell und werkzeuglos durchführen.The main advantages that the invention offers are as follows. Handling the hand rest 30 is very easy. It can also be used when used Users can change position from the folded position to the unfolded position easily, quickly and without tools.

Die Handauflage 30 erfordert kein offenes Schaftende. Im Prinzip kann sie an einer beliebigen Position am Schaft angeordnet sein.The hand rest 30 does not require an open shaft end. In principle, it can be arranged at any position on the shaft.

In vorteilhafter Weise ist das Basiselement 40 ein Metallstanzteil, welches einstückig an das untere Schaftende angebracht ist und den Dorn 22 beinhaltet.Advantageously, the base element 40 is a metal stamping part which is attached in one piece to the lower shaft end and includes the mandrel 22.

Claims

Ice ax with hand rest consisting of a shaft (12) with a pick (14) at one end and a handle section (20) at the opposite end, the handle section (20) having a lever (30) as a hand rest which can be fixed in two positions , a first folded position P1 and a second folded out position P2, characterized in that the lever (30) consists of an outer lever area (32) with a hand rest section (32a) and an opposite inner lever area (34) with a fixing section (34a), in that a first elongated recess (44) and a second elongated recess (46) are provided on a base element (40) with covers (50/52) fixed to the shaft (12), which match the fixing section (34a) of the lever (30 ) are designed so that the lever (30) can be moved between the two positions without tools, and in the folded position P1 the fixing section (34a) rests positively in the first recess (44) and the hand rest section (32a) essentially within the outer contour of the Shaft (12) lies and in the unfolded position P2 the fixing section (34a) rests in a form-fitting manner in the second recess (46), and the hand rest section (34a) lies essentially outside the outer contour of the shaft (12) and a force is exerted along the shaft by means of positive locking Shaft (12) can be transferred in the direction of the mandrel (22).

Ice ax after Claim 1 , characterized in that the lever (30) has an elongated hole (36) and the base element (40) has a corresponding pin (42).

Ice ax after Claim 1 or 2 , characterized in that the base element (40) is designed as a metal stamping part.