DE102015112116B4 - Device for assisting persons in need of care, method for parking a device and parking mode switching - Google Patents
Device for assisting persons in need of care, method for parking a device and parking mode switching Download PDFInfo
- Publication number
- DE102015112116B4 DE102015112116B4 DE102015112116.6A DE102015112116A DE102015112116B4 DE 102015112116 B4 DE102015112116 B4 DE 102015112116B4 DE 102015112116 A DE102015112116 A DE 102015112116A DE 102015112116 B4 DE102015112116 B4 DE 102015112116B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame part
- chassis
- lifting arm
- parking
- care
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 10
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims abstract description 14
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims description 8
- MOVRNJGDXREIBM-UHFFFAOYSA-N aid-1 Chemical compound O=C1NC(=O)C(C)=CN1C1OC(COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C(NC(=O)C(C)=C2)=O)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C(NC(=O)C(C)=C2)=O)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C(NC(=O)C(C)=C2)=O)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)COP(O)(=O)OC2C(OC(C2)N2C3=C(C(NC(N)=N3)=O)N=C2)CO)C(O)C1 MOVRNJGDXREIBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1013—Lifting of patients by
- A61G7/1019—Vertical extending columns or mechanisms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1013—Lifting of patients by
- A61G7/1017—Pivoting arms, e.g. crane type mechanisms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/104—Devices carried or supported by
- A61G7/1046—Mobile bases, e.g. having wheels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1049—Attachment, suspending or supporting means for patients
- A61G7/1051—Flexible harnesses or slings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1049—Attachment, suspending or supporting means for patients
- A61G7/1061—Yokes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1063—Safety means
- A61G7/1067—Safety means for adjustable bases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1073—Parts, details or accessories
- A61G7/1074—Devices foldable for storage
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
- A61G5/10—Parts, details or accessories
- A61G5/1005—Wheelchairs having brakes
- A61G5/101—Wheelchairs having brakes of the parking brake type, e.g. holding the wheelchair
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nursing (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Abstract
Vorrichtung (100) zur Unterstützung von pflegebedürftigen Personen und deren Helfern, wobei die Vorrichtung (100) ein Fahrgestell (10) zum Verfahren der Vorrichtung (100) und einen Hebearm (11) zum Anheben und/oder Aufhelfen der pflegebedürftigen Person aufweist, wobei die Vorrichtung (100) einen Parkmodus aufweist, in welchem mindestens ein erstes Rahmenteil (12) des Fahrgestells (10) und der Hebearm (11) jeweils in eine vordefinierte Parkstellung gebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dass bei Aktivierung des Parkmodus das erste Rahmenteil (12) des Fahrgestells (10) und der Hebearm (11) in vorgegebener und automatischer Abfolge in die vordefinierten Parkstellungen gebracht werden, wobei die Vorrichtung (100) eine Sicherheitsfunktion (20) aufweist, mit welcher bei und/oder nach Aktivierung des Parkmodus mittels einer Widerstandsmesseinheit geprüft wird, dass kein Gegenstand und keine Person in der Vorrichtung (100) eingeklemmt wird.Device (100) for assisting persons in need of care and their assistants, the device (100) having a chassis (10) for moving the device (100) and a lifting arm (11) for lifting and / or helping the person in need of care, wherein the Device (100) has a parking mode in which at least a first frame part (12) of the chassis (10) and the lifting arm (11) are each brought into a predefined parking position, characterized in that upon activation of the parking mode, the first frame part (12) the chassis (10) and the lifting arm (11) are brought into the predefined parking positions in a predefined and automatic sequence, wherein the device (100) has a safety function (20) with which it is checked by means of a resistance measuring unit during and / or after activation of the parking mode that no object or person is trapped in the device (100).
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Unterstützung von pflegebedürftigen Personen und deren Helfern. Die Vorrichtung weist ein Fahrgestell zum Verfahren der Vorrichtung und einen Hebearm zum Anheben und/oder Aufhelfen der pflegebedürftigen Person auf. Ferner weist die Vorrichtung einen Parkmodus auf, in welchem mindestens ein erstes Rahmenteil des Fahrgestells und der Hebearm jeweils in eine vordefinierte Parkstellung gebracht sind.The invention relates to a device for supporting persons in need of care and their helpers. The device comprises a chassis for moving the device and a lifting arm for lifting and / or helping the person in need of care. Furthermore, the device has a parking mode in which at least a first frame part of the chassis and the lifting arm are each brought into a predefined parking position.
Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Parkmodusschaltung sowie auch ein Verfahren zum Parken einer Vorrichtung zur Unterstützung von pflegebedürftigen Personen und deren Helfern.Furthermore, the invention relates to a parking mode circuit as well as a method for parking a device for assisting persons in need of care and their helpers.
Stand der TechnikState of the art
Um die Lebensqualität pflegebedürftiger Menschen zu verbessern, sind im Stand der Technik zahlreiche Hilfsmittel, beispielsweise Rollstühle sowie insbesondere Aufstehhilfen und Patientenlifter bekannt. Derartige Hilfsmittel dienen zum einen dazu, die pflegebedürftige Person zu unterstützen. Des Weiteren dienen Hilfsmittel, wie beispielsweise Aufstehhilfen und Patientenlifter auch insbesondere dazu, Helfer der pflegebedürftigen Personen zu unterstützen. In Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen müssen Helfer immer wieder den pflegebedürftigen Personen aufhelfen oder sie innerhalb der Einrichtung von einem Ort zum anderen bringen.In order to improve the quality of life of people in need of care, numerous aids, for example wheelchairs and, in particular, standing-up aids and patient lifts, are known in the prior art. Such aids serve on the one hand to support the person in need of care. Furthermore, aids, such as stand-up aids and patient lifts, also serve, in particular, to assist the helpers of the persons in need of care. In hospitals and nursing homes, helpers need to help people in need of care or move them from one place to another within the facility.
Zum Aufhelfen sowie auch zum Transport der pflegebedürftigen Personen stehen den Helfern häufig Hilfsmittel, wie beispielsweise Aufstehhilfen und Patientenlifter, zur Verfügung. Derartige Hilfsmittel beanspruchen allerdings oft sehr viel Platz. Insbesondere nach Gebrauch müssen sie deshalb in platzsparender Weise zusammengeklappt und verräumt werden. Helfern ist es deshalb oft zu umständlich oder zu zeitintensiv, die Hilfsmittel vor Gebrauch wieder hervorzuholen und aufzubauen.To help as well as to transport the people in need of care are the helpers often aids, such as stand-up aids and patient lifts, available. However, such aids often take up a lot of space. In particular, after use, they must therefore be folded and cleared in a space-saving manner. Helpers therefore often find it too cumbersome or too time-consuming to retrieve and build up the aids before use.
Aufstehhilfen sind insbesondere für pflegebedürftige Menschen vorgesehen, welche nicht oder nur sehr schwer ohne fremde Hilfe aufstehen bzw. sich aufrichten können. Die pflegebedürftigen Menschen sind allerdings meist noch in der Lage, selbstständig aufrecht zu stehen, nachdem ihnen aufgeholfen worden ist.Stand-up aids are intended especially for people in need of care, who can not or only very difficult to get up or get up without help from others. However, the people in need of care are usually still able to stand upright themselves after having been helped.
Patientenlifter sind insbesondere für pflegebedürftige Menschen vorgesehen, welche nicht selbstständig stehen können. Mittels eines Patientenlifters können pflegebedürftige Menschen angehoben, beispielsweise aus einem Bett herausgehoben, und von einem Ort zum anderen gebracht werden.Patient lifts are especially intended for people in need of care who can not stand on their own. By means of a patient lifter, people in need of care can be raised, for example lifted out of a bed, and taken from one place to another.
In der
In der
Die
In der
Darstellung der Erfindung: Aufgabe, Lösung, VorteileDESCRIPTION OF THE INVENTION: Problem, Solution, Advantages
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Unterstützung von pflegebedürftigen Personen und deren Helfern bereitzustellen, welche in besonders einfacher sowie sicherer Weise nach Gebrauch in eine relativ platzsparende Parkposition gebracht werden kann.Object of the present invention is to provide a device for the support of people in need of care and their helpers, which can be brought in a particularly simple and safe way after use in a relatively space-saving parking position.
Hierfür wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung zur Unterstützung von pflegebedürftigen Personen und deren Helfern vorgeschlagen, wobei die Vorrichtung ein Fahrgestell zum Verfahren der Vorrichtung und einen Hebearm zum Anheben und/oder Aufhelfen der pflegebedürftigen Personen aufweist. Des Weiteren weist die Vorrichtung erfindungsgemäß einen Parkmodus auf, in welchem mindestens ein erstes Rahmenteil des Fahrgestells und der Hebearm jeweils in eine vordefinierte Parkstellung gebracht sind. Erfindungsgemäß ist der Parkmodus der Vorrichtung derart ausgebildet, dass bei Aktivierung des Parkmodus zumindest das erste Rahmenteil des Fahrgestells sowie auch der Hebearm in vorgegebener und automatischer Abfolge in die vordefinierten Parkstellungen gebracht werden.For this purpose, the invention proposes a device for assisting persons in need of care and their helpers, the device having a chassis for moving the device and a lifting arm for lifting and / or helping the persons in need of care. Furthermore, the device according to the invention a parking mode, in which at least a first frame part of the chassis and the lifting arm are each brought into a predefined parking position. According to the invention, the parking mode of the device is designed such that, when the parking mode is activated, at least the first frame part of the chassis as well as the lifting arm are brought into the predefined parking positions in a predefined and automatic sequence.
Bevorzugterweise ist die Vorrichtung als Aufstehhilfe oder Patientenlifter ausgebildet. Hierdurch werden sowohl die pflegebedürftigen Personen sowie auch deren Helfer unterstützt und insbesondere körperlich entlastet. Mittels einer Aufstehhilfe kann der pflegebedürftigen Person in einfacher Weise aufgeholfen werden. Ein schweres Anheben der pflegebedürftigen Person durch den Helfer ist deshalb nicht notwendig. Mit einem Patientenlifter kann eine pflegebedürftige Person, welche beispielsweise nicht mehr selbstständig stehen kann, angehoben und von einem Ort zum anderen gebracht werden. Auch hierfür müssen Helfer die pflegebedürftige Person nicht mehr anheben oder tragen. Beispielsweise kann mittels des Patientenlifters die pflegebedürftige Person aus ihrem Bett herausgehoben und ins Bad gebracht werden.Preferably, the device is designed as a stand-up or patient hoist. This will both the persons in need of care as well as their helpers supported and in particular physically relieved. By means of a stand-up help the person in need of care can be helped in a simple manner. A heavy lifting of the person in need of care by the helper is therefore not necessary. With a patient lift, a person in need of care who, for example, can no longer stand on his own, can be lifted and transported from one place to another. Again, helpers no longer need to lift or carry the person in need of care. For example, by means of the patient lifter, the person in need of care can be lifted out of his bed and taken into the bath.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist verfahrbar ausgebildet. Hierunter ist zu verstehen, dass die Vorrichtung bewegbar, insbesondere verschiebbar ausgebildet ist. Beispielsweise weist die Vorrichtung hierfür Rollen oder Räder auf, mittels welcher die Vorrichtung in einfacher Weise im Raum verschoben werden kann. Die Räder können am Fahrgestell, beispielsweise an einem Rahmenteil oder mehreren Rahmenteilen des Fahrgestells, angeordnet sein. Unter einem Rahmenteil des Fahrgestells ist ein separates Teil des Fahrgestells zu verstehen. Beispielsweise kann das Fahrgestell mehrere miteinander verbundene Rahmenteile aufweisen.The device according to the invention is designed to be movable. This is to be understood that the device is designed to be movable, in particular displaceable. For example, the device for this purpose rollers or wheels, by means of which the device can be moved in space in a simple manner. The wheels may be arranged on the chassis, for example on a frame part or a plurality of frame parts of the chassis. Under a frame part of the chassis is a separate part of the chassis to understand. For example, the chassis may have a plurality of interconnected frame parts.
Am Hebearm kann ein Griff und/oder ein Tragegurtaufhängemittel zur Befestigung eines Tragegurtes angeordnet sein. Sowohl der Griff sowie auch ein Tragegurt helfen beim Aufstehen bzw. Anheben der pflegebedürftigen Person.On the lifting arm, a handle and / or a Tragegurtaufhängemittel be arranged for attachment of a carrying strap. Both the handle and a strap help when getting up or lifting the person in need of care.
Im Parkmodus sind zumindest das erste Rahmenteil des Fahrgestells sowie auch der Hebearm in eine vordefinierte, insbesondere platzsparende, Parkstellung gebracht. Der Parkmodus der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist manuell durch den Helfer und/oder die pflegebedürftige Person aktivierbar. Nach Aktivierung des Parkmodus werden zumindest das erste Rahmenteil des Fahrgestells sowie auch der Hebearm in vorgegebener und automatischer Abfolge in die vordefinierten Parkstellungen gebracht. Unter vorgegebener Abfolge ist dabei zu verstehen, dass die Reihenfolge der Bewegung vorgegeben ist. Beispielsweise kann der Hebearm vor dem ersten Rahmenteil in die Parkstellung gebracht werden. Des Weiteren könnten der Hebearm und das erste Rahmenteil gleichzeitig in die Parkstellungen gebracht werden. Alternativerweise könnte das erste Rahmenteil vor dem Hebearm in die Parkstellung bewegt werden. Besonders bevorzugterweise ist vorgesehen, dass zuerst der Hebearm in dessen Parkstellung gebracht wird und anschließend das erste Rahmenteil des Fahrgestells der Vorrichtung in dessen Parkstellung gebracht wird.In parking mode, at least the first frame part of the chassis as well as the lifting arm are placed in a predefined, especially space-saving, parking position. The park mode of the device according to the invention can be activated manually by the helper and / or the person in need of care. After activating the parking mode, at least the first frame part of the chassis and also the lifting arm are brought into the predefined parking positions in a predefined and automatic sequence. Under a predetermined sequence is to be understood that the order of movement is predetermined. For example, the lifting arm can be brought into the parking position in front of the first frame part. Furthermore, the lifting arm and the first frame part could be brought into the parking positions simultaneously. Alternatively, the first frame part could be moved in front of the lift arm in the park position. Particularly preferably, it is provided that first the lifting arm is brought into its parking position and then the first frame part of the chassis of the device is brought into its parking position.
Ferner weist die Vorrichtung eine Sicherheitsfunktion auf, mit welcher bei und/oder nach Aktivierung des Parkmodus mittels einer Widerstandsmesseinheit geprüft wird, dass kein Gegenstand und keine Person in der Vorrichtung eingeklemmt ist bzw. wird. Insbesondere beim zueinander Hinbewegen der beiden Rahmenteile, nämlich dem ersten Rahmenteil und dem zweiten Rahmenteil, des Fahrgestells und/oder beim Herunterschwenken oder Wegdrehen des Hebearms wird dabei von einer Widerstandsmesseinheit kontinuierlich überprüft, ob ein Widerstand gegen die Bewegung des Rahmenteils bzw. der Rahmenteile oder gegen die Bewegung des Hebearms gerichtet auftritt. Ein derartiger Widerstand, welcher gegen die Bewegung der Rahmenteile bzw. des Hebearms gerichtet ist, deutet in der Regel auf einen im Aufnahmebereich angeordneten Gegenstand, beispielsweise Rollstuhl, oder auf eine im Aufnahmebereich befindliche Person hin. Mittels der Sicherheitsfunktion kann dies in einfacher Weise und sicher erkannt werden. Wird dabei ein vorgegebener Widerstand überschritten, wird die Bewegung des Rahmenteils bzw. der Rahmenteile und des Hebearms sofort gestoppt.Furthermore, the device has a safety function with which it is checked during and / or after activation of the parking mode by means of a resistance measuring unit that no object and no person is or is trapped in the device. In particular, when moving towards each other of the two frame parts, namely the first frame part and the second frame part, the chassis and / or the swinging down or turning away the lifting arm is continuously checked by a resistance measuring unit, whether a resistance to the movement of the frame part or the frame parts or against the movement of the lifting arm directed occurs. Such a resistance, which is directed against the movement of the frame parts or of the lifting arm, usually indicates an object arranged in the receiving area, for example a wheelchair, or a person in the receiving area. By means of the security function, this can be detected easily and safely. If a predetermined resistance is exceeded, the movement of the frame part or the frame parts and the lifting arm is stopped immediately.
Unter automatischer Abfolge ist zu verstehen, dass bei Aktivierung des Parkmodus sowohl das Fahrgestell, bzw. zumindest das erste Rahmenteil des Fahrgestells, sowie auch der Hebearm automatisch in die vorbestimmten Parkstellungen gebracht werden. Ein separates Verstellen des Fahrgestells und des Hebearms ist nicht notwendig. Auch ist es nicht notwendig, die Bewegung des Fahrgestells und des Hebearms separat zu aktivieren.Automatic sequence is to be understood that when the parking mode is activated, both the chassis, or at least the first frame part of the chassis, as well as the lifting arm are automatically brought into the predetermined parking positions. A separate adjustment of the chassis and the lifting arm is not necessary. Also, it is not necessary to separately activate the movement of the chassis and the lift arm.
Dadurch, dass bei Aktivierung des Parkmodus zumindest das erste Rahmenteil des Fahrgestells sowie auch der Hebearm in vorgegebener und automatischer Abfolge in die vordefinierten Parkstellungen gebracht werden, kann die Vorrichtung, beispielsweise die Aufstehhilfe oder der Patientenlifter, in sehr einfacher Weise in eine relativ platzsparende Stellung versetzt werden.Due to the fact that, when the parking mode is activated, at least the first frame part of the chassis and also the lifting arm are brought into the predefined parking positions in a predetermined and automatic sequence, the device, for example the stand-up aid or the patient lift, can be put into a relatively space-saving position in a very simple manner become.
Besonders bevorzugterweise kann in umgekehrter Reihenfolge die Vorrichtung auch durch Aktivierung des Betriebsmodus aus der Parkstellung in einen Betriebsmodus versetzt werden. Auch hierbei ist bevorzugterweise vorgesehen, dass nach Aktivierung des Betriebsmodus zumindest der Hebearm sowie das erste Rahmenteil des Fahrgestells aus den vordefinierten Parkstellungen heraus in vorgegebener und automatischer Abfolge in Betriebsstellungen gebracht werden.Particularly preferably, in reverse order, the device can also be set by activating the operating mode from the parking position into an operating mode. Again, it is preferably provided that after activation of the operating mode, at least the lifting arm and the first frame part of the chassis are brought out of the predefined parking positions in predetermined and automatic sequence in operating positions.
Ein umständliches und zeitaufwendiges Verstellen der Vorrichtung, beispielsweise Zusammenklappen der Rahmenteile des Fahrgestells und/oder des Hebearms, entfällt somit.A cumbersome and time-consuming adjustment of the device, for example, folding the frame parts of the chassis and / or the lifting arm, thus eliminated.
Bevorzugterweise weist das Fahrgestell mehrere Rahmenteile auf, wobei das erste Rahmenteil und ein zweites Rahmenteil zumindest bereichsweise zueinander beabstandet sind. Bei Aktivierung des Parkmodus können die beiden Rahmenteile, nämlich das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil, des Fahrgestells zueinander hinbewegt werden und somit beide Rahmenteile in deren Parkstellungen gebracht werden. Preferably, the chassis has a plurality of frame parts, wherein the first frame part and a second frame part are at least partially spaced from each other. When the parking mode is activated, the two frame parts, namely the first frame part and the second frame part, of the chassis can be moved toward one another and thus both frame parts can be brought into their parking positions.
Auch ist bevorzugterweise vorgesehen, dass das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil mit einem dritten Rahmenteil des Fahrgestells gelenkig verbunden sind. Bei Aktivierung des Parkmodus können die beiden Rahmenteile, nämlich das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil, entlang einer im Wesentlichen horizontalen Ebene aufeinander zugeschwenkt werden. Bevorzugterweise bleibt das dritte Rahmenteil des Fahrgestells dabei starr und wird nicht bewegt.It is also preferably provided that the first frame part and the second frame part are hinged to a third frame part of the chassis. When the parking mode is activated, the two frame parts, namely the first frame part and the second frame part, can be pivoted toward each other along a substantially horizontal plane. Preferably, the third frame part of the chassis remains rigid and is not moved.
Besonders bevorzugterweise ist somit vorgesehen, dass nach Aktivierung des Parkmodus in automatischer und vorgegebener Abfolge die beiden Rahmenteile, nämlich das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil des Fahrgestells, sowie auch der Hebearm der Vorrichtung in deren Parkstellungen gebracht werden.Particularly preferably, it is thus provided that after activation of the parking mode in automatic and predetermined sequence, the two frame parts, namely the first frame part and the second frame part of the chassis, as well as the lifting arm of the device are placed in their parking positions.
Bevorzugterweise wird durch das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil ein Aufnahmebereich zur Aufnahme der pflegebedürftigen Person definiert bzw. eingegrenzt bzw. zumindest teilweise eingeschlossen. Bei Aktivierung des Parkmodus wird der Aufnahmebereich bevorzugterweise verkleinert. Dabei werden die zueinander beabstandet angeordneten Rahmenteile, nämlich das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil, des Fahrgestells derart aufeinander zubewegt, dass der Abstand und somit der Zwischenbereich zwischen diesen beiden Rahmenteilen verkleinert wird.Preferably, a receiving area for receiving the person in need of care is defined or limited or at least partially enclosed by the first frame part and the second frame part. When activating the parking mode, the receiving area is preferably reduced in size. In this case, the spaced-apart frame parts, namely the first frame part and the second frame part, the chassis are moved toward each other such that the distance and thus the intermediate area between these two frame parts is reduced.
Bevorzugterweise ist das erste Rahmenteil und/oder das zweite Rahmenteil gebogen ausgebildet. Besonders bevorzugterweise sind die beiden Rahmenteile, nämlich das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil, derart gebogen ausgebildet, dass ein Abstand zwischen den beiden Teilen zur Mitte der beiden Rahmenteile hin zunimmt und zum Ende der beiden Rahmenteile hin wieder abnimmt. Der Aufnahmebereich ist somit besonders bevorzugterweise im mittigen Abschnitt am breitesten. Dies trifft insbesondere im Parkmodus zu. Sind die beiden Rahmenteile, nämlich das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil in dessen Parkstellungen versetzt, ist der Abstand der bevorzugterweise gebogen ausgebildeten Rahmenteile im mittigen Abschnitt am breitesten.Preferably, the first frame part and / or the second frame part is formed bent. Particularly preferably, the two frame parts, namely the first frame part and the second frame part, formed bent such that a distance between the two parts increases towards the center of the two frame parts and decreases again towards the end of the two frame parts. The receiving area is thus most preferably widest in the central portion. This is especially true in park mode. If the two frame parts, namely the first frame part and the second frame part offset in its parking positions, the distance of the preferably curved formed frame parts in the central portion is widest.
Der Hebearm der Vorrichtung ist bevorzugterweise drehbar und/oder schwenkbar am Fahrgestell oder drehbar und/oder schwenkbar an einer mit dem Fahrgestell verbundenen Säule gelagert. Durch die drehbare und/oder schwenkbare Lagerung des Hebearms kann eine pflegebedürftige Person in einfacher Weise angehoben sowie auch aus dem Stand der Vorrichtung heraus im Raum bewegt werden. Des Weiteren dient die drehbare und/oder schwenkbare Lagerung des Hebearms der Vorrichtung dazu, die Höhe zu verstellen und somit insbesondere den Gegebenheiten und der Größe und/oder Lage der pflegebedürftigen Person anzupassen. Bevorzugterweise dient die drehbare und/oder schwenkbare Lagerung des Hebearms auch dazu, den Hebearm in dessen Parkstellung zu bringen, beispielsweise zu schwenken, zu drehen und/oder zu klappen. Somit ist für die Parkstellung des Hebearms keine zusätzliche Lagerung am Fahrgestell oder einer mit dem Fahrgestell verbundenen Säule erforderlich.The lifting arm of the device is preferably rotatable and / or pivotally mounted on the chassis or rotatably and / or pivotally mounted on a column connected to the chassis. Due to the rotatable and / or pivotable mounting of the lifting arm, a person in need of care can be lifted in a simple manner and can also be moved out of the state of the device in the room. Furthermore, the rotatable and / or pivotable mounting of the lifting arm of the device serves to adjust the height and thus in particular to adapt to the circumstances and the size and / or position of the person in need of care. Preferably, the rotatable and / or pivotable mounting of the lifting arm also serves to bring the lifting arm in its parking position, for example to pivot, rotate and / or fold. Thus, the parking position of the lifting arm no additional storage on the chassis or connected to the chassis column is required.
Erfindungsgemäß ist ferner eine Parkmodusschaltung für die vorbeschriebene Vorrichtung vorgesehen, wobei die Parkmodusschaltung mindestens eine Hardwarekomponente und mindestens eine Softwarekomponente aufweist. Die Parkmodusschaltung ist erfindungsgemäß zur automatischen Steuerung der Bewegung des mindestens ersten Rahmenteils und des Hebearms in die vordefinierten Parkstellungen ausgebildet.According to the invention, a parking mode circuit is also provided for the above-described device, wherein the parking mode circuit has at least one hardware component and at least one software component. The park mode circuit according to the invention is designed for automatically controlling the movement of the at least first frame part and the lifting arm into the predefined parking positions.
Bevorzugterweise ist vorgesehen, dass die Parkmodusschaltung die vorbeschriebene Sicherheitsfunktion aufweist, womit vermieden wird, dass ein Gegenstand bzw. eine Person in der Vorrichtung eingeklemmt wird, wenn das Rahmenteil bzw. die Rahmenteile und der Hebearm in die vordefinierten Parkstellungen bewegt werden.Preferably, it is provided that the parking mode circuit has the above-described safety function, which avoids that an object or a person is trapped in the device when the frame part or the frame parts and the lifting arm are moved into the predefined parking positions.
Ferner ist erfindungsgemäß ein Verfahren zum Parken einer Vorrichtung zur Unterstützung von pflegebedürftigen Personen und deren Helfern vorgesehen, wobei die Vorrichtung ein Fahrgestell zum Verfahren der Vorrichtung und einen Hebearm zum Anheben und/oder Aufhelfen der pflegebedürftigen Person aufweist. In einem Parkmodus der Vorrichtung werden zumindest ein erstes Rahmenteil des Fahrgestells sowie der Hebearm jeweils in eine vordefinierte Parkstellung gebracht. Das erfindungsgemäße Verfahren weist zumindest die folgenden Schritte auf:
- a) Aktivieren des Parkmodus, und
- b) Bewegen des Hebearms in dessen vordefinierte Parkstellung, und
- c) Bewegen des ersten Rahmenteils in dessen vordefinierte Parkstellung.
- a) activating parking mode, and
- b) moving the lifting arm in its predefined parking position, and
- c) moving the first frame part in its predefined parking position.
Während Schritt b) wird ein gegen die Bewegung des Hebearms gerichteter Widerstand gemessen, wobei die Bewegung des Hebearms dann gestoppt wird, falls der Widerstand einen vorgegebenen Wert überschreitet. Bevorzugterweise wird dann auch Schritt c) gestoppt oder verhindert.During step b) a directed against the movement of the lifting arm resistance is measured, wherein the movement of the lifting arm is then stopped, if the resistor is a exceeds specified value. Preferably, then step c) is stopped or prevented.
Während Schritt c) wird ein gegen die Bewegung des ersten Rahmenteils gerichteter Widerstand gemessen, wobei die Bewegung des ersten Rahmenteils dann gestoppt wird, falls der Widerstand einen vorgegebenen Wert überschreitet. Bevorzugterweise wird dann auch Schritt b) gestoppt bzw. verhindert.During step c), a resistance directed against the movement of the first frame part is measured, wherein the movement of the first frame part is then stopped, if the resistance exceeds a predetermined value. Preferably, step b) is then stopped or prevented.
Insbesondere ist vorgesehen, dass beim zueinander Hinbewegen bzw. aufeinander Zubewegen der beiden Rahmenteile, nämlich des ersten Rahmenteils und des zweiten Rahmenteils, und/oder beim Herunterschwenken oder Wegdrehen des Hebearms von einer Widerstandsmesseinheit kontinuierlich überprüft wird, ob ein Widerstand gegen die jeweilige Bewegung gerichtet auftritt, welcher auf einen im Aufnahmebereich angeordneten Gegenstand oder sich eine im Aufnahmebereich befindliche Person hindeutet.In particular, it is provided that, when the two frame parts, namely the first frame part and the second frame part, move towards one another and / or when the lifting arm is pivoted or pivoted away, a resistance measuring unit continually checks whether resistance is directed against the respective movement which indicates an object arranged in the receiving area or a person located in the receiving area.
Die vorgenannten Schritte b) und c) werden erfindungsgemäß nach dem Aktivieren des Parkmodus in Schritt a) in vorgegebener und automatischer Abfolge durchgeführt.The aforementioned steps b) and c) according to the invention are carried out after activating the parking mode in step a) in a predetermined and automatic sequence.
In Schritt a) kann der Parkmodus durch manuelle Aktivierung, beispielsweise durch die pflegebedürftige Person selbst oder deren Helfer, gestartet werden. Bevorzugterweise wird hierfür ein Bedienelement, beispielsweise ein Knopf oder ein Schalter, betätigt. Unter vorgegebener Abfolge ist eine vorgegebene Reihenfolge der Schritte b) und c) zu verstehen. Dabei können die beiden Schritte sowohl nacheinander, teilweise nacheinander bzw. überlappend oder auch gleichzeitig durchgeführt werden. Unter automatischer Abfolge ist zu verstehen, dass kein separates Verstellen und keine separate Aktivierung notwendig sind, um Rahmenteile bzw. Hebearm in deren Parkstellungen zu bringen.In step a), the parking mode can be started by manual activation, for example by the person in need of care or his assistant. For this purpose, an operating element, for example a button or a switch, is preferably actuated. A predetermined sequence is understood to mean a predetermined sequence of steps b) and c). In this case, the two steps can be carried out both successively, partially successively or overlapping or simultaneously. By automatic sequence is meant that no separate adjustment and no separate activation are necessary to bring frame parts or lifting arm in their parking positions.
Vorzugsweise weist das Fahrgestell mehrere Rahmenteile auf, wobei bei Aktivierung des Parkmodus das erste Rahmenteil und ein zweites Rahmenteil zueinander hinbewegt werden. Dabei wird der Abstand zwischen den beiden Rahmenteilen zumindest bereichsweise kleiner.Preferably, the chassis has a plurality of frame parts, wherein upon activation of the parking mode, the first frame part and a second frame part are moved toward each other. The distance between the two frame parts is at least partially smaller.
Auch ist bevorzugterweise vorgesehen, dass durch das erste Rahmenteil und das zweite Rahmenteil ein Aufnahmebereich zur Aufnahme der pflegebedürftigen Person definiert wird, wobei der Aufnahmebereich bei Aktivierung des Parkmodus verkleinert wird.It is also preferably provided that a receiving area for receiving the person in need of care is defined by the first frame part and the second frame part, wherein the receiving area is reduced upon activation of the parking mode.
Bei Aktivierung des Parkmodus wird der Hebearm bevorzugterweise in die vordefinierte Parkstellung gedreht und/oder geschwenkt. Besonders vorteilhafterweise wird der Hebearm dabei zum Fahrgestell hinbewegt bzw. geschwenkt. Dabei kann der Hebearm in eine besonders platzsparende Stellung gebracht werden. Beispielsweise kann der Hebearm weggedreht oder besonders bevorzugterweise nach unten, zum Fahrgestell hin, geschwenkt bzw. geklappt werden.When the parking mode is activated, the lifting arm is preferably rotated and / or pivoted into the predefined parking position. Particularly advantageously, the lifting arm is thereby moved toward the chassis or pivoted. In this case, the lifting arm can be brought into a particularly space-saving position. For example, the lifting arm can be turned away or, more preferably, downwards, toward the chassis, pivoted or folded.
Figurenlistelist of figures
Die Erfindung wird im Folgenden anhand bevorzugter Ausführungsformen beispielhaft erläutert.The invention is explained below by way of example with reference to preferred embodiments.
Es zeigen schematisch:
-
1 : eine Vorrichtung, nämlich eine Aufstehhilfe, im Betriebsmodus; -
2 : eine Vorrichtung, nämlich einen Patientenlifter, im Betriebsmodus; -
3 : eine Vorrichtung, nämlich eine Aufstehhilfe, im Parkmodus; -
4 : eine Vorrichtung, nämlich einen Patientenlifter, im Parkmodus; und -
5 : eine Parkmodusschaltung für eine Vorrichtung zur Unterstützung von pflegebedürftigen Personen und deren Helfern.
-
1 a device, namely a stand-up aid, in the operating mode; -
2 a device, namely a patient lift, in the operating mode; -
3 a device, namely a stand-up aid, in parking mode; -
4 a device, namely a patient lift, in park mode; and -
5 : a park mode circuit for a device for assisting persons in need of care and their assistants.
In den
In
Die in
Zum Verfahren der Vorrichtung
In
In
Die in den
Die Parkmodusschaltung
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 100100
- Vorrichtung zur Unterstützung von pflegebedürftigen Personen und deren HelfernDevice for assisting persons in need of care and their helpers
- 200200
- Parkmodusschaltung Park mode circuit
- 1010
- Fahrgestellchassis
- 1111
- Hebearmlifting arm
- 1212
- erstes Rahmenteil des Fahrgestellsfirst frame part of the chassis
- 1313
- zweites Rahmenteil des Fahrgestellssecond frame part of the chassis
- 1414
- drittes Rahmenteil des Fahrgestellsthird frame part of the chassis
- 1515
- Aufnahmebereichreception area
- 1616
- Säulepillar
- 1717
- Lagerung des HebearmsStorage of the lifting arm
- 1818
- Hardwarekomponentehardware
- 19a, 19b, 19c19a, 19b, 19c
- Softwarekomponentensoftware components
- 2020
- Sicherheitsfunktionsafety function
- 2121
- NotstoppEmergency stop
- 22a, 22b22a, 22b
- Sicherheitsrelaissafety relay
- 2323
- GriffHandle
- 2424
- Räderbikes
- 2525
- TragegurtaufhängemittelTragegurtaufhängemittel
Claims (12)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015112116.6A DE102015112116B4 (en) | 2015-07-24 | 2015-07-24 | Device for assisting persons in need of care, method for parking a device and parking mode switching |
ATA50653/2016A AT517495B1 (en) | 2015-07-24 | 2016-07-19 | Device for supporting people in need of care and their helpers with automatic parking function |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102015112116.6A DE102015112116B4 (en) | 2015-07-24 | 2015-07-24 | Device for assisting persons in need of care, method for parking a device and parking mode switching |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102015112116A1 DE102015112116A1 (en) | 2017-01-26 |
DE102015112116B4 true DE102015112116B4 (en) | 2018-08-09 |
Family
ID=57738778
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102015112116.6A Expired - Fee Related DE102015112116B4 (en) | 2015-07-24 | 2015-07-24 | Device for assisting persons in need of care, method for parking a device and parking mode switching |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT517495B1 (en) |
DE (1) | DE102015112116B4 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2573492A (en) * | 2018-02-12 | 2019-11-13 | Apex Health Care Mfg Inc | Patient lift having automatic folding and unfolding apparatus |
GB2570930A (en) * | 2018-02-12 | 2019-08-14 | Apex Health Care Mfg Inc | Handbarrow for carrying patients |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5560054A (en) | 1994-08-16 | 1996-10-01 | William H. Simon | Storable patient lift and transfer apparatus |
US6092247A (en) | 1998-10-02 | 2000-07-25 | Wilson; Harold R. | Powered patient lift vehicle |
US6161232A (en) | 1998-05-30 | 2000-12-19 | Arjo Limited | Invalid lifting device |
DE202011107860U1 (en) | 2011-11-15 | 2011-12-29 | Aks Aktuelle Krankenpflege Systeme Gmbh | Mobile device, in particular patient lifter, for lifting and lowering persons |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK135287D0 (en) * | 1986-04-08 | 1987-03-17 | Viggo Guldmann | MOBILE CRANE FOR HANDLING PATIENTS |
US6430761B1 (en) * | 1999-01-25 | 2002-08-13 | Take-Along Lifts Llc | Compact portable patient lift |
US20060045708A1 (en) * | 2004-08-05 | 2006-03-02 | Bain Colin C | Patient lift with three-point vertical stance |
US7921485B2 (en) * | 2007-12-27 | 2011-04-12 | Joerns Healthcare, Llc | Folding patient lift device |
-
2015
- 2015-07-24 DE DE102015112116.6A patent/DE102015112116B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2016
- 2016-07-19 AT ATA50653/2016A patent/AT517495B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5560054A (en) | 1994-08-16 | 1996-10-01 | William H. Simon | Storable patient lift and transfer apparatus |
US6161232A (en) | 1998-05-30 | 2000-12-19 | Arjo Limited | Invalid lifting device |
US6092247A (en) | 1998-10-02 | 2000-07-25 | Wilson; Harold R. | Powered patient lift vehicle |
DE202011107860U1 (en) | 2011-11-15 | 2011-12-29 | Aks Aktuelle Krankenpflege Systeme Gmbh | Mobile device, in particular patient lifter, for lifting and lowering persons |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102015112116A1 (en) | 2017-01-26 |
AT517495B1 (en) | 2020-02-15 |
AT517495A2 (en) | 2017-02-15 |
AT517495A3 (en) | 2020-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60100925T2 (en) | Retractable lifting device for wheelchairs | |
AT517363B1 (en) | Device for transporting bicycles | |
DE4111327A1 (en) | DEVICE TO HELP PERSONS UPRIGHT FROM THE SITTING TO A STANDING POSITION AND THE AID MADE THEREOF | |
DE102015112116B4 (en) | Device for assisting persons in need of care, method for parking a device and parking mode switching | |
DE202009004889U1 (en) | Device for erecting a person | |
DE60318088T2 (en) | SUITCASE FOR A CAR | |
DE60220900T2 (en) | Flex-Lift | |
EP2910511B1 (en) | Cabin with adjustable protective roof | |
DE2634876B2 (en) | Device for lifting bedridden patients | |
DE4417471C2 (en) | Ascent support for a horse for the physically handicapped | |
DE10018516C1 (en) | Stair climbing device for invalid wheelchair has extendible support device operated when sensor device indicates possible tipping of stair climbing device | |
DE2814529C2 (en) | Ambulance vehicle | |
DE4319684A1 (en) | Obstetric bed | |
DE2649849C3 (en) | Floor hatch with collapsible ladder | |
DE2927729A1 (en) | DEVICE FOR STARTING UP AT LEAST ONE WORK UNIT OF A CHASSIS CARRYING A TRACK CONSTRUCTION MACHINE | |
DE102005014637B3 (en) | Pivotable leg support for wheel chairs to facilitate getting in or out from the side has calf plate pivotable from support to rest postion using snap-in hinge | |
EP0187388A2 (en) | Height-adjustable supporting device, in particular a supporting leg for a semi-trailer | |
DE10203017A1 (en) | All-purpose drain or manhole cover lifter has pressure support close to cover and bearing directly upon frame of cover and movable by lifting gear, and has support mounted on holder and lying upon cover | |
DE2460858A1 (en) | Hoist for bed ridden patients - gripping claws suspended from travelling carriage | |
AT511737B1 (en) | Start assist device | |
DE3042683A1 (en) | Mobile equipment transporting cripples - has horizontal arm with motor-driven hoist at free end | |
DE1160138B (en) | Device for receiving a stretcher, in particular for an ambulance vehicle | |
DE10018579C1 (en) | Stair climbing device for wheelchair, has support device operated by sensor signal for preventing tipping of stair climbing device | |
DE69302766T2 (en) | Central control device for actuatable parking supports of a fire protection vehicle with turntable ladder or the like | |
EP1985943A2 (en) | Boiler for liquid and gaseous fuels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: WIBU PFLEGEPLUS GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: WIRTSCHAFTSBUND SOZIALER EINRICHTUNGEN ZENTRALVERWALTUNGS GMBH MEDIZINISCHER BEDARF, 22926 AHRENSBURG, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: RGTH RICHTER GERBAULET THIELEMANN HOFMANN PATE, DE |
|
R020 | Patent grant now final | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |