[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102014211460B4 - Press cushion for a press plunger of a laundry press with a swellable sealing element - Google Patents

Press cushion for a press plunger of a laundry press with a swellable sealing element Download PDF

Info

Publication number
DE102014211460B4
DE102014211460B4 DE102014211460.8A DE102014211460A DE102014211460B4 DE 102014211460 B4 DE102014211460 B4 DE 102014211460B4 DE 102014211460 A DE102014211460 A DE 102014211460A DE 102014211460 B4 DE102014211460 B4 DE 102014211460B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
press
sealing element
laundry
component
sealing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102014211460.8A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102014211460A1 (en
Inventor
Peter Eckwerth
Tobias Toczkowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ContiTech Vibration Control GmbH
Original Assignee
ContiTech Vibration Control GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ContiTech Vibration Control GmbH filed Critical ContiTech Vibration Control GmbH
Priority to DE102014211460.8A priority Critical patent/DE102014211460B4/en
Priority to PCT/EP2015/058646 priority patent/WO2015193002A1/en
Publication of DE102014211460A1 publication Critical patent/DE102014211460A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102014211460B4 publication Critical patent/DE102014211460B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F47/00Apparatus of the press type for expelling water from the linen
    • D06F47/06Apparatus of the press type for expelling water from the linen by a flexible diaphragm

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

Elastomerbauteil (1) einer Wäschepresse, insbesondere Presspolster (1) für einen Pressstempel einer Wäschepresse,mit wenigstens einem Dichtungselement (16a, 16b) zur Flüssigkeitsabdichtung des Elastomerbauteils (1) gegenüber wenigstens einem anderen Bauteil der Wäschepresse,dadurch gekennzeichnet, dassdas Dichtungselement (16a, 16b) ausgebildet ist, bei Kontakt mit Flüssigkeiten sein Volumen zu vergrößern.Elastomeric component (1) of a laundry press, in particular a press pad (1) for a press ram of a laundry press, with at least one sealing element (16a, 16b) for liquid sealing of the elastomeric component (1) in relation to at least one other component of the laundry press, characterized in that the sealing element (16a, 16b) is designed to increase its volume on contact with liquids.

Description

Die Erfindung betrifft ein Elastomerbauteil einer Wäschepresse, insbesondere ein Presspolster für einen Pressstempel einer Wäschepresse, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an elastomer component of a laundry press, in particular a press pad for a press ram of a laundry press, according to the preamble of claim 1.

Zur Entwässerung von gewaschener Wäsche werden Wäschepressen eingesetzt. Die gewaschene Wäsche wird aus der Waschmaschine, beispielsweise einer Taktwaschanlage, in den Pressbehälter der Wäschepresse übergeben. In der Wäschepresse verfährt dann der Pressstempel mit dem daran befestigten Presspolster in den Pressbehälter und übt Druck auf die Wäsche aus, sodass die in der Wäsche gebundene Flüssigkeit, die sogenannte Flotte, aus dieser herausgedrückt wird. Der Bodenbereich des Presspolsters ist dabei derart gestaltet, dass sich das Presspolster der Wäsche teilweise anpassen kann. Die ausgedrückte Flotte läuft dann in der Regel durch eine perforierte Drainageplatte oder ein perforiertes Drainageband in die darunter angeordnete Ablaufeinrichtung bzw. durch seitliche Ablauflochungen ab, siehe z.B. DE 10 2006 030 629 B4 .Laundry presses are used to dewater washed laundry. The washed laundry is transferred from the washing machine, for example a tunnel washer, into the press container of the laundry press. In the laundry press, the press ram with the press pad attached to it then moves into the press container and exerts pressure on the laundry so that the liquid bound in the laundry, the so-called liquor, is pressed out of it. The bottom area of the press pad is designed in such a way that the press pad can partially adapt to the laundry. The squeezed-out liquor then usually runs off through a perforated drainage plate or a perforated drainage belt into the drainage device arranged underneath or through lateral drainage holes, see eg DE 10 2006 030 629 B4 .

Das Presspolster dient bei dem Entwässerungsvorgang zum Einen dem Schutz der Wäsche vor mechanischer Beschädigung durch den Pressstempel. Zum Anderen kann sich das Presspolster der Verteilung der Wäsche im Pressbehälter auch in einem gewissen Rahmen anpassen und so die Entwässerungsleistung verbessern. Hierzu kann das Presspolster aus einem Elastomermaterial hergestellt sein, um eine entsprechende elastische Verformbarkeit aufzuweisen, siehe z.B. DE 10 2012 101 493 A1 und DE 102 37 067 A1 .During the dewatering process, the press cushion is used on the one hand to protect the laundry from mechanical damage by the press plunger. On the other hand, the press cushion can also adapt to a certain extent to the distribution of the laundry in the press container and thus improve the dewatering performance. For this purpose, the press pad can be made of an elastomeric material in order to have a corresponding elastic deformability, see for example DE 10 2012 101 493 A1 and DE 102 37 067 A1 .

Das Presspolster wird im Allgemeinen mechanisch, d.h. form- und bzw. oder kraftschlüssig, an dem Pressstempel angebracht, z.B. mittels eines Klemmrings, der radial von außen eine Kraft auf einen in Umfangsrichtung verlaufenden Befestigungsbereich des Presspolsters ausübt und dieses so an dem innenliegenden Pressstempel hält.The press pad is generally attached mechanically, i.e. positively and/or non-positively, to the press ram, e.g. by means of a clamping ring, which exerts a force radially from the outside on a fastening area of the press pad running in the circumferential direction and thus holds it on the inner press ram.

Zur Vermeidung von Leckagen, d.h. dem Eindringen von Flüssigkeit, hier der Flotte, aus dem Pressbehälter ins Innere zwischen Presspolster und Pressstempel, werden üblicherweise eine oder mehrere Dichtungen im Befestigungsbereich vorgesehen. Auch können alternativ oder zusätzlich Dichtlippen im Befestigungsbereich vorgesehen sein, die gegenüber dem Pressbehälter wirken und so die Flotte bereits dort abhalten.To avoid leaks, i.e. the ingress of liquid, here the liquor, from the press container into the interior between the press pad and the press ram, one or more seals are usually provided in the fastening area. As an alternative or in addition, sealing lips can also be provided in the fastening area, which act in relation to the press container and thus keep the liquor already there.

Derartige Dichtungen im Befestigungsbereich funktionieren bei neuen Wäschepressen im Allgemeinen recht gut, wird die Kombination von Presspolster und Pressstempel und die dazwischenliegende Dichtung doch vom Hersteller gemeinsam angeboten und entsprechend aus einer Hand ausgelegt und ausgeführt.Seals of this type in the fastening area generally work quite well in new laundry presses, since the combination of press pad and press ram and the seal in between are offered together by the manufacturer and are accordingly designed and executed from a single source.

Das Presspolster stellt jedoch ein Verschleißteil dar, welches im Gegensatz zum Presstempel und den weiteren Maschinenteilen regelmäßig erneuert werden muss. Daher gibt es Anbieter, die lediglich diesen Markt bedienen, d.h. Presspolster für verschiedene Wäschepressen anbieten. Diesen Anbietern fehlt die Kenntnis der exakten Konstruktion der verschiedenen Wäschepressen, so dass die angebotenen Ersatzpressstempel nicht so exakt zu den Pressstempeln passen wie die Originalteile der Wäschepressenhersteller. Dies führt zu nicht 100% passenden Ersatzpressstempeln, bei denen eher Leckagen auftreten als bei den Originalpressstempeln. Ferner können immer Fertigungstoleranzen auftreten, die Leckagen begünstigen. Ebenso können Ersatzteilanbieter zur Reduzierung der Ersatzteilvielfalt einzelne Ersatzpressstempel für verschiedene Wäschepressen anbieten wollen, wodurch zumindest geringe Passungenauigkeiten im Befestigungsbereich in Kauf genommen werden, die ebenfalls Leckagen begünstigen können. Dies gilt ebenso für andere Elastomerbauteile derartiger Wäschepressen.However, the press pad is a wearing part which, in contrast to the press ram and the other machine parts, has to be replaced regularly. Therefore, there are suppliers who only serve this market, i.e. offer press pads for various laundry presses. These suppliers lack the knowledge of the exact construction of the various laundry presses, so that the replacement press rams offered do not match the press rams as precisely as the original parts of the laundry press manufacturers. This results in non-100% matched replacement rams that are more likely to leak than the original rams. Furthermore, manufacturing tolerances can always occur, which favor leaks. Likewise, spare parts suppliers may want to offer individual replacement press rams for different laundry presses in order to reduce the variety of spare parts, whereby at least minor fitting inaccuracies in the fastening area are accepted, which can also promote leaks. This also applies to other elastomer components of such laundry presses.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Elastomerbauteil einer Wäschepresse, insbesondere ein Presspolster für einen Pressstempel einer Wäschepresse der eingangs beschriebenen Art bereit zu stellen, dass eine verbesserte Fluiddichtigkeit gewährleistet, insbesondere auf einfache und kostengünstige Art und Weise.An object of the present invention is to provide an elastomer component of a laundry press, in particular a press pad for a press plunger of a laundry press of the type described above, that ensures improved fluid tightness, in particular in a simple and cost-effective manner.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Elastomerbauteil einer Wäschepresse, insbesondere ein Presspolster für einen Pressstempel einer Wäschepresse, mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The object is achieved according to the invention by an elastomer component of a laundry press, in particular a press pad for a press ram of a laundry press, having the features according to claim 1 . Advantageous developments are described in the dependent claims.

Somit betrifft die vorliegende Erfindung ein Elastomerbauteil einer Wäschepresse, insbesondere ein Presspolster für einen Pressstempel einer Wäschepresse, mit wenigstens einem Dichtungselement zur Flüssigkeitsabdichtung des Elastomerbauteils gegenüber wenigstens einem anderen Bauteil der Wäschepresse. Das Elastomerbauteil ist dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement ausgebildet ist, bei Kontakt mit Flüssigkeiten sein Volumen zu vergrößern.The present invention thus relates to an elastomer component of a laundry press, in particular a press pad for a press ram of a laundry press, with at least one sealing element for liquid sealing of the elastomer component against at least one other component of the laundry press. The elastomer component is characterized in that the sealing element is designed to increase its volume when it comes into contact with liquids.

Diese Volumenvergrößerung kann vorzugsweise durch ein Aufquellen des Materials des Dichtungselements bei Kontakt mit einer Flüssigkeit wie z.B. der Flotte erreicht werden. Hierdurch wird erfindungsgemäß die Dichtungsfunktion des Dichtungselements unterstützt und verbessert, weil durch die Volumenvergrößerung zum Einen Zwischenräume im Befestigungsbereich z.B. des Presspolsters ausgefüllt werden können und zum Anderen die Kontaktkraft zwischen Presspolster und Pressstempel vergrößert werden kann. In beiden Fällen wird die Dichtigkeit zwischen Presspolster und Pressstempel erhöht und durch die Wahrscheinlichkeit des Auftretens von Leckagen verringert bzw. eine bereits vorhandene Leckage abgedichtet und damit beseitigt, welches insbesondere durch Fertigungstoleranzen oder -ungenauigkeiten hervorgerufen werden kann. Dies reduziert auch einen Druckverlust im Presspolster, der durch die Leckage auftreten kann.This increase in volume can preferably be achieved by swelling of the material of the sealing element when it comes into contact with a liquid, such as the liquor. As a result, the sealing function of the sealing element is supported and improved according to the invention, because by the Volume increase on the one hand gaps in the attachment area, for example of the press pad, can be filled and on the other hand the contact force between the press pad and the press ram can be increased. In both cases, the tightness between the press cushion and the press ram is increased and the probability of leaks occurring is reduced, or an existing leak is sealed and thus eliminated, which can be caused in particular by manufacturing tolerances or inaccuracies. This also reduces a pressure loss in the press pad that can occur due to the leakage.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist das Dichtungselement geschlossen, vorzugsweise ringförmig, ausgebildet. Hierdurch kann eine durchgängige Dichtung erreicht werden, d.h. eine unterbrechungsfreie Dichtung über den gesamten abzudichtenden Umfang des z.B. Presspolsters. Die Ringform ist für zylindrische Presspolster vorteilhaft, weil diese beiden Formen einander entsprechen.According to one aspect of the present invention, the sealing element is closed, preferably ring-shaped. In this way, a continuous seal can be achieved, i.e. an uninterrupted seal over the entire circumference of the press pad, for example, to be sealed. The ring shape is advantageous for cylindrical press pads because these two shapes correspond to each other.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist das Dichtungselement offen, vorzugsweise ringförmig, ausgebildet. Hierdurch kann ggfs. die Montage erleichtert bzw. ermöglicht werden, insbesondere das Auswechseln einer derartigen Dichtung, falls im Bereich des Pressstempels kein geschlossenes Dichtungselement eingesetzt werden kann.According to a further aspect of the present invention, the sealing element is open, preferably ring-shaped. In this way, the assembly can be facilitated or made possible, in particular the replacement of such a seal if no closed sealing element can be used in the area of the press ram.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung übt das Dichtungselement durch seine Volumenvergrößerung eine direkte und bzw. oder indirekte Kraft auf das andere Bauteil der Wäschepresse aus. Eine direkte Kraft zwischen z.B. dem Presspolster und Pressstempel kann dadurch erreicht werden, dass das Dichtungselement zwischen diesen Elementen angeordnet ist und mit beiden in direktem Kontakt steht. Vergrößert das Dichtungselement nun sein Volumen, so wirkt diese Volumenvergrößerung direkt auf diesen Zwischenraum, der dadurch besser ausgefüllt wird. Hierdurch kann das Dichtungselement auch eine Kraft auf diese beiden Elemente ausüben. Alternativ oder zusätzlich kann durch die Volumenzunahme auch das Presspolster stärker an den Pressstempel angedrückt werden, so dass sich der Zwischenraum zwischen diesen Elementen dadurch weiter schließt.According to a further aspect of the present invention, the increase in volume of the sealing element exerts a direct and/or indirect force on the other component of the laundry press. A direct force between e.g. the press pad and press ram can be achieved in that the sealing element is arranged between these elements and is in direct contact with both. If the sealing element now increases its volume, this increase in volume acts directly on this intermediate space, which is thereby better filled. As a result, the sealing element can also exert a force on these two elements. As an alternative or in addition, the press pad can also be pressed more strongly against the press ram due to the increase in volume, so that the intermediate space between these elements thereby closes further.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist das Dichtungselement derart angeordnet ist, dass es in direktem Kontakt mit dem anderen Bauteil der Wäschepresse steht. Dieser direkte Kontakt kann radial und bzw. oder axial zwischen den beiden Elementen bestehen. Hierdurch wird eine verbesserte Abdichtung gegen Leckagen durch ein Ausfüllen des Zwischenraums zwischen den beiden Elementen erreicht.According to a further aspect of the present invention, the sealing element is arranged in such a way that it is in direct contact with the other component of the laundry press. This direct contact can exist radially and/or axially between the two elements. This achieves improved sealing against leaks by filling the space between the two elements.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist das Dichtungselement derart angeordnet ist, dass es das Elastomerbauteil zumindest abschnittsweise abdichtend gegen das andere Bauteil der Wäschepresse drücken kann. Hierzu kann das Dichtungselement radial innerhalb des z.B. Presspolster angeordnet sein, so dass bei einer flüssigkeitsbedingten Volumenzunahme das Dichtungselement von Innen radial auf das Presspolster drückt und dieses hierdurch stärker an den radial äußeren Pressstempel drückt. Hierdurch wird eine verbesserte Abdichtung gegen Leckagen durch das stärke Verpressen des Zwischenraums zwischen den beiden Elementen erreicht.According to a further aspect of the present invention, the sealing element is arranged in such a way that it can press the elastomer component against the other component of the laundry press in a sealing manner, at least in sections. For this purpose, the sealing element can be arranged radially inside the e.g. press pad, so that in the event of a liquid-related increase in volume, the sealing element presses radially from the inside onto the press pad and this thereby presses more strongly against the radially outer press ram. This achieves an improved seal against leaks due to the stronger compression of the intermediate space between the two elements.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist das Dichtungselement einen flüssigkeitsquellbaren Kunststoff auf. Durch das Aufquellen dieses Materials bei Kontakt mit Flüssigkeit kann die Volumenzunahme erreicht werden. Beispielsweise kann dies ein zusammengepresstes und trockenes Material sein, welches bei Kontakt mit Flüssigkeit diese aufnimmt und hierdurch sein Volumen vergrößert. Auch kann die flüssigkeitsbedingte Volumenzunahme durch eine chemische Reaktion erreicht werden. Hierzu können hygroskopische Materialien verwendet werden.According to a further aspect of the present invention, the sealing element has a liquid-swellable plastic. The increase in volume can be achieved by the swelling of this material when it comes into contact with liquid. For example, this can be a compressed and dry material which, when it comes into contact with liquid, absorbs it and thereby increases its volume. The increase in volume caused by the liquid can also be achieved by a chemical reaction. Hygroscopic materials can be used for this.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist das Dichtungselement zumindest abschnittsweise einen kreisrunden, elliptischen, dreieckigen, rechteckigen, quadratischen und/oder vieleckigen Querschnitt auf. Diese unterschiedlichen Querschnitte können in Abhängigkeit der abzudichtenden Geometrien und Konturen der Gegenstücke wie z.B. Presspolster und Pressstempel gewählt werden, um sowohl im normalen Zustand des Dichtungselements als auch nach dessen Volumenzunahme eine optimale Dichtwirkung zu erreichen.According to a further aspect of the present invention, the sealing element has a circular, elliptical, triangular, rectangular, square and/or polygonal cross section, at least in sections. These different cross-sections can be selected depending on the geometries and contours of the counterparts to be sealed, such as press pads and press stamps, in order to achieve an optimal sealing effect both in the normal state of the sealing element and after its volume increase.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist das Elastomerbauteil ferner wenigstens eine Dichtungsaufnahme zur Aufnahme des Dichtungselements auf. Hierdurch kann das Dichtungselement positioniert und gehalten werden, insbesondere bei dessen Montage.According to a further aspect of the present invention, the elastomeric component also has at least one sealing seat for receiving the sealing element. As a result, the sealing element can be positioned and held, in particular during its assembly.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist das Elastomerbauteil ferner eine Klemmringaufnahme zur Aufnahme eines Klemmrings der Wäschepresse auf. Durch diese Aufnahme kann der Klemmring positioniert und gehalten werden, insbesonder bei dessen Montage.According to a further aspect of the present invention, the elastomeric component also has a clamping ring receptacle for receiving a clamping ring of the laundry press. This recording allows the clamping ring to be positioned and held, in particular during its assembly.

Ausführungsbeispiel und weitere Vorteile der Erfindung werden nachstehend im Zusammenhang mit den folgenden Figuren erläutert. Darin zeigt:

  • 1 eine schematische Schnittdarstellung eines Presspolsters;
  • 2 eine Detailansicht des Befestigungsbereichs des Presspolsters der 1 mit einem Dichtungselement gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung;
  • 3 eine Detailansicht des Befestigungsbereichs des Presspolsters der 1 mit einem Dichtungselement gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; und
  • 4 eine Detailansicht des Befestigungsbereichs des Presspolsters der 1 mit zwei Dichtungselementen gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.
Exemplary embodiments and further advantages of the invention are explained below in connection with the following figures. It shows:
  • 1 a schematic sectional view of a press pad;
  • 2 a detailed view of the attachment area of the press pad of FIG 1 with a sealing element according to a first embodiment of the present invention;
  • 3 a detailed view of the attachment area of the press pad of FIG 1 with a sealing element according to a second embodiment of the present invention; and
  • 4 a detailed view of the attachment area of the press pad of FIG 1 with two sealing elements according to a third embodiment of the present invention.

1 zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines Presspolsters 1. Das Presspolster 1 ist ein zylindrischer und rotationssymmetrischer Körper mit einer Mittel- bzw. Längsachse L und einer radialen Richtung R. Das Presspolster 1 weist einen Elastomerkörper 10 auf, der mit seiner in Umfangsrichtung umlaufenden Dichtkante 11 an der Innenfläche eines Pressbehälters einer Wäschepresse entlang der Längsachse L verfahren werden kann, um mit seinem Pressbereich 12 die Flotte aus der Wäsche zu pressen (nicht dargestellt). Über einen Befestigungsbereich 13 ist das Presspolster 1 mit dem Pressstempel der Wäschepresse verbunden (nicht dargestellt), was z.B. über einen Klemmring erfolgen kann (nicht dargestellt). Um diese Verbindung zu unterstützen, weist das Presspolster 1 eine Klemmringaufnahme 14 auf (siehe 2 bis 4). 1 shows a schematic sectional view of a press pad 1. The press pad 1 is a cylindrical and rotationally symmetrical body with a central or longitudinal axis L and a radial direction R. The press pad 1 has an elastomer body 10, which with its circumferential sealing edge 11 on the Inner surface of a press container of a laundry press can be moved along the longitudinal axis L in order to press the liquor from the laundry with its press area 12 (not shown). The press pad 1 is connected to the press plunger of the laundry press (not shown) via a fastening area 13, which can be done, for example, via a clamping ring (not shown). In order to support this connection, the press pad 1 has a clamping ring mount 14 (see FIG 2 until 4 ).

2 zeigt eine Detailansicht A des Befestigungsbereichs 13 des Presspolsters 1 der 1 mit einem (ersten) Dichtungselement 16a gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Das Dichtungselement 16a ist in Umfangsrichtung geschlossen ringförmig ausgebildet und weist einen kreisrunden Querschnitt auf. Das Dichtungselement 16a ist in einer entsprechenden (ersten) Dichtungsaufnahme 15a angeordnet, welche in Längsrichtung L offen ausgeführt ist und in Umfangsrichtung verläuft. Wird eine Oberfläche des Pressstempels (nicht dargestellt) dem Dichtungselement 16a in Längsrichtung L gegenüberliegend angeordnet, so kann das Dichtungselement 16a im Falle eines Flüssigkeitskontaktes sein Volumen z.B. durch Aufquellen vergrößern, was aufgrund der Form der Dichtungsaufnahme 15a in Längsrichtung L zum Pressstempel hin erfolgt, so dass der Zwischenraum zwischen Presspolster 1 und Pressstempel in diesem Bereich hierdurch gegen die eindringende Flotte wieder abgedichtet werden kann. 2 shows a detailed view A of the fastening area 13 of the press pad 1 of FIG 1 with a (first) sealing element 16a according to a first exemplary embodiment of the present invention. The sealing element 16a is closed in the circumferential direction in the form of a ring and has a circular cross section. The sealing element 16a is arranged in a corresponding (first) sealing receptacle 15a, which is designed to be open in the longitudinal direction L and runs in the circumferential direction. If a surface of the ram (not shown) is arranged opposite the sealing element 16a in the longitudinal direction L, the sealing element 16a can increase its volume in the event of liquid contact, e.g. by swelling, which occurs due to the shape of the seal receptacle 15a in the longitudinal direction L towards the ram, so that the space between the press cushion 1 and the press ram in this area can be sealed again against the penetrating liquor.

3 zeigt eine Detailansicht A des Befestigungsbereichs 13 des Presspolsters der 1 mit einem (zweiten) Dichtungselement 16b gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Die entsprechende Dichtungsaufnahme 15b verläuft als nach radial innen offene Nut, so dass das Dichtungselement 16b keinen direkten Kontakt zum Pressstempel hat. Vielmehr wird in diesem Fall die Verbesserung der Dichtfunktion erreicht, indem das Dichtungselement 16b bei Kontakt mit Flüssigkeit durch seine Volumenzunahme den Elastomerkörper 10 im Befestigungsbereich 13 radial nach außen und damit gegen den Pressstempel (nicht dargestellt) drückt. 3 shows a detailed view A of the fastening area 13 of the press pad of FIG 1 with a (second) sealing element 16b according to a second embodiment of the present invention. The corresponding seal receptacle 15b runs as a groove that is open radially inward, so that the sealing element 16b has no direct contact with the ram. Rather, the improvement in the sealing function is achieved in this case in that the sealing element 16b presses the elastomer body 10 radially outwards in the fastening area 13 and thus against the press ram (not shown) when it comes into contact with liquid due to its increase in volume.

4 eine Detailansicht A des Befestigungsbereichs 13 des Presspolsters der 1 mit zwei Dichtungselementen 16a, 16b gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. In diesem dritten Ausführungsbeispiel sind die direkte und indirekte Dichtungsfunktion der erfindungsgemäßen Dichtungselemente 16a, 16b der ersten beiden Ausführungsbeispiele kombiniert, wobei beide Dichtungselemente 16a, 16b hier jeweils nur zur Hälfte in den Dichtungsaufnahme 15a, 15b angeordnet sind. Hierdurch werden sie weiterhin sicher positioniert und gehalten. 4 a detailed view A of the fastening area 13 of the press pad of FIG 1 with two sealing elements 16a, 16b according to a third embodiment of the present invention. In this third exemplary embodiment, the direct and indirect sealing function of the inventive sealing elements 16a, 16b of the first two exemplary embodiments are combined, with the two sealing elements 16a, 16b here only being arranged half in the sealing receptacles 15a, 15b. This keeps them securely positioned and held.

BezugszeichenlisteReference List

AA
Ausschnitt der 1 section of the 1
LL
Mittelachse, Längsachsecentral axis, longitudinal axis
RR
radiale Richtung bzw. Radius, senkrecht zur Mittel- bzw. Längsachse radial direction or radius, perpendicular to the central or longitudinal axis
11
Elastomerbauteil, PresspolsterElastomer component, press pad
1010
Elastomerkörperelastomer body
1111
Dichtkantesealing edge
1212
Pressbereichpressing area
1313
Befestigungsbereichmounting area
1414
Klemmringaufnahmeclamping ring mount
15a15a
(erste) Dichtungsaufnahme(first) seal mount
15b15b
(zweite) Dichtungsaufnahme(second) seal seat
16a16a
(erstes) Dichtungselement(first) sealing element
16b16b
(zweites) Dichtungselement(second) sealing element

Claims (10)

Elastomerbauteil (1) einer Wäschepresse, insbesondere Presspolster (1) für einen Pressstempel einer Wäschepresse, mit wenigstens einem Dichtungselement (16a, 16b) zur Flüssigkeitsabdichtung des Elastomerbauteils (1) gegenüber wenigstens einem anderen Bauteil der Wäschepresse, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (16a, 16b) ausgebildet ist, bei Kontakt mit Flüssigkeiten sein Volumen zu vergrößern.Elastomeric component (1) of a laundry press, in particular a press pad (1) for a press ram of a laundry press, with at least one sealing element (16a, 16b) for liquid sealing of the elastomeric component (1) in relation to at least one other component of the laundry press, characterized in that the sealing element (16a, 16b) is designed to increase its volume on contact with liquids. Elastomerbauteil (1) nach Anspruch 1, wobei das Dichtungselement (16a, 16b) geschlossen, vorzugsweise ringförmig, ausgebildet ist.Elastomer component (1) after claim 1 , wherein the sealing element (16a, 16b) is closed, preferably ring-shaped. Elastomerbauteil (1) nach Anspruch 1, wobei das Dichtungselement (16a, 16b) offen, vorzugsweise ringförmig, ausgebildet ist.Elastomer component (1) after claim 1 , wherein the sealing element (16a, 16b) is open, preferably ring-shaped. Elastomerbauteil (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Dichtungselement (16a, 16b) durch seine Volumenvergrößerung eine direkte und/oder indirekte Kraft auf das andere Bauteil der Wäschepresse ausübt.Elastomer component (1) according to one of the preceding claims, wherein the sealing element (16a, 16b) exerts a direct and/or indirect force on the other component of the laundry press due to its increase in volume. Elastomerbauteil (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Dichtungselement (16a) derart angeordnet ist, dass es in direktem Kontakt mit dem anderen Bauteil der Wäschepresse steht.Elastomeric component (1) according to one of the preceding claims, in which the sealing element (16a) is arranged in such a way that it is in direct contact with the other component of the laundry press. Elastomerbauteil (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Dichtungselement (16b) derart angeordnet ist, dass es das Elastomerbauteil (1) zumindest abschnittsweise abdichtend gegen das andere Bauteil der Wäschepresse drücken kann.Elastomer component (1) according to one of Claims 1 until 4 , wherein the sealing element (16b) is arranged in such a way that it can press the elastomer component (1) at least in sections in a sealing manner against the other component of the laundry press. Elastomerbauteil (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Dichtungselement (16a, 16b) einen flüssigkeitsquellbaren Kunststoff aufweist.Elastomer component (1) according to one of the preceding claims, wherein the sealing element (16a, 16b) has a liquid-swellable plastic. Elastomerbauteil (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Dichtungselement (16a, 16b) zumindest abschnittsweise einen kreisrunden, elliptischen, dreieckigen, rechteckigen, quadratischen und/oder vieleckigen Querschnitt aufweist.Elastomer component (1) according to one of the preceding claims, wherein the sealing element (16a, 16b) has a circular, elliptical, triangular, rectangular, square and/or polygonal cross section, at least in sections. Elastomerbauteil (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, ferner mit wenigstens einer Dichtungsaufnahme (15a, 15b) zur Aufnahme des Dichtungselements (16a, 16b).Elastomeric component (1) according to one of the preceding claims, further having at least one sealing receptacle (15a, 15b) for receiving the sealing element (16a, 16b). Elastomerbauteil (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, ferner mit einer Klemmringaufnahme (14) zur Aufnahme eines Klemmrings der Wäschepresse.Elastomer component (1) according to one of the preceding claims, further having a clamping ring receptacle (14) for receiving a clamping ring of the laundry press.
DE102014211460.8A 2014-06-16 2014-06-16 Press cushion for a press plunger of a laundry press with a swellable sealing element Active DE102014211460B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014211460.8A DE102014211460B4 (en) 2014-06-16 2014-06-16 Press cushion for a press plunger of a laundry press with a swellable sealing element
PCT/EP2015/058646 WO2015193002A1 (en) 2014-06-16 2015-04-22 Press pad for a press punch of a laundry press with swellable sealing element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014211460.8A DE102014211460B4 (en) 2014-06-16 2014-06-16 Press cushion for a press plunger of a laundry press with a swellable sealing element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102014211460A1 DE102014211460A1 (en) 2015-12-17
DE102014211460B4 true DE102014211460B4 (en) 2023-02-16

Family

ID=53039873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014211460.8A Active DE102014211460B4 (en) 2014-06-16 2014-06-16 Press cushion for a press plunger of a laundry press with a swellable sealing element

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102014211460B4 (en)
WO (1) WO2015193002A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202020000223U1 (en) 2020-01-21 2020-04-20 Herbert Kannegiesser Gmbh Press membrane and such a device for dewatering laundry

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2176504A (en) 1985-05-31 1986-12-31 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Compression membrane
DE4340070A1 (en) 1992-11-24 1994-05-26 Senkingwerk Gmbh Kg Press for dewatering laundry - comprises hollow space formed in base plate, and connected to openings for discharging squeezed-out water
DE10237067A1 (en) 2002-08-09 2004-02-19 Herbert Kannegiesser Gmbh piston press
DE102006030629B4 (en) 2005-11-11 2009-11-26 Jensen-Senking Gmbh Dewatering press for dewatering laundry and dewatering processes
DE202012002350U1 (en) 2012-03-03 2012-04-26 MAXI-PRESS Elastomertechnik GmbH Membrane for a drainage press for laundry
DE102012101493A1 (en) 2012-02-24 2013-08-29 Jensen Gmbh Press pad for a press stamp of a laundry press and a laundry press with a press pad

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2176504A (en) 1985-05-31 1986-12-31 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Compression membrane
DE4340070A1 (en) 1992-11-24 1994-05-26 Senkingwerk Gmbh Kg Press for dewatering laundry - comprises hollow space formed in base plate, and connected to openings for discharging squeezed-out water
DE10237067A1 (en) 2002-08-09 2004-02-19 Herbert Kannegiesser Gmbh piston press
DE102006030629B4 (en) 2005-11-11 2009-11-26 Jensen-Senking Gmbh Dewatering press for dewatering laundry and dewatering processes
DE102012101493A1 (en) 2012-02-24 2013-08-29 Jensen Gmbh Press pad for a press stamp of a laundry press and a laundry press with a press pad
DE202012002350U1 (en) 2012-03-03 2012-04-26 MAXI-PRESS Elastomertechnik GmbH Membrane for a drainage press for laundry

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014211460A1 (en) 2015-12-17
WO2015193002A1 (en) 2015-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0922888B1 (en) Sealing ring
DE2805032C2 (en) Tube filter press
DE10315333B4 (en) poetry
EP0277484A2 (en) Sealing and scraping device
DE102011011103A1 (en) poetry
DE202012009001U1 (en) working cylinder
DE102012006114A1 (en) disc brake
EP2707215B1 (en) Punch arrangement for a press and press
DE102014211460B4 (en) Press cushion for a press plunger of a laundry press with a swellable sealing element
DE2354113A1 (en) POETRY
DE4210701A1 (en) Polymer sealing ring between rotary body and outer seal support - has at least one inflatable ring section set at least partially outside holding section
DE3601746C2 (en) Sealing and wiper ring for a piston-cylinder arrangement
DE3438772A1 (en) Cup packing
DE102005005789B4 (en) Pressure vessel in a vibration damper
EP4148303A1 (en) Sealing arrangement with a rod seal, dispensing device for dispensing a fluid medium and rod seal
DE3501906C2 (en) poetry
DE102016225201B4 (en) Seal of a washing machine
DE102018122967A1 (en) Seal carrier, filter insert and filter
DE10357553B4 (en) Valve piston assembly with improved sealing
DE102019113410A1 (en) Multi-chamber cartridge and method for its filling
WO2013171037A1 (en) Scraper system and hydraulic unit
DE10157144A1 (en) Hydraulically damping rubber bushing
DE102009026711A1 (en) Shaft seal
DE19822042A1 (en) Plug stopper for car oil hydraulic system, has holding section and opposite springing leg
DE202016000076U1 (en) Grinding bowl lid, grinding bowl, component system and Mahlbecheranordnung

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R163 Identified publications notified
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CONTITECH VIBRATION CONTROL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONTITECH VIBRATION CONTROL GMBH, 30165 HANNOVER, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: PREUSSER, ANDREA, DIPL.-MIN. DR. RER. NAT., DE