[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102014212438A1 - Household refrigeration appliance with an interior lighting - Google Patents

Household refrigeration appliance with an interior lighting Download PDF

Info

Publication number
DE102014212438A1
DE102014212438A1 DE102014212438.7A DE102014212438A DE102014212438A1 DE 102014212438 A1 DE102014212438 A1 DE 102014212438A1 DE 102014212438 A DE102014212438 A DE 102014212438A DE 102014212438 A1 DE102014212438 A1 DE 102014212438A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall section
interior
inner container
opening
coolable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102014212438.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Stephan Kempfle
Matthias Wiedenmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102014212438.7A priority Critical patent/DE102014212438A1/en
Priority to EP15726166.0A priority patent/EP3161397B1/en
Priority to PL15726166T priority patent/PL3161397T3/en
Priority to US15/321,829 priority patent/US10584917B2/en
Priority to PCT/EP2015/062339 priority patent/WO2015197327A1/en
Publication of DE102014212438A1 publication Critical patent/DE102014212438A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D27/00Lighting arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • F25D23/066Liners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/04Refrigerators with a horizontal mullion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät (1, 61) das einen wärmeisolierten Innenbehälter (3) aufweist, der einen kühlbaren Innenraum (4) zum Lagern von Lebensmitteln begrenzt. Das Haushaltskältegerät (1, 61) umfasst eine Kältevorrichtung zum Kühlen des kühlbaren Innenraums (4), ein Türblatt (5) zum Öffnen und Schließen des kühlbaren Innenraums (4), einen wärmeisolierten Wandabschnitt, der eine dem kühlbaren Innenraum (4) zugewandte erste Oberfläche (11, 71), eine dem kühlbaren Innenraum (4) abgewandte zweite Oberfläche (12, 72) und eine Öffnung (13, 73) mit einem Rand (14, 74) aufweist, und eine Innenraumbeleuchtung (10) zum zumindest teilweisen Beleuchten des kühlbaren Innenraums (4) bei geöffnetem Türblatt (5). Die Innenraumbeleuchtung (10) Umfasst wenigstens ein Leuchtmittel (25) und ein als Hinterlegteil ausgebildetes schalenförmiges Gehäuse (20), das an der zweiten Oberfläche (12, 72) des Wandabschnitts im Bereich des Randes (14, 74) der Öffnung (13, 73) befestigt ist und einen in Richtung Öffnung (13, 73) offenen Hohlraum (31) begrenzt. Der Wandabschnitt überlappt den Hohlraum (31) teilweise, um eine Nische (33) zu bilden, in der das wenigstens eine Leuchtmittel (25) angeordnet ist, wobei der Wandabschnitt im Bereich der Nische (33) das wenigstens eine Leuchtmittel (25) komplett überlappt.The invention relates to a domestic refrigeration appliance (1, 61) which has a thermally insulated inner container (3) which limits a coolable interior (4) for storing food. The household refrigerating appliance (1, 61) comprises a refrigerating device for cooling the coolable interior (4), a door leaf (5) for opening and closing the coolable interior (4), a heat-insulated wall section having a first surface facing the coolable interior (4) (11, 71), a cooling surface (4) facing away from the second surface (12, 72) and an opening (13, 73) with a rim (14, 74), and an interior lighting (10) for at least partially illuminating the coolable interior (4) with the door open (5). The interior lighting (10) comprises at least one light-emitting means (25) and a shell-shaped housing (20) formed as a backing part, which on the second surface (12, 72) of the wall section in the region of the edge (14, 74) of the opening (13, 73 ) and a in the direction of opening (13, 73) open cavity (31) limited. The wall section partially overlaps the cavity (31) to form a niche (33) in which the at least one lighting means (25) is arranged, the wall section in the area of the niche (33) completely overlapping the at least one lighting means (25) ,

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät mit einer Innenraumbeleuchtung.The invention relates to a household refrigerator with an interior lighting.

Haushaltskältegeräte umfassen normalerweise einen Innenbehälter, der einen kühlbaren Innenraum zum Lagern von Lebensmitteln begrenzt. Der kühlbare Innenraum ist mit einem Isolierschaum isoliert und kann z.B. mittels eines Türblatts verschlossen werden. Bei geöffnetem Türblatt ist der kühlbare Innenraum zugänglich. Des Weiteren umfassen Haushaltskältegeräte in der Regel eine Innenraumbeleuchtung, welche z.B. vorgesehen ist, bei geöffnetem Türblatt den kühlbaren Innenraum zumindest teilweise zu beleuchten.Domestic refrigerators typically include an inner container that limits a refrigerated interior for storing food. The coolable interior is insulated with an insulating foam and may e.g. be closed by a door leaf. When the door leaf is open, the coolable interior is accessible. Furthermore, domestic refrigerators typically include indoor lighting, which may be e.g. is provided, at least partially illuminate the coolable interior with the door open.

Die WO 2010/063553 A1 offenbart ein Haushaltskältegerät, das einen Innenbehälter mit einer Öffnung für die Innenraumbeleuchtung aufweist. Die Öffnung ist schaumseitig mit einer Schale der Innenraumbeleuchtung hinterlegt, in der eine Leuchtdioden-Baugruppe befestigt ist. Die Schale ist z.B. aus Metall oder verspiegelt, um eine reflektierende Oberfläche aufzuweisen. Den Leuchtdioden sind Reflektoren vorgeschaltet.The WO 2010/063553 A1 discloses a household refrigerator having an inner container with an opening for the interior lighting. The opening is foam-backed with a shell of the interior lighting, in which a light-emitting diode assembly is mounted. The shell is eg made of metal or mirrored to have a reflective surface. Reflectors are connected upstream of the LEDs.

Die EP 1 846 712 B1 offenbart ein Haushaltskältegerät mit einem Innenbehälter, in dem ein Fenster geschnitten ist, welches schaumseitig mit einer Rückwand einer Innenraumbeleuchtung hinterlegt ist. Die Rückwand umfasst einen Randsteg, der rings um das Fenster herum an der Schaumseite des Innenraumbehälters durch Verkleben befestigt ist. Die Rückwand der Innenraumbeleuchtung umfasst ein schräges Wandstück, welches innenseitig spiegelnd beschichtet als Reflektor ausgebildet ist. The EP 1 846 712 B1 discloses a household refrigerator with an inner container, in which a window is cut, which is foam-backed with a rear wall of an interior lighting. The rear wall includes an edge land which is fixed around the window on the foam side of the interior container by gluing. The rear wall of the interior lighting comprises an inclined wall piece, which is coated on the inside as a reflector.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Haushaltskältegerät mit einer verbesserten Innenraumbeleuchtung anzugeben.Object of the present invention is to provide a household refrigerator with improved interior lighting.

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch ein Haushaltskältegerät, aufweisend einen wärmeisolierten Innenbehälter, der einen kühlbaren Innenraum zum Lagern von Lebensmitteln begrenzt, eine Kältevorrichtung zum Kühlen des kühlbaren Innenraums, ein Türblatt zum Öffnen und Schließen des kühlbaren Innenraums, einen wärmeisolierten Wandabschnitt, der eine dem kühlbaren Innenraum zugewandte erste Oberfläche, eine dem kühlbaren Innenraum abgewandte zweite Oberfläche und eine Öffnung mit einem Rand aufweist, und eine Innenraumbeleuchtung zum zumindest teilweisen Beleuchten des kühlbaren Innenraums bei geöffnetem Türblatt, die wenigstens ein Leuchtmittel und ein als Hinterlegteil ausgebildetes schalenförmiges Gehäuse aufweist, das an der zweiten Oberfläche des Wandabschnitts im Bereich des Randes der Öffnung befestigt ist und einen in Richtung Öffnung offenen Hohlraum begrenzt, wobei der Wandabschnitt den Hohlraum teilweise überlappt, um eine Nische zu bilden, in der das wenigstens eine Leuchtmittel angeordnet ist, und der Wandabschnitt im Bereich der Nische das wenigstens eine Leuchtmittel komplett überlappt.The object of the invention is achieved by a domestic refrigerator, comprising a thermally insulated inner container which limits a coolable interior for storing food, a refrigeration device for cooling the coolable interior, a door leaf for opening and closing the coolable interior, a thermally insulated wall portion having a the a coolable interior facing first surface, facing away from the coolable interior second surface and an opening with an edge, and an interior lighting for at least partially illuminating the coolable interior with the door open, which has at least one light source and formed as a backing part cup-shaped housing, the the second surface of the wall portion is secured in the region of the edge of the opening and defines a cavity open in the direction of opening, wherein the wall portion partially overlaps the cavity to form a niche, in d the at least one luminous means is arranged, and the wall section in the region of the niche completely overlaps the at least one luminous means.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät umfasst den wärmeisolierten Innenbehälter, der den kühlbaren Innenraum begrenzt. Der Innenbehälter ist vorzugsweise aus Metall gefertigt und wird mittels der Kältevorrichtung gekühlt. Diese ist vorzugsweise als ein dem Fachmann im Prinzip bekannter Kältemittelkreislauf ausgebildet und ist vorzugsweise derart ausgeführt, dass er den kühlbaren Innenraum zumindest in etwa auf eine vorgegebene Temperatur kühlt. Der kühlbare Innenraum ist zum Lagern von Lebensmitteln vorgesehen.The domestic refrigerator according to the invention comprises the heat-insulated inner container which limits the coolable interior. The inner container is preferably made of metal and is cooled by the refrigeration device. This is preferably designed as a refrigerant circuit which is known in principle to the person skilled in the art and is preferably designed such that it cools the coolable interior at least approximately to a predetermined temperature. The coolable interior is intended for storing food.

Der Innenbehälter ist wärmeisoliert, indem vorzugsweise das Haushaltskältegerät einen wärmeisolierenden Isolierschaum aufweist, der insbesondere an der dem kühlbaren Innenraum abgewandten Oberfläche des Innenbehälters anliegt.The inner container is thermally insulated by preferably the domestic refrigerator has a heat-insulating insulating foam, which rests in particular on the side facing away from the coolable interior surface of the inner container.

Der Wandabschnitt, an dem die Innenraumbeleuchtung befestig ist, ist z.B. Teil des Innenbehälters. In diesem Fall stellt die dem kühlbaren Innenraum zugewandte Oberfläche des Innenbehälters die erste Oberfläche und die dem kühlbaren Innenraum abgewandte Oberfläche, an der insbesondere der Isolierschaum anliegt, die zweite Oberfläche dar.The wall portion to which the indoor lighting is fixed is e.g. Part of the inner container. In this case, the surface of the inner container facing the coolable interior presents the first surface and the surface facing away from the coolable inner space, against which the insulating foam in particular rests, constitutes the second surface.

Das Haushaltskältegerät umfasst das Türblatt, welches insbesondere schwenkbar relativ zum Innenbehälter gelagert ist, vorzugsweise bezüglich einer vertikal verlaufenden Achse. Im geschlossenen Zustand verschließt das Türblatt den kühlbaren Innenraum und im geöffneten Zustand ist der kühlbare Innenraum zugänglich.The household refrigerating appliance comprises the door leaf, which is in particular pivotally mounted relative to the inner container, preferably with respect to a vertically extending axis. When closed, the door leaf closes the coolable interior and in the open state, the coolable interior is accessible.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät umfasst ferner die Innenraumbeleuchtung, welche insbesondere bei geöffnetem Türblatt den kühlbaren Innenraum zumindest teilweise beleuchtet. Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät kann derart eingerichtet sein, dass die Innenraumbeleuchtung bei geschlossenem Türblatt ausgeschaltet ist, also lediglich bei geöffnetem Türblatt eingeschaltet ist. Für diesen Fall kann das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät einen Türöffnungsschalter umfassen. The domestic refrigeration appliance according to the invention further comprises the interior lighting, which illuminates the coolable interior at least partially, in particular when the door leaf is open. The domestic refrigeration appliance according to the invention can be set up such that the interior lighting is switched off when the door leaf is closed, that is, it is switched on only when the door leaf is open. For this case, the household refrigerator according to the invention may comprise a door opening switch.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät ist vorzugsweise ein Haushaltskühlgerät. In diesem Fall wird der kühlbare Innenraum auf Temperaturen größer als 0°C gekühlt. Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät kann auch ein Haushaltsgefriergerät sein. In diesem Fall wird der kühlbare Innenraum auf Temperaturen kleiner als 0°C gekühlt. Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät kann aber auch eine Gefrier-Kühlkombination sein. The domestic refrigerator according to the invention is preferably a household refrigerator. In this case, the coolable interior is cooled to temperatures greater than 0 ° C. The household refrigerator according to the invention may also be a Haushaltsgefriergerät. In this case, the coolable interior is cooled to temperatures less than 0 ° C. The household refrigerator according to the invention may also be a freezer-refrigeration combination.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät kann auch als ein Weinkühlschrank ausgebildet sein, der vorgesehen ist, mit trinkbarer Flüssigkeit, insbesondere Wein, gefüllte Flaschen zu lagern. In diesem Fall ist das Türblatt vorzugsweise zumindest teilweise durchsichtig, indem es z.B. zumindest teilweise aus Glas gefertigt ist. Insbesondere in diesem Fall kann die Innenraumbeleuchtung den kühbaren Innenraum auch bei geschlossenem Türblatt beleuchten. The domestic refrigerator according to the invention may also be designed as a wine refrigerator, which is provided to store bottles filled with drinkable liquid, in particular wine. In this case, the door leaf is preferably at least partially transparent, for example by being at least partially made of glass. In particular, in this case, the interior lighting illuminate the kühbaren interior even with the door closed.

Das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät kann auch als ein Reifekühlschrank ausgebildet sein. Ein Reifekühlschrank wird auch als Dry-Aged Reifeschrank bezeichnet und ist vorgesehen, Fleisch, insbesondere Rindfleisch trocken und kühl zu lagern. In diesem Fall ist das Türblatt vorzugsweise zumindest teilweise durchsichtig, indem es z.B. zumindest teilweise aus Glas gefertigt ist. Insbesondere in diesem Fall kann die Innenraumbeleuchtung den kühlbaren Innenraum auch bei geschlossenem Türblatt beleuchten. The domestic refrigerator according to the invention may also be designed as a frosted refrigerator. A maturing refrigerator is also referred to as a dry-aged ripening cabinet and is intended to store meat, especially beef dry and cool. In this case, the door panel is preferably at least partially transparent, e.g. at least partially made of glass. In particular, in this case, the interior lighting illuminate the coolable interior even with the door closed.

Der Innenbehälter des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes kann insbesondere zwei gegenüberliegende Seitenwände, eine Decke und eine Rückwand umfassen. Der Innenbehälter kann auch einen Boden umfassen. Ist der Wandabschnitt, an dem die Innenraumbeleuchtung befestigt ist, Teil des Innenbehälters, dann kann die Innenraumbeleuchtung vorzugsweise an einer der beiden Seitenwände befestigt sein. Die entsprechende Seitenwand umfasst dann die Öffnung, in der die Innenraumbeleuchtung befestigt ist. Es ist aber auch möglich, dass beide Seitenwände mit jeweils einer Innenraumbeleuchtung versehen sind. In diesem Fall weisen beide Seitenwände jeweils eine Öffnung auf, in der die entsprechende Innenraumbeleuchtung befestigt ist. Zusätzlich oder alternativ kann auch die Decke mit einer entsprechenden Innenraumbeleuchtung versehen sein. In diesem Fall weist die Decke eine entsprechende Öffnung für die Innenraubeleuchtung auf.The inner container of the household refrigerator according to the invention may in particular comprise two opposite side walls, a ceiling and a rear wall. The inner container may also include a bottom. If the wall section to which the interior lighting is fastened is part of the inner container, then the interior lighting can preferably be fastened to one of the two side walls. The corresponding side wall then includes the opening in which the interior lighting is fixed. But it is also possible that both side walls are each provided with an interior lighting. In this case, both side walls each have an opening in which the corresponding interior lighting is fixed. Additionally or alternatively, the ceiling may be provided with a corresponding interior lighting. In this case, the ceiling has a corresponding opening for the Innenraubeleuchtung.

Weist das erfindungsgemäße Haushaltskältegerät mehrere, übereinander angeordnete kühlbare Innenräume auf, die mit einer Trennwand geteilt sind, dann kann diese Trennwand, gegebenenfalls auch mehrere Trennwände, mit einer entsprechenden Innenraumbeleuchtung versehen sein. Die Trennwand umfasst zwei Wandabschnitte, und zwar eine nach oben gerichteten Wandabschnitt, der den Boden des oberen kühlbaren Innenraums bildet, und einen nach unten gerichteten Wandabschnitt, der die Decke des unteren kühlbaren Innenraum bildet. Die Decke und/oder der Boden kann bzw. können mit einer entsprechenden Innenraumbeleuchtung versehen sein.If the domestic refrigerator according to the invention has a plurality of superposed coolable internal spaces which are divided by a dividing wall, then this dividing wall, if appropriate also a plurality of dividing walls, can be provided with a corresponding interior lighting. The partition wall comprises two wall sections, namely an upwardly directed wall section which forms the bottom of the upper coolable interior, and a downwardly directed wall section which forms the ceiling of the lower, coolable interior compartment. The ceiling and / or the floor may or may be provided with a corresponding interior lighting.

Die Trennwand, zumindest einer der Wandabschnitte der Trennwand kann von dem wärmeisolierten Innenbehälter gebildet sein. The partition, at least one of the wall portions of the partition may be formed by the heat-insulated inner container.

Nach einer Variante des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes kann dieses eine horizontal ausgerichtete einsetzbare wärmeisolierte Trennwand aufweisen, welche den kühlbaren Innenraum in einen ersten Innenraum zum Lagern von Lebensmitteln und einen oberhalb des ersten Innenraums angeordneten zweiten Innenraum zum Lagern von Lebensmitteln teilt. Diese einsetzbare wärmeisolierte Trennwand ist insbesondere als ein Einschub ausgebildet und umfasst einen nach oben gerichtete ersten Wandabschnitt und einen nach unten gerichteten zweiten Wandabschnitt, die einen mit einem Isolierschaum gefüllten Hohlraum begrenzen. Der Wandabschnitt, in dem die Innenraumbeleuchtung befestigt ist, kann dann Teil des ersten oder des zweiten Wandabschnitts der Trennwand sein, wobei insbesondere der Wandabschnitt aus Metall gefertigt ist. Es kann auch vorgesehen sein, dass beide Wandabschnitte der Trennwand jeweils mit einer entsprechenden Innenraumbeleuchtung versehen sind.According to a variant of the household refrigerating appliance according to the invention, this may have a horizontally oriented insertable heat-insulated partition which divides the coolable interior into a first interior for storing food and a second interior arranged above the first interior for storing food. This insertable heat-insulated partition wall is in particular designed as a slot and comprises an upwardly directed first wall section and a downwardly directed second wall section defining a cavity filled with an insulating foam. The wall portion, in which the interior lighting is fixed, may then be part of the first or the second wall portion of the partition wall, wherein in particular the wall portion is made of metal. It can also be provided that both wall sections of the partition wall are each provided with a corresponding interior lighting.

Die in der Seitenwand des Innenbehälters befestigte Innenraumbeleuchtung erstreckt sich vorzugsweise vertikal und ist insbesondere in dem dem Türblatt zugewandten Bereich des vorderen Drittels, vorzugsweise im Bereich des dem Türblatt zugewandten vorderen Viertels der Seitenwand am Innenbehälter befestigt.The interior lighting fastened in the side wall of the inner container preferably extends vertically and is fastened to the inner container, in particular in the region of the front third facing the door leaf, preferably in the region of the front quarter of the side wall facing the door leaf.

Die in der Decke bzw. in der Trennwand befestigte Innenraumbeleuchtung ist insbesondere in dem dem Türblatt zugewandten Bereich des vorderen Drittels, vorzugsweise im Bereich des dem Türblatt zugewandten vorderen Viertels der Decke bzw. der Trennwand befestigt.The interior lighting fastened in the ceiling or in the partition wall is fastened in particular in the region of the front third facing the door leaf, preferably in the region of the front quarter of the ceiling or partition wall facing the door leaf.

Die Öffnung für die Innenraumbeleuchtung ist vorzugsweise rechteckförmig ausgeführt.The opening for the interior lighting is preferably designed rectangular.

Die Innenraumbeleuchtung umfasst wenigstens ein Leuchtmittel. Das wenigstens eine Leuchtmittel ist vorzugsweise als wenigstens eine LED ausgeführt. Vorzugsweise handelt es sich bei dem wenigstens einen Leuchtmittel um mehrere, nebeneinander angeordnete LEDs. Die LEDs sind vorzugsweise auf einer Leiterplatine befestigt.The interior lighting comprises at least one light source. The at least one light-emitting means is preferably designed as at least one LED. The at least one light-emitting means is preferably a plurality of LEDs arranged next to one another. The LEDs are preferably mounted on a printed circuit board.

Die Innenraumbeleuchtung weist ferner das als Hinterlegteil ausgebildete schalenförmige Gehäuse auf. Dieses ist an der zweiten Oberfläche des Wandabschnitts, insbesondere des Innenbehälters im Bereich des Randes der Öffnung befestigt, vorzugsweise mit der zweiten Oberfläche verklebt, und bildet den Hohlraum, der in Richtung der Öffnung des Innenbehälters geöffnet ist. Das schalenförmige Gehäuse ist vorzugsweise einstückig ausgebildet und z.B. aus Kunststoff gefertigt. Das Gehäuse ist vorzugsweise umfänglich im Bereich des Randes der Öffnung mit der zweiten Oberfläche des Innenbehälters verklebt. Das Gehäuse ist vorzugsweise in dem Isolierschaum des Haushaltskältegerätes eingeschäumt.The interior lighting also has the form of a backing part cup-shaped housing. This is attached to the second surface of the wall portion, in particular of the inner container in the region of the edge of the opening, preferably glued to the second surface, and forms the cavity which is open in the direction of the opening of the inner container. The shell-shaped housing is preferably formed in one piece and made of plastic, for example. The housing is preferably glued circumferentially in the region of the edge of the opening with the second surface of the inner container. The housing is preferably in Foamed the insulating foam of the household refrigerator.

Der Wandabschnitt, vorzugsweise der Innenbehälter ist ferner derart ausgebildet, dass er den Hohlraum teilweise überlappt, um die Nische zu bilden. In dieser Nische ist das wenigstens eine Leuchtmittel angeordnet. Außerdem ist der Wandabschnitt bzw. der Innenbehälter im Bereich der Nische derart ausgebildet, dass er das wenigstens eine Leuchtmittel komplett überlappt. Dadurch verdeckt der Wandabschnitt, vorzugsweise der Innenbehälter das wenigstens eine Leuchtmittel von Richtung des kühlbaren Innenraums. Dadurch wird eine homogene Beleuchtung des kühlbaren Innenraums erleichtert.The wall portion, preferably the inner container is further formed such that it partially overlaps the cavity to form the niche. In this niche that is arranged at least one light source. In addition, the wall portion or the inner container in the region of the niche is formed such that it completely overlaps the at least one luminous means. As a result, the wall section, preferably the inner container, covers the at least one light source from the direction of the coolable interior. This facilitates homogeneous illumination of the coolable interior.

Nach einer Variante des erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts weist das Gehäuse einen seitlichen Wandabschnitt auf, welcher von der zweiten Oberfläche des Wandabschnitts absteht und einen Teil der Nische bildet. Vorzugsweise ist das wenigstens eine Leuchtmittel an dem seitlichen Wandabschnitt befestigt, z.B. mittels wenigstens eines an dem seitlichen Wandabschnitt angeformten Rasthakens. Der seitliche Wandabschnitt bildet vorzugsweise mit der zweiten Oberfläche einen rechten Winkel. Der seitliche Wandabschnitt verläuft vorzugsweise vertikal und ist insbesondere dem Türblatt zugewandt.According to a variant of the household refrigerating appliance according to the invention, the housing has a lateral wall section which projects from the second surface of the wall section and forms part of the niche. Preferably, the at least one lighting means is fixed to the side wall portion, e.g. by means of at least one latching hook formed on the lateral wall section. The lateral wall portion preferably forms a right angle with the second surface. The lateral wall section preferably runs vertically and in particular faces the door leaf.

Das Gehäuse kann vorzugsweise einen gekrümmten Wandabschnitt aufweisen, welcher an dem von der zweiten Oberfläche abgewandten Ende des seitlichen Wandabschnitts angrenzt und eine dem kühlbaren Innenraum zugewandte, als Reflektor für das von dem wenigstens einen Leuchtmittel erzeugte Licht ausgebildete Oberfläche aufweist. Der gekrümmte Wandabschnitt, insbesondere dessen als Reflektor ausgebildete Oberfläche begrenzt ebenfalls den Hohlraum. Die als Reflektor ausgeführte Oberfläche kann z.B. für eine verbesserte Streuung des von dem wenigstens einen Leuchtmittel erzeugten Lichts strukturiert, z.B. rau ausgeführt sein. Vorzugsweise ist der Reflektor integraler Bestandteil des gekrümmten Wandabschnitts.The housing may preferably have a curved wall section, which adjoins the end of the lateral wall section facing away from the second surface and has a surface facing the coolable interior and designed as a reflector for the light generated by the at least one light source. The curved wall section, in particular its surface formed as a reflector also limits the cavity. The surface designed as a reflector may e.g. for improved scattering of the light generated by the at least one light source, e.g. be executed rough. Preferably, the reflector is an integral part of the curved wall portion.

Der gekrümmte Wandabschnitt verläuft vorzugsweise von dem seitlichen Wandabschnitt und erstreckt sich bis zu dem, dem seitlichen Wandabschnitt gegenüberliegenden Bereich des Randes der Öffnung, insbesondere ohne dass der Wandabschnitt bzw. der Innenbehälter den Hohlraum im Bereich gegenüber dem seitlichen Wandabschnitt überlappt.The curved wall section preferably extends from the lateral wall section and extends up to the region of the edge of the opening opposite the lateral wall section, in particular without the wall section or the inner container overlapping the cavity in the area opposite the lateral wall section.

Es ist vorzugsweise vorgesehen, dass das wenigstens eine Leuchtmittel sein Licht seitlich in das Gehäuse einstrahlt. Das Licht wird dann von dem Reflektor in Richtung Öffnung in den kühlbaren Innenraum gelenkt. Dadurch ist es auch möglich, die Innenraumbeleuchtung relativ flach, z.B. flacher als 12 mm, auszuführen.It is preferably provided that the at least one light source irradiates its light laterally into the housing. The light is then directed by the reflector in the direction of the opening into the coolable interior. Thereby it is also possible, the interior lighting relatively flat, e.g. shallower than 12 mm.

Vorzugsweise überlappt im Bereich der Nische der Wandabschnitt nicht nur das wenigstens eine Leuchtmittel komplett, sondern zusätzlich noch einen Teil der Oberfläche des gekrümmten Wandabschnitts, auf den das von dem wenigstens eine Leuchtmittel erzeugte Licht auftrifft. Insbesondere wenn als Leuchtmittel die mehreren, nebeneinander angeordneten LEDs verwendet werden, können sich auf der als Reflektor ausgebildeten Oberfläche sogenannte Lichthöfe in einem Bereich relativ nahe der LEDs bilden. Diese werden erfindungsgemäß durch den überlappenden Teil des Wandabschnitts verdeckt und sind somit nicht mehr sichtbar. Vorzugsweise überlappt der Wandabschnitt den Hohlraum über eine Länge von wenigstens 10mm.Preferably, in the region of the niche, the wall section not only completely overlaps the at least one luminous means, but additionally also a part of the surface of the curved wall section onto which the light generated by the at least one luminous means impinges. In particular, when the plurality of juxtaposed LEDs are used as the light source, so-called halos can form in a region relatively close to the LEDs on the surface formed as a reflector. These are covered according to the invention by the overlapping part of the wall portion and are therefore no longer visible. Preferably, the wall portion overlaps the cavity over a length of at least 10mm.

Um das Montieren der Innenraumbeleuchtung an den Wandabschnitt bzw. den Innenbehälter zu vereinfachen, kann es nach einer Variante des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes vorgesehen sein, dass der Wandabschnitt in einem, dem seitlichen Wandabschnitt gegenüberliegenden Bereich des Randes einen als Lasche ausgebildeten, von der zweiten Oberfläche vom kühlbaren Innenraum abstehenden Bereich aufweist, welcher für ein Zentrieren des Gehäuses in einen Schlitz des Gehäuses eingreift, insbesondere formschlüssig eingreift. Diese Variante ist besonders vorteilhaft, wenn der Wandabschnitt bzw. der Innenbehälter aus Metall gefertigt ist. Dann kann nicht nur die Öffnung relativ einfach z.B. durch Ausstanzen erzeugt werden, sondern auch die Lasche durch entsprechendes Biegen des Wandabschnitts im relevanten Bereich. Die Lasche steht vorzugsweise in einem rechten Winkel von der zweiten Oberfläche ab.In order to simplify the mounting of the interior lighting to the wall section or the inner container, it may be provided according to a variant of the household refrigerator according to the invention that the wall portion in a, the lateral wall portion opposite portion of the edge formed as a tab, from the second surface of the coolable Interior protruding region which engages for centering of the housing in a slot of the housing, in particular engages positively. This variant is particularly advantageous if the wall section or the inner container is made of metal. Then not only can the opening be relatively easily e.g. be produced by punching, but also the tab by appropriate bending of the wall portion in the relevant area. The tab is preferably at a right angle from the second surface.

Gemäß einer weiteren Variante des erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts weist die Innenraumbeleuchtung eine zumindest für Licht semitransparente Abdeckung auf, welche an der ersten Oberfläche des Wandabschnitts im Bereich des Randes der Öffnung befestigt ist. Die Abdeckung verschließt die Öffnung und ist vorzugsweise mit der ersten Oberfläche des Wandabschnitts verklebt. Es kann vorgesehen sein, den Bereich des Randes der Öffnung, mit dem die Abdeckung verklebt ist, zurück versetzt auszuführen. Dadurch kann verhindert werden, dass die in Richtung kühlbarer Innenraum gerichtete Oberfläche der Abdeckung über den Großteil der in Richtung kühlbarer Innenraum gerichteten Oberfläche (erste Oberfläche) des Wandabschnitts übersteht. Die Abdeckung ist vorzugsweise einstückig.According to a further variant of the household refrigerating appliance according to the invention, the interior lighting has a cover which is semitransparent at least for light and which is fastened to the first surface of the wall section in the region of the edge of the opening. The cover closes the opening and is preferably glued to the first surface of the wall portion. It may be provided that the region of the edge of the opening, with which the cover is glued, back offset. As a result, it is possible to prevent the surface of the cover, which is directed in the direction of the coolable interior, from projecting over the majority of the surface (first surface) of the wall section directed in the direction of the coolable interior. The cover is preferably in one piece.

Die Abdeckung kann vorzugsweise einen zumindest semitransparenten Bereich und einen diesen Bereich umrahmenden, für Licht undurchlässigen Rahmen aufweisen. Der lichtundurchlässige Rahmen kann z.B. durch Bedrucken hergestellt werden. Der semitransparente Bereich ist vorzugsweise milchig trüb und/oder mit einer Struktur versehen, welche das von der als Reflektor ausgebildeten Oberfläche des gekrümmten Wandabschnitts reflektierte Licht bricht, um eine relativ homogene Lichtverteilung der Innenraumbeleuchtung zu erhalten. Vorzugsweise deckt der Rahmen den Bereich der ersten Oberfläche komplett ab, an der die Abdeckung befestigt ist.The cover may preferably have an at least semitransparent region and a frame surrounding this region for light have impermeable frame. The opaque frame can be made for example by printing. The semitransparent region is preferably opaque and / or provided with a structure which breaks the light reflected by the surface of the curved wall section formed as a reflector in order to obtain a relatively homogeneous light distribution of the interior lighting. Preferably, the frame completely covers the area of the first surface to which the cover is attached.

Aufgrund des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes kann sich eine relativ flache LED Flächenleuchte als Innenraumbeleuchtung ergeben.Due to the household refrigerator according to the invention, a relatively flat LED surface light may result as interior lighting.

Je nach Ausführungsform des erfindungsgemäßen Haushaltskältegerätes kann der Innenbehälter leicht vertieft und ausgestanzt sein. In dem Gehäuse, das vorzugsweise einen Reflektor integriert, kann gegebenenfalls eine LED Leiterplatte, d.h. eine Leiterplatine mit LEDs, integriert sein. Die LED Leiterplatte sitzt vorzugsweise dabei hinterhalb der Öffnung des Innenbehälters. Dadurch entsteht eine entsprechend große „Mischsstrecke“ für das LED Licht. Werden z.B. 24 nebeneinander angeordnete LEDs verwendet, so weisen diese z.B. einen Abstand von 16mm Mitte-Mitte zueinander auf. Depending on the embodiment of the household refrigerator according to the invention, the inner container may be slightly recessed and punched out. In the housing, which preferably integrates a reflector, an LED circuit board, i. a printed circuit board with LEDs, be integrated. The LED circuit board is preferably located behind the opening of the inner container. This creates a correspondingly large "mixing distance" for the LED light. If e.g. Used 24 side by side LEDs, they have e.g. a distance of 16mm center-to-center each other.

Die gegebenenfalls verwendete Abdeckung ist vorzugsweise eine dünne Kunststoffplatte, die vorzugsweise auf den vertieften Innenbehälter geklebt wird. Das Material der Kunststoffplatte ist vorzugsweise leicht milchig und strukturiert und ermöglicht somit ein relativ homogenes Leuchten. Es kann auch transparent oder anders eingefärbt oder strukturiert sein. Dies verändert den Charakter der Innenraumbeleuchtung.The optionally used cover is preferably a thin plastic plate, which is preferably glued to the recessed inner container. The material of the plastic plate is preferably slightly milky and structured and thus allows a relatively homogeneous lighting. It can also be transparent or differently colored or structured. This changes the character of the interior lighting.

Die Abdeckung ist vorzugsweise am Rand bedruckt, um z.B. die Klebung oder dunkle Stelle am Rand zu verdecken. Diese Bedruckung kann z.B. relativ schmal realisiert werden, da die LEDs unabhängig davon noch weiter hinten sitzen. Beispielsweise für einen Kundendienst kann die Abdeckung entfernbar ausgeführt sein. Die Leiterplatine, falls vorhanden, kann hat am Ende eine Raststeckerkontaktierung aufweisen und kann durch Verschieben demontiert werden.The cover is preferably printed on the edge, e.g. to obscure the bond or dark spot on the edge. This printing can e.g. relatively narrow realized, since the LEDs are still sitting further back. For example, for customer service, the cover may be removable. The printed circuit board, if any, may have latching engagement at the end and may be disassembled by sliding.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind exemplarisch in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:Embodiments of the invention are illustrated by way of example in the accompanying schematic drawings. Show it:

1 ein Haushaltskältegerät mit einer Innenraumbeleuchtungen in einer perspektivischen Darstellung, 1 a domestic refrigerator with an interior lighting in a perspective view,

2 eine Seitenansicht der Innenraumbeleuchtung in einer geschnittenen Darstellung, 2 a side view of the interior lighting in a sectional view,

3 ein Bestandteil der Innenraumbeleuchtung in einer perspektivischen Darstellung, 3 a component of the interior lighting in a perspective view,

4 eine Draufsicht einer Seitenwand eines Innenbehälters des Haushaltskältegerätes, 4 a top view of a side wall of an inner container of the household refrigerator,

5 eine Draufsicht einer Decke des Innenbehälters des Haushaltskältegerätes, 5 a top view of a ceiling of the inner container of the household refrigerator,

6 ein weiteres Haushaltskältegerät in einer perspektivischen Darstellung, und 6 another household refrigerator in a perspective view, and

7 eine Trennwand des in der 6 gezeigten Haushaltskältegerätes in einer perspektivischen Darstellung. 7 a partition of the in the 6 shown household refrigeration appliance in a perspective view.

Die 1 zeigt ein Haushaltskältegerät 1 in einer perspektivischen Darstellung. The 1 shows a household refrigerator 1 in a perspective view.

Das Haushaltskältegerät 1 weist einen Korpus 2 mit einem wärmeisolierten Innenbehälter 3 auf, der einen kühlbaren Innenraum 4 begrenzt. Der kühlbare Innenraum 4 ist zum Lagern von nicht näher dargestellten Lebensmitteln vorgesehen. Der Innenbehälter 3 umfasst mehrere Wände, insbesondere zwei Seitenwände 3a eine Rückwand 3b und eine Decke 3c. Der Innenbehälter 3 ist vorzugsweise aus Metall gefertigt.The household refrigerator 1 has a body 2 with a thermally insulated inner container 3 on, a coolable interior 4 limited. The coolable interior 4 is intended for storage of food not shown. The inner container 3 includes several walls, in particular two side walls 3a a back wall 3b and a blanket 3c , The inner container 3 is preferably made of metal.

Das Haushaltskältegerät 1 weist im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ein schwenkbares Türblatt 5 zum Verschließen des kühlbaren Innenraums 4 auf. Das Türblatt 5 ist insbesondere bezüglich einer nicht dargestellten, vertikal verlaufenden Achse schwenkbar gelagert. Bei geöffnetem Türblatt 5, wie in der 1 dargestellt, ist der kühlbare Innenraum 4 zugänglich.The household refrigerator 1 has in the case of the present embodiment, a pivoting door leaf 5 to close the coolable interior 4 on. The door leaf 5 is in particular pivotally mounted with respect to a not shown, vertically extending axis. With the door open 5 , like in the 1 shown is the coolable interior 4 accessible.

An der in Richtung kühlbaren Innenraum 4 gerichteten Seite des Türblatts 5 sind im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels mehrere Türabsteller 6 zum Lagern von Lebensmitteln angeordnet. Im kühlbaren Innenraum 4 sind insbesondere mehrere Fachböden 7 zum Lagern von Lebensmitteln angeordnet und im unteren Bereich des kühlbaren Innenraums 4 ist insbesondere eine Schublade 8 angeordnet, in der ebenfalls Lebensmittel gelagert werden können. On the towards coolable interior 4 directed side of the door leaf 5 are in the case of the present embodiment, several door racks 6 arranged for storing food. In the coolable interior 4 are in particular several shelves 7 arranged for storing food and in the lower part of the coolable interior 4 is in particular a drawer 8th arranged, in which also food can be stored.

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst einen nicht näher gezeigten Kältemittelkreislauf zum Kühlen des kühlbaren Innenraums 4. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst der Kältemittelkreislauf einen Verdichter, einen dem Verdichter nachgeschalteten Verflüssiger, eine dem Verflüssiger nachgeschaltete Drosselvorrichtung, die insbesondere als ein Drossel- oder Kapillarrohr ausgeführt ist, und einen Verdampfer, der zwischen der Drosselvorrichtung und dem Verdichter angeordnet ist.The household refrigerator 1 includes a refrigerant circuit not shown in detail for cooling the coolable interior 4 , In the case of the present embodiment, the refrigerant circuit comprises a compressor, a condenser downstream of the compressor, a condenser downstream of the condenser, which is designed in particular as a throttle or capillary tube, and an evaporator, which is arranged between the throttle device and the compressor.

Das Haushaltskältegerät 1 ist z.B. ein Haushaltskühlgerät und/oder kann als ein so genanntes No-Frost Haushaltskältegerät ausgeführt sein. Das Haushaltskältegerät 1 kann auch als ein so genannter Weinkühlschrank oder als ein Reifekühlschrank ausgebildet sein. In diesem Fall handelt es sich bei den Lebensmitteln vorzugsweise um mit Wein oder einer anderen trinkbaren Flüssigkeit gefüllte Flaschen bzw. um Fleisch, insbesondere um Rindfleisch. Das Türblatt 5 ist in diesem Fall vorzugsweise zumindest teilweise durchsichtig. Es ist z.B. zumindest teilweise aus Glas gefertigt. In diesem Fall ist es vorzugsweise vorgesehen, dass am Türblatt 5 keine Türabsteller 6 angeordnet sind. The household refrigerator 1 Eg is a household refrigerator and / or can be designed as a so-called no-frost household refrigeration appliance. The household refrigerator 1 can also be designed as a so-called wine refrigerator or as a maturing refrigerator. In this case, the foods are preferably bottles filled with wine or another drinkable liquid, or meat, especially beef. The door leaf 5 is preferably at least partially transparent in this case. It is for example at least partially made of glass. In this case, it is preferably provided that on the door leaf 5 no door racks 6 are arranged.

Das Haushaltskältegerät 1 umfasst im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels eine elektronische Steuervorrichtung 9, die eingerichtet ist, den Kältemittelkreislauf, insbesondere dessen Verdichter in für den Fachmann in allgemein bekannter Weise derart anzusteuern, dass der kühlbare Innenraum 4 zumindest in etwa eine vorgegebene oder vorgebbare Soll-Temperatur aufweist. Die elektronische Steuervorrichtung 9 ist vorzugsweise derart eingerichtet, dass sie die Temperatur des kühlbaren Innenraums 4 regelt. Um gegebenenfalls die Ist-Temperatur des kühlbaren Innenraums 4 zu erhalten, kann das Haushaltskältegerät 1 wenigstens einen nicht näher dargestellten und mit der elektronischen Steuervorrichtung 9 verbundenen Temperatursensor aufweisen.The household refrigerator 1 includes in the case of the present embodiment, an electronic control device 9 , which is adapted to control the refrigerant circuit, in particular its compressor in a generally known manner for the expert in such a way that the coolable interior 4 at least approximately has a predetermined or predetermined target temperature. The electronic control device 9 is preferably adapted to the temperature of the coolable interior 4 regulates. If necessary, the actual temperature of the coolable interior 4 to get the household refrigeration appliance 1 at least one not shown and with the electronic control device 9 having associated temperature sensor.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist das Haushaltskältegerät 1 wenigstens eine Innenraumbeleuchtung 10 auf, die insbesondere eingerichtet ist, den kühlbaren Innenraum 4 zumindest teilweise zu beleuchten. Eine Seitenansicht der Innenraumbeleuchtung 10 in einer geschnittenen Darstellung ist in der 2 dargestellt.In the case of the present embodiment, the household refrigerator 1 at least one interior lighting 10 on, in particular, the coolable interior 4 at least partially illuminate. A side view of the interior lighting 10 in a sectional view is in the 2 shown.

Die wenigstens eine Innenraumbeleuchtung 10 ist vorzugsweise derart ausgeführt, dass sie nur bei geöffnetem Türblatt 5 eingeschaltet und bei geschlossenem Türblatt 5 ausgeschaltet ist. Dazu umfasst das Haushaltskältegerät 1 beispielsweise einen nicht näher gezeigten, dem Fachmann im Prinzip bekannten Türöffnungsschalter, der auch berührungslos ausgeführt sein kann. Insbesondere im Falle des Weinkühlschranks bzw. des Reifekühlschranks kann die Innenraumbeleuchtung 10 auch bei geschlossenem Türblatt 5 eingeschaltet sein.The at least one interior lighting 10 is preferably designed so that they only with the door open 5 switched on and with closed door leaf 5 is off. This includes the household refrigerator 1 For example, a not-shown in detail, known in the art in principle door opening switch, which can also be designed without contact. Especially in the case of the wine refrigerator or the Reifekhlschranks interior lighting 10 even with the door closed 5 to be on.

Die wenigstens eine Innenraubeleuchtung 10 ist im Innenbehälter 3, z.B. in einer der Seitenwände 3a des Innenbehälters 3 befestigt. Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass beide Seitenwände 3a mit jeweils wenigstens einer Innenraumbeleuchtung 10 versehen sind. Zusätzlich oder alternativ kann die Innenraubeleuchtung 10 in der Decke 3c des Innenbehälters 3 befestigt sein.The at least one Innenraubeleuchtung 10 is in the inner container 3 , eg in one of the side walls 3a of the inner container 3 attached. In particular, it can be provided that both side walls 3a each with at least one interior lighting 10 are provided. Additionally or alternatively, the Innenraubeleuchtung 10 in the ceiling 3c of the inner container 3 be attached.

Die in der Seitenwand 3a befestigte Innenraumbeleuchtung 10 erstreckt sich vorzugsweise vertikal und ist insbesondere in dem dem Türblatt 5 zugewandten Bereich des vorderen Drittels, vorzugsweise im Bereich des dem Türblatt 5 zugewandten vorderen Viertels der Seitenwand 3a am Innenbehälter 3 befestigt.The in the sidewall 3a fixed interior lighting 10 preferably extends vertically and is in particular in the door leaf 5 facing portion of the front third, preferably in the region of the door leaf 5 facing front quarter of the side wall 3a on the inner container 3 attached.

Die in der Decke 3c befestigte Innenraumbeleuchtung 10 ist insbesondere in dem dem Türblatt 5 zugewandten Bereich des vorderen Drittels, vorzugsweise im Bereich des dem Türblatt 5 zugewandten vorderen Viertels der Decke 3c am Innenbehälter 3 befestigt.The one in the ceiling 3c fixed interior lighting 10 is especially in the door leaf 5 facing portion of the front third, preferably in the region of the door leaf 5 facing the front quarter of the ceiling 3c on the inner container 3 attached.

Der Innenbehälter 3 weist eine dem kühlbaren Innenraum 4 zugewandte erste Oberfläche 11 und eine dem kühlbaren Innenraum 4 abgewandte zweite Oberfläche 12 auf, an der eine als Isolierschaum ausgeführte Wärmeisolierung anliegt. Die Wärmeisolierung ist nicht explizit gezeigt, jedoch dem Fachmann geläufig.The inner container 3 has a coolable interior 4 facing first surface 11 and a coolable interior 4 remote second surface 12 on, which rests on a designed as Isolierschaum thermal insulation. The thermal insulation is not explicitly shown, but familiar to those skilled in the art.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist die Innenraumbeleuchtung 10 ein als Hinterlegteil ausgeführtes schalenförmiges Gehäuse 20 auf, welches in einer perspektivischen Darstellung in der 3 dargestellt ist. Das Gehäuse 20 ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt und ist vorzugsweise einstückig ausgeführt. Das Gehäuse 20 ist vorgesehen, ein Leuchtmittel der Innenraumbeleuchtung 10 aufzunehmen und begrenzt einen Hohlraum 31.In the case of the present embodiment, the interior lighting 10 a shell-shaped housing designed as a backing part 20 auf, which in a perspective view in the 3 is shown. The housing 20 is preferably made of plastic and is preferably made in one piece. The housing 20 is provided, a light source of the interior lighting 10 and limits a cavity 31 ,

Die 4 zeigt aus Richtung des kühlbaren Innenraums 4 eine Draufsicht einer der beiden Seitenwände 3a, in der die Innenraumbeleuchtung 10 befestigt ist. Im Innenbehälter 3, im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels in der Seitenwand 3a des Innenbehälters 3 ist eine Öffnung 13 vorgesehen, in der die Innenraumbeleuchtung 10 befestigt ist. Die Öffnung 13 erstreckt sich somit im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels vertikal in dem dem Türblatt 5 zugewandten Bereich des vorderen Drittels, vorzugsweise im Bereich des dem Türblatt 5 zugewandten vorderen Viertels der Seitenwand 3a. Sie ist insbesondere rechteckförmig.The 4 shows from the direction of the coolable interior 4 a plan view of one of the two side walls 3a in which the interior lighting 10 is attached. In the inner container 3 , in the case of the present embodiment in the side wall 3a of the inner container 3 is an opening 13 provided in the interior lighting 10 is attached. The opening 13 Thus, in the case of the present embodiment extends vertically in the door leaf 5 facing portion of the front third, preferably in the region of the door leaf 5 facing front quarter of the side wall 3a , It is in particular rectangular.

Die 5 zeigt aus Richtung des kühlbaren Innenraums 4 eine Draufsicht der Decke 3c, sollte in dieser die Innenraumbeleuchtung 10 befestigt sein. Im Innenbehälter 3 bzw. in der Decke 3c des Innenbehälters 3 ist dann die Öffnung 13 vorgesehen, in der die Innenraumbeleuchtung 10 befestigt ist. Die Öffnung 13 ist somit im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels in dem dem Türblatt 5 zugewandten Bereich des vorderen Drittels, vorzugsweise im Bereich des dem Türblatt 5 zugewandten vorderen Viertels der Decke 3c. Sie ist insbesondere rechteckförmig.The 5 shows from the direction of the coolable interior 4 a top view of the ceiling 3c , in this should be the interior lighting 10 be attached. In the inner container 3 or in the ceiling 3c of the inner container 3 then is the opening 13 provided in the interior lighting 10 is attached. The opening 13 is thus in the case of the present embodiment in which the door leaf 5 facing portion of the front third, preferably in the region of the door leaf 5 facing the front quarter of the ceiling 3c , It is in particular rectangular.

Das Gehäuse 20 der Innenraumbeleuchtung 10 ist im Bereich des Randes 14 der Öffnung 13 an der zweiten Oberfläche 12 des Innenbehälters 3 vorzugsweise mittels einer Verklebung befestigt und ist in Richtung der Öffnung 13 geöffnet. Vorzugsweise weist das Gehäuse 20 einen umfänglich verlaufenden Steg 21 auf, mit dem das Gehäuse 20 mit der zweiten Oberfläche 12 des Innenbehälters 3 verklebt ist. The housing 20 the interior lighting 10 is in the area of the edge 14 the opening 13 on the second surface 12 of the inner container 3 preferably attached by means of a bond and is in the direction of the opening 13 open. Preferably, the housing has 20 a circumferential walkway 21 on, with the housing 20 with the second surface 12 of the inner container 3 is glued.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist das Gehäuse 20 der Innenraumbeleuchtung 10 einen von der zweiten Oberfläche 12 des Innenbehälters 3 abstehenden seitlichen Wandabschnitt 22 auf, der den Hohlraum 31 teilweise begrenzt. Das dem Innenbehälter 3 zugewandte Ende des seitlichen Wandabschnitts 22 berührt die zweite Oberfläche 12 des Innenbehälters 3. Insbesondere schließt ein Teil des Stegs 21 direkt an dieses Ende des seitlichen Wandabschnitts 22 an. Der seitliche Wandabschnitt 22 ist z.B. weniger als 12mm hoch. Insbesondere erstreckt sich das Gehäuse 20 lediglich bis zu einer Tiefe von weniger als 12mm gemessen von der zweiten Oberfläche 12 des Innenbehälters 3 in den Isolierschaum. Der seitliche Wandabschnitt 22 verläuft insbesondere vertikal und ist dem Türblatt 5 zugewandt.In the case of the present embodiment, the housing 20 the interior lighting 10 one from the second surface 12 of the inner container 3 projecting lateral wall section 22 on top of the cavity 31 partially limited. That the inner container 3 facing the end of the lateral wall section 22 touches the second surface 12 of the inner container 3 , In particular, part of the bridge closes 21 directly to this end of the lateral wall section 22 at. The side wall section 22 Eg is less than 12mm high. In particular, the housing extends 20 only to a depth of less than 12mm measured from the second surface 12 of the inner container 3 in the insulating foam. The side wall section 22 runs in particular vertically and is the door leaf 5 facing.

Das Gehäuse 20 umfasst ferner einen gekrümmte Wandabschnitt 23, der an das dem Innenbehälter 3 abgewandte Ende des seitlichen Wandabschnitts 22 anschließt und sich bis zu demjenigen Teil des Steges 21 erstreckt, welcher dem seitlichen Wandabschnitt 22 gegenüber liegt. Der gekrümmte Wandabschnitt 23 liegt der Öffnung 13 gegenüber und begrenzt den Hohlraum 31 teilweise.The housing 20 further comprises a curved wall section 23 which is connected to the inner container 3 opposite end of the lateral wall portion 22 connects and up to that part of the bridge 21 extending, which the lateral wall portion 22 is opposite. The curved wall section 23 lies the opening 13 opposite and limits the cavity 31 partially.

Der gekrümmte Wandabschnitt 23 weist eine dem kühlbaren Innenraum 4 zugewandte Oberfläche 24 auf, welche als Reflektor für das von dem Leuchtmittel der Innenraumbeleuchtung 10 erzeugte Licht dient. Diese Oberfläche 24 ist vorzugsweise rau, um das Licht zu streuen. The curved wall section 23 has a coolable interior 4 facing surface 24 which acts as a reflector for the illuminant of the interior lighting 10 generated light is used. This surface 24 is preferably rough to scatter the light.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels sind als Leuchtmittel der Innenraumbeleuchtung 10 mehrere, nebeneinander angeordnete LEDs 25 vorgesehen, die insbesondere auf einer Leiterplatine 26 angeordnet sind. Die LEDs 25 bzw. die Leiterplatine 26 sind an dem seitlichen Wandabschnitt 22 befestigt, sodass die LEDs 25 ihr Licht seitlich in die als Reflektor ausgebildete Oberfläche 24 des gekrümmten Wandabschnitts 23 einstrahlen. Vorzugsweise sind die LEDs 25 bzw. die Leiterplatine 26 mittels an dem Gehäuse 20 angeformter Rasthaken 27 an dem seitlichen Wandabschnitt 22 befestigt. Die LEDs 25 bzw. die Leiterplatine 26 sind z.B. mit einer Raststecker 32 für eine Versorgung der LEDs 25 mit elektrischer Energie kontaktiert. In the case of the present embodiment are as lighting the interior lighting 10 several, juxtaposed LEDs 25 provided in particular on a printed circuit board 26 are arranged. The LEDs 25 or the printed circuit board 26 are on the side wall section 22 attached so that the LEDs 25 their light laterally in the surface designed as a reflector 24 of the curved wall section 23 radiate. Preferably, the LEDs are 25 or the printed circuit board 26 by means of the housing 20 molded snap hook 27 on the side wall section 22 attached. The LEDs 25 or the printed circuit board 26 are eg with a snap-in connector 32 for a supply of LEDs 25 contacted with electrical energy.

Aufgrund der als Reflektor ausgeführten Oberfläche 24 des gekrümmten Wandabschnitts 23 und des seitlichen Einstrahlens des Lichts der LEDs 25 in das Gehäuse 20, wird das Licht derart abgelenkt, dass es auch den der Rückwand 3b des Innenbehälters 3 zugewandten Bereichs des kühlbaren Innenraums 4 möglichst homogen ausleuchtet. Due to the reflector surface 24 of the curved wall section 23 and the lateral irradiation of the light of the LEDs 25 in the case 20 , the light is deflected so that it is also the back wall 3b of the inner container 3 facing area of the coolable interior 4 illuminated as homogeneously as possible.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist die Innenraumbeleuchtung 10 eine transparente oder zumindest semitransparente Abdeckung 28 auf, welche das Gehäuse 20 zum kühlbaren Innenraum 4 hin abdeckt bzw. die Öffnung 13 verschließt. Die Abdeckung 28 ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt. Die Abdeckung 28 umfasst insbesondere einen umlaufenden Rahmen 29 und einen vom Rahmen 29 umrandeten, zumindest semitransparenten Bereich 30. Der semitransparente Bereich 30 ist vorzugsweise milchig trüb und/oder mit einer Struktur versehen, welche das von der als Reflektor ausgebildeten Oberfläche 24 des gekrümmten Wandabschnitts 23 reflektierte Licht streut, um eine relativ homogene Lichtverteilung der Innenraumbeleuchtung 10 zu erhalten.In the case of the present embodiment, the interior lighting 10 a transparent or at least semi-transparent cover 28 on which the case 20 to the coolable interior 4 covers or the opening 13 closes. The cover 28 is preferably made of plastic. The cover 28 includes in particular a circumferential frame 29 and one from the frame 29 bordered, at least semitransparent area 30 , The semitransparent area 30 is preferably milky cloudy and / or provided with a structure which is the surface formed by the reflector 24 of the curved wall section 23 Reflected light scatters to a relatively homogeneous light distribution of the interior lighting 10 to obtain.

Der Rahmen 29 ist vorzugsweise lichtundurchlässig und wurde z.B. durch entsprechendes Bedrucken der Abdeckung 28 hergestellt.The frame 29 is preferably opaque and was eg by appropriate printing of the cover 28 produced.

Die Abdeckung 28 ist vorzugsweise in einem Bereich des Randes 14 der Öffnung 13 an der dem kühlbaren Innenraum 3 zugewandten ersten Oberfläche 11 des Innenbehälters 3 vorzugsweise durch Verklebung befestigt. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist es vorgesehen, den Bereich des Randes 14 der Öffnung 13, mit dem die Abdeckung 28 verklebt ist, zurück versetzt auszuführen. Insbesondere ist es vorgesehen, den Rahmen 29 derart breit auszuführen, dass der gesamte Bereich des Innenbehälters 3, den die Abdeckung 28 abdeckt, durch den Rahmen 29 abgedeckt ist.The cover 28 is preferably in a region of the edge 14 the opening 13 at the coolable interior 3 facing first surface 11 of the inner container 3 preferably attached by gluing. In the case of the present embodiment, it is provided, the area of the edge 14 the opening 13 with which the cover 28 is glued to perform back offset. In particular, it is provided the frame 29 To perform so broad that the entire area of the inner container 3 the cover 28 covering, through the frame 29 is covered.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist es noch vorgesehen, dass der Innenbehälter 3 den Hohlraum 31 im Bereich des seitlichen Wandabschnitts 22 teilweise überlappt, um eine Nische 33 zu bilden. Somit sind das Leuchtmittel bzw. die LEDs innerhalb dieser Nische 33 angeordnet. Der Innenbehälter 3 überlappt die LEDs 25 komplett. Insbesondere überlappt der Innenbehälter 3 den Hohlraum 31 soweit, dass er auch einen Teil des gekrümmten Wandabschnitts 23 um eine Länge l von beispielsweise wenigsten 10mm überlappt. Dadurch werden von Richtung kühlbaren Innenraum 4 betrachtet, nicht nur die Leuchtmittel bzw. die LEDs 25 von dem Innenbehälter 3 überlappt, sondern auch ein Teil der Oberfläche 24 des gekrümmten Wandabschnitts 23, auf den das Leuchtmittel bzw. die LEDs 25 ihr Licht strahlen. In the case of the present embodiment, it is still provided that the inner container 3 the cavity 31 in the area of the lateral wall section 22 partially overlapped to a niche 33 to build. Thus, the light source or the LEDs are within this niche 33 arranged. The inner container 3 overlaps the LEDs 25 completely. In particular, the inner container overlaps 3 the cavity 31 so far that it also forms part of the curved wall section 23 overlaps by a length l of, for example, at least 10mm. This will be from the direction of coolable interior 4 not just the bulbs or the LEDs 25 from the inner container 3 overlaps, but also part of the surface 24 of the curved wall section 23 on which the light source or the LEDs 25 to shine their light.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist der Innenbehälter 3 in dem dem seitlichen Wandabschnitts 22 gegenüberliegenden Bereich des Randes 14 derart ausgebildet, dass ein Teil des Innenbehälters 3 vom kühlbaren Innenraum 3 weg vorzugsweise in einem Winkel von 90° gebogen ist. Dieser Teil des Innenbehälters 3 ist als Lasche 34 ausgebildeten, welche für ein Zentrieren des Gehäuses 20 an dem Innenbehälter 3 in einem Schlitz 35 des Gehäuses 20 insbesondere formschlüssig eingreift. In the case of the present embodiment, the inner container 3 in the side wall portion 22 opposite area of the edge 14 formed such that a part of the inner container 3 from the coolable interior 3 is bent preferably at an angle of 90 °. This part of the inner container 3 is as a tab 34 trained, which is for centering the housing 20 on the inner container 3 in a slot 35 of the housing 20 in particular positively engages.

Die 6 zeigt ein weiteres Haushaltskältegerät 61. Wenn nicht anders beschrieben, dann sind Bestandteile des in der 6 gezeigten Haushaltskältegerätes 61, die mit Bestandteilen des in der 1 gezeigten Haushaltskältegerätes 1 im Wesentlichen bau- und funktionsgleich sind, mit denselben Bezugszeichen versehen.The 6 shows another household refrigerator 61 , Unless otherwise stated, then are components of in the 6 shown household refrigeration appliance 61 that are combined with components of in the 1 shown household refrigeration appliance 1 are essentially identical in construction and function, provided with the same reference numerals.

Das in der 6 dargestellte Haushaltskältegerät 61 unterscheidet sich im Wesentlichen von dem in der 1 dargestellten Haushaltskältegerät 1 dadurch, dass es wenigstens eine Trennwand 62, 63 aufweist, welche den kühlbaren Innenraum 4 in mehrere, übereinander angeordnete kühlbare Innenräume, welche insbesondere auf unterschiedliche Temperaturen gekühlt werden können. Die wenigstens eine Trennwand 62, 63 ist wärmeisoliert und als eine einsetzbare Trennwand ausgebildet.That in the 6 illustrated household refrigeration appliance 61 is essentially different from the one in the 1 shown household refrigeration appliance 1 in that it has at least one partition 62 . 63 which has the coolable interior 4 in a plurality of superposed coolable interior spaces, which can be cooled in particular to different temperatures. The at least one partition 62 . 63 is thermally insulated and designed as an insertable partition.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist das Haushaltskältegerät 61 zwei Trennwände, insbesondere eine obere Trennwand 62 und eine untere Trennwand 63 auf, welche den kühlbaren Innenraum 4 in drei übereinander angeordnete Innenräume 64, 65, 66 trennen. Die beiden Trennwände 62, 63 sind im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ähnlich, wenn nicht gar identisch.In the case of the present embodiment, the household refrigerator 61 two partitions, in particular an upper partition 62 and a lower partition 63 on which the coolable interior 4 in three superimposed interiors 64 . 65 . 66 separate. The two partitions 62 . 63 are similar, if not identical in the case of the present embodiment.

Das in der 6 dargestellte Haushaltskältegerät 61 weist ebenfalls eine insbesondere bezüglich einer vertikal verlaufenden Achse schwenkbares Türblatt auf, welches in der 6 jedoch nicht dargestellt ist.That in the 6 illustrated household refrigeration appliance 61 also has an in particular with respect to a vertically extending axis pivotable door leaf, which in the 6 but not shown.

Das in der 6 dargestellte Haushaltskältegerät 61 weist ebenfalls die in der 2 gezeigte Innenraumbeleuchtung 10 auf. Dabei kann z.B. wenigstens eine der Seitenwände 3a mit einer Innenraumbeleuchtung 10 oder auch beide Seitenwände 3a mit jeweils einer Innenraumbeleuchtung 10 versehen sein.That in the 6 illustrated household refrigeration appliance 61 also has the in the 2 shown interior lighting 10 on. In this case, for example, at least one of the side walls 3a with an interior lighting 10 or both sidewalls 3a each with an interior lighting 10 be provided.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist wenigstens eine der beiden Trennwände 62, 63 mit wenigstens einer der in der 2 gezeigten Innenraumbeleuchtung 10 versehen.In the case of the present embodiment, at least one of the two partitions 62 . 63 with at least one of the in the 2 shown interior lighting 10 Mistake.

Die 7 zeigt in einer perspektivischen Darstellung eine der beiden Trennwände, im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels die obere Trennwand 62. Die Trennwand 62 umfasst einen nach oben gerichtete ersten Wandabschnitt 67 und einen nach unten gerichteten zweiten Wandabschnitt 68 auf, die einen mit einem Isolierschaum gefüllten Hohlraum 69 begrenzen. Der erste Wandabschnitt 67 und der zweite Wandabschnitt 68 sind vorzugsweise aus Metall gefertigt.The 7 shows in a perspective view one of the two partitions, in the case of the present embodiment, the upper partition 62 , The partition 62 includes an upwardly directed first wall section 67 and a downwardly directed second wall section 68 on, the one filled with an insulating foam cavity 69 limit. The first wall section 67 and the second wall section 68 are preferably made of metal.

Der erste Wandanschnitt 67 weist eine dem oberhalb der Trennwand 62 angeordneten Innenraum 64 zugewandte erste Oberfläche 71 und eine diesem Innenraum 64 abgewandte zweite Oberfläche 72 auf. An der zweiten Oberfläche 72 des ersten Wandabschnitts 67 liegt der Isolierschaum der Trennwand 62 an. Der zweite Wandabschnitt 68 weist ebenfalls zwei Oberflächen auf, von denen eine erste Oberfläche dem unterhalb der Trennwand 62 angeordneten Innenraum 65 zugewandt ist und eine zweite Oberfläche diesem Innenraum abgewandt ist. An der zweiten Oberfläche des zweiten Wandabschnitts 68 liegt der Isolierschaum der Trennwand 62 an.The first wall cut 67 has a the above the partition 62 arranged interior 64 facing first surface 71 and a this interior 64 remote second surface 72 on. At the second surface 72 of the first wall section 67 is the insulating foam of the partition 62 at. The second wall section 68 also has two surfaces, of which a first surface below the partition 62 arranged interior 65 facing and a second surface facing away from this interior. On the second surface of the second wall section 68 is the insulating foam of the partition 62 at.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist die Innenraumbeleuchtung 10 an der oberen Trennwand 62 befestigt. Die in Trennwand 62 befestigte Innenraumbeleuchtung 10 ist insbesondere in dem dem Türblatt des Haushaltskältegerätes 61 zugewandten Bereich des vorderen Drittels, vorzugsweise im Bereich des dem Türblatt zugewandten vorderen Viertels der Trennwand 62 befestigt.In the case of the present embodiment, the interior lighting 10 on the upper partition 62 attached. The in partition 62 fixed interior lighting 10 is especially in the door leaf of the household refrigerator 61 facing portion of the front third, preferably in the region of the door leaf facing the front quarter of the partition 62 attached.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist die Innenraumbeleuchtung 10 im ersten Wandabschnitt 67 der Trennwand 62 befestigt. Alternativ oder zusätzlich kann auch der zweite Wandabschnitt 68 de Trennwand mit einer Innenraumbeleuchtung 10 versehen sein.In the case of the present embodiment, the interior lighting 10 in the first wall section 67 the partition 62 attached. Alternatively or additionally, also the second wall section 68 de partition with an interior lighting 10 be provided.

Der erste Wandabschnitt 67 weist eine Öffnung 73 mit einem Rand 74 auf, welche ähnlich der Öffnung 13 des Haushaltskältegerätes 1 zum Befestigen der Innenraumbeleuchtung 10 vorgesehen ist. Somit ist das Gehäuse 20 der Innenraumbeleuchtung 10 im Bereich des Randes 74 der Öffnung 73 an der zweiten Oberfläche 72 der Trennwand 62 vorzugsweise mittels einer Verklebung befestigt und ist in Richtung der Öffnung 73 geöffnet. Der erste Wandabschnitt 67 der Trennwand 62 überlappt auch den Hohlraum 31 im Bereich des seitlichen Wandabschnitts 22 teilweise, um die Nische 33 für das Leuchtmittel bzw. die LEDs 25 zu bilden. The first wall section 67 has an opening 73 with a border 74 which is similar to the opening 13 of the household refrigerator 1 for fixing the interior lighting 10 is provided. Thus, the housing 20 the interior lighting 10 in the area of the edge 74 the opening 73 on the second surface 72 the partition 62 preferably attached by means of a bond and is in the direction of the opening 73 open. The first wall section 67 the partition 62 also overlaps the cavity 31 in the area of the lateral wall section 22 partly to the niche 33 for the lamp or the LEDs 25 to build.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Haushaltskältegerät Household refrigerator
22
Korpus corpus
33
Innenbehälter inner container
3a3a
Seitenwände side walls
3b3b
Rückwand rear wall
3c 3c
Decke blanket
44
kühlbarer Innenraum coolable interior
55
Türblatt door leaf
66
Türabsteller door racks
77
Fachböden shelves
88th
Schublade drawer
99
elektronische Steuervorrichtung electronic control device
1010
Innenraumbeleuchtung Interior lighting
11, 1211, 12
Oberfläche surface
1313
Öffnung opening
1414
Rand edge
2020
Gehäuse casing
2121
Steg web
2222
seitlicher Wandabschnitt lateral wall section
2323
gekrümmter Wandabschnitt curved wall section
2424
Oberfläche surface
2525
LEDs LEDs
2626
Leiterplatine printed circuit board
2727
Rasthaken latch hook
2828
Abdeckung cover
2929
Rahmen frame
3030
Bereich Area
3131
Hohlraum cavity
3232
Raststecke Rest connector
3333
Nische niche
3434
Lasche flap
3535
Schlitz slot
6161
Haushaltskältegerät Household refrigerator
62, 6262, 62
Trennwand partition wall
64–6664-66
Innenraum inner space
67, 6867, 68
Wandabschnitt wall section
71, 7271, 72
Oberfläche surface
7373
Öffnung opening
7474
Rand edge
ll
Länge length

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2010/063553 A1 [0003] WO 2010/063553 A1 [0003]
  • EP 1846712 B1 [0004] EP 1846712 B1 [0004]

Claims (9)

Haushaltskältegerät, aufweisend einen wärmeisolierten Innenbehälter (3), der einen kühlbaren Innenraum (4) zum Lagern von Lebensmitteln begrenzt, eine Kältevorrichtung zum Kühlen des kühlbaren Innenraums (4), ein Türblatt (5) zum Öffnen und Schließen des kühlbaren Innenraums (4), einen wärmeisolierten Wandabschnitt, der eine dem kühlbaren Innenraum (4) zugewandte erste Oberfläche (11, 71), eine dem kühlbaren Innenraum (4) abgewandte zweite Oberfläche (12, 72) und eine Öffnung (13, 73) mit einem Rand (14, 74) aufweist, und eine Innenraumbeleuchtung (10) zum zumindest teilweisen Beleuchten des kühlbaren Innenraums (4) bei geöffnetem Türblatt (5), die wenigstens ein Leuchtmittel (25) und ein als Hinterlegteil ausgebildetes schalenförmiges Gehäuse (20) aufweist, das an der zweiten Oberfläche (12, 72) des Wandabschnitts im Bereich des Randes (14, 74) der Öffnung (13, 73) befestigt ist und einen in Richtung Öffnung (13, 73) offenen Hohlraum (31) begrenzt, dadurch gekennzeichnet, dass der Wandabschnitt den Hohlraum (31) teilweise überlappt, um eine Nische (33) zu bilden, in der das wenigstens eine Leuchtmittel (25) angeordnet ist, wobei der Wandabschnitt im Bereich der Nische (33) das wenigstens eine Leuchtmittel (25) komplett überlappt.Domestic refrigerating appliance, comprising a thermally insulated inner container ( 3 ), which has a coolable interior ( 4 ) for storing food, a cooling device for cooling the coolable interior ( 4 ), a door leaf ( 5 ) for opening and closing the coolable interior ( 4 ), a heat-insulated wall section, the a coolable interior ( 4 ) facing first surface ( 11 . 71 ), a coolable interior ( 4 ) facing away from the second surface ( 12 . 72 ) and an opening ( 13 . 73 ) with a border ( 14 . 74 ), and an interior lighting ( 10 ) for at least partially illuminating the coolable interior ( 4 ) with the door open ( 5 ) containing at least one light source ( 25 ) and formed as a backing part cup-shaped housing ( 20 ) located on the second surface ( 12 . 72 ) of the wall section in the region of the edge ( 14 . 74 ) of the opening ( 13 . 73 ) and one in the direction of opening ( 13 . 73 ) open cavity ( 31 ), characterized in that the wall portion of the cavity ( 31 ) partially overlapped to form a niche ( 33 ), in which the at least one light source ( 25 ), wherein the wall section in the region of the niche ( 33 ) the at least one light source ( 25 ) completely overlapped. Haushaltskältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wandabschnitt Teil des Innenbehälters (3) ist und Insbesondere der Innenbehälter (3) aus Metall gefertigt ist. Domestic refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the wall section part of the inner container ( 3 ) and in particular the inner container ( 3 ) is made of metal. Haushaltskältegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (20) einen seitlichen Wandabschnitt (22) aufweist, welcher von der zweiten Oberfläche (12, 72) des Wandabschnitts absteht und einen Teil der Nische (33) bildet, und das Gehäuse (20) einen gekrümmten Wandabschnitt (23) aufweist, welcher an dem von der zweiten Oberfläche (12, 72) abgewandten Ende des seitlichen Wandabschnitts (22) angrenzt und eine dem kühlbaren Innenraum (4) zugewandte, als Reflektor für das von dem wenigstens eine Leuchtmittel (25) erzeugte Licht ausgebildete Oberfläche (24) aufweist. Domestic refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the housing ( 20 ) a lateral wall section ( 22 ), which of the second surface ( 12 . 72 ) of the wall section and a part of the niche ( 33 ), and the housing ( 20 ) a curved wall section ( 23 ), which at the from the second surface ( 12 . 72 ) facing away from the end of the lateral wall portion ( 22 ) and a coolable interior ( 4 ), as a reflector for the at least one light source ( 25 ) generated light surface ( 24 ) having. Haushaltskältegerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Nische (33) der Wandabschnitt das wenigstens eine Leuchtmittel (25) komplett und zusätzlich einen Teil der Oberfläche (24) des gekrümmten Wandabschnitts (23) überlappt, auf den das von dem wenigstens eine Leuchtmittel (25) erzeugte Licht auftrifft.Domestic refrigerating appliance according to claim 3, characterized in that in the region of the niche ( 33 ) the wall section the at least one light source ( 25 ) completely and additionally part of the surface ( 24 ) of the curved wall section ( 23 ) overlaps that of the at least one light source ( 25 ) incident light. Haushaltskältegerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Leuchtmittel (25) an dem seitlichen Wandabschnitt (22) befestigt ist, und/oder sich der gekrümmte Wandabschnitt (23) bis zu dem den seitlichen Wandabschnitt (22) gegenüberliegenden Bereich des Randes (14, 74) erstreckt, und/oder das wenigstens eine Leuchtmittel (25) sein Licht seitlich in das Gehäuse (20) einstrahlt. Domestic refrigerating appliance according to claim 3 or 4, characterized in that the at least one lighting means ( 25 ) on the lateral wall section ( 22 ), and / or the curved wall section (FIG. 23 ) to which the lateral wall section ( 22 ) opposite region of the edge ( 14 . 74 ), and / or the at least one light source ( 25 ) its light side into the housing ( 20 ). Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Wandabschnitt dem dem seitlichen Wandabschnitt (22) gegenüberliegenden Bereich des Randes (14) einen als Lasche (34) ausgebildeten, von der zweiten Oberfläche (12, 72) vom kühlbaren Innenbehälter (4) abstehenden Bereich aufweist, welcher für ein Zentrieren des Gehäuses (20) in einem Schlitz (35) des Gehäuses (20) eingreift. Domestic refrigerating appliance according to one of claims 3 to 5, characterized in that the wall portion of the said lateral wall portion ( 22 ) opposite region of the edge ( 14 ) as a tab ( 34 ), from the second surface ( 12 . 72 ) from the coolable inner container ( 4 ) projecting portion, which for centering the housing ( 20 ) in a slot ( 35 ) of the housing ( 20 ) intervenes. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenraumbeleuchtung (10) eine zumindest für Licht semitransparente Abdeckung (28) aufweist, welche an der ersten Oberfläche (11, 71) des Wandabschnitts im Bereich des Randes (14, 74) der Öffnung (13, 73) befestigt ist.Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that the interior lighting ( 10 ) a cover which is semitransparent at least for light ( 28 ), which at the first surface ( 11 . 71 ) of the wall section in the region of the edge ( 14 . 74 ) of the opening ( 13 . 73 ) is attached. Haushaltskältegerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (28) einen zumindest semitransparenten Bereich (30) und einen diesen Bereich (30) umrahmenden, für Licht undurchlässigen Rahmen (29) aufweist, welcher insbesondere den Bereich der ersten Oberfläche (11, 71), an der die Abdeckung (28) befestigt ist, komplett abdeckt.Domestic refrigerating appliance according to claim 7, characterized in that the cover ( 28 ) an at least semi-transparent area ( 30 ) and this area ( 30 ) framing, light-impermeable frames ( 29 ), which in particular the area of the first surface ( 11 . 71 ) on which the cover ( 28 ) is completely covered. Haushaltskältegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch eine horizontal ausgerichtete wärmeisolierte Trennwand (62), welche den kühlbaren Innenraum (4) in einen ersten Innenraum (65) zum Lagern von Lebensmitteln und einen oberhalb des ersten Innenraums (65) angeordneten zweiten Innenraum (64) zum Lagern von Lebensmitteln trennt, wobei der die wärmeisolierte Trennwand (62) einen nach oben gerichtete ersten Wandabschnitt (67) und einen nach unten gerichteten zweiten Wandabschnitt (68) aufweist, die einen mit einem Isolierschaum gefüllten Hohlraum (69) begrenzen, und der Wandabschnitt Teil des ersten oder des zweiten Wandabschnitts (67, 68) der Trennwand (62) ist und insbesondere der Wandabschnitt aus Metall gefertigt ist. Domestic refrigerating appliance according to one of claims 1 to 8, characterized by a horizontally oriented thermally insulated partition wall ( 62 ), which the coolable interior ( 4 ) in a first interior ( 65 ) for storing food and one above the first interior ( 65 ) arranged second interior ( 64 ) for storing food, wherein the heat-insulated partition ( 62 ) an upwardly directed first wall section ( 67 ) and a downwardly directed second wall section ( 68 ) having a cavity filled with an insulating foam ( 69 ), and the wall section is part of the first or the second wall section (FIG. 67 . 68 ) of the partition ( 62 ) and in particular the wall section is made of metal.
DE102014212438.7A 2014-06-27 2014-06-27 Household refrigeration appliance with an interior lighting Withdrawn DE102014212438A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014212438.7A DE102014212438A1 (en) 2014-06-27 2014-06-27 Household refrigeration appliance with an interior lighting
EP15726166.0A EP3161397B1 (en) 2014-06-27 2015-06-03 Household refrigerator with an interior lighting
PL15726166T PL3161397T3 (en) 2014-06-27 2015-06-03 Household refrigerator with an interior lighting
US15/321,829 US10584917B2 (en) 2014-06-27 2015-06-03 Domestic refrigeration appliance having an interior lighting arrangement
PCT/EP2015/062339 WO2015197327A1 (en) 2014-06-27 2015-06-03 Domestic refrigeration appliance having an interior lighting arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014212438.7A DE102014212438A1 (en) 2014-06-27 2014-06-27 Household refrigeration appliance with an interior lighting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014212438A1 true DE102014212438A1 (en) 2015-12-31

Family

ID=53276150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014212438.7A Withdrawn DE102014212438A1 (en) 2014-06-27 2014-06-27 Household refrigeration appliance with an interior lighting

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10584917B2 (en)
EP (1) EP3161397B1 (en)
DE (1) DE102014212438A1 (en)
PL (1) PL3161397T3 (en)
WO (1) WO2015197327A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3428560A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-16 LG Electronics Inc. Refrigerator
CN109737680A (en) * 2019-02-26 2019-05-10 广州美的华凌冰箱有限公司 Shell structure and refrigerator
DE102018003584A1 (en) * 2018-05-03 2019-11-07 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Household refrigerator with a wall light
DE102018003587A1 (en) * 2018-05-03 2019-11-07 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Household cooling unit with a wall light and method of manufacturing the cooling unit
EP3699483A1 (en) * 2019-02-25 2020-08-26 Bilton International GmbH Light and support for a linear light strip

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10492629B1 (en) * 2015-06-15 2019-12-03 Danby Products Limited Refrigerator
DE102017011926A1 (en) * 2017-12-19 2019-06-19 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Household refrigerator with a wall light module
DE102018206195A1 (en) * 2018-04-23 2019-10-24 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a backing part and method for producing the household refrigerating appliance
EP3575715A1 (en) * 2018-05-28 2019-12-04 LG Electronics Inc. Refrigerator
US10976047B2 (en) 2018-08-23 2021-04-13 Snap-On Incorporated Illumination for storage units
US11293630B2 (en) 2018-11-21 2022-04-05 Snap-On Incorporated Interactive tool storage system
US20210325106A1 (en) * 2018-12-12 2021-10-21 Whirlpool Corporation Refrigerator with surround illumination feature
US11047566B2 (en) 2019-06-28 2021-06-29 Snap-On Incorporated Lighting assembly for storage units
DE102022210386A1 (en) 2022-09-30 2024-04-04 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance, method for assembling a household appliance and lamp for a household appliance

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010063553A1 (en) 2008-12-03 2010-06-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration appliance carcass comprising internal lighting
EP1846712B1 (en) 2005-05-10 2012-06-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating device with illumination of the inner chamber

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10310330A1 (en) * 2003-03-10 2004-09-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerator or freezer with internal lighting has at least one light body for illuminating interior volume of refrigerator or freezer attached to inside of door facing interior volume.
DE102005057142A1 (en) * 2005-11-30 2007-06-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration unit with modular control and evaporator design
JP2008075935A (en) * 2006-09-20 2008-04-03 Matsushita Electric Ind Co Ltd Storage
US8966926B2 (en) * 2008-05-08 2015-03-03 Whirlpool Corporation Refrigerator with easy access drawer
US8186844B2 (en) * 2009-02-27 2012-05-29 Electrolux Home Products, Inc. Front-to-back showcase lighting for a refrigerator
EP3081886B1 (en) * 2010-03-03 2021-05-05 Panasonic Corporation Refrigerator
DE102010043546A1 (en) 2010-11-08 2012-05-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Backing piece for fastening an electrical component to a housing wall
US20120279247A1 (en) * 2011-05-03 2012-11-08 General Electric Company Fresh food compartment ice box door
KR101907167B1 (en) * 2012-04-10 2018-10-12 삼성전자주식회사 Refrigerator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1846712B1 (en) 2005-05-10 2012-06-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating device with illumination of the inner chamber
WO2010063553A1 (en) 2008-12-03 2010-06-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration appliance carcass comprising internal lighting

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3428560A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-16 LG Electronics Inc. Refrigerator
US10429032B2 (en) 2017-07-14 2019-10-01 Lg Electronics Inc. Refrigerator including lighting device with cover
EP3757491A1 (en) * 2017-07-14 2020-12-30 LG Electronics Inc. Refrigerator
EP4242566A3 (en) * 2017-07-14 2023-11-15 LG Electronics Inc. Refrigerator
DE102018003584A1 (en) * 2018-05-03 2019-11-07 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Household refrigerator with a wall light
DE102018003587A1 (en) * 2018-05-03 2019-11-07 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Household cooling unit with a wall light and method of manufacturing the cooling unit
CN110454753A (en) * 2018-05-03 2019-11-15 emz-汉拿两合有限公司 The cooling equipment of household with wall lamp
DE102018003587B4 (en) * 2018-05-03 2020-12-31 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Household refrigerator with a wall lamp
DE102018003584B4 (en) * 2018-05-03 2021-02-25 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Household refrigerator with a wall lamp
CN110454753B (en) * 2018-05-03 2021-03-30 emz-汉拿两合有限公司 Domestic cooling device with wall lamp
EP3699483A1 (en) * 2019-02-25 2020-08-26 Bilton International GmbH Light and support for a linear light strip
CN109737680A (en) * 2019-02-26 2019-05-10 广州美的华凌冰箱有限公司 Shell structure and refrigerator

Also Published As

Publication number Publication date
US20170131024A1 (en) 2017-05-11
EP3161397A1 (en) 2017-05-03
PL3161397T3 (en) 2020-02-28
US10584917B2 (en) 2020-03-10
EP3161397B1 (en) 2019-08-07
WO2015197327A1 (en) 2015-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3161397B1 (en) Household refrigerator with an interior lighting
EP3074705B1 (en) Domestic refrigeration device having an interior lighting system
EP3108192B1 (en) Domestic cooling appliance having a door leaf which comprises a recessed handle
DE102012221499A1 (en) Domestic refrigerating appliance with a display means for a container lid
WO2015086699A1 (en) Domestic refrigeration device having an interior lighting arrangement
EP2253910A2 (en) Refrigeration and/or freezer device
DE102011075208A1 (en) Refrigerating appliance, particularly household refrigeration appliance, has heat-insulating inner container with to-be cooled interior, where lighting device is provided with output coupled to light source of light conductors
DE102018205757A1 (en) Domestic refrigerating appliance with an interior lighting and method for producing the household refrigerating appliance
WO2015172982A1 (en) Lighting and domestic appliance having lighting
EP3784962B1 (en) Domestic refrigeration appliance comprising a backing part, and method for producing said domestic refrigeration appliance
DE102008041568A1 (en) Refrigerating appliance with ice maker
DE102018002685A1 (en) Shelf with lighting function for a household refrigerator
WO2019081173A1 (en) Domestic refrigeration appliance
EP3417221A1 (en) Household refrigeration device having an interior lighting system and method for producing a household refrigeration device
EP2396614A2 (en) Refrigerator with internal lighting
DE102018003584A1 (en) Household refrigerator with a wall light
EP2606303A2 (en) Refrigerator having an internal lighting system
EP2236963A2 (en) Combi cooler with internal lighting
WO2022148590A1 (en) Domestic refrigeration appliance
WO2018077632A1 (en) Household appliance with an inner space and inner space lighting
DE102015003018B4 (en) Refrigerator and / or freezer with door side arranged lighting device
WO2012097948A2 (en) Refrigerator and method for producing a refrigerator
DE102016214017A1 (en) Refrigerating appliance with a lighting device
DE19961787A1 (en) Refrigeration device has illumination device with illumination body between transparent, plate-like cover layer and wall with heat resistant section in illumination body radiation region
DE102021213107A1 (en) Household appliance device, household appliance and method for producing a household appliance device

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination