DE102014117418A1

DE102014117418A1 - Floor nozzle for a floor care appliance and method for making a floor nozzle for a floor care appliance

Info

Publication number: DE102014117418A1
Application number: DE102014117418.6A
Authority: DE
Inventors: Martin Behrenswerth
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2014-11-27
Filing date: 2014-11-27
Publication date: 2016-06-02
Also published as: EP3025626A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Bodendüse (108) für ein Bodenpflegegerät zur Reinigung von Bodenflächen, wobei die Bodendüse (108) eine Gleitsohle (202) aufweist, in der eine Öffnung in Form eines Saugmundes (204) angeordnet ist, von der zu einem Anschlussstutzen (110) der Bodendüse (108) zum Aufnehmen eines Saugrohrs des Bodenpflegegeräts ein Ansaugkanal (205) führt, und wobei die Bodendüse (108) eine Saugmundlippe (208) aufweist, die ein von dem Anschlussstutzen (110) abgewandtes Ende (206) des Saugmundes (204) begrenzt, wobei die Saugmundlippe (208) um eine quer zu einer Schubbewegung (114) der Bodendüse (108) verlaufende Achse (216) schwenkbar ausgebildet ist.The invention relates to a floor nozzle (108) for a floor care appliance for cleaning floor surfaces, wherein the floor nozzle (108) has a sliding sole (202) in which an opening in the form of a suction mouth (204) is arranged, from which a connection piece (110 ) of the floor nozzle (108) for receiving a suction tube of the floor care device, an intake passage (205), and wherein the floor nozzle (108) has a suction mouth lip (208) which faces away from the connecting piece (110) end (206) of the suction mouth (204 ), wherein the suction mouth lip (208) about a transversely to a pushing movement (114) of the floor nozzle (108) extending axis (216) is designed to be pivotable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bodendüse für ein Bodenpflegegerät sowie ein Verfahren zum Herstellen einer Bodendüse für ein BodenpflegegerätThe invention relates to a floor nozzle for a floor care appliance and to a method for producing a floor nozzle for a floor care appliance

Im privaten Haushalt sowie im Gewerbe kommen Bodenpflegegeräte, beispielsweise Staubsauger, zur Reinigung von Flächen wie textilen Bodenbelägen und glatten Böden zum Einsatz. Dabei wird zur Staubaufnahme eine Bodendüse des Bodenpflegegeräts auf einer Bodenfläche kontinuierlich vor- und zurückgeschoben. Eine Staubaufnahmeeffektivität des Bodenpflegegeräts hängt dabei auch von einer Gestaltung der Bodendüse ab. In private households as well as in industry, floor care appliances, such as vacuum cleaners, are used to clean surfaces such as textile floor coverings and smooth floors. In this case, a floor nozzle of the floor care device on a floor surface is continuously pushed back and forth to pick up dust. A Staubaufnahmeeffektivität the floor care device also depends on a design of the floor nozzle.

Die EP 2 152 135 B1 beschreibt eine Düse für ein Bodenpflegegerät, bei der sich eine durch eine schwenkbare Lippe ausgebildete sogenannte Saugmundkante hinter dem Saugmund der Düse optimal auf die Bedingungen, die beim Schieben und Ziehen der Düse auftreten, einstellt.The EP 2 152 135 B1 describes a nozzle for a floor care device, in which a trained by a pivotable lip so-called suction mouth behind the suction port of the nozzle optimally adjusts to the conditions that occur when pushing and pulling the nozzle.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Bodendüse für ein Bodenpflegegerät sowie ein verbessertes Verfahren zum Herstellen einer Bodendüse für ein Bodenpflegegerät zu schaffen.The invention has for its object to provide an improved floor nozzle for a floor care device and an improved method for producing a floor nozzle for a floor care device.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine Bodendüse für ein Bodenpflegegerät sowie ein Verfahren zum Herstellen einer Bodendüse für ein Bodenpflegegerät mit den Merkmalen der Hauptansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by a floor nozzle for a floor care appliance and a method for producing a floor nozzle for a floor care appliance having the features of the main claims. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Mit einer Anordnung einer schwenkbaren Saugmundlippe an einem von einem Anschlussstutzen einer Bodendüse abgewandten Ende eines Saugmundes der Bodendüse kann die Staubaufnahmeeffektivität der Bodendüse – insbesondere auf Teppichböden – vorteilhaft erhöht werden, sodass auch bei niedrigen Aufnahmeleistungen gute Performanceklassen erreicht werden können.With an arrangement of a pivotable suction lip on a side facing away from a connection piece of a floor nozzle end of a suction mouth of the floor nozzle, the dust absorption efficiency of the floor nozzle - especially on carpets - be increased advantageously, so that good performance classes can be achieved even at low recording powers.

Gemäß dem hier vorgestellten Ansatz können bei einem Einsatz eines die vorgeschlagene Bodendüse aufweisenden Bodenpflegegeräts beim Schieben und Ziehen der Bodendüse über einen zu reinigenden Bodenbelag auf die vordere und die hintere Saugmundkante gleiche oder zumindest annähernd gleiche Kräfte in Richtung des Bodenbelags ausgeübt werden. Da mit dem vorgestellten Ansatz die Saugmundkante vor dem Saugmund flexibel auf wechselnde Bedingungen des Bodenbelags reagieren kann, kann die Bodendüse gegenüber dem Bodenbelag optimal zum Erzielen guter Staubaufnahmewerte positioniert werden. According to the approach presented here, the same or at least approximately equal forces in the direction of the floor covering can be exerted on the front and the rear Saugmundkante on a flooring to be cleaned in a use of the proposed floor nozzle having floor care device. Since with the presented approach the suction mouth edge in front of the suction mouth can react flexibly to changing conditions of the floor covering, the floor nozzle can be optimally positioned relative to the floor covering to achieve good dust absorption values.

Eine Bodendüse für ein Bodenpflegegerät zur Reinigung von Bodenflächen, wobei die Bodendüse eine Gleitsohle aufweist, in der eine Öffnung in Form eines Saugmundes angeordnet ist, von der zu einem Anschlussstutzen der Bodendüse zum Aufnehmen eines Saugrohrs des Bodenpflegegeräts ein Ansaugkanal führt, weist das folgende Merkmal auf:
eine Saugmundlippe, die ein von dem Anschlussstutzen abgewandtes Ende des Saugmundes begrenzt, wobei die Saugmundlippe um eine quer zu einer Schubbewegung der Bodendüse verlaufende Achse schwenkbar ausgebildet ist.A floor nozzle for a floor care apparatus for cleaning floor surfaces, wherein the floor nozzle has a sliding sole in which an opening in the form of a suction mouth is arranged, from which leads to a nozzle of the floor nozzle for receiving a suction pipe of the floor care device, an intake passage, has the following feature :
a suction mouth lip which delimits an end of the suction mouth facing away from the connecting piece, wherein the suction mouth lip is designed to be pivotable about an axis extending transversely to a pushing movement of the floor nozzle.

Durch eine oder mehrere der vorgestellten Saugmundlippen bzw. Saugmundlippen kann beim Vor- und Rückwärtshub der Bodendüse eine Höhenanpassung des Saugmundes an einen Teppichboden oder anderen Bodenbelag gewährleistet werden. Dadurch kann die Staubaufnahmeeffektivität vorteilhaft gesteigert werden. Prinzipiell kann dies zwar auch durch ein Doppelgelenk gelöst werden. Die hierin vorgeschlagene Lösung mit den Saugmundlippen kann jedoch höhere Staubaufnahmewerte bei gleichzeitig geringeren Schiebekräften bewirken und ist kostengünstiger umzusetzen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass bei einer für die Hartbodenreinigung umschaltbaren Bodendüse die Borstenleiste nur als Stützfunktion dienen kann. Die Abdichtung zum Hartboden kann durch die beiden Saugmundlippen realisiert werden. Besonders bei der Reinigung aus Ritzen können so hohe Werte erzielt werden. Da die Lippen flexibel sind und bei Unebenheiten ausweichen können, kann als weiterer Vorteil des hier vorgestellten Konzepts der Bodenabstand niedrig gehalten werden.Through one or more of the presented suction mouth lips or suction mouth lips, a height adjustment of the suction mouth to a carpet or other floor covering can be ensured during forward and backward strokes of the floor nozzle. As a result, the dust-collecting efficiency can be advantageously increased. In principle, this can also be solved by a double joint. However, the solution proposed herein with the suction mouth lips can cause higher dust pickup values at the same time lower sliding forces and is cheaper to implement. Another advantage is that with a switchable for hard floor cleaning floor nozzle, the bristle strip can only serve as a support function. The seal to the hard floor can be realized by the two suction mouth lips. Especially when cleaning from scratches such high values can be achieved. Since the lips are flexible and can dodge unevenness, as a further advantage of the concept presented here, the ground clearance can be kept low.

Bei dem Bodenpflegegerät kann es sich um einen Staubsauger handeln. Der Staubsauger kann ausgebildet sein, um mittels eines Gebläses einen Unterdruck zu erzeugen, mit dem über die in der Schubbewegung über eine zu reinigende Bodenfläche geführte Bodendüse Staub und Schmutz von der Bodenfläche aufgenommen werden können. Unter der Schubbewegung kann ein Vor- und Zurückbewegen der Bodendüse über die Bodenfläche durch einen Bediener des Bodenpflegegeräts verstanden werden. Der Bediener kann dazu beispielsweise einen mit dem Saugrohr verbundenen Griff des Bodenpflegegeräts handhaben. The floor care appliance may be a vacuum cleaner. The vacuum cleaner can be designed to generate a negative pressure by means of a blower, with which dust and dirt can be absorbed by the floor surface via the floor nozzle guided in the pushing movement over a floor surface to be cleaned. The push movement can be understood to mean a forward and backward movement of the floor nozzle over the floor surface by an operator of the floor care appliance. For example, the operator may handle a handle of the floor care appliance connected to the suction tube.

Ein Korpus des Bodenpflegegeräts kann eine Staubaufnahmekammer aufweisen, in der der über die Bodendüse aufgenommene Staub beispielsweise in einem Staubbeutel gesammelt werden kann. Die Bodendüse kann dazu mittels des Anschlussstutzens über das Saugrohr mit dem Korpus verbunden werden. Über den Anschlussstutzen kann die Bodendüse von einem Bediener des Bodenpflegegeräts wahlweise an das Saugrohr angekoppelt und wieder von diesem entfernt werden. A body of the floor care appliance may have a dust receiving chamber in which the dust received via the floor nozzle can be collected, for example, in a dust bag. The floor nozzle can be connected by means of the connecting piece via the suction pipe with the body. The floor nozzle can be optionally coupled to the suction tube by the operator of the floor care device and removed therefrom via the connecting piece.

Die Bodendüse kann ein beispielsweise rechteckförmiges Gehäuse aufweisen, das an einer von zwei gegenüberliegenden langen Seiten den Anschlussstutzen aufweisen kann. Die Gleitsohle mit dem Saugmund kann sich an einer der zu reinigenden Bodenfläche zuzuwendenden Unterseite der Bodendüse befinden. Die Gleitsohle kann ausgebildet sein, um in der Schubbewegung der Bodendüse über den zu reinigenden Bodenbelag zu gleiten und den eine Ansaugöffnung für den aufzunehmenden Staub bildenden Saugmund an verschiedene Bereiche des Bodenbelags zu bewegen. The floor nozzle may have, for example, a rectangular housing which may have the connecting piece on one of two opposite long sides. The sliding sole with the suction mouth can be located on one of the underside of the floor nozzle facing the floor surface to be cleaned. The sliding sole may be designed to slide in the pushing movement of the floor nozzle over the floor covering to be cleaned and to move the suction opening forming a suction opening for the dust to be absorbed to different areas of the floor covering.

Der Saugmund kann ebenfalls eine Rechteckform aufweisen. Der über den Saugmund von der Bodenfläche aufgenommene Staub kann durch den Ansaugkanal und das Saugrohr in die Staubaufnahmekammer des Bodenpflegegeräts transportiert werden. Unter der Saugmundlippe kann ein an der Unterseite der Bodendüse befestigtes oder befestigbares Element verstanden werden, dessen freies Ende ausgebildet sein kann, um bei Kontakt mit der Bodenfläche entsprechend der ausgeführten Schubbewegung um die Achse vor- und zurückzuschwenken. Die Saugmundlippe kann länglich ausgebildet sein und sich parallel zu den langen Seiten des rechteckförmigen Gehäuses der Bodendüse erstrecken. The suction mouth may also have a rectangular shape. The dust collected from the bottom surface via the suction mouth can be transported through the suction channel and the suction tube into the dust receiving chamber of the floor care device. The suction mouth lip may be understood to mean a fastened or attachable element on the underside of the floor nozzle, the free end of which may be designed to pivot back and forth about the axis when in contact with the floor surface in accordance with the thrust movement. The suction mouth lip may be elongated and extend parallel to the long sides of the rectangular housing of the floor nozzle.

Die Bodenfläche kann durch einen textilen Bodenbelag wie einen Teppich oder Teppichboden oder durch einen Hartboden wie z. B. ein Holzparkett, Laminat oder einen PVC-Bodenbelag gebildet werden. The floor surface may be covered by a textile floor covering such as a carpet or carpet or by a hard floor such. As a wood parquet, laminate or PVC flooring are formed.

Gemäß einer Ausführungsform der Bodendüse kann die Saugmundlippe einen ersten Saugmundlippenbereich, einen zweiten Saugmundlippenbereich und einen dritten Saugmundlippenbereich aufweisen. Dabei kann der zweite Saugmundlippenbereich den ersten Saugmundlippenbereich mit dem dritten Saugmundlippenbereich verbinden und durch eine größere Flexibilität als der erste Saugmundlippenbereich und der dritte Saugmundlippenbereich gekennzeichnet sein. Insbesondere kann der erste Saugmundlippenbereich fest mit der Bodendüse verbunden sein, der dritte Saugmundlippenbereich ausgebildet sein, um eine zu reinigende Bodenfläche zu kontaktieren, und der zweite Saugmundlippenbereich ausgebildet sein, um ansprechend auf eine Reibung der Saugmundlippe mit der Bodenfläche um die Achse geschwenkt zu werden. Mit dieser Ausführungsform kann vorteilhafterweise gleichzeitig eine robuste Befestigung der Saugmundlippe an der Bodendüse, eine leichtgängige Schwenkbewegung der Saugmundlippe und eine optimal aggressive Bearbeitung der zu reinigenden Bodenfläche durch die Saugmundlippe gewährleistet werden.According to an embodiment of the floor nozzle, the suction mouth lip may have a first suction mouth lip area, a second suction mouth lip area and a third suction mouth lip area. Here, the second suction mouth lip region may connect the first suction mouth lip region to the third suction mouth lip region and be characterized by greater flexibility than the first suction mouth lip region and the third suction mouth lip region. Specifically, the first suction mouth lip portion may be fixedly connected to the floor nozzle, the third suction mouth lip portion may be formed to contact a floor surface to be cleaned, and the second suction mouth lip portion may be formed to pivot around the axis in response to friction of the suction mouth lip with the bottom surface. With this embodiment, a robust attachment of the suction lip to the floor nozzle, a smooth pivoting movement of the suction lip and an optimally aggressive treatment of the floor surface to be cleaned can be ensured by the suction lip simultaneously advantageous.

Insbesondere kann die Saugmundlippe in einer Ruhestellung aufseiten des Saugmundes über die Gleitsohle hinaus von der Bodendüse vorstehen. Unter der Ruhestellung kann eine Stellung der Saugmundlippe bei fehlender Kontaktierung einer Bodenfläche durch die Bodendüse verstanden werden. In der Ruhestellung kann die Saugmundlippe beispielsweise senkrecht oder annähernd senkrecht zu der zu reinigenden Bodenfläche ausgerichtet sein. So kann ohne Weiteres gewährleistet werden, dass die Saugmundlippe beim Reinigungsvorgang ausreichend kräftig auf die zu reinigende Fläche einwirken kann. In particular, in a position of rest on the side of the suction mouth, the suction mouth lip can project beyond the sliding sole from the floor nozzle. Under the rest position, a position of the suction lip can be understood in the absence of contacting a floor surface through the floor nozzle. In the rest position, the suction lip may for example be aligned perpendicular or approximately perpendicular to the floor surface to be cleaned. Thus, it can be ensured without further ado that the suction lip during the cleaning process can act sufficiently strong on the surface to be cleaned.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Gleitsohle ein erstes Anschlagelement zum Begrenzen eines Schwenkausschlags der Saugmundlippe in einer ersten Schwenkrichtung und/oder ein zweites Anschlagelement zum Begrenzen eines Schwenkausschlags der Saugmundlippe in einer zu der ersten Schwenkrichtung entgegengesetzten zweiten Schwenkrichtung ausbilden. Dabei kann das erste Anschlagelement von dem Anschlussstutzen aus betrachtet der Saugmundlippe vorgelagert sein und das zweite Anschlagelement von dem Anschlussstutzen aus betrachtet der Saugmundlippe nachgelagert sein. Damit kann auf einfache Weise verhindert werden, dass die Saugmundlippe aufgrund der Schubbewegung zu weit aus ihrem Wirkungsfeld herausbewegt wird.According to a further embodiment, the sliding sole can form a first stop element for limiting a swing deflection of the suction mouth lip in a first pivoting direction and / or a second stop element for limiting a pivoting deflection of the suction mouth lip in a second pivoting direction opposite to the first pivoting direction. In this case, the first stop element viewed from the connection piece of the suction lip may be upstream and the second stop member viewed from the connection piece from the suction mouth lip downstream. This can be prevented in a simple manner that the suction lip is moved too far out of its field of action due to the thrust movement.

Insbesondere kann das erste Anschlagelement eine erste Anschlagfläche für die Saugmundlippe bereitstellen und zusätzlich oder alternativ das zweite Anschlagelement eine zweite Anschlagfläche für die Saugmundlippe bereitstellen. In einer Ruhestellung der Saugmundlippe kann die erste Anschlagfläche im Wesentlichen parallel zu der Saugmundlippe verlaufen und die zweite Anschlagfläche im Wesentlichen in einem Winkel im Bereich von 45 Grad bis 90 Grad, insbesondere in einem Winkel von 70 Grad, zu der Saugmundlippe stehen. So kann beim Ausführen der Schubbewegung eine gleichzeitige vorteilhafte Auf- und Abbewegung der Bodendüse gegenüber dem Bodenbelag realisiert werden, mittels der eine die Staubaufnahme fördernde noch intensivere Bearbeitung der Bodenfläche erzielt werden kann. In particular, the first stop element can provide a first stop surface for the suction lip and additionally or alternatively provide the second stop element, a second stop surface for the suction lip. In a rest position of the suction mouth lip, the first stop surface may extend substantially parallel to the suction mouth lip and the second stop surface substantially at an angle in the range of 45 degrees to 90 degrees, in particular at an angle of 70 degrees, to the suction mouth lip. Thus, when carrying out the pushing movement, a simultaneous advantageous up and down movement of the floor nozzle relative to the floor covering can be realized, by means of which a more intensive treatment of the floor area promoting the dust absorption can be achieved.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Bodendüse eine weitere Saugmundlippe aufweisen. Die weitere Saugmundlippe kann ein dem Anschlussstutzen zugewandtes Ende des Saugmundes begrenzen und um eine quer zu der Schubbewegung der Bodendüse verlaufende weitere Achse schwenkbar ausgebildet sein. Mit der weiteren Saugmundlippe kann die Staubaufnahmekapazität der Bodendüse vorteilhaft gesteigert werden.According to one embodiment, the floor nozzle may have a further suction mouth lip. The further suction mouth lip may define an end of the suction mouth facing the connection piece and may be designed to be pivotable about a further axis extending transversely to the pushing movement of the floor nozzle. With the additional suction lip, the dust holding capacity of the floor nozzle can be advantageously increased.

Mit der weiteren Saugmundlippe kann die Gleitsohle ein drittes Anschlagelement zum Begrenzen eines Schwenkausschlags der weiteren Saugmundlippe in der ersten Schwenkrichtung und zusätzlich oder alternativ ein viertes Anschlagelement zum Begrenzen eines Schwenkausschlags der weiteren Saugmundlippe in der zweiten Schwenkrichtung ausbilden. Dabei kann das dritte Anschlagelement von dem Anschlussstutzen aus betrachtet der weiteren Saugmundlippe vorgelagert sein und das vierte Anschlagelement von dem Anschlussstutzen aus betrachtet der weiteren Saugmundlippe nachgelagert sein. Damit kann wie bei der Saugmundlippe auf einfache Weise verhindert werden, dass auch die weitere Saugmundlippe aufgrund der Schubbewegung zu weit aus ihrem Wirkungsfeld herausbewegt wird.With the further suction mouth lip, the sliding sole can form a third stop element for limiting a swing deflection of the further suction mouth lip in the first pivoting direction and additionally or alternatively a fourth stop element for limiting a pivoting deflection of the further suction mouth lip in the second pivoting direction. In this case, the third stop element can be viewed in front of the further suction lip from the connection piece and the fourth stop element viewed from the connection piece can be located downstream of the further suction lip. This can be prevented in a simple manner, as in the suction lip, that the other suction lip due to the pushing movement is moved too far out of its field of action.

Entsprechend kann das dritte Anschlagelement eine dritte Anschlagfläche für die weitere Saugmundlippe bereitstellen und/oder das vierte Anschlagelement eine vierte Anschlagfläche für die weitere Saugmundlippe bereitstellen. In einer Ruhestellung der weiteren Saugmundlippe kann die dritte Anschlagfläche im Wesentlichen in einem Winkel im Bereich von 45 Grad bis 90 Grad, insbesondere in einem Winkel von 70 Grad, zu der weiteren Saugmundlippe stehen und die vierte Anschlagfläche im Wesentlichen parallel zu der weiteren Saugmundlippe verlaufen. Mit dieser Ausführungsform kann die bereits erläutere vorteilhafte Auf- und Abbewegung der Bodendüse gegenüber dem Bodenbelag vorteilhaft stabilisiert werden. Accordingly, the third stop element can provide a third stop surface for the further suction mouth lip and / or the fourth stop element can provide a fourth stop surface for the further suction mouth lip. In a rest position of the further suction mouth lip, the third stop surface can essentially be at an angle in the range of 45 degrees to 90 degrees, in particular at an angle of 70 degrees, to the further suction mouth lip and the fourth stop surface extend substantially parallel to the further suction mouth lip. With this embodiment, the already explained advantageous up and down movement of the floor nozzle relative to the floor covering can be advantageously stabilized.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann das erste Anschlagelement gegenüber einer Verbindungsgeraden zwischen einem zur Bewegung auf einer Bodenfläche an der Bodendüse angeordneten Bewegungselement und einem Eckpunkt der weiteren Saugmundlippe bei Anlage der weiteren Saugmundlippe an dem dritten Anschlagelement um 0,5 bis 4 Millimeter in Richtung eines Inneren der Bodendüse zurückstehen. Als an der Bodendüse angeordnetes Bewegungselement kommt dabei eine oder mehrere Laufrollen oder Stützkufen in Frage.According to a further embodiment, the first stop element with respect to a connecting line between a arranged for movement on a bottom surface of the floor nozzle movement element and a corner of the other suction lip when the other suction lip on the third stop element by 0.5 to 4 millimeters in the direction of an interior of Stand back floor nozzle. As arranged on the floor nozzle moving element comes one or more rollers or skids in question.

Auch kann die Saugmundlippe in einer Ruhestellung gegenüber der Verbindungsgeraden um 0,5 Millimeter bis 4 Millimeter von der Bodendüse vorstehen. Also, the suction lip may protrude in a rest position relative to the connecting line by 0.5 millimeters to 4 millimeters from the floor nozzle.

Mit diesen Längenvorgaben für das erste Anschlagelement bzw. die Saugmundlippe kann erreicht werden, dass die Saugmundlippe genau so weit von einer Unterseite der Bodendüse vorsteht und geeignet abgestützt wird, dass in der Schubbewegung die flexible Unterkante der Saugmundlippe die zu reinigende Bodenfläche optimal bearbeiten kann, beispielsweise durch Aufbiegen der Fasern eines Teppichs oder Teppichbodens.With these length specifications for the first stop element or the suction lip, it can be achieved that the suction lip protrudes just as far from an underside of the floor nozzle and is properly supported, that in the pushing movement the flexible lower edge of the suction lip can optimally process the floor surface to be cleaned, for example by bending the fibers of a carpet or carpet.

Aus dem gleichen Grund kann gemäß einer weiteren Ausführungsform auch das vierte Anschlagelement gegenüber einer weiteren Verbindungsgeraden zwischen einem zur Bewegung auf einer Bodenfläche an der Bodendüse angeordneten Bewegungselement und einem Endpunkt der Saugmundlippe bei Anlage der Saugmundlippe an dem ersten Anschlagelement um 0,5 Millimeter bis 4 Millimeter in Richtung eines Inneren der Bodendüse zurückstehen.For the same reason, according to a further embodiment, the fourth stop element with respect to a further connecting line between a arranged for movement on a bottom surface of the floor nozzle movement element and an end point of the suction lip when the suction lip on the first stop element by 0.5 millimeters to 4 millimeters stand back towards an interior of the floor nozzle.

Ein Verfahren zum Herstellen einer Bodendüse für ein Bodenpflegegerät zur Reinigung von Bodenflächen weist die folgenden Schritte auf:
Bereitstellen eines Bodendüsenkorpus mit einer Gleitsohle, in der eine Öffnung in Form eines Saugmundes angeordnet ist, von der zu einem Anschlussstutzen der Bodendüse zum Aufnehmen eines Saugrohrs des Bodenpflegegeräts ein Ansaugkanal führt; und
Anordnen einer Saugmundlippe an einem von dem Anschlussstutzen abgewandten Ende des Saugmundes, sodass die Saugmundlippe schwenkbar um eine quer zu einer Schubbewegung der Bodendüse verlaufende Achse das Ende des Saugmundes begrenzt.A method of making a floor nozzle for a floor care floor cleaning implement comprises the following steps:
Providing a floor nozzle body with a sliding sole, in which an opening in the form of a suction mouth is arranged, from which leads to a connection piece of the floor nozzle for receiving a suction pipe of the floor care device, an intake duct; and
Arranging a suction mouth lip on an end of the suction mouth facing away from the connecting piece, so that the suction mouth lip pivotally limits the end of the suction mouth about an axis extending transversely to a pushing movement of the floor nozzle.

Auch durch diese Ausführungsvariante der Erfindung in Form eines Verfahrens kann die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe schnell und effizient gelöst werden.Also by this embodiment of the invention in the form of a method, the object underlying the invention can be solved quickly and efficiently.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und werden nachfolgend näher beschrieben. Es zeigtEmbodiments of the invention are shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows

1 eine Prinzipdarstellung eines Bodenpflegegeräts gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 1 a schematic representation of a floor care device according to an embodiment of the present invention;

2 eine schematische Schnittdarstellung eines Ausschnitts aus einer Bodendüse für ein Bodenpflegegerät, gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 2 a schematic sectional view of a section of a floor nozzle for a floor care device, according to an embodiment of the present invention;

3 eine schematische Schnittdarstellung eines Ausschnitts aus einer Bodendüse für ein Bodenpflegegerät, gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung; 3 a schematic sectional view of a section of a floor nozzle for a floor care device, according to another embodiment of the present invention;

4 eine schematische Schnittdarstellung einer Funktionalität einer Bodendüse gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einer Schubrichtung; 4 a schematic sectional view of a functionality of a floor nozzle according to an embodiment of the present invention in a thrust direction;

5 eine schematische Schnittdarstellung einer Funktionalität einer Bodendüse gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung in einer Zugrichtung; und 5 a schematic sectional view of a functionality of a floor nozzle according to an embodiment of the present invention in a pulling direction; and

6 ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Herstellen einer Bodendüse für ein Bodenpflegegerät, gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. 6 a flow diagram of a method for producing a floor nozzle for a floor care device, according to an embodiment of the present invention.

Gleiche oder funktional ähnliche Elemente können in den unterschiedlichen Figuren durch gleiche oder ähnliche Bezugszeichen bezeichnet werden, wobei Beschreibung dieser Elemente dann in den weiteren Figuren verzichtet wird.Identical or functionally similar elements can be designated in the different figures by the same or similar reference numerals, description of these elements will be omitted in the other figures.

1 zeigt eine Prinzipdarstellung eines Bodenpflegegeräts 100 gemäß einem Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. Bei dem Bodenpflegegerät 100 handelt es sich hier um einen elektrisch betriebenen Staubsauger mit einem Korpus 102, von dem aus ein Schlauch 104 in ein Saugrohr 106 mündet, an dessen korpusfernes Ende eine Bodendüse 108 angesteckt ist. Zum sicheren Verbinden der Bodendüse 108 mit dem Saugrohr 106 weist die Bodendüse 108 einen Anschlussstutzen 110 auf, in den das das korpusferne Ende des Saugrohrs 106 eingerastet werden kann. Ein Bediener des Staubsaugers 100 kann diesen an einem an einem korpusnahen Ende des Saugrohrs 106 ausgebildeten Griff 112 ergreifen und so die Bodendüse 108 in einer mittels eines Doppelpfeils in der Darstellung gekennzeichneten Schubbewegung 114 über eine Bodenfläche 116 vor- und zurückschieben, um diese zu reinigen. 1 shows a schematic diagram of a floor care device 100 according to an embodiment of the present invention. In the floor care device 100 this is an electrically operated vacuum cleaner with a body 102 from which a hose 104 in a suction pipe 106 opens at the corpus remote end of a floor nozzle 108 infected. For safe connection of the floor nozzle 108 with the suction pipe 106 has the floor nozzle 108 a connecting piece 110 on, in which the the far end of the suction tube 106 can be locked. An operator of the vacuum cleaner 100 this can be done on a at a close to the carcass end of the suction tube 106 trained grip 112 grab and so the floor nozzle 108 in a pushing movement characterized by a double arrow in the illustration 114 over a floor area 116 push back and forth to clean them.

Die Bodendüse 108 weist hier eine Rechteckform auf, wobei sich gegenüberliegende lange Seiten des Rechtecks quer zu der in 1 angedeuteten Schubbewegung 114 erstrecken. Damit kann mit jedem Hub der Schubbewegung 114 eine möglichst breite Bahn der Bodenfläche 116 zum Aufnehmen von Staub und Schmutz befahren werden. Zum leichteren Schieben bzw. Ziehen der Bodendüse 108 auf der Bodenfläche 116 kann die Bodendüse 108 Rollen aufweisen. The floor nozzle 108 has here a rectangular shape, with opposite long sides of the rectangle transverse to the in 1 indicated thrust movement 114 extend. This can with every stroke of the pushing movement 114 the widest possible track of the floor area 116 be used to pick up dust and dirt. For easier pushing or pulling of the floor nozzle 108 on the floor surface 116 can the floor nozzle 108 Have roles.

Über ein Elektrokabel 118 wird ein in den Korpus 102 integriertes (nicht gezeigtes) Gebläse des Staubsaugers 100 betrieben, mittels dem ein Unterdruck erzeugt wird. So wird über einen (in 1 nicht gezeigten) Saugmund mit speziell ausgestalteten Saugmundlippen in der Bodendüse 108 Staub und Schmutz besonders effektiv von der Bodenfläche 116 aufgenommen. Der eingesaugte Staub wird über das Saugrohr 106 und den Schlauch 104 in den Korpus 102 befördert und dort beispielsweise in einen austauschbaren Staubbeutel verbracht. About an electric cable 118 one gets into the body 102 integrated (not shown) blower of the vacuum cleaner 100 operated, by means of which a negative pressure is generated. So is about a (in 1 not shown) suction mouth with specially designed suction lips in the floor nozzle 108 Dust and dirt particularly effective from the floor surface 116 added. The sucked dust is through the suction pipe 106 and the hose 104 in the body 102 transported and spent there, for example, in an exchangeable dust bag.

2 zeigt in einer Schnittdarstellung einen Ausschnitt aus der hierin vorgestellten Bodendüse 108 aus 1. Die Darstellung zeigt schematisch, jedoch im Detail, einen erfindungsgemäßen Aufbau eines Staubaufnahmebereichs 200 der Bodendüse 108. Der Staubaufnahmebereich 200 ist an einer der zu reinigenden Bodenfläche zuzuwendenden Seite der Bodendüse 108, also einer Unterseite der Bodendüse 108, an einer hier nicht gezeigten Bodenplatte der Bodendüse 108 angeordnet. 2 shows in a sectional view a section of the floor nozzle presented herein 108 out 1 , The illustration shows schematically, but in detail, a structure according to the invention of a dust receiving area 200 the floor nozzle 108 , The dust receiving area 200 is on one of the floor surface to be cleaned facing the floor nozzle 108 , so a bottom of the floor nozzle 108 , on a bottom plate of the floor nozzle, not shown here 108 arranged.

Der Staubaufnahmebereich 200 weist eine Gleitsohle 202 auf, die ausgebildet ist, um in der Schubbewegung 114 der Bodendüse 108 auf der zur reinigenden Bodenfläche zu gleiten. In der Gleitsohle 202 befindet sich eine Öffnung in Form eines sogenannten Saugmundes 204 der Bodendüse 108. Von dem Saugmund 204 führt ein Ansaugkanal 205 zu dem Anschlussstutzen 110 der Bodendüse 108. Mit einer Bewegung des Saugmundes 204 über Staub- und Schmutzpartikel auf dem Boden werden diese aufgrund des oben erläuterten, durch das Gebläse des Staubsaugers erzeugten Unterdrucks, durch den Saugmund 204 und den Ansaugkanal 205 in das über den Anschlussstutzen 110 mit der Bodendüse 108 gekoppelte Saugrohr gezogen, das in 2 nicht gezeigt ist. The dust receiving area 200 has a sliding sole 202 on, which is trained to be in pushing movement 114 the floor nozzle 108 to slide on the floor to be cleaned. In the sliding sole 202 there is an opening in the form of a so-called suction mouth 204 the floor nozzle 108 , From the suction mouth 204 leads an intake duct 205 to the connecting piece 110 the floor nozzle 108 , With a movement of the suction mouth 204 Dust and dirt particles on the floor due to the above-described, generated by the blower of the vacuum cleaner, these through the suction mouth 204 and the intake channel 205 in the over the connecting piece 110 with the floor nozzle 108 coupled suction tube pulled in 2 not shown.

Bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel der Bodendüse 108 wird der Saugmund 204 an einem von dem Anschlussstutzen 110 abgewandten Ende 206 von einer Saugmundlippe 208 begrenzt. Bei der in 2 im Querschnitt gezeigten Saugmundlippe 208 handelt es sich um ein parallel zu den langen Seiten der Bodendüse 108 verlaufendes längliches Element, das beispielsweise aus Kunststoff gefertigt ist. Die Saugmundlippe 208 ist an bzw. in der Gleitsohle 202 befestigt und steht in einer in 2 gezeigten Ruhestellung aufseiten des Saugmundes 204 über die Gleitsohle 202 hinaus nach unten von der Bodendüse 108 vor. At the in 2 shown embodiment of the floor nozzle 108 becomes the suction mouth 204 at one of the connecting piece 110 opposite end 206 from a suction lip 208 limited. At the in 2 Suction lip shown in cross-section 208 it is a parallel to the long sides of the floor nozzle 108 extending elongated element, which is made of plastic, for example. The suction mouth lip 208 is on or in the sliding sole 202 attached and stands in one 2 shown rest position on the side of the suction mouth 204 over the sliding sole 202 out down from the floor nozzle 108 in front.

Bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel setzt sich die Saugmundlippe 208 aus einem ersten Saugmundlippenbereich 210, einem zweiten Saugmundlippenbereich 212 und einen dritten Saugmundlippenbereich 214 zusammen. Mit dem ersten Saugmundlippenbereich 210 ist die Saugmundlippe 208 fest mit der Bodendüse 108 verbunden. Bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist der erste Saugmundlippenbereich 210 dazu in einer geeignet ausgeformten Ausnehmung bzw. Vertiefung der Gleitsohle 202 eingesetzt. At the in 2 embodiment shown, the suction lip sits 208 from a first suction mouth lip area 210 a second suction mouth lip area 212 and a third suction mouth lip area 214 together. With the first suction mouth lip area 210 is the suction lip 208 firmly with the floor nozzle 108 connected. At the in 2 the embodiment shown is the first suction mouth lip area 210 for this purpose in a suitably shaped recess or depression of the sliding sole 202 used.

Der zweite Saugmundlippenbereich 212 ist ausgebildet, um den ersten Saugmundlippenbereich 210 mit dem dritten Saugmundlippenbereich 214 zu verbinden und ist im Vergleich zu den beiden anderen Saugmundlippenbereichen 210, 214 durch eine höhere Flexibilität gekennzeichnet. Diese kann beispielsweise durch die Verwendung eines geeigneten Materials bei der Herstellung des zweiten Saugmundlippenbereichs 212 erzielt werden. Bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiels wird die höhere Biegsamkeit des zweiten Saugmundlippenbereichs 212 zumindest teilweise dadurch erreicht, dass der zweite Saugmundlippenbereich 212 einen wesentlich geringeren Querschnitt als der erste Saugmundlippenbereich 210 und der dritte Saugmundlippenbereich 214 aufweist. Der dritte Saugmundlippenbereich 214 ist ausgebildet, um beim Vor- und Zurückziehen der Bodendüse 108 auf einer Bodenfläche durch einen Bediener der Bodendüse 108 den Bodenbelag so zu bearbeiten, dass die Staub- und Schmutzaufnahme erleichtert und verbessert wird. The second suction mouth lip area 212 is formed around the first suction mouth lip area 210 with the third suction mouth lip area 214 and is compared to the other two Saugmundlippenbereichen 210 . 214 characterized by a higher flexibility. This can be achieved, for example, by the use of a suitable material in the production of the second suction mouth lip area 212 be achieved. At the in 2 The embodiment shown, the higher flexibility of the second Saugmundlippenbereichs 212 at least partially achieved by the second suction mouth lip area 212 one much smaller cross-section than the first Saugmundlippenbereich 210 and the third suction mouth lip area 214 having. The third suction mouth lip area 214 is designed to assist in pulling back and forth the floor nozzle 108 on a floor surface by an operator of the floor nozzle 108 to process the flooring so that the dust and dirt pickup is facilitated and improved.

Damit diese Bearbeitung des Bodenbelags möglichst effektiv ausgeführt werden kann, ist die Saugmundlippe 208 um eine quer zu der Schubbewegung 114 der Bodendüse 108 verlaufende Achse 216 schwenkbar ausgebildet. Konkret schwenkt bei einer Reibung der Saugmundlippe 208 mit einer zu reinigenden Bodenfläche der mit größerer Flexibilität ausgestattete zweite Saugmundlippenbereich 212 um die Achse 216. Damit wird der mit dem zweiten Saugmundlippenbereich 212 verbundene dritte Saugmundlippenbereich 214 entsprechend der Schubbewegung 114 im Sinne eines Pendels über die Bodenfläche geschoben bzw. gezogen. So that this processing of the floor covering can be carried out as effectively as possible, is the suction lip 208 about one transverse to the pushing movement 114 the floor nozzle 108 extending axis 216 pivotally formed. Concretely pivots at a friction of the suction lip 208 with a bottom surface to be cleaned, the second suction mouth lip area equipped with greater flexibility 212 around the axis 216 , This becomes the second suction mouth lip area 212 connected third suction mouth lip area 214 according to the pushing movement 114 pushed or pulled over the floor surface in the sense of a pendulum.

Zur Begrenzung der Schwenkbewegung der Saugmundlippe 208 um die Achse 216 weist die Bodendüse 108 ein erstes Anschlagelement 218 und ein zweites Anschlagelement 220 auf. Bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist das erste Anschlagelement 218 in Form einer den Saugmund 204 zumindest teilweise begrenzenden Wand ausgebildet und das zweite Anschlagelement 220 als ein in der Gleitsohle 202 gebildeter Einschnitt mit schrägem Verlauf ausgebildet. Von dem Anschlussstutzen 110 aus betrachtet ist das erste Anschlagelement 218 der Saugmundlippe 208 vorgelagert und das zweite Anschlagelement 220 der Saugmundlippe 208 nachgelagert. Das erste Anschlagelement 218 stellt erste Anschlagfläche 222 zum Begrenzen eines Schwenkausschlags der Saugmundlippe 208 in einer ersten Schwenkrichtung für die Saugmundlippe 208 bereit. Das zweite Anschlagelement 220 stellt eine zweite Anschlagfläche 224 zum Begrenzen eines Schwenkausschlags der Saugmundlippe 208 in einer zu der ersten Schwenkrichtung entgegengesetzten zweiten Schwenkrichtung bereit. To limit the pivoting movement of the suction lip 208 around the axis 216 has the floor nozzle 108 a first stop element 218 and a second stop element 220 on. At the in 2 the embodiment shown is the first stop element 218 in the form of a suction mouth 204 formed at least partially limiting wall and the second stop element 220 as one in the sole 202 formed incision formed with an oblique course. From the connecting piece 110 From considered is the first stop element 218 the suction mouth lip 208 upstream and the second stop element 220 the suction mouth lip 208 downstream. The first stop element 218 represents first stop surface 222 for limiting a pivoting deflection of the suction lip 208 in a first pivoting direction for the suction lip 208 ready. The second stop element 220 represents a second stop surface 224 for limiting a pivoting deflection of the suction lip 208 ready in a second pivot direction opposite to the first pivot direction.

In der Darstellung in 2 ist die Saugmundlippe 208 in einer Ruhestellung gezeigt, die diese aufgrund von in der Saugmundlippe 208 integrierten Rückstellkräften einnimmt, wenn die Bodendüse 108 keinen Untergrund kontaktiert. Wie die Darstellung zeigt, steht die Saugmundlippe 208 in ihrer Ruhestellung im Wesentlichen senkrecht bezüglich der Schubbewegung 114. Entsprechend verläuft in der Ruhestellung der Saugmundlippe 208 bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel die erste Anschlagfläche 222 parallel zu der Saugmundlippe 208 und die angeschrägte zweite Anschlagfläche 224 in einem Winkel von 70 Grad zu der Saugmundlippe 208.In the illustration in 2 is the suction lip 208 shown in a rest position, this due to in the suction lip 208 integrated restoring forces when the floor nozzle 108 contacted no underground. As the illustration shows, the suction lip is 208 in its rest position substantially perpendicular with respect to the thrust movement 114 , Accordingly runs in the rest position of the suction lip 208 at the in 2 shown embodiment, the first stop surface 222 parallel to the suction lip 208 and the tapered second abutment surface 224 at an angle of 70 degrees to the suction lip 208 ,

Gemäß alternativen Ausführungsbeispielen kann der Winkel der zweiten Anschlagfläche 224 zur Saugmundlippe 208 in Ruhestellung in einem Bereich von 45 Grad bis 90 Grad liegen. According to alternative embodiments, the angle of the second stop surface 224 to the suction lip 208 at rest in a range of 45 degrees to 90 degrees.

3 zeigt in einer weiteren schematischen Schnittdarstellung einen Ausschnitt aus einem weiteren Ausführungsbeispiel der hierin vorgestellten Bodendüse 108 aus 1. Gezeigt ist eine Variante des Staubaufnahmebereichs 200 der Bodendüse 108. Der Staubaufnahmebereich 200 ist auch hier an einer Unterseite der Bodendüse 108 an einer der zu reinigenden Bodenfläche zuzuwendenden Seite einer Bodenplatte 300 der Bodendüse 108 angeordnet. In der Darstellung in 3 ist die Bodenplatte 300 mittels einer Strichlinie angedeutet. Die in 3 gezeigte beispielhafte Bodendüse 108 weist die bereits anhand der 2 vorgestellte Saugmundlippe 208 auf. 3 shows in a further schematic sectional view of a section of a further embodiment of the floor nozzle presented herein 108 out 1 , Shown is a variant of the dust receiving area 200 the floor nozzle 108 , The dust receiving area 200 is also here on a bottom of the floor nozzle 108 on one of the bottom surface to be cleaned facing side of a bottom plate 300 the floor nozzle 108 arranged. In the illustration in 3 is the bottom plate 300 indicated by a dashed line. In the 3 shown exemplary floor nozzle 108 already shows the basis of the 2 presented suction mouth lip 208 on.

In der Darstellung in 3 ist die Saugmundlippe 208 in einer durch Reibung der Saugmundlippe 208 mit einem Bodenbelag gekennzeichneten Arbeitsstellung gezeigt, hier an das erste Anschlagelement 218 angelegt. In der Darstellung in 3 ist die Bodendüse 108 bei einer Bewegung derselben in einer ersten Komponente der Schubbewegung 114 gezeigt, nämlich in einer Schubrichtung 302, die in 3 mittels eines Richtungspfeils gekennzeichnet ist. In der Schubrichtung 302 bewegt der Bediener der Bodendüse 108 diese quasi in einer Richtung nach vorn von sich weg. In the illustration in 3 is the suction lip 208 in a friction of the suction lip 208 shown with a floor covering working position, here to the first stop element 218 created. In the illustration in 3 is the floor nozzle 108 upon movement thereof in a first component of the pushing motion 114 shown, namely in a thrust direction 302 , in the 3 is marked by a directional arrow. In the thrust direction 302 the operator moves the floor nozzle 108 These are almost in a direction forward of themselves.

Da die Schwenkbewegung der Saugmundlippe 208 ansprechend auf die Reibung der Saugmundlippe 208 mit dem Bodenbelag erfolgt, schwenkt die Saugmundlippe 208 jeweils entgegen einer aktuell ausgeführten Komponente der Schubbewegung 114. Entsprechend schwenkt die Saugmundlippe 208 bei der in 3 gezeigten aktuellen Schubrichtung 302 in einer – mittels eines der Schubrichtung 302 entgegengesetzten Pfeils in der Darstellung gekennzeichneten – ersten Schwenkrichtung 304. Begrenzt wird die Schwenkbewegung der Saugmundlippe 208 durch den in 3 gezeigten Anschlag der Saugmundlippe 208 an der ersten Anschlagfläche 222.As the pivoting movement of the suction lip 208 in response to the friction of the suction lip 208 takes place with the floor covering, the suction lip pivots 208 each against a currently executed component of the thrust movement 114 , Accordingly, the suction lip pivots 208 at the in 3 shown current thrust direction 302 in one - by means of one of the thrust direction 302 opposite arrow in the representation marked - first pivot direction 304 , Limited is the pivoting movement of the suction lip 208 through the in 3 shown stop the suction lip 208 at the first stop surface 222 ,

Bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel der Bodendüse 108 ist eine weitere Saugmundlippe 306 vorgesehen. Die weitere Saugmundlippe 306 ist so an bzw. in der Gleitsohle 202 angeordnet, dass sie ein dem Anschlussstutzen der Bodendüse 108 zugewandtes Ende 307 des Saugmundes 204 begrenzt. Bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel der Bodendüse 108 ist der Anschlussstutzen wiederum rechter Hand bezüglich des Saugmundes 204 gelegen, jedoch in der Darstellung nicht gezeigt. Die weitere Saugmundlippe 306 weist einen zu der Saugmundlippe 208 identischen Aufbau auf und ist um eine quer zu der Schubbewegung 114 der Bodendüse 108 verlaufende weitere Achse 308 schwenkbar gelagert in der Gleitsohle 202 angeordnet. At the in 3 shown embodiment of the floor nozzle 108 is another suction lip 306 intended. The further suction mouth lip 306 is on or in the sole 202 arranged that they are a the connecting piece of the floor nozzle 108 facing end 307 the suction mouth 204 limited. At the in 3 shown embodiment of the floor nozzle 108 the connecting piece is turn right hand with respect to the suction mouth 204 located, but not shown in the illustration. The further suction mouth lip 306 has one to the suction lip 208 identical construction on and is one transverse to the thrust movement 114 the floor nozzle 108 extending further axis 308 pivoted in the sliding sole 202 arranged.

Zur Begrenzung einer Schwenkbewegung der weiteren Saugmundlippe 306 um die weitere Achse 308 weist die Bodendüse 108 ein drittes Anschlagelement 310 und ein viertes Anschlagelement 312 auf. Bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel ist das dritte Anschlagelement 310 spiegelbildlich zu dem zweiten Anschlagelement 220 als ein in der Gleitsohle 202 gebildeter Einschnitt mit schrägem Verlauf ausgebildet und das vierte Anschlagelement 312 spiegelbildlich zu dem ersten Anschlagelement 218 in Form einer den Saugmund 204 zumindest teilweise begrenzenden Wand ausgebildet. Von einer Position des Anschlussstutzens aus betrachtet ist das dritte Anschlagelement 310 der weiteren Saugmundlippe 306 vorgelagert und das vierte Anschlagelement 312 der weiteren Saugmundlippe 306 nachgelagert. For limiting a pivoting movement of the further suction mouth lip 306 around the other axis 308 has the floor nozzle 108 a third stop element 310 and a fourth stop element 312 on. At the in 3 embodiment shown is the third stop element 310 mirror image of the second stop element 220 as one in the sole 202 formed incision formed with an oblique course and the fourth stop element 312 mirror image of the first stop element 218 in the form of a suction mouth 204 formed at least partially limiting wall. Viewed from a position of the connecting piece, the third stop element 310 the further suction mouth lip 306 upstream and the fourth stop element 312 the further suction mouth lip 306 downstream.

Das dritte Anschlagelement 310 stellt dritte Anschlagfläche 314 zum Begrenzen eines Schwenkausschlags der weiteren Saugmundlippe 306 in der ersten Schwenkrichtung 304 bereit. Das vierte Anschlagelement 312 stellt eine vierte Anschlagfläche 316 zum Begrenzen eines Schwenkausschlags der weiteren Saugmundlippe 306 in einer zu der ersten Schwenkrichtung 304 entgegengesetzten zweiten Schwenkrichtung bereit. In einer in 3 nicht gezeigten Ruhestellung der weiteren Saugmundlippe 306 verläuft die dritte Anschlagfläche 314 in einem Winkel von 70 Grad zu der weiteren Saugmundlippe 306 und die vierte Anschlagfläche 316 parallel zu der weiteren Saugmundlippe 306.The third stop element 310 puts third stop surface 314 for limiting a pivoting deflection of the further suction mouth lip 306 in the first pivoting direction 304 ready. The fourth stop element 312 represents a fourth stop surface 316 for limiting a pivoting deflection of the further suction mouth lip 306 in one of the first pivoting direction 304 opposite second pivot direction ready. In an in 3 Not shown rest position of the other suction lip 306 runs the third stop surface 314 at an angle of 70 degrees to the further suction mouth lip 306 and the fourth stop surface 316 parallel to the further suction mouth lip 306 ,

Gemäß alternativen Ausführungsbeispielen kann der Winkel der dritten Anschlagfläche 314 zur weiteren Saugmundlippe 306 in Ruhestellung in einem Bereich von 45 Grad bis 90 Grad liegen.According to alternative embodiments, the angle of the third stop surface 314 to the further suction mouth lip 306 at rest in a range of 45 degrees to 90 degrees.

Aufgrund der in 3 illustrierten Bewegung der Bodendüse 108 in der Schubrichtung 302 ist die weitere Saugmundlippe 306 in einer durch Reibung der weiteren Saugmundlippe 306 mit einem Bodenbelag gekennzeichneten Arbeitsstellung gezeigt, in der sie zur Begrenzung ihrer Schwenkbewegung an das dritte Anschlagelement 310 angelegt ist. Wie die schwenkbare Saugmundlippe 208 besteht auch die weitere schwenkbare Saugmundlippe 306 aus zwei Komponenten. Der erste Saugmundlippenbereich 210, der zur Befestigung in der Gleitsohle 202 dient, sowie der dritte Saugmundlippenbereich 214, der den Bodenbelag berührt, sind aus einem harten Material gebildet. Der mittlere Teil, also der zweite Saugmundlippenbereich 212, dient als Gelenk und besteht bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel aus einer Weichkomponente.Due to the in 3 illustrated movement of the floor nozzle 108 in the thrust direction 302 is the further suction mouth lip 306 in a by friction of the other suction lip 306 shown with a floor covering working position in which they limit their pivotal movement to the third stop element 310 is created. Like the swiveling suction lip 208 there is also the other swiveling suction lip 306 from two components. The first suction mouth lip area 210 , for fixing in the sliding sole 202 serves, as well as the third Saugmundlippenbereich 214 which touches the floor covering are made of a hard material. The middle part, so the second suction mouth lip area 212 , serves as a joint and consists of the in 3 shown embodiment of a soft component.

Insbesondere ist bei dem in 3 gezeigten Ausführungsbeispiel der Bodendüse 108 das erste Anschlagelement 218 so bemessen, dass es gegenüber einer in 3 nicht gezeigten Verbindungsgeraden zwischen einer zum Gleiten auf der Bodenfläche ausgebildeten Gleitfläche 318 der Gleitsohle 202 und einem Endpunkt 320 der weiteren Saugmundlippe 306 bei Anlage der weiteren Saugmundlippe 306 an dem dritten Anschlagelement 310 um 0,5 Millimeter bis 4 Millimeter in Richtung eines Inneren der Bodendüse 108 zurücksteht. Die Saugmundlippe 208 ist so bemessen, dass sie in ihrer Ruhestellung gegenüber dieser Verbindungsgeraden um 0,5 Millimeter bis 4 Millimeter von der Bodendüse 108 vorsteht. In particular, in the in 3 shown embodiment of the floor nozzle 108 the first stop element 218 so that it is opposite to a in 3 Not shown connecting line between a sliding surface formed on the bottom surface for sliding 318 the sliding sole 202 and an endpoint 320 the further suction mouth lip 306 at plant of the other suction lip 306 on the third stop element 310 by 0.5 millimeters to 4 millimeters towards an interior of the floor nozzle 108 back is. The suction mouth lip 208 is dimensioned so that it in its rest position opposite this connecting line by 0.5 millimeters to 4 millimeters from the floor nozzle 108 protrudes.

Weiterhin ist das vierte Anschlagelement 312 so bemessen, dass es gegenüber einer weiteren Verbindungsgeraden zwischen der Gleitfläche 318 der Gleitsohle 202 und einem Endpunkt 322 der Saugmundlippe 208 bei Anlage der Saugmundlippe 208 an dem ersten Anschlagelement 218 um 0,5 Millimeter bis 4 Millimeter in Richtung eines Inneren der Bodendüse 108 zurücksteht. Gegenüber dieser weiteren Verbindungsgeraden steht die weitere Saugmundlippe 306 in ihrer Ruhestellung um 0,5 Millimeter bis 4 Millimeter von der Bodendüse 108 vor. Furthermore, the fourth stop element 312 so dimensioned that it faces another connecting straight line between the sliding surface 318 the sliding sole 202 and an endpoint 322 the suction mouth lip 208 when planting the suction lip 208 on the first stop element 218 by 0.5 millimeters to 4 millimeters towards an interior of the floor nozzle 108 back is. Opposite this further connecting line is the further suction mouth lip 306 in their rest position by 0.5 millimeters to 4 millimeters from the floor nozzle 108 in front.

Die weitere – in der Darstellung in 3 hintere – Saugmundkante bzw. Saugmundlippe 306 des in 3 gezeigten Saugvorsatzes ist derart flexibel gestaltet, dass sie beim Vorwärtshub der Bodendüse 108 in der Schubrichtung 302 durch die Reibung auf dem Bodenbelag nach hinten schwenken kann. Ein Bauraum hinter der weiteren Saugmundlippe 306 ist so beschaffen, dass sich diese bis zu einem Winkel von ca. 70 Grad zur Senkrechten kippen lässt. Ein in 3 nicht gezeigter hinterer Fadenheber der Bodendüse 108 befindet sich – in der Vorwärtshubrichtung 302 – hinter der umgeschwenkten weiteren flexiblen Saugmundlippe 306. The others - in the illustration in 3 rear - suction mouth or suction lip 306 of in 3 shown Saugvorsatzes is designed so flexible that they during the forward stroke of the floor nozzle 108 in the thrust direction 302 by the friction on the flooring can swing backwards. A space behind the further suction mouth lip 306 is designed so that it can tilt up to an angle of about 70 degrees to the vertical. An in 3 not shown rear thread lifter of the floor nozzle 108 is located - in the forward stroke direction 302 - behind the swung another flexible suction lip 306 ,

Vor der hinteren Saugmundkante 306 steht mit dem vierten Anschlagelement 312 eine weitere jedoch starre Kante, die gemäß Ausführungsbeispielen ca. 0,5 bis 4 Millimeter zu einer Verbindungsgraden zwischen der – in der Darstellung in 3 vorderen – Saugmundkante 208 und einem in 3 nicht gezeigten Laufrad der Bodendüse 108 zurückliegt. Gemäß einem Ausführungsbeispiel steht die flexible Kante 306 0,5 bis 4 Millimeter zu dieser Graden über. Bei einem dem Vorwärtshub 302 entgegengesetzten Rückwärtshub des Saugvorsatzes legt sich die flexible Kante 306 an die starre Kante 312 an und steht somit senkrecht zum Fußboden. In front of the rear suction mouth edge 306 stands with the fourth stop element 312 another but rigid edge, which according to embodiments about 0.5 to 4 millimeters to a degree of connection between the - in the illustration in 3 front - suction mouth 208 and one in 3 not shown impeller of the floor nozzle 108 ago. According to one embodiment, the flexible edge stands 306 0.5 to 4 millimeters to these degrees above. At a forward stroke 302 opposite backward stroke of the suction attachment sets the flexible edge 306 to the rigid edge 312 and is thus perpendicular to the floor.

Die vordere Saugmundkante bzw. Saugmundlippe 208 des in 3 gezeigten Saugvorsatzes ist derart flexibel gestaltet, dass sie beim Vorwärtshub 302 durch die Reibung auf dem Bodenbelag bis zu der durch die erste Anschlagfläche 222 bereitgestellten Begrenzung nach hinten schwenken kann. Hinter der vorderen Saugmundkante 208 steht mit dem ersten Anschlagelement 218 eine starre Kante, die gemäß einem Ausführungsbeispiel ca. 0,5 bis 4 Millimeter zwischen einer Verbindungsgraden zwischen der hinteren Saugmundkante 306 in Schubposition und der Stützkufe 202 bzw. einem in 3 nicht gezeigten Laufrad der Bodendüse 108 zurückliegt. The front suction mouth edge or suction mouth lip 208 of in 3 shown Saugvorsatzes is designed so flexible that they on the forward stroke 302 by the friction on the floor covering up to that through the first stop surface 222 provided limit can swing backwards. Behind the front suction mouth edge 208 stands with the first stop element 218 a rigid edge, according to one embodiment about 0.5 to 4 millimeters between a connection degrees between the rear Saugmundkante 306 in push position and the support skid 202 or one in 3 not shown impeller of the floor nozzle 108 ago.

Die flexible Kante 208 steht gemäß einem Ausführungsbeispiel 0,5 bis 4 Millimeter zu dieser Graden über. Beim Vorwärtshub 302 des Saugvorsatzes legt sich die flexible Kante 208 an die starre Kante 218 an und steht somit senkrecht zum Fußboden. Der Bauraum vor der Kante 208 ist so beschaffen, dass sich diese beim Rückwärtshub bis zu einem Winkel von ca. 70° zur Senkrechten kippen lässt. Ein in 3 nicht gezeigter vorderer Fadenheber der Bodendüse 108 befindet sich in der Vorwärtshubrichtung 302 vor der umgeschwenkten flexiblen Saugmundkante 208. The flexible edge 208 is according to one embodiment, 0.5 to 4 millimeters to these degrees. On the forward stroke 302 of the suction attachment lays the flexible edge 208 to the rigid edge 218 and is thus perpendicular to the floor. The installation space in front of the edge 208 is designed so that it can tilt on the return stroke to an angle of approximately 70 ° to the vertical. An in 3 not shown front thread lifter the floor nozzle 108 is in the forward stroke direction 302 in front of the swiveled flexible suction mouth 208 ,

Der Bereich 214 der flexiblen Saugmundkanten 208, 306, der Kontakt zum Bodenbelag hat, besteht aus einem harten Material. Der mittlere Gelenkbereich 212 kann gemäß Ausführungsbeispielen aus einem Scharnier bestehen oder aber vorzugsweise aus einem flexiblen Gummimaterial.The area 214 the flexible suction mouth edges 208 . 306 , which has contact with the floor covering, consists of a hard material. The middle joint area 212 may consist of a hinge according to embodiments or preferably of a flexible rubber material.

4 und 5 zeigen eine Funktionalität eines Ausführungsbeispiels der hierin vorgeschlagenen Bodendüse 108 anhand zweier Komponenten der Schubbewegung 114. Gezeigt ist jeweils eine Schwenkbewegung der Saugmundlippen 208, 306 ansprechend auf eine Reibung mit der Bodenfläche 116, auf der die Bodendüse 108 geschoben bzw. gezogen wird. 4 and 5 show a functionality of one embodiment of the floor nozzle proposed herein 108 based on two components of the pushing movement 114 , Shown is in each case a pivoting movement of the suction mouth lips 208 . 306 in response to a friction with the floor surface 116 on which the floor nozzle 108 pushed or pulled.

4 zeigt in einer schematischen Querschnittdarstellung eine Stellung der Saugmundlippen 208, 306 bei einer Bewegung der Bodendüse 108 in der Schubrichtung 302 als der ersten Komponente der Schubbewegung 114. Wie die Darstellung zeigt, wird infolge der Reibung mit der Bodenfläche 116 die Saugmundlippe 208 entgegen der Schubrichtung 302 in der ersten Schwenkrichtung 304 geschwenkt, bis sie an dem ersten Anschlagelement 218 zum Anliegen kommt. Die weitere Saugmundlippe 306 wird in der ersten Schwenkrichtung 304 geschwenkt, bis sie an dem dritten Anschlagelement 310 zum Anliegen kommt. 4 shows a schematic cross-sectional view of a position of the suction lips 208 . 306 during a movement of the floor nozzle 108 in the thrust direction 302 as the first component of the pushing movement 114 , As the illustration shows, due to the friction with the floor surface 116 the suction mouth lip 208 against the thrust direction 302 in the first pivoting direction 304 pivoted until it stops at the first stop 218 comes to the concern. The further suction mouth lip 306 becomes in the first swing direction 304 pivoted until it touches the third stop element 310 comes to the concern.

5 zeigt in einer weiteren schematischen Querschnittdarstellung eine Stellung der Saugmundlippen 208, 306 bei einer Bewegung der Bodendüse 108 in einer zweiten Komponente der Schubbewegung 114. Bei der zweiten Komponente der Schubbewegung 114 handelt es sich um eine der Schubrichtung entgegengesetzte Zugrichtung 500, die in der Darstellung in 5 mittels eines Richtungspfeils gekennzeichnet ist. In der Zugrichtung 500 wird die Bodendüse 108 bewegt, wenn ein Bediener eines die Bodendüse 108 aufweisenden Bodenpflegegeräts die Bodendüse 108 in Richtung zu sich, also zurück, zieht. 5 shows in a further schematic cross-sectional representation of a position of the suction mouth lips 208 . 306 during a movement of the floor nozzle 108 in a second component of the pushing movement 114 , In the second component of the pushing movement 114 it is a pulling direction opposite to the direction of pull 500 that in the illustration in 5 is marked by a directional arrow. In the pulling direction 500 becomes the floor nozzle 108 moves when an operator of a floor nozzle 108 having the floor nozzle 108 towards you, so back, pull.

Wie die Darstellung in 5 zeigt, wird infolge der Reibung der Saugmundlippen 208, 306 mit der Bodenfläche 116 in der Zugrichtung 500 die Saugmundlippe 208 entgegen der Zugrichtung 500 in einer zu der Zugrichtung 500 entgegengesetzten und in der Darstellung mittels eines Richtungspfeils gekennzeichneten zweiten Schwenkrichtung 502 geschwenkt, bis sie an dem zweiten Anschlagelement 220 zum Anliegen kommt. Die weitere Saugmundlippe 306 wird in der zweiten Schwenkrichtung 502 geschwenkt, bis sie an dem vierten Anschlagelement 312 zum Anliegen kommt. Like the illustration in 5 shows, due to the friction of the suction lips 208 . 306 with the bottom surface 116 in the pulling direction 500 the suction mouth lip 208 against the pulling direction 500 in one to the pulling direction 500 opposite and marked in the illustration by means of a direction arrow second pivot direction 502 pivoted until it stops at the second stop element 220 comes to the concern. The further suction mouth lip 306 becomes in the second pivoting direction 502 pivoted until it stops at the fourth stop 312 comes to the concern.

6 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens 600 zum Herstellen einer Bodendüse für ein Bodenpflegegerät. Das Verfahren 600 kann zum Herstellen einer Bodendüse, wie sie in den 1 bis 5 gezeigt ist, ausgeführt werden. 6 shows a flowchart of an embodiment of a method 600 for producing a floor nozzle for a floor care appliance. The procedure 600 Can be used to make a floor nozzle, as in the 1 to 5 is shown to be executed.

7 zeigt eine Bewegung der Bodendüse 108 in eine Schubrichtung 304. Das erste Anschlagelement 218 ist dabei gegenüber einer Verbindungsgeraden 432 zwischen an der Bodendüse 108 angeordneten Laufrolle 430 und einem Endpunkt 320 der weiteren Saugmundlippe 306 bei Anlage der weiteren Saugmundlippe 306 an dem dritten Anschlagselement 312 um 0,5 bis 4 mm in Richtung des Inneren der Bodendüse zurückgezogen. 7 shows a movement of the floor nozzle 108 in a thrust direction 304 , The first stop element 218 is doing opposite a connecting line 432 between at the floor nozzle 108 arranged roller 430 and an endpoint 320 the further suction mouth lip 306 at plant of the other suction lip 306 on the third stop element 312 retracted by 0.5 to 4 mm towards the interior of the floor nozzle.

In einem Schritt des Bereitstellens 602 wird ein Bodendüsenkorpus mit einer Gleitsohle, in der eine Öffnung in Form eines Saugmundes angeordnet ist, von der zu einem Anschlussstutzen der Bodendüse ein Ansaugkanal führt, bereitgestellt. In einem Schritt des Anordnens 604 wird eine Saugmundlippe an einem von dem Anschlussstutzen abgewandten Ende des Saugmundes so angeordnet, dass die Saugmundlippe schwenkbar um eine quer zu einer Schubbewegung der Bodendüse verlaufende Achse das Ende des Saugmundes begrenzt.In a step of providing 602 is a Bodendüsenkorpus with a sliding sole, in which an opening in the form of a suction mouth is arranged, from which leads to a connection piece of the floor nozzle an intake passage provided. In a step of arranging 604 a suction mouth lip is arranged at an end of the suction mouth facing away from the connecting piece so that the suction mouth lip pivotally limits the end of the suction mouth about an axis extending transversely to a pushing movement of the floor nozzle.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2152135 B1 [0003]

Claims

Floor nozzle ( 108 ) for a floor care appliance ( 100 ) for cleaning floor surfaces ( 116 ), whereby the floor nozzle ( 108 ) a sliding sole ( 202 ), in which an opening in the form of a suction mouth ( 204 ) is arranged, from which to a connecting piece ( 110 ) of the floor nozzle ( 108 ) for receiving a suction tube ( 106 ) of the floor care appliance ( 100 ) an intake duct ( 205 ), wherein the floor nozzle ( 108 ) has the following feature: a suction lip ( 208 ), one of the spigot ( 110 ) opposite end ( 206 ) of the suction mouth ( 204 ), wherein the suction lip ( 208 ) about a transverse to a pushing movement ( 114 ) of the floor nozzle ( 108 ) extending axis ( 216 ) is formed pivotable.

Floor nozzle ( 108 ) according to claim 1, characterized in that the suction lip ( 208 ) a first suction mouth lip region ( 210 ), a second suction mouth lip area ( 212 ) and a third suction mouth lip region ( 214 ), wherein the second suction mouth lip region ( 212 ) the first suction mouth lip region ( 210 ) with the third suction mouth lip region ( 214 ) and by a greater flexibility than the first Saugmundlippenbereich ( 210 ) and the third suction mouth lip region ( 214 ), and in particular the first suction mouth lip region ( 210 ) firmly with the floor nozzle ( 108 ), the third suction mouth lip region ( 214 ) is formed to a floor surface to be cleaned ( 116 ), and the second suction mouth lip region (FIG. 212 ) is adapted to be in response to a friction of the suction lip ( 208 ) with the bottom surface ( 116 ) around the axis ( 216 ) to be panned.

Floor nozzle ( 108 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the suction lip ( 208 ) in a rest position on the side of the suction mouth ( 204 ) over the sliding sole ( 202 ) out of the floor nozzle ( 108 ) protrudes.

Floor nozzle ( 108 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding sole ( 202 ) a first stop element ( 218 ) for limiting a pivoting deflection of the suction lip ( 208 ) in a first pivoting direction ( 304 ) and / or a second stop element ( 220 ) for limiting a pivoting deflection of the suction lip ( 208 ) in a direction to the first pivoting direction ( 304 ) opposite second pivoting direction ( 302 ), wherein the first stop element ( 218 ) from the connecting piece ( 110 ) from the suction mouth lip ( 208 ) and the second stop element ( 220 ) from the connecting piece ( 110 ) from the suction mouth lip ( 208 ) is downstream.

Floor nozzle ( 108 ) according to claim 4, characterized in that the first stop element ( 218 ) a first stop surface ( 222 ) for the suction lip ( 208 ) and / or the second stop element ( 220 ) a second stop surface ( 224 ) for the suction lip ( 208 ), wherein in a rest position of the suction lip ( 208 ) the first stop surface ( 222 ) substantially parallel to the suction lip ( 208 ) and the second stop surface ( 224 substantially at an angle in the range of 45 degrees to 90 degrees, in particular at an angle of 70 degrees, to the suction lip ( 208 ) stands.

Floor nozzle ( 108 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the floor nozzle ( 108 ) another suction mouth lip ( 306 ), which a the connecting piece ( 110 ) facing end ( 307 ) of the suction mouth ( 204 ), wherein the further suction mouth lip ( 306 ) about a transverse to the thrust movement ( 114 ) of the floor nozzle ( 108 ) extending further axis ( 308 ) is formed pivotable.

Floor nozzle ( 108 ) according to claim 6, characterized in that the sliding sole ( 202 ) a third stop element ( 310 ) for limiting a pivoting deflection of the further suction mouth lip ( 306 ) in the first pivoting direction ( 304 ) and / or a fourth stop element ( 312 ) for limiting a pivoting deflection of the further suction mouth lip ( 306 ) in the second pivoting direction ( 302 ), wherein the third stop element ( 310 ) from the connecting piece ( 110 ) seen from the further suction mouth lip ( 306 ) and the fourth stop element ( 312 ) from the connecting piece ( 110 ) seen from the further suction mouth lip ( 306 ) is downstream.

Floor nozzle ( 108 ) according to claim 7, characterized in that the third stop element ( 310 ) a third stop surface ( 314 ) for the further suction mouth lip ( 306 ) and / or the fourth stop element ( 312 ) a fourth stop surface ( 316 ) for the further suction mouth lip ( 306 ), being in a rest position the further suction mouth lip ( 306 ) the third stop surface ( 314 ) substantially at an angle in the range of 45 degrees to 90 degrees, in particular at an angle of 70 degrees, to the further suction mouth lip ( 306 ) and the fourth stop surface ( 316 ) substantially parallel to the further suction mouth lip ( 306 ) runs.

Floor nozzle ( 108 ) according to claim 7 or 8, characterized in that the first stop element ( 218 ) with respect to a connecting line between one to move on a floor surface ( 116 ) at the floor nozzle ( 108 ) arranged movement element ( 430 ) and a corner point ( 320 ) of the further suction mouth lip ( 306 ) when planting the further suction mouth lip ( 306 ) on the third stop element ( 312 ) stands back by 0.5 to 4 millimeters in the direction of an interior of the floor nozzle.

Floor nozzle ( 108 ) according to claim 9, characterized in that the suction lip ( 208 ) in a rest position relative to the connecting line by 0.5 millimeters to 4 millimeters from the floor nozzle ( 108 ) protrudes.

Floor nozzle ( 108 ) according to claim 9 or 10, characterized in that the fourth stop element ( 312 ) with respect to another connecting line between one to move on a floor surface ( 116 ) at the floor nozzle ( 108 ) arranged movement element ( 430 ) and an endpoint ( 322 ) of the suction lip ( 208 ) when the suction lip ( 208 ) on the first stop element ( 218 ) by 0.5 millimeters to 4 millimeters towards an interior of the floor nozzle ( 108 ) stands behind.

Floor nozzle ( 108 ) according to claim 11, characterized in that the further suction mouth lip ( 306 ) in a rest position relative to the further connecting straight line by 0.5 millimeters to 4 millimeters from the floor nozzle ( 108 ) protrudes.

Procedure ( 600 ) for producing a floor nozzle ( 108 ) for a floor care appliance ( 100 ) for cleaning floor surfaces ( 116 ), the process ( 600 ) the following ( 206 ) Steps: Deploy ( 602 ) of a floor nozzle body with a sliding sole ( 202 ), in which an opening in the form of a suction mouth ( 204 ) is arranged, from which to a connecting piece ( 110 ) of the floor nozzle ( 108 ) for receiving a suction tube ( 106 ) of the floor care appliance ( 100 ) an intake duct ( 205 ) leads; and arranging ( 604 ) a suction lip ( 208 ) on one of the connecting piece ( 110 ) facing away from the end ( 206 ) of the suction mouth ( 204 ), so that the suction lip ( 208 ) pivotable about a transverse to a pushing movement ( 114 ) of the floor nozzle ( 108 ) extending axis ( 216 ) the end ( 206 ) of the suction mouth ( 204 ) limited.