[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102009035423B4 - Method for the automatic fabrication of an optical fiber cable with signal elements; Fiber optic cable and method for identifying optical fiber sections - Google Patents

Method for the automatic fabrication of an optical fiber cable with signal elements; Fiber optic cable and method for identifying optical fiber sections Download PDF

Info

Publication number
DE102009035423B4
DE102009035423B4 DE102009035423A DE102009035423A DE102009035423B4 DE 102009035423 B4 DE102009035423 B4 DE 102009035423B4 DE 102009035423 A DE102009035423 A DE 102009035423A DE 102009035423 A DE102009035423 A DE 102009035423A DE 102009035423 B4 DE102009035423 B4 DE 102009035423B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fiber optic
cable
display element
optic cable
signal line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102009035423A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009035423A1 (en
Inventor
Joachim ZELLNER
Ernst KLEES
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZELLNER GmbH
Original Assignee
ZELLNER GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZELLNER GmbH filed Critical ZELLNER GmbH
Priority to DE102009035423A priority Critical patent/DE102009035423B4/en
Publication of DE102009035423A1 publication Critical patent/DE102009035423A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009035423B4 publication Critical patent/DE102009035423B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/444Systems or boxes with surplus lengths
    • G02B6/44528Patch-cords; Connector arrangements in the system or in the box
    • G02B6/44529Optical means for identifying patch-cords
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4471Terminating devices ; Cable clamps
    • G02B6/44715Fan-out devices
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3807Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
    • G02B6/3895Dismountable connectors, i.e. comprising plugs identification of connection, e.g. right plug to the right socket or full engagement of the mating parts

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein LWL-Kabel (3) mit mindestens zwei aktivierbaren Anzeigeelementen an Kabel-Aufteilungen in LWL-Kabelendbereichen (1, 2) sowie einer elektrischen Signalleitung (21), wobei mindestens ein Anzeigeelement (4, 7) mindestens einen Signalgeber (11) aufweist, der Signalgeber (11) eines Anzeigeelementes (4, 7) über mindestens eine elektrische Signal-Leitung (21) im LWL-Kabel (3) mit mindestens einem weiteren Signalgeber (11) im Anzeigeelement (7, 4) am anderen LWL-Kabelendbereich verbunden ist, so dass bei Energieeinspeisung in die elektrische Signalleitung (21) an einem Anzeigeelement (4, 7) mindestens der Signalgeber (11) an einem weiteren Anzeigeelement (7, 4) aktivierbar ist, ein Verfahren zur Identifikation von LWL-Kabeln anhand von daran angebrachten Anzeigeelementen und ein Verfahren zur automatischen Konfektion eines LWL-Kabels mit elektrischer Signalleitung mit Aufteilung in Pigtails und Anzeigeelement an der Aufteilung.The invention relates to a fiber optic cable (3) having at least two activatable display elements on cable partitions in fiber optic cable end regions (1, 2) and an electrical signal line (21), wherein at least one display element (4, 7) at least one signal generator (11 ), the signal generator (11) of a display element (4, 7) via at least one electrical signal line (21) in the optical fiber cable (3) with at least one further signal generator (11) in the display element (7, 4) on the other optical fiber -Cable end is connected so that when energy is fed into the electrical signal line (21) on a display element (4, 7) at least the signal generator (11) on another display element (7, 4) can be activated, a method for the identification of fiber optic cables on the basis of attached display elements and a method for the automatic assembly of a fiber optic cable with electrical signal line with division into pigtails and display element at the division.

Description

Die Erfindung betrifft Verfahren zur automatischen Konfektion eines LWL-Kabels mit elektrischer Signalleitung und Aufteilung in Pigtails und Anzeigeelement an der Aufteilung; automatisch konfektionierte LWL-Kabel sowie ein Verfahren zur Identifikation von LWL-Kabelendabschnitten anhand von daran angebrachten Anzeigeelementen. Lichtwellenleiter werden nachfolgend, wie im Fachgebiet üblich, mit LWL abgekürzt.The invention relates to methods for the automatic fabrication of a fiber optic cable with electrical signal line and distribution in pigtails and display element on the division; automatically assembled fiber optic cables as well as a method for the identification of fiber optic cable end sections on the basis of attached display elements. Fiber optic cables are subsequently abbreviated, as usual in the art, with fiber optic cable.

Faseroptische Verbindungen können Bandbreiten von mehr als 1 THz über große Distanzen mit Geschwindigkeiten über 10 Gigabit/sec in einer einzigen Faser bereitstellen. Sie bieten unter anderem geringen Übertragungsverlust, geringe Größe, geringes Gewicht und verhältnismäßig niedrige Kosten. Dennoch stellen Lichtwellenleiterkabel Betreiber und Hersteller vor Herausforderungen bei der Installation, Wartung und Betrieb eines optischen Netzwerks gegenüber dem traditionellen, auf elektrischen Leitern basierenden Netzwerk.Fiber optic links can provide bandwidths greater than 1 THz over long distances at speeds in excess of 10 Gigabit / sec in a single fiber. Among other things, they offer low transmission loss, small size, low weight and relatively low costs. However, fiber optic cable presents operators and manufacturers with challenges in installing, maintaining and operating an optical network over the traditional electrical conductor based network.

Insbesondere ist eine Eigenschaft elektrisch leitfähiger Kabel, die LWL-Kabel nicht haben, daß sowohl ihr Verlauf als auch ihr Ende im Netzwerk verfolgbar ist.In particular, one characteristic of electrically conductive cables that do not have fiber optic cables is that both their course and their end are trackable in the network.

Die Verfolgung von Kabeln über weite Strecken und Zuordnung der Kabelenden zueinander ist bei Mehrfachanschlüssen, wie Patchfeldern, schwierig. Es werden zwar Farbcodierungen eingesetzt, anhand derer Kabel unterscheidbar sind, diese sind aber aufgrund einer eingeschränkten Farbwahl begrenzt, bei schlechter Beleuchtung unzureichend und für Farbenblinde nicht lesbar. Es wurden auch bereits Stecker mit RFIDs vorgesehen, die dann über ein entsprechendes Lesegerät aufwendig ausgelesen werden müssen – dies ist für einfache Verkabelungen zu aufwändig und erfordert Spezialgeräte, die nicht immer vorhanden sind. Ferner sind Kabel mit Verfolgungsmöglichkeit gepatchter Anschlüsse bekannt, die eine parallel zum Adernbündel verlaufende Kunststoff-Lichtwellenleiter-Faser umfassen. Mit einer externen Lichtquelle, die auf ein Ende des Patchkabels aufgesteckt wird, kann das dem Kabel zugehörige Kabelende festgestellt werden, denn nach Durchlaufen der Kunststoff-Lichtwellenleiter-Faser tritt das Licht am anderen Ende des bekannten Patchkabels leuchtpunktförmig aus. Falls eine Laserlichtquelle an einem Ende des bekannten Patchkabels angeschlossen wird, um das andere Ende des bekannten Patchkabels durch das Laserlicht zum punktförmigen Aufleuchten zu veranlassen, ist auch eine Gefährdung durch die Laserstrahlung gegebenThe tracking of cables over long distances and assignment of the cable ends to each other is difficult for multiple connections, such as patch panels. Although color coding is used to distinguish between cables, these are limited due to limited color choice, inadequate in low light conditions, and unintelligible to color blind people. Connectors with RFIDs have already been provided, which then have to be read out expensively via a corresponding reading device - this is too complicated for simple wiring and requires special devices that are not always available. Further, cables with tracking capability of patched terminals are known which comprise a fiber optic fiber extending parallel to the wire bundle. With an external light source, which is plugged onto one end of the patch cable, the cable end associated cable can be determined, because after passing through the plastic fiber optic fiber, the light emerges at the other end of the known patch cable luminous dot. If a laser light source is connected to one end of the known patch cable to cause the other end of the known patch cable by the laser light for punctiform illumination, there is also a risk from the laser radiation

Die US Patente 5.265.187 und 5.337400 von Morin et al. offenbaren einen Glasfaserkabelverteilungs-Rahmen, der Verbinder-Halter mit elektrischen Stromkreisen und LED umfasst, damit die beiden Enden eines Patchkabels visuell identifizierbar sind. Die Patchkabel umfassen interne elektrische Leiter, die Leistung für die Status-Indikatoren liefern. Ähnlich beschreibt das US Patent 5.666.453 ein Glasfaserkabel mit einem Paar isolierter, elektrischer Leiter und Leuchtdioden, die in Glasfaserstecker integriert sind.The US Patents 5,265,187 and 5.337400 by Morin et al. disclose a fiber optic cable distribution frame comprising electrical connector and LED connector holders for visually identifying the two ends of a patch cord. The patch cords include internal electrical conductors that provide power for the status indicators. Similarly, that describes U.S. Patent 5,666,453 a fiber optic cable with a pair of insulated electrical conductors and light emitting diodes integrated into fiber optic connectors.

Es wird von HAPP ein sog. Licht Tracer Patch Cord angeboten, welches eine einzelne separate leuchtende Lichtwellenleiterfaser mit Leuchtmittel am Ende umfaßt. Von ADC ist bereits im US 2008/0274844 ein Glasfaserkabel mit eingezogenen elektrischen Leitern bekannt, die verschiedene Anordnungen haben können und mittels derer der Verlauf des LWL-Kabels überprüfbar ist, wobei auf die Offenbarung dieser Druckschriften zur Vermeidung von Wiederholungen in vollem Umfang bezug genommen wird.HAPP offers a so-called light tracer patch cord, which comprises a single separate luminous fiber optic fiber with light at the end. From ADC is already in the US 2008/0274844 a fiber optic cable with retracted electrical conductors known, which may have different arrangements and by means of which the course of the fiber optic cable is verifiable, with the disclosure of these references to avoid repetition in its entirety.

Aus der DE 10 2007 039 294 A1 ist ein LWL-Patch-Kabel bekannt geworden das mindestens zwei aktivierbare Anzeigeelemente an den LWL-Kabelendbereichen und mindestens eine elektrische Signalleitung aufweist, wobei jedes Anzeigeelement mindestens einen Signaleber aufweist, der bei Energieeinspeisung in die elektrische Signalleitung am Anzeigeelement das zweite Anzeigeelement aktiviert.From the DE 10 2007 039 294 A1 a fiber optic patch cable has become known which has at least two activatable display elements on the fiber optic Kabelendbereichen and at least one electrical signal line, each display element has at least one Signalber, which activates the second display element on energy input to the electrical signal line on the display element.

Das in der DE 10 2007 039294 A1 beschriebene identifizierbare LWL-Kabel ist recht allgemein beschrieben, eine einfache und sichere Herstellung desselben ist aber nicht angegeben.That in the DE 10 2007 039294 A1 described identifiable fiber optic cable is described in quite general terms, a simple and safe production of the same is not specified.

Ein Problem bei LWL-Kabeln ist die Aufteilung. Die Vereinzelungsstelle der LWL-Fasern aus dem schützenden Kabelmantel in Pigtails ist anfällig und gegenüber Brüchen oder Beschädigungen besonders empfindlich. Daher ist es üblich, diese Stelle durch Rohre, Eingießen in Kunststoff od. dgl. zu schützen.A problem with fiber optic cables is the division. The separation point of the fiber optic fibers from the protective cable sheath into pigtails is vulnerable and particularly sensitive to breakage or damage. Therefore, it is common to od this site by pipes, pouring in plastic. Like. Protect.

Die bekannten LWL-Patchkabel mit elektrischer Signalleitung und Anzeige sind daher insofern verbesserungsfähig:

  • – Leuchtmittel an Steckern sind leicht verdeckt, dann nicht sichtbar und aufgrund der kleinen Leuchtfläche schlecht.
  • – die LWL Kabel sind unzureichend an den Anzeigeelementen/Aufeilungen gesichert, wodurch Kabelbrüche und sonstige Schäden an den empfindlichen LWL auftreten können.
  • – Verfahren zur fehleroptimierten Herstellung sind nicht bekannt.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Bereitstellung eines Kabels, das die Nachteile des Standes der Technik vermeidet.
The known fiber optic patch cables with electrical signal line and display can therefore be improved in this respect:
  • - Light bulbs on plugs are easily covered, then not visible and bad due to the small illuminated area.
  • - The fiber optic cables are insufficiently secured to the display elements / partitions, which may cause cable breaks and other damage to the sensitive fiber optic cables.
  • - Procedures for error-optimized production are not known.
  • The object of the present invention is therefore to provide a cable which avoids the disadvantages of the prior art.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Ferner bezieht sich die Erfindung auch auf ein danach hergestelltes automatisch konfektioniertes LWL-Kabel nach Anspruch 4 sowie ein Verfahren zur Identifikation vpon LWL-Kabelendabschnitten nach Anspruch 14. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. According to the invention this object is achieved by a method having the features of claim 1. Furthermore, the invention also relates to a subsequently manufactured automatically assembled fiber optic cable according to claim 4 and a method for the identification vpon fiber optic cable end portions according to claim 14. Advantageous developments emerge from the dependent claims.

Dadurch, daß nun LWL-Kabel mit elektrischen Signalleitungen und Anzeigeelementen eingesetzt werden, wobei die Signalstärke durch diese am zu detektierenden Kabelende groß und von der Länge des Kabels und von Krümmungen des Kabels im wesentlichen unabhängig ist und keine Dämpfung erfährt, ist eine hervorragende Detektierbarkeit sichergestellt, wobei die Montage des Kabels einfach, schnell, mühelos, irrtumssicher und nur eine geringe Anzahl von Arbeitsschritten erfordernd und folglich besonders kostengünstig ist.The fact that now fiber optic cables are used with electrical signal lines and display elements, the signal strength is largely independent of this at the end of the cable to be detected and the length of the cable and curvatures of the cable is substantially independent and no damping experienced, excellent detectability is ensured where the assembly of the cable is simple, fast, effortless, error-proof and requires only a small number of operations and is therefore particularly cost-effective.

Die Erfindung bezieht sich auf LWL-Kabel, bei denen Anzeigeelemente einen Aufteilungsschutz umfassen, wobei mindestens ein optischer oder akustischer Signalgeber im Anzeigeelement in elektrisch leitender Verbindung mit den elektrischen Leitern im LWL-Kabel steht. Diese Signalgeber können dann durch Anschließen von elektrischen Energiequellen, bspw. ansteckbare Batterien, Akkumulatoren oder Kondensatoren und sonstige Stromquellen, aktiviert werden.The invention relates to fiber optic cables, in which display elements comprise a division protection, wherein at least one optical or acoustic signal generator is in the display element in electrically conductive connection with the electrical conductors in the fiber optic cable. These signaling devices can then be activated by connecting electrical energy sources, for example. Plug-in batteries, accumulators or capacitors and other power sources.

Am Anzeigeelementgehäuse kann mindestens ein elektrischer Kontakt vorgesehen sein, über den eine externe Stromversorgung reversibel anschliessbar ist und der Anzeigeelementgehäuseinnenseitig mit mindestens dem Signalgeber eines anderen Anzeigeelementes über die Signalleitung elektrisch verbunden ist.At least one electrical contact can be provided on the display element housing, via which an external power supply can be reversibly connected and the display element housing is electrically connected on the inside with at least the signal generator of another display element via the signal line.

Geeignete Signalgeber können sein: Glühbirnen, Leuchtdioden, Light Emitting Diodes LED's oder Lumineszenz-Dioden, die bei Stromversorgung Licht – bspw. im sichtbaren Wellenlängenbereich, aber auch Infrarot- oder Ultraviolettstrahlung abstrahlen können. Selbstverständlich kann der Signalgeber aber auch bspw. in Form eines Summers, eines Piezo-Lautsprechers oder einer Vibrationen erzeugenden Einrichtung oder Kombinationen davon, vorliegen.Suitable signaling devices may be: light bulbs, light-emitting diodes, light emitting diodes LED's or luminescent diodes, which can emit light - for example in the visible wavelength range, but also infrared or ultraviolet radiation when power is supplied. Of course, the signal generator but also, for example, in the form of a buzzer, a piezo-speaker or a vibration generating device or combinations thereof, are present.

Es kann auch vorgesehen sein, dass in einem Anzeigeelement mindestens eine darin integrierte Strom/oder Spannungsquelle zur Einspeisung elektrischer Energie in die elektrisch leitende Verbindung vorliegt. Interne Anzeigeelement-Energiequellen können bspw. Batterien, Akkumulatoren oder Kondensatoren sein – sie können aber auch durch reine Induktion mit Energie versorgt werden.It can also be provided that in a display element there is at least one current / or voltage source integrated therein for the purpose of feeding in electrical energy into the electrically conductive connection. Internal display element energy sources can be, for example, batteries, accumulators or capacitors - but they can also be powered by pure induction with energy.

Bei in zwei Anzeigeelemente integrierten Energiequellen kann jedes Anzeigeelement mindestens einen in den Stromkreis integrierten elektrischen Schalter umfassen. Bspw. können die Schalter ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus: Tastschalter, verrastende Tastschalter, Magnetschalter, Relaisschalter, Kipphebelschalter, federnde Rastzungen oder federnde Rastzungenschutzeinrichtungen.When integrated into two display elements energy sources, each display element may comprise at least one integrated in the circuit electrical switch. For example. For example, the switches may be selected from the group consisting of: push button switches, latching push button switches, magnetic switches, relay switches, toggle switches, resilient latching tongues or resilient latching tongue protection devices.

Meist erfolgt die Einspeisung elektrischer Energie in die Signalleitung über eine Strom- und/oder Spannungsquelle. Diese kann eine Konstantstromquelle sein. Die elektrische Energie kann aber auch induktiv zugeführt werden Die externe oder interne Energieversorgung der elektrisch leitenden Verbindung kann kontinuierlich oder getaktet sein.Mostly, the supply of electrical energy in the signal line via a power and / or voltage source. This can be a constant current source. The electrical energy can also be inductively supplied to the external or internal power supply of the electrically conductive connection can be continuous or clocked.

Schließlich kann das Anzeigeelement einen Stecker oder Buchse zur elektrisch leitenden Verbindung des Kabels mit einer externen stromführenden Verkabelung und/oder einem stromliefernden Gerät haben.Finally, the display element may have a plug or socket for electrically conductive connection of the cable to an external live wiring and / or a power supplying device.

Zusammenfassend ist festzustellen, dass im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein LWL-Kabel mit Signalleitung, bspw. ein Datenkabel oder Patchkabel, bereitgestellt wird, welches Anzeigeelemente zum Identifizieren, Detektieren und Auffinden der beiden Enden des Kabels sowie Schutz der Aufteilung umfasst, wobei auf aufwendige geschützte Herausführung einer empfindlichen Kunststoff-Lichtwellenleiter-Faser verzichtet werden kann.In summary, it should be noted that in the context of the present invention, a fiber optic cable with signal line, for example. A data cable or patch cable, is provided, which comprises display elements for identifying, detecting and finding the two ends of the cable and protection of the division, with elaborate protected Lead-out of a sensitive plastic fiber optic fiber can be dispensed with.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemässen Kabels besteht darin, dass die Signalstärke an den Kabelenden gross und von der Länge des Kabels im wesentlichen unabhängig ist. Das erfindungsgemässe Kabel ermöglicht für mindestens ein zu detektierendes Kabelende eine hervorragende, stets gut wahrnehmbare Detektierbarkeit u. a. wegen einer – ggf. grossen – beleuchteten Oberfläche des Anzeigeelements.Another advantage of the inventive cable is that the signal strength at the cable ends is large and independent of the length of the cable substantially. The inventive cable allows for at least one cable end to be detected an excellent, always easily detectable detectability u. a. because of a - possibly large - illuminated surface of the display element.

Auch wird die von einer Laserquelle – wie bei dem bekannten Kabel mit Anzeige-Lichtwellenleiter, der über eine Laserquelle gespeist wird – grundsätzlich ausgehende Unfallgefahr durch Einsatz einer elektrisch leitenden Verbindung – anstelle eines optisch leitenden Lichtwellenleiters – zwischen den Anzeigeelementen, vermieden.Also avoided by a laser source - as in the known cable with display optical waveguide, which is fed via a laser source - basically outgoing accident risk by using an electrically conductive connection - instead of an optically conductive optical waveguide - between the display elements.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemässen Kabels ist dessen besonders einfache, schnelle, müheloser, irrtumssichere und nur wenige Arbeitsschritte erfordernde und folglich besonders kostengünstige Montage.Another advantage of the cable according to the invention is its particularly simple, fast, effortless, error-proof and only a few steps requiring and therefore very cost-effective installation.

Eine besonders günstige Herstellbarkeit des erfindungsgemässen LWL-Kabels mit Aufteilung in Pigtails sowie Anzeigeelementen ergibt sich insbesondere daraus, dass jedes Anzeigeelement aus einzelnen Moduln automatisch zusammengesetzt werden kann. Die Moduln können ohne grossen Aufwand vorkonfektioniert zur Endmontage angeliefert werden.A particularly favorable producibility of the inventive fiber optic cable with division into Pigtails and display elements results in particular from the fact that each display element of individual modules can be automatically assembled. The modules can be delivered prefabricated to final assembly without much effort.

Die elektrisch leitende Verbindung umfaßt an sich bekanntes, dem Fachmann offensichtliches, elektrisch leitfähiges Material, wie ein oder mehrere Metalle, Kupfer, Silber, Gold, Platin oder einen elektrisch leitfähigen Kunststoff, oder Mischungen hiervon.The electrically conductive compound includes per se known, the skilled person, electrically conductive material, such as one or more metals, copper, silver, gold, platinum or an electrically conductive plastic, or mixtures thereof.

Bei der externen Stromquelle zur Stromversorgung der elektrischen Signalleitung über die Anzeigeelemente kann es sich um Batterien, Akkumulatoren, Kondensatoren, mit dem Stromnetz verbundene Transformatoren oder eine Kombination hier von handeln. Generell kann ein Taktgeber in den Signal-Stromkreis integriert werden.The external power source for powering the electrical signal line via the display elements may be batteries, accumulators, capacitors, power connected transformers, or a combination thereof. In general, a clock can be integrated into the signal circuit.

Bei Ausführungsformen des erfindungsgemässen Kabels können die Anzeigeelementgehäuse zumindest teilweise – zur Vergrößerung der leuchtenden Detektionsfläche und damit zur Verbesserung der Detektierbarkeit der Anzeigeelemente – lichtleitend, transparent, opak, opal, fluoreszierend und/oder eingefärbt ausgebildet sein. Ein typisches Material für die Anzeigeelementgehäuse ist Kunststoff, Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen, auf die sie keineswegs eingeschränkt ist, sowie anhand der begleitenden Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigt:In embodiments of the cable according to the invention, the display element housings can be designed to be light-conducting, transparent, opaque, opal, fluorescent and / or colored, at least partially-to increase the luminous detection surface and thus to improve the detectability of the display elements. A typical material for the display element housing is plastic, the invention will be explained in more detail by means of embodiments, to which it is by no means limited, and with reference to the accompanying drawings. It shows:

1 eine schematische Ansicht eines erfindungsgemässen LWL-Kabels mit als Aufteilungsschutz ausgebildeten leuchtfähigen Anzeigelementen; 1 a schematic view of an inventive fiber optic cable with designed as a distribution protection luminous display elements;

2 eine Explosionsansicht wesentlicher Teile eines Anzeigeelementes mit Leuchtfunktion für externe Energiequellen; und 2 an exploded view of essential parts of a display element with lighting function for external energy sources; and

3 die Anordnung der 2 in zusammengebautem Zustand. 3 the arrangement of 2 in assembled condition.

Wie in 1 gezeigt, umfaßt ein LWL-Kabel 3 zur optischen Identifizierbarkeit und Detektierbarkeit seiner beiden Endbereiche in jedem Kabelendbereich 1, 2 jeweils ein Anzeigeelement 4, 7 an seiner Aufteilung in Pigtails 8. Jedes Anzeigeelement 4, 7 besitzt elektrisch betätigbare Signalgeber 11, wie LEDs. Die Signalgeber 11 sind über elektrische Signalleitungen 21 im LWL-Kabel 3 mit elektrischen Energiequellen verbunden.As in 1 shown includes a fiber optic cable 3 for the optical identifiability and detectability of its two end regions in each cable end region 1 . 2 one display element each 4 . 7 at its division into pigtails 8th , Each display element 4 . 7 has electrically operated signal generator 11 like LEDs. The signalers 11 are via electrical signal lines 21 in the fiber optic cable 3 connected to electrical energy sources.

Daher werden bei Einspeisung von elektrischer Energie in die Signalleitung 21 die Signalgeber 11 der beiden Kabelendbereiche 1, 2 aktiviert. Bei der in 1 dargestellten Ausführungsform sind optoelektronische Signalgeber 11 direkt in den Anzeigeelementgehäusen vorgesehen, sowie Buchsen 13 zum Anschluß einer externen elektrischen Energieversorgung (nicht gezeigt). Der Signalgeber 11 – hier als LED mit zwei Kontaktdrähten dargestellt – kann quer zu den Buchsen 13 für die elektrische Energieversorgung elektrisch leitend (über Kontakte 17) verbunden, eingebaut werden, wie aus 2 ersichtlich.Therefore, when feeding electrical energy into the signal line 21 the signalers 11 the two cable end areas 1 . 2 activated. At the in 1 illustrated embodiment are optoelectronic signal generator 11 provided directly in the display element housings, as well as sockets 13 for connecting an external electrical power supply (not shown). The signal generator 11 - shown here as LED with two contact wires - can be used across the sockets 13 electrically conductive for the electrical power supply (via contacts 17 ), installed as out 2 seen.

Der Anzeigeelement-Gehäuseboden 14 ist bei dieser Ausführungsform so ausgestaltet, daß einerseits eine Kabelführung 12 zur Aufnahme des Kabelmantels 22 und andererseits Pigtailaufnahmen 15 für die abgehenden Pigtails 8 vorgesehen sind, die hier in einem einzigen Kunststoffformteil, dem Anzeigeelementgehäuseboden 14, eingeformt sind. Der Anzeigeelementgehäuseboden 14 weist bei dieser Ausführungsform auch Rastnasen 9b auf, die ggf. mit entsprechenden Rastöffnungen 9a im Anzeigeelementgehäusedeckel 16 in Eingriff kommen und das Anzeigeelement 4, 7 verschließen. Es ist häufig günstig, wenn zur Verbesserung des Schutzes der empfindlichen Aufteilung des LWL-Kabels sowohl der Kabelmantel 22 des ankommenden Kabels in der Kabelmantellaufnahme 12 als auch ggf. die Pigtails 8 in der jeweiligen Pigtailaufnahme 15 festgeklebt/einge-gossen sind.The display element housing bottom 14 is designed in this embodiment so that on the one hand a cable guide 12 for receiving the cable sheath 22 and on the other hand pigtail shots 15 for the outgoing pigtails 8th are provided here in a single plastic molding, the display element housing floor 14 , are formed. The indicator case bottom 14 has in this embodiment also locking lugs 9b on, if necessary, with corresponding detent openings 9a in the indicator housing cover 16 engage and the display element 4 . 7 close. It is often convenient if both the cable sheath to improve the protection of the sensitive distribution of the fiber optic cable 22 of the incoming cable in the cable sheath receptacle 12 as well as the pigtails if necessary 8th in the respective pigtail recording 15 are glued / poured.

Diese Ausführungsform ist problemlos automatisch konfektionierbar, wie weiter unten genauer ausgeführt, was die Ausschußquote bei der Herstellung minimiert und die Herstellbarkeit verbessert.This embodiment can easily be assembled automatically, as explained in more detail below, which minimizes the reject rate during production and improves the manufacturability.

Ein fertig konfektioniertes Anzeigeelement mit aufgebrachtem Anzeigeelementgehäusedeckel 16 ist in 3 gezeigt. Dort ist ersichtlich, daß der Anzeigeelementgehäusedeckel 16 und auch der Anzeigeelementgehäuseboden 14 ggf. auch zu Werbezwecken verwendet werden kann.A ready-made display element with attached display element housing cover 16 is in 3 shown. There it can be seen that the display element housing cover 16 and also the display element housing bottom 14 possibly also for advertising purposes can be used.

Insgesamt wird durch das erfindungsgemäße Anzeigeelement 4, 7 ein Schutz der Aufteilung des LWL-Kabels 3 in Pigtails 8 bei gleichzeitiger Kabelidentifikationsmöglichkeit gegeben.Overall, by the display element according to the invention 4 . 7 a protection of the distribution of the fiber optic cable 3 in pigtails 8th Given simultaneous cable identification option.

Der optische Signalgeber 11 befindet sich bei der dargestellten Ausführungsform innerhalb des Anzeigeelementgehäuses 4, 7, sodaß der Lichtaustritt über ein Kunststoff Anzeigeelementgehäuse erfolgt, welches das Licht ggf. auch streuen, transformieren (bspw. durch Fluoreszenz) oder aber nur durchlassen kann.The optical signal transmitter 11 is located in the illustrated embodiment within the display element housing 4 . 7 , So that the light emission via a plastic display element housing takes place, which possibly scatter the light, transform (eg. By fluorescence) or can only pass.

Wie in 2, 3 gezeigt, sind am Anzeigeelementgehäuse des Anzeigeelementes 4 elektrisch leitende Kontakte 17 vorgesehen. Insbesondere 2 zeigt die reversible Anschlußmöglichkeit einer externen Stromversorgung an die Kontakte 17. Im Anzeigeelementgehäuse sind die Kontakte 17 zumindest mit dem optoelektronischen Signalgeber 11 des jeweils anderen Anzeigeelementes 4, 7 über die elektrische Signalleitung verbunden. 2 zeigt, dass die elektrisch leitenden Kontakte 17 des einen Anzeigeelementes 4, 7 über mindestens eine kabelinterne elektrische Signalleitung 21 verbunden werden können. Das Anzeigeelementgehäuse jedes Anzeigeelementes 4, 7 ist – wie insbesondere in den 2 und 3 dargestellt – modular – damit mehrteilig. Die optoelektronischen Signalgeber 11 können Glühbirnen, Leuchtdioden, Light Emitting Diodes (LED's) oder Lumineszenz-Dioden sein, die bei Stromversorgung Licht im sichtbaren Wellenlängenbereich, Infrarotstrahlung oder Ultraviolettstrahlung emittieren. Die Anzeigeelement-Gehäuseteile können auch in unterschiedlichen Farben ausgebildet werden, wodurch weitere Identifikation des Kabels möglich ist, bspw. hinsichtlich seiner technischen Qualitäten.As in 2 . 3 are shown on the display element housing of the display element 4 electrically conductive contacts 17 intended. Especially 2 shows the reversible connection possibility of an external power supply to the contacts 17 , In the display element housing are the contacts 17 at least with the optoelectronic signal generator 11 the other display element 4 . 7 connected via the electrical signal line. 2 shows that the electrically conductive contacts 17 of a display element 4 . 7 via at least one cable-internal electrical signal line 21 can be connected. The display element housing of each display element 4 . 7 is - as in particular in the 2 and 3 illustrated - modular - thus multi-part. The optoelectronic signal generator 11 can be light bulbs, light-emitting diodes, light-emitting diodes (LEDs) or luminescent diodes that emit light in the visible wavelength range, infrared radiation or ultraviolet radiation when power is supplied. The display element housing parts can also be formed in different colors, whereby further identification of the cable is possible, for example. With regard to its technical qualities.

Bei der Zuordnung von Kabelsteckern, die in einem Patchfeld fest installiert sind und uminstalliert werden sollen, kann bei der Ausführungsform der 13 erfindungsgemäß so vorgegangen werden. Am Kabelende 1 wird über die Buchsen 13 zur Stromeinspeisung eine externe Stromversorgung an die Signalleitung 21 angeschlossen. Aufgrund der Energieversorgung leuchten nun die Leuchtdioden 11 in den Anzeigeelementen, die über diese Signalleitungen 21 angeschlossen sind, auf. Es wird nun ersichtlich, welches Kabelende am Patchfeld zum LWL-Kabel gehört, dessen Stromversorgung aktiviert wurde. Bei Ausführungsformen mit Schalter (nicht gezeigt) wird anstelle der Stromeinspeisung eine Stromquelle mittels eines Schalters am jeweiligen Anzeigeelement mit der (optischen) Anzeige 11 verbunden, wodurch dann diese Anzeige aktiviert wird (leuchtet).When assigning cable connectors that are permanently installed in a patch panel and to be installed, in the embodiment of the 1 - 3 to proceed according to the invention. At the cable end 1 is over the jacks 13 for power supply an external power supply to the signal line 21 connected. Due to the energy supply, the light-emitting diodes now light up 11 in the display elements over these signal lines 21 are connected to. It now becomes apparent which end of the cable on the patch panel belongs to the fiber optic cable whose power supply has been activated. In embodiments with switch (not shown) instead of the power supply, a current source by means of a switch on the respective display element with the (optical) display 11 This will activate this indicator (lights up).

Es ist möglich, die Anzeigegehäuseteile unterschiedlich einzufärben, um so eine weitere Kennzeichnung der Kabel nach ihren Eigenschaften durchzuführen. Entsprechend können bei einer Leucht-Anzeige dann in unterschiedlichen Farben leuchtende Anzeigeelemente eine weitere Identifikation der Kabel ermöglichen. Das Anzeigeelementgehäusematerial kann auch als optischer Filter wirken, eine Leuchtmittel-Strahlung teilweise ausblenden (filtern) oder aber transformieren (Fluoreszenz, Phosphoreszenz). Dadurch kann dann in einfacher Weise die Bevorratung unterschiedlicher Leuchtmittel vermieden und dennoch eine andere Leuchtwirkung erzielt werden.It is possible to color the display housing parts differently so as to further characterize the cables according to their characteristics. Accordingly, in a luminous display then luminous display elements in different colors can enable further identification of the cables. The display element housing material can also act as an optical filter, partially hide (filter) a light source radiation or transform it (fluorescence, phosphorescence). As a result, the storage of different lamps can be avoided in a simple manner and yet another lighting effect can be achieved.

Eine automatische Konfektion eines LWL-Kabels mit Aufteilung und Anzeigeelement an der Aufteilung in Pigtails mit mindestens einer elektrischen Signalleitung gemäß 2 kann wie folgt stattfinden:
Es wird von einem LWL-Kabel 3 mit einer elektrischen Signalleitung 21, Lichtwellenleitern und einem Kabelmantel 22 ausgegangen. Der Kabelmantelabschnitt im Endbereich des des LWL-Kabels 3 wird unter Freilegung der Pigtails 8 (hier ist eine Ausführungsform mit zwei Pigtails gezeigt, auf welche die Erfindung keineswegs eingeschränkt ist) und der mindestens einen elektrischen Signalleitung 21 an dieser Aufteilung entfernt. Nun wird im Anzeigegehäuseboden 14, in dem eine Kabelmantelaufnahme 12, Pigtailaufnahmen 15 und Signalleitungsaufnahmen sowie Signalgeberaufnahmen und Kontaktaufnahmen vorgesehen sind, der Aufteilungsbereich des LWL-Kabels 3 eingelegt, sodaß Kabelmantel 22, Pigtails 8 und Signalleitung 21 in die jeweiligen Aufnahmen zu liegen kommen. Nachfolgend werden die Kontakte 17 in die Kontaktaufnahmen eingedrückt, so daß sie die Signalleitung 21 berühren und so eine elektrische Verbindung dazwischen ohne aufwendiges Löten od. dgl. herstellen. Schließlich wird die LED 11 in die Signalgeberaufnahme so eingelegt, daß ihre Anschlußdrähte die Kontakte 17 in den Kontaktaufnahmen leitend berühren.
An automatic assembly of a fiber optic cable with division and display element on the division into pigtails with at least one electrical signal line according to 2 can take place as follows:
It is powered by a fiber optic cable 3 with an electrical signal line 21 , Fiber optic cables and a cable sheath 22 went out. The cable sheath section in the end area of the fiber optic cable 3 will be exposing the pigtails 8th (Here, an embodiment with two pigtails is shown, to which the invention is by no means limited) and the at least one electrical signal line 21 removed at this division. Now it will be in the display case floor 14 in which a cable sheath receptacle 12 , Pigtail shots 15 and signal line recordings and signal transmitter recordings and contact recordings are provided, the division area of the fiber optic cable 3 inserted, so that cable sheath 22 , Pigtails 8th and signal line 21 to be in the respective recordings. Below are the contacts 17 pressed into the contact receptacles, so that they the signal line 21 touch and so od an electrical connection between them without elaborate soldering. Like. Produce. Finally, the LED 11 inserted into the signal transmitter recording so that their leads the contacts 17 in the contacts contact conductive.

Die jeweiligen Kabelbestandteile wie Kabelmantel, Pigtails und Signalleitung können in den jeweiligen Aufnahmen – bspw. durch Einkleben, Eingießen u. ähnl. – befestigt werden, wodurch eine Zugentlastung erzielt und der empfindliche Aufteilungsbereich gesichert wird.The respective cable components such as cable sheath, pigtails and signal cable can in the respective shots -. By gluing, pouring u. similar. - Are attached, whereby a strain relief achieved and the sensitive division area is secured.

Abschließend wird der Anzeigeelementgehäusedeckel 16 aufgesetzt, wobei bei dieser Ausführungsform die Verbindung zwischen dem Anzeigeelementgehäusedeckel 16 und dem Anzeigeelementgehäuseboden 14 durch Einrasten der Rastnase 9b am Boden 14 in der Rastöffnung 9a des Anzeigeelementgehäusedeckels 16 erfolgt. Erfindungsgemäß kann aber auch jegliches anderes Aneinanderbefestigen der Anzeigeelementgehäuseteile 16, 14 aneinander vorgesehen werden, wie es dem Fachmann geläufig ist, wie Kleben, Eingiessen, Formschluß, Preßsitz, Schweißen oder Kombinationen davon.Finally, the display element housing cover 16 mounted, in this embodiment, the connection between the display element housing cover 16 and the display element housing bottom 14 by locking the latch 9b on the ground 14 in the latch opening 9a of the indicator housing cover 16 he follows. But according to the invention can also be any other Aneinandefesigen the display element housing parts 16 . 14 be provided to each other, as is familiar to those skilled in the art, such as gluing, pouring, positive engagement, interference fit, welding or combinations thereof.

Während verschiedene Ausführungsformen der Erfindung detailliert beschrieben wurden, sind dem Fachmann, an den sich diese Erfindung wendet, alternative Ausführungsformen und Auslegungen zur Durchführung der Erfindung offensichtlich. Die oben beschriebene Ausführungsformen sollen nur die Erfindung erläutern, die innerhalb des Umfangs der nachfolgenden Ansprüche modifiziert werden kann.While various embodiments of the invention have been described in detail, those familiar with the art to which this invention relates will recognize alternative embodiments and embodiments for carrying out the invention. The embodiments described above are intended only to illustrate the invention, which may be modified within the scope of the following claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kabelendbereichcable end
22
Kabelendbereichcable end
33
LWL-KabelFiber optic cables
44
Anzeigeelement an 3 Display element 3
55
Stecker an 8 Plug on 8th
77
Anzeigeelement an 3 Display element 3
88th
Pigtailpigtail
9a9a
Rastöffnung in 16 Latching opening in 16
9b9b
Rastnase an 14 Snap on 14
1111
Signalgebersignaler
1212
KabelmantelaufnahmeJacket recording
1313
BuchseRifle
1414
AnzeigeelementgehäusebodenDisplay element housing bottom
1515
Pigtailaufnahme in 14 Pigtail shot in 14
1616
AnzeigeelementgehäusedeckelDisplay element cover
1717
Kontaktecontacts
2121
elektrische Signalleitungelectrical signal line
2222
Kabelmantelcable sheath

Claims (14)

Verfahren zur automatischen Konfektion eines LWL-Kabels (3) mit an den beiden Kabelendbereichen (1, 2) angebrachten Aufteilungen in Pigtails, welche jeweils mindestens ein aktivierbares Anzeigeelement (4, 7) aufweisen, und mit mindestens einer elektrischen Signalleitung (21), gekennzeichnet durch: Vorlegen eines LWL-Kabels (3) mit mindestens einer elektrischen Signalleitung (21), als Pigtails endenden Lichtwellenleitern (8) und einem Kabelmantel (22), Entfernen eines Kabelmantelabschnittes im Endbereich (1, 2) des LWL-Kabels (3) unter Freilegung von mindestens zwei Pigtails und dem mindestens einen elektrischen Signalleiter (21); Vorlegen eines Anzeigeelementgehäusebodens (14) mit einer LWL-Kabelmantelaufnahme (12), Pigtailaufnahmen (15), zumindest einer Signalleitungsaufnahme, einer Signalgeberaufnahme und Kontaktaufnahmen; Eindrücken der Aufteilung in den Anzeigeelementgehäuseboden (14) unter Einlegen des Kabelmantels in die Kabelmantelaufnahme (12), der Pigtails in die Pigtailaufnahme (15) und der mindestens einen Signalleitung in die zumindest eine Signalleitungsaufnahme; Einbringen des Signalgebers (11) in die Signalgeberaufnahme und der Kontakte (17) in die Kontaktaufnahmen, wobei die Kontakte (17) mit der mindestens einen Signalleitung (21) und dem mindestens einen Signalgeber (11) in elektrisch leitende Verbindung gebracht werden; und Aufbringen des Anzeigeelementgehäusedeckels (16) auf den konfektionierten Anzeigeelementboden (14) mit eingelegtem Kabelmantel (22), Pigtails (8) und Signalleitung (21) sowie eingebrachtem Signalgeber und Kontakten (17) unter Befestigung desselben Anzeigeelementgehäusedeckels (16) an dem Anzeigeelementgehäuseboden (14).Method for the automatic fabrication of a fiber optic cable ( 3 ) with at the two cable end regions ( 1 . 2 ) divided into pigtails, which each have at least one activatable display element ( 4 . 7 ), and with at least one electrical signal line ( 21 ), characterized by: presenting a fiber optic cable ( 3 ) with at least one electrical signal line ( 21 ), as pigtails ending optical waveguides ( 8th ) and a cable sheath ( 22 ), Removing a cable sheath portion in the end region ( 1 . 2 ) of the fiber optic cable ( 3 ) exposing at least two pigtails and the at least one electrical signal conductor ( 21 ); Presenting a display element housing bottom ( 14 ) with a fiber optic cable sheath receptacle ( 12 ), Pigtail shots ( 15 ), at least one signal line recording, a signal transmitter recording and contact recording; Impressing the division into the display element housing bottom ( 14 ) by inserting the cable sheath into the cable sheath receptacle ( 12 ), the pigtails in the pigtail recording ( 15 ) and the at least one signal line into the at least one signal line receptacle; Inserting the signal transmitter ( 11 ) into the signal transmitter receptacle and the contacts ( 17 ) into the contacts, whereby the contacts ( 17 ) with the at least one signal line ( 21 ) and the at least one signal generator ( 11 ) are brought into electrically conductive connection; and applying the display element housing cover ( 16 ) on the prefabricated display element base ( 14 ) with inserted cable sheath ( 22 ), Pigtails ( 8th ) and signal line ( 21 ) as well as inserted signaling device and contacts ( 17 ) with attachment of the same display element housing cover ( 16 ) on the display element housing bottom ( 14 ). Verfahren nach Anspruch 1, wobei ein Einkleben der Pigtails und des Kabelmantels in mindestens einem Anzeigegehäuseteil erfolgt.The method of claim 1, wherein gluing the pigtails and the cable sheath takes place in at least one display housing part. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Befestigen des Anzeigegehäusdeckels am konfektionierten Anzeigegehäusboden erfolgt durch Befestigungsmittel ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Kleben, Gießen, Formschluß, Preßsitz, Schweißen oder Kombinationen davon,.The method of claim 1 or 2, wherein attaching the display housing cover to the assembled display case floor is by fasteners selected from the group consisting of: gluing, molding, interference fit, interference fit, welding, or combinations thereof. Automatisch konfektioniertes LWL-Kabel (3), hergestellt durch ein Verfahren gemäß den Ansprüchen 1–3, mit einem LWL-Kabel (3), umfassend mindestens eine elektrische Signalleitung (21), einen Kabelmantel (22) und als Pigtails endende Lichtwellenleiter (8), und mit mindestens zwei aktivierbaren Anzeigeelementen (4, 7), angeordnet an den beiden Kabelendbereichen (1, 2), – wobei jedes Anzeigeelement (4, 7) ein Anzeigeelementgehäuse mit einem Anzeigeelementgehäusedeckel (16) und einem Anzeigeelementgehäuseg boden (14) und mindestens einen Signalgeber (11) aufweist; – wobei der Anzeigeelementgehäuseboden (14) eine Kabelmantelaufnahme (12) zum Einlegen des Kabelmantels, Pigtailaufnahmen (15) zum Einlegen der Pigtails, zumindest eine Signalleitungsaufnahme zum Einlegen der mindestens einen Signalleitung (21), Signalgeberaufnahmen zum Eindrücken der Signalgeber (11) und Kontaktaufnahmen zum Eindrücken der Kontakte (17) aufweist, – wobei die Kontakte (17) mit der Signalleitung (21) und dem Signalgeber (11) in elektrisch leitende Verbindung gebracht sind; – und wobei der mindestens eine Signalgeber (11) im Anzeigeelement (4) am ersten LWL-Kabelendbereich über die mindestens eine elektrische Signalleitung (21) im LWL-Kabel (3) mit dem mindestens einem weiteren Signalgeber (11) im Anzeigeelement (7) am anderen LWL-Kabelendbereich verbunden ist, sodass bei Energieeinspeisung in die elektrische Signalleitung (21) an einem der beiden Anzeigeelementen (4, 7) aktivierbar ist.Automatically assembled fiber optic cable ( 3 ), produced by a method according to claims 1-3, with a fiber optic cable ( 3 ) comprising at least one electrical signal line ( 21 ), a cable sheath ( 22 ) and pigtails ending optical waveguides ( 8th ), and with at least two activatable display elements ( 4 . 7 ) arranged at the two cable end regions ( 1 . 2 ), - each display element ( 4 . 7 ) a display element housing with a display element housing cover ( 16 ) and a display element housing floor ( 14 ) and at least one signal generator ( 11 ) having; - wherein the display element housing floor ( 14 ) a cable sheath receptacle ( 12 ) for inserting the cable sheath, pigtail shots ( 15 ) for inserting the pigtails, at least one signal line receptacle for inserting the at least one signal line ( 21 ), Sounder recordings for pressing the signal generator ( 11 ) and contacts for impressing the contacts ( 17 ), the contacts ( 17 ) with the signal line ( 21 ) and the signal generator ( 11 ) are brought into electrically conductive connection; - And wherein the at least one signal generator ( 11 ) in the display element ( 4 ) at the first fiber optic cable end region via the at least one electrical signal line ( 21 ) in the fiber optic cable ( 3 ) with the at least one further signal generator ( 11 ) in the display element ( 7 ) is connected to the other fiber optic cable end area, so that when energy is fed into the electrical signal line ( 21 ) on one of the two display elements ( 4 . 7 ) is activated. LWL-Kabel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigeelementgehäuse (14, 16) mindestens teilweise aus einem lichtdurchlässigen oder opakem oder opaleszierenden oder Licht streuenden oder reflektierenden oder fluoreszierenden Material besteht.Fiber optic cable according to claim 4, characterized in that the display element housing ( 14 . 16 ) consists at least partially of a translucent or opaque or opalescent or light scattering or reflective or fluorescent material. LWL-Kabel nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Material des Anzeigeelementgehäuses mindestens teilweise eingefärbt ist.Fiber optic cable according to claim 4 or 5, characterized in that the material of the display element housing is at least partially colored. LWL-Kabel (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4–6, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalgeber (11) ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus optoelektronischen Signalgebern, akustischen Signalgebern-, oder Vibrations-SignalgebernFiber optic cable ( 3 ) according to one of the preceding claims 4-6, characterized in that the signal generator ( 11 ) are selected from the group consisting of optoelectronic signalers, acoustic signal transmitters, or vibration transmitters LWL-Kabel (3) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die optoelektronischen Signalgeber (11) ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Glühbirnen, Leuchtdioden (LED's) oder Lumineszenz-Dioden, wobei die optoelektronischen Signalgeber bei Stromversorgung im sichtbaren, im infraroten oder im ultravioletten Wellenlängenbereich abstrahlen.Fiber optic cable ( 3 ) according to claim 7, characterized in that the optoelectronic signal generator ( 11 ) are selected from the group consisting of light bulbs, light-emitting diodes (LED's) or luminescence diodes, the optoelectronic signal generator in the visible, infrared in power supply or in the ultraviolet wavelength range. LWL-Kabel (3) nach einem der Ansprüche 4–8, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einem Anzeigeelement (4, 7) mindestens eine darin integrierte Strom- oder Spannungsquelle zur Einspeisung von elektrischer Energie in die elektrische Signalleitung (21) vorliegt.Fiber optic cable ( 3 ) according to any one of claims 4-8, characterized in that in at least one display element ( 4 . 7 ) at least one integrated therein power or voltage source for feeding electrical energy into the electrical signal line ( 21 ) is present. LWL-Kabel (3) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass bei im Anzeigeelement (4, 7) integrierten, kabelinternen Energiequellen jedes Anzeigeelement (4, 7) mindestens einen in den Stromkreis integrierten elektrischen Schalter umfasst.Fiber optic cable ( 3 ) according to claim 9, characterized in that in the display element ( 4 . 7 ) built-in, cable-internal energy sources each display element ( 4 . 7 ) comprises at least one integrated in the circuit electrical switch. LWL-Kabel (3) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die in den Stromkreis integrierten elektrischen Schalter ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus: Tastschalter, verrastende Tastschalter, Magnetschalter, Relaisschalter oder Kipphebelschalter.Fiber optic cable ( 3 ) according to claim 10, characterized in that the electric circuit integrated in the circuit are selected from the group consisting of: pushbutton, latching pushbutton switch, magnetic switch, relay switch or toggle switch. LWL-Kabel (3) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4–11, dadurch gekennzeichnet, daß die Energieeinspeisung in die elektrische Signalleitung (21) kontinuierlich oder getaktet ist.Fiber optic cable ( 3 ) according to one of the preceding claims 4-11, characterized in that the energy supply into the electrical signal line ( 21 ) is continuous or clocked. LWL-Kabel (3) nach Anspruch 10–12, dadurch gekennzeichnet, dass die integrierten, kabelinternen Energiequellen ausgewählt sind aus Batterien, Akkumulatoren oder Kondensatoren.Fiber optic cable ( 3 ) according to claim 10-12, characterized in that the integrated, internal cable energy sources are selected from batteries, accumulators or capacitors. Verfahren zur Identifikation von Kabelendbereichen (1, 2) eines automatisch konfektionierten LWL-Kabels (3) nach einem der Ansprüche 4–13, anhand von an den Kabelendbereichen (1, 2) angebrachten Anzeigeelementen (4, 7), gekennzeichnet durch: – Vorlegen eines automatisch konfektionierten LWL-Kabels (3) nach einem der Ansprüche 4–13; – Energieversorgung des an den beiden Kabelendbereichen (1, 2) angebrachten Anzeigeelemente (4, 7) über Energieeinspeisung in die elektrische Signalleitung (21); – Aktivierung der Signalgeber (11) in den Anzeigeelementen (4, 7) der zu identifizierenden Kabelendbereiche (1, 2) des automatisch konfektionierten LWL-Kabels (3) nach einem der Ansprüche 4–13; und – Identifikation der LWL-Kabelendbereiche (1, 2) anhand des Signals des jeweils zugehörigen Signalgebers (11) der aktivierten Anzeigeelemente (4, 7).Method for identifying cable end areas ( 1 . 2 ) of an automatically assembled fiber optic cable ( 3 ) according to any one of claims 4-13, based on at the cable end regions ( 1 . 2 ) display elements ( 4 . 7 ), characterized by: - presenting an automatically assembled fiber optic cable ( 3 ) according to any one of claims 4-13; - power supply to the two cable end areas ( 1 . 2 ) display elements ( 4 . 7 ) via energy supply in the electrical signal line ( 21 ); - Activation of the signal generator ( 11 ) in the display elements ( 4 . 7 ) of the cable end regions to be identified ( 1 . 2 ) of the automatically assembled fiber optic cable ( 3 ) according to any one of claims 4-13; and identification of the fiber optic cable end regions ( 1 . 2 ) based on the signal of the respectively associated signal generator ( 11 ) of the activated display elements ( 4 . 7 ).
DE102009035423A 2009-07-31 2009-07-31 Method for the automatic fabrication of an optical fiber cable with signal elements; Fiber optic cable and method for identifying optical fiber sections Expired - Fee Related DE102009035423B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009035423A DE102009035423B4 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Method for the automatic fabrication of an optical fiber cable with signal elements; Fiber optic cable and method for identifying optical fiber sections

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009035423A DE102009035423B4 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Method for the automatic fabrication of an optical fiber cable with signal elements; Fiber optic cable and method for identifying optical fiber sections

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009035423A1 DE102009035423A1 (en) 2011-02-24
DE102009035423B4 true DE102009035423B4 (en) 2013-03-28

Family

ID=43495278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009035423A Expired - Fee Related DE102009035423B4 (en) 2009-07-31 2009-07-31 Method for the automatic fabrication of an optical fiber cable with signal elements; Fiber optic cable and method for identifying optical fiber sections

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009035423B4 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5265187A (en) * 1992-10-28 1993-11-23 Northern Telecom Limited Distribution frame and optical connector holder combination
US5666453A (en) * 1994-07-15 1997-09-09 Roy Witte Fiber optic jumper cables and tracing method using same
DE102007039294A1 (en) * 2007-08-20 2009-04-02 Zellner Gmbh Identifiable and detectable cable e.g. patch cable, has optical, acoustic, electrical and/or perceptible oscillations producing signal generators electrically and conductively connected with each other by conductors
WO2009155037A2 (en) * 2008-05-28 2009-12-23 Adc Telecommunications, Inc. Fiber optic cable

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080274844A1 (en) 2007-05-03 2008-11-06 Emd3 False activation reducing centrifugal activation system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5265187A (en) * 1992-10-28 1993-11-23 Northern Telecom Limited Distribution frame and optical connector holder combination
US5666453A (en) * 1994-07-15 1997-09-09 Roy Witte Fiber optic jumper cables and tracing method using same
DE102007039294A1 (en) * 2007-08-20 2009-04-02 Zellner Gmbh Identifiable and detectable cable e.g. patch cable, has optical, acoustic, electrical and/or perceptible oscillations producing signal generators electrically and conductively connected with each other by conductors
WO2009155037A2 (en) * 2008-05-28 2009-12-23 Adc Telecommunications, Inc. Fiber optic cable

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Light Tracer Patch Cord" der Firma Happ *
"TracerLight(R); Connector Identification System"; Auszug sud den Spezifikationen der Firma ADC (USA); S. 2-3; 7/07 (104282AE) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009035423A1 (en) 2011-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2191542B1 (en) Identifiable cable
DE60119903T2 (en) VISUAL IDENTIFICATION DEVICE FOR CABLES OR TUBES
EP1848070B1 (en) Electric/electronic installation device
DE60100091T2 (en) Optical and electrical connector
DE112015005305B4 (en) Charging cable for an electric or hybrid vehicle and charging system with such a charging cable
DE102012101491A1 (en) Lighting arrangement of a charging connector
DE202008017697U1 (en) Plug connector and socket for telecommunication or data cables
DE102011119972B4 (en) Method for coupling a glass fiber bundle with an optical conversion element and assembly with an optical conversion element and a glass fiber bundle
WO2013045046A2 (en) Seat-belt lock assembly
DE10239602B3 (en) Optical signal system, for a railway shunting yard, has a green-emitting laser coupled to an optic fiber along at least part of the length of connecting cable, giving externally visible illumination
DE102004028546B3 (en) Electrical wall socket has a strip of light emitting diodes in fromt panel to provide visibility
EP1610422A1 (en) Electrical connecting device
DE102012020712A1 (en) Illumination device for use in air nozzle of vehicle part, has light conductor connected with light linking surface, and malfunction unit i.e. optical prism, introduced opposite to light exit surface of surface section of light conductor
EP2579398B1 (en) Electric safety plug
DE102008006429C5 (en) Identifiable cable
DE102007046818A1 (en) Electrical shock-proof power socket for use in building installation, has light conductor coupling light and formed at central piece or cover frame, where conductor is protruded in area of base until below support ring
DE102009035423B4 (en) Method for the automatic fabrication of an optical fiber cable with signal elements; Fiber optic cable and method for identifying optical fiber sections
DE102008029239A1 (en) Electrical in-wall installation device e.g. plug socket, has multiple fiber-optic cables, where one end of each cable flows into front side recess of labeling fields to radiate light into front surface of light guiding body
DE102008031767A1 (en) Electrical in-wall installation equipment has cover frame, in which device insert or multiple device inserts are installed and has title block
DE102007039294A1 (en) Identifiable and detectable cable e.g. patch cable, has optical, acoustic, electrical and/or perceptible oscillations producing signal generators electrically and conductively connected with each other by conductors
DE202017101703U1 (en) Light element, in particular for a fairy lights
DE202008017248U1 (en) Identifiable cable
DE102018129122A1 (en) Charging connector with a diffusing element for emitting and / or receiving light
DE102009031588A1 (en) Electrical plug device, particularly earthing contact socket, has socket part which receives contact pieces necessary for contacting plug pins and electric cables, where socket part has support ring
EP2871119B1 (en) Bicycle frame with an electrical connecting cable running within the frame, connection cable, as well as plug and mating connector for same

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20130629

R082 Change of representative

Representative=s name: SCHIEBER - FARAGO, DE

Representative=s name: FARAGO PATENTANWAELTE, DE

Representative=s name: FARAGO PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTSGESELLS, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: SCHIEBER - FARAGO, DE

Representative=s name: FARAGO PATENTANWAELTE, DE

Representative=s name: FARAGO PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTSGESELLS, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee