DE102014105337A1

DE102014105337A1 - Covering device for a vehicle seat, in particular for covering a gap between two cushions of a vehicle seat

Info

Publication number: DE102014105337A1
Application number: DE102014105337.0A
Authority: DE
Inventors: Lars Janßen; Dagmar Brockschnieder; Silvia Krömer
Original assignee: Faurecia Automotive GmbH
Current assignee: Faurecia Automotive GmbH
Priority date: 2014-04-15
Filing date: 2014-04-15
Publication date: 2015-10-15

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Abdeckeinrichtung (14) für einen Polsterspalt (7) zwischen einem ersten Polster (3) und einem zweiten Polster (5) eines Fahrzeugsitzes (1). Hierbei ist vorgesehen, dass die Abdeckeinrichtung (14) als Keder (14) ausgebildet ist, der einen länglichen Kern (15) mit einem im Wesentlichen dreieckigen Querschnitt und eine den Kern (15) umgebende, flexible Keder-Plane (16) aufweist, wobei die Keder-Plane (16) eine Keder-Abdeckfläche (14c) und zwei Keder-Schenkelflächen ausbildet, wobei eine erste Keder-Schenkelfläche zur Anlage an einem ersten Polsterbezug (8) des ersten Polsters (3) und die zweite Keder-Schenkelfläche zur Anlage an einem zweiten Polsterbezug (10) des zweiten Polsters (5) vorgesehen ist. Die Keder-Plane (16) bildet vorteilhafterweise einen Steg (16) zum Vernähen mit den Bezügen (8, 10) und vorzugsweise auch zum Abheften und Spannen der Bezüge (8, 10). Die Keder-Plane kann insbesondere aus Textilmaterial, z. B. dem gleichen Material wie die Bezüge gefertigt sein.The invention relates to a covering device (14) for a pad gap (7) between a first pad (3) and a second pad (5) of a vehicle seat (1). In this case, it is provided that the covering device (14) is designed as a piping (14) which has an elongate core (15) with a substantially triangular cross section and a flexible piping tarpaulin (16) surrounding the core (15) the piping tarpaulin (16) forms a piping cover surface (14c) and two piping leg surfaces, a first piping leg surface engaging a first cushion cover (8) of the first pad (3) and the second piping leg surface engaging on a second cushion cover (10) of the second pad (5) is provided. The piping tarpaulin (16) advantageously forms a web (16) for sewing with the covers (8, 10) and preferably also for stapling and tensioning the covers (8, 10). The piping tarpaulin can be made in particular of textile material, for. B. be made of the same material as the covers.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckeinrichtung für einen Fahrzeugsitz, insbesondere zur Abdeckung eines Spaltes zwischen zwei Polstern eines Fahrzeugsitzes.The invention relates to a covering device for a vehicle seat, in particular for covering a gap between two cushions of a vehicle seat.

Die beiden Polster können z. B. ein Rückenlehnenpolster und ein Sitzkissenpolster sein. Weiterhin sind Sitzkissen zum Teil mehrteilig, zum Teil auch mit gegeneinander verstellbaren Teilen ausgebildet, so dass hier Spalte zwischen verschiedenen Polstern auftreten können.The two pads can z. B. a backrest cushion and a seat cushion cushion. Furthermore, seat cushions are partially multi-part, partly formed with mutually adjustable parts, so that here gaps between different pads can occur.

Derartige Spalte bzw. Polsterspalte bergen zum einen die Gefahr eines Einklemmens; weiterhin neigen sie zum Verdrecken bzw. zum Ansammeln von Schmutz.Such gaps or upholstery gaps, on the one hand, harbor the risk of pinching; Furthermore, they tend to dirt or accumulate dirt.

Weiterhin sind Abhefteinrichtungen für Polsterbezüge bekannt, um die Polsterbezüge auf den Polstern zu spannen. Somit kann eine Bezug-Einheit aus z. B. zwei Polsterbezügen gebildet werden, so dass die Polsterbezüge über die Polster gelegt werden und über die Abhefteinrichtungen nachfolgend verspannt werden können.Furthermore, Abhefteinrichtungen for upholstery covers are known to stretch the upholstery on the upholstery. Thus, a reference unit of z. B. two upholstery covers are formed so that the cushion covers are placed over the pad and can be clamped on the Abhefteinrichtungen subsequently.

Die DE 1942308 A zeigt einen Fahrzeugsitz mit einem Polsterbezug, der mittels einem Keder und Abheftvorrichtungen an einer Polsterauflage befestigt ist. Der Keder weist Schnüre und einen die beiden Schnüre verbindenden Steg auf; der Steg wird mit den Polsterbezügen vernäht, so dass der Keder zum Spannen bzw. Abheften der Bezüge eingesetzt werden kann und den Spalt zwischen den Polsterteilen eines Polsters verdeckt.The DE 1942308 A shows a vehicle seat with a cushion cover which is attached by means of a piping and Abheftvorrichtungen to a cushion pad. The piping has cords and a bridge connecting the two cords; the bridge is sewn with the upholstery covers, so that the piping can be used for tensioning or filing the covers and conceals the gap between the upholstery parts of a cushion.

Derartige Abheftungen mit schlauchartige Kedern können jedoch die Ansammlung von Dreck, Krümmeln und ähnlichem um den Keder herum aufgrund der sich ergebenen Spalte zwischen den Polsterbezügen und dem Keder nicht ganz verhindern. Weiterhin ist die Vernähung der Polsterbezüge mit dem aus Kunststoff gebildeten Steg zum Teil nur mit aufwendigen Nähmaschinen ausbildbar.However, such stitches with tubular piping can not completely prevent the accumulation of dirt, crumbs and the like around the piping due to the resulting gaps between the upholstery covers and the piping. Furthermore, the sewing of the upholstery covers with the web formed of plastic can be formed in part only with elaborate sewing machines.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Abdeckeinrichtung für einen Fahrzeugsitz und eine Bezug-Einheit aus der Abdeckeinrichtung und den Bezügen zu schaffen, die eine sichere Abdeckung eines Polsterspaltes gewährleisten.The invention is based on the object to provide a cover for a vehicle seat and a reference unit from the cover and the covers, which ensure a secure cover of a pad gap.

Diese Aufgabe wird durch eine Abdeckeinrichtung nach Anspruch 1 gelöst. Die Unteransprüche beschreiben bevorzugte Weiterbildungen. Hierbei ist weiterhin eine Bezug-Einheit mit der Abdeckeinrichtung vorgesehen.This object is achieved by a covering device according to claim 1. The dependent claims describe preferred developments. Here, a reference unit is further provided with the cover.

Erfindungsgemäß weist die Abdeckeinrichtung somit einen Keder auf, der einen Kern und eine den Kern umgebende, flexible Keder-Plane aufweist. Der Kern weist hierbei im Wesentlichen eine Dreiecksform auf. Somit bildet der gesamte Keder ebenfalls eine Dreiecksform aus, da sich die auf dem Kern anliegende Keder-Plane der Form des dreieckigen Kerns anpasst.According to the invention, the covering device thus has a piping which has a core and a flexible piping tarpaulin surrounding the core. The core essentially has a triangular shape. Thus, the entire piping also forms a triangular shape, since the fitting on the core piping tarpaulin adapts to the shape of the triangular core.

Hierbei wird als ”im Wesentlichen dreiecksförmig” eine Ausbildung verstanden, bei der die drei gerade Seiten des Querschnitts bzw. ebene Seitenflächen des länglichen Keders ergeben, von denen zwei Schenkelflächen zur flächigen Anlage des Keders an den beiden Bezügen der Polsterteile geeignet sind und als dritte Fläche eine Abdeck-Fläche gebildet wird, die den Spalt nach außen sichtbar verdeckt.Here, "substantially triangular" is understood to mean an embodiment in which the three straight sides of the cross section or flat side surfaces of the elongated welt result, of which two leg surfaces are suitable for the planar contact of the welt on the two covers of the upholstery parts and as the third surface a cover surface is formed, which conceals the gap visible to the outside.

Somit kann die Dreiecksform auch abgerundete Ecken bzw. Kanten aufweisen, was insbesondere bei Einsatz eines flexiblen oder nachgiebigen Materials für den Kern und durch die Spannung der Keder-Plane auftritt und gegenüber zu spitzen Kanten auch materialschonend ist.Thus, the triangular shape can also have rounded corners or edges, which occurs in particular when using a flexible or resilient material for the core and by the tension of the piping tarpaulin and is also gentle on material to the edges.

Es zeigt sich, dass die Dreiecksform auf überraschende Weise deutliche Vorteile gegenüber z. B. runden Querschnitten des Standes der Technik zeigt:
Die beiden Schenkelflächen des Dreiecks liegen flächig auf den Bezügen auf, so dass hier eine materialschonende und sichere Anlage erreicht wird, die das Eindringen von Schmutz sicher verhindert.It turns out that the triangular shape in a surprising way significant advantages over z. B. round cross-sections of the prior art shows:
The two leg surfaces of the triangle lie flat on the covers, so that here a material-friendly and safe system is achieved, which reliably prevents the ingress of dirt.

Weiterhin zeigt sich, dass die nach außen weisende Abdeck-Fläche einen sanften bzw. gleichmäßigen Übergang zwischen den Polsterbezügen schafft. Die Abdeck-Fläche ermöglicht, dass die beiden z. B. unter einem Winkel von 40 bis 100 Grad zueinander stehenden Bezüge, wie es z. B. bei einem Sitzkissen und einem Polsterkissen der Fall sein kann, durch die nach außen weisende Abdeck-Fläche einen stufenweisen oder gleichmäßigen Übergang erhalten. Es ergibt sich somit ein gleichmäßiger Übergang, der auch zur Schonung aufgenommener Passanten und/oder zwischen die Polster gelegter Gegenstände dient.Furthermore, it turns out that the outwardly facing cover surface creates a smooth or even transition between the upholstery covers. The cover surface allows the two z. B. at an angle of 40 to 100 degrees to each other standing, as z. Example, in a seat cushion and a cushion cushion may be the case, obtained by the outwardly facing cover surface a gradual or uniform transition. This results in a uniform transition, which also serves to protect taken passers-by and / or placed between the upholstery objects.

Somit kann der Kern auch mit größerem Querschnitt als z. B. die runden Keder-Ausbildungen des Standes der Technik gebildet werden, ohne dass der Keder hierbei störend in Erscheinung tritt und z. B. zu einem Einklemmen oder Ansammlung von Schmutz führt. Auch kann ein Verhaken oder Hängenbleiben von Gegenständen zwischen dem Bezug und dem Keder weitgehend ausgeschlossen werden.Thus, the core with a larger cross-section than z. B. the round piping formations of the prior art are formed without the piping here disturbing appears and z. B. leads to pinching or accumulation of dirt. Also, snagging or snagging objects between the cover and the piping can be largely excluded.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich, wenn die Keder-Plane und die Bezüge aus dem gleichen oder einem ähnlichen Material gefertigt sind. Insbesondere kann die Keder-Plane aus einem Textilmaterial entsprechend dem Textilmaterial der Polsterbezüge gefertigt sein, oder auch aus einem Leder-Material entsprechend dem Material der Polsterbezüge. Hierdurch wird eine vorteilhafte Material-Paarung erreicht, bzw. eine Anlage von gleichartigen Materialien, die somit materialschonend ist und weiterhin auf optisch sehr vorteilhaft in Erscheinung tritt, da der Keder nicht störend wirkt.Another advantage arises when the piping tarpaulin and the covers are made of the same or a similar material. In particular, the piping tarpaulin can be made from a textile material corresponding to the textile material of the upholstery coverings, or also from a leather material. Material according to the material of the upholstery covers. As a result, an advantageous material pairing is achieved, or an investment of similar materials, which is thus gentle on materials and continues to visually very beneficial in appearance, since the piping does not interfere.

Gegenüber einer Kreisform ist der dreiecksförmige Keder für die Bezüge materialschonend, da die flächige Anlage der Schenkelflächen das Material der Bezüge schont.Compared to a circular shape of the triangular piping for the covers material-friendly, since the flat contact of the leg surfaces protects the material of the covers.

Der Keder kann insbesondere auch zur Abheftung der Bezüge eingesetzt sein. Hierzu kann die Keder-Plane sich von dem Kern aus, insbesondere von der Kante bzw. Spitze zwischen den Schenkelflächen, als Steg weiter erstrecken und mit den Polster-Bezügen vernäht sein, z. B. in ein oder zwei Verbindungsnähten oder Befestigungsnähten. An dem Ende des Steges kann z. B. ein Befestigungsmittel vorgesehen sein, mit dem eine Abheftung oder ein Einhängen in ein Strukturteil oder eine zusätzliche Abhefteinrichtung wie z. B. eine Metallplatte ermöglicht ist, um die Bezug-Einheit zu spannen.The piping can also be used in particular for stapling the covers. For this purpose, the piping tarpaulin may extend from the core, in particular from the edge or tip between the leg surfaces, as a web and be sewn to the upholstery covers, z. B. in one or two seams or fastening seams. At the end of the bridge can z. B. a fastening means may be provided, with a tethering or hanging in a structural part or an additional Abhefteinrichtung such. B. a metal plate is made possible to tension the reference unit.

Somit wird eine Bezug-Einheit aus zwei Bezügen und dem als Abdeckeinrichtung dienenden Keder geschaffen, die einen Spalt sicher verschließt und weiterhin eine einfache Abheftung ermöglicht.Thus, a reference unit of two covers and serving as covering Keder is provided, which closes a gap securely and further allows easy stapling.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der beiliegenden Zeichnungen an einer Ausführungsform näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings to an embodiment. Show it:

1 einen Fahrzeugsitz mit Polsterteilen ohne Bezug im Längsschnitt; 1 a vehicle seat with upholstered parts without reference in longitudinal section;

2 eine perspektivische Ansicht einer geschnittenen Bezuganordnung; 2 a perspective view of a sectioned reference arrangement;

3 eine weitere perspektivische Ansicht der Bezuganordnung. 3 another perspective view of the reference arrangement.

Ein Fahrzeugsitz 1 weist eine Rückenlehne 2 mit einem Rückenlehnenpolster 3 sowie ein Sitzteil 4 mit einem Sitzkissenpolster 5 und hier nicht weiter relevante Strukturteile 6 auf. Die Rückenlehne 2 ist im Allgemeinen gegenüber dem Sitzteil 4 schwenkbar oder neigungsverstellbar. Zwischen dem Rückenlehnenpolster 3 und dem Sitzkissenpolster 5 ist ein Spalt 7 ausgebildet, der somit im Allgemeinen veränderlich ist.A vehicle seat 1 has a backrest 2 with a backrest cushion 3 as well as a seat part 4 with a seat cushion 5 and here not further relevant structural parts 6 on. The backrest 2 is generally opposite the seat part 4 swiveling or tilt-adjustable. Between the backrest cushion 3 and the seat cushion pad 5 is a gap 7 is formed, which is thus generally variable.

Auch weitere Polsterteile können über Spalte verbunden sein; so kann z. B. auch das Sitzkissenpolster 5 mehrteilig sein und ggf. gegeneinander verstellbare Teile aufweisen.Other upholstery parts can be connected via column; so z. B. also the seat cushion cushion 5 be multi-part and possibly have mutually adjustable parts.

Auf dem Lehnenpolster 3 ist ein Lehnenbezug 8 angebracht. Entsprechend ist auf dem Sitzkissenpolster 5 ein Sitzkissenbezug 10 angebracht, wobei die beiden Bezüge 8 und 10 im Wesentlichen sackartig ausgebildet sind und die Form der Polster 3 und 5 annehmen.On the backrest cushion 3 is a backrest cover 8th appropriate. Accordingly, on the seat cushion cushion 5 a seat cushion cover 10 attached, with the two references 8th and 10 are formed substantially baggy and the shape of the pad 3 and 5 accept.

Ein Keder 14 weist einen Kern 15 mit im Wesentlichen dreieckigem Querschnitt und Längserstreckung, sowie eine Keder-Plane 16 auf, die den Kern 15 umgibt und sich von dem Kern aus als Steg 17 durch den Spalte 7 erstreckt, wobei die Keder-Plane 16 im Bereich ihres Steges 17 mit den Bezügen 8 und 10 in einer Keder-Naht 20 vernäht ist. Der Keder 14 erstreckt sich vorteilhafterweise in y-Richtung und über die gesamte Quererstreckung des Spalts 7; in 2 sind die Bezüge 8 und 10 und der Keder 14 zur Veranschaulichung geschnitten.A piping 14 has a core 15 with a substantially triangular cross-section and longitudinal extent, as well as a piping tarpaulin 16 on that the core 15 surrounds and acts as a bridge from the core 17 through the column 7 extends, with the piping tarpaulin 16 in the area of her jetty 17 with the references 8th and 10 in a piping seam 20 sewn. The piping 14 extends advantageously in the y-direction and over the entire transverse extent of the gap 7 ; in 2 are the references 8th and 10 and the piping 14 cut for illustration.

Der Kern 15 kann insbesondere aus einem nachgiebigen oder flexiblen Material, z. B. auch Schaumstoff oder Kunststoff gefertigt sein. Insbesondere wird die Steifigkeit des Keders 14 nicht alleine durch den Kern 15, sondern auch durch die Keder-Plane 16 und die Keder-Naht 20 bestimmt.The core 15 can in particular be made of a flexible or flexible material, for. As well as foam or plastic. In particular, the stiffness of the welt is 14 not alone by the core 15 but also through the piping tarpaulin 16 and the welt seam 20 certainly.

Der Kern 15 weist aufgrund seines dreieckigen Querschnitts drei Seiten und somit aufgrund seiner Längserstreckung drei Flächen 15a, 15b, 15c auf, die somit die Seiten der Dreiecksform bilden. Diese Flächen stellen eine erste Schenkelfläche 15a, eine zweite Schenkelfläche 15b sowie eine Abdeck-Fläche 15c dar; die Abdeck-Fläche 15c ist vorteilhafterweise größer, um eine gute Abdeckwirkung zu erreichen. Grundsätzlich kann jedoch auch ein gleichschenkliges Dreieck gebildet werden.The core 15 has three sides due to its triangular cross section and thus three surfaces due to its longitudinal extent 15a . 15b . 15c on, which thus form the sides of the triangle shape. These surfaces constitute a first leg surface 15a , a second leg surface 15b and a cover surface 15c group; the cover surface 15c is advantageously larger in order to achieve a good covering effect. In principle, however, an isosceles triangle can also be formed.

Die Keder-Plane 16 kann insbesondere ein Textilmaterial sein. Insbesondere kann die Keder-Plane 16 aus einem Textilmaterial ähnlich oder gleich den Bezügen 8 und 10 gebildet sein, so dass zum einen eine gute Verträglichkeit und gleichmäßige Beanspruchung der Materialien erfolgt, und weiterhin auch ein vorteilhafter ästhetischer Eindruck erreicht wird, da der Keder 14 nicht störend wirkt. Insbesondere kann die Keder-Plane 16 mit einer anderen Farbgebung als die Bezüge 8 und 10 ausgebildet sein, so dass ein besonderer ästhetischer Eindruck erreicht wird.The piping tarpaulin 16 may in particular be a textile material. In particular, the piping tarpaulin 16 from a textile material similar or equal to the references 8th and 10 be formed so that on the one hand, a good compatibility and uniform stress on the materials, and also an advantageous aesthetic impression is achieved, since the piping 14 not disturbing. In particular, the piping tarpaulin 16 with a different color than the covers 8th and 10 be formed so that a special aesthetic impression is achieved.

Die Keder-Plane 16 ist um den Kern 15 gelegt und in einer Keder-Naht 20 derartig vernäht, dass der Kern 15 von der Keder-Plane 16 umgeben ist. Hierbei können eine Keder-Naht 20 oder auch zwei Keder-Nähte 20 vorgesehen sein.The piping tarpaulin 16 is around the core 15 laid and in a welt seam 20 sewn in such a way that the core 15 from the piping tarpaulin 16 is surrounded. This can be a welt seam 20 or two piping seams 20 be provided.

Der gesamte Keder 14 weist somit – entsprechend dem Kern 15 – Keder-Schenkelflächen 14a und 14b, sowie eine Keder-Abdeckläche 14c auf. Die Keder-Schenkelfläche 14b liegt am Sitzkissenbezug 10 an; entsprechend liegt die Keder-Schenkelfläche 14a am Lehnenbezug 8 an. Jede Schenkelfläche 14a, 14b des Keders 14 liegt somit genau an einem Bezug 8 oder 10 flächig an. Die Keder-Abdeckfläche 14c tritt somit nach außen in Erscheinung bzw. dient optisch als Abdeckung des Spaltes 7.The whole piping 14 thus indicates - according to the core 15 - Keder-thigh surfaces 14a and 14b , as well as a Keder-Abdeckläche 14c on. The piping thigh area 14b lies on the seat cushion cover 10 at; Accordingly, the piping leg surface is 14a on the backrest cover 8th at. Each leg surface 14a . 14b of the piping 14 is thus exactly on a reference 8th or 10 flat on. The piping cover 14c thus appears outwardly or visually serves as a cover of the gap 7 ,

Der Steg 17 ist in Verbindungsnähten 22, 23 (d. h. zum Beispiel einer Doppelnaht) mit den Bezügen 8 und 10 vernäht, so dass die Bezüge 8, 10 und der Keder 14 eine Bezug-Einheit 12 bilden, die gemeinsam abgeheftet wird.The jetty 17 is in seams 22 . 23 (ie, for example, a double seam) with the references 8th and 10 sewed, so the covers 8th . 10 and the piping 14 a reference unit 12 formally filed together.

Der Steg 17 bzw. die Keder-Plane 16 kann vortellhafterweise auch zur Abheftung dienen und erstreckt sich somit gemäß 2 durch den Spalt 7 hindurch bis zur Rückseite, wo ein Befestigungsmittel 24 an der Keder-Plane befestigt sein kann, z. B. mittels einer Befestigungsnaht 25 in der Keder-Plane 16 aufgenommen. Das Befestigungsmittel 24 kann dann in eine Abhefteinrichtung 26, z. B. ein Strukturteil des Fahrzeugsitzes 1 oder eine zusätzliche Metallplatte, eingehängt werden, wobei hier eine Federspannung ausgeübt werden kann, wie es bei Abheftungen von Bezügen als solches bekannt und üblich ist.The jetty 17 or the piping tarpaulin 16 can vororthafterweise also serve for stapling and thus extends according to 2 through the gap 7 through to the back, where a fastener 24 can be attached to the piping tarpaulin, z. B. by means of a fastening seam 25 in the piping tarpaulin 16 added. The fastener 24 can then be in a filing device 26 , z. B. a structural part of the vehicle seat 1 or an additional metal plate, are suspended, in which case a spring tension can be exerted, as it is known and customary in Ab Stapling of covers as such.

Somit kann der Benutzer die Bezug-Einheit 12 auf die Polstern 3 und 5 aufziehen und die Keder-Plane 16 zum Abheften verwenden, indem das Befestigungsmittel 24 in der Abhefteinrichtung 26 eingehängt oder befestigt wird, unter Spannung der Bezüge 8 und 10. Hierbei wird der Spalt 7 durch den Keder 14 abgedeckt und auch optisch geschlossen.Thus, the user can use the reference unit 12 on the cushions 3 and 5 wind up and the Keder tarpaulin 16 Use for filing by the fastener 24 in the filing device 26 suspended or fastened, under tension of the covers 8th and 10 , This is the gap 7 through the piping 14 covered and visually closed.

Es zeigt sich, dass der Keder 14 eine hinreichende Steifigkeit, und dennoch eine geeignete Flexibilität zur Anpassung an die Form der Polster 3 und 5 aufweist. Insbesondere kann der Feder 14 eine kleinere Querschnittserstreckung als der Spalt 7 aufweisen.It turns out that the piping 14 a sufficient rigidity, and yet a suitable flexibility to adapt to the shape of the pad 3 and 5 having. In particular, the spring can 14 a smaller cross-sectional extent than the gap 7 exhibit.

Grundsätzlich kann der Keder 14 auch lediglich zum Abdecken des Spaltes 7 und nicht zur Abheftung vorgesehen sein. In diesem Fall weist der Keder 14 eine größere Querschnittserstreckung als der Spalt 7 auf und verschließt den Spalt 7 somit durch seine Dreiecksform.Basically, the piping 14 also only to cover the gap 7 and not intended for filing. In this case, the piping points 14 a larger cross-sectional extent than the gap 7 on and closes the gap 7 thus by its triangular shape.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 1942308 A [0005]

Claims

Covering device ( 14 ) for a pad gap ( 7 ) between a first pad ( 3 ) and a second pad ( 5 ) of a vehicle seat ( 1 ), characterized in that the covering device ( 14 ) as a piping ( 14 ) is formed, which has an elongated core ( 15 ) having a substantially triangular cross section and a core ( 15 ) surrounding, flexible piping tarpaulin ( 16 ), wherein the piping tarpaulin ( 16 ) a Keder cover surface ( 14c ) and two Keder-thigh surfaces ( 14b . 14a ), wherein a first Keder-thigh area ( 14a ) for engagement with a first upholstery cover ( 8th ) of the first pad ( 3 ) and a second piping leg surface ( 14b ) for engagement with a second upholstery cover ( 10 ) of the second pad ( 5 ) is provided.

Covering device according to claim 1, characterized in that the piping leg surfaces ( 14a . 14b ) each for surface contact with the upholstery ( 8th . 10 ) are formed.

Covering device according to claim 1 or 2, characterized in that the core ( 15 ) made of a flexible material, for. As plastic or foam is formed.

Covering device according to one of the preceding claims, characterized in that the piping tarpaulin 16 in at least one piping seam ( 20 ) is sewn to form a loop or a receiving space for the core ( 15 ), wherein the welt seam ( 20 ) in the longitudinal extent of the core ( 15 ).

Covering device ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the piping tarpaulin ( 16 ) the triangular core ( 15 ) on its three surfaces ( 15a . 15b . 15c ) each surrounds.

Covering device according to one of the preceding claims, characterized in that the piping covering surface ( 14a ) a greater width than the Keder-thigh surfaces ( 14a . 14b ) having.

Covering device ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the piping tarpaulin ( 16 ) with the two references ( 8th . 10 ) of the upholstery ( 3 . 5 ) in at least one connecting seam ( 22 . 23 ), preferably sewn.

Covering device ( 14 ) according to claim 7, characterized in that the at least one connecting seam ( 22 . 23 ) below a welt seam ( 20 ) for fastening and fixing the piping tarpaulin ( 16 ) around the core ( 15 ) is provided.

Covering device ( 14 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the piping tarpaulin ( 16 ) from the core ( 15 ) as a bridge ( 17 ) extends to a fastener ( 24 ) for tensioning or filing the welt ( 14 ).

Covering device ( 14 ) according to claim 9, characterized in that the web as a two-ply Keder-Plane ( 16 ) is trained

Reference unit ( 12 ), which have a first upholstery cover ( 8th ) for a first cushion ( 3 ), a second upholstery cover ( 10 ) for a second pad ( 5 ) of a vehicle seat ( 1 ), and a covering device ( 14 ) according to claim 9 or 10, wherein the piping tarpaulin ( 16 ) with the fastening means ( 24 ) at a filing device ( 26 ), for filing and clamping the covers ( 8th . 10 ).

Vehicle seat ( 1 ) with a first pad ( 3 ), a second pad ( 5 ) and a reference unit ( 12 ) according to claim 11, wherein the filing device ( 14 ) on one or both pads ( 3 . 5 ) is braced.