[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102015226025A1 - Display device for a motor vehicle - Google Patents

Display device for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102015226025A1
DE102015226025A1 DE102015226025.9A DE102015226025A DE102015226025A1 DE 102015226025 A1 DE102015226025 A1 DE 102015226025A1 DE 102015226025 A DE102015226025 A DE 102015226025A DE 102015226025 A1 DE102015226025 A1 DE 102015226025A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display unit
display
mounting frame
transparent cover
display device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102015226025.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Sinasi Temiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102015226025.9A priority Critical patent/DE102015226025A1/en
Priority to FR1662524A priority patent/FR3045912B1/en
Priority to CN201611168315.2A priority patent/CN106945524B/en
Publication of DE102015226025A1 publication Critical patent/DE102015226025A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22—Display screens
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68—Features of instruments
    • B60K2360/688—Frames or decorative parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68—Features of instruments
    • B60K2360/691—Housings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/816—Fastening of displays or touch screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/92—Manufacturing of instruments
    • B60K2360/96—Manufacturing of instruments by assembling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anzeigeeinrichtung (30) für ein Kraftfahrzeug, mit einer Displayeinheit (31) umfassend wenigstens eine Matrixanzeige (32), mit einem Montagerahmen (34) zur Aufnahme der Displayeinheit (31) und mit einer transparenten Abdeckung (38) zur Abdeckung der Displayeinheit (31) auf einer einer Anzeigefläche der Displayeinheit (31) zugewandten Seite, wobei der Montagerahmen (34) mit der transparenten Abdeckung (38) durch Bonden oder Kleben derart verbunden ist, dass die Displayeinheit (31) durch den Montagerahmen (34) benachbart zu der transparenten Abdeckung (38) gehalten ist.The invention relates to a display device (30) for a motor vehicle, comprising a display unit (31) comprising at least one matrix display (32), a mounting frame (34) for receiving the display unit (31) and a transparent cover (38) for covering the display unit Display unit (31) on a display surface of the display unit (31) facing side, wherein the mounting frame (34) with the transparent cover (38) is connected by bonding or gluing such that the display unit (31) through the mounting frame (34) adjacent is held to the transparent cover (38).

Description

Stand der TechnikState of the art

Aus der DE 10 2009 000 418 A1 ist eine Montage von Baugruppen für ein Anzeigeinstrument in einem Kraftfahrzeug mittels Bajonettverschluss bekannt. Hierbei kann ein in einer Innentube angeordnetes Deckglas vor einer Anzeige mit mechanischer Befestigung mittels Bajonettverschluss angeordnet werden. From the DE 10 2009 000 418 A1 is a mounting assemblies for a display instrument in a motor vehicle by means of bayonet lock known. Here, a cover glass arranged in an inner tube can be arranged in front of a display with mechanical fastening by means of a bayonet closure.

Aus der DE 10 2013 204 823 A1 ist eine Anzeigevorrichtung bekannt, bei der ein Schutzglas flächig auf einer Anzeigeeinheit unter Zwischenschaltung einer Klebeschicht, die als Optic-Bonding-Layer ausgebildet ist, angeordnet ist. From the DE 10 2013 204 823 A1 a display device is known in which a protective glass is arranged flat on a display unit with the interposition of an adhesive layer, which is formed as an optical bonding layer.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die Anzeigeeinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs hat demgegenüber den Vorteil, dass eine geschützte Montage einer Displayeinheit oder gegebenenfalls auch mehrere Displayeinheiten möglich ist, ohne dass in störender Weise insbesondere durch thermische Unterschiede Druckspannungen auf die Displayeinheit übertragen werden können. Darüber hinaus wird die Displayeinheit in platzsparender Weise benachbart zu einer transparenten Abdeckplatte angeordnet, die das Display schützt und die gegebenenfalls die Ablesbarkeit verbessern kann. The display device for a motor vehicle with the features of the independent claim has the advantage that a protected installation of a display unit or optionally also a plurality of display units is possible without that can be transmitted to the display unit in a disturbing manner, in particular by thermal differences compressive stresses. In addition, the display unit is arranged in a space-saving manner adjacent to a transparent cover plate, which protects the display and can optionally improve the readability.

Diese Vorteile werden erreicht durch eine Anzeigeeinrichtung mit einer Displayeinheit umfassend wenigstens eine Matrixanzeige mit einem Montagerahmen zur Aufnahme der Displayeinheit und mit einer transparenten Abdeckplatte zur Abdeckung der Displayeinheit auf einer einer Anzeigefläche der Displayeinheit zugewandten Seite, wobei der Montagerahmen mit der transparenten Abdeckplatte durch Bonden oder Kleben derart verbunden ist, dass die Displayeinheit durch den Montagerahmen benachbart zu der transparenten Abdeckplatte gehalten ist. These advantages are achieved by a display device with a display unit comprising at least one matrix display with a mounting frame for receiving the display unit and with a transparent cover plate for covering the display unit on a display surface of the display unit side facing, wherein the mounting frame with the transparent cover plate by bonding or gluing is connected such that the display unit is held by the mounting frame adjacent to the transparent cover plate.

Durch eine Verbindung mittels Bonden oder Kleben zu dem Montagerahmen wird erreicht, dass durch die Bond- oder Klebeverbindung thermische Spannungen aufgefangen werden können. Es ist jedoch nicht erforderlich, eine Display-Backlight-Einheit selbst mittels Bonden oder Kleben zu kontaktieren, so dass Spannungen, die bei einer thermischen Beeinflussung im Fahrzeugeinsatz durch Erwärmung entstehen können, nicht auf das Display übertragen werden. Zudem gibt der Montagerahmen eine zusätzliche Stabilität, über die entsprechende thermische Spannungen zusätzlich abgefangen werden können. Durch die Klebeverbindung zwischen dem Montagerahmen und dem Abdeckglas wird zudem erreicht, dass das Display nicht mit der Masse des Glases selbst belastet wird, so dass größere Glasmassen und damit auch größere Glasflächen ermöglicht werden. Insbesondere kann so Glasbruch beispielsweise während der Fertigung vermieden werden. Auch können durch die Anbindung des Glases an den Montagerahmen beliebig komplexe Glasformen, sogenannte Freiform-Geometrien, verwendet und stabilisiert werden.By connecting by bonding or gluing to the mounting frame is achieved that can be absorbed by the bonding or adhesive bond thermal stresses. However, it is not necessary to contact a display backlight unit itself by means of bonding or gluing, so that stresses which may arise due to heating during thermal intervention in the vehicle use are not transmitted to the display. In addition, the mounting frame provides additional stability, can be additionally intercepted by the corresponding thermal stresses. The adhesive bond between the mounting frame and the cover glass is also achieved that the display is not burdened with the mass of the glass itself, so that larger glass masses and thus larger glass surfaces are possible. In particular, so glass breakage, for example during manufacture can be avoided. Also can be used by the connection of the glass to the mounting frame arbitrarily complex glass shapes, so-called free-form geometries, and stabilized.

Ferner ist es hierdurch auch möglich, Toleranzen in der Dicke oder der Formgebung einer transparenten Abdeckplatte durch den Montagerahmen auszugleichen. Abweichungen in der Dicke und der Formgebung werden damit nicht auf die Displayeinheit übertragen, sondern werden von dem Montagerahmen aufgefangen. Furthermore, this also makes it possible to compensate for tolerances in the thickness or the shape of a transparent cover plate through the mounting frame. Deviations in thickness and shape are thus not transmitted to the display unit, but are absorbed by the mounting frame.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Ausgestaltungen gemäß der abhängigen Ansprüche. So ist es vorteilhaft, dass die Displayeinheit eine Anzeigefläche und an die Anzeigefläche angrenzende umlaufende Schmalseiten aufweist, die von dem Montagerahmen umgeben werden. Hierdurch ist es möglich, dem Display durch den vorzugsweise stabiler als die Displayeinheit ausgeführten Montagerahmen eine zusätzliche Stabilität zu geben. Further advantages result from the embodiments according to the dependent claims. Thus, it is advantageous that the display unit has a display surface and adjacent to the display surface circumferential narrow sides, which are surrounded by the mounting frame. This makes it possible to give the display by the preferably more stable than the display unit running mounting frame additional stability.

Weiterhin ist es vorteilhaft, die Displayeinheit von dem Montagerahmen beabstandet zu der transparenten Abdeckplatte zu halten. Hierdurch kann ein direkter mechanischer Kontakt zu der Abdeckplatte vermieden werden, wodurch eine Übertragung von Thermospannungen oder auch eine Beschädigung durch Reibkontakte vermieden werden. Furthermore, it is advantageous to keep the display unit spaced from the mounting frame to the transparent cover plate. In this way, a direct mechanical contact with the cover plate can be avoided, whereby a transmission of thermal stresses or damage by frictional contacts can be avoided.

Weiterhin ist es vorteilhaft, die transparente Abdeckplatte gebogen auszuführen. Hierdurch ist es möglich, die Abdeckplatte auch in größere, gegebenenfalls gebogene Instrumententafeln einzuordnen. Insbesondere ist es bei größeren Flächen möglich, einem Fahrer damit eine bessere Sichtbarkeit und Ablesbarkeit einer Anzeige zu gewährleisten. Furthermore, it is advantageous to perform the transparent cover plate bent. This makes it possible to arrange the cover plate in larger, possibly curved instrument panels. In particular, it is possible for larger areas to ensure a driver with a better visibility and readability of a display.

Es ist weiterhin vorteilhaft, einen Trägerrahmen zur Aufnahme des Montagerahmens vorzusehen, wobei an dem Montagerahmen mechanische Verbindungsmittel zur Herstellung einer mechanischen Verbindung mit dem Trägerrahmen vorgesehen sind. Der Montagerahmen dient somit als Zwischenstück zwischen der Displayeinheit und dem Trägerrahmen, in dem weitere Bauteile der Anzeigeeinrichtung vorgesehen sind. Hierdurch ist es möglich, dass die Displayeinheit bezüglich mechanischer Spannungen mittels des Montagerahmens von dem Trägerrahmen entkoppelt ist, da nur zwischen dem Trägerrahmen und dem Montagerahmen, nicht aber zwischen dem Trägerrahmen und der Displayeinheit eine direkte mechanische Verbindung besteht.It is also advantageous to provide a support frame for receiving the mounting frame, wherein on the mounting frame mechanical connection means for producing a mechanical connection with the support frame are provided. The mounting frame thus serves as an intermediate piece between the display unit and the support frame, in which further components of the display device are provided. This makes it possible that the display unit is decoupled with respect to mechanical stresses by means of the mounting frame of the support frame, since only between the support frame and the mounting frame, but not between the support frame and the display unit is a direct mechanical connection.

In einer alternativen Ausführungsform kann der Trägerrahmen auch alternativ oder ergänzend mit der Displayeinheit verbunden werden. Hierdurch ist weitere eine mechanische Stabilisierung der Displayeinheit möglich, wobei durch die Verbindung zu dem Montagerahmen jedoch eine Flexibilität gegenüber der transparenten Abdeckplatte erreicht. In an alternative embodiment, the support frame can also be connected as an alternative or in addition to the display unit. As a result, a further mechanical stabilization of the display unit is possible, but achieved by the connection to the mounting frame, a flexibility over the transparent cover plate.

Insbesondere ist es vorteilhaft, an dem Trägerrahmen eine elektronische Schaltung zur Ansteuerung der Displayeinheit vorzusehen. Hierdurch können auch weitere elektronische Verbindungen, wie beispielsweise Busverbindungen, aus dem Trägerrahmen über Kontakte aus der Anzeigeeinrichtung herausgeführt werden. In particular, it is advantageous to provide an electronic circuit for controlling the display unit on the support frame. As a result, other electronic connections, such as bus connections, can be led out of the carrier frame via contacts from the display device.

Um die Anzeigeeinrichtung zu schützen, ist vorteilhaft an dem Trägerrahmen eine Abdeckhaube angeordnet, die insbesondere an dem Trägerrahmen angeordnete Elemente vor allem während der Montage schützt. In order to protect the display device, a cover is advantageously arranged on the support frame, which protects in particular arranged on the support frame elements, especially during assembly.

Ferner ist vorteilhaft an dem Montagerahmen benachbart zu einer Aufnahme für die Displayeinheit eine Öffnung zum Halten einer Anzeigeeinheit vorgesehen. Somit können gegebenenfalls auch weitere, kleiner als die Displayeinheit ausgeführte Anzeigeeinheiten in bequemer Weise an der transparenten Abdeckplatte befestigt werden. Somit ist es insbesondere möglich, zusätzliche Anzeigeelemente wie z. B. Warnlampen oder eine Kamera neben der Displayeinheit anzuordnen. In besonders einfacher Weise kann eine solche Anzeigeeinheit an der transparenten Abdeckplatte mit einer Klebeschicht angeordnet werden, die beispielsweise auf der Anzeigeeinheit selbst angeordnet ist. Dabei dient der Montagerahmen zur Positionierung und Halterung der Anzeigeelemente. Das direkte Anbringen der Anzeigeelemente auf der Innenseite der transparenten Abdeckung und der Fixierung und Positionierung über den Montagerahmen ermöglicht eine genaue und lichtdichte Positionierung der Anzeigeelemente. Furthermore, an opening for holding a display unit is advantageously provided on the mounting frame adjacent to a receptacle for the display unit. Thus, if necessary, further, smaller than the display unit running display units can be conveniently attached to the transparent cover plate. Thus, it is possible in particular, additional display elements such. B. warning lamps or a camera next to the display unit to order. In a particularly simple manner, such a display unit can be arranged on the transparent cover plate with an adhesive layer, which is arranged for example on the display unit itself. The mounting frame is used for positioning and mounting the display elements. The direct attachment of the display elements on the inside of the transparent cover and the fixing and positioning on the mounting frame allows accurate and light-tight positioning of the display elements.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: Embodiments are illustrated in the drawings and explained in more detail in the following description. Show it:

1 eine schematische Darstellung einer Anzeigeeinrichtung, 1 a schematic representation of a display device,

2 ein Ausführungsbeispiel für eine Anordnung einer Anzeigeeinrichtung in einer Instrumententafel eines Fahrzeugs, 2 an exemplary embodiment of an arrangement of a display device in an instrument panel of a vehicle,

3 eine Schnittdarstellung durch eine Anzeigeeinrichtung in einer ersten Ausführungsform, 3 a sectional view through a display device in a first embodiment,

4 eine Schnittdarstellung durch eine Anzeigeeinrichtung in einer zweiten Ausführungsform, 4 a sectional view through a display device in a second embodiment,

5 eine einem Betrachter einer Anzeigeeinrichtung abgewandte Seite einer transparenten Abdeckplatte, 5 a side facing away from a viewer of a display device of a transparent cover plate,

6 eine der transparenten Abdeckplatte abgewandten Seite eines Montagerahmens, 6 one of the transparent cover plate facing away from a mounting frame,

7 ein Ausführungsbeispiel für einen Montagerahmen und eine transparente Abdeckplatte, wobei die transparente Abdeckplatte gebogen ist, 7 an embodiment of a mounting frame and a transparent cover plate, wherein the transparent cover plate is bent,

8 ein Ausführungsbeispiel für eine Anordnung einer weiteren Anzeigeeinheit an der transparenten Abdeckplatte in dem Montagerahmen benachbart zu der Displayeinheit. 8th an embodiment of an arrangement of a further display unit on the transparent cover plate in the mounting frame adjacent to the display unit.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

In der 1 ist eine Anzeigeeinrichtung 1 schematisch dargestellt. Die Anzeigeeinrichtung 1 wird insbesondere in einem Fahrzeug verwendet, z. B. in einem Kraftfahrzeug. Die Anzeigeeinrichtung 1 ist hierbei vorzugsweise als ein Einbaumodul ausgeführt, das vor dem Fahrer in dem Fahrzeug in einer Instrumententafel angeordnet ist. Somit kann der Fahrer die Anzeigeeinrichtung 1 während der Fahrt betrachten, um Informationen über den Fahrzeugzustand oder die Fahrzeugumgebung abzulesen. Hierzu ist die Anzeigeeinrichtung 1 mit einer Displayeinheit 2 ausgestattet. Die Displayeinheit 2 ist insbesondere als eine Matrixanzeige ausgeführt. Insbesondere kann die Displayeinheit 2 als eine Flüssigkristallanzeige ausgeführt sein. In einer bevorzugten Ausführungsform ist eine Backlight-Einheit zur Hinterleuchtung der Flüssigkristallanzeige in die Displayeinheit 2 integriert.In the 1 is a display device 1 shown schematically. The display device 1 is used in particular in a vehicle, for. B. in a motor vehicle. The display device 1 is here preferably designed as a built-in module, which is arranged in front of the driver in the vehicle in an instrument panel. Thus, the driver can use the display device 1 while driving to read information about the vehicle condition or the vehicle environment. For this purpose, the display device 1 with a display unit 2 fitted. The display unit 2 is specifically designed as a matrix display. In particular, the display unit 2 be designed as a liquid crystal display. In a preferred embodiment, a backlight unit for backlighting the liquid crystal display in the display unit 2 integrated.

Ferner ist auch eine Ausbildung in Form einer anderen Matrixanzeige möglich, z. B. einer OLED Anzeige. Bevorzugt als Teil der Displayeinheit 2 ausgeführt, wird die Displayeinheit selbst von einer Treibereinrichtung 3 angesteuert, die die Matrixanzeige der Displayeinheit 2 ansteuert. Darzustellende Bilddaten der Displayeinheit 2 werden von einer Recheneinrichtung 4 über einen Datenbus 5 an die Treibereinrichtung 3 weitergegeben. In einer Anzeigefläche der Displayeinheit 2 werden Fahrzeuginformationen beispielsweise in Form einer Skalenanzeige 6 dargestellt. Ferner ist auch die Darstellung von Symbolen 7 möglich. Ferner ist es z. B. auch möglich ein von einer in der 1 nicht dargestellten Kamera aufgenommenes Bild in der Displayeinheit 2 darzustellen. Furthermore, training in the form of another matrix display is possible, for. B. an OLED display. Preferably as part of the display unit 2 executed, the display unit itself by a driver device 3 controlled, the matrix display of the display unit 2 controls. Pictorial image data of the display unit 2 be from a computing device 4 via a data bus 5 to the driver device 3 passed. In a display area of the display unit 2 Vehicle information, for example in the form of a scale display 6 shown. There is also the representation of symbols 7 possible. Furthermore, it is z. B. also possible from one in the 1 not shown camera recorded image in the display unit 2 display.

Die Recheneinrichtung 4 ist über eine Schnittstelle 8 beispielsweise mit einem Fahrzeugdatenbus 9, z. B. einem CAN-Bus, verbunden. Über den Datenbus 9 können Fahrzeuginformationen wie beispielsweise die aktuelle Geschwindigkeit oder die Motordrehzahl an die Anzeigeeinrichtung 1 übertragen werden. Die Recheneinrichtung 4 verarbeitet die über die Schnittstelle 8 zu dem Datenbus 9 erhaltenen Informationen. The computing device 4 is via an interface 8th for example with a vehicle data bus 9 , z. B. a CAN bus connected. Via the data bus 9 can vehicle information like For example, the current speed or the engine speed to the display device 1 be transmitted. The computing device 4 handles the over the interface 8th to the data bus 9 received information.

Die Anzeigeeinrichtung 1 kann weitere Schnittstellen aufweisen. So ist es z. B. möglich, eine Schnittstelle 10 vorzusehen, beispielsweise eine Funkschnittstelle, über die die Anzeigeeinrichtung 1 mit einer externen Datenquelle, beispielsweise einem Mobiltelefon, verbunden werden kann. Von dort können in Text- oder Bildform darzustellende Informationen oder auszugebende Audioinformationen an die Anzeigeeinrichtung 1 weitergegeben werden. Zur Ausgabe von Informationen weist die Anzeigeeinrichtung 1 eine dritte Schnittstelle 11 auf, z. B. einen Multimediadatenbus. Über die dritte Schnittstelle 11 kann eine Audio-Ausgabeeinheit oder eine weitere Anzeige im Fahrzeug angesteuert werden. Ein Programm zum Betrieb der Anzeigeeinrichtung 1 sowie Daten von darzustellenden Informationen, wie beispielsweise Symbolmuster, können in einem Speicher 12 abgelegt sein, auf den die Recheneinrichtung 4 zugreifen kann. The display device 1 can have more interfaces. So it is z. B. possible, an interface 10 provide, for example, a radio interface, via which the display device 1 with an external data source, such as a mobile phone can be connected. From there, information to be displayed in textual or pictorial form or audio information to be output can be sent to the display device 1 be passed on. For the output of information, the display device 1 a third interface 11 on, z. B. a multimedia data bus. About the third interface 11 An audio output unit or another display in the vehicle can be controlled. A program for operating the display device 1 and data of information to be displayed, such as symbol patterns, may be stored in memory 12 be stored on the the computing device 4 can access.

In einer Ausführungsform ist es auch möglich, zusätzlich zu der Displayeinheit 2 eine weitere Anzeigeeinheit 13 vorzusehen. In der hier gezeigten Ausführungsform ist eine erste weitere Anzeigeeinheit 13 links von der Displayeinheit und eine zweite weitere Anzeigeeinheit 14 rechts von der Displayeinheit angeordnet. Die weiteren Anzeigeeinheiten 13, 14 können beispielsweise mit Leuchtdioden oder anderen Lichtquellen z.B. zur Hinterleuchtung von mit einem Aufdruck versehenen Fenstern ausgestattet sein, so dass unabhängig von der Displayeinheit 2 einem Fahrer des Fahrzeugs eine Warnung angezeigt werden kann. Die Anzeigeeinheiten 13, 14 werden ebenfalls bevorzugt von der Recheneinrichtung 4 angesteuert. In one embodiment, it is also possible, in addition to the display unit 2 another display unit 13 provided. In the embodiment shown here, a first further display unit 13 to the left of the display unit and a second additional display unit 14 arranged to the right of the display unit. The other display units 13 . 14 For example, they can be equipped with light emitting diodes or other light sources, for example for the backlighting of windows provided with an imprint, so that independent of the display unit 2 a warning of a driver of the vehicle can be displayed. The display units 13 . 14 are also preferred by the computing device 4 driven.

In der 2 ist ein Ausführungsbeispiel für eine Montage einer Anzeigeeinrichtung in einer Instrumententafel 20 eines Fahrzeugs dargestellt. Unterhalb einer Oberkante 21 der Instrumententafel ist eine Glasabdeckung 22 vorgesehen. Diese Glasabdeckung 22 umfasst vorzugsweise einen Bereich vor dem Fahrer und erstreckt sich in einen Bereich der Mittelkonsole 23 hinein. Gegebenenfalls können auch mehrere separate, benachbarte Glasabdeckungen vorgesehen sein. In einer bevorzugten Ausführungsform ist dabei zur Anpassung an die Form der Instrumententafel die Glasoberfläche 22 gebogen ausgeführt. Ferner ist auch eine beliebige, freie Formgebung möglich. Auf der Rückseite der Glasoberfläche 22 ist in der hier gezeigten Ausführungsform eine erste Anzeigeeinrichtung 24 und eine zweite Anzeigeeinrichtung 25 in erfindungsgemäßer Weise angeordnet. In the 2 is an embodiment for mounting a display device in an instrument panel 20 of a vehicle. Below a top edge 21 the instrument panel is a glass cover 22 intended. This glass cover 22 preferably comprises an area in front of the driver and extends into an area of the center console 23 into it. Optionally, a plurality of separate, adjacent glass covers may be provided. In a preferred embodiment, the glass surface is adapted to the shape of the instrument panel 22 bent executed. Furthermore, any free shaping is possible. On the back of the glass surface 22 is a first display device in the embodiment shown here 24 and a second display device 25 arranged according to the invention.

Ein Ausführungsbeispiel für eine Anordnung einer Anzeigeeinrichtung hinter einer derartigen Glasplatte ist in der 3 gezeigt. An embodiment of an arrangement of a display device behind such a glass plate is in the 3 shown.

3 zeigt eine Schnittdarstellung durch eine Anzeigeeinrichtung 30 in einer ersten Ausführungsform. Eine Displayeinheit 31 mit einer Matrixanzeige 32 ist in der Anzeigeeinrichtung 30 angeordnet. Die Displayeinheit 31 weist zudem ein Gehäuse 33 auf, in dem vorzugsweise eine Treibereinheit und eine Hinterleuchtungseinheit der Matrixanzeige 32 angeordnet ist. Die Matrixanzeige 32 ist beispielsweise als eine Flüssigkristallanzeige ausgeführt. Die Glasplatten der Flüssigkristallanzeige bilden in diesem Fall die Matrixanzeige 32, während die anderen Komponenten wie z.B. eine Hinterleuchtung oder eine Treibereinheit in dem Gehäuse 33 der Displayeinheit 31 angeordnet sind. 3 shows a sectional view through a display device 30 in a first embodiment. A display unit 31 with a matrix display 32 is in the display device 30 arranged. The display unit 31 also has a housing 33 in which preferably a driver unit and a backlight unit of the matrix display 32 is arranged. The matrix display 32 is designed, for example, as a liquid crystal display. The glass plates of the liquid crystal display in this case form the matrix display 32 while the other components such as a backlight or a drive unit in the housing 33 the display unit 31 are arranged.

Die Displayeinheit 31 ist in einem Montagerahmen 34 aufgenommen. Der Montagerahmen 34 weist eine um die Seitenflächen der Displayeinheit 31 umlaufende Halterung 35 auf. In einer Ausführungsform ist es auch möglich, dass Vorsprünge oder Rastelemente 36 des Montagerahmens 34 in korrespondierende Öffnungen der Displayeinheit 31 eingreifen, so dass die Displayeinheit 31 in dem Montagerahmen 34 gehalten wird. Der Montagerahmen 34 ist vorzugsweise biegestabil ausgeführt, so dass die Displayeinheit 31 gegen Verformung durch äußeren Druck durch den Montagerahmen 34 eine zusätzliche Stabilität erhält. Der Montagerahmen ist hierzu beispielsweise aus einem Metall, z. B. aus Aluminium oder aus einem Kunststoffmaterial, z. B. aus Polycarbonat, insbesondere Polycarbonat mit 10% Glasfaseranteil (PC GF10) oder Polyphenylensulfid, insbesondere mit einem Glasfaseranteil von 45% (PPS G45) ausgeführt. Der Montagerahmen weist bei einer geeigneten Form und Verwendung dieses Kunststoffmaterials beispielsweise eine Wanddicke von 1–2 mm auf, um eine mechanische Stabilität der Matrixanzeige zu unterstützen. The display unit 31 is in a mounting frame 34 added. The mounting frame 34 has one around the side surfaces of the display unit 31 circumferential bracket 35 on. In one embodiment, it is also possible that projections or locking elements 36 of the mounting frame 34 in corresponding openings of the display unit 31 intervene, leaving the display unit 31 in the mounting frame 34 is held. The mounting frame 34 is preferably designed to be stable in bending, so that the display unit 31 against deformation by external pressure through the mounting frame 34 receives additional stability. The mounting frame is this example of a metal, z. B. made of aluminum or a plastic material, for. Example of polycarbonate, in particular polycarbonate with 10% glass fiber content (PC GF10) or polyphenylene sulfide, in particular with a glass fiber content of 45% (PPS G45). The mounting frame, for example, with a suitable shape and use of this plastic material, has a wall thickness of 1-2 mm in order to promote mechanical stability of the matrix display.

Die Matrixanzeige 32 bildet eine Anzeigefläche, die von einem Fahrer des Fahrzeugs aus betrachtet werden kann. Aus einer Betrachterrichtung ist die Anzeigefläche der Matrixanzeige 32 sowie eine benachbarte Frontseite 37 des Montagerahmens 34 durch eine transparente Abdeckung 38 beispielswiese in Form einer transparenten Abdeckplatte abgedeckt. Die transparente Abdeckung 38 ist aus einem lichtdurchlässigen, transparenten Material ausgeführt, z. B. Glas oder Polymethylmetacrylat. The matrix display 32 forms a display area that can be viewed by a driver of the vehicle. From a viewer direction, the display area is the matrix display 32 as well as an adjacent front 37 of the mounting frame 34 through a transparent cover 38 beispielswiese covered in the form of a transparent cover plate. The transparent cover 38 is made of a translucent, transparent material, z. As glass or polymethylmethacrylate.

In einer Ausführungsform ist es möglich, dass an der transparenten Abdeckung 38 in Teilbereichen eine lichtundurchlässige Abdeckung oder Beschichtung 39 vorgesehen ist. Die lichtundurchlässige Beschichtung 39 spart dabei den Bereich der Matrixanzeige 32 und der damit gebildeten Anzeigefläche aus, so dass die Matrixanzeige 32 von einem Betrachter durch das Material der transparenten Abdeckung 38 hindurch angesehen werden kann. Die lichtundurchlässige Beschichtung oder der Aufdruck kann beispielsweise eine dunkle Farbe oder eine bedruckte Folie sein. In one embodiment, it is possible that on the transparent cover 38 in some areas an opaque cover or coating 39 is provided. The opaque coating 39 saves the area of the matrix display 32 and the display area formed thereby, so the matrix display 32 from a viewer through the material of the transparent cover 38 can be viewed through. The opaque coating or print may be, for example, a dark color or a printed film.

In der hier gezeigten Ausführungsform ist die Beschichtung 39 oder Abdeckung auf einer dem Montagerahmen 34 abgewandten und einem Betrachter zugewandten Seite der transparenten Abdeckung 38 angeordnet. Alternativ oder ergänzend kann die Abdeckung oder Beschichtung 39 auch auf der gegenüberliegenden Fläche der transparenten Abdeckung 38 angeordnet sein. In the embodiment shown here, the coating is 39 or cover on one of the mounting frame 34 facing away and a viewer facing side of the transparent cover 38 arranged. Alternatively or additionally, the cover or coating 39 also on the opposite surface of the transparent cover 38 be arranged.

In Bereichen außerhalb der Matrixanzeige 32 ist die transparente Abdeckung 38 an dem Montagerahmen angeklebt oder angebondet. Hierzu ist Klebematerial 40 zwischen der transparenten Abdeckung 38 und dem Montagerahmen angeordnet. Bei einer Montage kann das Klebematerial 40 entweder auf die transparente Abdeckung 38 oder den Montagerahmen 34 oder auf beide Elemente aufgebracht werden. Vorzugsweise wird hierbei ein Klebematerial gewählt, das es ermöglicht, bei unterschiedlichen Temperaturausdehnungen des Materials der transparenten Abdeckung 38 und des Montagerahmens 34 mechanische Spannungen zwischen beiden Elementen auszugleichen. Als Klebematerial wird hierzu beispielsweise ein UV härtender Flüssigkleber oder doppelseitiges Klebeband verwendet. In areas outside the matrix display 32 is the transparent cover 38 glued or bonded to the mounting frame. For this purpose is adhesive material 40 between the transparent cover 38 and the mounting frame arranged. During assembly, the adhesive material 40 either on the transparent cover 38 or the mounting frame 34 or applied to both elements. Preferably, in this case an adhesive material is selected, which makes it possible at different temperature expansions of the material of the transparent cover 38 and the mounting frame 34 compensate for mechanical stresses between the two elements. As an adhesive material for this purpose, for example, a UV-curing liquid adhesive or double-sided adhesive tape is used.

In der hier gezeigten Ausführungsform ist der Klebstoff 40 derart zwischen dem Montagerahmen 34 und der transparenten Abdeckung 38 angeordnet, dass in dem Bereich der Matrixanzeige 32 an der transparenten Abdeckung und auch an der Matrixanzeige 32 kein Klebstoff angeordnet ist. Der Klebstoff ist damit vollständig außerhalb einer Anzeigefläche angeordnet. In the embodiment shown here, the adhesive is 40 such between the mounting frame 34 and the transparent cover 38 arranged that in the area of the matrix display 32 on the transparent cover and also on the matrix display 32 no adhesive is arranged. The adhesive is thus arranged completely outside a display area.

In der hier ausgeführten Form ist die Displayeinheit 31 mit der transparenten Abdeckung vorzugsweise ohne Abstand über einen optische Kleber verbunden.In the form outlined here is the display unit 31 preferably connected to the transparent cover without clearance via an optical adhesive.

Der Montagerahmen 34 weist ferner mechanische Befestigungsmittel auf, um den Montagerahmen einschließlich der Displayeinheit 31 und der transparenten Abdeckung in der Anzeigeeinrichtung 30 zu verankern. In einem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist ein Schraubdom 41 an dem Montagerahmen 34 angeordnet. Über eine Schraubverbindung kann der Montagerahmen 34 somit mit der übrigen Anzeigeeinrichtung 30 verbunden werden. The mounting frame 34 also has mechanical fasteners to the mounting frame including the display unit 31 and the transparent cover in the display device 30 to anchor. In an embodiment shown here is a Schraubdom 41 on the mounting frame 34 arranged. About a screw connection, the mounting frame 34 thus with the rest of the display device 30 get connected.

In der hier gezeigten Ausführungsform ist ein Trägerrahmen 42 vorgesehen, der eine korrespondierende Schrauböffnung 43 aufweist. Über ein Eindrehen einer Schraube in die Schrauböffnung 43 und den korrespondierenden Schraubdom 41 kann der Montagerahmen mit dem Trägerrahmen 42 verbunden werden. Eine Drehachse der nicht gezeigten Schraube ist durch eine gestrichelte Linie 47 dargestellt.In the embodiment shown here is a support frame 42 provided, which has a corresponding screw opening 43 having. About screwing a screw into the screw hole 43 and the corresponding screw dome 41 can the mounting frame with the support frame 42 get connected. An axis of rotation of the screw, not shown, is indicated by a dashed line 47 shown.

Auf einer der Anzeigeeinheit 31 abgewandten Seite des Trägerrahmens 42 ist eine Abdeckung vorgesehen, mit der eine Rückseite der Anzeigeeinrichtung 30 abgedeckt werden kann. On one of the display unit 31 opposite side of the support frame 42 a cover is provided, with which a rear side of the display device 30 can be covered.

In der hier dargestellten Ausführungsform ist eine elektronische Ansteuereinheit 45 an dem Trägerrahmen 42 angeordnet. Über eine Ansteuerverbindung 46 ist die elektronische Ansteuereinheit 45 mit der Displayeinheit 31 verbunden, so dass eine Energieversorgung der Displayeinheit 31 und/oder eine Datenübermittlung über die Ansteuerverbindung 46 erfolgen kann, die beispielsweise als ein flexibles Leiterelement ausgeführt ist. In the embodiment shown here is an electronic drive unit 45 on the support frame 42 arranged. Via a drive connection 46 is the electronic control unit 45 with the display unit 31 connected, so that a power supply of the display unit 31 and / or a data transmission via the control connection 46 can take place, which is designed for example as a flexible conductor element.

Bevorzugt sind zwischen dem Trägerrahmen 42 in dem Montagerahmen 34 drei Schraubverbindungen vorgesehen. Statt Schraubverbindungen ist es auch möglich, Rastverbindungen vorzusehen. Insbesondere ist es vorteilhaft, eine rückwärtige, einem Betrachter abgewandte Abdeckhaube 44 mit dem Trägerrahmen 42 zu verrasten. Preferred are between the support frame 42 in the mounting frame 34 three screw provided. Instead of screw, it is also possible to provide locking connections. In particular, it is advantageous, a rear, facing away from the viewer cover 44 with the support frame 42 to lock.

In der hier gezeigten Ausführungsform überdeckt die transparente Abdeckung 38 den Montagerahmen 34 völlig und ragt über diesen hinaus. In einer weiteren Ausführungsform ist es jedoch auch möglich, dass der Montagerahmen 34 über die transparente Abdeckung hinausragt. Bevorzugt ist ein solcher Bereich gegenüber einem Betrachter durch weitere, gegebenenfalls zur Instrumententafel und nicht zur Abdeckeinrichtung gehörende Elemente, abdeckbar. In the embodiment shown here, the transparent cover covers 38 the mounting frame 34 completely and beyond this. In a further embodiment, however, it is also possible that the mounting frame 34 protrudes beyond the transparent cover. Such an area is preferably coverable to a viewer by further elements which may belong to the instrument panel and not to the covering device.

In der 4 ist eine weitere Ausführungsform einer Anzeigeeinrichtung 30' in einer Schnittdarstellung gezeigt. In dieser Ausführungsform ist der trägerrahmen 42 mit dem Gehäuse 33 der Displayeinheit verbunden. Hierzu sind an der der transparenten Abdeckung 38 abgewandten Seite des Gehäuses 33 bevorzugt mehrere Schraubdome 92, 93, insbesondere zwischen zwei und sechs (einschließlich) bevorzugt in einem Randbereich der Rückseite 91 des Gehäuses 33 angeordnet. Korrespondierende Schraubdome sind an den Trägerrahmen 42 angeformt. Zur Befestigung wird eine Schraube durch den Trägerrahmen 42 hindurch in die Schraubdome 92, 93 des Gehäuses 33 hineingedreht. Alternativ ist auch eine Verrastung möglich.In the 4 is another embodiment of a display device 30 ' shown in a sectional view. In this embodiment, the carrier frame 42 with the housing 33 connected to the display unit. These are on the transparent cover 38 opposite side of the housing 33 prefers several screw domes 92 . 93 , in particular between two and six (inclusive) preferably in an edge region of the rear side 91 of the housing 33 arranged. Corresponding screw domes are on the support frame 42 formed. To attach a screw through the support frame 42 through into the screw domes 92 . 93 of the housing 33 screwed. Alternatively, a locking is possible.

In der 5 ist eine Ansicht auf die transparente Abdeckung in Form einer transparenten Abdeckplatte 38 in Richtung aus der Displayeinheit 31 dargestellt. Die transparente Abdeckplatte 38 weist ein transparentes, lichtdurchlässiges Fenster 50 auf, durch das die Anzeigefläche der Displayeinheit 31 betrachtet werden kann. Eine übrige Fläche 51 der transparenten Abdeckplatte 38 ist lichtundurchlässig beklebt oder beschichtet. Benachbart zu dem Fenster 50 sind ferner Fenster 52 vorgesehen, die ebenfalls transparent oder lichtdurchlässig ausgeführt sind. In einer weiteren Ausführungsform können auch Symbolfelder in die lichtdurchlässigen Fenster 52 aufgedruckt sein. Die lichtdurchlässigen Fenster 52 dienen dazu, eine Sichtbarkeit von hinter den Fenstern 52 angeordneten Beleuchtungselementen zu ermöglichen. Diese können wahlweise angesteuert werden, um Informationen dem Fahrer darzustellen, insbesondere Warninformationen. Die Anzeigeeinheiten können auch dann funktionieren, sollte die Displayeinheit 31 einmal gestört sein, so dass wichtige Informationen dem Fahrer auch in diesem Fall dargestellt werden können. In the 5 is a view of the transparent cover in the form of a transparent cover plate 38 in the direction of the display unit 31 shown. The transparent cover plate 38 has a transparent, translucent window 50 through which the display surface of the display unit 31 can be considered. A remaining area 51 the transparent cover plate 38 is glued or coated opaque. Adjacent to the window 50 are also windows 52 provided, which are also made transparent or translucent. In a further embodiment, symbol fields may also enter the translucent windows 52 be printed. The translucent windows 52 serve a visibility from behind the windows 52 to allow arranged lighting elements. These can optionally be controlled to display information to the driver, in particular warning information. The display units may function even if the display unit 31 once disturbed so that important information can be presented to the driver in this case as well.

Benachbart zu den transparenten bzw. lichtdurchlässigen Bereichen 50, 52 ist ein erstes Klebeelement 53 und ein zweites Klebeelement 54 angeordnet. Die Klebeelemente 53, 54, die beispielsweise als doppelseitiges Klebeband ausgeführt sind, sind auf das Material der transparenten Abdeckplatte 38 aufgebracht. In einer anderen Ausführungsform kann das Klebematerial auch auf die transparente Abdeckplatte mittels eines Dispensors aufgebracht werden, z. B. in Form einer Kleberaupe. Auf diesen Klebeelementen 53, 54 wird der Montagerahmen 34 während der Herstellung der Anzeigeeinrichtung 30 aufgesetzt. Adjacent to the transparent or translucent areas 50 . 52 is a first adhesive element 53 and a second adhesive element 54 arranged. The adhesive elements 53 . 54 , which are designed for example as double-sided adhesive tape, are on the material of the transparent cover plate 38 applied. In another embodiment, the adhesive material can also be applied to the transparent cover plate by means of a dispenser, for. B. in the form of a bead of adhesive. On these adhesive elements 53 . 54 becomes the mounting frame 34 during the manufacture of the display device 30 placed.

Die transparente Abdeckung 38 kann bezüglich ihrer Ränder so ausgeführt sein, dass sie in eine Ausnehmung einer Instrumententafel eines Fahrzeugs eingepasst werden kann. In einer Ausführungsform kann die transparente Abdeckplatte 38 auch insbesondere konkav bezüglich der einem Betrachter zugewandten Seite gebogen sein. The transparent cover 38 may be designed with respect to its edges so that it can be fitted into a recess of an instrument panel of a vehicle. In an embodiment, the transparent cover plate 38 also be curved in particular concave with respect to a viewer facing side.

In der 6 ist ein Ausführungsbeispiel für einen Montagerahmen 34 dargestellt. Der Montagerahmen 34 weist eine Aufnahme 60 auf, in die das Gehäuse 33 mit dem Display-Backlight formschlüssig eingesetzt werden kann. In einer Ausführungsform kann ein Rand 61 des Montagerahmens an die Backlight-Einheit anschließen. In der 5 ist die der Abdeckplatte 38 abgewandte Seite des Montagerahmens 34 dargestellt. In der hier dargestellten Ausführungsform sind drei Schraubdome 62, 63, 64 an der der Abdeckplatte 38 abgewandten Rückseite des Montagerahmens 34 vorgesehen. Über die Schraubdome ist der Montagerahmen 34 vorzugsweise mit einem Trägerrahmen verbindbar. Die Schraubdome sind dabei derart ausgeführt, dass Positionierungshilfsmittel an sie angeformt sind. In der hier gezeigten Ausführungsform ist an einem Schraubdom beispielsweise eine erste und eine zweite Anformung 65, 66 angeformt, die es vereinfacht, den Transportrahmen passgenau auf den Montagerahmen 34 während der Fertigung aufzusetzen. In the 6 is an embodiment of a mounting frame 34 shown. The mounting frame 34 has a recording 60 on, in which the case 33 can be positively inserted with the display backlight. In one embodiment, an edge 61 of the mounting frame to the backlight unit. In the 5 is the cover plate 38 opposite side of the mounting frame 34 shown. In the embodiment shown here are three screw domes 62 . 63 . 64 at the cover plate 38 facing away from the back of the mounting frame 34 intended. About the screw domes is the mounting frame 34 preferably connectable to a support frame. The screw domes are designed such that positioning aids are molded onto them. In the embodiment shown here, for example, a first and a second Anformung on a Schraubdom 65 . 66 molded, which makes it easier to fit the transport frame accurately on the mounting frame 34 during production.

Der Montagerahmen weist in der hier dargestellten Ausführungsform beabstandet zu der Aufnahme 60 eine erste Öffnung 67 und eine zweite Öffnung 68 auf. In die Öffnungen 67, 68 können weitere Anzeigeeinheiten eingesteckt werden. The mounting frame has in the embodiment shown here spaced from the receptacle 60 a first opening 67 and a second opening 68 on. In the openings 67 . 68 Further display units can be plugged in.

In der 7 ist ein Ausführungsbeispiel für einen Montagerahmen 70 gezeigt, der an eine gebogene, transparente Abdeckplatte 71 angepasst ist. Die transparente Abdeckplatte 71 ist mittels Klebeelementen 72 auf den Montagerahmen 70 aufgeklebt. Eine Aufnahme 73 für eine Matrix-Displayeinheit und eine Öffnung 74 für eine weitere Anzeigeeinheit sind gestrichelt dargestellt. Mit einem derart ausgeführten Montagerahmen lassen sich damit transparente Abdeckplatten mit einer Ausdehnung von mehr als 40 cm verbiegungssicher und bruchstabil in einem Fahrzeug anzubringen. In the 7 is an embodiment of a mounting frame 70 shown attached to a curved, transparent cover plate 71 is adjusted. The transparent cover plate 71 is by means of adhesive elements 72 on the mounting frame 70 glued. A recording 73 for a matrix display unit and an opening 74 for another display unit are shown in dashed lines. With a mounting frame designed in this way can thus transparent cover plates with an extension of more than 40 cm bending resistant and resistant to breakage in a vehicle to install.

In der 8 ist ein Ausführungsbeispiel für eine weitere Anzeigeeinheit 80 dargestellt, die in eine der Öffnungen 67, 68 in den Montagerahmen 34 eingeschoben werden kann. Die Anzeigeeinheit 80 weist eine erste Lichtquelle 81 und eine zweite Lichtquelle 82 auf. Die Lichtquellen 81, 82 sind insbesondere als einzeln ansteuerbare Leuchtdioden ausgeführt. Die Anzeigeeinheit 80 weist einen insbesondere aus einem Kunststoffmaterial gefertigten Rahmen 83 auf, in dem die Lichtquellen 81, 82 eingesetzt und gehalten werden. In einer weiteren Ausführungsform ist es auch möglich, weitere Funktionselemente in die Anzeigeeinheit 80 einzubringen, beispielsweise eine Kameraeinheit zur Beobachtung eines Fahrers oder eine Empfangseinheit zur Helligkeitssteuerung oder zum Empfang von Fernbedienungs-Signalen. Auf einer der transparenten Abdeckung 38 zuweisenden Seite ist in einer Ausführungsform auf die Anzeigeeinheit 80 ein Klebematerial 84 aufgetragen. Bei einer Herstellung der Anzeigevorrichtung wird die Anzeigeeinheit 80 in eine der Öffnungen 67, 68 hineingeschoben und klebt dann an der transparenten Abdeckung 38 fest, so dass anschließend Licht der Lichtquellen 81, 82 durch entsprechende transparente Bereiche der transparenten Abdeckplatte hindurchtreten kann, um dem Fahrer Informationen anzuzeigen. In the 8th is an embodiment of another display unit 80 shown in one of the openings 67 . 68 in the mounting frame 34 can be inserted. The display unit 80 has a first light source 81 and a second light source 82 on. The light sources 81 . 82 are in particular designed as individually controllable light-emitting diodes. The display unit 80 has a frame made in particular of a plastic material 83 on, in which the light sources 81 . 82 be used and held. In a further embodiment, it is also possible to further functional elements in the display unit 80 introduce, for example, a camera unit for observing a driver or a receiving unit for brightness control or for receiving remote control signals. On one of the transparent cover 38 assigning side is in one embodiment on the display unit 80 an adhesive material 84 applied. In a production of the display device, the display unit 80 in one of the openings 67 . 68 pushed in and then sticks to the transparent cover 38 firmly, so that then light the light sources 81 . 82 can pass through corresponding transparent areas of the transparent cover plate to display information to the driver.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009000418 A1 [0001] DE 102009000418 A1 [0001]
  • DE 102013204823 A1 [0002] DE 102013204823 A1 [0002]

Claims (11)

Anzeigeeinrichtung (30) für ein Kraftfahrzeug, mit einer Displayeinheit (31) umfassend wenigstens eine Matrixanzeige (32), mit einem Montagerahmen (34) zur Aufnahme eines Gehäuse (33) der Displayeinheit und mit einer transparenten Abdeckung (38) zur Abdeckung der Displayeinheit (31) auf einer einer Anzeigefläche der Displayeinheit (31) zugewandten Seite, wobei der Montagerahmen (34) mit der transparenten Abdeckung (38) durch Bonden oder Kleben derart verbunden ist, dass das Gehäuse (33) der Displayeinheit (31) durch den Montagerahmen (34) benachbart zu der transparenten Abdeckung (38) gehalten ist.Display device ( 30 ) for a motor vehicle, with a display unit ( 31 ) comprising at least one matrix display ( 32 ), with a mounting frame ( 34 ) for receiving a housing ( 33 ) of the display unit and with a transparent cover ( 38 ) to cover the display unit ( 31 ) on one of a display surface of the display unit ( 31 ) facing side, wherein the mounting frame ( 34 ) with the transparent cover ( 38 ) is connected by bonding or gluing such that the housing ( 33 ) of the display unit ( 31 ) through the mounting frame ( 34 ) adjacent to the transparent cover ( 38 ) is held. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Displayeinheit (31) eine Anzeigefläche und an die Anzeigefläche angrenzende, umlaufende Schmalseiten des Gehäuses (33) aufweist, wobei der Montagerahmen (34) die Displayeinheit (31) an den Schmalseiten umgibt.Display device according to claim 1, characterized in that the display unit ( 31 ) a display surface and adjacent to the display surface, surrounding narrow sides of the housing ( 33 ), wherein the mounting frame ( 34 ) the display unit ( 31 ) surrounds on the narrow sides. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Displayeinheit (31) von dem Montagerahmen (34) beabstandet zu der transparenten Abdeckung (38) gehalten ist.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the display unit ( 31 ) from the mounting frame ( 34 ) spaced from the transparent cover ( 38 ) is held. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Abdeckung (38) gebogen ausgeführt ist.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the transparent cover ( 38 ) is bent. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Trägerrahmen (42) zur Aufnahme des Montagerahmens (34), wobei der Montagerahmen (34) mechanische Verbindungsmittel (41) zur Herstellung einer mechanischen Verbindung mit dem Trägerrahmen (42) und/oder mit dem Gehäuse (33) der Displayeinheit (31) aufweist. Display device according to claim 1, characterized by a support frame ( 42 ) for receiving the mounting frame ( 34 ), the mounting frame ( 34 ) mechanical connection means ( 41 ) for making a mechanical connection with the support frame ( 42 ) and / or with the housing ( 33 ) of the display unit ( 31 ) having. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Trägerrahmen (42) eine elektronische Schaltung (45) zur Ansteuerung der Displayeinheit (31) angeordnet ist.Display device according to claim 5, characterized in that on the support frame ( 42 ) an electronic circuit ( 45 ) for controlling the display unit ( 31 ) is arranged. Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 5–6, dadurch gekennzeichnet, dass auf der der transparenten Abdeckung (38) gegenüberliegenden Seite des Trägerrahmens eine Abdeckhaube (44) angeordnet und mit dem Trägerrahmen (42) verbunden ist.Display device according to one of claims 5-6, characterized in that on the transparent cover ( 38 ) opposite side of the support frame a cover ( 44 ) and with the support frame ( 42 ) connected is. Anzeigeeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Montagerahmen (34) benachbart zu einer Aufnahme (60) für die Displayeinheit (31) eine Öffnung (67, 68) zum Halten einer Anzeigeeinheit (80) aufweist.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting frame ( 34 ) adjacent to a picture ( 60 ) for the display unit ( 31 ) an opening ( 67 . 68 ) for holding a display unit ( 80 ) having. Anzeigeeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (80) wenigstens eine Warnlampe (81, 82) umfasst.Display device according to claim 8, characterized in that the display unit ( 80 ) at least one warning lamp ( 81 . 82 ). Anzeigeeinrichtung nach einem der Ansprüche 8–9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigeeinheit (80) an einer der transparenten Abdeckung (38) zuweisenden Seite eine Klebeschicht (84) zum Ankleben der Anzeigeeinheit (80) an die transparente Abdeckung (38) aufweist.Display device according to one of claims 8-9, characterized in that the display unit ( 80 ) on one of the transparent cover ( 38 ) an adhesive layer ( 84 ) for gluing the display unit ( 80 ) to the transparent cover ( 38 ) having. Herstellungsverfahren für eine Anzeigeeinrichtung für ein Kraftfahrzeug, bei der eine Displayeinheit umfassend wenigstens eine Matrixanzeige in einen Montagerahmen zur Aufnahme der Displayeinheit eingesetzt wird, bei der der Montagerahmen mit der Displayeinheit auf eine transparente Abdeckplatte zur Abdeckung der Displayeinheit auf einer eine Anzeigefläche der Displayeinheit zugewandten Seite aufgeklebt wird und wobei der Montagerahmen mit der transparenten Abdeckplatte durch Bonden oder Kleben derart verbunden wird, dass die Displayeinheit durch den Montagerahmen benachbart zu der transparenten Abdeckplatte gehalten wird. A manufacturing method for a display device for a motor vehicle, in which a display unit comprising at least one matrix display is inserted into a mounting frame for receiving the display unit, wherein the mounting frame with the display unit adhered to a transparent cover plate for covering the display unit on a display surface of the display unit side facing and wherein the mounting frame is connected to the transparent cover plate by bonding or gluing such that the display unit is held by the mounting frame adjacent to the transparent cover plate.
DE102015226025.9A 2015-12-18 2015-12-18 Display device for a motor vehicle Pending DE102015226025A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015226025.9A DE102015226025A1 (en) 2015-12-18 2015-12-18 Display device for a motor vehicle
FR1662524A FR3045912B1 (en) 2015-12-18 2016-12-15 DISPLAY INSTALLATION FOR A MOTOR VEHICLE
CN201611168315.2A CN106945524B (en) 2015-12-18 2016-12-16 Display device for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015226025.9A DE102015226025A1 (en) 2015-12-18 2015-12-18 Display device for a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015226025A1 true DE102015226025A1 (en) 2017-06-22

Family

ID=58993736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015226025.9A Pending DE102015226025A1 (en) 2015-12-18 2015-12-18 Display device for a motor vehicle

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN106945524B (en)
DE (1) DE102015226025A1 (en)
FR (1) FR3045912B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018201852A1 (en) * 2018-02-07 2019-08-08 Audi Ag Screen device with controllable additional light element
WO2020081488A1 (en) * 2018-10-18 2020-04-23 Corning Incorporated Frame for auto interior display panel
FR3092929A1 (en) * 2019-02-19 2020-08-21 Faurecia Interieur Industrie Frame for display device, display device and associated manufacturing process

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7294229B2 (en) * 2020-04-29 2023-06-20 株式会社デンソー Display device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009000418A1 (en) 2009-01-27 2010-07-29 Robert Bosch Gmbh Assembly of components by means of bayonet lock
DE102013204823A1 (en) 2013-03-19 2014-09-25 Robert Bosch Gmbh Display device, instrument cluster, method of manufacture

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3072249B2 (en) * 1995-07-31 2000-07-31 矢崎総業株式会社 Instrument case lead-out structure
DE10129442A1 (en) * 2001-06-19 2003-01-02 Bosch Gmbh Robert operating device
FR2952862B1 (en) * 2009-11-20 2012-01-27 Valeo Systemes Thermiques CONTROL PANEL DISPLAY DEVICE
DE102010063567A1 (en) * 2010-12-20 2012-06-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display system for a motor vehicle
FR2973528B1 (en) * 2011-03-31 2013-04-26 Valeo Systemes Thermiques CONTROL AND DISPLAY MODULE FOR MOTOR VEHICLE
JP5938858B2 (en) * 2011-07-27 2016-06-22 三菱電機株式会社 Display device
CN202345417U (en) * 2011-11-24 2012-07-25 厦门理工学院 Instrument table assembly
CN202782715U (en) * 2012-07-02 2013-03-13 上海同捷科技股份有限公司 Automobile combination instrument mounting frame
FR3012086B1 (en) * 2013-10-18 2015-11-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLE
DE102018202015A1 (en) * 2018-02-08 2019-08-08 Wirtgen Gmbh Vandalism resistant information interface device for a soil tillage machine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009000418A1 (en) 2009-01-27 2010-07-29 Robert Bosch Gmbh Assembly of components by means of bayonet lock
DE102013204823A1 (en) 2013-03-19 2014-09-25 Robert Bosch Gmbh Display device, instrument cluster, method of manufacture

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018201852A1 (en) * 2018-02-07 2019-08-08 Audi Ag Screen device with controllable additional light element
DE102018201852B4 (en) * 2018-02-07 2020-02-13 Audi Ag Screen device with controllable additional lighting element
WO2020081488A1 (en) * 2018-10-18 2020-04-23 Corning Incorporated Frame for auto interior display panel
KR20210072821A (en) * 2018-10-18 2021-06-17 코닝 인코포레이티드 Frame for car interior display panel
CN113165512A (en) * 2018-10-18 2021-07-23 康宁公司 Frame for automobile interior display panel
JP2022511626A (en) * 2018-10-18 2022-02-01 コーニング インコーポレイテッド Frame for automobile interior display panel
TWI819125B (en) * 2018-10-18 2023-10-21 美商康寧公司 Automotive display modules and methods of manufacturing the same
KR102703638B1 (en) * 2018-10-18 2024-09-05 코닝 인코포레이티드 Frame for automotive interior display panel
FR3092929A1 (en) * 2019-02-19 2020-08-21 Faurecia Interieur Industrie Frame for display device, display device and associated manufacturing process
US11006533B2 (en) 2019-02-19 2021-05-11 Faurecia Interieur Industrie Frame for a display device, display device, and method of manufacturing the same

Also Published As

Publication number Publication date
CN106945524A (en) 2017-07-14
CN106945524B (en) 2022-03-01
FR3045912A1 (en) 2017-06-23
FR3045912B1 (en) 2020-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016123028B4 (en) Display device with hole
EP0915772B1 (en) Combination instrument
DE102016123045B4 (en) Display device with hole
DE102016123020B4 (en) Display device with hole
EP2185398B1 (en) Steering wheel module for a motor vehicle
DE19848842B4 (en) Liquid crystal display with curved liquid crystal screen
WO1999014070A1 (en) Display device
DE102015226025A1 (en) Display device for a motor vehicle
DE202012012888U1 (en) Illuminated multiple glazing of furniture-like objects
DE102016001629A1 (en) Cover of a vehicle roof
DE19943578A1 (en) Display instrument
EP1873001A1 (en) Display instrument
DE202015104690U1 (en) Rearview mirror with display device for vehicles
DE102006028997B4 (en) Liquid crystal display module
DE212013000290U1 (en) Image display device for installation in a console
DE202018002037U1 (en) Instrument panel for vehicle
EP3853518B1 (en) Light module, in particular for use in a lighting device for a motor vehicle
DE112019001649B4 (en) ELECTRICAL DEVICE FOR A VEHICLE FOOTBOARD
DE102018210383B4 (en) vehicle display device
DE102013225795A1 (en) Optical display in an exterior mirror and method of making an optical display
DE102011082933A1 (en) Display device i.e. picture screen, for information system for e.g. passenger car, has carrier frame provided with support surface for display element, and adhesive bond connecting display element with carrier frame
DE19804337B4 (en) Instrument panel of reduced depth
EP2795396B1 (en) Display with an electro-optical display module
DE202006017277U1 (en) Liquid crystal display contains LCD module(s) in housing with transparent rear side and/or surrounding frame, with module optically coupled by transparent cast material to front glass or plastics pane, embedded in housing frame, for set-up
DE102015223252A1 (en) Backlight and display device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed