DE102016103367B3

DE102016103367B3 - Hinge strap device for a watertight gate

Info

Publication number: DE102016103367B3
Application number: DE102016103367.7A
Authority: DE
Inventors: August Guter
Original assignee: Torbau Schwaben GmbH
Current assignee: Torbau Schwaben GmbH
Priority date: 2016-02-25
Filing date: 2016-02-25
Publication date: 2016-10-06
Anticipated expiration: 2036-02-26

Abstract

Bei einer Scharnierband-Vorrichtung (100) für ein wasserdicht schließbares Tor mit einem Torrahmen (110) und einem Torflügel (120) mit einem Dichtungspaneel (130), das in geschlossenem Zustand des Torflügels (120) dem Torrahmen (110) gegenübersteht und den Torrahmen (110) mindestens teilweise überdeckt, enthaltend ein mit dem Torrahmen (110) fest verbundenes Scharnierband-Unterteil (140) und ein mit dem Torflügel (120) fest verbundenes Scharnierband-Oberteil (150), wobei das Scharnierband-Unterteil (140) ein Basiselement (141) sowie einen mit dem Basiselement (141) fest verbundenen Stift (142) aufweist und das Scharnierband-Oberteil (150) mit einer als Drehlager ausgebildeten Aussparung (151) zur Aufnahme des Stiftes (142) versehen ist, wird ein mit zunehmendem Wasserdruck gesteigerter Anpressdruck zwischen dem Torflügel (120) und dem Torrahmen (110) dadurch erreicht, dass die Aussparung (151) des Scharnierband-Oberteils (150) im Querschnitt die Form eines Langloches aufweist, um eine Positionierung des Stiftes (142) des Scharnierband-Unterteils (140) in unterschiedlichen Positionen und Abständen zur zentralen Längsachse (152) des Scharnierband-Oberteils (150) zu ermöglichen.In a hinged belt device (100) for a watertight closable gate with a goal frame (110) and a gate (120) with a sealing panel (130) which in the closed state of the gate (120) facing the goal frame (110) and the goal frame (110) at least partially covered, comprising a hinged band lower part (140) fixedly connected to the door frame (110) and a hinged band upper part (150) fixedly connected to the leaf (120), the hinge band lower part (140) forming a base element (141) and a fixedly connected to the base member (141) pin (142) and the hinge strap upper part (150) is provided with a recess formed as a pivot bearing (151) for receiving the pin (142) becomes one with increasing water pressure Increased contact pressure between the door leaf (120) and the door frame (110) achieved in that the recess (151) of the hinge strip upper part (150) in cross section has the shape of a slot, to permit positioning of the pin (142) of the hinge strap base (140) at different positions and distances from the central longitudinal axis (152) of the hinge strap top (150).

Description

Die Erfindung betrifft eine Scharnierband-Vorrichtung für ein wasserdicht schließbares Tor mit einem Torrahmen und einem Torflügel mit einem Dichtungspaneel, das in geschlossenem Zustand des Torflügels dem Torrahmen gegenübersteht und den Torrahmen mindestens teilweise überdeckt, enthaltend ein mit dem Torrahmen fest verbundenes Scharnierband-Unterteil und ein mit dem Torflügel fest verbundenes Scharnierband-Oberteil, wobei das Scharnierband-Unterteil ein Basiselement sowie einen mit dem Basiselement fest verbundenen Stift aufweist und das Scharnierband-Oberteil mit einer als Drehlager ausgebildeten Aussparung zur Aufnahme des Stiftes versehen ist.The invention relates to a hinge device for a watertight closable gate with a goal frame and a gate with a sealing panel which faces the goal frame in the closed state of the gate and at least partially covers the goal frame, containing a fixedly connected to the goal frame hinge bottom and a hinge hinge upper part fixedly connected to the gate leaf, the hinge strap lower part having a base element and a pin fixedly connected to the base element, and the hinge strap upper part being provided with a recess designed as a pivot bearing for receiving the pin.

Scharnierband-Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden im Stand der Technik herkömmlicherweise verwendet, um einen Torflügel in der Regel um eine vertikale Achse für ein Öffnen und Schließen des Torflügels schwingbar an einem Torrahmen zu befestigen. Die bekannten Scharnierband-Vorrichtungen weisen indes den Nachteil auf, dass sie im Bereich der Schwenkachse des Torflügels einen fest installierten Abstand zwischen der der Schwenkachse nahen Kante des Torflügels und der der Schwenkachse nahen Kante des Torrahmens vorgeben, wodurch sich ein gleichmäßiger Anpressdruck des Dichtungspaneels gegen eine gegenüberstehende Anpressfläche des Torrahmens nicht realisieren lässt und somit ein wirksamer Schutz vor eindringendem Wasser nicht möglich ist.Hinge band devices of the type mentioned above are conventionally used in the prior art to swingably attach a gate leaf about a vertical axis for opening and closing of the gate swing on a door frame. The known hinge band devices, however, have the disadvantage that they give in the region of the pivot axis of the door a fixed distance between the pivot axis near the edge of the door leaf and the pivot axis near the edge of the door frame, resulting in a uniform contact pressure of the sealing panel against a opposing contact surface of the goal frame can not be realized and thus an effective protection against the ingress of water is not possible.

Eine Scharnierband-Vorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der Druckschrift DE 70 12 698 U bekannt.A hinge device of the type mentioned is from the document DE 70 12 698 U known.

Die Druckschrift DE 70 12 698 U offenbart dabei insgesamt ein einstellbares, witterungsgeschütztes Scharnier für insbesondere Hof- und Gartentore enthaltend ein Klemmstück, eine Klemmhülse, eine Klemmschraube und eine Drehhülse, wobei zwischen Klemmschraube und Klemmhülse ein Zwischenraum vorhanden ist, der eine Verlagerung des Drehpunktes ermöglicht.The publication DE 70 12 698 U discloses a total of an adjustable, weather-protected hinge for particular court and garden gates containing a clamping piece, a clamping sleeve, a clamping screw and a rotary sleeve, wherein between clamping screw and clamping sleeve, a gap is provided which allows a displacement of the fulcrum.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Scharnierband-Vorrichtung zu schaffen, bei der ein gleichmäßiger Anpressdruck des Dichtungspaneels gegen eine gegenüberstehende Anpressfläche des Torrahmens realisierbar ist und somit ein gegenüber den bekannten Scharnierband-Vorrichtungen wirksamerer Schutz vor eindringendem Wasser ermöglicht ist.The object of the invention is to provide a hinge device in which a uniform contact pressure of the sealing panel against an opposing contact surface of the goal frame can be realized and thus a more effective against the known hinge devices protection against water penetration is possible.

Für eine Scharnierband-Vorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Aussparung des Scharnierband-Oberteils im Querschnitt die Form eines Langloches aufweist, um eine Positionierung des Stiftes des Scharnierband-Unterteils in unterschiedlichen Positionen zur zentralen Längsachse des Scharnierband-Oberteils zu ermöglichen.For a hinge device of the type mentioned, this object is achieved in that the recess of the hinge strip upper part in cross-section has the shape of a slot to a positioning of the pin of the hinge bottom in different positions to the central longitudinal axis of the hinge upper part to enable.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred embodiments of the invention are subject of the dependent claims.

Bei der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung wird durch die Merkmale, dass die Aussparung des Scharnierband-Oberteils im Querschnitt die Form eines Langloches aufweist, um eine Positionierung des Stiftes des Scharnierband-Unterteils in unterschiedlichen Positionen zur zentralen Längsachse des Scharnierband-Oberteils zu ermöglichen, über eine Drehbarkeit hinaus insbesondere eine Verschiebbarkeit des Stiftes des Scharnierband-Unterteils innerhalb der langschmalen Aussparung des Scharnierband-Oberteils und insofern eine reversible lineare Bewegung des Scharnierband-Oberteils und des mit dem Scharnierband-Oberteil verbundenen Torflügels in Richtung des TorrahmensIn the hinge strap device according to the invention is characterized by the features that the recess of the hinge strap upper part in cross-section has the shape of a slot to allow positioning of the pin of the hinge bottom in different positions to the central longitudinal axis of the hinge top, via a In particular, a rotatability of the pin of the hinge band lower part within the long-narrow recess of the hinge band upper part and thus a reversible linear movement of the hinge band upper part and associated with the hinge band upper part gate in the direction of the goal frame

Demgegenüber ist die aus dem Stand der Technik bekannte Aussparung des Scharnierband-Oberteils im Querschnitt kreisförmig und insofern lediglich für eine Rotation, nicht jedoch für eine lineare Bewegung des darin drehbar gelagerten Stiftes geeignet.In contrast, the well-known from the prior art recess of the hinge-top part in cross-section is circular and thus only suitable for rotation, but not for a linear movement of the rotatably mounted therein pin.

Gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung ist die Aussparung als langschmale Bohrung vorgegebener Länge ausgebildet, deren Längsachse parallel zu der zentralen Längsachse des Scharnierband-Oberteils ausgerichtet ist.According to a first preferred embodiment of the hinge belt device according to the invention, the recess is formed as a long bore of predetermined length, whose longitudinal axis is aligned parallel to the central longitudinal axis of the hinge upper part.

Die Aussparung des Scharnierband-Oberteils ist dabei vorzugsweise ausgebildet, um eine Positionierung des Stiftes des Scharnierband-Unterteils in einer beliebigen Zwischenposition zwischen einer ersten Maximalposition, in der der Stift des Scharnierband-Unterteils nahe einer ersten Rundung der Aussparung angeordnet ist, und einer zweiten Maximalposition zu ermöglichen, in der der Stift des Scharnierband-Unterteils nahe einer zweiten Rundung der Aussparung angeordnet ist.The recess of the hinge band upper part is preferably formed to a positioning of the pin of the hinge band lower part in any intermediate position between a first maximum position, in which the pin of the hinge band lower part is disposed near a first rounding of the recess, and a second maximum position to allow in which the pin of the hinge band lower part is disposed near a second rounding of the recess.

Des Weiteren ist die Aussparung des Scharnierband-Oberteils vorzugsweise ausgebildet, um eine Positionierung des Scharnierband-Oberteils in einer beliebigen Zwischen-Position zwischen einer ersten Maximalposition, in der das Scharnierband-Oberteil in einem minimalen Abstand zu einer Stirnfläche des Torrahmens angeordnet ist, und einer zweiten Maximalposition zu ermöglichen, in der das Scharnierband-Oberteil in einem maximalen Abstand zu einer Stirnfläche des Torrahmens angeordnet ist.Furthermore, the recess of the hinge strap top is preferably formed to permit positioning of the hinge strap top in any intermediate position between a first maximum position in which the hinge strap top is located a minimum distance from an end face of the goal frame, and one allow the second maximum position in which the hinge strap upper part is arranged at a maximum distance from an end face of the door frame.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung ist das Scharnierband-Oberteil im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet. Das Scharnierband-Oberteil weist dabei vorzugsweise eine von der zylindrischen Formgebung abweichende plane Anschlagfläche auf, die bei geschlossenem Torflügel einer Stirnfläche des Torrahmens gegenübersteht.According to a further preferred embodiment of the hinge band according to the invention Device, the hinge strap upper part is formed substantially cylindrical. In this case, the hinge strap upper part preferably has a plane stop surface which deviates from the cylindrical shape and, when the gate leaf is closed, faces an end face of the goal frame.

Das Scharnierband-Oberteil ist des Weiteren vorzugsweise über einen Abschnitt des Dichtungspaneels mit dem Torflügel fest verbunden.The hinge strap upper part is furthermore preferably fixedly connected to the gate leaf via a section of the sealing panel.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung ist im Bereich der Manteloberfläche des Scharnierband-Oberteils eine Aussparung zur Aufnahme der Stirnfläche eines Abschnitts des Dichtungspaneels ausgebildet, um die Herstellung einer festen Schweißverbindung zwischen dem Scharnierband-Oberteil und dem betreffenden Abschnitt des Dichtungspaneels zu ermöglichen.According to another preferred embodiment of the hinge device according to the invention a recess for receiving the end face of a portion of the sealing panel is formed in the region of the jacket surface of the hinge strap upper part to allow the establishment of a firm weld between the hinge strap upper part and the relevant portion of the sealing panel ,

Gemäß einer wichtigen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung ist im Bereich einer an den Scharnierband-Unterteil angrenzenden Stirnfläche des Scharnierband-Oberteils eine Führungskulisse ausgebildet, die im Falle eines Öffnens des Torflügels an eine Stirnfläche des Torrahmens angrenzt und für jeden Öffnungswinkel des Torflügels einen fest vorgegebenen minimalen Abstand zwischen der Stirnfläche des Torrahmens und der zentralen Achse des Stiftes vorgibt.According to an important preferred embodiment of the hinge device according to the invention a guide slot is formed in the region adjacent to the lower hinge part face of the hinge top, which adjoins an end face of the door frame in the case of opening the gate and a fixed for each opening angle of the gate given minimum distance between the end face of the goal frame and the central axis of the pin.

Die Führungskulisse kann dabei beispielsweise als Umlaufring konstanter Breite ausgebildet sein.The guide slot can be formed, for example, as a circular ring constant width.

Gemäß einer anderen wichtigen bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung ist zwischen dem den Torrahmen in geschlossenem Zustand des Torflügels mindestens teilweise überdeckenden Dichtungspaneel und dem Torrahmen ein elastischer Dichtungskeil angeordnet, dessen Elastizität bemessen ist, um eine der Länge der Aussparung des Scharnierband-Oberteils entsprechende Variabilität in der Beabstandung des Torflügels von dem Torrahmen sicherzustellen.According to another important preferred embodiment of the hinge device according to the invention an elastic sealing wedge is arranged between the gate frame in the closed state of the gate at least partially covering the gasket and the door frame, whose elasticity is dimensioned to the length of the recess of the hinge top shell corresponding variability in the spacing of the gate from the goal frame.

Gemäß bevorzugter Ausführungsformen überdeckt das Dichtungspaneel die Oberleiste, die Unterleiste sowie die beiden Seitenleisten des rechteckig ausgebildeten Torrahmens mindestens teilweise, wobei der Dichtungskeil als in sich geschlossener Umlaufkeil ausgebildet ist, der in geschlossenem Zustand des Torflügels als Dichtungselement zwischen den betreffenden Bereichen des Dichtungspaneels und des Torrahmens wirkt.According to preferred embodiments, the sealing panel covers the top bar, the bottom bar and the two side rails of the rectangular shaped door frame at least partially, wherein the sealing wedge is formed as a self-contained wedge in the closed state of the door leaf as a sealing element between the respective areas of the gasket panel and the goal frame acts.

Die erfindungsgemäße Scharnierband-Vorrichtung wird im Folgenden anhand einer bevorzugten Ausführungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigen:The hinge strap device according to the invention is explained below with reference to a preferred embodiment, which is shown in the figures of the drawing. Show:

1 eine bevorzugte Ausführungsform des Scharnierband-Oberteils der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung in einer Ansicht von schräg oben; 1 a preferred embodiment of the hinge strap upper part of the hinge device according to the invention in a view obliquely from above;

2 eine bevorzugte Ausführungsform des Scharnierband-Unterteils der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung in einer Ansicht von schräg oben; 2 a preferred embodiment of the hinge strap lower part of the hinge device according to the invention in a view obliquely from above;

3 die erfindungsgemäße Scharnierband-Vorrichtung im Zusammenspiel mit einem Torflügel und einem Torrahmen in einer Querschnittsansicht von oben. 3 the hinge hinge device according to the invention in interaction with a gate and a door frame in a cross-sectional view from above.

4 eine skizzenhafte Darstellung eines mit der erfindungsgemäßen Scharnierband-Vorrichtung versehenen Torrahmens. 4 a sketchy representation of a provided with the hinge device according to the invention goal frame.

Die in den 1 bis 3 dargestellte erfindungsgemäße Scharnierband-Vorrichtung 100 ist für ein wasserdicht schließbares Tor mit einem Torrahmen 110 und einem mit einem Dichtungspaneel 130 versehenen Torflügel 120 vorgesehen.The in the 1 to 3 illustrated hinge band device according to the invention 100 is for a watertight closable gate with a goal frame 110 and one with a sealing panel 130 provided gate leaf 120 intended.

Die Scharnierband-Vorrichtung 100 enthält ein mit dem Torrahmen 110 fest verbundenes Scharnierband-Unterteil 140 und ein mit dem Torflügel 110 fest verbundenes Scharnierband-Oberteil 150, wobei das Scharnierband-Unterteil 140 ein Basiselement 141 sowie einen mit dem Basiselement 141 fest verbundenen Stift 142 aufweist.The hinge tape device 100 includes one with the goal frame 110 firmly connected hinged hinge lower part 140 and one with the gate 110 firmly connected hinge strap upper part 150 , wherein the hinge strap lower part 140 a base element 141 as well as one with the base element 141 firmly connected pen 142 having.

Das Scharnierband-Oberteil 150 ist mit einer als Drehlager für den Stift 142 und als Verschieberahmen für den Stift 142 ausgebildeten Aussparung 151 versehen, in der der Stift 142 rotierbar und verschiebbar gelagert ist.The hinge strap top 150 is with a as a pivot for the pen 142 and as a sliding frame for the pen 142 trained recess 151 provided in which the pin 142 is rotatably mounted and displaceable.

Das Dichtungspaneel 130 steht in geschlossenem Zustand des Torflügels 120 dem Torrahmen 110 gegenüber und überdeckt den Torrahmen 110 teilweise. Das Scharnierband-Oberteil 150 ist über einen Abschnitt des Dichtungspaneels 130 fest mit dem Torflügel 120 verbunden.The sealing panel 130 is in the closed state of the gate 120 the goal frame 110 opposite and covers the goal frame 110 partially. The hinge strap top 150 is over a section of the gasket panel 130 firmly with the gate 120 connected.

Die Aussparung 151 des Scharnierband-Oberteils 150 weist im Querschnitt die Form eines Langloches auf, um eine Positionierung des Stiftes 142 des Scharnierband-Unterteils 140 in unterschiedlichen Abständen zur zentralen Längsachse 152 des Scharnierband-Oberteils 150 zu ermöglichen. Die Aussparung 151 ist dabei als langschmale Bohrung vorgegebener Länge ausgebildet, deren Längsachse parallel zu der zentralen Längsachse 152 des Scharnierband-Oberteils 150 ausgerichtet ist.The recess 151 of the hinge strap top 150 has in cross section the shape of a slot to a positioning of the pin 142 of hinge hinge base 140 at different distances to the central longitudinal axis 152 of the hinge strap top 150 to enable. The recess 151 is designed as a long bore of predetermined length, the longitudinal axis parallel to the central longitudinal axis 152 of the hinge strap top 150 is aligned.

Die Aussparung 151 des Scharnierband-Oberteils 150 ist ausgebildet, um eine Positionierung des Stiftes 142 des Scharnierband-Unterteils 140 in einer beliebigen Zwischenposition zwischen einer ersten Maximalposition, in der der Stift 142 des Scharnierband-Unterteils 140 nahe einer ersten Rundung der Aussparung 151 angeordnet ist, und einer zweiten Maximalposition zu ermöglichen, in der der Stift 142 des Scharnierband-Unterteils 140 nahe einer zweiten Rundung der Aussparung 151 angeordnet ist.The recess 151 of the hinge strap top 150 is designed to be a positioning of the pin 142 of hinge hinge base 140 in any intermediate position between a first maximum position in which the pen 142 of hinge hinge base 140 near a first rounding of the recess 151 is arranged, and to allow a second maximum position in which the pin 142 of hinge hinge base 140 near a second rounding of the recess 151 is arranged.

Die Aussparung 151 des Scharnierband-Oberteils 150 ist des Weiteren ausgebildet, um eine Positionierung des Scharnierband-Oberteils 150 in einer beliebigen Zwischenposition zwischen einer ersten Maximalposition, in der das Scharnierband-Oberteil 150 in einem minimalen Abstand zu einer Stirnfläche des Torrahmens 110 angeordnet ist, und einer zweiten Maximalposition zu ermöglichen, in der das Scharnierband-Oberteil 150 in einem maximalen Abstand zu einer Stirnfläche des Torrahmens 110 angeordnet ist.The recess 151 of the hinge strap top 150 is further adapted to a positioning of the hinge strap upper part 150 in any intermediate position between a first maximum position in which the hinge strap upper part 150 at a minimum distance to an end face of the goal frame 110 is arranged, and to allow a second maximum position in which the hinge strap upper part 150 at a maximum distance to an end face of the goal frame 110 is arranged.

Das Scharnierband-Oberteil 150 ist im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet und weist eine von der zylindrischen Formgebung abweichende plane Anschlagfläche 153 auf, die bei geschlossenem Torflügel 120 einer Stirnfläche des Torrahmens 110 gegenübersteht.The hinge strap top 150 is substantially cylindrical and has a deviating from the cylindrical shape plane stop surface 153 on, with the gate closed 120 an end face of the goal frame 110 faces.

Im Bereich der Manteloberfläche des Scharnierband-Oberteils 150 ist eine Aussparung 154 zur Aufnahme der Stirnfläche 131 eines Abschnitts des Dichtungspaneels 130 ausgebildet, um die Herstellung einer festen Schweißverbindung zwischen dem Scharnierband-Oberteil 150 und dem betreffenden Abschnitt des Dichtungspaneels 130 zu ermöglichen.In the area of the mantle surface of the hinge top 150 is a recess 154 for receiving the end face 131 a portion of the sealing panel 130 designed to make a firm weld between the hinge top 150 and the relevant section of the gasket panel 130 to enable.

Im Bereich einer an das Scharnierband-Unterteil 140 angrenzenden Stirnfläche des Scharnierband-Oberteils 150 ist eine Führungskulisse 155 ausgebildet, die im Falle eines Öffnens des Torflügels 120 an eine Stirnfläche des Torrahmens 110 angrenzt und für jeden Öffnungswinkel des Torflügels 120 einen fest vorgegebenen minimalen Abstand zwischen der Stirnfläche des Torrahmens 110 und der zentralen Achse 143 des Stiftes 142 vorgibt. In der in den Figuren dargestellten bevorzugten Ausführungsform ist die Führungskulisse 155 als Umlaufring konstanter Breite ausgebildet.In the area of one to the hinge strap lower part 140 adjacent end face of the hinge strap upper part 150 is a guide 155 formed in the event of opening the gate 120 to an end face of the goal frame 110 adjacent and for each opening angle of the gate 120 a fixed predetermined minimum distance between the end face of the goal frame 110 and the central axis 143 of the pen 142 pretends. In the preferred embodiment shown in the figures, the guide slot 155 designed as a circular ring constant width.

Zwischen dem den Torrahmen 110 in geschlossenem Zustand des Torflügels 120 mindestens teilweise überdeckenden Dichtungspaneel 130 und dem Torrahmen 110 ist ein elastischer Dichtungskeil 160 angeordnet ist, dessen Elastizität bemessen ist, um eine der Länge der Aussparung 151 des Scharnierband-Oberteils 150 entsprechende Variabilität in der Beabstandung des Torflügels 120 von dem Torrahmen 110 sicherzustellen.Between the gate frame 110 in the closed state of the gate leaf 120 at least partially covering the sealing panel 130 and the goal frame 110 is an elastic sealing wedge 160 is arranged, whose elasticity is dimensioned to one of the length of the recess 151 of the hinge strap top 150 corresponding variability in the spacing of the gate leaf 120 from the goal frame 110 sure.

Wie in 4 dargestellt überdeckt das Dichtungspaneel 130 sowohl die Oberleiste 111, die Unterleiste 112 sowie die beiden Seitenleisten 113, 114 des rechteckig ausgebildeten Torrahmens 110 teilweise, wobei der Dichtungskeil 160 als in sich geschlossener Umlaufkeil ausgebildet ist, der in geschlossenem Zustand des Torflügels 120 als Dichtungselement zwischen den betreffenden Bereichen des Dichtungspaneels 130 und des Torrahmens 110 wirkt.As in 4 shown covers the sealing panel 130 both the top bar 111 , the bottom bar 112 as well as the two sidebars 113 . 114 of the rectangular shaped goal frame 110 partially, with the sealing wedge 160 is designed as a self-contained wedge in the closed state of the gate 120 as a sealing element between the respective areas of the sealing panel 130 and the goal frame 110 acts.

Claims

Hinge strap device ( 100 ) for a watertight closable gate with a goal frame ( 110 ) and a gate ( 120 ) with a sealing panel ( 130 ), which in the closed state of the gate ( 120 ) the goal frame ( 110 ) and the goal frame ( 110 ) at least partially covered, containing one with the goal frame ( 110 ) firmly connected hinge strap lower part ( 140 ) and one with the gate ( 120 ) firmly connected hinge strap upper part ( 150 ), wherein the hinge strap lower part ( 140 ) a base element ( 141 ) as well as one with the base element ( 141 ) firmly connected pin ( 142 ) and the hinge strap upper part ( 150 ) with a recess formed as a pivot bearing ( 151 ) for receiving the pen ( 142 ), characterized in that the recess ( 151 ) of the hinge strap upper part ( 150 ) has in cross-section the shape of a slot to a positioning of the pin ( 142 ) of the hinge strap lower part ( 140 ) in different positions to the central longitudinal axis ( 152 ) of the hinge strap upper part.

Hinge strap device ( 100 ) according to claim 1, characterized in that the recess ( 151 ) is formed as a long bore of predetermined length, the longitudinal axis parallel to the central longitudinal axis ( 152 ) of the hinge strap upper part ( 150 ) is aligned.

Hinge strap device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 151 ) of the hinge strap upper part ( 150 ) is adapted to a positioning of the pin ( 142 ) of the hinge strap lower part ( 140 ) in any intermediate position between a first maximum position in which the pen ( 142 ) of the hinge strap lower part ( 140 ) near a first rounding of the recess ( 151 ) and to allow a second maximum position in which the pen ( 142 ) of the hinge strap lower part ( 140 ) near a second rounding of the recess ( 151 ) is arranged.

Hinge strap device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the recess ( 151 ) of the hinge strap upper part ( 150 ) is adapted to a positioning of the hinge strap upper part ( 150 ) in any intermediate position between a first maximum position in which the hinge strap upper part ( 150 ) at a minimum distance to an end face of the goal frame ( 110 ), and to allow a second maximum position in which the hinge strap upper part ( 150 ) at a maximum distance to an end face of the goal frame ( 110 ) is arranged.

Hinge strap device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge strap upper part ( 150 ) is formed substantially cylindrical.

Hinge strap device ( 100 ) according to claim 5, characterized in that the hinge strap upper part ( 150 ) a deviating from the cylindrical shape plane stop surface ( 153 ), which with closed gate ( 120 ) an end face of the goal frame ( 110 ) faces.

Hinge strap device ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hinge strap upper part ( 150 ) over a portion of the sealing panel ( 130 ) with the gate ( 120 ) is firmly connected.

Hinge strap device ( 100 ) according to claims 6 and 7, characterized in that in the region of the mantle surface of the hinge strip upper part ( 150 ) a recess ( 154 ) for receiving the end face ( 131 ) of a section of the sealing panel ( 130 ) is designed to enable the production of a firm welded connection between the hinge strap upper part ( 150 ) and the relevant section of the sealing panel ( 130 ).

Hinge strap device ( 100 ) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the region of a hinge on the lower part ( 140 ) adjacent end face of the hinge strap upper part ( 150 ) a guide ( 155 ) is formed, which in the case of opening the gate ( 120 ) to an end face of the goal frame ( 110 ) and for each opening angle of the gate ( 120 ) a fixed predetermined minimum distance between the end face of the door frame ( 110 ) and the central axis ( 143 ) of the pencil ( 142 ) pretends.

Hinge strap device ( 100 ) according to claim 9, characterized in that the guide slot ( 155 ) is designed as a circumferential ring of constant width.

Hinge strap device ( 100 ) according to one of claims 2 to 10, characterized in that between the gate frame ( 110 ) in the closed state of the door leaf ( 120 ) at least partially covering the sealing panel ( 130 ) and the goal frame ( 110 ) an elastic sealing wedge ( 160 ) is provided, whose elasticity is dimensioned to one of the length of the recess ( 151 ) of the hinge strap upper part ( 150 ) corresponding variability in the spacing of the door leaf ( 120 ) of the goal frame ( 110 ).

Hinge strap device ( 100 ) according to claim 11, characterized in that the sealing panel ( 130 ) the top bar ( 111 ), the sub-bar ( 112 ) as well as the two sidebars ( 113 . 114 ) of the rectangular shaped door frame ( 110 ) at least partially covered and the sealing wedge ( 160 ) is designed as a self-contained wedge in the closed state of the gate ( 120 ) as a sealing element between the respective areas of the sealing panel ( 130 ) and the goal frame ( 110 ) acts.