[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102016118116B4 - Method for producing a connection of a rotary shaft with a rotary element and corresponding arrangement - Google Patents

Method for producing a connection of a rotary shaft with a rotary element and corresponding arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102016118116B4
DE102016118116B4 DE102016118116.1A DE102016118116A DE102016118116B4 DE 102016118116 B4 DE102016118116 B4 DE 102016118116B4 DE 102016118116 A DE102016118116 A DE 102016118116A DE 102016118116 B4 DE102016118116 B4 DE 102016118116B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotary shaft
rotary
shaft
axial
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102016118116.1A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102016118116A1 (en
Inventor
Hans-Jürgen Britzger
Roman Hiemer
Gerhard Wahl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hirschvogel Umformtechnik GmbH
Original Assignee
Hirschvogel Umformtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hirschvogel Umformtechnik GmbH filed Critical Hirschvogel Umformtechnik GmbH
Priority to DE102016118116.1A priority Critical patent/DE102016118116B4/en
Publication of DE102016118116A1 publication Critical patent/DE102016118116A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102016118116B4 publication Critical patent/DE102016118116B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P11/00Connecting or disconnecting metal parts or objects by metal-working techniques not otherwise provided for 
    • B23P11/005Connecting or disconnecting metal parts or objects by metal-working techniques not otherwise provided for  by expanding or crimping
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
    • F16D1/08Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key
    • F16D1/0852Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping between the mating surfaces of the hub and shaft
    • F16D1/0858Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping between the mating surfaces of the hub and shaft due to the elasticity of the hub (including shrink fits)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/02Toothed members; Worms
    • F16H55/17Toothed wheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)

Abstract

Verfahren zur Herstellung einer Verbindung einer Rotationswelle (10) mit einem kraftübertragenden Rotationselement (12), vorzugsweise einem Kegelrad, wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst:a) Schmieden der Rotationswelle (10) und des Rotationselements (12), wobei das Rotationselement (12) eine Öffnung (12.1) zum Aufnehmen der Rotationswelle (10) aufweist;b) Pressen der Rotationswelle (10) in die Öffnung (12.1) des Rotationselements (12) derart, dass ein erster Einführbereich (10.2) der Rotationswelle (10) in einen zweiten Einführbereich (12.2) des Rotationselements (12) eingeführt wird; wobei der Schritt a) derart ausgeführt wird, dass eine axiale Ausdehnung des Einführbereichs (12.2) des Rotationselements (12) mit einer axialen Ausdehnung der Öffnung (12.1) übereinstimmt, und wobei die Rotationswelle (10) und das Rotationselement (12) form- und kraftschlüssig in axialer Richtung miteinander axialfest verbunden werden.Method for producing a connection of a rotary shaft (10) to a force-transmitting rotary element (12), preferably a bevel gear, the method comprising the following steps: a) forging the rotary shaft (10) and the rotary element (12), wherein the rotary element (12) b) pressing the rotary shaft (10) into the opening (12.1) of the rotary element (12) such that a first lead-in area (10.2) of the rotary shaft (10) into a second Insertion region (12.2) of the rotary member (12) is inserted; wherein step a) is performed such that an axial extent of the insertion portion (12.2) of the rotary member (12) coincides with an axial extent of the aperture (12.1), and wherein the rotary shaft (10) and the rotary member (12) form and non-positively connected axially fixed to each other in the axial direction.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Verbindung einer Rotationswelle mit einem kraftübertragenden Rotationselement, vorzugsweise einem Kegelrad, und eine Anordnung von einer Rotationswelle und einem kraftübertragenden Rotationselement.The invention relates to a method for producing a connection of a rotary shaft with a force-transmitting rotary member, preferably a bevel gear, and an arrangement of a rotary shaft and a force-transmitting rotary member.

Verbindungen zum Übertragen von Drehbewegungen und Drehmomenten zwischen Rotationswellen, deren Drehachsen nicht parallel, d.h. schräg zueinander stehen, werden oft im Maschinenbau verwendet. Insbesondere aus dem Automobilbereich sind Kegelradgetriebe oder Hypoid-Radsätze bekannt, die zur Übertragung einer Motor-Drehbewegung auf die Antriebsräder verwendet werden. Die Herstellungskosten solcher Verbindungen sind hoch, nicht zuletzt wegen des hohen Materialaufwands und der Komplexität der Herstellungsprozesse.Connections for transmitting rotational movements and torques between rotary shafts whose axes of rotation are not parallel, i. are inclined to each other, are often used in mechanical engineering. In particular from the automotive sector bevel gear or hypoid gear sets are known which are used for transmitting a motor rotary motion to the drive wheels. The manufacturing costs of such compounds are high, not least because of the high cost of materials and the complexity of the manufacturing processes.

Aus der DE 10 2012 223 870 A1 ist eine Kegelradanordnung für ein Kegelradgetriebe mit einem Kegelrad und einer mit dem Kegelrad verbundenen Kegelradwelle bekannt, wobei sowohl Kegelrad als auch Kegelradwelle hohl ausgebildet sind. Damit ist der Materialaufwand dieser Anordnung gegenüber in Vollbauweise hergestellten Anordnungen reduziert. Das Kegelrad der bekannten Kegelradanordnung hat allerdings einen Hohlraum, der in einem axialen Endbereich eine der Verzahnungsschräge angeglichene Längsschnitt-Innenkontur aufweist. Eine Folge davon ist, dass die Kegelradwelle sich nur teilweise in den Hohlraum erstreckt, wodurch ein zur Kraftübertragung zwischen Kegelradwelle und Kegelrad verfügbarer Kontaktbereich reduziert ist.From the DE 10 2012 223 870 A1 is a bevel gear assembly for a bevel gear with a bevel gear and a bevel gear connected to the bevel gear shaft known, both bevel gear and bevel gear shaft are hollow. Thus, the cost of materials of this arrangement is reduced compared to arrangements made in full construction. The bevel gear of the known bevel gear arrangement, however, has a cavity which, in an axial end region, has a longitudinal-sectional inner contour which is aligned with the toothing bevel. One consequence of this is that the bevel gear shaft extends only partially into the cavity, reducing a contact area available for transmitting power between the bevel gear shaft and the bevel gear.

In der JP 2007 205 365 A sind eine Rotationswelle und ein Rotationselement offenbart, wobei die Rotationswelle in eine Öffnung des Rotationselements hineingesteckt ist und mit ihrer Stirnseite an einen Boden bzw. Grund der Öffnung des Rotationselements anschlägt.In the JP 2007 205 365 A are disclosed a rotary shaft and a rotary member, wherein the rotary shaft is inserted into an opening of the rotary member and abuts with its end face to a bottom or bottom of the opening of the rotary member.

Die Entgegenhaltung DE 11 2005 000 616 T5 offenbart in Form eines Zahnrades ein Rotationselement und in Form eines Schafts eine Rotationswelle. Zudem kann das Zahnrad in einem Schmiedevorgang geformt sein. Dabei ragt der Schaft in eine Öffnung des Zahnrads ein, wobei an einer Schnittstelle eine Übermaßpassung, nämlich zwischen einem Kopplungsmittel und einem Wellenabschnitt vorliegt.The citation DE 11 2005 000 616 T5 discloses a rotary element in the form of a gear and a rotary shaft in the form of a shaft. In addition, the gear may be formed in a forging process. In this case, the shaft protrudes into an opening of the gear, wherein at an interface there is an interference fit, namely between a coupling means and a shaft section.

In der Entgegenhaltung DE 10 2004 036 611 A1 wird eine Gelenkverbindung eines ersten Bauteils mit einem zweiten Bauteil mittels Verzahnung offenbart.In the citation DE 10 2004 036 611 A1 is disclosed a hinge connection of a first component with a second component by means of toothing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Herstellung einer Verbindung einer Rotationswelle mit einem kraftübertragenden Rotationselement, vorzugsweise einem Kegelrad, hinsichtlich einer verbesserten Kraftübertragung und Herstellung weiterzuentwickeln und eine entsprechende Verbindung bereitzustellen.The invention has for its object to further develop the production of a compound of a rotary shaft with a force-transmitting rotary member, preferably a bevel gear, in terms of improved power transmission and manufacturing and provide a corresponding connection.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Die Merkmale der Weiterbildungen können, soweit technisch sinnvoll, miteinander kombiniert werden.This object is solved by the subject matter of the independent claims. Advantageous embodiments and further developments are specified in the dependent claims. The features of the developments can, as far as technically feasible, be combined.

Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Verbindung einer Rotationswelle mit einem kraftübertragenden Rotationselement, vorzugsweise einem Kegelrad oder gegebenenfalls einem Zahnrad. Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte:

  1. a) Schmieden der Rotationswelle und des Rotationselements, wobei das Rotationselement eine Öffnung zum Aufnehmen der Rotationswelle aufweist;
  2. b) Pressen der Rotationswelle in die Öffnung des Rotationselements derart, dass ein erster Einführbereich der Rotationswelle in einen zweiten Einführbereich des Rotationselements eingeführt wird.
One aspect of the invention relates to a method for producing a connection of a rotary shaft with a force-transmitting rotary element, preferably a bevel gear or possibly a gear. The method comprises the following steps:
  1. a) forging the rotary shaft and the rotary member, the rotary member having an opening for receiving the rotary shaft;
  2. b) pressing the rotation shaft into the opening of the rotation member such that a first insertion portion of the rotation shaft is inserted into a second insertion portion of the rotation member.

Das Schmieden umfasst sämtliche bekannte Schmiedearten, wie Kalt-Schmieden, Halbwarm-Schmieden oder Warm-Schmieden. Der Einführbereich ist gleichbedeutend mit einem Penetrationsbereich.Forging includes all known types of forging, such as cold forging, hot forging or hot forging. The insertion area is synonymous with a penetration area.

Der Schritt a) wird dabei derart ausgeführt, dass eine Länge oder axiale Ausdehnung des zweiten Einführbereichs des Rotationselements mit einer Länge oder axialen Ausdehnung der Öffnung übereinstimmt.The step a) is carried out such that a length or axial extent of the second insertion region of the rotary element coincides with a length or axial extent of the opening.

Das heißt, dass die Rotationswelle in die Öffnung des Rotationselements bis zum Anschlag vollständig eingeschoben ist. Vorzugsweise wird damit die Rotationswelle bis an ein axiales Ende der Öffnung, an dem sich ein Stirnelement des Rotationselements befindet, eingeschoben, so dass die Öffnung bzw. der Hohlraum des Rotationselements über ihre gesamte Länge oder axiale Ausdehnung durch einen entsprechenden Teil der Rotationswelle ausgefüllt wird.That is, the rotary shaft is fully inserted into the opening of the rotary member until it stops. Preferably, the rotary shaft is thus inserted as far as an axial end of the opening on which there is an end element of the rotation element, so that the opening or the cavity of the rotation element is filled over its entire length or axial extent by a corresponding part of the rotation shaft.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft eine Anordnung von einer Rotationswelle und einem kraftübertragenden Rotationselement, vorzugsweise einem Kegelrad.Another aspect of the invention relates to an arrangement of a rotary shaft and a force-transmitting rotary member, preferably a bevel gear.

Die Anordnung umfasst dabei folgende Merkmale:

  • - das Rotationselement weist eine Öffnung zum Aufnehmen der Rotationswelle auf;
  • - ein erster Einführbereich der Rotationswelle ist in einen zweiten Einführbereich des Rotationselements eingeführt;
  • - eine Länge oder axiale Ausdehnung des zweiten Einführbereichs des Rotationselements stimmt mit einer Länge oder axialen Ausdehnung der Öffnung des Rotationselements überein.
The arrangement comprises the following features:
  • - the rotation member has an opening for receiving the rotation shaft;
  • a first insertion portion of the rotary shaft is inserted in a second insertion portion of the rotary member;
  • a length or axial extent of the second insertion region of the rotation element coincides with a length or axial extent of the opening of the rotation element.

Der erste Einführbereich der Rotationswelle bezeichnet einen Bereich der Rotationswelle, insbesondere einen Bereich einer Außenfläche der Rotationswelle, vorzugsweise einen axialen Bereich der Rotationswelle, der in einem in das Rotationselement eingeführten Zustand der Rotationswelle mit dem Rotationselement in Kontakt steht.The first insertion portion of the rotation shaft means a portion of the rotation shaft, more specifically, a portion of an outer surface of the rotation shaft, preferably an axial portion of the rotation shaft which is in contact with the rotation member in a state of the rotation shaft inserted into the rotation member.

Der zweite Einführbereich des Rotationselements bezeichnet einen Bereich des Rotationselements, insbesondere einen Bereich einer Innenfläche des Rotationselements, vorzugsweise einen axialen Bereich des Rotationselements, der in einem in das Rotationselement eingeführten Zustand der Rotationswelle mit der Rotationswelle in Kontakt steht.The second insertion portion of the rotation member designates a portion of the rotation member, particularly, a portion of an inner surface of the rotation member, preferably an axial portion of the rotation member which is in contact with the rotation shaft in a state of the rotation shaft inserted into the rotation member.

Rotationswelle und Rotationselement, oder erster Einführbereich der Rotationswelle und zweiten Einführbereich des Rotationselements, können derart geformt sein, dass Rotationswelle und Rotationselement erfindungsgemäß in axialer Richtung form- und Kraftschlüssig miteinander verbunden sind und insbesondere in azimutaler Richtung form- und/oder kraftschlüssig miteinander verbunden sind. Damit können Rotationswelle und Rotationselement erfindungsgemäß axialfest und vorzugsweise drehfest miteinander verbunden sein oder werden.Rotary shaft and rotary member, or first insertion of the rotary shaft and second insertion of the rotary member may be shaped such that rotary shaft and rotary member according to the invention in the axial direction positively and non-positively connected to each other and in particular in the azimuthal direction positively and / or non-positively connected to each other. Thus rotational shaft and rotation element according to the invention can be axially fixed and preferably non-rotatably connected or be.

Die Einführung der Rotationswelle über die gesamte Länge des Hohlraums bzw. der Öffnung des Rotationselements ermöglicht eine äußerst effektive Verwertung der verfügbaren Geometrie des Rotationselements für eine Kraftübertragung zwischen Rotationswelle und Rotationselement. Gegenüber bekannten Verbindungen, bei denen sich die Kegelradwelle nicht bis zur inneren Stirnseite des Hohlraums erstreckt, wird dadurch vorteilhafterweise eine Verbindung zwischen Rotationswelle und Rotationselement ermöglicht, die eine Übertragung höherer Drehmomente zulässt.The introduction of the rotary shaft over the entire length of the cavity or the opening of the rotary member allows a very effective utilization of the available geometry of the rotary member for a power transmission between the rotary shaft and rotary member. Compared to known compounds in which the bevel gear shaft does not extend to the inner end side of the cavity, this advantageously allows a connection between the rotation shaft and the rotation element, which allows transmission of higher torques.

Der Schritt a) kann derart ausgeführt werden, dass eine Außenfläche der Rotationswelle gegenüber einer Innenfläche des Rotationselements, zumindest in den Einführbereichen, ein Übermaß hat, vorzugsweise zum Herstellen einer axialen dauerfesten Pressverbindung zwischen der Rotationswelle und dem Rotationselement mit einer Abzugsfestigkeit größer als 50, 60 oder 70 KN, wobei insbesondere keine lediglich zur Fixierung des Rotationselements an der Rotationswelle bestimmte Pressverbindung hergestellt wird.The step a) may be carried out such that an outer surface of the rotary shaft has an excess over an inner surface of the rotary member, at least in the lead-in areas, preferably for producing an axial permanent press connection between the rotary shaft and the rotary member having a peel strength greater than 50, 60 or 70 KN, wherein in particular no particular only for fixing the rotary member on the rotary shaft certain press connection is made.

Das Übermaß zwischen der Außenfläche der Rotationswelle und der Innenfläche des Rotationselements bedeutet, dass ein Außenradius der Rotationswelle oder Radius der Außenfläche der Rotationswelle zumindest bereichsweise größer als ein Innenradius des Rotationselements oder ein Radius der Innenfläche des Rotationselements ist. Sofern die Außenkontur der Rotationswelle, jedenfalls in den Einführbereichen, nicht kreisförmig ausgebildet ist, so bedeutet „Übermaß“, dass die Außenfläche der Rotationswelle gegenüber der ggf. teilweise an die Außenkontur der Rotationswelle angepasste Kontur der Innenfläche des Rotationselements größer ist.The excess between the outer surface of the rotary shaft and the inner surface of the rotary member means that an outer radius of the rotary shaft or radius of the outer surface of the rotary shaft is at least partially larger than an inner radius of the rotary member or a radius of the inner surface of the rotary member. If the outer contour of the rotation shaft, at least in the insertion areas, is not circular, "oversize" means that the outer surface of the rotation shaft is larger than the contour of the inner surface of the rotation element which may be partially adapted to the outer contour of the rotation shaft.

Das Übermaß kann dadurch erzeugt werden, dass die Außenfläche der Rotationswelle mindestens zwei, drei oder sechs, Fixierelemente aufweist, die als Erhebungen der Außenfläche der Rotationswelle, insbesondere als in eine axiale Richtung der Rotationswelle längliche Strukturen, ausgebildet sind, wobei vorzugsweise eine Materialhärte der Fixierelemente größer ist als eine Materialhärte der Innenfläche des Rotationselements.The oversize can be generated by the fact that the outer surface of the rotary shaft has at least two, three or six fixing elements, which are formed as elevations of the outer surface of the rotary shaft, in particular as elongate structures in an axial direction of the rotary shaft, wherein preferably a material hardness of the fixing elements is greater than a material hardness of the inner surface of the rotary member.

Die jeweiligen Fixierelemente können vorzugsweise gleiche Parameter haben und/oder zueinander äquidistant angeordnet sind, insbesondere in azimutaler Richtung, d.h. entlang eines Umfangs der Rotationswelle. Damit kann die Rotationswelle besser zentriert werden beim Einschieben der Rotationswelle in das Rotationselement, so dass der erhaltene Drehkörper weitgehend unwuchtfrei ist.The respective fixing elements may preferably have the same parameters and / or be arranged equidistant from each other, in particular in the azimuthal direction, i. along a circumference of the rotary shaft. Thus, the rotation shaft can be better centered when inserting the rotary shaft in the rotation element, so that the resulting rotary body is largely unbalance.

Die Erhebungen der Außenfläche der Rotationswelle können gegebenenfalls als Außenrändel ausgebildet sein. Fixierelemente haben allerdings gegenüber Außenrändeln den Vorteil, in einem in das Rotationselement eingeführten Zustand der Rotationswelle eine deutlichere, stärkere und ausgeprägtere Verzahnung zwischen der Rotationswelle und dem Rotationselement zu bilden und damit eine Übertragung höherer Drehmomente zu ermöglichen. Die Erhebungen haben dabei einen gegenüber dem Radius der Rotationswelle um ca. 2-10%, bevorzugt 5-8% vergrößerten Radius.The elevations of the outer surface of the rotary shaft may optionally be formed as Außenrändel. However, fixing elements have the advantage over Außenrändeln to form a clearer, stronger and more pronounced toothing between the rotary shaft and the rotary member in an introduced into the rotary member state of the rotary shaft and thus to allow transmission of higher torques. The elevations have a relative to the radius of the rotary shaft by about 2-10%, preferably 5-8% enlarged radius.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Rotationswelle, zumindest in dem ersten Einführbereich, einen Querschnitt mit einer rotationsasymmetrischen Außenkontur haben. Vorzugsweise ist eine rotationsasymmetrische Außenkontur polygonförmig oder zumindest nicht kreisförmig bzw. teilkreisförmig, z.B. teilkreisförmig mit Rillen oder Nuten, die zwischen den Teilkreisabschnitten regelmäßig oder unregelmäßig angeordnet sind. Damit können Rotationswelle und Rotationselement in azimutaler und/oder axialer Richtung form- und/oder kraftschlüssig, vorzugsweise drehfest und/oder axialfest, miteinander verbunden sein.According to a further embodiment, the rotary shaft, at least in the first insertion region, have a cross section with a rotationally asymmetric outer contour. Preferably, a rotationally asymmetric outer contour is polygonal or at least not circular or part-circular, eg part-circular with grooves or grooves, which are arranged regularly or irregularly between the pitch circle sections. In order to Rotary shaft and rotational element in the azimuthal and / or axial direction positively and / or non-positively, preferably non-rotatably and / or axially fixed to each other.

Eine Rotationswelle mit rotationsasymmetrischer Querschnitts-Außenkontur ermöglicht eine vorteilhafte, vorzugsweise als Verzahnung anzusehende, form- und/oder kraftschlüssige Verbindung zwischen Rotationswelle und Rotationselement, wodurch noch höhere Drehmomente übertragen werden können.A rotational shaft with rotationally asymmetric cross-sectional outer contour allows an advantageous, preferably as a toothing, positive and / or non-positive connection between the rotary shaft and rotation element, whereby even higher torques can be transmitted.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Rotationswelle als eine Hohlwelle hergestellt werden, wobei die Rotationswelle über ihre gesamte axiale Ausdehnung, oder nur bereichsweise, hohl ist. Dabei kann die Rotationswelle i) hohl geschmiedet oder ii) voll geschmiedet und hohl gebohrt werden. Die Rotationswelle kann auch mittels iii) Näpfen oder Napf-Fließpressen, oder iv) mittels einer Kombination aus Näpfen und Bohren hergestellt werden. In diesem Fall kann der Schritt a) derart ausgeführt werden, dass der erste Einführbereich der Rotationswelle mit dem Stirnelement des Rotationselements in einer axialen Richtung abgeschlossen wird, so dass sich die Rotationswelle über die gesamte axiale Ausdehnung der Öffnung des Rotationselements erstreckt. Damit weisen die Rotationswelle und das Rotationselement keinen gemeinsamen Hohlraum auf.According to one embodiment, the rotary shaft can be produced as a hollow shaft, wherein the rotary shaft is hollow over its entire axial extent, or only in regions. In this case, the rotary shaft i) hollow forged or ii) fully forged and hollow drilled. The rotary shaft can also be made by means of iii) cupping or cup extrusion, or iv) by means of a combination of cupping and drilling. In this case, the step a) may be performed such that the first insertion portion of the rotary shaft is closed with the end member of the rotary member in an axial direction, so that the rotary shaft extends over the entire axial extent of the opening of the rotary member. Thus, the rotation shaft and the rotation element have no common cavity.

Eine, zumindest teilweise, hohle Rotationswelle kann vorteilhafterweise mit geringerem Materialaufwand und damit kostengünstiger hergestellt werden als eine Vollwelle.One, at least partially, hollow rotary shaft can be advantageously produced with less material and thus more cost-effective than a solid shaft.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel hat folgende Dimensionen:

  • - die äußere axiale Ausdehnung der Rotationswelle 10 beträgt 160 bis 180 mm, bevorzugt etwa 169 mm;
  • - die innere axiale Ausdehnung der Rotationswelle 10 (Länge des Hohlraums 10.1 der Rotationswelle 10) beträgt 125 bis 145 mm, bevorzugt etwa 135 mm;
  • - der Außendurchmesser der Rotationswelle 10 in einem axialen Bereich nahe zum Rotationselement 12 beträgt 33 bis 53 mm, bevorzugt etwa 42,8 mm;
  • - der Innendurchmesser der Rotationswelle 10 in einem axialen Bereich nahe zum Rotationselement 12 beträgt 18 bis 38 mm, bevorzugt etwa 28 mm;
  • - der maximale Außendurchmesser des Rotationselements 12 beträgt 100 bis 120 mm, bevorzugt etwa 109 mm.
A preferred embodiment has the following dimensions:
  • - The outer axial extent of the rotary shaft 10 is 160 to 180 mm, preferably about 169 mm;
  • - The inner axial extent of the rotary shaft 10 (Length of the cavity 10.1 the rotary shaft 10 ) is 125 to 145 mm, preferably about 135 mm;
  • - The outer diameter of the rotary shaft 10 in an axial region close to the rotation element 12 is 33 to 53 mm, preferably about 42.8 mm;
  • - The inner diameter of the rotary shaft 10 in an axial region close to the rotation element 12 is 18 to 38 mm, preferably about 28 mm;
  • - The maximum outer diameter of the rotary member 12 is 100 to 120 mm, preferably about 109 mm.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Dabei verweisen gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder entsprechende Elemente. Die Merkmale verschiedener Ausführungsbeispiele können miteinander kombiniert werden. Es zeigen:

  • 1 eine Seitenansicht der Rotationswelle 10 und des Rotationselements 12, wobei das Rotationselement 12 an einem axialen Ende 12.7 mit einem Stirnelement 12.8 abgeschlossen ist, vor der Ausführung des Schritts b),
  • 2a eine Seitenansicht der Anordnung von Rotationswelle 10 und Rotationselement 12,
  • 2b einen Schnitt B-B der Anordnung aus 2a, und
  • 3 eine perspektivische Ansicht der Anordnung von Rotationswelle 10 und Rotationselement 12.
The invention will be explained in more detail by means of embodiments and with reference to the drawings. The same reference numbers refer to the same or corresponding elements. The features of various embodiments may be combined. Show it:
  • 1 a side view of the rotary shaft 10 and the rotation element 12 , wherein the rotation element 12 at an axial end 12.7 with a front element 12.8 completed before the execution of step b),
  • 2a a side view of the arrangement of rotary shaft 10 and rotation element 12 .
  • 2 B a section BB of the arrangement 2a , and
  • 3 a perspective view of the arrangement of rotary shaft 10 and rotation element 12 ,

1 zeigt eine Seitenansicht der Rotationswelle 10 und des Rotationselements 12, die mittels Schmieden hergestellt sind. Das Rotationselement 12 umfasst eine Öffnung 12.1 zum Aufnehmen der Rotationswelle 10 und einen Hohlraum bzw. umfasst die Rotationswelle einen Hohlraum 10.1. Das Rotationselement 12 ist an einem axialen Ende 12.7 mit einem Stirnelement 12.8 abgeschlossen. Der Schritt b) des Herstellungsverfahrens wurde noch nicht ausgeführt, so dass die Rotationswelle 10 und das Rotationselement 12 voneinander getrennt sind. 1 shows a side view of the rotary shaft 10 and the rotation element 12 , which are made by forging. The rotation element 12 includes an opening 12.1 for receiving the rotary shaft 10 and a cavity or the rotary shaft comprises a cavity 10.1 , The rotation element 12 is at an axial end 12.7 with a front element 12.8 completed. The step b) of the manufacturing process has not yet been carried out, so that the rotation shaft 10 and the rotation element 12 are separated from each other.

Ein erster Einführbereich 10.2 der Rotationswelle 10 bezeichnet einen Bereich einer Außenfläche der Rotationswelle 10, der in einem in 2a gezeigten, in das Rotationselement 12 eingeführten Zustand der Rotationswelle 10 in Kontakt steht mit dem Rotationselement 12.A first introduction area 10.2 the rotary shaft 10 denotes a portion of an outer surface of the rotary shaft 10 who is in an in 2a shown in the rotation element 12 introduced state of the rotary shaft 10 in contact with the rotating element 12 ,

Ein zweiter Einführbereich 12.2 des Rotationselements 12 bezeichnet einen Bereich einer Innenfläche des Rotationselements 12, der in einem in 2a gezeigten, in das Rotationselement 12 eingeführten Zustand der Rotationswelle 10 in Kontakt steht mit der Rotationswelle 10.A second introduction area 12.2 of the rotary element 12 denotes a portion of an inner surface of the rotary member 12 who is in an in 2a shown in the rotation element 12 introduced state of the rotary shaft 10 in contact with the rotary shaft 10 ,

Eine Kraft F wird auf die Rotationswelle 10 ausgeübt zum Pressen der Rotationswelle 10 in die Öffnung 12.1 des Rotationselements 12.A force F gets on the rotation shaft 10 exerted to press the rotary shaft 10 in the opening 12.1 of the rotary element 12 ,

2a zeigt eine Seitenansicht der Anordnung von Rotationswelle 10 und Rotationselement 12, nachdem die Rotationswelle 10 in die Öffnung 12.1 des Rotationselements 12 derart eingeführt wurde, dass ein erster Einführbereich 10.2 der Rotationswelle 10 in einen zweiter Einführbereich 12.2 des Rotationselements 12 eingeführt wurde. 2a shows a side view of the arrangement of rotary shaft 10 and rotation element 12 after the rotation shaft 10 in the opening 12.1 of the rotary element 12 was introduced so that a first insertion area 10.2 the rotary shaft 10 in a second insertion area 12.2 of the rotary element 12 was introduced.

Die Rotationswelle 10 und das Rotationselement 12 sind derart hergestellt, dass eine Länge oder axiale Ausdehnung des zweiten Einführbereichs 12.2 des Rotationselements mit einer Länge oder axialen Ausdehnung der Öffnung 12.1 übereinstimmt. Dadurch wird die Rotationswelle 10 bis an ein axiales Ende der Öffnung 12.1 eingeschoben, an dem sich ein Stirnelement 12.8 des Rotationselements 12 befindet, so dass die Öffnung 12.1 des Rotationselements 12 über ihre gesamte Länge oder axiale Ausdehnung durch einen entsprechenden Teil der Rotationswelle 10 ausgefüllt wird. The rotation shaft 10 and the rotation element 12 are made such that a length or axial extent of the second insertion region 12.2 of the rotary member having a length or axial extent of the opening 12.1 matches. This will cause the rotation shaft 10 to an axial end of the opening 12.1 inserted, in which a front element 12.8 of the rotary element 12 located so that the opening 12.1 of the rotary element 12 over its entire length or axial extent through a corresponding part of the rotary shaft 10 is completed.

In 2a ist eine azimutal umlaufende Ausnehmung 12.5 erkennbar, die an einer lateralen Stirnfläche des Rotationselements 12 mittels Schmieden gebildet wird. Sie dient in erster Linie zur Gewichtsersparnis, hat aber auch einen weiteren vorteilhaften Effekt:In 2a is an azimuthal circumferential recess 12.5 recognizable, on a lateral end face of the rotary member 12 is formed by forging. It is primarily used for weight savings, but also has another beneficial effect:

Sobald die Rotationswelle nach einem der vorbeschriebenen Verfahren in das Rotationselement eingeführt wurde, kann der Rand 12.9 zwischen Ausnehmung 12.5 und Rotationswelle 10 verstemmt werden, d.h. er wird mit einem geeigneten Werkzeug in Richtung der Oberfläche des Rotationselements verstemmt, d.h. umformt, umbördelt oder umklappt, so dass er dort eingreift. Dadurch verbessert sich die axiale Abzugsfestigkeit der Rotationswelle. Mit Vorteil hat die Rotationswelle an dieser Stelle einen geringeren Durchmesser als im ersten Einführbereich, so dass das Verstemmen in diese Nut, an eine entsprechende Kante oder Ausnehmung erfolgt.Once the rotation shaft has been introduced into the rotating element according to one of the above-described methods, the edge can 12.9 between recess 12.5 and rotary shaft 10 be caulked, ie it is caulked with a suitable tool in the direction of the surface of the rotary member, ie deformed, beaded or folded so that it engages there. This improves the axial pull-off strength of the rotary shaft. Advantageously, the rotary shaft at this point has a smaller diameter than in the first insertion, so that the caulking takes place in this groove, to a corresponding edge or recess.

Hier ist auch eine axiale Ausnehmung 12.6 an einer Außenseite des Stirnelements 12.8 erkennbar. Diese dient zum Einspannen in einer Drehmaschine.Here is also an axial recess 12.6 on an outside of the Stirnelements 12.8 recognizable. This is used for clamping in a lathe.

2b zeigt einen Schnitt B-B der Anordnung aus 2a. Hier ist erkennbar, dass die Querschnitts-Außenkontur 10.3 der Rotationswelle 10 drei Einbuchtungen 12.4 aufweist, die einerseits zum Verpressen der Rotationswelle 10 in die Öffnung 12.1 des Rotationselements 12 dienen, andererseits als eine Art Verzahnung zwischen Rotationswelle 10 und Rotationselement 12, wodurch eine Übertragung höherer Drehmomente durch die Verbindung von Rotationswelle 10 und Rotationselement 12 ermöglicht wird. 2 B shows a section BB of the arrangement 2a , Here it can be seen that the cross-sectional outer contour 10.3 the rotary shaft 10 three indentations 12.4 having, on the one hand for pressing the rotary shaft 10 in the opening 12.1 of the rotary element 12 serve, on the other hand, as a kind of gearing between rotation shaft 10 and rotation element 12 , whereby a transmission of higher torques by the connection of rotary shaft 10 and rotation element 12 is possible.

In dem azimutalen Raum zwischen den Einbuchtungen 12.4 befinden sich Erhebungen der Außenkontur 10.3, die als Fixierelemente aufgefasst werden können, deren Materialhärte größer ist als eine Materialhärte der Innenfläche des Rotationselements ist. Damit kann ein Übermaß zwischen der Außenfläche der Rotationswelle und der Innenfläche des Rotationselements gebildet werden. Jedoch sind auch viele andere Formungen der Außenfläche der Rotationswelle bzw. der Innenfläche des Rotationselements denkbar, also z.B. dreieckförmig, viereckig, vieleckig, polygon, elliptisch oder beliebig kurvig. Dabei ist mit Vorteil das Material des Rotationselements härter als das Material des gegenüberliegenden Partners auszubilden, so dass sich ein Partner mit den Außenkonturen bzw. Innenkonturen in den anderen Partner schiebt und dort das Material dauerhaft verformt.In the azimuthal space between the indentations 12.4 are elevations of the outer contour 10.3 , which can be understood as fixing elements whose material hardness is greater than a material hardness of the inner surface of the rotary element. Thus, an excess between the outer surface of the rotary shaft and the inner surface of the rotary member can be formed. However, many other shapes of the outer surface of the rotation shaft or the inner surface of the rotation element are conceivable, for example, triangular, quadrangular, polygonal, polygonal, elliptical or arbitrarily curvy. In this case, it is advantageous to form the material of the rotary element harder than the material of the opposite partner, so that a partner with the outer contours or inner contours pushes into the other partner and permanently deforms the material there.

3 zeigt eine fertiggestellte Anordnung von Rotationswelle 10 und Rotationselement 12 in einer perspektivischen Darstellung. 3 shows a completed arrangement of rotary shaft 10 and rotation element 12 in a perspective view.

Vorzugsweise umfasst das Herstellverfahren oder die Anordnung von Rotationswelle 10 und Rotationselement 12 eines oder mehrere der nachfolgenden Merkmale. Die Merkmale können, sofern technisch sinnvoll, miteinander kombiniert werden.Preferably, the manufacturing method or the arrangement of rotary shaft 10 and rotation element 12 one or more of the following features. The features can, if technically feasible, be combined with each other.

Der Schritt a) wird derart ausgeführt, dass eine Außenfläche der Rotationswelle gegenüber einer Innenfläche des Rotationselements 12 ein Übermaß hat, vorzugsweise zum Herstellen einer axialen dauerfesten Pressverbindung zwischen der Rotationswelle 10 und dem Rotationselement 12 mit einer Abzugsfestigkeit größer als 50, 60 oder 70 KN, wobei insbesondere keine lediglich zur Fixierung des Rotationselements 12 an der Rotationswelle 10 bestimmte Pressverbindung hergestellt wird.The step a) is performed such that an outer surface of the rotary shaft faces an inner surface of the rotary member 12 has an excess, preferably for producing an axial fatigue pressing connection between the rotary shaft 10 and the rotation element 12 with a peel strength greater than 50, 60 or 70 KN, in particular, none merely for fixing the rotary member 12 at the rotary shaft 10 certain press connection is made.

Die Rotationswelle 10 wird derart hergestellt, dass die Rotationswelle 10, zumindest in dem ersten Einführbereich 10.2, einen Querschnitt mit einer rotationsasymmetrischen Außenkontur 10.3 hat.The rotation shaft 10 is made such that the rotation shaft 10 , at least in the first insertion area 10.2 , a cross section with a rotationally asymmetric outer contour 10.3 Has.

Die Rotationswelle 10 wird derart hergestellt, dass die Querschnitts-Außenkontur 10.3 der Rotationswelle 10, zumindest in dem ersten Einführbereich 10.2, i) nicht kreisförmig oder ii) polygonförmig ist.The rotation shaft 10 is manufactured such that the cross-sectional outer contour 10.3 the rotary shaft 10 , at least in the first insertion area 10.2 i) is not circular or ii) is polygonal.

Die Rotationswelle 10 wird, zumindest bereichsweise, als eine Hohlwelle hergestellt.The rotation shaft 10 is, at least partially, produced as a hollow shaft.

Die Rotationswelle 10 wird i) hohl geschmiedet oder ii) voll geschmiedet und hohl gebohrt.The rotation shaft 10 i) is hollow forged or ii) fully forged and hollow drilled.

Die Rotationswelle 10 wird mittels iii) Näpfen oder Napf-Fließpressen, oder iv) mittels einer Kombination aus Näpfen und Bohren hergestellt.The rotation shaft 10 is made by means of iii) cupping or cup extrusion, or iv) by means of a combination of cupping and drilling.

Der Schritt a) wird derart ausgeführt, dass der erste Einführbereich 10.2 der Rotationswelle 10 an einem axialen Ende 12.7 mit dem Stirnelement 12.8 des Rotationselements 12 abgeschlossen wird, wobei die Rotationswelle 10 und das Rotationselement 12 keinen gemeinsamen Hohlraum aufweisen.The step a) is carried out such that the first insertion area 10.2 the rotary shaft 10 at an axial end 12.7 with the front element 12.8 of the rotary element 12 is completed, the rotation shaft 10 and the rotation element 12 have no common cavity.

Das Rotationselement 12 und die Rotationswelle 10 werden aus unterschiedlichen Materialien hergestellt.The rotation element 12 and the rotary shaft 10 are made of different materials.

Das Rotationselement 12 wird aus einem Material umfassend eine hochfeste Stahllegierung oder einen Einsatzstahl hergestellt. The rotation element 12 is made of a material comprising a high strength steel alloy or a case hardening steel.

Die Rotationswelle 10 wird aus einem Material umfassend einen niedriglegierten Stahl hergestellt, vorzugsweise aus einem Material mit einer erhöhten Dehngrenze.The rotation shaft 10 is made of a material comprising a low alloy steel, preferably a material having an increased yield strength.

Die Rotationswelle 10 wird mit einem axial veränderlichen Außenradius hergestellt, wobei vorzugweise der Außenradius in dem ersten Einführbereich 10.2 der Rotationswelle 10 einen gegenüber dem Außenradius außerhalb des ersten Einführbereichs 10.2 verschiedenen, insbesondere größeren, Wert hat.The rotation shaft 10 is made with an axially variable outer radius, preferably the outer radius in the first insertion 10.2 the rotary shaft 10 one opposite the outer radius outside the first insertion area 10.2 different, in particular larger, value.

Die Herstellung der Rotationswelle 10 und/oder des Rotationselements 12 wird mittels Kalt-Schmieden, Halbwarm-Schmieden oder Warm-Schmieden ausgeführt.The production of the rotary shaft 10 and / or the rotation element 12 is performed by cold forging, hot forging or hot forging.

Nach dem Schritt a) wird der Schritt ausgeführt: Kalibrieren der Rotationswelle 10 und/oder des Rotationselements 12.After step a), the step is performed: calibrating the rotation shaft 10 and / or the rotation element 12 ,

An einer lateralen Stirnfläche des Rotationselements 12 wird eine azimutal umlaufende Ausnehmung 12.5 gebildet, vorzugsweise mittels Schmieden oder spanend abhebender Verfahren.At a lateral end face of the rotation element 12 becomes an azimuthal circumferential recess 12.5 formed, preferably by means of forging or machining contrasting method.

Eine Außenfläche der Rotationswelle 10 hat gegenüber einer Innenfläche des Rotationselements 12 ein Übermaß.An outer surface of the rotary shaft 10 has against an inner surface of the rotary member 12 an excess.

Die Rotationswelle 10 hat, zumindest in dem ersten Einführbereich 10.2, einen Querschnitt mit einer rotationsasymmetrischen Außenkontur 10.3.The rotation shaft 10 has, at least in the first introduction area 10.2 , a cross section with a rotationally asymmetric outer contour 10.3 ,

Das Rotationselement 12 ist als ein Kegelrad, oder gegebenenfalls ein Zahnrad, ausgebildet.The rotation element 12 is designed as a bevel gear, or optionally a gear.

Die Rotationswelle 10 und das Rotationselement 12 sind koaxial angeordnet.The rotation shaft 10 and the rotation element 12 are arranged coaxially.

Eine Innenkontur 12.3 eines Querschnitts des Rotationselements 12 weist eine korrespondierende Form zu der Querschnitts-Außenkontur 10.3 der Rotationswelle 10 auf, wobei vorzugsweise die Querschnitts-Außenkontur 10.3 der Rotationswelle 10, exakt oder in etwa, mit der Querschnitts-Innenkontur 12.3 des Rotationselements 12 übereinstimmt, insbesondere damit die Rotationswelle 10 spielfrei an das Rotationselement 12 angepasst ist.An inner contour 12.3 a cross section of the rotary element 12 has a corresponding shape to the cross-sectional outer contour 10.3 the rotary shaft 10 on, wherein preferably the cross-sectional outer contour 10.3 the rotary shaft 10 exactly or roughly, with the cross-sectional inner contour 12.3 of the rotary element 12 matches, in particular so that the rotation shaft 10 free of play to the rotation element 12 is adjusted.

Die Querschnitts-Außenkontur 10.3 der Rotationswelle 10 ist, zumindest in dem ersten Einführbereich 10.2, i) nicht kreisförmig oder ii) polygonförmig.The cross-sectional outer contour 10.3 the rotary shaft 10 is, at least in the first insertion area 10.2 , i) non-circular or ii) polygonal.

Die Rotationswelle 10 ist, zumindest in einem axialen Teilbereich, hohl.The rotation shaft 10 is hollow, at least in an axial portion.

Die Querschnitts-Außenkontur 10.3 der Rotationswelle 10 ist, in einem axialen Bereich der Rotationswelle 10 außerhalb des ersten Einführbereichs 10.2, rotationssymmetrisch.The cross-sectional outer contour 10.3 the rotary shaft 10 is in an axial region of the rotary shaft 10 outside the first insertion area 10.2 , rotationally symmetric.

Die Außenfläche der Rotationswelle 10 ist, zumindest in dem ersten Einführbereich 10.2 der Rotationswelle 10, durch eine Bewegung einer, zu einer Rotationsachse der Rotationswelle 10 parallelen, erzeugenden Geraden generiert.The outer surface of the rotary shaft 10 is, at least in the first insertion area 10.2 the rotary shaft 10 by a movement of, to a rotation axis of the rotation shaft 10 generated in parallel, generating lines.

Eine Innenfläche des Rotationselements 12 ist, in dem zweiten Einführbereich 12.2 des Rotationselements 12, durch eine Bewegung einer, zu der Rotationsachse der Rotationswelle 10 parallelen, erzeugenden Geraden generiert.An inner surface of the rotary element 12 is in the second insertion area 12.2 of the rotary element 12 by a movement of, to the axis of rotation of the rotary shaft 10 generated in parallel, generating lines.

Der Außenquerschnitt der Rotationswelle 10 weist mindestens eine erste Einbuchtung 12.4 auf.The outer cross section of the rotary shaft 10 has at least one first indentation 12.4 on.

Die Querschnitts-Außenkontur 10.3 der Rotationswelle 10 weist mindestens eine zweite Einbuchtung auf, wobei die zweite Einbuchtung gegenüber der ersten Einbuchtung 12.4 eine kleinere Ausdehnung in radialer und/oder azimutaler Richtung hat.The cross-sectional outer contour 10.3 the rotary shaft 10 has at least one second indentation, wherein the second indentation opposite to the first indentation 12.4 has a smaller extent in the radial and / or azimuthal direction.

Das Rotationselement 12 ist an einem axialen, der Öffnung 12.1 gegenüberliegenden, Ende 12.7 mit einem Stirnelement 12.8 abgeschlossen.The rotation element 12 is at an axial, the opening 12.1 opposite, end 12.7 with a front element 12.8 completed.

Um eine verbesserte axiale Abzugsfestigkeit zu gewährleisten, wird in einem weiteren Schritt der Rand 12.9 am der Rotationswelle 10 zugewandten Ende des Rotationselements 12 zur Rotationswelle 10 hin verstemmt. Die Rotationswelle 10 kann entweder in das Rotationselement 12 gepresst und zusätzlich verstemmt werden, um eine gewisse Abzugsfestigkeit zu erzeugen, oder die Rotationswelle 10 wird in das Rotationselement 12 ohne Verpressen eingesetzt und nur Verstemmen des Rands 12.9 fixiert. Das Verstemmen erfolgt mittels eines Werkzeugs, welches den oberen Rand 12.9, d.h. z.B. den Randbereich eines Kegelrades in Richtung Welle umformt bzw. umbördelt/umklappt. Dies kann komplett umlaufend oder nur partiell erfolgen, also an einigen, z.B. drei Stellen. Die Anzahl der Stellen gibt die Abzugsfestigkeit vor und kann damit an die Anforderungen angepasst werden.In order to ensure an improved axial peel strength, in a further step, the edge 12.9 at the rotary shaft 10 facing the end of the rotary element 12 to the rotation shaft 10 caulked. The rotation shaft 10 can either be in the rotation element 12 pressed and additionally caulked to produce a certain peel strength, or the rotary shaft 10 becomes in the rotation element 12 used without compression and only caulking of the edge 12.9 fixed. The caulking is done by means of a tool which the upper edge 12.9 , ie, for example, the edge region of a bevel gear in the direction of wave deformed or beaded / folded. This can be completely circumferential or only partial, that is, at some, eg three places. The number of digits specifies the peel strength and can therefore be adapted to the requirements.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Rotationswellerotary shaft
10.110.1
Hohlraum der RotationswelleCavity of the rotary shaft
10.210.2
erster Einführbereich der Rotationswellefirst insertion area of the rotary shaft
10.310.3
Querschnitts-Außenkontur der RotationswelleCross-sectional outer contour of the rotary shaft
10.410.4
Erhebung, Fixierelement der RotationswelleElevation, fixing element of the rotary shaft
1212
Rotationselementrotating member
12.112.1
Öffnung des RotationselementsOpening of the rotary element
12.212.2
zweiter Einführbereich des Rotationselementssecond insertion region of the rotary element
12.312.3
Querschnitts-Innenkontur des RotationselementsCross-sectional inner contour of the rotary element
12.412.4
Einbuchtung der RotationswelleDent of the rotary shaft
12.512.5
umlaufende Ausnehmung des Rotationselementscircumferential recess of the rotary element
12.612.6
axiale Ausnehmung des Rotationselementsaxial recess of the rotary element
12.712.7
axiales Ende des Rotationselementsaxial end of the rotary element
12.812.8
Stirnelement des RotationselementsEnd element of the rotary element
12.912.9
Randedge
FF
Presskraftpressing force
RR
Rotationsbewegungrotational motion

Claims (11)

Verfahren zur Herstellung einer Verbindung einer Rotationswelle (10) mit einem kraftübertragenden Rotationselement (12), vorzugsweise einem Kegelrad, wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: a) Schmieden der Rotationswelle (10) und des Rotationselements (12), wobei das Rotationselement (12) eine Öffnung (12.1) zum Aufnehmen der Rotationswelle (10) aufweist; b) Pressen der Rotationswelle (10) in die Öffnung (12.1) des Rotationselements (12) derart, dass ein erster Einführbereich (10.2) der Rotationswelle (10) in einen zweiten Einführbereich (12.2) des Rotationselements (12) eingeführt wird; wobei der Schritt a) derart ausgeführt wird, dass eine axiale Ausdehnung des Einführbereichs (12.2) des Rotationselements (12) mit einer axialen Ausdehnung der Öffnung (12.1) übereinstimmt, und wobei die Rotationswelle (10) und das Rotationselement (12) form- und kraftschlüssig in axialer Richtung miteinander axialfest verbunden werden.Method for producing a connection between a rotary shaft (10) and a force-transmitting rotary element (12), preferably a bevel gear, the method comprising the following steps: a) forging the rotary shaft (10) and the rotary member (12), the rotary member (12) having an opening (12.1) for receiving the rotary shaft (10); b) pressing the rotary shaft (10) into the opening (12.1) of the rotary member (12) such that a first lead-in area (10.2) of the rotary shaft (10) is inserted into a second lead-in area (12.2) of the rotary member (12); wherein step a) is performed such that an axial extent of the insertion portion (12.2) of the rotary member (12) coincides with an axial extent of the aperture (12.1), and wherein the rotary shaft (10) and the rotary member (12) form and non-positively connected axially fixed to each other in the axial direction. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch das Merkmal: - der Schritt a) wird derart ausgeführt, dass eine Außenfläche der Rotationswelle (10) gegenüber einer Innenfläche des Rotationselements (12), zumindest in den Einführbereichen (10.2, 12.2), ein Übermaß hat, vorzugsweise zum Herstellen einer axialen dauerfesten Pressverbindung zwischen der Rotationswelle (10) und dem Rotationselement (12) mit einer Abzugsfestigkeit größer als 50, 60 oder 70 KN, wobei insbesondere keine lediglich zur Fixierung des Rotationselements (12) an der Rotationswelle (10) bestimmte Pressverbindung hergestellt wird.Method according to Claim 1 characterized by the feature: step a) is carried out in such a way that an outer surface of the rotary shaft (10) is oversized with respect to an inner surface of the rotary element (12), at least in the insertion regions (10.2, 12.2), preferably for producing a Axial permanent compression connection between the rotary shaft (10) and the rotary member (12) with a peel strength greater than 50, 60 or 70 KN, in particular no only for fixing the rotary member (12) on the rotary shaft (10) certain press connection is made. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch das folgende Merkmal: - die Rotationswelle (10) wird derart hergestellt, dass die Querschnitts-Außenkontur (10.3) der Rotationswelle (10), zumindest in dem ersten Einführbereich (10.2), i) nicht kreisförmig bzw. teilkreisförmig oder ii) polygonförmig ist.Method according to Claim 1 or 2 characterized by the following feature: the rotary shaft (10) is manufactured in such a way that the cross-sectional outer contour (10.3) of the rotary shaft (10), at least in the first lead-in area (10.2), i) is non-circular or semi-circular or ii) is polygonal. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-3, gekennzeichnet durch mindestens eines der folgenden Merkmale: - die Rotationswelle (10) wird, zumindest bereichsweise, als eine Hohlwelle hergestellt; - die Rotationswelle (10) wird i) hohl geschmiedet oder ii) voll geschmiedet und hohl gebohrt; - die Rotationswelle (10) wird mittels iii) Näpfen oder Napf-Fließpressen, oder iv) mittels einer Kombination aus Näpfen und Bohren hergestellt; - der Schritt a) wird derart ausgeführt, dass der erste Einführbereich (10.2) der Rotationswelle (10) an einem axialen Ende (12.7) mit dem Stirnelement (12.8) des Rotationselements (12) abgeschlossen wird, wobei die Rotationswelle (10) und das Rotationselement (12) keinen gemeinsamen Hohlraum aufweisen.Method according to one of Claims 1 - 3 characterized by at least one of the following features: - the rotary shaft (10) is made, at least in regions, as a hollow shaft; - The rotary shaft (10) is i) hollow forged or ii) fully forged and hollow drilled; the rotary shaft (10) is made by means of iii) cupping or cup extrusion, or iv) by means of a combination of cupping and drilling; the step a) is carried out such that the first insertion region (10.2) of the rotary shaft (10) is closed at one axial end (12.7) with the end element (12.8) of the rotary element (12), the rotary shaft (10) and the Rotary element (12) have no common cavity. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-4, gekennzeichnet durch mindestens eines der folgenden Merkmale: - das Rotationselement (12) und die Rotationswelle (10) werden aus unterschiedlichen Materialien hergestellt; - das Rotationselement (12) wird aus einem Material umfassend eine hochfeste Stahllegierung oder einen Einsatzstahl hergestellt; - die Rotationswelle (10) wird aus einem Material umfassend einen niedriglegierten Stahl hergestellt, vorzugsweise aus einem Material mit einer erhöhten Dehngrenze.Method according to one of Claims 1 - 4 characterized by at least one of the following features: the rotation element (12) and the rotation shaft (10) are made of different materials; the rotation element (12) is made of a material comprising a high-strength steel alloy or a case-hardened steel; - The rotary shaft (10) is made of a material comprising a low-alloy steel, preferably made of a material with an increased yield strength. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-5, gekennzeichnet durch mindestens eines der folgenden Merkmale: - die Rotationswelle (10) wird mit einem axial veränderlichen Außenradius hergestellt, wobei vorzugweise der Außenradius in dem ersten Einführbereich (10.2) der Rotationswelle (10) einen gegenüber dem Außenradius außerhalb des ersten Einführbereichs (10.2) verschiedenen, insbesondere größeren, Wert hat; - die Herstellung der Rotationswelle (10) und/oder des Rotationselements (12) wird mittels Kalt-Schmieden, Halbwarm-Schmieden oder Warm-Schmieden ausgeführt; - nach dem Schritt a) wird der Schritt ausgeführt: Kalibrieren der Rotationswelle (10) und/oder des Rotationselements (12); - an einer lateralen Stirnfläche des Rotationselements (12) wird eine azimutal umlaufende Ausnehmung (12.5) gebildet.Method according to one of Claims 1 - 5 characterized by at least one of the following features: - the rotary shaft (10) is made with an axially variable outer radius, preferably the outer radius in the first lead-in area (10.2) of the rotary shaft (10) is opposite the outer radius outside the first lead-in area (10.2) different, in particular larger, value; - The production of the rotary shaft (10) and / or the rotary member (12) is carried out by means of cold forging, hot forging or hot forging; after step a), the step is carried out: calibrating the rotary shaft (10) and / or the rotary element (12); - an azimuthally circumferential recess (12.5) is formed on a lateral end face of the rotary element (12). Anordnung von einer Rotationswelle (10) und einem kraftübertragenden Rotationselement (12), die Anordnung umfassend folgende Merkmale: - das Rotationselement (12) weist eine Öffnung (12.1) zum Aufnehmen der Rotationswelle (10) auf; - ein erster Einführbereich (10.2) der Rotationswelle (10) ist in einen zweiten Einführbereich (12.2) des Rotationselements (12) eingeführt; - eine Länge oder axiale Ausdehnung eines zweiten Einführbereichs (12.2) des Rotationselements (12) stimmt mit einer Länge oder axialen Ausdehnung der Öffnung (12.1) überein, dadurch gekennzeichnet, dass die Rotationswelle und das Rotationselement form- und kraftschlüssig in axialer Richtung miteinander axialfest verbunden sind.Arrangement of a rotary shaft (10) and a force-transmitting rotary member (12), the assembly comprising the following features: - the rotary member (12) has an opening (12.1) for receiving the rotary shaft (10); - A first insertion region (10.2) of the rotary shaft (10) is inserted into a second insertion region (12.2) of the rotary member (12); - A length or axial extent of a second insertion region (12.2) of the rotary member (12) coincides with a length or axial extent of the opening (12.1), characterized in that the rotational shaft and the rotational element positively and non-positively connected in the axial direction with each other axially are. Anordnung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch mindestens eines der folgenden Merkmale: - eine Außenfläche der Rotationswelle (10) hat gegenüber einer Innenfläche des Rotationselements (12) ein Übermaß; - das Rotationselement (12) ist als ein Kegelrad, oder gegebenenfalls ein Zahnrad, ausgebildet; - die Rotationswelle (10) und das Rotationselement (12) sind koaxial angeordnet; - die Rotationswelle (10) ist, zumindest in einem axialen Teilbereich, hohl.Arrangement according to Claim 7 characterized by at least one of the following features: an outer surface of the rotary shaft (10) is oversized with respect to an inner surface of the rotary member (12); - The rotation element (12) is designed as a bevel gear, or optionally a gear; - The rotary shaft (10) and the rotary member (12) are arranged coaxially; - The rotary shaft (10) is, at least in an axial portion, hollow. Anordnung nach Anspruch 7 oder 8, gekennzeichnet durch das Merkmal: - eine Innenkontur (12.3) eines Querschnitts des Rotationselements (12) weist eine korrespondierende Form zu der Querschnitts-Außenkontur (10.3) der Rotationswelle (10) auf, wobei vorzugsweise die Querschnitts-Außenkontur (10.3) der Rotationswelle (10), exakt oder in etwa, mit der Querschnitts-Innenkontur (12.3) des Rotationselements (12) übereinstimmt, insbesondere damit die Rotationswelle (10) spielfrei an das Rotationselement (12) angepasst ist.Arrangement according to Claim 7 or 8th characterized by the feature: - an inner contour (12.3) of a cross-section of the rotary element (12) has a corresponding shape to the cross-sectional outer contour (10.3) of the rotary shaft (10), preferably the cross-sectional outer contour (10.3) of the rotary shaft (10.3) 10), exactly or approximately, coincides with the cross-sectional inner contour (12.3) of the rotary element (12), in particular so that the rotary shaft (10) is adapted without play to the rotary element (12). Anordnung nach einem der Ansprüche 7-9, gekennzeichnet durch mindestens eines der folgenden Merkmale: - die Querschnitts-Außenkontur (10.3) der Rotationswelle (10) ist, zumindest in dem ersten Einführbereich (10.2), i) nicht kreisförmig oder ii) polygonförmig; - die Querschnitts-Außenkontur (10.3) der Rotationswelle (10) weist mindestens eine erste Einbuchtung (12.4) auf; - die Querschnitts-Außenkontur (10.3) der Rotationswelle (10) weist mindestens eine zweite Einbuchtung auf, wobei die zweite Einbuchtung gegenüber der ersten Einbuchtung (12.4) eine kleinere Ausdehnung in radialer und/oder azimutaler Richtung hat.Arrangement according to one of Claims 7 - 9 characterized by at least one of the following features: - the cross-sectional outer contour (10.3) of the rotary shaft (10) is, at least in the first insertion region (10.2), i) non-circular or ii) polygonal; - The cross-sectional outer contour (10.3) of the rotary shaft (10) has at least a first indentation (12.4); - The cross-sectional outer contour (10.3) of the rotary shaft (10) has at least a second indentation, wherein the second indentation relative to the first indentation (12.4) has a smaller extent in the radial and / or azimuthal direction. Anordnung nach einem der Ansprüche 7-10, gekennzeichnet durch mindestens eines der folgenden Merkmale: - die Querschnitts-Außenkontur (10.3) der Rotationswelle (10) ist, in einem axialen Bereich der Rotationswelle (10) außerhalb des ersten Einführbereichs (10.2), rotationssymmetrisch; - das Rotationselement (12) ist an einem axialen, der Öffnung (12.1) gegenüberliegenden, Ende (12.7) mit einem Stirnelement abgeschlossen.Arrangement according to one of Claims 7 - 10 characterized by at least one of the following features: - the cross-sectional outer contour (10.3) of the rotary shaft (10) is rotationally symmetric in an axial region of the rotary shaft (10) outside the first lead-in region (10.2); - The rotation element (12) is closed at an axial, the opening (12.1) opposite the end (12.7) with a front element.
DE102016118116.1A 2016-09-26 2016-09-26 Method for producing a connection of a rotary shaft with a rotary element and corresponding arrangement Active DE102016118116B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016118116.1A DE102016118116B4 (en) 2016-09-26 2016-09-26 Method for producing a connection of a rotary shaft with a rotary element and corresponding arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016118116.1A DE102016118116B4 (en) 2016-09-26 2016-09-26 Method for producing a connection of a rotary shaft with a rotary element and corresponding arrangement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102016118116A1 DE102016118116A1 (en) 2018-03-29
DE102016118116B4 true DE102016118116B4 (en) 2019-08-01

Family

ID=61564161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016118116.1A Active DE102016118116B4 (en) 2016-09-26 2016-09-26 Method for producing a connection of a rotary shaft with a rotary element and corresponding arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016118116B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN216382209U (en) * 2021-12-28 2022-04-26 温岭市福荣齿轮有限公司 Locking high strength bevel gear axle that moves

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004035611A1 (en) 2004-07-22 2006-02-16 Gkn Driveline International Gmbh Connection of two components
DE112005000616T5 (en) 2004-03-17 2007-02-01 American Axle & Manufacturing, Inc., Detroit Drive pinion and method of manufacturing a drive pinion
JP2007205365A (en) 2006-01-30 2007-08-16 Showa Corp Bevel gear and its forming method
DE102012223870A1 (en) 2012-12-20 2014-06-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Bevel gear arrangement for vehicle i.e. motor car, has bevel gears, which are torque-proof connected with bevel gear shaft and provided with first and second cavities in relation to environment

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112005000616T5 (en) 2004-03-17 2007-02-01 American Axle & Manufacturing, Inc., Detroit Drive pinion and method of manufacturing a drive pinion
DE102004035611A1 (en) 2004-07-22 2006-02-16 Gkn Driveline International Gmbh Connection of two components
JP2007205365A (en) 2006-01-30 2007-08-16 Showa Corp Bevel gear and its forming method
DE102012223870A1 (en) 2012-12-20 2014-06-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Bevel gear arrangement for vehicle i.e. motor car, has bevel gears, which are torque-proof connected with bevel gear shaft and provided with first and second cavities in relation to environment

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016118116A1 (en) 2018-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102017122122B4 (en) Process for manufacturing a rotor shaft and rotor shaft
DE102007018920B3 (en) Drive shaft i.e. camshaft, has engagement sections with outer surfaces that are formed with material projections or wall, where wall limits inner openings of hollow shafts and includes material projections in end section
EP2808582B1 (en) Planetary gear of a motor vehicle actuator
DE102007018919A1 (en) Rack or threaded rod
DE10209933B4 (en) Counter track joint
DE102015207114A1 (en) Planetary bolts for the lubrication of planetary gear bearings
DE102016209119B4 (en) Spindle nut, screw drive and method for manufacturing a spindle nut
DE19710847C2 (en) Composite control shaft and process for its manufacture
DE102007031079A1 (en) Torque transmission device, such as constant velocity ball joint for drive shafts and method of manufacture
EP2155532B1 (en) Ball screw drive
DE112011102254B4 (en) Powder forged differential
DE102014218234A1 (en) Oldham clutch and method of making an Oldham clutch
DE102016118116B4 (en) Method for producing a connection of a rotary shaft with a rotary element and corresponding arrangement
DE102013108286B4 (en) A method for producing an elastic, a toothed toothed component of a wave gear and associated Verzahnbauteil
DE102012202446A1 (en) Pinion i.e. sun wheel, for differential gear box that is utilized as spur gear differential gear box of motor car, has locking unit introduced in case and as internal thread in recess of wheel body for axially locking shaft
DE102007042835B4 (en) A method of connecting a rotary member to a hub
DE102006046631B4 (en) Locking screw with annular groove and manufacturing process
DE102006004720B4 (en) Bolts in a planetary gear and method for its end-side machining
EP3832171A1 (en) Method for producing a combination from a solar gear and a planetary carrier, and combination produced according to said method
DE102017219546B4 (en) Gear arrangement
DE102018206536B4 (en) Method for producing a shaft-hub connection and motor vehicle shaft with such a connection
EP2714311A1 (en) Drill
DE102010041164B4 (en) Method of making a drill
WO2018166547A1 (en) Screw nut for a ball screw mechanism, and method for manufacturing a screw nut
DE102018123116A1 (en) System consisting of rotor shaft and output shaft, output shaft and method for producing a system consisting of rotor shaft and output shaft

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final