[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102008048793A1 - Method for manufacturing plastic oil pan of thermoplastic, particularly for internal-combustion engine or gear, involves welding oil pan that is made of multiple individual units at fusion zones - Google Patents

Method for manufacturing plastic oil pan of thermoplastic, particularly for internal-combustion engine or gear, involves welding oil pan that is made of multiple individual units at fusion zones Download PDF

Info

Publication number
DE102008048793A1
DE102008048793A1 DE200810048793 DE102008048793A DE102008048793A1 DE 102008048793 A1 DE102008048793 A1 DE 102008048793A1 DE 200810048793 DE200810048793 DE 200810048793 DE 102008048793 A DE102008048793 A DE 102008048793A DE 102008048793 A1 DE102008048793 A1 DE 102008048793A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil pan
oil
combustion engine
sump
joining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200810048793
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Jessberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbH filed Critical Mann and Hummel GmbH
Priority to DE200810048793 priority Critical patent/DE102008048793A1/en
Publication of DE102008048793A1 publication Critical patent/DE102008048793A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/10Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using hot gases (e.g. combustion gases) or flames coming in contact with at least one of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • B29C66/1312Single flange to flange joints, the parts to be joined being rigid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/20Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines
    • B29C66/24Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight
    • B29C66/242Particular design of joint configurations particular design of the joint lines, e.g. of the weld lines said joint lines being closed or non-straight said joint lines being closed, i.e. forming closed contours
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/54Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/06Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/721Fibre-reinforced materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2077/00Use of PA, i.e. polyamides, e.g. polyesteramides or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2101/00Use of unspecified macromolecular compounds as moulding material
    • B29K2101/12Thermoplastic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2305/00Use of metals, their alloys or their compounds, as reinforcement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2309/00Use of inorganic materials not provided for in groups B29K2303/00 - B29K2307/00, as reinforcement
    • B29K2309/08Glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037Other properties
    • B29K2995/0065Permeability to gases
    • B29K2995/0067Permeability to gases non-permeable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037Other properties
    • B29K2995/0068Permeability to liquids; Adsorption
    • B29K2995/0069Permeability to liquids; Adsorption non-permeable
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0087Sump being made of different parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0091Oilsumps characterised by used materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The method involves welding an oil pan (1) that is made of multiple individual units at fusion zones. The individual units of the oil pan are connected along the fusion zones by a hot-gas welding in an inseparable manner. The individual units are made of a polyamide and reinforced glass-fiber.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Ölwanne aus Kunststoff für Brennkraftmaschinen mittels Heißgasschweißen. Die Ölwanne kann unterhalb des Kurbelwellenbereiches des Motors oder unter dem Getriebe eines Fahrzeuges oder einer ortsfesten Brennkraftmaschine angeordnet sein.The The invention relates to a method for producing an oil pan made of plastic for internal combustion engines by hot gas welding. The oil pan can be below the crankshaft range of the Engine or under the transmission of a vehicle or a stationary Internal combustion engine can be arranged.

Stand der TechnikState of the art

Im Stand der Technik sind Ölwannen aus Kunststoff bekannt, die aus mehreren Teilen zusammen gefügt werden. Üblicherweise wird zum Verschweißen von Kunststoffteilen im Bereich von Brennkraftmaschinen das Vibrationsschweißverfahren angewendet, bei dem die Kunststoffteile unter Druck vibrierend bewegt werden.in the Prior art oil pans are known plastic, which are composed of several parts. Usually is used for welding plastic parts in the field of internal combustion engines used the vibration welding method in which the Plastic parts are moved vibrating under pressure.

Aus der EP 1264970 B1 ist eine Ölwanne zu entnehmen, die aus einer Außenschale und einer Innenschale hergestellt ist. Dabei ist die Innenschale aus Kunststoff in die Außenschale aus Metall eingelegt. Die Außenschale trägt dabei die Innenschale.From the EP 1264970 B1 is to remove an oil pan, which is made of an outer shell and an inner shell. The inner shell made of plastic is inserted into the outer shell made of metal. The outer shell carries the inner shell.

Das Dokument EP 0872632 A1 offenbart eine Ölwanne aus thermoplastischem Kunststoff. Die Ölwanne besteht aus einer Innen- und einer Außenschale, die im Vibrationsschweißverfahren miteinander verschweiß werden. Die Außenschale umhüllt die Innenschale nach außen, so dass nur die Innenschale öldicht ist.The document EP 0872632 A1 discloses an oil sump made of thermoplastic material. The sump consists of an inner and an outer shell, which are welded together by vibration welding. The outer shell envelops the inner shell to the outside, so that only the inner shell is oil-tight.

Aus der EP 1416129 A1 ist ein Verfahren zur Herstellung einer Ölwanne aus Kunststoff bekannt, in die ein Ölfilter im Vibrationsschweißverfahren eingeschweißt wird. Die einteilige Ölwanne bildet in ihrer Kontur dabei einen unteren Teil des Filtergehäuses. Der korrespondierende zweite Teil des Filtergehäuses wird als separates Teil eingeschweißt, wobei während des Vibrationsschweißens der Rand des die erste Gehäusehalbschale bildenden Flächenabschnittes der Ölwanne auf den Rand der zweiten Gehäusehalbschale gedrückt wird.From the EP 1416129 A1 is a method for producing an oil pan made of plastic, in which an oil filter is welded by vibration welding. The one-piece oil sump forms in its contour while a lower part of the filter housing. The corresponding second part of the filter housing is welded as a separate part, wherein during vibration welding, the edge of the first housing half shell forming surface portion of the oil pan is pressed onto the edge of the second housing half shell.

Für eine einwandfreie Funktion des Motors ist es notwendig, dass die Verbindung der Ölwanne mit dem Motor- oder Getriebeblock und die Verbindung der Einzelteile einer zusammengesetzten Ölwanne dauerhaft dicht sind. Die Ölwanne ist hohen Temperaturbelastungen im Bereich von –40 bis zu 160°C ausgesetzt ist. Hinzu kommen mechanische Belastungen der Ölwanne, beispielsweise beim Durchfahren von Schlaglöcher, Auffahren auf einen Bordstein, Steinschlag oder das Abstellen des Motors im Servicefall auf der Ölwanne.For a proper function of the engine, it is necessary that the Connection of the oil sump to the engine or transmission block and the connection of the items of a composite sump permanently tight. The oil pan is high temperature loads in the range of -40 to 160 ° C is exposed. Added to this are mechanical loads on the oil pan, for example when driving through potholes, driving on a curb, Rockfall or shutdown of the engine during servicing on the oil sump.

Für das Vibrationsschweißen wird eine verhältnismäßig breite Fügezone benötigt, die das abgeschmolzene Material aus der Verbindungszone in Fangrändern aufnimmt, um zu verhindern, dass der beim Vibrationsschweißen an der Verbindungszone entstehende Abrieb das Bauteil verschmutzt. Beim Vibrationsschweißen ist der Verlauf der Fügezone an den Bauteilen im Raum durch die Schwingrichtung der Bauteile relativ zueinander während des Schweißvorgan ges und die Entformungsrichtung der Bauteile vorgegeben und daher nicht frei wählbar.For Vibration welding becomes a relative one wide joining zone needed that the melted off Picking up material from the connection zone in catch margins, to prevent that during vibration welding The connection zone resulting abrasion contaminates the component. When vibration welding is the course of the joining zone on the components in the room due to the direction of vibration of the components relative to each other during the welding process and the Entformungsrichtung of the components specified and therefore not freely selectable.

Die Aufgabe der Erfindung ist, ein Schweißverfahren für Kunststoffölwannen zu entwickeln, das keine Verschmutzung am Bauteil verursacht und bei dem der Verlauf der Fügezone dem zur Verfügung stehenden Bauraum optimal angepasst werden kann.The The object of the invention is a welding method for To develop plastic oil pans that do not pollute caused on the component and in which the course of the joining zone can be optimally adapted to the available space.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Herstellverfahren für eine Ölwanne aus thermoplastischem Kunststoff nach Anspruch 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an.These The object is achieved by a manufacturing process for a sump made of thermoplastic material solved according to claim 1. The subclaims give appropriate training.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens liegt darin, dass eine Ölwanne mit einer komplexen Geometrie durch die Verschweißung von Einzelteilen mittels Heißgas hergestellt wird.Of the Advantage of the method lies in that an oil pan with a complex geometry by the welding of individual parts by means of hot gas will be produced.

Beim Heißgasschweißen von thermoplastischen Kunststoffen wird eine Schweißzugabe an den zu verschweißenden Bauteilen über das ausströmende Heißgas kontaktlos plastifiziert und anschließend werden die Bauteile unter Druck zusammengepresst und so miteinander verschweißt. Durch das Verbinden von Rippen ergibt sich ein Steifigkeitssprung in der Bauteilwand, wodurch sehr viel höhere Kräfte durch das Bauteil aufgenommen werden können. Das Verfahren eignet sich vor allem für Produkte mit sehr hohen Sauberkeitsanforderungen.At the Hot gas welding of thermoplastics is a welding allowance to be welded to the Components on the outflowing hot gas plasticized without contact and then the components Pressed together under pressure and thus welded together. By joining ribs results in a jump in stiffness in the component wall, resulting in much higher forces can be absorbed by the component. The procedure is especially suitable for products with very high cleanliness requirements.

Mit dem Heißgasschweißverfahren kann der Verlauf der Fügezonen im Raum frei gestaltet werden. Da im Vergleich zum Vibrationsschweißen beim Heißgasschweißen kein Fangrand für den Schweißaustrieb benötigt wird, kann die Fügezone wesentlich schmaler gestaltet und der zur Verfügung stehende Bauraum für die Ölwanne besser genutzt werden. Darüber hinaus lassen sich auch Konturen außerhalb der eigentlichen Schweißnaht wie schmale Rippen oder Dome im gleichen Schweißprozess verschweißen, da beim Heißgasschweißen eine Krafteinleitung nur in Fügerichtung erfolgt und somit keine schwingende Querkraft auf die Bauteile wirkt, die ein Mitschwingen von Bauteilbereichen, zur Folge haben, wie beispielsweise beim Vibrationsschweißen.With the hot gas welding process, the course of the Joining zones in the room can be freely designed. Because in comparison for vibration welding in hot gas welding no fishing edge needed for the welding expulsion is, the joining zone can be made much narrower and narrower The available space for the oil pan be better used. In addition, can also be Contours outside the actual weld like narrow ribs or domes in the same welding process welding, as in hot gas welding a force is applied only in the joining direction and thus no oscillating lateral force acts on the components that resonate of component areas, result, such as in vibration welding.

Mit dem beanspruchten Verfahren können verschiedene Einzelteile zu einer Ölwanne zusammengeschweißt werden, wobei die Anzahl der zu verschweißenden Teile nahezu beliebig gewählt werden kann und nicht auf zwei begrenzt ist. Die Schweißnaht erreicht eine hohe Festigkeit, so dass alle auftretenden Kräfte über die Schweißnaht in das verbundene Teil übertragen werden. Eine unmittelbare Verbindung des Unterteils mit der Brennkraftmaschine ist nicht notwendig.With The claimed method can various items be welded together to form an oil pan, wherein the number of parts to be welded almost arbitrary can be chosen and is not limited to two. The Weld achieves high strength, so all occurring forces over the weld be transferred to the connected part. An immediate one Connection of the lower part with the internal combustion engine is not necessary.

Es ist in einer alternativen Ausführungsform möglich, Teile der Ölwanne in einem Winkel zur Flanschfläche des Kurbelgehäuses anzuschweißen. Es können verschiedene Fügezonen in voneinander abweichenden Fügerichtungen in einer Ölwanne umgesetzt werden. So ist es denkbar, seitliche Deckel an die Ölwanne anzuschweißen.It is possible in an alternative embodiment, Parts of the oil sump at an angle to the flange surface to weld the crankcase. It can different joining zones in different joining directions be implemented in an oil pan. So it is conceivable, lateral Weld cover to the sump.

Um eine Leckage der Ölwanne zu vermeiden, müssen die Schweißverbindungen zwischen Ölwanneninnenseite und der Umgebung öl- und luftdicht ausgebildet sein. Die Verschweißung von Teilen, die nicht die Innenseite der Ölwanne von der Außenseite trennen, wie beispielsweise Verstärkungsrippen, können dagegen Unterbrechungen oder Absätze in der Fügezone aufweisen.Around to avoid leakage of the oil pan the welded joints between the oil pan inside and the environment be formed oil and airtight. The Welding of parts that are not the inside of the oil pan separate from the outside, such as reinforcing ribs, In contrast, interruptions or paragraphs in have the joining zone.

Durch die Herstellung der Ölwanne mittels Heißgasschweißen besteht eine große Freiheit in der Gestaltung der Einzelteile. Das Bauraumvolumen kann optimal ausgenutzt werden. Es ist möglich, die Anschraubpunkte der Ölwanne so anzuordnen, dass ein Teil der Anschraubpunkte am Verbindungsflansch innerhalb der Ölwanne liegen und durch nach unten aus der Ölwanne führende Domen von außen zugänglich sind. Die Abdichtung erfolgt durch die Schweißnaht zwischen Dom und korrespondierender Kontur am Verbindungsflansch. Durch die in der Ölwanne angeordneten Dome ist eine Ausweitung des Volumens der Ölwanne über den Verbindungsflansch hinaus nach außen möglich.By the production of the oil pan by hot gas welding There is a great deal of freedom in the design of the individual parts. The installation space volume can be optimally utilized. It is possible, to arrange the bolting points of the sump so that a Part of the screw-on points on the connecting flange inside the oil sump lie down and out through the oil pan Domen are accessible from the outside. The seal takes place through the weld between the dome and the corresponding contour at the connecting flange. By arranged in the oil pan Dome is an expansion of the volume of the oil pan over the connection flange outwards possible.

Durch einen Absatz im Innendurchmesser zur Auflage der Befestigungselemente können die Dome dazu genutzt werden, die Schweißnaht zwischen den verschweißten Einzelteilen der Ölwanne zu entlasten, da das Befestigungselement den Absatz im Dom mit dem Gegenflansch an der Brennkraftmaschine verspannt.By a shoulder in the inner diameter to support the fasteners the dome can be used to make the weld between the welded parts of the sump too relieve, since the fastener the paragraph in the cathedral with the Counter flange braced on the internal combustion engine.

Als Material für das Heißgasschweißen eignet sich insbesondere thermoplastischer Kunststoff wie Polyamid oder Polypropylen, der zur Verbesserung der Festigkeit oder zur Optimierung der Oberflächenbeschaffenheit mit Füllstoffen wie Glasfasern oder Mineralstoffen angereichert sein kann, wobei besonders vorteilhaft die Kunststoffe PA66 und PA6 sind. Besonders vorteilhaft ist ein Glasfasergehalt zwischen 10% und 40%, insbesondere zwischen 25%–35%.When Material suitable for hot gas welding in particular thermoplastic such as polyamide or Polypropylene used to improve the strength or to optimize the surface texture with fillers as glass fibers or minerals can be enriched, being particularly advantageous plastics PA66 and PA6 are. Especially advantageous is a glass fiber content between 10% and 40%, in particular between 25% -35%.

Die Abdichtung der Kunststoffölwanne gegen das Kurbelgehäuse oder das Getriebegehäuse einer Brennkraftmaschine kann in unterschiedlichen Ausführungen erfolgen. Die Flanschfläche kann mit einer eingelegten Formdichtung im Ölwannenflansch oder dem korrespondierenden Gegenflansch erfolgen, mit einer aufdosierten Dichtung oder mit einer zwischen die Bauteile eingelegten Flachdichtung. Eine besondere Form ist die Abdichtung der Ölwanne über eine radial wirkende Dichtung zwischen Ölwanne und Gegenflansch, die den Vorteil hat, dass über die Verbindung der Ölwanne zur Brennkraftmaschine nur die Gewichtskräfte von Ölwanne und dem darin befindlichen Öl, nicht aber die Kraft zum Verpressen einer Dichtung aufgebracht werden muss.The Sealing the plastic oil pan against the crankcase or the transmission housing of an internal combustion engine can done in different versions. The flange surface can with an inserted molded seal in the oil pan flange or take the corresponding counterflange, with a dosed Seal or with a flat gasket inserted between the components. A special form is the sealing of the oil pan over a radially acting seal between oil pan and counter flange, which has the advantage that over the connection of the oil pan to the internal combustion engine only the weight forces of oil sump and the oil contained therein, but not the power to Pressing a seal must be applied.

Als Dichtmaterialien sind besonders Elastomere wie Acrylat-Kautschuk (ACM), Ethylen-Acrylat-Kautschuk (AEM) oder Flour-Kautschuk (FPM) geeignet.When Sealing materials are especially elastomers such as acrylate rubber (ACM), Ethylene-Acrylate-Rubber (AEM) or Flour-Rubber (FPM) suitable.

In einer alternativen Ausgestaltung können zusätzliche Funktionsbauteile in die Kunststoff-Ölwanne integriert werden, insbesondere Bauteile zur Verhinderung von Ölschwall, Ölansaugleitungen oder ganze Baugruppen wie Ventile, Ölfilter oder Ölkühler. Ein Teil der Kontur dieser Baugruppen kann in der Ölwanne ausgebildet sein, so dass nur noch ein weiteres Gehäuseteil der Baugruppe ange fügt werden muss. Diese Funktionsbauteile oder -gruppen können ebenfalls mit dem Heißgasschweißverfahren oder aber auch anderen Schweiß- oder Fügeverfahren befestigt werden.In an alternative embodiment may additional Functional components integrated in the plastic oil pan be, in particular components for preventing Ölschwall, Ölansaugleitungen or entire assemblies such as valves, oil filters or oil coolers. Part of the contour of these assemblies may be in the oil sump be formed so that only one more housing part the module must be attached. These functional components or groups can also with the hot gas welding or but also other welding or joining methods be attached.

Darüber hinaus lassen sich in die Geometrie der Ölwanne Stutzen für Schläuche, Flansche für Sensoren oder Anbauteile oder Aufnahmen für Ölablassschrauben integrieren.About that In addition, can be in the geometry of the sump sockets for hoses, flanges for sensors or attachments or receptacles for oil drain plugs integrate.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

1: zeigt eine Kunststoffölwanne, bestehend aus einem ringförmigen Oberteil, verschweißt mit einem wannenförmigen Unterteil; 1 shows a plastic oil pan, consisting of an annular upper part, welded to a trough-shaped lower part;

2: zeigt eine Explosionsdarstellung der Einzelteile aus 1 vor dem Verschweißen; 2 : shows an exploded view of the items 1 before welding;

3: ist eine Prinzipskizze der Bauteile im Bereich der Fügezone vor dem Schweißen (3A) und nach dem Schweißen (3B) mit Heißgas; 3 : is a schematic diagram of the components in the region of the joining zone before welding ( 3A ) and after welding ( 3B ) with hot gas;

4: zeigt eine geschweißte Ölwanne mit zusätzlichen Anbauteilen 4 : shows a welded oil pan with additional attachments

Ausführungsform(en) der ErfindungEmbodiment (s) of the invention

Der 1 ist eine Ölwanne 1 zu entnehmen, die aus zwei Kunststoffteilen zusammengesetzt ist. Ein Oberteil 2 weist einen Verbindungsflansch 4 zum Kurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine auf. Zur festen Verbindung der Ölwanne 1 mit dem Gegenflansch am Kurbelgehäuse sind umlaufend an dem Verbindungsflansch 4 Anschraubpunkte 5, 5' vorgesehen, die beispielsweise Schrau ben oder Gewindebolzen aufnehmen können, um die Ölwanne 1 mit der Brennkraftmaschine zu verschrauben. Um eine Verformung des Kunststoffs im Bereich der Anschraubpunkte 5 zu vermeiden, können Metallbuchsen in den Verbindungsflansch 4 eingebracht werden. Die Abdichtung der Ölwanne 1 zur Brennkraftmaschine, die auf eine Vielzahl dem Fachmann geläufige Arten erfolgen kann, ist nicht dargestellt.Of the 1 is an oil pan 1 refer to, which is composed of two plastic parts. A shell 2 has a connecting flange 4 to the crankcase of an internal combustion engine. For firm connection of the oil sump 1 with the mating flange on the crankcase are circumferentially on the connecting flange 4 mounting points 5 . 5 ' provided, for example, the screws ben or can receive threaded bolts to the oil pan 1 to screw with the internal combustion engine. To a deformation of the plastic in the area of the screw 5 To avoid metal bushes can be in the connecting flange 4 be introduced. The sealing of the oil sump 1 to the internal combustion engine, which can be done in a variety of skilled in the art types, is not shown.

Umlaufend um die Ölwanne 1 verläuft die Verbindungszone 6, an der das Oberteil 2 und das Unterteil 3 miteinander verschweißt sind. Diese Verbindungszone 6 zwischen den Gehäusehälften nimmt die im Betrieb der Brennkraftmaschine auftretenden Kräfte zwischen dem Ölwannenboden 7 und dem Verbindungsflansch 4 auf.All around the oil sump 1 runs the connection zone 6 at the top 2 and the lower part 3 welded together. This connection zone 6 between the housing halves takes place during operation of the internal combustion engine forces between the oil pan bottom 7 and the connecting flange 4 on.

Um einen sicheren Betrieb der Brennkraftmaschine zu gewährleisten und um einen Ölaustritt zu vermeiden, ist die Verbindungszone 6 zwischen dem Oberteil 2 und dem Unterteil 3 öl- und luftdicht zwischen Innenseite und Außenseite der Ölwanne gestaltet.To ensure safe operation of the internal combustion engine and to prevent oil leakage, is the connection zone 6 between the shell 2 and the lower part 3 oil and airtight designed between the inside and outside of the oil pan.

Das Unterteil 3 der Ölwanne 1 ist wannenförmig gestaltet und bildet den einen Teil der Wandung und den Boden 7 der Ölwanne 1. Das Unterteil 3 weist korrespondierend zu den Anschraubpunkten 5' am Oberteil 2 Dome 11 auf, die innen hohl sind und über eine Öffnung 26 nach außen eine Befestigung der Ölwanne 1 an der Brennkraftmaschine innerhalb der Außenkontur der Ölwanne 1 ermöglichen, indem bei der Montage der Ölwanne 1 das Befestigungselement und gegebenenfalls das Montagewerkzeug, z. B. ein Schraubkopf, durch den Dom 11 geführt wird und die Ölwanne 1 mit dem Kurbelgehäuse verbindet.The lower part 3 the oil pan 1 is trough-shaped and forms part of the wall and the floor 7 the oil pan 1 , The lower part 3 indicates corresponding to the attachment points 5 ' at the top 2 Dome 11 on, which are hollow inside and over an opening 26 to the outside a mounting of the oil pan 1 on the internal combustion engine within the outer contour of the oil pan 1 allow by when mounting the oil pan 1 the fastener and optionally the assembly tool, for. B. a screw head through the dome 11 is guided and the oil pan 1 connects to the crankcase.

Zur Verstärkung der Bauteilstruktur und zur Stabilisierung der Ölwanne 1 gegen mechanische Beschädigungen und zur Vermeidung störender Schwingungen der Gehäusewand sind an der Außenseite der Ölwanne 1 Rippen 8 angebracht, die in etwa rechtwinklig zur Wandung der Ölwanne 1 in Richtung der auftretenden Kräfte stehen. Zumindest einige der Rippen 8 erstrecken sich vom Verbindungsflansch 4 am Oberteil 2 bis zum Ölwannenboden 7 am Unterteil 3. Die Rippen 8 werden in einem Bereich 10 vom Oberteil 2 der Ölwanne 1 gebildet und in einem anschließenden Bereich 9 vom Unterteil 3 der Ölwanne 1 gebildet. Der obere Bereich 10 ist mit dem unteren Bereich 9 verschweißt. Hierbei ist es nicht erforderlich, das die Verbindung der Rippenbereiche 9, 10 in Oberteil 2 und Unterteil 3 öl- oder luftdicht verschweißt ist. So sind beispielsweise Unterbrechungen oder Absätze zu der Verbindungszone 6 im Bereich der Verbindung der Rippen möglich.To strengthen the component structure and to stabilize the oil sump 1 against mechanical damage and to avoid disturbing vibrations of the housing wall are on the outside of the oil pan 1 ribs 8th attached, which is approximately at right angles to the wall of the oil pan 1 in the direction of the forces that occur. At least some of the ribs 8th extend from the connecting flange 4 at the top 2 to the oil pan bottom 7 at the bottom 3 , Ribs 8th be in one area 10 from the top 2 the oil pan 1 formed and in a subsequent area 9 from the lower part 3 the oil pan 1 educated. The upper area 10 is with the bottom area 9 welded. It is not necessary that the connection of the rib areas 9 . 10 in top part 2 and lower part 3 is welded oil or airtight. For example, breaks or paragraphs are to the connection zone 6 possible in the area of the connection of the ribs.

Die 2 zeigt die Einzelteile 2, 3 der Ölwanne 1 vor dem Verschweißen. Die Kunststoffteile sind im Spritzgussverfahren hergestellt. Die Wandstärke und die Lage der Verstärkungsrippen 8, 16 können so optimal an den zur Verfügung stehenden Bauraum angepasst werden.The 2 shows the items 2 . 3 the oil pan 1 before welding. The plastic parts are manufactured by injection molding. The wall thickness and the position of the reinforcing ribs 8th . 16 can be optimally adapted to the available space.

Das Oberteil 2 der Ölwanne 1 ist ringförmig ausgebildet, wobei die Kontur der Wandung überwiegend dem Verlauf des Verbindungsflansches 4 folgt. Eine An zahl der Anschraubpunkte 5 am Verbindungsflansch 4 ist in einem Abstand zur Wandung auf der Außenseite der Ölwanne 1 angeordnet, weitere Anschraubpunkte 5' sind in einem Abstand zur Wandung auf der Innenseite der Ölwanne 1 angeordnet. Diese Anschraubpunkte 5' sind auf der Unterseite des Verbindungsflansches 4 mit Domen 11 aus dem Unterteil 3 verbunden, die durch einen entsprechenden Innendurchmesser eine Verschraubung der Ölwanne 1 mit der Brennkraftmaschine durch eine Öffnung 26 von der Unterseite der Ölwanne 1 her durch den Dom 11 ermöglichen. Diese Dome 11, gebildet vom Unterteil 3 werden im Bereich der Anschraubpunkte 5' mit einer korrespondierenden Kontur 12 im Oberteil entlang einer Verbindungszone 13 verschweißt. Zur Vermeidung einer Leckage der Ölwanne 1 im Bereich der Anschraubpunkte 5' sind diese Verbindungszonen 13 öl- und luftdicht ausgebildet. Wie aus der 2 ersichtlich ist, können die verschiedenen Verbindungszonen 6 und 13 zwischen den Einzelteilen der Ölwanne 1 in verschiedenen Abständen bezogen auf den Verbindungsflansch 4 liegen und müssen nicht miteinander verbunden sein. Durch das Heißgas-Schweißverfahren können so beliebige Konturen von thermoplastischen Kunststoffteilen verschweißt werden. Im Gegensatz zum Vibrationschweißen ist auch eine Krümmung der Verbindungszone 6 im Raum möglich, wie im Abschnitt 14 der Verbindungszone 6 gezeigt.The top 2 the oil pan 1 is annular, wherein the contour of the wall predominantly the course of the connecting flange 4 follows. A number of screw-on points 5 at the connecting flange 4 is at a distance to the wall on the outside of the oil sump 1 arranged, more screw-on points 5 ' are at a distance to the wall on the inside of the oil sump 1 arranged. These screw-on points 5 ' are on the bottom of the connecting flange 4 with domes 11 from the lower part 3 connected by a corresponding inner diameter a screw connection of the oil pan 1 with the internal combustion engine through an opening 26 from the bottom of the oil pan 1 through the cathedral 11 enable. This dome 11 , formed by the lower part 3 are in the area of screw-on points 5 ' with a corresponding contour 12 in the upper part along a connection zone 13 welded. To avoid leakage of the oil pan 1 in the area of screw-on points 5 ' are these connection zones 13 oil and airtight formed. Like from the 2 It can be seen that the different connection zones 6 and 13 between the parts of the sump 1 at different distances relative to the connecting flange 4 lie and do not have to be connected. The hot-gas welding process allows any desired contours of thermoplastic parts to be welded. In contrast to vibration welding is also a curvature of the connection zone 6 possible in the room, as in the section 14 the connection zone 6 shown.

Zur Verbesserung der Festigkeit der Ölwanne 1 sind auf der Innenseite der Wandung Rippen 15, 16 vorgesehen, die wie die Rippen 8 auf der Außenseite in Oberteil 2 und Unterteil 3 ausgebildet sind und in einer Verbindungszone 17 verbunden sind. Wie bei der Verschweißung der Dome 11 mit der korrespondierenden Kontur 12 können auch die Rippen auf der Außen- oder Innenseite der Ölwanne 1 in einer Verbindungszone 17, 17' verbunden sein, die nicht mit den anderen Verbindungszonen einheitlich ist.To improve the strength of the oil pan 1 are on the inside of the wall ribs 15 . 16 provided that like the ribs 8th on the outside in top part 2 and lower part 3 are formed and in a connection zone 17 are connected. As with the welding of the dome 11 with the corresponding contour 12 Also, the ribs on the outside or inside of the oil pan 1 in a connection zone 17 . 17 ' which is not consistent with the other connection zones.

Da beim Heißgasschweißen im Gegensatz zum Vibrationsschweißen während des Fügeprozesses keine Kräfte quer zur Fügerichtung auf das Bauteil wirken, können Rippen und andere in zumindest eine Richtung elastische Gehäuseelemente verschweißt werden.As opposed to vibration welding during hot joining, there are no forces transverse to the joining direction on the construction during the joining process Part act, ribs and other elastic in at least one direction housing elements can be welded.

Eine Darstellung der Verbindungszone 6 ist der 3 zu entnehmen. Die 3A zeigt das Oberteil 2 der Ölwanne 1 vor dem Verschweißen mit dem Unterteil 3 als Querschnitt durch die Wandung der Ölwanne 1 im Bereich einer Rippe 8. Die Verbindungszone 6 ist so gestaltet, dass sich die Einzelteile der Ölwanne 1 leicht im Spritzgussverfahren in einem einfachen Werkzeug herstellen lassen. Die Breite der Verbindungszone ist je nach Belastung des Bauteils in dem jeweiligen Bereich angepasst. So ist die Verbindungszone 6 im Bereich der Wandung der Ölwanne 1 etwas breiter gestaltet, während an den Rippen 8 die Wandstärke im Bereich der Verbindungszone 17, 17' nicht erhöht ist. Für das Verschweißen ist in Fügerichtung auf beiden zu fügenden Teile eine Schweißzugabe 18 an der Verbindungszone 6 vorgesehen, die während des Verschweißens von Oberteil 2 und Unterteil 3 angeschmolzen wird und sich plastisch verformt.A representation of the connection zone 6 is the 3 refer to. The 3A shows the top 2 the oil pan 1 before welding to the base 3 as a cross section through the wall of the oil pan 1 in the area of a rib 8th , The connection zone 6 is designed so that the individual parts of the oil pan 1 Easy to produce by injection molding in a simple tool. The width of the connection zone is adapted depending on the load of the component in the respective area. So is the connection zone 6 in the area of the wall of the oil sump 1 slightly wider while at the ribs 8th the wall thickness in the area of the connection zone 17 . 17 ' not increased. For welding, in the joining direction on both parts to be joined a welding allowance 18 at the connection zone 6 provided during the welding of upper part 2 and lower part 3 is melted and plastically deformed.

Die 3B zeigt die gleichen Bauteile wie 3A nach dem Verschweißen mit Heißgas. Ober- und Unterteil der Ölwanne 1 sind stoffschlüssig miteinander verschmolzen und untrennbar miteinander verbunden. Im Bereich der Verbindungszone 6 wird das mit dem heißen Gas angeschmolzene Material quer zur Fügerichtung verdrängt. Im Gegensatz zu anderen mechanischen Schweißverfahren bildet sich kein Abrieb, der das Bauteil verschmutzen kann. Das angschmolzene Kunststoffmaterial bleibt am Bauteil in Form eines Wulstes 19 haften und bildet eine feste und dichte Verbindung der zwei Bauteile. Dies gilt sinngemäß auch für die anderen beschriebenen Verbindungen zwischen den Domen 11 und der korrespondierenden Kontur 12 sowie den Rippen 15 und 16 auf der Innenseite der Ölwanne 1.The 3B shows the same components as 3A after welding with hot gas. Upper and lower part of the oil sump 1 are cohesively fused together and inseparably connected. In the area of the connection zone 6 The material melted with the hot gas is displaced transversely to the joining direction. In contrast to other mechanical welding processes, no abrasion forms, which can contaminate the component. The fused plastic material remains on the component in the form of a bead 19 adhere and form a firm and tight connection of the two components. This applies mutatis mutandis to the other described connections between the Domen 11 and the corresponding contour 12 as well as the ribs 15 and 16 on the inside of the oil pan 1 ,

Durch die Gestaltungsmöglichkeiten des Kunststoffmaterials ist es möglich, zusätzliche Funktionen in die Ölwanne 1 zu integrieren. In der 4 sind einige derartiger Möglichkeiten dargestellt. Am Oberteil 2 ist ein Stutzen 20 angeformt zum Anschluss einer Schlauchleitung, wobei es ebenso möglich ist, Stutzen oder Flansche für Sensoren an das Unterteil 3 anzuformen.Due to the design options of the plastic material, it is possible additional functions in the oil pan 1 to integrate. In the 4 some of these possibilities are shown. At the top 2 is a neck 20 molded for connecting a hose line, whereby it is also possible, nozzle or flanges for sensors to the lower part 3 to mold.

Zusätzliche Bauteilkomponenten aus Kunststoff, wie beispielsweise ein Schwallblech 21 oder Ansaugleitungen für Öl oder Gehäuseteile für Ölfilter, lassen sich ebenfalls mittels Heißgasschweißen mit der Ölwanne 1 verbinden. Ebenso ist es möglich, Anbauteile mittels Kunststoffdomen 22 im Warmnietverfahren an der Ölwanne zu befestigen.Additional component components made of plastic, such as a baffle plate 21 or intake pipes for oil or housing parts for oil filters, can also be by hot gas welding with the oil pan 1 connect. It is also possible to attach parts by means of plastic domes 22 to be fixed to the oil sump in the hot-riveting process.

Zur Aufnahme eines Ölablassverschlusses 23 ist in einem Gehäuseteil der Kunststoffölwanne 1 ein Schraubgewinde oder ein Bajonettverschluss angeformt. Zur Aufnahme von kleineren Bauteilen sind an der Gehäusewand Erhebungen oder Dome 24, 24' vorgesehen, an denen die Bauteile angeschraubt oder eingerastet werden können.For holding an oil drain plug 23 is in a housing part of the plastic oil pan 1 a screw thread or a bayonet closure molded. To accommodate smaller components are on the housing wall surveys or dome 24 . 24 ' provided on which the components can be screwed or locked.

Für die Abstützung eines schweren Bauteils an der Ölwanne 1, wie beispielsweise eines Getriebes, ist eine Getriebestütze 25 an der der Ölwanne 1 befestigt, wobei Ölwanne 1 und die Getriebestütze 25 die selben Anschraubpunkte 5, 5' zur Befestigung an der Brennkraftmaschine nutzen.For supporting a heavy component on the oil sump 1 , such as a transmission, is a gear support 25 at the oil pan 1 attached, with oil pan 1 and the gearbox support 25 the same screw-on points 5 . 5 ' use for attachment to the internal combustion engine.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1264970 B1 [0003] - EP 1264970 B1 [0003]
  • - EP 0872632 A1 [0004] - EP 0872632 A1 [0004]
  • - EP 1416129 A1 [0005] - EP 1416129 A1 [0005]

Claims (12)

Verfahren zur Herstellung einer Kunststoffölwanne aus einem thermoplastischen Kunststoff, insbesondere für eine Brennkraftmaschine oder ein Getriebe, wobei die Ölwanne aus mehreren Einzelteilen an Fügezonen zusammen geschweißt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelteile (2, 3) der Ölwanne (1) entlang der Fügezonen (6, 13, 17, 17') mittels Heißgasschweißen unlösbar verbunden werden.Method for producing a plastic oil pan made of a thermoplastic, in particular for an internal combustion engine or a transmission, wherein the oil pan is welded together from several individual parts to joining zones, characterized in that the individual parts ( 2 . 3 ) of the oil pan ( 1 ) along the joining zones ( 6 . 13 . 17 . 17 ' ) are permanently connected by hot gas welding. Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Fügezonen (6, 13, 17, 17') zumindest überwiegend öl- und luftdicht sind.A method according to claim 1, characterized in that the joining zones ( 6 . 13 . 17 . 17 ' ) are at least predominantly oil and airtight. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass die verbundenen Einzelteile (2, 3) aus einem Polyamid bestehen.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the connected individual parts ( 2 . 3 ) consist of a polyamide. Verfahren nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, dass die verbundenen Einzelteile (2, 3) aus glasfaserverstärktem PA6 oder glasfaserverstärktem PA66 bestehen.Method according to claim 3, characterized in that the connected individual parts ( 2 . 3 ) consist of glass fiber reinforced PA6 or glass fiber reinforced PA66. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelteile (2, 3) zumindest an einer im Raum gekrümmt verlaufenen Fügezone (6, 13, 17, 17') miteinander verbunden sind.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the individual parts ( 2 . 3 ) at least at a curved area extending in space ( 6 . 13 . 17 . 17 ' ) are interconnected. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Ölwanne (1) aus mehreren Einzelteilen (2, 3) besteht, die an unabhängig voneinander verlaufenden Fügezonen (6, 13, 17, 17') verbunden sind.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the oil sump ( 1 ) of several parts ( 2 . 3 ), which are connected to mutually independent joining zones ( 6 . 13 . 17 . 17 ' ) are connected. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass außen und/oder innen an der Gehäusewand der Ölwanne (1) angeformte Bereiche der Rippen (8, 16) im Oberteil (2) und Unterteil (3) mit verschweißt sind.Method according to one of the preceding claims, characterized in that outside and / or inside of the housing wall of the oil pan ( 1 ) formed areas of the ribs ( 8th . 16 ) in the upper part ( 2 ) and lower part ( 3 ) are welded with. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass zusätzliche Funktionsbauteile (21) in die Ölwanne (1) integriert sind.Method according to one of the preceding claims, characterized in that additional functional components ( 21 ) in the oil pan ( 1 ) are integrated. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ölwanne (1) aus einem Oberteil (2) und einem Unterteil (3) besteht, wobei das Oberteil (2) ringförmig mit einem Verbindungsflansch (4) mit Anschraubpunkten (5, 5') zur Befestigung an der Brennkraftmaschine und das Unterteil (3) wannenförmig ausgebildet sind und beide Teile Verstärkungsrippen (8, 16) innen und/oder außen aufweisen, wobei Oberteil (2) und Unterteil (3) durch Heißgasschweißen entlang einer Fügezone (6) miteinander verbunden werden,Method according to one of the preceding claims, characterized in that the oil sump ( 1 ) from an upper part ( 2 ) and a lower part ( 3 ), the upper part ( 2 ) annular with a connecting flange ( 4 ) with screw-on points ( 5 . 5 ' ) for attachment to the internal combustion engine and the lower part ( 3 ) are formed trough-shaped and both parts reinforcing ribs ( 8th . 16 ) inside and / or outside, wherein upper part ( 2 ) and lower part ( 3 ) by hot gas welding along a joining zone ( 6 ), Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Ölwanne (1) zumindest eine weitere Fügezone (13, 17, 17') aufweist, die in einem Abstand zu der ersten Fügezone (6) angeordnet ist.Method according to claim 9, characterized in that the oil sump ( 1 ) at least one further joining zone ( 13 . 17 . 17 ' ) which is at a distance to the first joining zone ( 6 ) is arranged. Verfahren nach Anspruch 10 dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsflansch (4) der Ölwanne (1) Anschraubpunkte (5, 5') aufweist, von denen zumindest einer innerhalb der Außenkontur der Ölwanne (1) angeordnet ist.A method according to claim 10, characterized in that the connecting flange ( 4 ) of the oil pan ( 1 ) Screw-on points ( 5 . 5 ' ), of which at least one within the outer contour of the oil pan ( 1 ) is arranged. Verfahren nach Anspruch 11 dadurch gekennzeichnet, dass das Unterteil (3) zumindest einen Dom (11) aufweist, der mit einer korrespondierenden Kontur (12) an dem Verbindungsflansch (4) am Oberteil (2) verschweißt ist, durch den die Ölwanne (1) an der Brennkraftmaschine befestigt werden kann.Method according to claim 11, characterized in that the lower part ( 3 ) at least one dome ( 11 ) having a corresponding contour ( 12 ) on the connecting flange ( 4 ) at the top ( 2 ), through which the sump ( 1 ) can be attached to the internal combustion engine.
DE200810048793 2008-09-24 2008-09-24 Method for manufacturing plastic oil pan of thermoplastic, particularly for internal-combustion engine or gear, involves welding oil pan that is made of multiple individual units at fusion zones Ceased DE102008048793A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810048793 DE102008048793A1 (en) 2008-09-24 2008-09-24 Method for manufacturing plastic oil pan of thermoplastic, particularly for internal-combustion engine or gear, involves welding oil pan that is made of multiple individual units at fusion zones

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810048793 DE102008048793A1 (en) 2008-09-24 2008-09-24 Method for manufacturing plastic oil pan of thermoplastic, particularly for internal-combustion engine or gear, involves welding oil pan that is made of multiple individual units at fusion zones

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008048793A1 true DE102008048793A1 (en) 2010-03-25

Family

ID=41693900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810048793 Ceased DE102008048793A1 (en) 2008-09-24 2008-09-24 Method for manufacturing plastic oil pan of thermoplastic, particularly for internal-combustion engine or gear, involves welding oil pan that is made of multiple individual units at fusion zones

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008048793A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055153A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 ElringKlinger AG, 72581 Oil pan for use in internal combustion engine of motor vehicle, has deep region provided with longitudinal rib that extends from mounting flange over front wall and base of deep region up to rear wall of deep region
WO2011161339A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-29 Mecaplast Oil sump intended to be fixed to an engine block
EP2404040A1 (en) * 2009-03-04 2012-01-11 DSM IP Assets B.V. Oil sump
WO2012085441A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Renault S.A.S. Combustion engine oil pan
DE102011120040A1 (en) 2011-12-02 2013-06-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Plastic oil sump for internal combustion engine in automobile industry, has fibers made of reinforced plastic i.e. duroplastic plastic such as epoxy resin and formed as carbon fibers, and retainers retaining/fixing functional devices
DE102012022021A1 (en) * 2012-11-12 2014-05-15 Mann + Hummel Gmbh Oil pan for internal combustion engine of motor vehicle, has force redirecting element with positioning area and force application area, with which force is uniformly introduced in peripheral wall and pan bottom
DE102013204157A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-11 Elringklinger Ag Plastic containers
DE102014007285A1 (en) * 2014-05-20 2015-11-26 Mann+Hummel Gmbh Oil pan with at least one additional oil chamber
DE102015113000A1 (en) 2015-08-07 2017-02-09 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Oil pan of an internal combustion engine
DE102016107998B3 (en) * 2016-04-29 2017-10-05 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Oil pan of an internal combustion engine
EP3080477B1 (en) 2013-12-10 2021-02-24 Vibracoustic AG Pneumatic spring component
WO2021073814A1 (en) * 2019-10-16 2021-04-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Oil pan for motor vehicles having additional connection points
EP3242806B1 (en) 2015-01-09 2021-07-21 Vibracoustic SE Composite part and air spring component containing such a composite part
CN115388158A (en) * 2022-07-28 2022-11-25 重庆青山工业有限责任公司 Plastic oil sump assembly with exhaust

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2752735A1 (en) * 1976-11-26 1978-06-01 Dba Sa LEVEL INDICATOR
EP0872632A1 (en) 1997-04-16 1998-10-21 Kunststofftechnik F.u.H. Riesselmann GmbH Oil pan for internal combustion engine
DE10019163A1 (en) * 2000-04-12 2001-10-18 Volkswagen Ag Gas outlet ring, for welding plastic components together in particular half shells of a vehicle tank, comprises a frame with outlets on the sides for directing hot gas jets onto the welding surfaces of the components to be joined
EP1416129A1 (en) 2002-10-12 2004-05-06 IBS Filtran Kunststoff-/Metallerzeugnisse GmbH Method of producing a plastic oil pan with integrated oil filter
EP1264970B1 (en) 2001-05-16 2005-04-27 Joma-Polytec Kunststofftechnik GmbH Oil pan especially for an engine or a transmission
DE102006010815A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 Geiger Technik Gesellschaft mit beschränkter Haftung Thermoplastic housing of pressurized component useful as a reservoir and supply container, exhibits a cavity, which is completely surrounded by openings, wall surfaces lying opposite with one another, and a wall cross-section

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2752735A1 (en) * 1976-11-26 1978-06-01 Dba Sa LEVEL INDICATOR
EP0872632A1 (en) 1997-04-16 1998-10-21 Kunststofftechnik F.u.H. Riesselmann GmbH Oil pan for internal combustion engine
DE10019163A1 (en) * 2000-04-12 2001-10-18 Volkswagen Ag Gas outlet ring, for welding plastic components together in particular half shells of a vehicle tank, comprises a frame with outlets on the sides for directing hot gas jets onto the welding surfaces of the components to be joined
EP1264970B1 (en) 2001-05-16 2005-04-27 Joma-Polytec Kunststofftechnik GmbH Oil pan especially for an engine or a transmission
EP1416129A1 (en) 2002-10-12 2004-05-06 IBS Filtran Kunststoff-/Metallerzeugnisse GmbH Method of producing a plastic oil pan with integrated oil filter
DE102006010815A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 Geiger Technik Gesellschaft mit beschränkter Haftung Thermoplastic housing of pressurized component useful as a reservoir and supply container, exhibits a cavity, which is completely surrounded by openings, wall surfaces lying opposite with one another, and a wall cross-section

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2404040A1 (en) * 2009-03-04 2012-01-11 DSM IP Assets B.V. Oil sump
DE102009055153A1 (en) * 2009-12-22 2011-06-30 ElringKlinger AG, 72581 Oil pan for use in internal combustion engine of motor vehicle, has deep region provided with longitudinal rib that extends from mounting flange over front wall and base of deep region up to rear wall of deep region
WO2011161339A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-29 Mecaplast Oil sump intended to be fixed to an engine block
FR2961859A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-30 Mecaplast Sa OIL PAN TO BE FIXED TO A MOTOR BLOCK
RU2596067C2 (en) * 2010-12-23 2016-08-27 Рено С.А.С. Oil crankcase of internal combustion engine
WO2012085441A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-28 Renault S.A.S. Combustion engine oil pan
FR2969695A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-29 Renault Sa OIL PAN FOR THERMAL ENGINE
JP2014503744A (en) * 2010-12-23 2014-02-13 ルノー エス.ア.エス. Combustion engine oil pan
DE102011120040A1 (en) 2011-12-02 2013-06-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Plastic oil sump for internal combustion engine in automobile industry, has fibers made of reinforced plastic i.e. duroplastic plastic such as epoxy resin and formed as carbon fibers, and retainers retaining/fixing functional devices
DE102012022021A1 (en) * 2012-11-12 2014-05-15 Mann + Hummel Gmbh Oil pan for internal combustion engine of motor vehicle, has force redirecting element with positioning area and force application area, with which force is uniformly introduced in peripheral wall and pan bottom
DE102013204157A1 (en) * 2013-03-11 2014-09-11 Elringklinger Ag Plastic containers
EP3080477B1 (en) 2013-12-10 2021-02-24 Vibracoustic AG Pneumatic spring component
DE102014007285A1 (en) * 2014-05-20 2015-11-26 Mann+Hummel Gmbh Oil pan with at least one additional oil chamber
EP3242806B1 (en) 2015-01-09 2021-07-21 Vibracoustic SE Composite part and air spring component containing such a composite part
DE102015113000A1 (en) 2015-08-07 2017-02-09 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Oil pan of an internal combustion engine
DE102015113000B4 (en) * 2015-08-07 2021-02-11 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Oil pan of an internal combustion engine
DE102016107998B3 (en) * 2016-04-29 2017-10-05 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Oil pan of an internal combustion engine
WO2021073814A1 (en) * 2019-10-16 2021-04-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Oil pan for motor vehicles having additional connection points
US11788444B2 (en) 2019-10-16 2023-10-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Oil pan for motor vehicles having additional connection points
CN115388158A (en) * 2022-07-28 2022-11-25 重庆青山工业有限责任公司 Plastic oil sump assembly with exhaust

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008048793A1 (en) Method for manufacturing plastic oil pan of thermoplastic, particularly for internal-combustion engine or gear, involves welding oil pan that is made of multiple individual units at fusion zones
DE102006054559A1 (en) Valve cover arrangement for vehicle engine, has valve cover body, formed from first material, and fastening part, formed from second material, which are fitted at valve cover body
EP1333160B1 (en) Oil sump with integrated filter element
EP1897814B1 (en) Container
DE3005448C2 (en) filter
DE19744239C2 (en) Opening filter and method for producing a filter arrangement
DE102009015688A1 (en) Cover for a fuel system component and manufacturing process
DE202006011026U1 (en) Suction device for an internal combustion engine
WO2016034657A1 (en) Air filter housing and air filter for an air intake conduit of an internal combustion engine
DE102016004575A1 (en) Hood of a multi-cyclone block of an air purifier and air purifier
EP1592874A2 (en) Seal for sealing a connection between two moulded parts
DE102012110760A1 (en) Device for providing a liquid additive
EP1753988A1 (en) Frame member seal comprising fixing elements for sealing engine components
DE102013006610A1 (en) Method for producing a plastic housing and plastic housing
DE69601379T2 (en) Shaft sealing
DE102018101884A1 (en) Modular plastic container
DE69534329T2 (en) A composite device for an automotive fluid system and method of manufacture
EP1469169A1 (en) Fastening element and system for plastic containers
EP1419001B1 (en) Housing
DE3834765A1 (en) COMPOSITE SEAL
DE102004024465A1 (en) intake system
EP1528268B1 (en) Screwed component and method for producing a screw hole
DE102018104071A1 (en) REINFORCED FUEL TANK AND METHOD FOR CONSTRUCTING A REINFORCED FUEL TANK
DE102019125709A1 (en) AIR PURIFIER ASSEMBLY
DE102013217762A1 (en) Motor assembly with pump cavity liner and method of assembling a motor

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MANN+HUMMEL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANN + HUMMEL GMBH, 71638 LUDWIGSBURG, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final