DE102014223713B4

DE102014223713B4 - Gliding board binding with two connected housing parts

Info

Publication number: DE102014223713B4
Application number: DE102014223713.0A
Authority: DE
Inventors: Edwin Lehner
Original assignee: Salewa Sport AG
Current assignee: Salewa Sport AG
Priority date: 2013-11-29
Filing date: 2014-11-20
Publication date: 2021-02-18
Anticipated expiration: 2034-11-21
Also published as: DE202013009786U1; DE102014223713A1

Abstract

Gleitbrettbindung (10) zum Halten eines Schuhs an einem Gleitbrett (14),wobei die Gleitbrettbindung (10) einen Bindungskörper (20) aufweist, welcher für einen Eingriff mit dem Schuh eingerichtet ist,wobei der Bindungskörper (20) ein Gehäuse (24) mit mindestens zwei miteinander verbundenen Gehäuseteilen (26, 28) aufweist, welche zwischen sich einen Hohlraum (29) zur Aufnahme eines Funktionsmechanismus (30) der Gleitbrettbindung definieren,wobei die beiden Gehäuseteile (26, 28) durch eine Verbindungsanordnung miteinander verbunden sind, welche eine formschlüssige Verbindung (56, 58) umfasst,wobei die Verbindungsanordnung ferner eine kraftschlüssige Verbindung (50, 54) umfasst,wobei eine Montagerichtung (M) der formschlüssigen Verbindung (56, 58), entlang welcher die beiden Gehäuseteile (26, 28) einander anzunähern sind, um die formschlüssige Verbindung herzustellen, verschieden ist, vorzugsweise um ungefähr 90 Grad verschieden ist, von einer Kraftrichtung der kraftschlüssigen Verbindung (50, 54), entlang welcher die beiden Gehäuseteile durch die kraftschlüssige Verbindung gegeneinander gepresst werden,wobei die formschlüssige Verbindung mindestens einen Vorsprung (56) umfasst, welcher an einem der beiden Gehäuseteile vorgesehen ist und welcher in eine passende Vertiefung (58) des anderen der beiden Gehäuseteile eingreift, undwobei der Vorsprung (56) in einer Richtung vorsteht, die verschieden ist, vorzugsweise um ungefähr 90 Grad verschieden ist, von einer Kraftrichtung der kraftschlüssigen Verbindung (50, 54), entlang welcher die beiden Gehäuseteile durch die kraftschlüssige Verbindung gegeneinander gepresst werden,dadurch gekennzeichnet, dass die formschlüssige Verbindung mindestens eine Schiene, vorzugsweise zwei parallel zueinander verlaufende Schienen, aufweist, entlang welcher die beiden Gehäuseteile zur Herstellung oder zum Lösen der formschlüssigen Verbindung relativ zueinander zu verschieben sind,wobei die Schienenrichtung (M) parallel zu einer Gleitbrettebene (E) verläuft.Gliding board binding (10) for holding a shoe on a gliding board (14), the gliding board binding (10) having a binding body (20) which is adapted to engage the shoe, the binding body (20) having a housing (24) has at least two interconnected housing parts (26, 28) which between them define a cavity (29) for receiving a functional mechanism (30) of the gliding board binding, the two housing parts (26, 28) being connected to one another by a connecting arrangement which has a positive fit Comprises connection (56, 58), wherein the connection arrangement further comprises a force-fit connection (50, 54), wherein a mounting direction (M) of the form-fit connection (56, 58), along which the two housing parts (26, 28) are to approach each other In order to produce the positive connection, is different, preferably different by approximately 90 degrees, from a direction of force of the positive connection (50, 54), along which the two housing parts are pressed against one another by the non-positive connection, the positive connection comprising at least one projection (56) which is provided on one of the two housing parts and which is inserted into a matching recess (58) in the other of the two housing parts engages, and the projection (56) protruding in a direction that is different, preferably different by approximately 90 degrees, from a direction of force of the force-fit connection (50, 54), along which the two housing parts are mutually frictional are pressed, characterized in that the form-fitting connection has at least one rail, preferably two rails running parallel to each other, along which the two housing parts can be moved relative to each other to establish or release the form-fitting connection, the rail direction (M) parallel to a gliding board level e (E) runs.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gleitbrettoindung zum Halten eines Schuhs an einem Gleitbrett, wobei die Gleitbrettbindung einen Bindungskörper aufweist, welcher für einen Eingriff mit dem Schuh eingerichtet ist, wobei der Bindungskörper ein Gehäuse mit mindestens zwei miteinander verbundenen Gehäuseteilen aufweist, welche zwischen sich einen Hohlraum zur Aufnahme eines Funktionsmechanismus der Gleitbrettbindung definieren.The present invention relates to a gliding board binding for holding a shoe on a gliding board, the gliding board binding having a binding body which is designed for engagement with the shoe, the binding body having a housing with at least two interconnected housing parts which have a cavity between them Define the inclusion of a functional mechanism of the gliding board binding.

Eine Gleitbrettbindung dieser Art ist beispielsweise als Ferseneinheit einer Tourenbindung aus der EP 2 384 794 A1 bekannt. Die herkömmliche Ferseneinheit umfasst ein Gehäuse mit einem unteren Gehäuseteil und einem als Deckel ausgebildeten oberen Gehäuseteil. In dem so geschaffenen Gehäusehohlraum ist ein Auslösemechanismus untergebracht, welcher den Eingriff zwischen der Ferseneinheit und dem Schuh löst, wenn über den Schuh eine Kraft auf die Ferseneinheit einwirkt, die größer ist als eine vorbestimmte Auslösekraft. Das obere Gehäuseteil ist durch vier Schrauben mit dem unteren Gehäuseteil verbunden.A gliding board binding of this type is, for example, a heel unit of a touring binding from the EP 2 384 794 A1 known. The conventional heel unit comprises a housing with a lower housing part and an upper housing part designed as a cover. In the housing cavity created in this way, a release mechanism is accommodated which releases the engagement between the heel unit and the shoe when a force acts on the heel unit via the shoe which is greater than a predetermined release force. The upper housing part is connected to the lower housing part by four screws.

Im praktischen Einsatz der bekannten Ferseneinheit hat sich herausgestellt, dass es nach längerer Benutzungszeit der Ferseneinheit mitunter zu einem Lockern der die beiden Gehäuseteile miteinander verbindenden Schrauben kommen kann, sodass diese regelmäßig nachzuziehen sind oder gegebenenfalls auch ein Verschleiß der Gewinde auftreten kann, der einen Austausch des Gehäuses erfordert. Eine solche Abnutzung der Ferseneinheit wurde insbesondere dann festgestellt, wenn die Ferseneinheit häufig in einer Tourenstellung verwendet wurde, in welcher das Gehäuse als Steighilfe dient, das heißt als erhöhte untere Unterstützung des Fersenabschnitts des Schuhs, auf welcher sich der Schuh bei jedem Schritt von oben absetzt. Es kommt dann bei jedem Schritt zu einer gewissen Stoßbelastung auf das obere Gehäuseteil und damit zu einer Beanspruchung der Schraubverbindung zwischen den beiden Gehäuseteilen. Aber auch bei anderen Ferseneinheiten, beispielsweise Ferseneinheiten für Abfahrtsbindungen, kann die Verbindung zwischen zwei Gehäuseteilen eines Gehäuses während des Einsatzes wiederholten stärkeren Belastungen ausgesetzt sein.In practical use of the known heel unit, it has been found that after a long period of use of the heel unit, the screws connecting the two housing parts can occasionally loosen, so that they have to be tightened regularly or, if necessary, the threads can also wear, which means that the Housing requires. Such wear of the heel unit was found in particular when the heel unit was frequently used in a touring position in which the housing serves as a climbing aid, i.e. as a raised lower support for the heel section of the shoe, on which the shoe settles with every step from above . With each step there is then a certain shock load on the upper housing part and thus stress on the screw connection between the two housing parts. But also in the case of other heel units, for example heel units for downhill bindings, the connection between two housing parts of a housing can be subjected to repeated higher loads during use.

Es ist vor diesem Hintergrund Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Gleitbrettbindung bereitzustellen, welche einen Verschleiß im Bereich einer Verbindung zwischen zwei Gehäuseteilen des Gehäuses reduzieren kann.Against this background, the object of the present invention is to provide a sliding board binding which can reduce wear in the area of a connection between two housing parts of the housing.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Gleitbrettbindung gemäß Anspruch 1.According to the invention, this object is achieved by a gliding board binding according to claim 1.

Nach einem wichtigen Merkmal der vorliegenden Erfindung sind somit die beiden Gehäuseteile durch eine formschlüssige Verbindung miteinander verbunden. Die formschlüssige Verbindung ist in der Lage, auch größere Kräfte, beispielsweise Stoßkräfte, dauerhaft aufzunehmen und direkt in die Gehäuseteile einzuleiten. Die so geschaffene Verbindungsanordnung ermöglicht eine konstruktiv einfache, bei Bedarf lösbare und auch dauerhaft verschleißresistente Verbindung zwischen den beiden Gehäuseteilen auch nach längerer intensiver Benutzungsdauer.According to an important feature of the present invention, the two housing parts are thus connected to one another by a form-fitting connection. The positive connection is able to permanently absorb larger forces, for example impact forces, and to introduce them directly into the housing parts. The connection arrangement created in this way enables a structurally simple, if necessary detachable and also permanently wear-resistant connection between the two housing parts, even after a long period of intensive use.

Die Verbindungsanordnung umfasst ferner eine kraftschlüssige Verbindung zwischen den beiden Gehäusebauteilen. Eine solche zusätzliche Verbindung in Ergänzung der formschlüssigen Verbindung kann vorteilhaft dafür genutzt werden, die beiden Gehäusebauteile spielfrei und bei Bedarf lösbar aneinander zu halten beziehungsweise in der korrekten Position zueinander zu arretieren, sodass eine versehentliche Demontage der beiden Gehäuseteile während des Betriebs verhindert wird. Dagegen können die wesentlichen Schlag- oder Stoßkräfte von der formschlüssigen Verbindung aufgenommen werden, sodass diese die kraftschlüssige Verbindung nicht belasten. Eine Lockerung oder Beschädigung der kraftschlüssigen Verbindung kann somit auch nach längerer Benutzungsdauer vermieden werden. Alternativ zu einer kraftschlüssigen Verbindung könnte die erfindungsgemäße formschlüssige Verbindung zwischen den Gehäuseteilen um eine weitere Verbindung anderen Typs oder um eine weitere formschlüssige Verbindung ergänzt werden. Hier wird insbesondere an eine Rast- oder Klebverbindung gedacht, um die beiden Gehäuseteile in ihrer korrekten Montageposition aneinander zu arretieren.The connection arrangement also includes a force-fit connection between the two housing components. Such an additional connection in addition to the form-fitting connection can advantageously be used to hold the two housing components together without play and releasably if necessary or to lock them in the correct position relative to each other, so that accidental dismantling of the two housing parts during operation is prevented. In contrast, the essential impact or impact forces can be absorbed by the form-fitting connection so that they do not load the force-fitting connection. A loosening or damage to the frictional connection can thus be avoided even after a long period of use. As an alternative to a non-positive connection, the positive connection according to the invention between the housing parts could be supplemented by a further connection of a different type or by a further positive connection. In particular, a latching or adhesive connection is considered here in order to lock the two housing parts together in their correct assembly position.

Eine Montagerichtung der formschlüssigen Verbindung, entlang welcher die beiden Gehäuseteile einander anzunähern sind, um die formschlüssige Verbindung herzustellen, ist verschieden, vorzugsweise um ungefähr 90 Grad verschieden, von einer Kraftrichtung der kraftschlüssigen Verbindung, entlang welcher die beiden Gehäuseteile durch die kraftschlüssige Verbindung gegeneinander gepresst werden. In einer derartigen Anordnung ist eine Bewegung der beiden Gehäuseteile in der Kraftrichtung durch die formschlüssige Verbindung zuverlässig blockiert. Insbesondere dann, wenn die Montagerichtung der formschlüssigen Verbindung im Winkel von ungefähr 90 Grad zur Kraftrichtung der kraftschlüssigen Verbindung verläuft, so wird ein Großteil der Kräfte zwischen den Gehäuseteilen, die entlang der Kraftrichtung verlaufen und so eine Belastung der kraftschlüssigen Verbindung verursachen könnten, zuverlässig durch die formschlüssige Verbindung aufgenommen.A mounting direction of the positive connection, along which the two housing parts are to be brought closer to each other in order to establish the positive connection, is different, preferably by about 90 degrees, from a force direction of the non-positive connection along which the two housing parts are pressed against each other by the positive connection . In such an arrangement, movement of the two housing parts in the direction of force is reliably blocked by the form-fitting connection. In particular, when the assembly direction of the positive connection runs at an angle of approximately 90 degrees to the direction of force of the force-fit connection, a large part of the forces between the housing parts, which run along the direction of force and could thus cause a load on the force-fit connection, are reliably caused by the form-fitting connection added.

Die formschlüssige Verbindung umfasst mindestens einen Vorsprung, welcher an einem der beiden Gehäuseteile vorgesehen ist und welcher in eine passende Vertiefung des anderen der beiden Gehäuseteile eingreift. Mit einem Vorsprung und einer Vertiefung dieser Art kann die formschlüssige Verbindung mit konstruktiv einfachen Mitteln und geringem Bauteilaufwand realisiert werden. Der Vorsprung steht in einer Richtung vor, die verschieden ist, vorzugsweise um ungefähr 90 Grad verschieden ist, von einer Kraftrichtung der kraftschlüssigen Verbindung, entlang welcher die beiden Gehäuseteile durch die kraftschlüssige Verbindung gegeneinander gepresst werden. In diesem Fall können während des Betriebs auftretende Kräfte beziehungsweise Stöße, welche die kraftschlüssige Verbindung entlang ihrer Kraftrichtung beanspruchen würden, zu großen Teilen in die formschlüssige Verbindung eingeleitet werden, sodass eine übermäßige Beanspruchung und damit frühzeitiger Verschleiß der kraftschlüssigen Verbindung vermieden werden kann.The interlocking connection comprises at least one projection, which on one of the two housing parts is provided and which engages in a matching recess of the other of the two housing parts. With a projection and a recess of this type, the form-fitting connection can be realized with structurally simple means and with little component expenditure. The projection protrudes in a direction that is different, preferably different by approximately 90 degrees, from a direction of force of the force-fit connection, along which the two housing parts are pressed against one another by the force-fit connection. In this case, forces or shocks occurring during operation, which would stress the force-fit connection along its direction of force, can be introduced into the form-fit connection to a large extent, so that excessive stress and thus premature wear of the force-fit connection can be avoided.

Die formschlüssige Verbindung weist mindestens eine Schiene, vorzugsweise zwei parallel zueinander verlaufende Schienen, auf, entlang welcher die beiden Gehäuseteile zur Herstellung oder zum Lösen der formschlüssigen Verbindung relativ zueinander verschiebbar sind. Durch eine solche Schiene beziehungsweise Schienen kann eine formschlüssige Verbindung über einen relativ großen Abschnitt der beiden Gehäuseteile, nämlich entlang der Schiene/Schienen hergestellt werden, sodass die Verbindung sehr stabil ist. Gleichzeitig erlaubt diese Art der Verbindung eine relativ einfache Montage beziehungsweise Demontage durch Verschieben der Gehäuseteile zueinander entlang der Schiene/Schienen. Die Schienenrichtung verläuft dabei parallel zu einer Gleitbrettebene. Es können dann zwischen den Gehäuseteilen wirkende Kräfte oder auf eines der Gehäuseteile einwirkende Kräfte in vertikaler Richtung beziehungsweise mit vertikaler Kraftkomponente zuverlässig formschlüssig durch den Schieneneingriff aufgenommen und in das Gehäuse eingeleitet werden.The interlocking connection has at least one rail, preferably two rails running parallel to one another, along which the two housing parts can be displaced relative to one another for establishing or releasing the interlocking connection. By means of such a rail or rails, a form-fitting connection can be established over a relatively large section of the two housing parts, namely along the rail / rails, so that the connection is very stable. At the same time, this type of connection allows a relatively simple assembly or disassembly by moving the housing parts to one another along the rail / rails. The rail direction runs parallel to a sliding board plane. Forces acting between the housing parts or forces acting on one of the housing parts in the vertical direction or with a vertical force component can then be reliably absorbed in a form-fitting manner by the rail engagement and introduced into the housing.

Vorzugsweise weist die kraftschlüssige Verbindung mindestens eine Schraube auf, welche durch eine Öffnung einer der beiden Gehäuseteile hindurch geführt ist und in eine Öffnung des anderen der beiden Gehäuseteile eingeschraubt ist. Eine solche Schraubverbindung ist konstruktiv einfach und kostengünstig realisierbar und bei Bedarf mittels eines Werkzeugs lösbar, beispielsweise zur Reparatur oder Wartung des in dem Gehäuse aufgenommenen Funktionsmechanismus.The non-positive connection preferably has at least one screw which is passed through an opening in one of the two housing parts and is screwed into an opening in the other of the two housing parts. Such a screw connection can be implemented in a structurally simple and inexpensive manner and, if necessary, can be released by means of a tool, for example for repairing or maintaining the functional mechanism accommodated in the housing.

In dem Fall, dass die kraftschlüssige Verbindung durch eine Schraube realisiert ist, so ist die Kraftrichtung die Achse der Schraube und die Montagerichtung verläuft vorzugsweise in einer von der Achse der Schraube verschiedenen Richtung, insbesondere im Winkel von ungefähr 90 Grad zur Achse der Schraube. Stoßbelastungen zwischen den Gehäuseteilen, welche die Schraube entlang ihrer Achse belasten würden und somit zu einem Lockern der Schraube oder einem Verschleiß des Gewindes führen könnten, können somit zuverlässig durch die formschlüssige Verbindung aufgenommen werden.
Der in dem Gehäuse einer Gleitbrettbindung der vorliegenden Erfindung untergebrachte Funktionsmechanismus kann grundsätzlich jeder Mechanismus der Gleitbrettbindung sein, welcher eine Verstellung der Gleitbrettbindung in unterschiedliche Betriebszustände erlaubt oder in sonstiger Weise die bestimmungsgemäße Funktion der Gleitbrettbindung sicherstellt. Beispielsweise kann in dem Gehäuse ein Auslösemechanismus untergebracht sein, welcher den Bindungskörper in eine Stellung zum Lösen des Eingriffs mit dem Schuh verstellt, wenn eine Kraft auf den Bindungskörper ausgeübt wird, die eine vorbestimmte Auslösekraft überschreitet. Ein solcher Auslösemechanismus kann Teil eines Sicherheitssystems sein, welches im Falle eines Sturzes den Schuh freigibt und auf diese Weise verhindert, dass eine unkontrollierte Verdrehung oder Verkippung des Gleitbretts zu einer gefährlichen Überbeanspruchung oder gar zu einer Verletzung des Benutzers führt. Alternativ oder zusätzlich kann der Funktionsmechanismus jedoch auch ein Mechanismus zum Verstellen der Gleitbrettbindung zwischen unterschiedlichen Funktionsmodi sein.In the event that the non-positive connection is implemented by a screw, the direction of force is the axis of the screw and the assembly direction preferably runs in a direction different from the axis of the screw, in particular at an angle of approximately 90 degrees to the axis of the screw. Impact loads between the housing parts, which would load the screw along its axis and could thus lead to loosening of the screw or wear of the thread, can thus be reliably absorbed by the form-fitting connection.
The functional mechanism accommodated in the housing of a gliding board binding of the present invention can in principle be any mechanism of the gliding board binding which allows the gliding board binding to be adjusted in different operating states or otherwise ensures the intended function of the gliding board binding. For example, a release mechanism can be accommodated in the housing which adjusts the binding body into a position for releasing the engagement with the shoe when a force is exerted on the binding body which exceeds a predetermined release force. Such a release mechanism can be part of a safety system that releases the shoe in the event of a fall and in this way prevents uncontrolled twisting or tilting of the gliding board from dangerous overstressing or even injury to the user. Alternatively or additionally, however, the functional mechanism can also be a mechanism for adjusting the gliding board binding between different functional modes.

Die Gleitbrettbindung kann eine Tourenbindung sein, insbesondere eine Ferseneinheit einer Tourenbindung, welche verstellbar ist zwischen einer Tourenstellung, in welcher die Ferseneinheit den Schuh freigibt und einen unteren Stützabschnitt bereitstellt, auf welchem sich der Schuh bei jedem Schritt absetzen kann, und einer Abfahrtsstellung, in welcher die Ferseneinheit den Schuh festhält. Dabei kann insbesondere der untere Stützabschnitt an einem der beiden Gehäuseteile vorgesehen sein, sodass der Schuh bei jedem Schritt auf dem Gehäuseteil abgesetzt wird. Die verschleißreduzierende Verbindungsanordnung der vorliegenden Erfindung kann dann besonders effektiv dafür eingesetzt werden, die wiederholten Stoßbelastungen zuverlässig aufzunehmen. In einer vorteilhaften Weiterbildung der zuletzt genannten Ausführungsform kann der untere Stützabschnitt als Steighilfe ausgebildet sein, welche den Schuh in einer Position unterstützt, die höher über einer Gleitbrettebene liegt als eine Position des Schuhs in der Abfahrtsstellung. Durch die größere Höhe der Steighilfe und die entsprechende Hebelwirkung bei Ausübung von Druck- oder Stoßbelastungen auf die Steighilfe werden in einer solchen Ausführungsform besondere Ansprüche an die Verbindung zwischen den beiden Gehäuseteilen gestellt, sodass die Vorteile der Erfindung hier besonders effektiv genutzt werden können.The gliding board binding can be a touring binding, in particular a heel unit of a touring binding, which is adjustable between a touring position in which the heel unit releases the shoe and provides a lower support section on which the shoe can settle at every step, and a downhill position in which the heel unit holds the shoe in place. In particular, the lower support section can be provided on one of the two housing parts, so that the shoe is placed on the housing part with every step. The wear-reducing connection arrangement of the present invention can then be used particularly effectively to reliably absorb the repeated impact loads. In an advantageous further development of the last-mentioned embodiment, the lower support section can be designed as a climbing aid, which supports the shoe in a position which is higher above a gliding board level than a position of the shoe in the downhill position. Due to the greater height of the climbing aid and the corresponding leverage when pressure or shock loads are exerted on the climbing aid, special demands are made on the connection between the two housing parts in such an embodiment, so that the advantages of the invention can be used particularly effectively here.

Weiterhin wird bevorzugt, dass der Bindungskörper zwei in einem Abstand parallel zueinander verlaufende Kopplungsstifte aufweist, welche zumindest in einer Abfahrtsstellung der Ferseneinheit in einer Richtung parallel zu einer Gleitbrettlängsachse von dem Bindungskörper vorstehen und für den Eingriff mit einem Fersenabschnitt eines Schuhs eingerichtet sind. Eine Ferseneinheit mit derart ausgestalteten Kopplungsstiften ist mit einer Vielzahl geeigneter Tourenschuhe verwendbar und weist sicheren Halteeingriff mit dem Schuh sowie zuverlässiges Auslöseverhalten auf.Furthermore, it is preferred that the binding body has two coupling pins running parallel to one another at a distance, which protrude from the binding body at least in a downhill position of the heel unit in a direction parallel to a longitudinal axis of a gliding board and are designed for engagement with a heel section of a shoe. A heel unit with coupling pins designed in this way can be used with a large number of suitable touring boots and has secure retention engagement with the shoe and reliable release behavior.

Wie bereits ausgeführt, schafft die vorliegende Erfindung eine Verbindungsanordnung zwischen zwei Gehäuseteilen in einer Gleitbrettbindung, welche erhöhte Festigkeit und reduzierten Verschleiß aufweist. Im Ergebnis erlaubt die vorliegende Erfindung ferner die Verwendung leichterer und an sich weniger stark beanspruchbarer Materialien unter Beibehaltung akzeptabler Eigenschaften hinsichtlich Stabilität und Verschleißbeständigkeit. Mit Vorteil können dann in Ausführungsformen der Erfindung mindestens eines der beiden Gehäuseteile, vorzugsweise beide Gehäuseteile, aus einem Kunststoffmaterial oder einem Leichtmetall (z. B. Aluminium) gebildet sein, sodass das Gewicht der Gleitbrettbindung reduziert werden kann.As already stated, the present invention creates a connection arrangement between two housing parts in a sliding board binding which has increased strength and reduced wear. As a result, the present invention also allows the use of lighter and less highly stressable materials while retaining acceptable properties with regard to stability and wear resistance. In embodiments of the invention, at least one of the two housing parts, preferably both housing parts, can then advantageously be formed from a plastic material or a light metal (e.g. aluminum) so that the weight of the gliding board binding can be reduced.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1: eine Ferseneinheit gemäß dem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einer Schnittansicht gemäß einer Schnittlinie I-I in 2, und
2: eine seitliche Schnittansicht der Ferseneinheit des Ausführungsbeispiels gemäß einer Schnittlinie II-II in 1.

The invention is explained in more detail below on the basis of a preferred exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 : a heel unit according to the embodiment of the present invention in a sectional view according to a section line II in FIG 2 , and
2 : a side sectional view of the heel unit of the embodiment according to a section line II-II in 1 .

Als Beispiel einer Gleitbrettbindung gemäß der vorliegenden Erfindung ist in den 1 und 2 eine Ferseneinheit einer Tourenbindung dargestellt, welche dafür eingerichtet ist, an zwei Kopplungsstiften 12 einen Fersenabschnitt eines Tourenschuhs (nicht gezeigt) in Eingriff zu nehmen und festzuhalten. Die Ferseneinheit 10 weist zur Montage an einem Gleitbrett 14, beispielsweise einem Tourenski, eine Basis 16 auf, welche im Ausführungsbeispiel unter Verwendung von Schrauben 18 an dem Gleitbrett 14 angeschraubt ist. An der Basis 16 ist ein Bindungskörper 20 getragen, an welchem die Kopplungsstifte 12 angebracht sind, die den Schuh in einer Abfahrtsstellung festhalten, und an welchem ferner eine Steighilfe 22 angebracht ist, welche den Schuh in einer Tourenstellung der Ferseneinheit 10 von unten abstützt.An example of a gliding board binding according to the present invention is shown in FIGS 1 and 2 a heel unit of a touring binding is shown, which is set up for this purpose on two coupling pins 12 engage and hold a heel portion of a touring shoe (not shown). The heel unit 10 points to mounting on a sliding board 14th , for example a touring ski, a base 16 on, which in the exemplary embodiment using screws 18th on the gliding board 14th is screwed on. At the base 16 is a binding body 20th worn on which the coupling pins 12 are attached, which hold the shoe in a downhill position, and on which also a climbing aid 22nd is attached, which the shoe in a touring position of the heel unit 10 supported from below.

Die Basis 16, insbesondere ihre Befestigungsanordnung zur Befestigung am Gleitbrett 14, definiert eine Gleitbrettebene E entsprechend der Oberfläche des Gleitbretts 14 sowie eine Gleitbrettlängsachse L in Fahrtrichtung des Gleitbretts. Damit ist ein Koordinatensystem der Ferseneinheit 10 definiert, in welchem eine X-Richtung in Richtung der Gleitbrettlängsachse L verläuft, eine Z-Richtung orthogonal zur Gleitbrettebene E nach oben verläuft und eine Y-Richtung orthogonal zur Z-Richtung sowie zur X-Richtung verläuft.The base 16 , in particular their mounting arrangement for mounting on the gliding board 14th , defines a sliding board plane E. according to the surface of the sliding board 14th and a sliding board longitudinal axis L in the direction of travel of the sliding board. This is a coordinate system of the heel unit 10 defines, in which an X-direction runs in the direction of the sliding board longitudinal axis L, a Z-direction orthogonal to the sliding board plane E. runs upwards and a Y-direction runs orthogonal to the Z-direction and to the X-direction.

Der Bindungskörper 20 umfasst ein Gehäuse 24, welches aus einem oberen Gehäuseteil 26 und einem unteren Gehäuseteil 28 zusammengesetzt ist, wobei die beiden Gehäuseteile 26, 28 zwischen sich einen Hohlraum 29 definieren. In dem Hohlraum 29 kann ein Auslösemechanismus untergebracht sein, welcher den Eingriff zwischen der Ferseneinheit 10 und dem Schuh selbsttätig löst, wenn auf die Ferseneinheit 10 eine eine vorbestimmte Auslösekraft überschreitende Kraft ausgeübt wird, insbesondere durch Verdrehung oder Verkippung des Schuhs während eines Sturzes. Der Auslösemechanismus kann ein My-Auslösemechanismus sein, welcher eine Federanordnung 30 aufweist, mit welcher die Kopplungsstifte 12 in Eingriff mit dem Schuh gehalten werden, welche jedoch bei Einwirkung einer die vorbestimmte Auslösekraft überschreitenden Kraft überwunden werden kann, um die Kopplungsstifte 12 voneinander abzuspreizen und den Schuh nach oben hin freizugeben, das heißt in einer Richtung einer Entfernung vom Gleitbrett 14. Ein solcher My-Auslösemechanismus ist an sich aus der EP 2 384 794 A1 bekannt, deren diesbezügliche Beschreibung in den Inhalt der vorliegenden Offenbarung durch Bezugnahme aufgenommen sein soll.The binding body 20th includes a housing 24 , which consists of an upper housing part 26th and a lower housing part 28 is assembled, the two housing parts 26th , 28 between them a cavity 29 define. In the cavity 29 a release mechanism can be accommodated, which enables the engagement between the heel unit 10 and the shoe releases automatically when on the heel unit 10 a force exceeding a predetermined release force is exerted, in particular by twisting or tilting the shoe during a fall. The trigger mechanism can be a My trigger mechanism which is a spring arrangement 30th has, with which the coupling pins 12 are held in engagement with the shoe, which can be overcome, however, upon the action of a force exceeding the predetermined release force, around the coupling pins 12 apart from each other and release the shoe upwards, that is, in a direction of a distance from the gliding board 14th . Such a My trigger mechanism is inherently from the EP 2 384 794 A1 known, the relevant description of which is to be incorporated into the content of the present disclosure by reference.

In dem Hohlraum 29 zwischen dem oberen Gehäuseteil 26 und dem unteren Gehäuseteil 28 kann ferner ein Vertikaldrehlager 32 untergebracht sein, an welchem der Bindungskörper 20 um eine orthogonal zu einer Gleitbrettebene E des Gleitbretts 14 verlaufenden Vertikaldrehachse V drehbar an der Basis 16 gelagert ist. Eine solche Drehung des Bindungskörpers 20 kann einerseits als Mz-Auslösemechanismus dienen, um den Schuh im Falle eines Sturzes von der Ferseneinheit 10 zu lösen, wenn von dem Schuh eine eine vorbestimmte Mz-Auslösekraft überschreitende Kraft in einer Richtung lateral zur Gleitbrettlängsachse L (Y-Richtung) auf die Kopplungsstifte 12 übertragen wird. Nach Überwindung einer Kraft einer Mz-Auslösefeder 33 kann sich dann der Bindungskörper 20 um die Vertikaldrehachse V zur Seite weg drehen, sodass die Kopplungsstifte 12 von dem Schuh gelöst werden.In the cavity 29 between the upper housing part 26th and the lower housing part 28 can also be a vertical rotary bearing 32 be housed on which the binding body 20th around an orthogonal to a gliding board plane E. of the sliding board 14th extending vertical axis of rotation V rotatable on the base 16 is stored. Such a rotation of the binding body 20th On the one hand, it can serve as a Mz release mechanism to release the shoe from the heel unit in the event of a fall 10 to be released when the shoe exerts a force exceeding a predetermined Mz release force in a direction lateral to the sliding board longitudinal axis L (Y direction) on the coupling pins 12 is transmitted. After overcoming a force of a Mz release spring 33 can then the binding body 20th Turn to the side about the vertical axis of rotation V so that the coupling pins 12 be released from the shoe.

Andererseits kann die Drehung des Bindungskörpers 20 um die Vertikaldrehachse V für eine manuelle Verstellung der Ferseneinheit 10 genutzt werden, und zwar zwischen der in 2 dargestellten Abfahrtsstellung, in welcher die Kopplungsstifte 12 nach vorne weisen und einen Schuh im Eingriff halten können, und einer Tourenstellung, in welcher die Kopplungsstifte 12 nicht nach vorne weisen sondern den Fersenabschnitt des Schuhs freigeben, sodass dieser zum Gehen bei jedem Schritt nach oben abheben kann (in einer solchen Tourenstellung ist der Schuh im Allgemeinen an einer nicht dargestellten Vordereinheit um eine in Y-Richtung verlaufende Schwenkachse schwenkbar gelagert.On the other hand, the rotation of the binding body 20th around the vertical axis of rotation V for manual adjustment of the heel unit 10 used between the in 2 shown departure position in which the coupling pins 12 facing forward and can hold a shoe in engagement, and a touring position in which the coupling pins 12 do not point forward, but release the heel section of the shoe so that it can lift upwards for walking with every step (in such a touring position, the shoe is generally pivotably mounted on a front unit, not shown, about a pivot axis running in the Y direction.

Die Drehlageranordnung 32 kann einen Lagerzapfen 34 aufweisen, der an der Basis 16 vorgesehen ist und entlang der Vertikaldrehachse V nach oben aufragt, und kann ferner eine passende Aufnahme 36 umfassen, welche an dem Bindungskörper 20 vorgesehen ist und in welcher der Lagerzapfen 34 drehbar aufgenommen ist. Eine von einer Zylinderform abweichende Außenfläche des Lagerzapfens 34, beispielsweise eine Abflachung, kann als Nockenfläche 38 zusammenwirken mit einem Nocken 40, der durch die Mz-Auslösefeder 33 in Kontakt mit der Nockenfläche 38 vorgespannt wird. Durch entsprechende Gestaltung der Nockenfläche 38 beziehungsweise des Nockens 40 sowie durch Anpassung der Federstärke der Mz-Auslösefeder 33 kann ein Auslöseverhalten der Ferseneinheit 10 bei Mz-Auslösung oder/und einer Anzahl von stabilen Drehstellungen des Bindungskörpers 20 um die Vertikaldrehachse V entsprechend einer Anzahl von Einstellmöglichkeiten der Ferseneinheit 10 (Tourenstellung, Abfahrtsstellung usw.) vorgegeben werden.The pivot bearing arrangement 32 can have a bearing journal 34 have that at the base 16 is provided and protrudes upwards along the vertical axis of rotation V, and can also have a suitable receptacle 36 include those on the binding body 20th is provided and in which the bearing pin 34 is rotatably received. An outer surface of the bearing journal that deviates from a cylindrical shape 34 , for example a flat, can be used as a cam surface 38 interact with a cam 40 caused by the Mz release spring 33 in contact with the cam surface 38 is biased. By designing the cam surface accordingly 38 or the cam 40 as well as by adjusting the spring strength of the Mz release spring 33 can be a triggering behavior of the heel unit 10 with Mz release and / or a number of stable rotational positions of the binding body 20th about the vertical axis of rotation V corresponding to a number of adjustment options for the heel unit 10 (Tour position, departure position, etc.) can be specified.

Die Basis 16 kann dafür eingerichtet sein, den Bindungskörper 20 entlang der Gleitbrettlängsachse L verschiebbar zu halten. Hierzu kann ein an sich aus der EP 2 570 160 A1 bekannter Mechanismus verwendet werden. Die diesbezügliche Offenbarung der EP 2 570 160 A1 wird durch Bezugnahme in die vorliegende Offenbarung aufgenommen. So kann die Basis 16 ein Befestigungselement 42 umfassen, welches durch die Schrauben 18 am Gleitbrett 14 befestigt ist, und kann ferner einen an dem Befestigungselement 42 entlang der Gleitbrettlängsachse L verschiebbar geführten Schlitten 44 umfassen, an welchem der Bindungskörper 20 vorgesehen ist. Insbesondere kann der Schlitten 44 den Lagerzapfen 34 der Drehlageranordnung aufweisen oder in anderer geeigneter Weise einen Teil der Drehlageranordnung 32 bilden.The base 16 can be set up to use the binding body 20th to hold displaceable along the longitudinal axis L of the gliding board. For this purpose, a per se from the EP 2 570 160 A1 known mechanism can be used. The related disclosure of EP 2 570 160 A1 is incorporated into the present disclosure by reference. So can the base 16 a fastener 42 include which by the screws 18th on the gliding board 14th is attached, and can further one on the fastening element 42 Slide slidably guided along the longitudinal axis L of the sliding board 44 include on which the binding body 20th is provided. In particular, the carriage 44 the journal 34 the pivot bearing arrangement or in another suitable manner part of the pivot bearing arrangement 32 form.

Die Steighilfe 22 ist an dem oberen Gehäuseteil 26 vorgesehen. Im Ausführungsbeispiel ist die Steighilfe 22 an einem Steighilfenlager 46, welches am oberen Gehäuseteil 26 fest vorgesehen ist, um eine Schwenkachse S schwenkbar gelagert. Die Schwenkachse S der Steighilfe 22 kann parallel zur Gleitbrettebene E verlaufen. Ist die Ferseneinheit 10 in eine Tourenstellung eingestellt (beispielsweise durch entsprechende Drehung um die Vertikaldrehachse V, sodass die Kopplungsstifte 12 nicht in Vorwärtsrichtung weisen), so kann die Steighilfe 22 um die Achse S verschwenkt werden zwischen einer aktiven Stellung, in welcher sie in Vorwärtsrichtung geklappt ist und im Schwenkbereich des Schuhs angeordnet ist, sodass sich der Schuh bei einer Abwärtsbewegung bei jedem Schritt von oben auf der Steighilfe 22 absetzt, und einer passiven Stellung, in welcher die Steighilfe 22 in Rückwärtsrichtung (vom Schuh weg) zurück geklappt ist, sodass der Schuh bei seiner Abwärtsbewegung nicht von der Steighilfe 22 abgestützt wird. In einer weiteren Drehstellung des Bindungskörpers kann vorgesehen sein, dass sich der Schuh auf einem Stützabschnitt 48 des oberen Gehäuseteils 26 abstützt, welcher niedriger liegt (näher an der Gleitbrettebene E) als die Steighilfe 22.The climbing aid 22nd is on the upper housing part 26th intended. In the exemplary embodiment is the climbing aid 22nd at a climbing aid warehouse 46 , which is on the upper part of the housing 26th is fixedly provided about a pivot axis S. pivoted. The pivot axis S. the climbing aid 22nd can be parallel to the gliding board plane E. run away. Is the heel unit 10 set in a tour position (for example by corresponding rotation about the vertical axis of rotation V, so that the coupling pins 12 do not point forward), the climbing aid can 22nd around the axis S. are pivoted between an active position in which it is folded in the forward direction and is arranged in the pivoting range of the shoe, so that the shoe rests on the climbing aid with every step from above during a downward movement 22nd and a passive position in which the climbing aid 22nd is folded backwards (away from the shoe) so that the shoe does not come off the climbing aid during its downward movement 22nd is supported. In a further rotational position of the binding body it can be provided that the shoe rests on a support section 48 of the upper part of the housing 26th which is lower (closer to the gliding board level E. ) as the climbing aid 22nd .

Vorzugsweise sind das obere Gehäuseteil 26 und das untere Gehäuseteil 28 sowohl durch eine kraftschlüssige Verbindung als auch durch eine formschlüssige Verbindung miteinander verbunden. Die kraftschlüssige Verbindung ist im Ausführungsbeispiel eine Schraubverbindung mit mindestens einer Schraube 50, welche durch eine Durchgangsöffnung 52 des oberen Gehäuseteils 26 hindurch geführt ist und in ein Gewinde 54 des unteren Gehäuseteils 28 eingeschraubt ist. Vorzugsweise sind mehrere Schrauben, hier insgesamt vier Schrauben, zur Herstellung der kraftschlüssigen Verbindung vorgesehen.Preferably the upper housing part 26th and the lower housing part 28 connected to one another both by a force-fit connection and by a form-fit connection. In the exemplary embodiment, the non-positive connection is a screw connection with at least one screw 50 which through a through opening 52 of the upper part of the housing 26th is passed through and in a thread 54 of the lower housing part 28 is screwed in. A plurality of screws, here a total of four screws, are preferably provided for producing the non-positive connection.

Die formschlüssige Verbindung kann einen Vorsprung 56 umfassen, welcher an dem oberen Gehäuseteil 26 ausgebildet ist und in eine passende Vertiefung 58 des unteren Gehäuseteils 28 passend eingreift. Der Vorsprung 56 steht in einer Richtung vor, welche vorzugsweise orthogonal zur Achse der Schraube 50 verläuft. Im konkreten Ausführungsbeispiel steht der Vorsprung 56 in einer Abfahrtsstellung der Ferseneinheit 10 in Y-Richtung vor und die Achse der Schraube 50 erstreckt sich in Z-Richtung.The positive connection can have a projection 56 include, which on the upper housing part 26th is formed and in a matching recess 58 of the lower housing part 28 intervenes appropriately. The lead 56 protrudes in a direction which is preferably orthogonal to the axis of the screw 50 runs. In the specific exemplary embodiment, there is the projection 56 in a downhill position of the heel unit 10 in Y-direction in front and the axis of the screw 50 extends in the Z direction.

Vorzugsweise ist der Vorsprung 56 oder/und die Vertiefung 58 als Schiene ausgebildet. Die Schiene kann sich in einer Richtung orthogonal zur Achse der Schraube 50 erstrecken. Eine Montagerichtung M, entlang welcher das obere Gehäuseteil 26 relativ zum unteren Gehäuseteil 28 zu verschieben ist, um den Schieneneingriff zwischen den beiden Gehäuseteilen 26, 28 herzustellen oder zu lösen, verläuft dann ebenfalls orthogonal zur Achse der Schraube 50. Im illustrierten Ausführungsbeispiel sind am oberen Gehäuseteil 26 zwei parallel zueinander verlaufende Schienen vorgesehen, welche die Vorsprünge 56 bilden und in zwei parallele Schienen des untere Gehäuseteils 28 einführbar sind, welche die Vertiefung 58 bilden. Zur Monate beziehungsweise Demontage der beiden Gehäuseteile 26, 28 sind diese somit in horizontaler Richtung aufeinander aufzuschieben beziehungsweise voneinander abzuschieben.Preferably the projection is 56 or / and the deepening 58 designed as a rail. The rail can move in a direction orthogonal to the axis of the screw 50 extend. A mounting direction M, along which the upper housing part 26th relative to the lower housing part 28 is to be moved to the rail engagement between the two housing parts 26th , 28 manufacture or loosen, then also runs orthogonally to the axis of the screw 50 . In the illustrated embodiment are on the upper housing part 26th two parallel rails are provided, which the projections 56 form and in two parallel rails of the lower housing part 28 are insertable, which the recess 58 form. For months or dismantling of the two housing parts 26th , 28 these should therefore be pushed onto one another or pushed away from one another in the horizontal direction.

Es ergibt sich somit die folgende Funktionsweise der Ferseneinheit 10. In 1 und 2 ist die Ferseneinheit 10 in der Abfahrtsstellung dargestellt, in welcher die Kopplungsstifte 12 entlang der Gleitbrettlängsachse L nach vorne weisen und dafür eingerichtet sind, einen Fersenabschnitt eines Schuhs in Eingriff zu nehmen und festzuhalten. Zur Verstellung der Ferseneinheit 10 in eine Tourenstellung kann der Bindungskörper 20 um die Vertikaldrehachse V soweit gedreht werden, bis die Steighilfe 22 in eine geeignete Position gelangt, sodass sie in ihrer aktiven Stellung den Fersenabschnitt des Schuhs unterstützen kann (insbesondere Schwenkachse S orthogonal zur Gleitbrettlängsachse). In der Tourenstellung ist ein vorderer Abschnitt des Schuhs im Allgemeinen schwenkbar an einer Vordereinheit der Gleitbrettbindung gelagert, sodass er um eine quer zur Gleitbrettlängsachse L verlaufende Schwenkachse drehbar ist. Bei jedem Schritt des Nutzers bei der Fortbewegung am Berg verschwenkt der Schuh um die Querachse nach oben und vorn und setzt sich anschließend auf der Steighilfe 22 ab. Der Schuh übt somit während des Gebrauchs der Ferseneinheit 10 wiederholte Stoßbelastungen beziehungsweise Druckbelastungen auf das Gehäuse 24 aus und beansprucht damit die Verbindung zwischen oberem Gehäuseteil 26 und unterem Gehäuseteil 28.The heel unit thus functions as follows 10 . In 1 and 2 is the heel unit 10 shown in the departure position, in which the coupling pins 12 point forward along the longitudinal axis L of the gliding board and are adapted to engage and hold a heel section of a shoe. For adjusting the heel unit 10 the binding body can be in a touring position 20th be rotated around the vertical axis of rotation V until the climbing aid 22nd reaches a suitable position so that it can support the heel section of the shoe in its active position (in particular pivot axis S. orthogonal to the longitudinal axis of the sliding board). In the touring position, a front section of the shoe is generally pivotably mounted on a front unit of the gliding board binding, so that it can be rotated about a swivel axis running transversely to the gliding board longitudinal axis L. With every step the user takes when moving on the mountain, the shoe swivels upwards and forwards around the transverse axis and then sits on the climbing aid 22nd from. The shoe thus exercises during use of the heel unit 10 repeated shock loads or pressure loads on the housing 24 and thus claims the connection between the upper housing part 26th and lower housing part 28 .

Zur Montage des Gehäuses 24 sind zunächst alle Schrauben 50 gelöst und aus dem Gehäuse 24 entfernt und die Gehäuseteile 26, 28 sind voneinander getrennt. Das obere Gehäuseteil 26 wird dann in einer Richtung parallel zur Gleitbrettlängsachse L auf das untere Gehäuseteil 28 aufgeschoben, wobei im Ausführungsbeispiel das obere Gehäuseteil 26 in Rückwärtsrichtung aufgeschoben wird. Dabei gleiten die schienenförmigen Vorsprünge 56 in die passenden, schienenförmigen Aussparungen 58. Das Aufschieben wird vorzugsweise durch Anlage eines ersten längsseitigen Anschlags 60 des oberen Gehäuseteils 26 an einem zweiten längsseitigen Anschlag 62 des unteren Gehäuseteils 28 gestoppt, wenn die beiden Gehäuseteile 26, 28 in der korrekten Position zueinander positioniert sind, sodass insbesondere die Durchgangsöffnung 52 des oberen Gehäuseteils 26 mit der Gewindeöffnung 54 des untere Gehäuseteils 28 fluchtet. Die längsseitigen Anschläge 60, 62 dienen somit einerseits als Montagehilfe zum schnellen Auffinden der korrekten Positionierung der beiden Gehäuseteile 26, 28 und können andererseits eine weitere formschlüssige Stabilisierung der Verbindung zwischen den Gehäuseteilen 26, 28 schaffen, wodurch insbesondere bei größeren Stoß- oder Druckkräften auf das obere Gehäuseteil 26 in einer Rückwärtsrichtung derartige Kräfte zuverlässig in das Gehäuse 24 eingeleitet werden und die kraftschlüssige Verbindung entlastet wird. Darüber hinaus kann der erste längsseitige Anschlag 60 des oberen Gehäuseteils 26 einen weiteren Vorsprung 64 aufweisen, welcher in der Montagerichtung M (in Aufschubrichtung des oberen Gehäuseteils 26) vorsteht und in eine passende Aussparung 66 des unteren Gehäuseteils 28 eingreift, um eine zusätzliche formschlüssige Verbindung zwischen den Gehäuseteilen 26, 28 zu schaffen.For mounting the housing 24 are all screws first 50 released and out of the case 24 removed and the housing parts 26th , 28 are separated from each other. The upper part of the case 26th is then in a direction parallel to the sliding board longitudinal axis L on the lower housing part 28 pushed on, the upper housing part in the exemplary embodiment 26th is pushed in the reverse direction. The rail-shaped projections slide 56 into the matching, rail-shaped recesses 58 . The postponement is preferably achieved by applying a first longitudinal stop 60 of the upper part of the housing 26th at a second longitudinal stop 62 of the lower housing part 28 stopped when the two housing parts 26th , 28 are positioned in the correct position to each other, so that in particular the through opening 52 of the upper part of the housing 26th with the threaded opening 54 of the lower housing part 28 flees. The longitudinal stops 60 , 62 thus serve on the one hand as an assembly aid for quickly finding the correct positioning of the two housing parts 26th , 28 and on the other hand, a further form-fitting stabilization of the connection between the housing parts 26th , 28 create, whereby especially with larger impact or compressive forces on the upper housing part 26th in a reverse direction such forces reliably into the housing 24 are initiated and the force-fit connection is relieved. In addition, the first longitudinal stop 60 of the upper part of the housing 26th another head start 64 have, which in the assembly direction M (in the pushing-on direction of the upper housing part 26th ) protrudes and into a suitable recess 66 of the lower housing part 28 engages to create an additional positive connection between the housing parts 26th , 28 to accomplish.

In einem nächsten Schritt der Montage der Gehäuseteile 26, 28 kann die mindestens eine Schraube 50 eingeschraubt und festgezogen werden. Die Montage ist dann abgeschlossen. Die Ferseneinheit ist dann bereit zur Benutzung, wobei insbesondere die in der Tourenstellung auftretenden Stoß- und Druckbelastungen auf die Steighilfe 22 beziehungsweise den Stützabschnitt 48, die zu dauerhaften und starken Beanspruchungen der Verbindung zwischen den Gehäuseteilen 26, 28 führen, durch die formschlüssige Verbindung zwischen dem Vorsprung 56 und der Vertiefung 58 (sowie gegebenenfalls den weiteren Vorsprung 64 und die weitere Aussparung 60) stabil in den Bindungskörper 20 eingeleitet werden können, sodass die Schraubverbindung 50, 54 nicht übermäßig belastet wird und insbesondere ein Verschleiß des Gewindes 54 vermieden werden kann. Zum Demontieren des Gehäuses 24 kann in umgekehrter Reihenfolge vorgegangen werden, indem zunächst die mindestens eine Schraube 50 gelöst und entfernt wird und anschließend das obere Gehäuseteil 26 entlang der Gleitbrettlängsachse von dem untere Gehäuseteil 28 abgezogen wird.In the next step, the assembly of the housing parts 26th , 28 can do the at least one screw 50 screwed in and tightened. The assembly is then completed. The heel unit is then ready for use, with the impact and pressure loads occurring in particular on the climbing aid in the touring position 22nd or the support section 48 which lead to permanent and heavy stresses on the connection between the housing parts 26th , 28 lead, through the positive connection between the projection 56 and the deepening 58 (and, if applicable, the further lead 64 and the further recess 60 ) stable in the binding body 20th can be initiated so that the screw connection 50 , 54 is not excessively stressed and in particular wear of the thread 54 can be avoided. For dismantling the housing 24 can be done in reverse order by first removing the at least one screw 50 is released and removed and then the upper housing part 26th along the longitudinal axis of the sliding board from the lower housing part 28 is deducted.

Claims

Gliding board binding (10) for holding a shoe on a gliding board (14), the gliding board binding (10) having a binding body (20) which is adapted for engagement with the shoe, the binding body (20) having a housing (24) has at least two interconnected housing parts (26, 28), which between them define a cavity (29) for receiving a functional mechanism (30) of the gliding board binding, the two housing parts (26, 28) being connected to one another by a connecting arrangement which has a positive fit Comprises connection (56, 58), wherein the connection arrangement further comprises a force-fit connection (50, 54), wherein a mounting direction (M) of the form-fit connection (56, 58), along which the two housing parts (26, 28) are to approach each other In order to produce the form-fitting connection, is different, preferably is different by approximately 90 degrees, from a direction of force of the force-fitting connection dung (50, 54), along which the two housing parts are pressed against each other by the force-fit connection, wherein the positive connection comprises at least one projection (56) which is provided on one of the two housing parts and which engages in a matching recess (58) of the other of the two housing parts, and wherein the projection (56) projects in a direction that differs is, preferably about 90 degrees different, from a force direction of the force-fit connection (50, 54), along which the two housing parts are pressed against each other by the force-fit connection, characterized in that the form-fit connection has at least one rail, preferably two parallel to each other running rails, along which the two housing parts are to be displaced relative to one another for establishing or releasing the form-fitting connection, the rail direction (M) running parallel to a sliding board plane (E).

Gliding board binding after Claim 1 , characterized in that the non-positive connection has at least one screw (50) which is passed through an opening (52) of one of the two housing parts (26, 28) and into an opening (54) of the other of the two housing parts (28, 26 ) is screwed in.

Gliding board binding after Claim 2 , characterized in that the mounting direction (M) of the positive connection is different, preferably different by approximately 90 degrees, from the axis of the screw (50).

Gliding board binding according to one of the preceding claims, characterized in that a release mechanism (30) is accommodated in the housing, which moves the binding body (20) into a position for releasing the engagement with the shoe when a force is exerted on the binding body, which exceeds a predetermined release force.

Gliding board binding according to one of the preceding claims, characterized in that the gliding board binding is set up as a heel unit for a touring binding and is adjustable for this purpose between a touring position in which the heel unit releases the shoe and provides a lower support section (22) on which the shoe is located each step, and a downhill position in which the heel unit holds the shoe.

Gliding board binding after Claim 4 , characterized in that the lower support section (22) is provided on one of the two housing parts.

Gliding board binding after Claim 4 or Claim 5 , characterized in that the lower support section (22) is designed as a climbing aid which supports the shoe in a position which is higher above a gliding board level (E) than a position of the shoe in the downhill position.

Gliding board binding according to one of the preceding claims, characterized in that the binding body has two coupling pins (12) running parallel to one another at a distance, which protrude from the binding body in a direction parallel to a gliding board longitudinal axis at least in a departure position of the gliding board binding and for engagement with a Heel portion of a shoe are set up.

Gliding board binding according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the two housing parts, preferably both housing parts, is / are formed from a plastic material.