[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102015104139A1 - Turntable for a large manipulator - Google Patents

Turntable for a large manipulator Download PDF

Info

Publication number
DE102015104139A1
DE102015104139A1 DE102015104139.1A DE102015104139A DE102015104139A1 DE 102015104139 A1 DE102015104139 A1 DE 102015104139A1 DE 102015104139 A DE102015104139 A DE 102015104139A DE 102015104139 A1 DE102015104139 A1 DE 102015104139A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plates
turntable
web plates
web
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102015104139.1A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102015104139B4 (en
Inventor
Mykola Oleksyuk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Friedrich Wilhelm Schwing GmbH
Original Assignee
Friedrich Wilhelm Schwing GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friedrich Wilhelm Schwing GmbH filed Critical Friedrich Wilhelm Schwing GmbH
Priority to DE102015104139.1A priority Critical patent/DE102015104139B4/en
Priority to PCT/EP2016/056035 priority patent/WO2016146835A1/en
Publication of DE102015104139A1 publication Critical patent/DE102015104139A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102015104139B4 publication Critical patent/DE102015104139B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/04Devices for both conveying and distributing
    • E04G21/0418Devices for both conveying and distributing with distribution hose
    • E04G21/0445Devices for both conveying and distributing with distribution hose with booms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/04Devices for both conveying and distributing
    • E04G21/0418Devices for both conveying and distributing with distribution hose
    • E04G21/0436Devices for both conveying and distributing with distribution hose on a mobile support, e.g. truck

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Drehschemel (3) zum vertikalen und horizontalen Verschwenken eines Mastarmes (2) eines Großmanipulators (1) gegenüber einem Grundrahmen (4), umfassend: – eine gegenüber dem Grundrahmen (4) drehbar gelagerte, im Wesentlichen kreisförmige Verschraubungsplatte (21) zum horizontalen Verschwenken des Mastarmes, und – zwei vertikal auf der Verschraubungsplatte (21), zueinander beabstandet angeordnete Stegbleche (22, 23), zwischen deren Innenseiten der Mastarm (2) vertikal verschwenkbar gelagert ist. Das Gewicht des Drehschemels (3) sollte möglichst gering sein, um Kosten zu sparen und um das Gesamtgewicht des Großmanipulators (1) innerhalb der gesetzlichen Beschränkungen zu halten. Gleichzeitig soll der Drehschemel den beim Verschwenken des Mastarmes (2) auftretenden Belastungen zuverlässig standhalten. Der erfindungsgemäße Drehschemel ist gekennzeichnet durch – zwei zylindrisch geformte, vertikal auf der Verschraubungsplatte (21) an den Außenseiten der Stegbleche (22, 23) angeordnete und die Stegbleche (22, 23) abstützende Mantelbleche (24, 25) und – zwei ebene, jeweils ein Kreissegment bildende Deckbleche (26, 27) mit jeweils einer geraden und einer im Wesentlichen halbkreisförmigen Kante, wobei die jeweils gerade Kante der Deckbleche (26, 27) mit den Außenseiten der Stegbleche (22, 23) und die jeweils halbkreisförmige Kante der Deckbleche (26, 27) mit den Mantelblechen (24, 25) verbunden ist. Außerdem betrifft die Erfindung einen Großmanipulator mit einem solchen Drehschemel (3).The invention relates to a turntable (3) for vertical and horizontal pivoting of a mast arm (2) of a large manipulator (1) relative to a base frame (4), comprising: - a substantially circular gland plate (21) rotatably mounted relative to the base frame (4) for horizontal pivoting of the mast arm, and - two vertically arranged on the Verschraubungsplatte (21) spaced from each other web plates (22, 23), between the inner sides of the mast arm (2) is mounted vertically pivotable. The weight of the bogie (3) should be as small as possible to save costs and to keep the overall weight of the large manipulator (1) within the legal limits. At the same time, the fifth wheel should reliably withstand the loads occurring during pivoting of the mast arm (2). The turntable according to the invention is characterized by - two cylindrically shaped, vertically on the Verschraubungsplatte (21) on the outer sides of the web plates (22, 23) arranged and the web plates (22, 23) supporting jacket plates (24, 25) and - two level, respectively a circular segment forming cover plates (26, 27) each having a straight and a substantially semicircular edge, wherein the respective straight edge of the cover plates (26, 27) with the outer sides of the web plates (22, 23) and the respective semicircular edge of the cover plates ( 26, 27) is connected to the jacket plates (24, 25). In addition, the invention relates to a large manipulator with such a turntable (3).

Description

Die Erfindung betrifft einen Drehschemel zum vertikalen und horizontalen Verschwenken eines Mastarmes eines Großmanipulators gegenüber einem Grundrahmen, umfassend:

  • – eine gegenüber dem Grundrahmen drehbar gelagerte, im Wesentlichen kreisförmige Verschraubungsplatte zum horizontalen Verschwenken des Mastarmes, und
  • – zwei vertikal auf der Verschraubungsplatte, zueinander beabstandet angeordnete Stegbleche, zwischen deren Innenseiten der Mastarm vertikal verschwenkbar gelagert ist.
The invention relates to a turntable for vertical and horizontal pivoting of a mast arm of a large manipulator relative to a base frame, comprising:
  • - A relative to the base frame rotatably mounted, substantially circular Verschraubungsplatte for horizontal pivoting of the mast arm, and
  • - Two vertically on the Verschraubungsplatte, spaced apart web plates, between the inner sides of the mast arm is mounted vertically pivotable.

Ferner betrifft die Erfindung einen Großmanipulator mit einem erfindungsgemäßen Drehschemel. Furthermore, the invention relates to a large manipulator with a turntable according to the invention.

Großmanipulatoren, z.B. Autobetonpumpen oder Verteilermaste für Beton, sind in der Regel mit einem Mastarm ausgestattet, der gegenüber einem Grundrahmen horizontal und vertikal verschwenkbar ist, um Beton auf einer Baustelle auszubringen. Der Beton wird von einem Fahrmischer aus einem Einfülltrichter einer Betonpumpe zugeführt, die den Beton über Rohrleitungen entlang des Mastarmes zum Ausbringungsort pumpt. Large manipulators, e.g. Truck-mounted concrete pumps or distribution booms are typically equipped with a boom arm which is horizontally and vertically pivotable relative to a base frame to deploy concrete to a construction site. The concrete is fed by a truck mixer from a hopper to a concrete pump, which pumps the concrete via piping along the mast arm to the point of application.

Für die horizontale und vertikale Verschwenkung des Mastarmes ist der Mastarm über einen Drehschemel mit dem Grundrahmen gelenkig verbunden, wobei das horizontale Verschwenken des Mastarmes typischerweise mittels einer Kugeldrehverbindung erfolgt. Das horizontale Verschwenken erfolgt in der Regel mittels eines Hydraulikmotors mit einem Antriebsritzel, das einen mit der Kugeldrehverbindung verbundenen Zahnkranz antreibt. Die vertikale Verschwenkung erfolgt mittels eines oder mehrerer Hydraulikzylinder, die den Mastarm gegenüber dem Drehschemel anheben bzw. absenken. Die Verteilermasten heute üblicher Autobetonpumpen weisen zum Teil eine Auslegerlänge von sechzig Metern und mehr auf, so dass aufgrund der großen Länge und des Gewichtes des Mastarmes der Drehschemel extrem großen Belastungen ausgesetzt ist, die über die Kugeldrehverbindung in den Grundrahmen eingeleitet werden. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass die Verteilermastbelastungen über senkrechte Steh- bzw. Stegblechen in die kreisförmige Kugeldrehverbindung über eine möglichst große Fläche eingeleitet werden sollten. Ist die Krafteinleitung in die Verschraubungsplatte zu lokal, kann dies zum Versagen der Schweißnähte und/oder der Kugeldrehverbindung führen. For horizontal and vertical pivoting of the mast arm of the mast arm is pivotally connected via a turntable to the base frame, wherein the horizontal pivoting of the mast arm is typically carried out by means of a ball slewing. The horizontal pivoting is usually done by means of a hydraulic motor with a drive pinion that drives a connected to the ball slewing ring gear. The vertical pivoting takes place by means of one or more hydraulic cylinders which raise or lower the mast arm relative to the turntable. The distributor masts today conventional truck-mounted concrete pumps sometimes have a boom length of sixty meters and more, so that due to the large length and weight of the boom arm of the bogie is exposed to extremely large loads that are introduced via the ball slewing in the base frame. It should be noted that the distribution boom loads should be introduced via vertical standing or web plates in the circular ball slewing connection over the largest possible area. If the introduction of force into the bolting plate is too local, this can lead to failure of the weld seams and / or the ball slewing connection.

Um die o.g. Forderungen zu erfüllen, sind derartige Drehschemel in der Regel aufwändige und schwere Stahl-Schweißkonstruktionen, die häufig mit gebogenen, gekanteten oder dreidimensional geformten Stahlversteifungsblechen verstärkt sind. Diese Versteifungsbleche, die eine Dicke von 10 mm und mehr haben können, sind sehr aufwändig in der Herstellung und erhöhen das Gewicht des Drehschemels. To the o.g. To meet demands, such turntables are usually elaborate and heavy steel welded constructions, which are often reinforced with bent, folded or three-dimensionally shaped steel reinforcing plates. These stiffening sheets, which may have a thickness of 10 mm and more, are very expensive to manufacture and increase the weight of the fifth wheel.

Das Gewicht des Drehschemels sollte andererseits aber möglichst gering sein, weil das Gesamtgewicht einer auf einem LKW-Fahrgestell montierten Autobetonpumpe mit Mastarm gesetzlichen Beschränkungen unterliegt. Zudem ist es kostengünstiger, weniger Stahl in dem Drehschemel zu verbauen. On the other hand, however, the weight of the fifth wheel should be as small as possible, because the total weight of a truck mounted concrete truck mounted on a truck chassis is subject to legal restrictions. In addition, it is cheaper to install less steel in the turntable.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Drehschemel für einen Großmanipulator bereitzustellen, der den oben beschriebenen Anforderungen bestmöglich entspricht. It is an object of the present invention to provide a turntable for a large manipulator, which corresponds as best as possible to the requirements described above.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Drehschemel der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass dieser

  • – zwei zylindrisch geformte, vertikal auf der Verschraubungsplatte an den Außenseiten der Stegbleche angeordnete und die Stegbleche abstützende Mantelbleche aufweist, sowie
  • – zwei ebene, jeweils ein Kreissegment bildende Deckbleche mit jeweils einer geraden und einer im Wesentlichen halbkreisförmigen Kante, wobei die jeweils gerade Kante der Deckbleche mit den Außenseiten der Stegbleche und die jeweils halbkreisförmige Kante der Deckbleche mit den Mantelblechen verbunden ist.
This object is achieved on the basis of a turntable of the type mentioned above in that this
  • - Having two cylindrically shaped, vertically arranged on the Verschraubungsplatte on the outer sides of the web plates and the web plates supporting jacket sheets, and
  • - Two flat, each forming a circle segment cover plates, each having a straight and a substantially semicircular edge, wherein the respective straight edge of the cover plates with the outer sides of the web plates and the respective semicircular edge of the cover plates is connected to the jacket plates.

Die zylindrisch geformten Mantelbleche sowie die ebenen, im Wesentlichen halbkreisförmigen Deckbleche sind fertigungstechnisch einfach herstellbar und die Anordnung dieser Bleche eignet sich, bei einem geringen Gewicht der Gesamtkonstruktion des Drehschemels, sehr gut, um die Kräfte vom Mastarm bzw. von dem den Mastarm hebenden Hydraulikzylinder möglichst gleichmäßig in die Verschraubungsplatte und damit in die darunter liegende Kugeldrehverbindung einzuleiten. Durch die erfindungsgemäße Konstruktion wird die Verschraubungsplatte sehr effektiv versteift, was eine gleichmäßige Kraftübertragung in die darunter liegende Kugeldrehverbindung ermöglicht. Die im Wesentlichen halbkreisförmige Kante (darunter fällt erfindungsgemäß auch eine Kante mit elliptischem Verlauf) der Deckbleche kann mit den Mantelblechen abschnittsweise oder über die gesamte Länge verbunden sein. The cylindrically shaped jacket plates and the flat, substantially semicircular cover plates are manufactured easily manufactured and the arrangement of these sheets is, with a low weight of the overall construction of the fifth wheel, very well to the forces of the mast arm or of the mast arm lifting hydraulic cylinder as possible evenly into the bolting plate and thus into the underlying ball slewing connection. Due to the construction according to the invention, the bolting plate is stiffened very effectively, which allows a uniform force transmission in the underlying ball slewing ring. The substantially semicircular edge (according to the invention also includes an edge with elliptical profile) of the cover plates may be connected to the cladding sheets in sections or over the entire length.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Höhe der zylindrisch geformten Mantelbleche an den Enden, mit denen sie an die Stegbleche anschließen, grösser als in einem zwischen den Enden liegenden Abschnitt. Die Mantelbleche sind, mit anderen Worten, zu ihren Enden hin hochgezogen. Durch diese Maßnahme werden die Stegbleche, bei möglichst geringem Gewicht der Mantelbleche, optimal von den Mantelblechen abgestützt. In a preferred embodiment of the invention, the height of the cylindrically shaped shrouds at the ends connecting them to the web plates is greater than in an intermediate section. In other words, the shrouds are pulled up towards their ends. By this measure, the web plates, optimally supported by the jacket plates with the lowest possible weight of the jacket plates.

Die ebenen Deckbleche fallen von der geraden Kante, mit der sie an den Stegblechen angeordnet sind, zu der halbkreisförmigen Kante, mit der sie mit den Mantelblechen verbunden (z.B. verschweißt) sind, gegenüber der Verschraubungsplatte, d.h. nach außen hin, ab. Durch diese Anordnung sind die Deckbleche einerseits hoch seitlich an den Stegblechen angeordnet, um die Stegbleche seitlich zu versteifen, andererseits tragen die Deckbleche zur Erhöhung der Quersteifigkeit der Mantelbleche bei. In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weisen die Stegbleche in dem Bereich unterhalb der Deckbleche einen Ausschnitt auf. Durch die kastenähnliche Struktur der Mantelbleche in Verbindung mit den Deckblechen erhält der Drehschemel schon eine sehr hohe Steifigkeit und somit kann das Gewicht der Stegbleche durch Ausschnitte in diesem Bereich verringert werden, ohne die Steifigkeit des Drehschemels wesentlich zu reduzieren. The flat cover plates fall from the straight edge, with which they are arranged on the web plates, to the semicircular edge, with which they are connected to the jacket plates (eg welded), opposite the Verschraubungsplatte, ie to the outside, from. By this arrangement, the cover plates are on the one hand high side of the web plates arranged to stiffen the web plates laterally, on the other hand contribute to the cover plates to increase the transverse stiffness of the shrouds at. In a further embodiment of the invention, the web plates in the area below the cover plates on a cutout. The box-like structure of the shrouds in conjunction with the cover plates gives the turntable already a very high rigidity and thus the weight of the web plates can be reduced by cutouts in this area, without significantly reducing the rigidity of the fifth wheel.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die Ausschnitte in den Stegblechen unterhalb der Deckbleche zur Verschraubungsplatte hin offen, und die Stegbleche sind nur im vorderen und hinteren Bereich mit der Verschraubungsplatte verbunden. Diese Maßnahme hat eine weitere Gewichtsreduzierung zur Folge, ohne die Steifigkeit des Drehschemels wesentlich zu reduzieren. According to a further embodiment of the invention, the cutouts in the web plates below the cover plates for Verschraubungsplatte are open, and the web plates are connected only in the front and rear with the Verschraubungsplatte. This measure results in a further reduction in weight without significantly reducing the rigidity of the fifth wheel.

Zwischen den Stegblechen kann mindestens ein Versteifungsblech angeordnet sein, das die Stegbleche miteinander verbindet, wodurch sich die Steifigkeit des Drehschemels auf einfache Art und Weise erhöht. At least one stiffening plate can be arranged between the web plates, which connects the web plates together, whereby the rigidity of the fifth wheel is increased in a simple manner.

Mindestens ein Versteifungsblech zwischen den Stegblechen ist auf dem äußeren Umfang der Verschraubungsplatte angeordnet, um die Steifigkeit des Drehschemels im unteren Bereich zu erhöhen. At least one stiffening plate between the web plates is arranged on the outer circumference of the Verschraubungsplatte to increase the rigidity of the fifth wheel in the lower region.

Vorteilhafterweise ist auch ein die Stegbleche miteinander verbindendes Versteifungsblech im Bereich von Bolzenaufnahmeaugen zur Lagerung des Mastarmes zwischen den Stegblechen angeordnet. Ein Versteifungsblech an dieser Stelle erhöht die Steifigkeit des Drehschemels im oberen Bereich. Advantageously, a stiffening plate interconnecting the web plates is arranged in the region of bolt receiving eyes for supporting the mast arm between the web plates. A stiffening plate at this point increases the rigidity of the fifth wheel in the upper area.

In die Stegbleche sind vorteilhafterweise Ausnehmungen im Bereich oberhalb der Deckbleche eingefügt, die das Gewicht des Drehschemels weiter verkleinern, ohne die Steifigkeit des gesamten Drehschemels wesentlich zu reduzieren. In the web plates advantageously recesses are inserted in the area above the cover plates, which further reduce the weight of the fifth wheel, without significantly reducing the rigidity of the entire bogie.

Anhand der Zeichnungen werden im Folgenden Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert. With reference to the drawings embodiments of the invention will be explained below.

Es zeigen: Show it:

1: einen Großmanipulator mit einem Drehschemel nach dem Stand der Technik; 1 : a large manipulator with a turntable according to the prior art;

2: eine perspektivische Ansicht eines Mastarmes eines Großmanipulators mit einem erfindungsgemäßen Drehschemel; 2 a perspective view of a mast arm of a large manipulator with a turntable according to the invention;

3: eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Drehschemels; 3 a perspective view of the fifth wheel according to the invention;

4 eine weitere perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Drehschemels; 4 a further perspective view of the fifth wheel according to the invention;

5 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Drehschemels; 5 a side view of the fifth wheel according to the invention;

6 eine Draufsicht auf den erfindungsgemäßen Drehschemel. 6 a plan view of the turntable according to the invention.

1 zeigt einen Großmanipulator 1 in Form einer Autobetonpumpe mit einem Drehschemel 3 gemäß dem Stand der Technik. Die Autobetonpumpe 1 weist einen Grundrahmen 4 auf, an dem ein Fahrwerk und eine Fahrerkabine 10 angeordnet sind. Die Autobetonpumpe 1 wird mit ausfahrbaren Stützen 7 für den Betonierbetrieb abgestützt. Auf dem Grundrahmen, unterhalb des Mastarmes 2, ist eine nicht dargestellte Betonpumpe, die in der Regel als eine Zwei-Zylinder-Kolbenpumpe ausgeführt ist, angeordnet. 1 shows a big manipulator 1 in the form of a truck-mounted concrete pump with a turntable 3 according to the prior art. The truck-mounted concrete pump 1 has a base frame 4 on which a landing gear and a cab 10 are arranged. The truck-mounted concrete pump 1 comes with extendable supports 7 supported for concreting operation. On the base frame, below the mast arm 2 is a concrete pump, not shown, which is usually designed as a two-cylinder piston pump arranged.

Der ausfaltbare, hier im eingefalteten Zustand dargestellte Mastarm 2, der in 2 im Detail dargestellt ist, ist über ein Gelenk 14 mit dem Drehschemel 3 verbunden und kann mittels eines an dem Drehschemel 3 abgestützten Hydraulikzylinders 11 für den Betonierbetrieb aus der Mastauflage 8 herausgehoben werden. Während des Betonierbetriebes wird der Mastarm 2 mittels des Hydraulikzylinders 11 vertikal verschwenkt. The foldable, shown here in the folded state mast arm 2 who in 2 is shown in detail, is about a joint 14 with the turntable 3 connected and can by means of one on the fifth wheel 3 supported hydraulic cylinder 11 for concreting operation from the mast support 8th be lifted out. During the concreting operation the mast arm becomes 2 by means of the hydraulic cylinder 11 pivoted vertically.

Der Betonpumpe wird über den Einfülltrichter 9 flüssiger Beton, beispielsweise von einem Fahrmischer, zugeführt. Der noch flüssige Beton wird dann von der Betonpumpe über eine nicht dargestellte Rohrleitung durch den Mastbock 5 und den Drehschemel 3 entlang des Mastarmes 2 zur Mastspitze gepumpt und über einen nicht dargestellten Endschlauch am gewünschten Ausbringungsort ausgebracht. The concrete pump is placed over the hopper 9 liquid concrete, for example, from a truck mixer, fed. The still liquid concrete is then from the concrete pump via a pipe, not shown, through the mast block 5 and the turntable 3 along the mast arm 2 pumped to the top of the mast and discharged via a not shown end hose at the desired application location.

Zwischen dem Drehschemel 3 und dem Mastbock 5 ist eine Kugeldrehverbindung 6 angeordnet, um den Drehschemel 3, nachdem der Mastarm 2 aus der Mastauflage 8 herausgehoben wurde, horizontal zu verschwenken. Hierfür ist beispielsweise ein Antrieb mit einem Hydraulikmotor, einem Antriebsritzel und einem Zahnkranz, der von dem Ritzel angetrieben wird, vorgesehen. Auch andere Möglichkeiten für den Drehantrieb, z.B. ein Direktantrieb oder Zahnstangenantrieb mit Hydraulikzylindern wären möglich. Um eine möglichst gleichmäßige Verteilung der vom Mastarm 2 in den Drehschemel 3 eingeleiteten Kräfte in die Kugeldrehverbindung 6 zu erreichen, befinden sich seitlich am Drehschemel 3 gemäß dem Stand der Technik in 1 zwei im Wesentlichen kegelförmige Verstärkungen 3a, die die Kräfte möglichst gleichmäßig auf den äußeren Umfang des Bodens des Drehschemels 3 leiten. Between the turntable 3 and the mast goat 5 is a ball slewing connection 6 arranged to the turntable 3 after the mast arm 2 from the pole rest 8th was lifted to pivot horizontally. For this purpose, for example, a drive with a hydraulic motor, a drive pinion and a ring gear, which is driven by the pinion provided. Other possibilities for the rotary drive, such as a direct drive or rack drive with hydraulic cylinders would be possible. To ensure a uniform distribution of the mast arm 2 in the turntable 3 introduced forces in the ball slewing connection 6 to reach, are located on the side of the turntable 3 in accordance with the prior art in 1 two substantially conical reinforcements 3a Apply the forces as evenly as possible to the outer circumference of the bottom of the fifth wheel 3 conduct.

2 zeigt den Mastarm 2, der über einen Drehschemel 3 gemäß der Erfindung horizontal und vertikal verschwenkbar ist. Der Mastarm 2 besteht aus den hier sichtbaren Mastarmsegmenten 12, 13, 39 und weiteren, hier nicht sichtbaren Mastsegmenten. Die Mastsegmente 12 und 13 sind gerade ausgebildet und können mittels des Hydraulikzylinders 18 und der Gelenkkinematik 15 gegeneinander verschwenkt werden. Das Mastsegment 39, das mittels des Hydraulikzylinders 19 und des Umlenkgetriebes 16 gegenüber dem Mastsegment 13 verschwenkt werden kann, ist mit einer Schränkung versehen, so dass weitere Mastsegmente seitlich von den Mastsegmenten 12 und 13 im eingefalteten Zustand angeordnet werden können, von denen hier nur ein Hydraulikzylinder 20 und eine Gelenkkinematik 17 sichtbar sind, denen weitere Mastsegmente folgen. 2 shows the mast arm 2 who has a turntable 3 can be pivoted horizontally and vertically according to the invention. The masthead 2 consists of the visible here Mastarmsegmenten 12 . 13 . 39 and other, not visible mast segments. The mast segments 12 and 13 are straight and can by means of the hydraulic cylinder 18 and joint kinematics 15 be pivoted against each other. The pole segment 39 , by means of the hydraulic cylinder 19 and the deflecting gear 16 opposite the pole segment 13 can be pivoted, is provided with a setting, so that more mast segments laterally from the mast segments 12 and 13 can be arranged in the folded state, of which only one hydraulic cylinder 20 and a joint kinematics 17 are visible, followed by further mast segments.

In 3 ist der erfindungsgemäße Drehschemel 3 in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben dargestellt. Die Angaben zu den rechts und links angeordneten Bauteilen beziehen sich jeweils auf die Fahrtrichtung der Autobetonpumpe. In 3 is the turntable according to the invention 3 shown in a perspective view obliquely from above. The details of the components arranged on the right and left refer to the direction of travel of the truck-mounted concrete pump.

Der Drehschemel 3 besteht aus einer Verschraubungsplatte 21, auf der ein linkes Stegblech 22 und ein rechtes Stegblech 23 senkrecht angeordnet sind. Die Bauteile des Drehschemels 3 sind, sofern nichts anderes angemerkt ist, üblicherweise miteinander verschweißt. Denkbar wäre aber auch, die Bauteile miteinander durch Verschraubungen oder andere Technologien, z.B. Kleben, miteinander zu verbinden. Der Drehschemel 3 besteht üblicherweise aus Stahl, aber auch andere Materialien, z.B. faserverstärkte Kunststoffe CFK oder GFK, oder Kombinationen aus diesen Materialien sind, möglich. Die Stegbleche 22, 23 haben jeweils eine Innen- und eine Außenseite, wobei das in 3 nicht dargestellte erste Mastsegment 12 des Mastarmes 2 zwischen den Stegblechen 22, 23 mittels mindestens einer Bolzenverbindung in Bolzenaufnahmeaugen 28, 29 vertikal verschwenkbar gelagert ist. Die Augen 30, 31 bilden die Anlenkpunkte für den Mastzylinder 11, mit dem der Mastarm 2 angehoben und abgesenkt wird. An den Außenseiten der Stegbleche 22, 23 befinden sich zwei zylindrisch geformte, senkrecht auf der Verschraubungsplatte 21 angeordnete Mantelbleche 24, 25 die die Stegbleche 22, 23 seitlich abstützen. Die Mantelbleche 24, 25 können auch so angeordnet werden, dass diese nicht seitlich an den Stegblechen 22, 23 angeschweißt sind und, wie hier dargestellt, im vorderen und hinteren Bereich ein Teil der Stegbleche 22, 23 auf der Verschraubungsplatte 21 vorsteht, sondern dass die Mantelbleche 24, 25 mit den vorderen und/oder hinteren Kanten der Stegbleche 22, 23 bündig abschließen oder vor den Stegblechen 22, 23 auf dem Umfang der Verschraubungsplatte 21 angeordnet sind, so dass die Mantelbleche 24, 25 die Stegbleche 22, 23 außen umschließen. Ebenso können die Mantelbleche 24, 25 im vorderen und/oder hinteren Bereich des Drehschemels 3 eine Einheit oder auch ein geschlossenes Rohr mit einer geraden Unterseite bilden, das auf der Verschraubungsplatte 21 aufgeschweißt und mit den Stegblechen 22, 23 verbunden ist. The turntable 3 consists of a bolting plate 21 on which a left web plate 22 and a right web plate 23 are arranged vertically. The components of the fifth wheel 3 are, unless otherwise stated, usually welded together. It would also be conceivable, however, to connect the components to one another by means of screw connections or other technologies, eg gluing. The turntable 3 is usually made of steel, but other materials, such as fiber reinforced plastics CFK or GRP, or combinations of these materials are possible. The web plates 22 . 23 each have an inside and an outside, the in 3 not shown first mast segment 12 of the mast arm 2 between the web plates 22 . 23 by means of at least one bolt connection in Bolzenaufnahmeaugen 28 . 29 is mounted vertically pivotable. The eyes 30 . 31 form the articulation points for the mast cylinder 11 with which the masthead 2 is raised and lowered. On the outsides of the web plates 22 . 23 are two cylindrically shaped, perpendicular to the gland plate 21 arranged jacket plates 24 . 25 the the bridge plates 22 . 23 support laterally. The jacket sheets 24 . 25 can also be arranged so that they are not laterally on the web plates 22 . 23 are welded and, as shown here, in the front and rear part of the web plates 22 . 23 on the screwing plate 21 protrudes, but that the shrouds 24 . 25 with the front and / or rear edges of the web plates 22 . 23 finish flush or in front of the web plates 22 . 23 on the circumference of the bolting plate 21 are arranged so that the shrouds 24 . 25 the web plates 22 . 23 enclose outside. Likewise, the jacket plates 24 . 25 in the front and / or rear of the fifth wheel 3 form a unit or even a closed tube with a straight bottom, which on the bolting plate 21 welded on and with the web plates 22 . 23 connected is.

Die Höhe der Mantelbleche 24, 25 ist an deren Enden, an denen sie an die Stegbleche anschließen, größer als in dem von den Stegblechen 22, 23 entfernteren Abschnitten, d.h. in den zwischen den Enden liegenden Abschnitten, um bei möglichst geringem Gewicht der Mantelbleche 24, 25 die Stegbleche 22, 23 optimal seitlich abzustützen. The height of the jacket sheets 24 . 25 is greater at the ends where they connect to the web plates than in the of the web plates 22 . 23 more distant sections, ie in the lying between the ends sections to the lowest possible weight of the shrouds 24 . 25 the web plates 22 . 23 optimally supported laterally.

An dem Drehschemel 3 sind zudem zwei ebene, jeweils ein Kreissegment bildende Deckbleche 26, 27 mit jeweils einer geraden und einer im Wesentlichen halbkreisförmigen Kante angeordnet, wobei die jeweils gerade Kante der Deckbleche 26, 27 mit den Außenseiten der Stegbleche 22, 23, und die jeweils halbkreisförmige Kante der Deckbleche 26, 27 mit den Mantelblechen 24, 25 abschnittsweise oder über die gesamte Länge verbunden ist. Die Deckbleche 26, 27 stabilisieren die Konstruktion des Drehschemels 3 in Richtung quer zur Auslegerebene und verleihen dem Drehschemel 3 eine hohe Verdrehsteifigkeit. At the turntable 3 are also two flat, each forming a circle segment cover plates 26 . 27 arranged in each case with a straight and a substantially semicircular edge, wherein the respective straight edge of the cover plates 26 . 27 with the outsides of the web plates 22 . 23 , and the respective semicircular edge of the cover plates 26 . 27 with the jacket sheets 24 . 25 in sections or over the entire length is connected. The cover sheets 26 . 27 stabilize the construction of the fifth wheel 3 in the direction transverse to the cantilever level and give the turntable 3 a high torsional rigidity.

Bezüglich der Verwendung des Begriffes „Im Wesentlichen halbkreisförmig“ in Bezug auf die Deckbleche 26, 27 sei auf 6 verwiesen, aus der hervorgeht, dass die Stegbleche 22, 23 nicht symmetrisch auf dem Drehschemel 3 angeordnet sein müssen. Um den eingefalteten Mastarm 2 möglichst symmetrisch, d.h. mittig auf der Autobetonpumpe 1 ablegen zu können, ist es erforderlich, die Stegbleche 22, 23 seitlich versetzt gegenüber der Mittellinie der Autobetonpumpe 1 auf der Verschraubungsplatte 21 anzuordnen, woraus sich eine unterschiedliche Größe für die Mantelbleche 24, 25 ergibt und die Deckbleche 26, 27 jeweils keinen vollen Halbkreis beschreiben. Durch die schräge Anordnung der Deckbleche 26, 27 auf den Mantelblechen 24, 25, d.h. die Deckbleche 26, 27 sind von der geraden Kante zu der halbkreisförmigen Kante hin abfallend gegenüber der Verschraubungsplatte 21 angeordnet, sind diese zudem auch leicht ellipsenförmig. Regarding the use of the term "substantially semicircular" with respect to the cover sheets 26 . 27 be on 6 referenced, which shows that the web plates 22 . 23 not symmetrical on the turntable 3 must be arranged. Around the folded in masthead 2 as symmetrical as possible, ie in the middle of the truck-mounted concrete pump 1 To be able to lay down, it is necessary, the web plates 22 . 23 laterally offset from the centerline of the truck-mounted concrete pump 1 on the screwing plate 21 to arrange, resulting in a different size for the shrouds 24 . 25 yields and the cover sheets 26 . 27 each do not describe a full semicircle. Due to the oblique arrangement of the cover plates 26 . 27 on the jacket sheets 24 . 25 ie the cover sheets 26 . 27 are sloping from the straight edge to the semicircular edge opposite the bolting plate 21 arranged, these are also slightly elliptical.

Sowohl die zylindrischen Mantelbleche 24, 25 als auch die flachen Deckbleche 26, 27 sind einfach und kostengünstig in der Herstellung und eine aufwändige und mit Ungenauigkeiten verbundene Kantung dieser Bleche entfällt bei dieser Konstruktion. Both the cylindrical jacket plates 24 . 25 as well as the flat cover sheets 26 . 27 are simple and inexpensive to manufacture and a complex and associated with inaccuracies edging of these sheets is omitted in this construction.

Zwischen den Innenseiten der Stegbleche 22, 23 sind Versteifungsbleche 32, 33, 34, 35 angeordnet, die die Stegbleche 22, 23 miteinander verbinden, um eine hohe Steifigkeit der Konstruktion zu erzielen. Die zwei Versteifungsbleche 32, 33 sind auf dem äußeren Umfang der Verschraubungsplatte 21 angeordnet. Diese Versteifungsbleche 32, 33 können, wie die Mantelbleche 24, 25, zylindrisch geformt sein oder zur Vereinfachung der Konstruktion aus ebenen Blechen bestehen. Ein ebenes Versteifungsblech 34 ist in der gleichen Höhe wie die Deckbleche 26, 27 zwischen den Stegblechen 22, 23 angeordnet. Das Versteifungsblech 35 ist gebogen und im oberen Bereich zwischen den Stegblechen 22, 23 unterhalb der Bolzenaufnahmeaugen 28, 29 angeordnet. Die Versteifungsbleche 32, 33, 34, 35 sind ähnlich geformt wie die Mantelbleche 24, 25, d.h. sie sind in dem Bereich mittig zwischen den Stegblechen 22, 23 relativ schmal geformt, werden zu den Stegblechen 22, 23 hin breiter und laufen an den Enden spitz zu um über eine möglichst lange Schweißnaht zu den Stegblechen 22, 23 bei möglichst geringem Gewicht der Versteifungsbleche 32, 33, 34, 35 eine maximale Versteifung und Haltbarkeit der Konstruktion zu gewährleisten. Between the insides of the web plates 22 . 23 are stiffening sheets 32 . 33 . 34 . 35 arranged the the web plates 22 . 23 connect together to achieve a high rigidity of the construction. The two stiffening sheets 32 . 33 are on the outer circumference of the bolting plate 21 arranged. These stiffening sheets 32 . 33 can, like the shrouds 24 . 25 , be cylindrical in shape or to simplify the construction of flat sheets. A flat stiffening sheet 34 is in the same height as the cover sheets 26 . 27 between the web plates 22 . 23 arranged. The stiffening sheet 35 is bent and in the upper area between the web plates 22 . 23 below the bolt receiving eyes 28 . 29 arranged. The stiffening sheets 32 . 33 . 34 . 35 are similarly shaped as the cladding sheets 24 . 25 that is, they are in the middle area between the web plates 22 . 23 relatively narrow, become the web plates 22 . 23 wider and run at the ends pointed to over as long as possible weld to the web plates 22 . 23 with the lowest possible weight of the stiffening plates 32 . 33 . 34 . 35 to ensure maximum stiffening and durability of the construction.

Zur Gewichtsreduzierung sind in die Stegbleche 22, 23 jeweils zwei großflächige Ausnehmungen 36a, 36b, 36c, 36d eingebracht. Diese Ausnehmungen 36a, 36b, 36c, 36d können, wie in den Figuren dargestellt, als Öffnungen in den Stegblechen 22, 23 gestaltet sein oder alternativ auch Ausfräsungen sein, bei denen eine geringe Dicke der Stegbleche 22, 23 im Bereich der Ausnehmungen 36a, 36b, 36c, 36d erhalten bleibt. Um eine etwas verringerte Steifigkeit der Konstruktion aufgrund der Ausnehmungen 36a, 3b, 36c, 36d zu kompensieren, ist das Versteifungsblech 35 oberhalb der Ausnehmungen 36a, 36b nah an den Rändern der Ausnehmungen angebracht. To reduce weight are in the web plates 22 . 23 two large recesses each 36a . 36b . 36c . 36d brought in. These recesses 36a . 36b . 36c . 36d can, as shown in the figures, as openings in the web plates 22 . 23 be designed or alternatively be cutouts, where a small thickness of the web plates 22 . 23 in the area of the recesses 36a . 36b . 36c . 36d preserved. To a slightly reduced rigidity of the construction due to the recesses 36a . 3b . 36c . 36d to compensate, is the stiffening sheet 35 above the recesses 36a . 36b attached close to the edges of the recesses.

In der Seitenansicht des Drehschemels 3 in 5 ist erkennbar, dass die Ausnehmungen 36b, 36d in dem Stegblech 22 so angeordnet sind, dass zwischen ihnen ein Steg mit ausreichender Breite stehen bleibt, um die vom Mastzylinder 11 über das Auge 30 wirkende Kraft F zwischen den Ausnehmungen 36b, 36d hindurch in den unteren Bereich des Drehschemels 3 durchzuleiten, ohne dass die Stegbleche 22, 23 stark verformt werden. Der Steg zwischen den Ausschnitten 36b, 36d ist so breit angelegt, dass auch bei verschiedenen Winkelstellungen des Mastarmsegmentes 12 eine sichere Kraftdurchleitung zwischen den Abschnitten 36b, 36d erfolgen kann. In the side view of the fifth wheel 3 in 5 it is recognizable that the recesses 36b . 36d in the web plate 22 are arranged so that between them a bridge with sufficient width remains to those of the mast cylinder 11 over the eye 30 acting force F between the recesses 36b . 36d through in the lower part of the fifth wheel 3 pass through without the web plates 22 . 23 be severely deformed. The bridge between the cutouts 36b . 36d is so broad that even at different angular positions of the Mastarmsegmentes 12 a safe power transmission between the sections 36b . 36d can be done.

Aus der Seitenansicht des Drehschemels in 5 ist zudem erkennbar, dass das Deckblech 26 zur hinteren Seite des Drehschemels 3 entlang des Stegbleches 22 abfallend angeordnet ist. From the side view of the fifth wheel in 5 is also recognizable that the cover plate 26 to the rear side of the fifth wheel 3 along the bridge plate 22 is arranged sloping.

Die Öffnungen 41 in den Deckblechen 26, 27 dienen in dieser Darstellung dem Zweck, Verschraubungen unterhalb der Deckbleche 26, 27 zugänglich zu machen. Zur Verringerung des Gewichtes der Deckbleche 26, 27 können diese auch mit größeren Ausnehmungen, ähnlich wie die Ausnehmungen 36a bis 36d der Stegbleche 22, 23, z.B. als mittig oder außermittig angeordnete, ovale oder runde Öffnung, versehen sein. The openings 41 in the cover sheets 26 . 27 serve in this illustration the purpose of screwing below the cover plates 26 . 27 to make accessible. To reduce the weight of the cover sheets 26 . 27 These may also have larger recesses, much like the recesses 36a to 36d the web plates 22 . 23 be provided, for example, as centrally or eccentrically arranged, oval or round opening.

In 4 ist eine perspektivische Ansicht der Unterseite des Drehschemels 3 dargestellt. In dieser Figur ist erkennbar, dass die Verschraubungsplatte 21 im Wesentlichen ringförmig ausgestaltet ist. In die ringförmige Verschraubungsplatte 21 sind über den gesamten Umfang Sacklochgewinde 40 eingebracht, mittels derer der Drehschemel 3 mit der darunter liegenden Kugeldrehverbindung verschraubt wird. Prinzipiell könnten hier auch Bohrungen vorgesehen sein, und die Verschraubungsplatte würde mit Muttern und Schrauben, wie im Stand der Technik üblich, mit der Kugeldrehverbindung verschraubt. Die Verwendung der Sacklochgewinde 40 hat aber den Vorteil, dass die Oberseite der Verschraubungsplatte 21 frei für die Anordnung der Stegbleche 22, 23 und der Mantelbleche 24, 25 genutzt werden kann. Die Schweißnähte für die Verschweißung der Stegbleche 22, 23 und der Mantelbleche 24, 25 mit der Verschraubungsplatte 21 sollten dabei möglichst nicht unmittelbar über einem oder mehreren der Sacklochgewinde 40 verlaufen, um eine größtmögliche Festigkeit der Schweißverbindung zu erzielen. In 4 is a perspective view of the underside of the fifth wheel 3 shown. In this figure, it can be seen that the bolting plate 21 is designed substantially annular. In the annular screwing plate 21 are blind hole threads over the entire circumference 40 introduced, by means of which the fifth wheel 3 is bolted to the underlying ball slewing connection. In principle, bores could also be provided here, and the bolting plate would be screwed with nuts and bolts, as usual in the prior art, with the ball pivot connection. The use of the blind hole thread 40 but has the advantage that the top of the bolting plate 21 free for the arrangement of the web plates 22 . 23 and the jacket sheets 24 . 25 can be used. The welds for the welding of the web plates 22 . 23 and the jacket sheets 24 . 25 with the bolting plate 21 If possible, should not directly over one or more of the blind hole thread 40 run in order to achieve the greatest possible strength of the welded joint.

In der 4 ist weiterhin zu erkennen, dass das Stegblech 23 in dem Bereich unterhalb des Deckbleches 26 eine Ausnehmung 38 aufweist und dass das Stegblech 22 lediglich im vorderen und hinteren Bereich bis zur Verschraubungsplatte 21 nach unten gezogen und dort mit dieser verbunden ist. In denjenigen Bereichen, in denen das Stegblech 22 auf die ringförmige Verschraubungsplatte 21 aufsetzt, ist die Verschraubungsplatte 21 etwas verbreitert ausgestaltet. Die Ausnehmung 38 in dem Stegblech 23 ist in 4 nicht erkennbar, aber prinzipiell genauso ausgestaltet wie die Ausnehmung 38 in dem Stegblech 22. An dem Stegblech 22 ist im Bereich des Ausschnittes 38 eine Lasche 37 mit vier Bohrungen angeordnet, an der beispielsweise eine Halterung für die Durchführung der Betonförderleitung angebracht werden kann. In the 4 is still to recognize that the web plate 23 in the area below the cover plate 26 a recess 38 has and that the web plate 22 only in the front and rear area to Verschraubungsplatte 21 pulled down and connected there with this. In those areas where the web plate 22 on the annular bolting plate 21 touch down, is the screwing plate 21 something widened designed. The recess 38 in the web plate 23 is in 4 not recognizable, but basically designed as well as the recess 38 in the web plate 22 , At the web plate 22 is in the area of the clipping 38 a tab 37 arranged with four holes on which, for example, a holder for the implementation of the concrete delivery line can be attached.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Autobetonpumpe Concrete pump
2 2
Mastarm mast arm
3 3
Drehschemel turntable
4 4
Grundrahmen base frame
5 5
Mastbock boom base
6 6
Kugeldrehverbindung Ball slewing
7 7
Abstützung support
8 8th
Mastauflage mast edition
9 9
Einfülltrichter hopper
10 10
Fahrerhaus driver's cab
11 11
Mastzylinder mast cylinder
12 12
Erstes Mastsegment First mast segment
13 13
Zweites Mastsegment Second mast segment
14 14
Gelenk Drehschemel / Mast Joint turntable / mast
15 15
erste Gelenkkinematik first joint kinematics
16 16
zweite Gelenkkinematik second joint kinematics
17 17
dritte Gelenkkinematik third joint kinematics
18 18
Hydraulikzylinder hydraulic cylinders
19 19
Hydraulikzylinder hydraulic cylinders
20 20
Hydraulikzylinder hydraulic cylinders
21 21
Verschraubungsplatte Verschraubungsplatte
22 22
Stegblech links Bar sheet left
23 23
Stegblech rechts Web plate on the right
24 24
Mantelblech links Sheath plate left
25 25
Mantelblech rechts Sheath plate right
26 26
Deckblech links Cover plate left
27 27
Deckblech rechts Cover plate on the right
28 28
Bolzenaufnahmeauge links Stud receiving eye left
29 29
Bolzenaufnahmeauge rechts Bolt receiving eye on the right
30 30
Hydraulikzylinderauge links Hydraulic cylinder eye left
31 31
Hydraulikzylinderauge rechts Hydraulic cylinder eye right
32 32
hinteres Mantelblech rear jacket sheet
33 33
vorderes Mantelblech front jacket sheet
34 34
Versteifungsblech unten Reinforcement sheet below
35 35
Versteifungsblech oben Stiffening sheet above
36 36
Ausnehmungen recesses
37 37
Rohrhalterung pipe support
38 38
Ausschnitt Stegbleche Cutting web plates
39 39
Drittes Mastarmsegment Third mast arm segment
40 40
Sacklochgewinde Blind hole
41 41
Öffnungen Deckbleche Openings cover plates

Claims (11)

Drehschemel (3) zum vertikalen und horizontalen Verschwenken eines Mastarmes (2) eines Großmanipulators (1) gegenüber einem Grundrahmen (4), umfassend: – eine gegenüber dem Grundrahmen (4) drehbar gelagerte, im Wesentlichen kreisförmige Verschraubungsplatte (21) zum horizontalen Verschwenken des Mastarmes, – zwei vertikal auf der Verschraubungsplatte (21), zueinander beabstandet angeordnete Stegbleche (22, 23), zwischen deren Innenseiten der Mastarm (2) vertikal verschwenkbar gelagert ist, gekennzeichnet durch – zwei zylindrisch geformte, vertikal auf der Verschraubungsplatte (21) an den Außenseiten der Stegbleche (22, 23) angeordnete und die Stegbleche (22, 23) abstützende Mantelbleche (24, 25) und – zwei ebene, jeweils ein Kreissegment bildende Deckbleche (26, 27) mit jeweils einer geraden und einer im Wesentlichen halbkreisförmigen Kante, wobei die jeweils gerade Kante der Deckbleche (26, 27) mit den Außenseiten der Stegbleche (22, 23) und die jeweils halbkreisförmige Kante der Deckbleche (26, 27) mit den Mantelblechen (24, 25) verbunden ist. Turntable ( 3 ) for vertical and horizontal pivoting of a mast arm ( 2 ) of a large manipulator ( 1 ) compared to a base frame ( 4 ), comprising: - one opposite the base frame ( 4 ) rotatably mounted, substantially circular screw plate ( 21 ) for horizontal pivoting of the mast arm, - two vertically on the gland plate ( 21 ), mutually spaced web plates ( 22 . 23 ), between whose insides the mast arm ( 2 ) is mounted vertically pivotable, characterized by - two cylindrically shaped, vertically on the screwing plate ( 21 ) on the outsides of the web plates ( 22 . 23 ) and the web plates ( 22 . 23 ) supporting jacket sheets ( 24 . 25 ) and - two flat, each forming a circle segment cover plates ( 26 . 27 ) each having a straight and a substantially semicircular edge, wherein the respective straight edge of the cover plates ( 26 . 27 ) with the outsides of the web plates ( 22 . 23 ) and the respective semicircular edge of the cover sheets ( 26 . 27 ) with the jacket plates ( 24 . 25 ) connected is. Drehschemel (3) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe der zylindrisch geformten Mantelbleche (24, 25) an deren Enden, an denen sie an die Stegbleche (22, 23) anschließen, größer ist als in einem zwischen den Enden liegenden Abschnitt. Turntable ( 3 ) according to claim 1, characterized in that the height of the cylindrically shaped jacket plates ( 24 . 25 ) at the ends at which they to the web plates ( 22 . 23 ), is larger than in an intermediate section. Drehschemel (3) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckbleche (26, 27) von der geraden Kante zu der halbkreisförmigen Kante hin abfallend gegenüber der Verschraubungsplatte (21) angeordnet sind. Turntable ( 3 ) according to claim 2, characterized in that the cover plates ( 26 . 27 ) sloping from the straight edge to the semicircular edge opposite the bolting plate ( 21 ) are arranged. Drehschemel (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschraubungsplatte (21) im Wesentlichen ringförmig ausgebildet ist. Turntable ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the screwing plate ( 21 ) is formed substantially annular. Drehschemel (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stegbleche (22, 23) in dem Bereich unterhalb der Deckbleche (26, 27) jeweils einen Ausschnitt (38) aufweisen. Turntable ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the web plates ( 22 . 23 ) in the area below the cover sheets ( 26 . 27 ) each have a section ( 38 ) exhibit. Drehschemel (3) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausschnitt (38) in den Stegblechen (22, 23) zur Verschraubungsplatte (21) offen ist und die Stegbleche (22, 23) nur in deren vorderen und hinteren Bereichen mit der Verschraubungsplatte (21) verbunden sind. Turntable ( 3 ) according to claim 5, characterized in that the cutout ( 38 ) in the web plates ( 22 . 23 ) to the screwing plate ( 21 ) is open and the web plates ( 22 . 23 ) only in the front and rear areas with the screwing ( 21 ) are connected. Drehschemel (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich zwischen den Stegblechen (22, 23) mindestens ein Versteifungsblech (32, 33, 34, 35) angeordnet ist, dass die Stegbleche (22, 23) miteinander verbindet. Turntable ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in the region between the web plates ( 22 . 23 ) at least one stiffening sheet ( 32 . 33 . 34 . 35 ) is arranged, that the web plates ( 22 . 23 ) connects to each other. Drehschemel (3) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Versteifungsblech (32, 33) zwischen den Stegblechen (22, 23) auf dem äußeren Umfang der Verschraubungsplatte (21) angeordnet ist. Turntable ( 3 ) according to claim 7, characterized in that at least one stiffening sheet ( 32 . 33 ) between the web plates ( 22 . 23 ) on the outer circumference of the screwing plate ( 21 ) is arranged. Drehschemel (3) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Versteifungsblech (35) die Stegbleche (22, 23) im Bereich von Bolzenaufnahmeaugen (28, 29) des Mastarmes (2) miteinander verbindet. Turntable ( 3 ) according to claim 7 or 8, characterized in that at least one stiffening sheet ( 35 ) the web plates ( 22 . 23 ) in the area of bolt receiving eyes ( 28 . 29 ) of the mast arm ( 2 ) connects to each other. Drehschemel (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stegbleche (22, 23) mindestens eine Ausnehmung (36a, 36b) oberhalb der Deckbleche (26, 27) aufweisen. Turntable ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the web plates ( 22 . 23 ) at least one recess ( 36a . 36b ) above the cover sheets ( 26 . 27 ) exhibit. Großmanipulator, gekennzeichnet durch einen Drehschemel (3) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10. Grand manipulator, characterized by a turntable ( 3 ) according to one of claims 1 to 10.
DE102015104139.1A 2015-03-19 2015-03-19 Turntable for a large manipulator Active DE102015104139B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015104139.1A DE102015104139B4 (en) 2015-03-19 2015-03-19 Turntable for a large manipulator
PCT/EP2016/056035 WO2016146835A1 (en) 2015-03-19 2016-03-18 Fifth wheel for a large manipulator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015104139.1A DE102015104139B4 (en) 2015-03-19 2015-03-19 Turntable for a large manipulator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102015104139A1 true DE102015104139A1 (en) 2016-09-22
DE102015104139B4 DE102015104139B4 (en) 2024-03-21

Family

ID=55701928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015104139.1A Active DE102015104139B4 (en) 2015-03-19 2015-03-19 Turntable for a large manipulator

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015104139B4 (en)
WO (1) WO2016146835A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202021102541U1 (en) 2021-05-11 2022-08-12 Liebherr-Mischtechnik Gmbh Truck-mounted concrete pump with placing boom eccentrically attached to the boom

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113860194A (en) * 2021-09-15 2021-12-31 徐州徐工施维英机械有限公司 Rotary table and engineering machinery

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014040770A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-20 Putzmeister Engineering Gmbh Deflection lever of a drive and coupling mechanism for use in a concrete distributor boom

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007001913B4 (en) 2007-01-12 2010-10-14 Schwing Gmbh Jib device and outrigger vehicle
DE102011078783A1 (en) 2011-07-07 2013-01-10 Putzmeister Engineering Gmbh Distribution boom for concrete pumps
CN203603498U (en) 2013-08-13 2014-05-21 三一汽车制造有限公司 Concrete pump truck and rotary table thereof
CN203485895U (en) 2013-09-06 2014-03-19 三一汽车制造有限公司 Engineering machinery
CN203654767U (en) 2013-12-16 2014-06-18 三一汽车制造有限公司 Rotating table, rotating tower, conveying pipe, pumping mechanism and cantilever crane type material distribution device

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014040770A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-20 Putzmeister Engineering Gmbh Deflection lever of a drive and coupling mechanism for use in a concrete distributor boom

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202021102541U1 (en) 2021-05-11 2022-08-12 Liebherr-Mischtechnik Gmbh Truck-mounted concrete pump with placing boom eccentrically attached to the boom

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015104139B4 (en) 2024-03-21
WO2016146835A1 (en) 2016-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2521805C2 (en) Hydraulic excavator with an obtuse-angled boom
EP2888422B1 (en) Mobile concrete pump
DE2254290A1 (en) MOBILE, MOVABLE LOADING EQUIPMENT, PREFERABLY TOWER CRANES
EP3589802B1 (en) Support structure with integrated boiler for a mobile concrete pump and mobile concrete pump
EP0233367A1 (en) Motorised grader
EP3564182B1 (en) Automatic concrete pump
DE102011113258B4 (en) Telescopic weft and crane with telescopic weft
EP3456887B1 (en) Excavator boom and excavator
DE102015104139B4 (en) Turntable for a large manipulator
EP3556718B1 (en) Concrete pump vehicle
EP2880229B1 (en) Concrete dispensing boom for concrete pumps
WO2014040770A1 (en) Deflection lever of a drive and coupling mechanism for use in a concrete distributor boom
DE102013225228A1 (en) Articulated mast, especially for stationary or mobile concrete pumps
EP3187453B1 (en) Crane
DE102013003491A1 (en) Construction machinery
EP3477018A1 (en) Hollow two point lever
DE202017007410U1 (en) Device for non-positive and / or positive fastening of a component to a vehicle frame
EP2772418A2 (en) Means to widen a transport device, and transport device
WO2014019887A1 (en) Concrete‑distributor boom for concrete pumps
DE202016008541U1 (en) Dolly
DE102017125862A1 (en) Swiveling mast with reinforcement layers
DE3231074C2 (en) Boom for cranes
DE202004016639U1 (en) mobile crane
WO2022229013A1 (en) Boom-arm segment for a concrete pump
EP3656724A1 (en) Working machine comprising at least one swivel leg

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division