[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102007038029A1 - Detergents or cleaners with polyester-based soil release polymer - Google Patents

Detergents or cleaners with polyester-based soil release polymer Download PDF

Info

Publication number
DE102007038029A1
DE102007038029A1 DE200710038029 DE102007038029A DE102007038029A1 DE 102007038029 A1 DE102007038029 A1 DE 102007038029A1 DE 200710038029 DE200710038029 DE 200710038029 DE 102007038029 A DE102007038029 A DE 102007038029A DE 102007038029 A1 DE102007038029 A1 DE 102007038029A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
alkyl
acid
amounts
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200710038029
Other languages
German (de)
Inventor
Birgit Dr. Burg
Michael Dr. Dreja
Ingrid Kraus
Maher Korakli
Konstantin Dr. Benda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE200710038029 priority Critical patent/DE102007038029A1/en
Priority to JP2010520520A priority patent/JP5487103B2/en
Priority to EP08775291A priority patent/EP2173842A2/en
Priority to PCT/EP2008/059619 priority patent/WO2009021813A2/en
Publication of DE102007038029A1 publication Critical patent/DE102007038029A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3715Polyesters or polycarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/28Sulfonation products derived from fatty acids or their derivatives, e.g. esters, amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/37Mixtures of compounds all of which are anionic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Es wird beschrieben, wie die Teil- und sogar die Vollsubstituierung von LAS durch MES in Wasch- oder Reinigungsmitteln ohne Einbußen bei der Primär- sowie Sekundärwaschwirkung gestaltet werden kann, wenn polyesterbasiertes Soil-Release Polymer zugegeben wird. Damit werden Perspektiven aufgezeigt, wie die Substituierung von Tensiden auf petrochemischer Basis durch Tenside auf fettchemischer Basis gelingen kann, ohne dass der Verbraucher Leistungseinbußen bei der Textilwäsche in Kauf nehmen muss. Dies ermöglicht einen weiteren Schritt auf dem Weg des nachhaltigen Wirtschaftens auf dem Gebiet der Wasch- und Reinigungsmittel.It is described how the partial and even full substitution of LAS by MES in detergents can be made without sacrificing primary and secondary washing when polyester-based soil-release polymer is added. Thus, perspectives are shown how the substitution of surfactants on a petrochemical basis by surfactants on a oleochemical basis can succeed, without the consumer having to accept performance losses in textile washing. This enables a further step on the way to sustainable management in the field of detergents and cleaners.

Description

Die vorliegenden Erfindung betrifft ein Wasch- oder Reinigungsmittel, welches zumindest ein Aniontensid auf fettchemischer Basis sowie ein polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer enthält, sowie dessen Verwendung bei der manuellen oder automatischen Textilwäsche. Ferner betrifft sie die Verwendung eines polyesterbasierten Soil-Release-Polymers, in estersulfonathaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln zur Reduzierung der Textilvergrauung bei der Textilwäsche. Darüber hinaus betrifft sie ein Textilwaschverfahren unter Einsatz des vorgenannten Wasch- oder Reinigungsmittels bei einer Waschtemperatur ≤ 40°C.The The present invention relates to a washing or cleaning agent, which at least one anionic surfactant based on oleochemical and contains a polyester-based soil release polymer, as well as its use in manual or automatic textile washing. Further, it relates to the use of a polyester-based soil release polymer, in detergents or cleaning agents for reduction in estersulfonate-containing Textile graying in textile washing. About that In addition, it relates to a textile washing method using the aforementioned Washing or cleaning agent at a washing temperature ≤ 40 ° C.

Die menschliche Gesellschaft hat in der zurückliegenden Zeit ein allgemeines Bedürfnis entwickelt, die Umwelt in umfassenderer Weise zu schonen und somit auch das Wirtschaften nachhaltiger zu gestalten.The human society has in the past time a general need evolves, the environment in more comprehensive To conserve way and thus the economy more sustainable too shape.

So ist es auch auf dem Gebiet der Wasch- und Reinigungsmittel der Wunsch sowohl der Verbraucher wie der Industrie, gerade solche Mittel bereitzustellen, welche möglichst umweltverträglich sind und dem Nachhaltigkeitsprinzip gerecht werden.So it is also the desire in the field of detergents and cleaners both consumers and industry to provide such funds, which are as environmentally friendly as possible and the Sustainability principle.

Aus diesem Grund richtet sich z. B. die heutige Entwicklung von Universal- und Spezialwaschmitteln in Europa nach gesetzlichen Vorschriften und Normen, wie z. B. der EG-Detergentienverordnung. Demnach muss bei jedem heute in Waschmitteln eingesetzten Tensid der Primärabbau mindestens 80% betragen, der vollständige biologische Abbau (nach 28 Tagen) mindestens 60% betragen.Out For this reason, z. For example, today's development of universal and special detergents in Europe according to legal regulations and standards, such as B. the EC detergent regulation. Accordingly, must for every surfactant used in detergents today, primary degradation at least 80%, complete biodegradation at least 60% (after 28 days).

Gewünscht wird weiterhin, nicht nur die gesetzlichen Vorschriften und Normen einzuhalten, sondern darüber hinausgehende Beiträge zu leisten, um dem Erhalt der Umwelt größtmöglich dienen zu können.required will continue, not just the legal regulations and standards to comply with, but beyond that contributions to preserve the environment as much as possible to be able to serve.

Als nachteilig wird von zahlreichen Verbrauchern angesehen, dass das Reservoir fossiler bzw. petrochemischer Rohstoffe endlich ist, weshalb eine Schonung dieser Ressourcen stark befürwortet wird. Hinzu kommt, dass Tenside auf Basis fossiler Rohstoffe sehr häufig unter anaeroben Bedingungen nicht abbaubar sind.When adversely is considered by numerous consumers that the Finally, reservoir of fossil or petrochemical raw materials is why protection of these resources is strongly advocated. In addition, surfactants based on fossil fuels are very common are not degradable under anaerobic conditions.

Ein allgemeines Bedürfnis besteht daher darin, insbesondere solche Wasch- oder Reinigungsmittel-Formulierungen bereitzustellen, deren Tenside zumindest anteilsweise, besser mehrheitlich oder sogar vollständig auf Basis nachwachsender Rohstoffe hergestellt sind. Dieser Wunsch bleibt allerdings verbunden mit dem Begehren, die vom Verbraucher erwartete und mittlerweile zur Gewohnheit gewordene sehr gute Primär- und Sekundärwaschleistung (Primär = Fleckentfernungsleistung, Sekundär = Verhinderung von Vergrauung) konventioneller Wasch- oder Reinigungsmittel auch auf Basis solcher Systeme bereitzustellen, deren Tenside zumindest anteilsweise, besser mehrheitlich oder sogar vollständig auf Basis nachwachsender Rohstoffe hergestellt wurden.One general need therefore exists, in particular to provide such detergent or cleaner formulations, their surfactants at least partially, better majority or even completely manufactured on the basis of renewable raw materials are. This wish, however, remains connected with the desire to the consumer's expected and now become a habit very good primary and secondary washing performance (primary = Stain removal performance, secondary = prevention of Graying) of conventional detergents or cleaning agents also on Basis of such systems whose surfactants are at least partially, better by majority or even completely based on renewable Raw materials were produced.

Tenside auf Basis nachwachsender Rohstoffe lassen sich jedoch gegenüber der derzeit wirtschaftlich bedeutendsten Tensidgruppe, den Alkylbenzolsulfonaten, welche auf petrochemischen Rohstoffen basieren, oftmals schlechter formulieren und bieten zudem bei mengengleicher Dosierung für gewöhnlich eine geringere Reinigungsleistung, vorzugsweise Fleckentfernungsleistung, vor allem an fettschmutzhaltigen Anschmutzungen.surfactants but based on renewable raw materials can be compared the currently most economically important surfactant group, the alkylbenzenesulfonates, which are based on petrochemical raw materials, often worse formulate and also offer at the same dosage for usually a lower cleaning performance, preferably Stain removal performance, especially on greasy soiling.

Vor diesem allgemeinen Hintergrund liegt die konkret zu lösende Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, ein Wasch- oder Reinigungsmittel bereitzustellen, dessen Tensidanteil die petrochemischen Ressourcen schont. Diese Aufgabe wird vom Gegenstand der Erfindung gelöst.In front This general background is the concrete solution Object of the present invention therein, a detergent or cleaning agent whose surfactant content protects the petrochemical resources. This object is solved by the subject matter of the invention.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Wasch- oder Reinigungsmittel, welches mindestens ein Aniontensid auf fettchemischer Basis sowie ein polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer enthält.object the present invention is a washing or cleaning agent, which is at least one anionic surfactant based on oleochemicals and contains a polyester-based soil release polymer.

„Fettchemische Basis" bedeutet im Sinne der Erfindung, dass das betreffende Tensid, z. B. das Aniontensid, im wesentlichen (also zumindest anteilsweise, besser mehrheitlich oder sogar vollständig) auf solchen Rohstoffen basiert, welche vorwiegend aus pflanzlichen, aber auch aus tierischen Ölen und/oder Fetten resultieren. Wichtige pflanzliche Fette und Öle sind z. B. Rapsöl, Sonnenblumenöl, Leinöl, Kokosfett, Kokosöl, Palmöl, Palmkernöl, Sojaöl, Erdnußöl, Rizinusöl. Wichtige tierische Fette sind z. B. Rindertalg und Schmalz. Alle natürlichen Fette und Öle zeichnen sich u. a. dadurch aus, dass sie ganz überwiegend bis ausschließlich Fettsäuren in gerader, unverzweigter Kohlenstoffkette mit gerader Anzahl von Kohlenstoffatomen aufweisen. Eine Ausnahme stellt hier Rinderschmalz mit bis zu 3% C17-Fettsäure dar. Davon scharf zu unterscheiden ist die fossile, insbesondere petrochemische Rohstoffbasis, insbesondere also die aus Erdöl und Erdgas zugänglichen Grundstoffe.For the purposes of the invention, a "fat-chemical base" means that the surfactant in question, eg the anionic surfactant, is essentially (ie at least partly, better by majority or even completely) based on such raw materials, which are predominantly vegetable, but also animal oils Important vegetable fats and oils include, for example, rapeseed oil, sunflower oil, linseed oil, coconut oil, coconut oil, palm oil, palm kernel oil, soybean oil, peanut oil, castor oil, etc. Important animal fats include beef tallow and lard Fats and oils are characterized, among other things, by their predominantly to exclusively fatty acids in a straight, unbranched carbon chain with an even number of carbon atoms, with the exception of beef lard with up to 3% C17 fatty acid , in particular petrochemical raw material base, in particular that which is accessible from crude oil and natural gas basic materials.

Aniontenside auf im wesentlichen (also zumindest anteilsweiser, besser mehrheitlicher oder sogar vollständig) fettchemischer Basis, also im wesentlichen auf Basis nachwachsender Rohstoffe in Form von natürlichen Fetten und Ölen, sind insbesondere die Estersulfonate, dabei vorzugsweise die Methylestersulfonate (MES), sowie die Fettalkoholsulfate (FAS).anionic surfactants essentially (at least in part, better majority) or even completely) based on oleochemical properties, ie essentially based on renewable resources in the form of natural Fats and oils, in particular the estersulfonates, preferably the methyl ester sulfonates (MES), and the fatty alcohol sulfates (FAS).

Demnach können Estersulfonate (auf im wesentlichen fettchemischer Basis) erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugt eingesetzt werden. Estersulfonate sind dem Fachmann für Wasch- und Reinigungsmittel als solche wohlbekannt, so dass die Beschreibung an dieser Stelle kurz gehalten werden kann. Bevorzugt einsetzbare Estersulfonate enthalten im Molekül eine terminale Ester- und eine Sulfonat-Funktion, üblicherweise benachbart in α-Position. Diese α-Estersulfonate können z. B. durch Umsetzung von Alkylestern mit üblichen Sulfiermitteln, vorzugsweise luftverdünntem, trockenem Schwefeltrioxid (SO3), bei 80°C und nachfolgender Neutralisation erhalten werden. Bevorzugt sind insbesondere Methylester auf der Basis von Kokosöl (C12/14-Kette), Palmkernöl (Palmkern-Sulfofettsäureester) oder auch von Talgmethylester (C16/18-Kette). Besonders bevorzugte Estersulfonate können mit folgender Formel beschrieben werden:

Figure 00030001
Accordingly, according to the invention, ester sulfonates (based on a substantially oleochemical base) can be used with very particular preference. Estersulfonates are well-known to the person skilled in the art for detergents and cleaners, so that the description can be kept short at this point. Preferably usable ester sulfonates contain in the molecule a terminal ester and a sulfonate function, usually adjacent in the α-position. These α-ester sulfonates may, for. B. by reacting alkyl esters with conventional sulfonating agents, preferably air-diluted, dry sulfur trioxide (SO3), are obtained at 80 ° C and subsequent neutralization. Preference is given in particular to methyl esters based on coconut oil (C12 / 14 chain), palm kernel oil (palm kernel sulfofatty acid ester) or else of tallow methyl ester (C16 / 18 chain). Particularly preferred ester sulfonates can be described by the formula:
Figure 00030001

In dieser Formel (I) ist R im Durchschnitt ein C6-C22-Alkylrest. Vorzugsweise kann es sich um einen C10-C18-Alkylrest, C12-C14-Alkylrest, C14-C16-Alkylrest, C12-C15-Alkylrest, C8-C10-Alkylrest, C16-C18-Alkylrest, C16-Alkylrest, C12-16-Alkylreste oder C12-C18-Alkylrest. Am meisten bevorzugt sind allerdings C16-C18-Alkylreste, C12-16-Alkylreste, C16-Alkylreste oder C12-C18-Alkylreste.In this formula (I), R is, on average, a C 6 -C 22 alkyl radical. It may preferably be a C 10 -C 18 -alkyl radical, C 12 -C 14 -alkyl radical, C 14 -C 16 -alkyl radical, C 12 -C 15 -alkyl radical, C 8 -C 10 -alkyl radical, C 16 -C 18 alkyl, C 16 alkyl, C 12-16 alkyl or C 12 -C 18 alkyl. However, most preferred are C 16 -C 18 -alkyl radicals, C 12-16 -alkyl radicals, C 16 -alkyl radicals or C 12 -C 18 -alkyl radicals.

In dieser Formel (I) ist R1 im Durchschnitt ein C1-C6-Alkylrest, besonders bevorzugt ein Methylrest.In this formula (I), R1 is, on average, a C 1 -C 6 -alkyl radical, particularly preferably a methyl radical.

In dieser Formel (I) ist n die Zahl 1 oder 2, vorzugsweise 1.In of this formula (I), n is the number 1 or 2, preferably 1.

In dieser Formel (I) steht Mn+ für das Gegenion, dabei ist M vorzugsweise Na, K, Ca, Mg, H, Monoethanolammonium, Diethanolammonium, Triethanolammonium oder ein Gemisch daraus. Dabei ist n+ entweder 1+ oder 2+, je nach Art des M. Als Gegenion ist Na+, K+ oder Mg+ bevorzugt.In this formula (I), M n + is the counterion, where M is preferably Na, K, Ca, Mg, H, monoethanolammonium, diethanolammonium, triethanolammonium or a mixture thereof. In this case, n + is either 1+ or 2+, depending on the type of M. As counterion, Na + , K + or Mg + is preferred.

Ebenso können Fettalkoholsulfate (auf im wesentlichen fettchemischer Basis) erfindungsgemäß besonders bevorzugt eingesetzt werden. Fettalkoholsulfate sind dem Fachmann für Wasch- und Reinigungsmittel als solche wohlbekannt. Bevorzugt einsetzbare Fettalkoholsulfate können mit der Formel (II), R2O-SO3X, beschrieben werden. Erhältlich sind sie z. B. durch Umsetzung von vorzugsweise gesättigten Fettalkoholen mit konzentrierter Schwefelsäure, gasförmigem Schwefeltrioxid, Chlorsulfonsäure oder Amidosulfonsäure.Likewise, fatty alcohol sulfates (based on a substantially oleochemical base) can be used particularly preferably according to the invention. Fatty alcohol sulfates are well known to those skilled in detergents and cleaners as such. Preferred fatty alcohol sulfates can be described by the formula (II), R 2 O-SO 3 X. Available are z. B. by reaction of preferably saturated fatty alcohols with concentrated sulfuric acid, gaseous sulfur trioxide, chlorosulfonic acid or sulfamic acid.

In der Formel (II), R2O-SO3X, steht R2 für einen insbesondere linearen (oder verzweigten) aliphatischen Alkyl- und/oder Alkenylrest mit 6 bis 22, vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen und X für ein Alkali- und/oder Erdalkalimetall, Ammonium, Alkylammonium, Alkanolammonium oder Glucammonium. Besonders bevorzugt sind Fettalkoholsulfate auf Basis von C12/14-, C12/18- sowie C16/18- Fettalkoholen, vorzugsweise in Form ihrer Natriumsalze.In the formula (II), R 2 O-SO 3 X, R 2 is a particularly linear (or branched) aliphatic alkyl and / or alkenyl radical having 6 to 22, preferably 12 to 18 carbon atoms and X is an alkali and or alkaline earth metal, ammonium, alkylammonium, alkanolammonium or glucammonium. Particular preference is given to fatty alcohol sulfates based on C 12/14 , C 12/18 and C 16/18 fatty alcohols, preferably in the form of their sodium salts.

Im Falle von verzweigten primären Alkoholen handelt es sich um Oxoalkohole, wie sie z. B. durch Umsetzung von Kohlenmonoxid und Wasserstoff an alpha-ständige Olefine nach dem Shop-Verfahren zugänglich sind. Alkylsulfate auf Basis von Oxoalkoholen sind also keine Aniontenside auf fettchemischer Basis.in the The case of branched primary alcohols is to oxo alcohols, as z. B. by reaction of carbon monoxide and hydrogen to alpha-olefins according to the shop process are accessible. Alkyl sulfates based on oxo alcohols So they are not anionic surfactants based on oleochemicals.

Erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel, die Estersulfonat und/oder Fettalkoholsulfate (als Aniontenside auf im wesentlichen fettchemischer Basis) sowie ein polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer enthalten, sind erfindungsgemäß besonders bevorzugt.invention Detergents or cleaning agents, the ester sulfonate and / or fatty alcohol sulfates (as anionic surfactants on a substantially oleochemical basis) as well as contain a polyester-based soil release polymer, are particularly according to the invention prefers.

Von den Aniontensiden auf (im wesentlichen) fettchemischer Basis zu unterscheiden sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung die Aniontenside auf petrochemischer Rohstoffbasis, nämlich insbesondere Alkansulfonate, vorzugsweise sekundäre Alkansulfonate (SAS) sowie Alkylbenzolsulfonate, wie vorzugsweise lineare Alkylbenzolsulfonate, sowie α-Olefinsulfonate. Die Gesamtmenge an Aniontensiden auf petrochemischer Rohstoffbasis liegt vorteilhafterweise bei < 20 Gew.-%, vorzugsweise < 15 Gew.-%, noch vorteilhafter < 10 Gew.-%, weiter vorteilhaft < 5 Gew.-% und insbesondere < 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel. Insbesondere ist in dem erfindungsgemäßen Mittel sogar überhaupt kein Aniontensid auf petrochemischer Rohstoffbasis enthalten.For the purposes of the present invention, the anionic surfactants based on petrochemical raw material, namely in particular alkanesulfonates, preferably secondary alkanesulfonates (SAS) and alkylbenzenesulfonates, such as preferably linear alkylbenzenesulfonates, and α-olefinsulfonates are to be distinguished from anionic surfactants. The total amount of anionic surfactants based on petrochemical raw material is advantageously <20% by weight, preferably <15% by weight, more preferably <10 Wt .-%, more preferably <5 wt .-% and in particular <1 wt .-%, based on the total agent. In particular, even no anionic surfactant based on petrochemical raw material is contained in the agent according to the invention.

Wenn das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel aber Alkylbenzolsulfonate enthalten sollte, was möglich, aber erfindungsgemäß weniger bevorzugt ist, so allenfalls in Mengen < 20 Gew.-%, z. B. in Mengen von 0,01 Gew.-% bis < 15 Gew.-%, vorzugsweise aber in Mengen < 10 Gew.-%, < 5 Gew.-% oder sogar < 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel. Insbesondere ist aber gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gar kein Alkylbenzolsulfonat in dem erfindungsgemäßen Mittel enthalten.If the washing or cleaning agent according to the invention but should contain alkylbenzenesulfonates, which is possible but is less preferred according to the invention, so if necessary in quantities <20 Wt .-%, z. B. in amounts of 0.01 wt .-% to <15 wt .-%, but preferably in amounts <10 wt .-%, <5 wt .-% or even <1 wt .-%, based on the entire washing or cleaning agent. In particular, though according to a preferred embodiment the invention no alkylbenzenesulfonate in the inventive Contain funds.

Alkylbenzolsulfonate weisen die folgende allgemeine Formel auf:

Figure 00040001
Alkylbenzenesulfonates have the following general formula:
Figure 00040001

Darin steht R für einen Alkyl-Rest (in der Regel C8-C12) und MI für ein einwertiges Kation, bevorzugt Natrium.Therein R is an alkyl radical (usually C8-C12) and M I is a monovalent cation, preferably sodium.

Wenn das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel Alkansulfonate enthalten sollte, was möglich, erfindungsgemäß jedoch weniger bevorzugt ist, so allenfalls in Mengen < 15 Gew.-%, z. B. 0,01 Gew.-% bis < 10 Gew.-%, vorzugsweise aber in Mengen < 5 Gew.-% oder < 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel.If the washing or cleaning agent according to the invention Alkansulfonate should contain what is possible, according to the invention, however less preferred, so at best in amounts <15 wt .-%, z. From 0.01% to <10% by weight, preferably but in quantities <5 Wt .-% or <1 Wt .-%, based on the total washing or cleaning agent.

Insbesondere ist aber gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gar kein Alkansulfonat in dem erfindungsgemäßen Mittel enthalten.Especially but is in accordance with a preferred embodiment the invention no alkanesulfonate in the inventive Contain funds.

Alkansulfonat ist die Sammelbezeichnung für Verbindungen der allgemeinen Formel R-SO2-OM, wobei R für einen – meist sekundären – Alkyl-Rest und M für ein einwertiges Kation, vorzugsweise Natrium, steht.Alkanesulfonate is the collective name for compounds of the general formula R-SO 2 -OM, where R is a - usually secondary - alkyl radical and M is a monovalent cation, preferably sodium.

Wenn das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel α-Olefinsulfonate enthalten sollte, was möglich, erfindungsgemäß jedoch weniger bevorzugt ist, so allenfalls in Mengen < 15 Gew.-%, z. B. 0,01 Gew.-% bis < 10 Gew.-%, vorzugsweise aber in Mengen < 5 Gew.-% oder < 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel. Insbesondere ist aber gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gar kein α-Olefinsulfonat in dem erfindungsgemäßen Mittel enthalten.If the washing or cleaning agent according to the invention α-olefinsulfonates should contain what is possible, according to the invention, however less preferred, so at best in amounts <15 wt .-%, z. From 0.01% to <10% by weight, preferably but in quantities <5 Wt .-% or <1 Wt .-%, based on the total washing or cleaning agent. Especially but is in accordance with a preferred embodiment the invention no α-olefinsulfonate in the inventive Contain funds.

α-Olefinsulfonat ist die Sammelbezeichnung für Verbindungen der allgemeinen Formel R-CH=CH-(CH2)n–SO2–OM, wobei R für einen – in der Regel linearen, primären – Alkyl-Rest und M für ein einwertiges Kation, vorzugsweise Natrium, steht (n = 1 oder 2).α-olefin sulfonate is the collective name for compounds of the general Formula R-CH = CH- (CH 2) n-SO 2 -OM, where R is for a - usually linear, primary - alkyl radical and M is a monovalent cation, preferably sodium, stands (n = 1 or 2).

Technische α-Olefinsulfonate bestehen herstellungsbedingt in der Regel aus Hydroxyalkansulfonaten und Alkensulfonaten im Verhältnis 2:1.Technical α-olefinsulfonates consist manufacturing reasons usually from Hydroxyalkansulfonaten and Alkene sulfonates in the ratio 2: 1.

Fettalkoholethersulfate (FASS) können im wesentlichen auf fettchemischer Basis erhalten werden, nämlich durch Umsetzung von Fettalkoholen auf (im wesentlichen) fettchemischer Rohstoffbasis mit Alkylenoxid (vorzugsweise Ethylenoxid) zu Fettalkoholalkoxylaten und anschließender Umsetzung mit z. B. Schwefeltrioxid und Neutralisation zu Fettalkoholethersulfaten. Das hierbei notwendige Alkylenoxid, vorzugsweise Ethylenoxid, geht zwar in der Regel aus petrochemischen Quellen hervor. Es kann aber auch aus der Biomasse gewonnen werden, beispielsweise durch Umsetzung von Bioethanol (z. B. aus Zuckerrüben) zu Ethylen und nachfolgender Oxidation zu Ethylenoxid. Dies ist gerade bei einem entsprechend preiswertem Biomasseangebot, z. B. in Ländern wie Brasilien oder Indien, auch wirtschaftlich sehr sinnvoll. Im Sinne der vorliegenden Erfindung wird die Gruppe der Fettalkoholethersulfate den Aniontensiden auf (im wesentlichen) fettchemischer Rohstoffbasis zugeschlagen, unabhängig von der Herkunft des Alkylenoxid, da jedenfalls die Fettalkoholkomponente aus fettchemischer Quelle zugänglich ist.fatty alcohol (FASS) can be based essentially on oleochemical be obtained, namely by reaction of fatty alcohols on (substantially) oleochemical base with alkylene oxide (preferably ethylene oxide) to fatty alcohol alkoxylates and subsequent Implementation with z. As sulfur trioxide and neutralization to fatty alcohol ether sulfates. The case necessary alkylene oxide, preferably ethylene oxide, goes Although usually produced from petrochemical sources. But it can also be obtained from the biomass, for example by implementation from bioethanol (eg sugar beets) to ethylene and subsequent Oxidation to ethylene oxide. This is just one of them cheap biomass offer, z. In countries like Brazil or India, also economically very useful. In the sense of the present Invention, the group of fatty alcohol ether sulfates the anionic surfactants slammed on (essentially) oleochemical raw material basis, regardless of the origin of the alkylene oxide, there anyway the fatty alcohol component accessible from oleochemical source is.

Deshalb sind Fettalkoholethersulfate gemäß einer bevorzugten Ausführungsform in dem erfindungsgemäßen Mittel in Mengen von z. B. 0–20 Gew.-%, vorteilhafterweise in Mengen von 0,01 Gew.-% bis 15 Gew.-%, vorzugsweise in Mengen von 1 Gew.-% bis 10 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel, enthalten.Therefore are fatty alcohol ether sulfates according to a preferred Embodiment in the invention Means in quantities of e.g. B. 0-20 wt .-%, advantageously in amounts of from 0.01% to 15% by weight, preferably in amounts from 1 wt .-% to 10 wt .-%, based on the total washing or Detergent, included.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist aber nur wenig, beispielsweise < 2 Gew.-% oder < 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, oder sogar gar kein Fettalkoholethersulfat in dem erfindungsgemäßen Mittel enthalten.According to one Another preferred embodiment of the invention but only a little, for example <2 Wt .-% or <1 Wt .-%, based on the total agent, or even no fatty alcohol ether sulfate contained in the agent according to the invention.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das polyesterbasierte Soil-Release-Polymer in dem erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel in Mengen von 0,01 bis 2 Gew.-%, vorzugsweise 0,05–1,5 Gew.-%, vorteilhafterweise 0,1 bis 1 Gew.-%, insbesondere 0,15–0,8 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, enthalten. Wir konnten finden, dass diese Menge an Soil-release-Polymer dazu beiträgt, besonders gute Ergebnisse hinsichtlich des Primär- wie des Sekundärwaschvermögens bei der Textilwäsche erzielen zu können. Es ist auch der Einsatz von > 2 Gew.-% des polyesterbasiertes Soil-Release-Polymers in dem erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel möglich.In a preferred embodiment of the invention is that polyester-based soil release polymer in the inventive Detergents or cleaners in amounts of 0.01 to 2 wt .-%, preferably 0.05-1.5 Wt .-%, advantageously 0.1 to 1 wt .-%, in particular 0.15 to 0.8 Wt .-%, based on the total agent included. We could find that this amount of soil-release polymer contributes to particularly good results in terms of primary as well of secondary washing power in textile washing to achieve. It is also the use of> 2 wt .-% of the polyester-based Soil release polymer in the inventive Detergents or cleaning agents possible.

Wenn als Aniontensid auf (im wesentlichen) fettchemischer Basis Estersulfonat, vorzugsweise Methylestersulfonat (MES), in dem erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel enthalten ist, vorteilhafterweise in Mengen von 1–20 Gew.-%, in weiter vorteilhafter Weise 3–15 Gew.-%, insbesondere 5–10 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, so liegt eine bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vor.If as anionic surfactant on (essentially) oleochemical ester sulfonate, Preferably, methyl ester sulfonate (MES), in the inventive Washing or cleaning agent is included, advantageously in Amounts of 1-20% by weight, more preferably 3-15 Wt .-%, in particular 5-10 wt .-%, based on the total Means, so is a preferred embodiment of the invention in front.

Ist zusätzlich Alkylbenzolsulfonat, vorzugsweise lineares Alkylbenzolsulfonat (LAS), in dem erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel enthalten, vorteilhafterweise in Mengen von 0,01-20 Gew.-%, in weiter vorteilhafter Weise 0,1–10 Gew-%, insbesondere in Mengen von 1–5 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, so liegt wiederum eine bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vor.is additionally alkylbenzenesulfonate, preferably linear alkylbenzenesulfonate (LAS), in the washing or cleaning agent according to the invention contained, advantageously in amounts of 0.01-20 wt .-%, in further advantageously 0.1-10% by weight, in particular in quantities of 1-5 wt .-%, based on the total agent, so is again a preferred embodiment of the invention in front.

Bei gleichzeitigem Einsatz von Estersulfonat, vorzugsweise MES und Alkylbenzolsulfonat, vorzugsweise LAS, ist es im Sinne der Erfindung bevorzugt, dass der Mengenanteil des Estersulfonats nicht kleiner ist als der des Alkylbenzolsulfonats, besser noch diesen überwiegt. Das Mengenverhältnis von Estersulfonat zu Alkylbenzolsulfonat beträgt daher in einer bevorzugten Ausführungsform vorzugsweise wenigstens 1:1, vorzugsweise wenigstens 1,1:1, insbesondere wenigstens 1,2:1. Das Mengenverhältnis von Estersulfonat zu Alkylbenzolsulfonat kann beispielsweise auch 2:1 oder 3:1 betragen, beispielsweise im Bereich zwischen 1:1 und 20:1 oder im Bereich zwischen 1,1:1 und 10:1 liegen.at simultaneous use of ester sulfonate, preferably MES and alkyl benzene sulfonate, Preferably LAS, it is preferred for the purposes of the invention that the proportion of the ester sulfonate is not less than that of the Alkylbenzenesulfonate, even better this outweighs. The Amount ratio of ester sulfonate to alkylbenzenesulfonate is therefore in a preferred embodiment preferably at least 1: 1, preferably at least 1.1: 1, in particular at least 1.2: 1. The quantitative ratio of ester sulfonate for example, alkylbenzenesulfonate may also be 2: 1 or 3: 1, for example in the range between 1: 1 and 20: 1 or in the range between 1.1: 1 and 10: 1.

Es ist aber auch, wie schon beschrieben wurde, möglich, dass das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel sehr wenig, z. B. weniger als 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel an Alkylbenzolsulfonat enthält oder auch ganz frei von Alkylbenzolsulfonat ist.It but is also, as already described, possible that the washing or cleaning agent according to the invention very little, z. B. less than 1 wt .-%, based on the total Contains agent of alkylbenzenesulfonate or completely free of alkylbenzenesulfonate.

Es konnte beobachtet werden, dass bei teilweiser oder vollständiger Substitution des Alkylbenzolsulfonat durch Estersulfonat die Vergrauung von Geweben, insbesondere von Polyester und Polyestermischgeweben, aber auch von Baumwolle und Mischgewebe, bei der Textilwäsche stark zunimmt, was für den Verbraucher zu sichtbaren Problemen und damit zu Unzufriedenheit führen kann.It could be observed that at partial or more complete Substitution of alkylbenzenesulfonate by ester sulfonate the graying of woven fabrics, especially polyester and polyester blend fabrics, but also of cotton and blended fabrics, in textile washing strongly increases, causing the consumer to visible problems and thus lead to dissatisfaction.

Völlig überraschend wurde nun gefunden, dass bei Einsatz von polyesterbasierten Soil-release-Polymeren in Kombination mit MES (bei völliger Abwesenheit von LAS) oder in Kombinationen mit MES (bei Teilsubstitution von LAS durch MES) die Vergrauung des Gewebes, insbesondere von Polyester- und Polyestermischgewebe, deutlich vermindert werden kann. Außerdem kann eine sehr gute Primärwaschleistung erzielt werden.Completely surprising has now been found that when using polyester-based soil-release polymers in combination with MES (in case of complete absence of LAS) or in combination with MES (with partial substitution of LAS by MES) the graying of the fabric, in particular of polyester and Polyester mixed tissue, can be significantly reduced. Furthermore a very good primary washing performance can be achieved.

Auf diese Weise können für den Verbraucher also Produkte bereitgestellt werden, welche sowohl über eine sehr gute Primär- und Sekundärwaschleistung bei der Textilwäsche verfügen als auch einen substantiellen Anteil an Tensiden auf Basis nachwachsender Rohstoffe, nämlich MES beinhalten, wobei hingegen petrochemisch basiertes Aniontensid, wie insbesondere LAS, reduziert oder sogar völlig darauf verzichtet werden kann.On This way for the consumer so products be provided, which has both a very good Primary and secondary washing performance in textile washing as well as a substantial amount of surfactants based on renewable raw materials, namely MES, while petrochemical-based anionic surfactant, in particular LAS, reduced or even completely waived.

Die eben genannten sehr guten Ergebnisse bei der Primär- und Sekundärwaschleistung werden vor allem dann erzielt, wenn ganz besondere polyesterbasierte Soil-Release-Polymere erfindungsgemäß zum Einsatz gelangen, wie direkt nachfolgend beschrieben.The just mentioned very good results in the primary and Secondary washing performance is achieved especially if very special polyester-based soil release polymers according to the invention for Use as described directly below.

Wenn das erfindungsgemäß enthaltene Soil-release-Polymer die Struktureinheiten I bis III oder I bis IV, umfaßt, insbesondere im wesentlichen aus diesen besteht, -[(OCHR1-CHR2)a-O-OC-Ph-CO-]d (I) -[(OCHR3-CHR4)b-O-OC-sPh-CO-]e (II) -[(OCHR5-CHR6)c-OR7]f (III) -[Polyfunktionelle Einheit-]g (IV)in denen
a, b und c unabhängig voneinander jeweils für eine Zahl von 1 bis 200 steht,
d, e und f unabhängig voneinander jeweils für eine Zahl von 1 bis 50 steht,
g für eine Zahl von 0 bis 5 steht,
Ph für einen 1,4-Phenylenrest steht,
sPh für einen in Position 5 mit einer Gruppe -SO3Me substituierten 1,3-Phenylenrest steht,
Me für Li, Na, K, Mg/2, Ca/2, Al/3, Ammonium, Mono-, Di-, Tri- oder Tetraalkylammonium steht, wobei es sich bei den Alkylresten der Ammoniumionen um C1-C22-Alkyl- oder C2-C10-Hydroxyalkylreste oder deren beliebige Mischungen handelt,
R1, R2, R3, R4, R5 und R6 unabhängig voneinander jeweils für Wasserstoff oder eine C1-C18- n- oder iso-Alkylgruppe steht,
R7 für eine lineare oder verzweigte C1-C30-Alkylgruppe oder für eine lineare oder verzweigte C2-C30-Alkenylgruppe, für eine Cycloalkylgruppe mit 5 bis 9 Kohlenstoffatomen, für eine C6-C30-Arylgruppe oder für eine C6-C30-Arylalkygruppe steht, und
„Polyfunktionelle Einheit" für eine Einheit mit 3 bis 6 zur Veresterungsreaktion befähigten funktionellen Gruppen steht, so liegt wiederum eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor.
When the soil release polymer according to the invention comprises, in particular essentially consists of, the structural units I to III or I to IV, - [(OCHR 1 -CHR 2 ) a -O-OC-Ph-CO-] d (I) - [(OCHR 3 -CHR 4 ) b -O-OC-sPh-CO-] e (II) - [(OCHR 5 -CHR 6 ) c -OR 7 ] f (III) - [polyfunctional unit] g (IV) in which
a, b and c independently of one another each represent a number from 1 to 200,
d, e and f independently of one another each represent a number from 1 to 50,
g is a number from 0 to 5,
Ph is a 1,4-phenylene radical,
sPh is a 1,3-phenylene radical substituted in position 5 by a group -SO 3 Me,
Me is Li, Na, K, Mg / 2, Ca / 2, Al / 3, ammonium, mono-, di-, tri- or tetraalkylammonium, where the alkyl radicals of the ammonium ions are C 1 -C 22 -alkyl or C 2 -C 10 -hydroxyalkyl radicals or any mixtures thereof,
R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 and R 6 independently of one another each represent hydrogen or a C 1 -C 18 -n- or iso-alkyl group,
R 7 is a linear or branched C 1 -C 30 -alkyl group or a linear or branched C 2 -C 30 -alkenyl group, a cycloalkyl group having 5 to 9 carbon atoms, a C 6 -C 30 -aryl group or a C 6 -C 30 arylalkyl group, and
"Polyfunctional unit" stands for a unit having 3 to 6 functional groups capable of esterification reaction, so again there is a preferred embodiment of the invention.

Bevorzugt sind darunter Polyester, in denen R1, R2, R3, R4, R5 und R6 unabhängig voneinander jeweils für Wasserstoff oder Methyl, R7 für Methyl, a, b und c unabhängig voneinander jeweils für eine Zahl von 1 bis 200, insbesondere 1 bis 20, besonders bevorzugt 1 bis 5, außerordentlich bevorzugt a und b = 1 bedeuten und c eine Zahl von 2 bis 10 sein kann, d eine Zahl zwischen 1 und 25, insbesondere zwischen 1 bis 10, besonders bevorzugt zwischen 1 und 5, e eine Zahl zwischen 1 und 30, insbesondere zwischen 2 und 15, besonders bevorzugt zwischen 3 und 10 und f eine Zahl zwischen 0,05 und 15, insbesondere zwischen 0,1 und 10 und besonders bevorzugt zwischen 0,25 und 3 bedeutet. Derartige Polyester können beispielsweise erhalten werden durch Polykondensation von Terephthalsäuredialkylester, 5-Sulfoisophthalsäuredialkylester, Alkylenglykolen, optional Polyalkylenglykolen (bei a, b und/oder c > 1) und einseitig endverschlossenen Polyalkylenglykolen (entsprechend Einheit III). Es soll darauf hingewiesen werden, dass für Zahlen a, b, c > 1 ein polymeres Gerüst vorliegt und damit die Koeffizienten als Mittelwert jeden beliebigen Wert im gegebenen Intervall annehmen können. Dieser Wert spiegelt das zahlenmittlere Molekulargewicht wider. Als Einheit (I) kommt ein Ester von Terephthalsäure mit einem oder mehreren difunktionellen, aliphatischen Alkoholen in Frage, bevorzugt verwendet werden hierbei Ethylenglykol (R1 und R2 jeweils H) und/oder 1,2-Propylenglykol (R1 = H und R2 = -CH3 oder umgekehrt) und/oder kürzerkettige Polyethylenglykole und/oder Poly[ethlyenglykol-co-propylenglykol] mit zahlenmittleren Molekulargewichten von 100 bis 2000 g/mol. In den Strukturen können pro Polymerkette beispielsweise 1 bis 50 Einheiten (I) enthalten sein. Als Einheit (II) kommt ein Ester von 5-Sulfoisophthalsäure mit einem oder mehreren difunktionellen, aliphatischen Alkoholen in Frage, bevorzugt verwendet werden hierbei die vorgenannten. In den Strukturen können beispielsweise 1 bis 50 Einheiten (II) vorhanden sein. Als nichtionisch einseitig verschlossene Polyalkylenglykolmonoalkylether gemäß Einheit (III) bevorzugt verwendet werden Poly[ethlyenglykol-co-propylenglykol]-monomethylether mit mittleren Molekulargewichten von 100 bis 2000 g/mol und Polyethylenglykolmonomethylether der allgemeinen Formel CH3-O-(C2H4O)n-H mit n = 1 bis 99, insbesondere 1 bis 20 und besonders bevorzugt 2 bis 10. Da durch Einsatz solcher einseitig verschlossener Ether das theoretische bei quantitativem Umsatz zu erzielende maximale mittlere Molekulargewicht einer Polyesterstruktur vorgegeben wird, gilt als bevorzugte Einsatzmenge der Struktureinheit (III) diejenige, die zum Erreichen der nachfolgend beschriebenen mittleren Molekulargewichte notwendig ist. Außer linearen Polyestern, die aus den Struktureinheiten (I), (II) und (III) resultieren, ist erfindungsgemäß auch der Einsatz vernetzter oder verzweigter Polyesterstrukturen möglich. Ausgedrückt wird dies durch die Anwesenheit einer vernetzend wirkenden Polyfunktionellen Struktureinheit (IV) mit mindestens drei bis maximal 6 zur Veresterungsreaktion befähigten funktionellen Gruppen. Als funktionelle Gruppierungen können dabei beispielsweise Säure-, Alkohol-, Ester-, Anhydrid- oder Epoxygruppen benannt werden. Dabei sind auch unterschiedliche Funktionalitäten in einem Molekül möglich. Als Beispiele können hierfür Zitronensäure, Apfelsäure, Weinsäure und Gallussäure, besonders bevorzugt 2,2-Dihydroxymethylpropionsäure dienen. Weiterhin können mehrwertige Alkohole wie Pentaerythrol, Glycerin, Sorbitol und/oder Trimethylolpropan eingesetzt werden. Auch kann es sich dabei um mehrwertige aliphatische oder aromatische Carbonsäuren, wie Benzol-1,2,3-tricarbonsäure (Hemimellithsäure), Benzol-1,2,4-tricarbonsäure (Trimellithsäure), oder Benzol-1,3,5-tricarbonsäure (Trimesithsäure) handeln. Der Gewichtsanteil an vernetzenden Monomeren, bezogen auf die Gesamtmasse des Polyesters, kann beispielsweise bis zu 10 Gew.-%, insbesondere bis 5 Gew.-% und besonders bevorzugt bis zu 3 Gew.-% betragen. Die Polyester, enthaltend die Struktureinheiten (I), (II) und (III) und gegebenenfalls (IV), haben im allgemeinen zahlenmittlere Molekulargewichte im Bereich von 700 bis 50.000 g/mol, wobei das zahlenmittlere Molekulargewicht bestimmt werden kann mittels Größenausschlusschromatographie in wässriger Lösung unter Verwendung einer Kalibrierung mit Hilfe eng verteilter Polyacrylsäure-Na-Salz-Standards. Bevorzugt liegen die zahlenmittleren Molekulargewichte im Bereich von 800 bis 25.000 g/mol, insbesondere 1.000 bis 15.000 g/mol, besonders bevorzugt 1.200 bis 12.000 g/mol. Bevorzugt werden erfindungsgemäß als Bestandteil des Teilchens zweiter Art feste Polyester, die Erweichungspunkte oberhalb 40°C aufweisen, eingesetzt; sie haben bevorzugt einen Erweichungspunkt zwischen 50 und 200°C, besonders bevorzugt zwischen 80°C und 150°C und außerordentlich bevorzugt zwischen 100°C und 120°C. Die Synthese der Polyester kann nach bekannten Verfahren erfolgen, beispielsweise indem man die oben genannten Komponenten unter Zusatz eines Katalysators zunächst bei Normaldruck erhitzt und dann die erforderlichen Molekulargewichte im Vakuum durch Abdestillieren überstöchiometrischer Mengen der eingesetzten Glykole aufbaut. Für die Reaktion eignen sich die bekannten Umesterungs- und Kondensationskatalysatoren, wie beispielsweise Titantetraisopropylat, Dibutylzinnoxid, Alkali- oder Erdalkalimetallalkoholate oder Antimontrioxid/Calciumacetat. Bezüglich weiterer Einzelheiten sei auf EP 442 101 verwiesen.Preference is given to polyesters in which R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 and R 6 are each independently hydrogen or methyl, R 7 is methyl, a, b and c are each independently a number from 1 to 200, in particular 1 to 20, particularly preferably 1 to 5, very preferably a and b = 1 and c can be a number from 2 to 10, d is a number between 1 and 25, in particular between 1 and 10, particularly preferably between 1 and 5, e is a number between 1 and 30, in particular between 2 and 15, particularly preferred between 3 and 10 and f a number between 0.05 and 15, in particular between 0.1 and 10 and particularly prefers between 0.25 and 3 means. Such polyesters can be obtained, for example, by polycondensation of terephthalic acid dialkyl ester, 5-sulfoisophthalic acid dialkyl ester, alkylene glycols, optionally polyalkylene glycols (at a, b and / or c> 1) and polyalkylene glycols end capped on one side (corresponding to unit III). It should be pointed out that for numbers a, b, c> 1 there is a polymeric skeleton and thus the coefficients as an average can assume any value in the given interval. This value reflects the number average molecular weight. As the unit (I) is an ester of terephthalic acid with one or more difunctional, aliphatic alcohols in question, preferably used here are ethylene glycol (R 1 and R 2 are each H) and / or 1,2-propylene glycol (R 1 = H and R 2 = -CH 3 or vice versa) and / or shorter-chain polyethylene glycols and / or poly [ethylene glycol-co-propylene glycol] having number-average molecular weights of 100 to 2000 g / mol. In the structures, for example, from 1 to 50 units (I) can be contained per polymer chain. As the unit (II) is an ester of 5-sulfoisophthalic acid with one or more difunctional, aliphatic alcohols in question, preferably used are the aforementioned. In the structures, for example, 1 to 50 units (II) may be present. Poly (ethylene glycol-co-propylene glycol) monomethyl ethers with average molecular weights of 100 to 2000 g / mol and polyethylene glycol monomethyl ethers of the general formula CH 3 -O- (C 2 H 4 O) are preferably used as nonionically unilaterally sealed polyalkylene glycol monoalkyl ethers according to unit (III) n -H with n = 1 to 99, in particular 1 to 20 and more preferably 2 to 10. Since the theoretical quantitative conversion of the maximum molecular weight of a polyester structure to be achieved by using such unilaterally closed ethers, the preferred use amount of the structural unit ( III) that necessary to achieve the mean molecular weights described below. Besides linear polyesters which result from the structural units (I), (II) and (III), the use of crosslinked or branched polyester structures is also possible according to the invention. This is expressed by the presence of a crosslinking polyfunctional structural unit (IV) having at least three to a maximum of 6 functional groups capable of esterification reaction. For example, acid, alcohol, ester, anhydride or epoxy groups can be named as functional groups. Different functionalities in one molecule are also possible. Citric acid, malic acid, tartaric acid and gallic acid, particularly preferably 2,2-dihydroxymethylpropionic acid, may be used as examples for this purpose. Furthermore, polyhydric alcohols such as pentaerythrol, glycerol, sorbitol and / or trimethylolpropane can be used. These may also be polybasic aliphatic or aromatic carboxylic acids, such as benzene-1,2,3-tricarboxylic acid (hemimellitic acid), benzene-1,2,4-tricarboxylic acid (trimellitic acid), or benzene-1,3,5-tricarboxylic acid ( Trimesithsäure) act. The proportion by weight of crosslinking monomers, based on the total weight of the polyester, can for example, up to 10 wt .-%, in particular up to 5 wt .-% and particularly preferably up to 3 wt .-% amount. The polyesters containing the structural units (I), (II) and (III) and optionally (IV) generally have number average molecular weights in the range from 700 to 50,000 g / mol, wherein the number average molecular weight can be determined by size exclusion chromatography in aqueous solution using calibration using narrowly distributed polyacrylic acid Na salt standards. The number-average molecular weights are preferably in the range from 800 to 25,000 g / mol, in particular from 1,000 to 15,000 g / mol, particularly preferably from 1,200 to 12,000 g / mol. According to the invention, solid polyesters which have softening points above 40 ° C. are preferably used as part of the particle of the second type; they preferably have a softening point between 50 and 200 ° C, more preferably between 80 ° C and 150 ° C, and most preferably between 100 ° C and 120 ° C. The synthesis of the polyesters can be carried out by known methods, for example by first heating the abovementioned components with addition of a catalyst at normal pressure and then building up the required molecular weights in vacuo by distilling off superstoichiometric amounts of the glycols used. Suitable for the reaction are the known transesterification and condensation catalysts, such as, for example, titanium tetraisopropylate, dibutyltin oxide, alkali metal or alkaline earth metal alcoholates or antimony trioxide / calcium acetate. For more details be on EP 442 101 directed.

Bevorzugt verwendete Polyester sind von fester Konsistenz und können in einfacher Weise zu Pulver vermahlen oder zu Granulaten definierter Partikelgrößen kompaktiert bzw. agglomeriert werden. Die Granulierung kann in der Weise erfolgen, dass die bei der Synthese als Schmelze anfallenden Copolymere durch Abkühlen in einem kühlen Gasstrom, beispielsweise Luft- oder Stickstoff, oder durch Aufbringen auf eine Schuppenwalze oder auf ein Laufband zu Schuppen oder Flakes verfestigt werden. Dieses Grobgut kann gegebenenfalls beispielsweise im Walzenstuhl oder in der Siebmühle weiter vermahlen werden, der sich eine Siebung und eine wie oben geschilderte Verrundung anschließen kann. Die Granulierung kann auch in der Weise erfolgen, dass die Polyester nach der Erstarrung zu Pulver vermahlen werden und anschließend durch Kompaktierung beziehungsweise Agglomerierung und die oben geschilderte Verrundung in Granulate mit definierten Partikelgrößen umgesetzt werden.Prefers used polyesters are of firm consistency and can milled in a simple manner to powder or defined granules Particle sizes are compacted or agglomerated. The granulation can be carried out in such a way that in the synthesis as a melt resulting copolymers by cooling in one cool gas stream, for example air or nitrogen, or by application to a flaking roller or to a treadmill solidified into dandruff or flakes. This coarse material may optionally For example, in the roll mill or in the screen mill on be grinded, which is a screening and as described above Can connect rounding. The granulation can also be done in such a way that the polyester after solidification to Milled powder and then by compaction or agglomeration and the rounding described above converted into granules with defined particle sizes become.

Gerade die zuvor beschriebenen bevorzugten Soil-release-Polymere ermöglichen, dass bei einer teilweisen und sogar bei einer vollständigen Substituierung von LAS durch MES, die Primär- und Sekundärwaschleistung bei der Textilwäsche nicht nur sehr gut erhalten bleibt, sondern zum Teil sogar erhöht wird. Bevorzugt einsetzbare Soil-release-Polymere werden auch in WO 2007/079850 A1 beschrieben, auf welche hiermit vollumfänglich Bezug genommen wird.Especially the preferred soil release polymers described above allow for a partial and even a complete substitution of LAS by MES, the primary and secondary washing performance in textile washing not only very well preserved, but sometimes even increased. Preferred soil release polymers are also used in WO 2007/079850 A1 to which reference is hereby fully made.

Besonders vorteilhaft ist es, das Soil-release-Polymere in Granulatform einzusetzen, insbesondere mit einer Korngrößenverteilung wie folgt: > 1.6 mm ≤ 1% 0.8 mm–1,6 mm ≤ 20% 0.4 mm–0.8 mm 50–80% 0.1 mm–0,4 mm 15–45% < 0.1 mm ≤ 5%. It is particularly advantageous to use the soil-release polymer in granular form, in particular with a particle size distribution as follows: > 1.6 mm ≤ 1% 0.8mm-1.6mm ≤ 20% 0.4 mm-0.8 mm 50-80% 0.1 mm-0.4 mm 15-45% <0.1 mm ≤ 5%.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel zusätzlich nichtionisches Tensid, wobei im Sinne der Erfindung der Einsatz nichtionischer Tenside auf Basis nachwachsender Rohstoffe, vorzugsweise auf (im wesentlichen) fettchemischer Rohstoffbasis oder auf Basis von Zuckern bevorzugt ist. Zu den bevorzugt einsetzbaren nichtionischen Tensiden auf Basis nachwachsender Rohstoffe zählen insbesondere die Zuckertenside, wie vorzugsweise Alkylpolyglucoside (APG), Zuckerester, insbesondere Saccharoseester und/oder Zuckeramide, insbesondere Glucamide, Fettsäuresarcosinate, Alkanolamide, Eiweiß-Fettsäure-Kondensate und Fettamine.To a further preferred embodiment of the invention contains the washing or Detergent additionally nonionic surfactant, wherein in the context of the invention, the use of nonionic surfactants based renewable raw materials, preferably on (substantially) oleochemical raw material base or based on sugars is preferred. Among the preferred usable nonionic surfactants based on renewable raw materials in particular the sugar surfactants, such as preferably alkyl polyglucosides (APG), sugar esters, in particular sucrose esters and / or sugar amides, in particular glucamides, fatty acid sarcosinates, alkanolamides, Protein-fatty acid condensates and fatty amines.

Zuckertenside sind bekannte oberflächenaktive Verbindungen, zu denen beispielsweise die Zuckertensidklassen der Alkylglucoseester, Aldobionamide, Gluconamide (Zuckersäureamide), Glycerinamide, Glyceringlykolipide, Polyhydroxyfettsäureamidzuckertenside (Zuckeramide) und Alkylpolyglykoside zählen.sugar surfactants are known surface-active compounds, which include for example, the sugar surfactant classes of the alkyl glucose esters, aldobionamides, Gluconamides (sugar acid amides), glycerol amides, glycerol glycolipids, Polyhydroxy fatty acid amide sugar surfactants (sugar amides) and Include alkylpolyglycosides.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung besonders bevorzugt einsetzbare Zuckertenside sind die Alkylpolyglykoside, die Zuckeramide (insbesondere Glucamide) und die Zuckerester, wie vorzugsweise Saccharoseester, insbesondere aber die Alkylpolyglykoside.in the Particularly preferably used within the scope of the present invention Sugar surfactants are the alkyl polyglycosides, the sugar amides (in particular Glucamides) and the sugar esters, such as preferably sucrose esters, but especially the alkyl polyglycosides.

Besonders bevorzugte Zuckeramide können mit der Formel (III), R'C(O)N(R'')[Z], beschrieben werden, in der R' für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest, vorzugsweise einen linearen ungesättigten Alkylrest, mit 5 bis 21, vorzugsweise 5 bis 17, insbesondere 7 bis 15, besonders bevorzugt 7 bis 13 Kohlenstoffatomen, R" für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest, vorzugsweise einen linearen ungesättigten Alkylrest, mit 6 bis 22, vorzugsweise 6 bis 18, insbesondere 8 bis 16, besonders bevorzugt 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, einen C1-5-Alkylrest, insbesondere einen Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Isopropyl-, n-Butyl-, Isobutyl-, tert-Butyl- oder n-Pentylrest, oder Wasserstoff und Z für einen Zuckerrest, d. h. einen Monosaccharidrest, stehen. Besonders bevorzugte Zuckeramide sind die Amide der Glucose, die Glucamide, beispielsweise Lauroyl-methyl-glucamid.Particularly preferred sugar amides can be described by the formula (III), R'C (O) N (R '') [Z], in the R 'is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical, preferably a linear unsaturated alkyl radical, having 5 to 21, preferably 5 to 17, especially 7 to 15, particularly preferably 7 to 13 carbon atoms, R "is a linear or branched , saturated or unsaturated alkyl radical, preferably a linear unsaturated alkyl radical, having 6 to 22, preferably 6 to 18, in particular 8 to 16, particularly preferably 8 to 14 carbon atoms, a C 1-5 -alkyl radical, in particular a methyl, ethyl, Propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl or n-pentyl, or hydrogen and Z are a sugar residue, ie a monosaccharide residue Particularly preferred sugar amides are the amides of glucose, the glucamides, for example lauroyl methyl glucamide.

Glucamide sind N-alkylierte, vorzugsweise N-methylierte Fettsäureamide, welche durch Umsetzung von N-Alkyl-(N-Methyl-)glucosamin mit Fettsäuremethylestern erhalten werden können. Besonders bevorzugte Glucamide können mit folgender allgemeiner Formel (IV) beschrieben werden:

Figure 00110001
Glucamides are N-alkylated, preferably N-methylated fatty acid amides, which can be obtained by reacting N-alkyl- (N-methyl-) glucosamine with fatty acid methyl esters. Particularly preferred glucamides can be described by the following general formula (IV):
Figure 00110001

Dabei steht R1 in dieser vorgenannten Formel (IV) für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest, vorzugsweise einen linearen ungesättigten Alkylrest, mit 5 bis 21, vorzugsweise 5 bis 17, insbesondere 7 bis 15, besonders bevorzugt 7 bis 13 Kohlenstoffatomen, beispielsweise für einen n-C12-Alkyl-Rest, R2 steht für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest, vorzugsweise einen linearen ungesättigten Alkylrest, mit 6 bis 22, vorzugsweise 6 bis 18, insbesondere 8 bis 16, besonders bevorzugt 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, einen C1-5-Alkylrest, insbesondere einen Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Isopropyl-, n-Butyl-, Isobutyl-, tert-Butyl- oder n-Pentylrest, oder Wasserstoff, insbesondere jedoch für einen niederen Alkyl-Rest, im allgemeinen Methyl.R 1 in this aforementioned formula (IV) is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical, preferably a linear unsaturated alkyl radical, having 5 to 21, preferably 5 to 17, in particular 7 to 15, particularly preferably 7 to 13 carbon atoms, for example, for an nC 12 alkyl radical, R 2 is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical, preferably a linear unsaturated alkyl radical, having 6 to 22, preferably 6 to 18, especially 8 to 16, particularly preferably 8 to 14 Carbon atoms, a C 1-5 alkyl, in particular a methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl or n-pentyl radical, or hydrogen, but especially for a lower alkyl Residue, generally methyl.

Die Alkylpolyglykoside (APG) sind bevorzugt einsetzbare Zuckertenside und genügen vorzugsweise der allgemeinen Formel (V), RO(AO)a[G]x, in der R für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 6 bis 22, vorzugsweise 6 bis 18, insbesondere 8 bis 16, besonders bevorzugt 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest und x für eine Zahl von 1 bis 10 sowie AO für eine Alkylenoxygruppe, z. B. eine Ethylenoxy- oder Propylenoxygruppe, und a für den mittleren Alkoxylierungsgrad von 0 bis 20 stehen. Hierbei kann die Gruppe (AO)a auch verschiedene Alkylenoxyeinheiten enthalten, z. B. Ethylenoxy- oder Propylenoxyeinheiten, wobei es sich dann bei a um den mittleren Gesamtalkoxylierungsgrad, d. h. die Summe aus Ethoxylierungs- und Propoxylierungsgrad, handelt. Soweit nachfolgend nicht näher bzw. anders ausgeführt, handelt es sich bei den Alkylresten R1 der APG um lineare ungesättigte Reste mit der angegebenen Zahl an Kohlenstoffatomen.The alkyl polyglycosides (APG) are preferably usable sugar surfactants and preferably satisfy the general formula (V), RO (AO) a [G] x , in which R is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 6 to 22, preferably 6 to 18, in particular 8 to 16, particularly preferably 8 to 14 carbon atoms, [G] for a glycosidically linked sugar residue and x for a number from 1 to 10 and AO for an alkyleneoxy group, for. Example, an ethyleneoxy or Propylenoxygruppe, and a for the average degree of alkoxylation of 0 to 20. Here, the group (AO) a may also contain different alkyleneoxy, z. B. ethyleneoxy or propyleneoxy, wherein it is then a at the average Gesamtalkoxylierungsgrad, ie the sum of Ethoxylierungs- and Propoxylierungsgrad acts. Unless otherwise stated below, the alkyl radicals R 1 of the APG are linear unsaturated radicals having the stated number of carbon atoms.

APG sind nichtionische Tenside und stellen bekannte Stoffe dar, die nach den einschlägigen Verfahren der präparativen organischen Chemie erhalten werden können. Die Indexzahl x gibt den Oligomerisierungsgrad (DP-Grad) an, d. h. die Verteilung von Mono- und Oligoglykosiden, und steht, wie gerade beschrieben, für eine Zahl zwischen 1 und 10. Während x in einer gegebenen Verbindung stets ganzzahlig sein muß und hier vor allem die Werte x = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert x für ein bestimmtes Alkylglykosid eine analytisch ermittelte rechnerische Größe, die meistens eine gebrochene Zahl darstellt. Vorzugsweise werden Alkylglykoside mit einem mittleren Oligomerisierungsgrad x von 1,1 bis 3,0 eingesetzt. Aus anwendungstechnischer Sicht sind solche Alkylglykoside bevorzugt, deren Oligomerisierungsgrad kleiner als 1,7 ist und insbesondere zwischen 1,2 und 1,6 liegt. Als glykosidischer Zucker wird vorzugsweise Xylose, insbesondere aber Glucose verwendet.APG are nonionic surfactants and are known substances that according to the relevant procedure of preparative organic chemistry can be obtained. The index number x indicates the degree of oligomerization (DP degree), i. H. the distribution of mono- and oligoglycosides, and stands, as just described, for a number between 1 and 10. While x in a given Connection must always be integer and above all the values x = 1 to 6 can take x is the value a certain alkyl glycoside an analytically determined arithmetic Size, which usually represents a fractional number. Preferably, alkyl glycosides having a moderate degree of oligomerization x from 1.1 to 3.0 used. From an application point of view such Alkylglykoside preferred whose Oligomerisierungsgrad smaller is 1.7 and in particular between 1.2 and 1.6. As glycosidic Sugar is preferably used xylose, but especially glucose.

Der Alkyl- bzw. Alkenylrest R (bezogen auf die genannte Formel (V) RO(AO)a[G]x) kann sich von primären Alkoholen mit 8 bis 18, vorzugsweise 8 bis 14 Kohlenstoffatomen ableiten. Typische Beispiele sind Capronalkohol, Caprylalkohol, Caprinalkohol und Undecylalkohol sowie deren technische Gemische, wie sie beispielsweise im Verlauf der Hydrierung von technischen Fettsäuremethylestern oder im Verlauf der Hydrierung von Aldehyden aus der ROELENschen Oxosynthese anfallen. Vorzugsweise leitet sich der Alkyl- bzw. Alkenylrest R aber von Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol oder Oleylalkohol ab. Weiterhin sind Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Arachidylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol sowie deren technische Gemische zu nennen.The alkyl or alkenyl radical R (based on the abovementioned formula (V) RO (AO) a [G] x ) can be derived from primary alcohols having 8 to 18, preferably 8 to 14, carbon atoms. Typical examples are caproic alcohol, caprylic alcohol, capric alcohol and undecyl alcohol, and technical mixtures thereof, such as those obtained during the hydrogenation of technical fatty acid methyl esters or in the hydrogenation of aldehydes from ROELEN's oxosynthesis. Preferably, however, the alkyl or alkenyl radical R is derived from lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol or oleyl alcohol. Also to be mentioned are elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, arachidyl alcohol, gadoleyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and technical mixtures thereof.

Bevorzugte APG sind nicht alkoxyliert (a = 0) und können also mit Formel (VI), RO[G]x, beschrieben werden, in der R wie zuvor für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 4 bis 22 Kohlenstoffatomen, [G] für einen glykosidisch verknüpften Zuckerrest, vorzugsweise Glucoserest, und x für eine Zahl von 1 bis 10, bevorzugt 1,1 bis 3, insbesondere 1,2 bis 1,6, stehen. Dementsprechend bevorzugte Alkylpolyglykoside sind beispielsweise C8-10- und ein C12-14-Alkylpolyglucosid mit einem DP-Grad von 1,4 oder 1,5, insbesondere C8-10-Alkyl-1,5-glucosid und C12-14-Alkyl-1,4-glucosid.Preferred APG are not alkoxylated (a = 0) and can therefore be described by formula (VI), RO [G] x , in which R is as previously described for a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl radical having 4 to 22 carbon atoms, G] for a glycosidically linked sugar residue, preferably glucose residue, and x is a number from 1 to 10, preferably from 1.1 to 3, in particular from 1.2 to 1.6. Accordingly, preferred alkyl polyglycosides are, for example, C 8-10 and C 12-14 alkyl polyglucoside having a DP degree of 1.4 or 1.5, especially C 8-10 alkyl-1,5-glucoside and C 12-14 alkyl-1,4-glucoside.

Besonders bevorzugte APG können z. B. mit folgender Formel (VI) beschrieben werden:

Figure 00120001
Particularly preferred APG can z. Example with the following formula (VI):
Figure 00120001

Der durchschnittliche Oligomerisationsgrad x beträgt dabei vorzugsweise 1,2–1,5. Der Alkyl-Rest liegt vorzugsweise im Bereich C8-C16 (somit beträgt n in vorgenannter Formel vorzugsweise 7–15).Of the average degree of oligomerization x is thereby preferably 1.2-1.5. The alkyl radical is preferably in the range C8-C16 (thus n in the aforementioned formula preferably 7-15).

Zuckerester gehören ebenfalls zu bevorzugt einsetzbaren Niotensiden. Zuckerester sind Ester von Zuckeralkoholen, insbesondere der Saccharose (also Saccharoseester) mit organischen oder anorganischen Säuren, insbesondere mit Fettsäure(derivaten)n, beispielsweise erhältlich durch Reaktionen von Saccharose mit Fettsäureestern in Lösung oder Schmelze oder aus Alkalikatalysierten Umesterungen mit Triglyceriden. Bevorzugt können dabei Monoester kurzkettiger Fettsäuren sein, z. B. Monoester der Laurinsäure.Zuckerester also belong to preferred nonionic surfactants. Sugar esters are esters of sugar alcohols, especially sucrose (ie sucrose esters) with organic or inorganic acids, in particular with fatty acid (derivatives), for example obtainable by reactions of sucrose with fatty acid esters in solution or melt or from alkali-catalyzed transesterifications with triglycerides. Monoesters may preferably be short-chain Be fatty acids, for. B. monoesters of lauric acid.

Nichteinschränkende Beispiele für Saccharoseester sind z. B. durch folgende, der Veranschaulichung dienenden Formeln VIII–X gegeben:

Figure 00130001
Non-limiting examples of sucrose esters are e.g. By the following illustrative Formulas VIII-X:
Figure 00130001

Die Zahl n in diesen Formeln VIII–X liegt vorzugsweise im Bereich 1 bis 20. Die vorgenannten Formeln sollen primär der Veranschaulichung dienen, denn nicht zuletzt wegen der vorhandenen Hydroxyfunktionen sind die Saccharoseester in der Regel komplexe Gemische.The Number n in these formulas VIII-X is preferably in the range 1 to 20. The above formulas are intended primarily for illustration serve, because not least because of the existing hydroxy functions are the sucrose esters usually complex mixtures.

Auch Fettsäuresarcosinate sind bevorzugt einsetzbare Niotenside. Als Fettsäuresarcosinate werden die Kondensationsprodukte von Fettsäuren mit N-Methylglycin bezeichnet. Fettsäuresarcosinate können durch Umsetzung von N-Methylglycin mit Fettsäurechlorid hergestellt werden. Besonders bevorzugt sind z. B. Fettsäuresarcosinate auf der Basis von C12- bis C18-Fettsäuren. Fettsäuresarcosinate zeichnen sich durch ein ausgeprägtes Schaumvermögen aus, wobei sie außerdem eine geringe Wasserhärteempfindlichkeit und hohe Hautverträglichkeit zeigen.Also Fettsäuresarcosinate are preferably usable nonionic surfactants. The fatty acid sarcosinates are the condensation products of fatty acids with N-methylglycine. Fatty acid sarcosinates can be prepared by reacting N-methylglycine with fatty acid chloride. Particular preference is z. B. fatty acid sarcosinates based on C12 to C18 fatty acids. Fatty acid sarcosinates are characterized by a pronounced foaming power, while they also show a low sensitivity to water hardness and high skin tolerance.

Bevorzugt einsetzbare Fettsäuresarcosinate können durch folgende allgemeine Formel (XI) beschrieben werden:

Figure 00140001
Preferred fatty acid sarcosinates can be described by the following general formula (XI):
Figure 00140001

Dabei steht R für einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit vorzugsweise 8 bis 22 Kohlenstoffatomen.there R is a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl group having preferably 8 to 22 Carbon atoms.

Ebenso können Fettsäurealkanolamide erfindungsgemäß bevorzugt eingesetzt werden. Fettsäurealkanolamide können z. B. durch Umsetzung von Alkanolaminen mit Fettsäuren, Fettsäuremethylestern oder Fettsäureglyceriden erhalten werden. Bevorzugte Fettsäurealkanolamide können durch folgende Formel (XII) beschrieben werden:

Figure 00140002
R1-CO steht in der Regel für einen Fettsäurerest, insbesondere für einen Stearin-, Kokosfett- od. Olein-Rest. Als Alkanolamin können Di-, Monoethanolamin oder Aminopropanole eingesetzt werden, wodurch in eben genannter Formel die Bedeutung von R2 und n festgelegt werden.Likewise, fatty acid alkanolamides can preferably be used according to the invention. Fatty acid alkanolamides may, for. B. be obtained by reacting alkanolamines with fatty acids, fatty acid methyl esters or fatty acid glycerides. Preferred fatty acid alkanolamides can be described by the following formula (XII):
Figure 00140002
R 1 -CO is generally a fatty acid radical, in particular a stearic, coconut oil or olein radical. As the alkanolamine, di-, monoethanolamine or aminopropanols can be used, whereby the meaning of R 2 and n are defined in just mentioned formula.

Ebenso können Fettamine im Rahmen der Erfindung eingesetzt werden. Fettamine sind z. B. erhältlich durch ein Verfahren ausgehend von Fettalkoholen, die bei 210–260°C in Gegenwart von Dehydrierungskatalysatoren mit Ammoniak oder kurzkettigen Alkyl- oder Dialkylaminen umgesetzt werden. Die Salze der Fettamine sind kationaktive Emulgatoren. Diese sind vom Begriff Fettamin mitumfaßt. Durch Alkylierung können quartäre Ammonium-Verbindungen erhalten werden. Diese sind vom Begriff Fettamin mitumfaßt. Durch Oxidation der Fettamine z. B. mit Wasserstoffperoxid können Aminoxide erhalten werden. Diese sind vom Begriff Fettamin mitumfaßt.As well For example, fatty amines can be used in the invention. Fatty amines are z. B. obtainable by a method of fatty alcohols present at 210-260 ° C in the presence of dehydrogenation catalysts with ammonia or short-chain alkyl or dialkylamines are reacted. The salts of fatty amines are cationic emulsifiers. These are included in the term fatty amine. By alkylation, quaternary ammonium compounds to be obtained. These are included in the term fatty amine. By oxidation of fatty amines z. B. with hydrogen peroxide Amine oxides are obtained. These are included in the term fatty amine.

Zu den im Rahmen der Erfindung einsetzbaren Aminoxiden gehören Alkylaminoxide, insbesondere Alkyldimethylaminoxide, Alkylamidoaminoxide und Alkoxyalkylaminoxide. Bevorzugte Aminoxide können mit der folgenden Formel (XIII), R6R7R8N+-O, beschrieben werden,
in der R6 ein gesättiger oder ungesättigter C6-22-Alkylrest, vorzugsweise C8-18-Alkylrest, insbesondere ein gesättigter C10-16-Alkylrest, beispielsweise ein gesättigter C12-14-Alkylrest, der in den Alkylamidoaminoxiden über eine Carbonylamidoalkylengruppe -CO-NH-(CH2)z- und in den Alkoxyalkylaminoxiden über eine Oxaalkylengruppe -O-(CH2)z- an das Stickstoffatom N gebunden ist, wobei z jeweils für eine Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 5, insbesondere 3,
R7, R8 unabhängig voneinander ein C1-4-Alkylrest, ggf. hydroxysubstituiert wie z. B. ein Hydroxyethylrest, insbesondere ein Methylrest, ist.
The amine oxides which can be used in the context of the invention include alkylamine oxides, in particular alkyldimethylamine oxides, alkylamidoamine oxides and alkoxyalkylamine oxides. Preferred amine oxides having the following formula (XIII), R 6 R 7 R 8 N + -O - are described,
in which R 6 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl, preferably C 8-18 alkyl group, preferably a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group, in the alkylamidoamine oxides over a carbonylamidoalkylene -CO-NH- (CH 2 ) z - and in the alkoxyalkylamine oxides via an oxaalkylene group -O- (CH 2 ) z - is bonded to the nitrogen atom N, where z is in each case a number from 1 to 10, preferably 2 to 5, in particular 3,
R 7 , R 8 are independently a C 1-4 alkyl radical, optionally hydroxy-substituted, such as. B. is a hydroxyethyl radical, in particular a methyl radical.

Beispiele geeigneter Aminoxide sind die folgenden gemäß INCI benannten Verbindungen: Almondamidopropylamine Oxide, Babassuamidopropylamine Oxide, Behenamine Oxide, Cocamidopropyl Amine Oxide, Cocamidopropylamine Oxide, Cocamine Oxide, Coco-Morpholine Oxide, Decylamine Oxide, Decyltetradecylamine Oxide, Diaminopyrimidine Oxide, Dihydroxyethyl C8-10 Alkoxypropylamine Oxide, Dihydroxyethyl C9-11 Alkoxypropylamine Oxide, Dihydroxyethyl C12-15 Alkoxypropylamine Oxide, Dihydroxyethyl Cocamine Oxide, Dihydroxyethyl Lauramine Oxide, Dihydroxyethyl Stearamine Oxide, Dihydroxyethyl Tallowamine Oxide, Hydrogenated Palm Kernel Amine Oxide, Hydrogenated Tallowamine Oxide, Hydroxyethyl Hydroxypropyl C12-15 Alkoxypropylamine Oxide, Isostearamidopropylamine Oxide, Isostearamidopropyl Morpholine Oxide, Lauramidopropylamine Oxide, Lauramine Oxide, Methyl Morpholine Oxide, Milkamidopropyl Amine Oxide, Minkamidopropylamine Oxide, Myristamidopropylamine Oxide, Myristamine Oxide, Myristyl/Cetyl Amine Oxide, Oleamidopropylamine Oxide, Oleamine Oxide, Olivamidopropylamine Oxide, Palmitamidopropylamine Oxide, Palmitamine Oxide, PEG-3 Lauramine Oxide, Potassium Dihydroxyethyl Cocamine Oxide Phosphate, Potassium Trisphosphonomethylamine Oxide, Sesamidopropylamine Oxide, Soyamidopropylamine Oxide, Stearamidopropylamine Oxide, Stearamine Oxide, Tallowamidopropylamine Oxide, Tallowamine Oxide, Undecylenamidopropylamine Oxide und Wheat Germamidopropylamine Oxide. Ein bevorzugtes Aminoxid ist beispielsweise Cocamidopropylamine Oxide (Cocoamidopropylaminoxid).Examples of suitable amine oxides are the following compounds designated as INCI: Almondamidopropylamine oxides, Babassuamidopropylamine oxides, Behenamine oxides, Cocamidopropyl Amine oxides, Cocamidopropylamine oxides, Cocamine oxides, Coco-Morpholine oxides, Decylamine oxides, Decyltetradecylamine oxides, Diaminopyrimidine oxides, Dihydroxyethyl C8-10 alkoxypropylamines oxides , Dihydroxyethyl C9-11 alkoxypropylamines oxides, dihydroxyethyl C12-15 alkoxypropylamines oxides, dihydroxyethyl cocamine oxides, dihydroxyethyl lauramine oxides, dihydroxyethyl stearamines oxides, dihydroxyethyl tallowamine oxides, hydrogenated palm kernel amine oxides, hydrogenated tallowamine oxides, hydroxyethyl hydroxypropyl C12-15 alkoxypropylamines oxides, isostearamidopropylamines Oxides, Isostearamidopropyl Morpholine Oxide, Lauramidopropylamine Oxide, Lauramine Oxide, Methyl Morpholine Oxide, Milkamidopropyl Amine Oxide, Minkamidopropylamine Oxide, Myristamidopropylamine Oxide, Myristamine Oxide, Myristyl / Cetyl Amine Oxide e, Oleamidopropylamine Oxide, Oleamine Oxide, Olivamidopropylamine Oxide, Palmitamidopropylamine Oxide, Palmitamine Oxide, PEG-3 Lauramine Oxide, Potassium Dihydroxyethyl Cocamine Oxide Phosphate, Potassium Trisphosphonomethylamine Oxide, Sesamidopropylamine Oxide, Soyamidopropylamine Oxide, Stearamidopropylamine Oxide, Stearamine Oxide, Tallowamidopropylamine Oxide, Tallowamine Oxide , Unde cylenamidopropylamine oxides and wheat germamidopropylamine oxides. A preferred amine oxide is, for example, cocamidopropylamine oxides (cocoamidopropylamine oxide).

Ebenso können Eiweiß-Fettsäure-Kondensate im Rahmen der Erfindung eingesetzt werden. Eiweiß-Fettsäure-Kondensate können beispielsweise durch Acylierung von Eiweißhydrolysaten z. B. mit Fettsäuren, Fettsäuremethylestern, vorzugsweise jedoch Fettsäurechloriden oder substituierten Maleinsäureanhydriden erhalten werden. Besonders bevorzugte Eiweiß-Fettsäure-Kondensate können mit folgender Formel beschrieben werden:

Figure 00150001
Likewise, protein-fatty acid condensates can be used in the invention. Protein-fatty acid condensates, for example, by acylation of protein hydrolysates z. B. with fatty acids, fatty acid methyl esters, but preferably fatty acid chlorides or substituted maleic anhydrides are obtained. Particularly preferred protein-fatty acid condensates can be described by the following formula:
Figure 00150001

Dabei ist n vorzugweise 1–13. Sehr bekannt sind beispielsweise die Lamepon®-Typen, Gluadin®-Typen, Hostapon® KCG oder die Amisoft®-Typen.N is preferably 1-13. Very well known are for example the Lamepon® ® grades, Gluadin® ® grades, Hostapon® ® KCG or Amisoft ® grades.

Alkoxylierte Fettalkohole können im wesentlichen auf fettchemischer Basis erhalten werden, nämlich durch Umsetzung von entsprechenden Fettalkoholen mit Alkylenoxid, vorzugsweise Ethylenoxid. Das notwendige Alkylenoxid kann auch über Biomasse gewonnen werden, geht in der Regel aber aus petrochemischen Quellen hervor. Im Sinne der vorliegenden Erfindung werden die alkoxylierten Fettalkohole den Tensiden auf (im wesentlichen) fettchemischer Rohstoffbasis zugerechnet, unabhängig von der Herkunft des Alkylenoxid, da jedenfalls der Fettalkohol aus fettchemischer Quelle zugänglich ist.alkoxylated Fatty alcohols can be based essentially on oleochemical Basis, namely by implementation of appropriate Fatty alcohols with alkylene oxide, preferably ethylene oxide. The necessary Alkylene oxide can also be obtained via biomass goes but usually from petrochemical sources. In the sense of the present invention, the alkoxylated fatty alcohols are the Attributed surfactants to (essentially) oleochemical raw material basis, regardless of the origin of the alkylene oxide, there anyway the fatty alcohol is accessible from the oleochemical source.

Insbesondere sind Alkoholethoxylate mit linearen Resten aus Alkoholen nativen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, z. B. aus Kokos-, Palm-, Palmkern-, Talgfett- oder Oleylalkohol, und durchschnittlich 2 bis 8 EO pro Mol Alkohol bevorzugt. Zu den bevorzugten ethoxylierten Alkoholen gehören beispielsweise C12-C14-Alkohole mit 3 EO bis 6 EO, C9-C11-Alkohole mit 7 EO, C13-C15-Alkohole mit 3 EO, 5 EO, 7 EO oder 8 EO, C14-C15-Alkohole mit 4 EO, 5 EO, 7 EO oder 9 EO, C12-C18-Alkohole mit 3 EO, 5 EO oder 7 EO und Mischungen aus diesen, wie Mischungen aus C12-C14-Alkohol mit 3 EO und C12-C18-Alkohol mit 7 EO. Die angegebenen Ethoxylierungsgrade stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können.In particular, alcohol ethoxylates having linear radicals of alcohols of native origin having 12 to 18 carbon atoms, for. From coconut, palm, palm kernel, tallow fat or oleyl alcohol, and on average from 2 to 8 EO per mole of alcohol. The preferred ethoxylated alcohols include, for example, C 12 -C 14 -alcohols with 3 EO to 6 EO, C 9 -C 11 -alcohols with 7 EO, C 13 -C 15 -alcohols with 3 EO, 5 EO, 7 EO or 8 EO, C 14 -C 15 -alcohols with 4 EO, 5 EO, 7 EO or 9 EO, C 12 -C 18 -alcohols with 3 EO, 5 EO or 7 EO and mixtures of these, such as mixtures of C 12 -C 14 -alcohol with 3 EO and C 12 -C 18 -alcohol with 7 EO. The degrees of ethoxylation given represent statistical means which, for a particular product, may be an integer or a fractional number.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält das erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel nichtionisches Tensid, insbesondere auf fettchemischer Basis, in Mengen von 0,01–20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1–15 Gew.-%, insbesondere 1–10 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel.To a preferred embodiment of the invention the washing or cleaning agent according to the invention nonionic surfactant, in particular on a oleochemical basis, in Amounts of 0.01-20 wt .-%, preferably 0.1-15 Wt .-%, in particular 1-10 wt .-%, based on the total Medium.

Im Kontext der Erfindung ist es deutlich bevorzugt, wenn es sich um nichtionische Tenside auf Basis nachwachsender Rohstoffe, also vorzugsweise fettchemischer Basis handelt.in the Context of the invention, it is clearly preferred when it comes to nonionic surfactants based on renewable raw materials, ie preferably oleochemical base acts.

Es ist im Rahmen der Erfindung insbesondere möglich, alkoxylierten Fettalkohol einzusetzen. Wenn das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel alkoxylierte Alkohol in Mengen von 0–20 Gew.-%, vorzugsweise in Mengen von 0,01 bis 15 Gew.-%, insbesondere in Mengen von 1 bis 10 Gew.-% enthält, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel, so entspricht das einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.It is particularly possible in the context of the invention, alkoxylated To use fatty alcohol. When the inventive Detergents or cleaners alkoxylated alcohol in amounts of 0-20 wt .-%, preferably in amounts of 0.01 to 15 wt .-%, in particular in amounts of 1 to 10 wt .-%, based on the entire washing or cleaning agent, so that corresponds to one preferred embodiment of the invention.

Es kann auch vorteilhaft sein, nur geringe Mengen alkoxylierten Fettalkohol einzusetzen, beispielsweise ≤ 5 Gew.-%, vorzugsweise ≤ 3 Gew.-%, insbesondere ≤ 2 Gew.-% oder sogar ≤ 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel. Es ist sogar möglich, dass überhaupt kein alkoxylierter Fettalkohol enthalten ist.It may also be advantageous, only small amounts of alkoxylated fatty alcohol use, for example ≤ 5 wt .-%, preferably ≤ 3 Wt .-%, in particular ≤ 2 wt .-% or even ≤ 1 Wt .-%, based on the total agent. It is even possible that no alkoxylated fatty alcohol at all is.

Die gesamte im erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel enthaltene Menge an Tensiden ist prinzipiell variabel. Eine Gesamtmenge von z. B. 5–50 Gew.-%, vorzugsweise 10–35 Gew.-%, insbesondere 15–30 Gew.-% an Tensiden in dem erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel hat sich aber, was das Reinigungsvermögen bei der Textilwäsche anbetrifft, als sehr vorteilhaft erwiesen und entspricht deshalb einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.The entire in the washing or cleaning agent according to the invention contained amount of surfactants is in principle variable. A total amount from Z. B. 5-50 wt .-%, preferably 10-35 wt .-%, in particular 15-30 wt .-% of surfactants in the inventive Washing or cleaning agent has, however, what the cleaning power in the textile laundry, proved to be very beneficial and therefore corresponds to a preferred embodiment the invention.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es bevorzugt, dass das erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel Enzyme umfaßt, vorzugsweise Amylase, Protease, Mannanase, Tannase, Carboanhydrase, Pektinase, Lipase und/oder Cellulase, vorteilhafterweise in Mengen von 0,01–5% Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel. Weiter unten werden Enzyme noch einmal aufgegriffen.To a further preferred embodiment of the invention it is preferred that the washing or detergent enzymes, preferably amylase, protease, Mannanase, tannase, carbonic anhydrase, pectinase, lipase and / or cellulase, advantageously in amounts of 0.01-5% wt .-%, based on the entire remedy. Below, enzymes are picked up again.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich das erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel dadurch aus, dass es

  • (a) Estersulfonat, vorzugsweise MES, insbesondere in Mengen von 1–20 Gew.-%,
  • (b) Alkylbenzolsulfonat, vorzugsweise LAS, insbesondere in Mengen von 0–20 Gew.-%, beispielsweise ≥ 0,01–5 Gew.-% sowie
  • (c) nichtionisches Tensid, vorteilhafterweise in Mengen von 0–15 Gew.-%, vorzugsweise 0,01–10 Gew.-%, insbesondere 0,1–5 Gew.-%, sowie
  • (d) Enzyme, vorteilhafterweise in Mengen von 0–5 Gew.-% umfaßt, Gew.-% jeweils bezogen auf das gesamte Mittel, sowie optional übliche weitere Bestandteile von Wasch- oder Reinigungsmitteln.
In a preferred embodiment of the invention, the washing or cleaning agent according to the invention is characterized in that it
  • (a) ester sulfonate, preferably MES, in particular in amounts of 1-20% by weight,
  • (b) alkylbenzenesulfonate, preferably LAS, in particular in amounts of 0-20% by weight, for example ≥ 0.01-5% by weight, and also
  • (C) nonionic surfactant, advantageously in amounts of 0-15 wt .-%, preferably 0.01-10 wt .-%, in particular 0.1-5 wt .-%, and
  • (D) enzymes, advantageously in amounts of 0-5 wt .-%, wt .-% in each case based on the total agent, and optionally conventional further constituents of detergents or cleaning agents.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel zumindest 50 Gew.-%, vorzugsweise > 60 Gew.-%, > 70 Gew.-%, > 80 Gew.-% oder > 90 Gew.-%, vorteilhafterweise > 95 Gew.-%, weiter vorteilhaft > 99 Gew.-% und insbesondere sogar 100 Gew.-% Tenside auf (im wesentlichen) fettchemischer Rohstoffbasis, Gew.-% bezogen auf die gesamte enthaltene Tensidmenge.In a preferred embodiment of the invention the washing or cleaning agent according to the invention at least 50% by weight, preferably> 60 Wt .-%,> 70 wt .-%,> 80 wt .-% or> 90 wt .-%, advantageously> 95 wt .-%, more advantageously> 99% by weight and in particular even 100% by weight of surfactants on (essentially) Fatty chemical raw material basis, wt .-% based on the total contained Surfactant.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel ein zeolithhaltiges Buildersystem, vorzugsweise umfassend Zeolith in Mengen von z. B. 1–50 Gew.-%, vorteilhafterweise > 5 Gew.-%, noch vorteilhafter > 10 Gew.-%, weiter vorteilhaft > 15 Gew.-%, insbesondere ≥ 20 Gew.-% enthalten ist, bezogen auf das gesamte Mittel.To a further preferred embodiment of the invention contains the washing or Detergent a zeolite-containing builder system, preferably comprising zeolite in amounts of e.g. B. 1-50 wt .-%, advantageously> 5 wt .-%, more preferably> 10 wt .-%, further advantageously> 15% by weight, in particular ≥ 20 wt .-%, based on the entire means.

Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel ein lösliches Buildersystem, vorzugsweise umfassend Soda, Silikat, Citrat und/oder Polycarboxylate, insbesondere in einer Gesamtmenge von 2,5 bis 60 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel.To another preferred embodiment of the invention contains the washing or Detergent a soluble builder system, preferably comprising soda, silicate, citrate and / or polycarboxylates, in particular in a total amount of 2.5 to 60 wt .-%, based on the total Medium.

Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel ein Phosphate enthaltendes Buildersystem, wobei Phosphat vorzugsweise in Mengen von 1–40 Gew.-%, insbesondere 5–30 Gew.-% enthalten ist, bezogen auf das gesamte Mittel.To another preferred embodiment of the invention contains the washing or Detergent a phosphate-containing builder system, wherein Phosphate preferably in amounts of 1-40 wt .-%, in particular 5-30 wt .-%, based on the total agent.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel einen pH > 7,5 auf, gemessen in einer 5%-Lösung des Mittels in Wasser bei 20°C.According to one further preferred embodiment of the invention the washing or cleaning agent according to the invention a pH> 7.5, measured in a 5% solution of the agent in water at 20 ° C.

Das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel kann in jeder Form vorliegen, also fester, flüssiger, pastöser oder halbfester Form sein. Es ist allerdings bevorzugt, wenn das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel in fester Form vorliegt. Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung liegt das erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel daher in fester Form vor, ist insbesondere pulverförmig oder granular, vorteilhafterweise liegt es in Form eines Formkörpers, insbesondere in Tablettenform vor.The Detergents or cleaning agents according to the invention can be present in any form, that is solid, liquid, pasty or semi-solid form. However, it is preferable if that Detergents or cleaning agents according to the invention in solid form. According to a preferred embodiment The invention relates to the washing or detergent in solid form, in particular powdery or granular, advantageously it is in the form of a shaped body, in particular in tablet form in front.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist Verwendung eines erfindungsgemäßen, vorzugsweise estersulfonathaltigen Wasch- oder Reinigungsmittels bei der manuellen oder automatischen Textilwäsche, insbesondere zur Reduzierung der Textilvergauung bei der Textilwäsche.One Another object of the invention is the use of an inventive, preferably esterulfonathaltigen washing or cleaning agent in manual or automatic textile washing, in particular to reduce textile gumming in textile washing.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung eines polyesterbasierten Soil-Release-Polymers, insbesondere eines polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer wie weiter oben definiert, in estersulfonathaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln, zur Reduzierung der Textilvergrauung bei der Textilwäsche.One Another object of the invention is the use of a polyester-based Soil release polymer, in particular a polyester-based soil release polymer as defined above, in the ester sulfonate-containing washing or Cleaning agents, for reducing textile graying in the Textile washing.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung eines polyesterbasierten Soil-Release-Polymers, insbesondere eines polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer wie weiter oben definiert, in estersulfonathaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln, zur Steigerung der Primärwaschleistung.One Another object of the invention is the use of a polyester-based Soil release polymer, in particular a polyester-based soil release polymer as defined above, in the ester sulfonate-containing washing or Cleaning agents, for increasing the primary washing performance.

Wenn die vorgenannten Verwendungen eines polyesterbasierten Soil-Release-Polymers in estersulfonathaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln mit einem LAS-Gehalt des Wasch- oder Reinigungsmittels ≤ 15 Gew.-%, beispielsweise 0,01–12 Gew.-%, vorzugsweise ≤ 10 Gew.-%, vorteilhafterweise ≤ 5 Gew.-% einhergehen, Gew.-% bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel, wobei der LAS-Gehalt insbesondere 0 Gew.-% beträgt, so handelt es sich um eine bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.If the aforementioned uses of a polyester-based soil release polymer in estersulfonathaltigen washing or cleaning agents with a LAS content of the detergent or cleaning agent ≤ 15% by weight, for example, 0.01-12 wt .-%, preferably ≤ 10 Wt .-%, advantageously ≤ 5 wt .-%, wt .-% based on the total washing or cleaning agent, wherein the LAS content is in particular 0 wt .-%, it is It is a preferred embodiment of the invention.

Wenn die vorgenannten Verwendungen auf die Textilwäsche von Textilien auf Baumwoll-Basis, auf Kunstfaser-Basis, vorzugsweise Polyester, und/oder Mischgewebe-Basis, insbesondere Polyester-Baumwolle-Mischgewebe gerichtet sind, so liegt wiederum eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor.If the aforementioned uses on the textile washing of textiles based on cotton, on Synthetic fiber base, preferably polyester, and / or blended fabric base, in particular polyester-cotton blended fabric are addressed, so again is a preferred embodiment of the invention.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Textilwaschverfahren unter Einsatz eines erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel, wobei die Waschtemperatur ≤ 40°C, vorzugsweise ≤ 30°C beträgt. Es ist selbstverständlich möglich, auch bei höheren Waschtemperaturen zu arbeiten, z. B. bei 60°C oder auch darüber. Es werden allerdings auch insbesondere bei den niedrigen Waschtemperaturen z. B. ≤ 40°C, vorzugsweise ≤ 30°C sehr gute Reinigungsergebnisse ermöglicht.One Another object of the invention is a textile washing under Use of a washing or cleaning agent according to the invention, wherein the washing temperature ≤ 40 ° C, preferably ≤ 30 ° C. is. It is of course possible also to work at higher washing temperatures, z. B. at 60 ° C or above. It will, too especially at the low washing temperatures z. B. ≤ 40 ° C, preferably ≤ 30 ° C very good cleaning results allows.

Im folgenden werden ohne Anspruch auf Vollständigkeit einige mögliche Inhaltsstoffe der erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel näher beschrieben.in the The following are without any claim to completeness possible ingredients of the invention Detergents or detergents described in more detail.

Als anionische Tenside können beispielsweise solche vom Typ der Sulfonate und Sulfate eingesetzt werden. Geeignete Aniontenside wurden schon genannt. Generell sind im Kontext der Erfindung Tenside auf fettchemischer Basis immer zu bevorzugen.When anionic surfactants may, for example, those of the type the sulfonates and sulfates are used. Suitable anionic surfactants have already been mentioned. In general, surfactants are within the context of the invention always to be preferred on a oleochemical basis.

Weitere einsetzbare Aniontenside sind z. B. auch sulfierte Fettsäureglycerinester. Unter Fettsäureglycerinestern sind die Mono-, Di- und Triester sowie deren Gemische zu verstehen, wie sie bei der Herstellung durch Veresterung von einem Monoglycerin mit 1 bis 3 Mol Fettsäure oder bei der Umesterung von Triglyceriden mit 0,3 bis 2 Mol Glycerin erhalten werden. Bevorzugte sulfierte Fettsäureglycerinester sind dabei die Sulfierprodukte von gesättigten Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, beispielsweise der Capronsäure, Caprylsäure, Caprinsäure, Myristinsäure, Laurinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder Behensäure.Further usable anionic surfactants are z. B. also sulfated fatty acid glycerol esters. Among fatty acid glycerol esters are the mono-, di- and triesters As well as their mixtures to understand, as in the production through Esterification of a monoglycerine with 1 to 3 moles of fatty acid or in the transesterification of triglycerides with 0.3 to 2 moles of glycerol to be obtained. Preferred sulfated fatty acid glycerol esters are the sulfonation of saturated fatty acids with 6 to 22 carbon atoms, for example caproic acid, Caprylic acid, capric acid, myristic acid, Lauric acid, palmitic acid, stearic acid or behenic acid.

Sulfierte Fettsäureglycerinester können in dem erfindungsgemäßen Mittel enthalten sein, beispielsweise in Mengen > 0,01 Gew.-% bezogen auf das gesamte Mittel. Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel aber frei von sulfiertem Fettsäureglycerinester, enthält also < 5 Gew.-%, vorzugsweise < 3 Gew.-%, vorteilhafterweise < 1 Gew.-%, insbesondere aber gar keine sulfierte Fettsäureglycerinester, Gew.-% jeweils bezogen auf das gesamte Mittel.sulfonated Fatty acid glycerol esters can be used in the inventive Contain agents, for example in amounts> 0.01 wt .-% based on the total agent. According to another preferred embodiment that is inventive agent but free of sulfonated Fatty acid glycerol ester, thus containing <5 wt .-%, preferably <3 wt .-%, advantageously <1 wt .-%, in particular but no sulfated fatty acid glycerol esters, wt.% in each case based on the total mean.

Als Alk(en)ylsulfate sind z. B. die Alkali- und insbesondere die Natriumsalze der Schwefelsäurehalbester der C12-C18-Fettalkohole, beispielsweise aus Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder der C10-C20-Oxoalkohole und diejenigen Halbester sekundärer Alkohole dieser Kettenlängen einsetzbar.As alk (en) ylsulfate z. Example, the alkali metal salts and in particular the sodium salts of sulfuric monoesters of C 12 -C 18 fatty alcohols, for example from coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or C 10 -C 20 -oxo alcohols and those half esters of secondary alcohols can be used for this chain length.

Auch einsetzbar sind z. B. Alk(en)ylsulfate der genannten Kettenlänge, welche einen synthetischen, auf petrochemischer Basis hergestellten geradkettigen Alkylrest enthalten, die ein analoges Abbauverhalten besitzen wie die adäquaten Verbindungen auf der Basis von fettchemischen Rohstoffen. Aus waschtechnischem Interesse sind die C12-C16-Alkylsulfate und C12-C15-Alkylsulfate sowie C14-C15-Alkylsulfate bevorzugt.Also usable for. B. Alk (en) ylsulfate said chain length, which contain a synthetic, prepared on a petrochemical basis straight-chain alkyl radical, which have an analogous degradation behavior as the adequate compounds based on oleochemical raw materials. Of washing technology interest, the C 12 -C 16 alkyl sulfates and C 12 -C 15 alkyl sulfates and C 14 -C 15 alkyl sulfates are preferred.

Auch die Schwefelsäuremonoester der mit 1 bis 6 Mol Ethylenoxid ethoxylierten geradkettigen oder verzweigten C7-21-Alkohole, wie 2-Methyl-verzweigte C9-11-Alkohole mit im Durchschnitt 3,5 Mol Ethylenoxid (EO) oder C12-18-Fettalkohole mit 1 bis 4 EO, sind z. B. einsetzbar. Sie werden insbesondere in Reinigungsmitteln aufgrund ihres hohen Schaumverhaltens vorzugsweise nur in relativ geringen Mengen, beispielsweise in Mengen von 1 bis 5 Gew.-%, eingesetzt. Vorzugsweise können die erfindungsgemäßen Mittel frei von Schwefelsäuremonoester sein.The sulfuric acid monoesters of straight-chain or branched C 7-21 -alcohols ethoxylated with from 1 to 6 mol of ethylene oxide, such as 2-methyl-branched C 9-11- alcohols having on average 3.5 mol of ethylene oxide (EO) or C 12-18 . Fatty alcohols with 1 to 4 EO, z. B. applicable. Due to their high foaming behavior, they are preferably used only in relatively small amounts, for example in amounts of from 1 to 5% by weight, in detergents in particular. The agents according to the invention may preferably be free of sulfuric acid monoester.

Eine weitere Klasse von Aniontensiden ist die durch Umsetzung von Fettalkoholethoxylaten mit Natriumchloracetat in Gegenwart basischer Katalysatoren zugängliche Klasse der Ethercarbonsäuren. Sie haben die allgemeine Formel: R10 O-(CH2-CH2-O)p-CH2-COOH mit R10 = C1-C18 und p = 0,1 bis 20. Ethercarbonsäuren sind wasserhärteunempfindlich und weisen ausgezeichnete Tensideigenschaften auf.Another class of anionic surfactants is the class of ether carboxylic acids obtainable by the reaction of fatty alcohol ethoxylates with sodium chloroacetate in the presence of basic catalysts. They have the general formula: R 10 O- (CH 2 -CH 2 -O) p -CH 2 -COOH with R 10 = C 1 -C 18 and p = 0.1 to 20. Ethercarboxylic acids are water hardness insensitive and have excellent surfactant properties on.

Ethercarbonsäuren können in dem erfindungsgemäßen Mittel optional enthalten sein, beispielsweise in Mengen > 0,01 Gew.-% bezogen auf das gesamte Mittel. Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel aber frei von Ethercarbonsäuren, enthält also < 5 Gew.-%, vorzugsweise < 3 Gew.-%, vorteilhafterweise < 1 Gew.-%, insbesondere aber gar keine Ethercarbonsäuren, Gew.-% jeweils bezogen auf das gesamte Mittel.ether can in the agent according to the invention optionally contained, for example in amounts> 0.01 wt .-% based on the entire remedy. According to another preferred embodiment the agent according to the invention but free from ether carboxylic acids, contains <5 Wt .-%, preferably <3 wt .-%, advantageously <1 Wt .-%, but especially no ether carboxylic acids, % By weight, based in each case on the total agent.

Einsetzbare anionische Tenside sind beispielsweise auch die Partialester von Di- oder Polyhydroxyalkanen, Mono- und Disacchariden, Polyethylenglykolen mit den En-Addukten von Maleinsäureanhydrid an mindestens einfach ungesättigte Carbonsäuren mit einer Kettenlänge von 10 bis 25 Kohlenstoffatomen mit einer Säurezahl von 10 bis 140.Useful anionic surfactants are, for example, the partial esters of di- or polyhydroxyalkanes, mono- and disaccharides, polyethylene glycols with the ene adducts of maleic anhydride with at least monounsaturated carboxylic acids having a chain length of 10 to 25 carbon atoms with a Acid number from 10 to 140.

Einsetzbare anionische Tenside sind z. B. die Sulfosuccinate, Sulfosuccinamate und Sulfosuccinamide, insbesondere Sulfosuccinate und Sulfosuccinamate, äußerst bevorzugt Sulfosuccinate. Bei den Sulfosuccinaten handelt es sich um die Salze der Mono- und Di-ester der Sulfobernsteinsäure HOOCCH(SO3H)CH2COOH, während man unter den Sulfosuccinamaten die Salze der Monoamide der Sulfobernsteinsäure und unter den Sulfosuccinamiden die Salze der Diamide der Sulfobernsteinsäure versteht.Usable anionic surfactants are, for. As the sulfosuccinates, sulfosuccinamates and sulfosuccinamides, especially sulfosuccinates and sulfosuccinamates, most preferably sulfosuccinates. The sulfosuccinates are the salts of the mono- and di-esters of sulfosuccinic acid HOOCCH (SO 3 H) CH 2 COOH, while the sulfosuccinamates are the salts of the monoamides of sulfosuccinic acid and the sulfosuccinamides are the salts of the diamides of sulfosuccinic acid ,

Bei den Salzen handelt es sich bevorzugt um Alkalimetallsalze, Ammoniumsalze sowie Mono-, Di- bzw. Trialkanolammoniumsalze, beispielsweise Mono-, Di- bzw. Triethanolammoniumsalze, insbesondere um Lithium-, Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze, besonders bevorzugt Natrium- oder Ammoniumsalze, äußerst bevorzugt Natriumsalze.at the salts are preferably alkali metal salts, ammonium salts and mono-, di- or Trialkanolammoniumsalze, for example, mono-, Di- or triethanolammonium salts, in particular to lithium, sodium, Potassium or ammonium salts, particularly preferably sodium or ammonium salts, extremely preferably sodium salts.

In den Sulfosuccinaten ist eine bzw. sind beide Carboxylgruppen der Sulfobernsteinsäure vorzugsweise mit einem bzw. zwei gleichen oder verschiedenen unverzweigten oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, acyclischen oder cyclischen, optional alkoxylierten Alkoholen mit 4 bis 22, vorzugsweise 6 bis 20, insbesondere 8 bis 18, besonders bevorzugt 10 bis 16, äußerst bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen verestert. Besonders bevorzugt sind die Ester unverzweigter und/oder gesättigter und/oder acyclischer und/oder alkoxylierter Alkohole, insbesondere unverzweigter, gesättigter Fettalkohole und/oder unverzweigter, gesättigter, mit Ethylen- und/oder Propylenoxid, vorzugsweise Ethylenoxid, alkoxylierter Fettalkohole mit einem Alkoxylierungsgrad von 1 bis 20, vorzugsweise 1 bis 15, insbesondere 1 bis 10, besonders bevorzugt 1 bis 6, äußerst bevorzugt 1 bis 4. Die Monoester werden im Rahmen der vorliegenden Erfindung gegenüber den Diestern bevorzugt. Ein besonders bevorzugtes Sulfosuccinat ist Sulfobernsteinsäurelaurypolyglykolester-di-Natrium-Salz (Lauryl-EO-sulfosuccinat, Di-Na-Salz; INCI Disodium Laureth Sulfosuccinate), das beispielsweise als Tego® Sulfosuccinat F 30 (Goldschmidt) mit einem Sulfosuccinatgehalt von 30 Gew.-% kommerziell erhältlich ist.In the sulfosuccinates, one or both carboxyl groups of the sulfosuccinic acid is preferably with one or two identical or different unbranched or branched, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic, optionally alkoxylated alcohols having 4 to 22, preferably 6 to 20, in particular 8 to 18 , more preferably 10 to 16, most preferably 12 to 14 carbon atoms esterified. Particularly preferred are the esters of unbranched and / or saturated and / or acyclic and / or alkoxylated alcohols, in particular unbranched, saturated fatty alcohols and / or unbranched, saturated, with ethylene and / or propylene oxide, preferably ethylene oxide, alkoxylated fatty alcohols having a degree of alkoxylation of 1 to 20, preferably 1 to 15, in particular 1 to 10, more preferably 1 to 6, most preferably 1 to 4. The monoesters are preferred in the context of the present invention over the diesters. A particularly preferred sulfosuccinate is Sulfobernsteinsäurelaurypolyglykolester-di-sodium salt (lauryl EO sulfosuccinate, di-sodium salt; INCI Disodium Laureth Sulfosuccinate), for example, as Tego ® sulfosuccinate F 30 (Goldschmidt) with a sulfosuccinate of 30 parts by weight % is commercially available.

In den Sulfosuccinamaten bzw. Sulfosuccinamiden bildet eine bzw. bilden beide Carboxylgruppen der Sulfobernsteinsäure vorzugsweise mit einem primären oder sekundären Amin, das einen oder zwei gleiche oder verschiedene, unverzweigte oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, acyclische oder cyclische, optional alkoxylierte Alkylreste mit 4 bis 22, vorzugsweise 6 bis 20, insbesondere 8 bis 18, besonders bevorzugt 10 bis 16, äußerst bevorzugt 12 bis 14 Kohlenstoffatomen trägt, ein Carbonsäureamid. Besonders bevorzugt sind unverzweigte und/oder gesättigte und/oder acyclische Alkylreste, insbesondere unverzweigte, gesättigte Fettalkylreste.In form the sulfosuccinamates or sulfosuccinamides or form both carboxyl groups of sulfosuccinic preferably with a primary or secondary amine containing a or two identical or different, unbranched or branched, saturated or unsaturated, acyclic or cyclic, optionally alkoxylated alkyl radicals having 4 to 22, preferably 6 to 20, especially 8 to 18, particularly preferably 10 to 16, extremely preferably 12 to 14 carbon atoms, a carboxylic acid amide. Particular preference is given to unbranched and / or saturated and / or acyclic alkyl radicals, in particular unbranched, saturated fatty alkyl radicals.

Weiterhin einsetzbar sind beispielsweise die folgenden gemäß INCI bezeichneten Sulfosuccinate und Sulfosuccinamate, die im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook näher beschrieben sind: Ammonium Dinonyl Sulfosuccinate, Ammonium Lauryl Sulfosuccinate, Diammonium Dimethicone Copolyol Sulfosuccinate, Diammonium Lauramido-MEA Sulfosuccinate, Diammonium Lauryl Sulfosuccinate, Diammonium Oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Diamyl Sodium Sulfosuccinate, Dicapryl Sodium Sulfosuccinate, Dicyclohexyl Sodium Sulfosuccinate, Diheptyl Sodium Sulfosuccinate, Dihexyl Sodium Sulfosuccinate, Diisobutyl Sodium Sulfosuccinate, Dioctyl Sodium Sulfosuccinate, Disodium Cetearyl Sulfosuccinate, Disodium Cocamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium CocamidoGlucoside Sulfosuccinate, Disodium Cocoyl Butyl Gluceth-10 Sulfosuccinate, Disodium C12-15 Pareth Sulfosuccinate, Disodium Deceth-5 Sulfosuccinate, Disodium Deceth-6 Sulfosuccinate, Disodium Dihydroxyethyl Sulfosuccinylundecylenate, Disodium Dimethicone Copolyol Sulfosuccinate, Disodium Hydrogenated Cottonseed Glyceride Sulfosuccinate, Disodium Isodecyl Sulfosuccinate, Disodium Isostearamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Isostearamido MIPA-Sulfosuccinate, Disodium Isostearyl Sulfosuccinate, Disodium Laneth-5 Sulfosuccinate, Disodium Lauramido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Lauramido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Lauramido PEG-5 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-6 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-9 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-12 Sulfosuccinate, Disodium Lauryl Sulfosuccinate, Disodium Myristamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Nonoxynol-10 Sulfosuccinate, Disodium Oleamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Oleamido MIPA-Sulfosuccinate, Disodium Oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Oleth-3 Sulfosuccinate, Disodium Oleyl Sulfosuccinate, Disodium Palmitamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Palmitoleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium PEG-4 Cocamido MIPA-Sulfosuccinate, Disodium PEG-5 Laurylcitrate Sulfosuccinate, Disodium PEG-8 Palm Glycerides Sulfosuccinate, Disodium Ricinoleamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Sitostereth-14 Sulfosuccinate, Disodium Stearamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Stearyl Sulfosuccinamate, Disodium Stearyl Sulfosuccinate, Disodium Tallamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Tallowamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Tallow Sulfosuccinamate, Disodium Tridecylsulfosuccinate, Disodium Undecylenamido MEA-Sulfosucci-nate, Disodium Undecylenamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Wheat Germamido MEA-Sulfosuccinate, Disodium Wheat Germamido PEG-2 Sulfosuccinate, Di-TEA-Ole-amido PEG-2 Sulfosuccinate, Ditridecyl Sodium Sulfosuccinate, Sodium Bisglycol Ricinosulfosuccinate, Sodium/MEA Laureth-2 Sulfosuccinate und Tetrasodium Dicarboxyethyl Stearyl Sulfosuccinamate. Noch ein weiteres geeignetes Sulfosuccinamat ist Dinatrium-C16-18-alkoxypropylensulfosuccinamat.Other suitable examples include the following according to INCI sulfosuccinates and sulfosuccinamates, which are described in the International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook: Ammonium Dinonyl Sulfosuccinate, Ammonium Lauryl Sulfosuccinate, Diammonium Dimethicone Copolyol Sulfosuccinate, Diammonium Lauramido MEA Sulfosuccinate, Diammonium Lauryl Sulfosuccinate, Diammonium Oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Diamyl Sodium Sulfosuccinate, Dicapryl Sodium Sulfosuccinate, Dicyclohexyl Sodium Sulfosuccinate, Diheptyl Sodium Sulfosuccinate, Dihexyl Sodium Sulfosuccinate, Diisobutyl Sodium Sulfosuccinate, Dioctyl Sodium Sulfosuccinate, Disodium Cetearyl Sulfosuccinate, Disodium Cocamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Cocamido Glucoside Sulfosuccinate, Disodium Cocoyl Butyl Gluceth-10 sulfosuccinates, disodium C12-15 pareth sulfosuccinates, disodium deceth-5 sulfosuccinates, disodium deceth-6 sulfosuccinates, disodium dihydroxyethyl sulfosuccinyl undecylenates, disodium dimet hicone copolyol sulfosuccinates, disodium hydrogenated cottonseed glycerides sulfosuccinates, disodium isodecyl sulfosuccinates, disodium isostearamido MEA sulfosuccinates, disodium isostearamido MIPA sulfosuccinates, disodium isostearyl sulfosuccinates, disodium laneth-5 sulfosuccinates, disodium lauramido MEA sulfosuccinates, disodium lauramido PEG-2 sulfosuccinates, disodium Lauramido PEG-5 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-6 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-9 Sulfosuccinate, Disodium Laureth-12 Sulfosuccinate, Disodium Lauryl Sulfosuccinate, Disodium Myristamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Nonoxynol-10 Sulfosuccinate, Disodium Oleamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Oleamido MIPA- Sulfosuccinates, disodium oleamido PEG-2 sulfosuccinates, disodium oleth-3 sulfosuccinates, disodium oleyl sulfosuccinates, disodium palmitamido PEG-2 sulfosuccinates, disodium palmitoleeamido PEG-2 sulfosuccinates, disodium PEG-4 cocamido MIPA sulfosuccinates, disodium PEG-5 lauryl citrate sulfosuccinates, disodium PEG-8 Palm Glycerides Sulfosuccinate, Disodium Ricinoleamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Sitostereth-14 Sulfosuccinate, Disodium Stearamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Stearyl Sulfosuccinamate, Disodium Stearyl Sulfosuccinate, Disodium Tallamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Tallowamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Tallow Sulfosuccinamate, Disodium Tridecyl Sulfosuccinate, Disodium undecylenamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Undecylenamido PEG-2 Sulfosuccinate, Disodium Wheat Germamido MEA Sulfosuccinate, Disodium Wheat Germamido PEG-2 Sulfosuccinate, Di-TEA-Oleamido PEG-2 Sulfosuccinate, Ditridecyl Sodium Sulfosuccinate, Sodium Bisglycol Ricinosulfosuccinate, Sodium / MEA Laureth-2 Sulfosuccinate and Tetrasodium Dicarboxyethyl Stearyl Sulfosuccinamate. Yet another suitable sulfosuccinamate is disodium C 16-18 alkoxypropylene sulfosuccinamate.

Der Gesamtgehalt des erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittels an anionischen Tensiden kann in weiten Bereichen variieren. So kann ein erfindungsgemäßes Mittel sehr große Mengen Aniontensid enthalten, vorzugsweise bis zu einer Größenordnung von bis zu 40, 50 oder 60 Gew.-% oder mehr. Ebenso kann ein erfindungsgemäßes Mittel nur sehr geringe Mengen Aniontensid enthalten, beispielsweise weniger als 15 oder 10 Gew.-% oder weniger als 5 Gew.-% oder noch weniger. Vorteilhafterweise sind in den erfindungsgemäßen Mitteln jedoch Aniontenside in Mengen von 1 bis 40 Gew.-% und insbesondere 5 bis 30 Gew.-% enthalten, wobei Konzentrationen oberhalb von 10 Gew.-% und sogar oberhalb von 15 Gew.-% besondere Bevorzugung finden können. Nach einer bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel anionische Tenside, vorzugsweise in Mengen von zumindest 0,1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel.Of the Total content of the washing or Detergent on anionic surfactants can be widely used vary. Thus, an agent according to the invention contain very large amounts of anionic surfactant, preferably to to an order of magnitude of up to 40, 50 or 60% by weight or more. Likewise, an inventive Means contain only very small amounts of anionic surfactant, for example less than 15 or 10 wt% or less than 5 wt% or more fewer. Advantageously, in the inventive However, means anionic surfactants in amounts of 1 to 40 wt .-% and in particular 5 to 30 wt .-%, with concentrations above 10 Wt .-% and even above 15 wt .-% special preference can. According to a preferred embodiment contains the washing or Detergents anionic surfactants, preferably in amounts of at least 0.1% by weight, based on the total washing or cleaning agent.

Zusätzlich zu den anionischen Tensiden, können in dem erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel Seifen enthalten sein. Geeignet sind insbesondere gesättigte Fettsäureseifen, wie die Salze der Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure, hydrierte Erucasäure und Behensäure sowie insbesondere aus natürlichen Fettsäuren, z. B. Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren, abgeleitete Seifengemische. Der Gehalt des Mittels an Seifen beträgt, unabhängig von den Aniontensiden, vorzugsweise nicht mehr als 3 Gew.-% und insbesondere 0,5 bis 2,5 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel. Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel jedoch frei von Seife.additionally to the anionic surfactants, in the inventive Detergents or cleaners containing soaps. Are suitable in particular saturated fatty acid soaps, such as Salts of lauric acid, myristic acid, palmitic acid, Stearic acid, hydrogenated erucic acid and behenic acid and in particular from natural fatty acids, z. As coconut, palm kernel or tallow, derived Soap mixtures. The content of the soap soaps is regardless of the anionic surfactants, preferably not more as 3 wt .-% and in particular 0.5 to 2.5 wt .-%, based on the entire means. According to another preferred embodiment However, the agent according to the invention is free of Soap.

Die anionischen Tenside und Seifen können in Form ihrer Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze sowie als lösliche Salze organischer Basen, wie Mono-, Di- oder Triethanol-amin, vorliegen. Vorzugsweise liegen sie in Form ihrer Natrium- oder Kaliumsalze, insbesondere in Form der Natriumsalze vor. Anionische Tenside und Seifen können auch in situ hergestellt werden, indem z. B. in die sprühzutrocknende Zusammensetzung die Aniontensidsäuren und gegebenenfalls Fettsäuren eingebracht werden, welche dann durch die Alkaliträger in der sprühzutrocknenden Zusammensetzung neutralisiert werden.The anionic surfactants and soaps may be in the form of their sodium, Potassium or ammonium salts and as soluble salts organic Bases, such as mono-, di- or triethanolamine, are present. Preferably they are in the form of their sodium or potassium salts, in particular in the form of the sodium salts. Anionic surfactants and soaps can also be prepared in situ by z. B. in the spray-drying Composition of the anionic surfactant acids and optionally Fatty acids are introduced, which then by the alkali carriers in the spray-dried composition are neutralized.

Vorteilhafterweise können nichtionische Tenside in den erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmitteln ebenfalls enthalten sein.advantageously, can nonionic surfactants in the inventive Detergents or cleaning agents should also be included.

Beispielsweise kann ihr Gehalt bis zu 2 oder 3 oder 5 Gew.-% betragen. Es können auch größere Mengen an nichtionischem Tensid enthalten sein, beispielsweise bis zu 10 Gew.-% oder 15 Gew.-% oder 20 Gew.-%, 30 Gew.-%, 40 Gew.-%, 50 Gew.-% oder sogar darüber hinaus, falls es zweckmäßig ist. Sinnvolle Untergrenzen können bei Werten von 0,01, 0,1, 1, 2, 3 oder 4 Gew.-% liegen, Gew.-% jeweils bezogen auf das gesamte Mittel.For example Their content may be up to 2 or 3 or 5 wt .-%. It can also contain larger amounts of nonionic surfactant be, for example up to 10 wt .-% or 15 wt .-% or 20 wt .-%, 30% by weight, 40% by weight, 50% by weight or even beyond, if it is appropriate. Meaningful lower limits can at values of 0.01, 0.1, 1, 2, 3 or 4 wt .-% % by weight, based in each case on the total agent.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel nichtionische Tenside, vorzugsweise in Mengen von zumindest 0,1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel. Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel frei von Niotensid.To a preferred embodiment contains the Detergents or cleaning agents according to the invention nonionic surfactants, preferably in amounts of at least 0.1 Wt .-%, based on the total washing or cleaning agent. To another preferred embodiment is the agent according to the invention free of nonionic surfactant.

Es können alle aus dem Stand der Technik bekannten nichtionischen Tenside in den erfindungsgemäßen Mitteln enthalten sein, wobei diejenigen auf fettchemischer Basis allerdings bevorzugt sind.It may be any nonionic known in the art Surfactants in the inventive compositions however, those on a oleochemical basis are preferred are.

Die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel, können vorzugsweise auch kationische Tenside enthalten. Geeignete Kationtenside sind beispielsweise oberflächenaktive quaternäre Verbindungen, insbesondere mit einer Ammonium-, Sulfonium-, Phosphonium-, Jodonium- oder Arsoniumgruppe. Durch den Einsatz von quaternären oberflächenaktiven Verbindungen mit antimikrobieller Wirkung kann das Mittel mit einer antimikrobiellen Wirkung ausgestaltet werden bzw. dessen gegebenenfalls aufgrund anderer Inhaltsstoffe bereits vorhandene antimikrobielle Wirkung verbessert werden.The detergents or cleaners according to the invention, may preferably also contain cationic surfactants. Suitable cationic surfactants are, for example, surface-active quaternary compounds, in particular with an ammonium, Sulfonium, phosphonium, iodonium or arsonium group. Because of the engagement of quaternary surface-active compounds with antimicrobial effect, the agent can be with an antimicrobial Effect be designed or its due, if necessary other ingredients already existing antimicrobial effect be improved.

Besonders bevorzugte kationische Tenside sind die quaternären, z. T. antimikrobiell wirkenden Ammoniumverbindungen (QAV; INCI Quaternary Ammonium Compounds) gemäß der allgemeinen Formel (RI)(RII)(RIII)(RIV)N+X, in der RI bis RIV gleiche oder verschiedene C1-22-Alkylreste C7-28-Aralkyl-reste oder heterozyklische Reste, wobei zwei oder im Falle einer aromatischen Einbindung wie im Pyridin sogar drei Reste gemeinsam mit dem Stickstoffatom den Heterozyklus, z. B. eine Pyridinium- oder Imidazoliniumverbindung, bilden, darstellen und X Halogenidionen, Sulfationen, Hydroxidionen oder ähnliche Anionen sind. Für eine optimale antimikrobielle Wirkung weist vorzugsweise wenigstens einer der Reste eine Kettenlänge von 8 bis 18, insbesondere 12 bis 16, C-Atomen auf.Particularly preferred cationic surfactants are the quaternary, z. T. antimicrobial ammonium compounds (QAV, INCI Quaternary Ammonium Compounds) according to the general formula (R I ) (R II ) (R III ) (R IV ) N + X - , in which R I to R IV identical or different C 1 -22- alkyl radicals C 7-28 -Aralkyl radicals or heterocyclic radicals, wherein two or in the case of an aromatic inclusion as in the pyridine even three radicals together with the nitrogen atom, the heterocycle, z. A pyridinium or imidazolinium compound, and X - are halide ions, sulfate ions, hydroxide ions or like anions. For an op maximum antimicrobial activity preferably has at least one of the radicals has a chain length of 8 to 18, in particular 12 to 16, carbon atoms.

QAV sind durch Umsetzung tertiärer Amine mit Alkylierungsmitteln, wie z. B. Methylchlorid, Benzylchlorid, Dimethylsulfat, Dodecylbromid, aber auch Ethylenoxid herstellbar. Die Alkylierung von tertiären Aminen mit einem langen Alkyl-Rest und zwei Methyl-Gruppen gelingt besonders leicht, auch die Quaternierung von tertiären Aminen mit zwei langen Resten und einer Methyl-Gruppe kann mit Hilfe von Methylchlorid unter milden Bedingungen durchgeführt werden. Amine, die über drei lange Alkyl-Reste oder Hydroxy-substi-tuierte Alkyl-Reste verfügen, sind wenig reaktiv und werden bevorzugt mit Dimethylsulfat quaterniert.QAC are by reaction of tertiary amines with alkylating agents, such as Methyl chloride, benzyl chloride, dimethyl sulfate, dodecyl bromide, but also ethylene oxide produced. The alkylation of tertiary Amines with a long alkyl radical and two methyl groups succeed especially easy, even the quaternization of tertiary Amines with two long residues and one methyl group can help with of methyl chloride under mild conditions become. Amines containing three long alkyl radicals or hydroxy-substituted alkyl radicals are poorly reactive and are preferred with dimethyl sulfate quaternized.

Geeignete QAV sind beispielweise Benzalkoniumchlorid (N-Alkyl-N,N-dimethyl-benzylammoniumchlorid, CAS No. 8001-54-5), Benzalkon B (m,p-Dichlorbenzyl-dimethyl-C12-alkylammoniumchlorid, CAS No. 58390-78-6), Benzoxoniumchlorid (Benzyl-dodecyl-bis-(2-hydroxyethyl)-ammoniumchlorid), Cetrimoniumbromid (N-Hexadecyl-N,N-timethyl-ammoniumbromid, CAS No. 57-09-0), Benzetoniumchlorid (N,N-Dimethyl-N-[2-[2-[p-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenoxy]ethoxy]ethyl]benzylammo-niumchlorid, CAS No. 121-54-0), Dialkyldimethylammoniumchloride wie Di-n-decyldimethyl-ammo-niumchlorid (CAS No. 7173-51-5-5), Didecyldimethylammoniumbromid (CAS No. 2390-68-3), Dioctyl-dimethyl-ammoniumchloric, 1-Cetylpyridiniumchlorid (CAS No. 123-03-5) und Thiazolinjodid (CAS No. 15764-48-1) sowie deren Mischungen. Bevorzugte QAV sind die Benzalkoniumchloride mit C8-C18-Alkylresten, insbesondere C12-C14-Aklyl-benzyl-dimethylammoniumchlorid. Eine besonders bevorzugte QAV Kokospentaethoxymethylammoniummethosulfat (INCI PEG-5 Cocomonium Methosulfate; Rewoquat® CPEM).Suitable QAVs are, for example, benzalkonium chloride (N-alkyl-N, N-dimethylbenzylammonium chloride, CAS No. 8001-54-5), benzalkone B (m, p-dichlorobenzyl-dimethyl-C 12 -alkylammonium chloride, CAS No. 58390-78 6), benzoxonium chloride (benzyldodecyl-bis (2-hydroxyethyl) ammonium chloride), cetrimonium bromide (N-hexadecyl-N, N-timethyl-ammonium bromide, CAS No. 57-09-0), benzetonium chloride (N, N). Dimethyl N- [2- [2- [p- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenoxy] ethoxy] ethyl] benzylammonium chloride, CAS No. 121-54-0), dialkyldimethylammonium chlorides such as di-n- decyldimethylammonium chloride (CAS No. 7173-51-5-5), didecyldimethylammonium bromide (CAS No. 2390-68-3), dioctyldimethylammoniumchloric, 1-cetylpyridiniumchloride (CAS No. 123-03-5) and Thiazoline iodide (CAS No. 15764-48-1) and mixtures thereof. Preferred QACs are the benzalkonium chlorides having C 8 -C 18 -alkyl radicals, in particular C 12 -C 14 -alkyl-benzyl-dimethylammonium chloride. A particularly preferred QAC Kokospentaethoxymethylammoniummethosulfat (INCI PEG-5 Cocomonium Methosulfate; Rewoquat CPEM ®).

Zur Vermeidung möglicher Inkompatibilitäten der antimikrobiellen kationischen Tenside mit den in dem erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel enthaltenen anionischen Tensiden werden möglichst aniontensidverträgliches und/oder ggf. möglichst wenig kationisches Tensid eingesetzt oder in einer besonderen Ausführungsform der Erfindung gänzlich auf kationische Tenside verzichtet.to Avoidance of possible incompatibilities of the antimicrobial cationic surfactants with those in the inventive Washing or cleaning agent contained anionic surfactants anionic surfactant compatible and / or optionally as little cationic surfactant used or in a particular embodiment of the invention entirely dispensed with cationic surfactants.

Weiter unten werden insbesondere im Zusammenhang mit avivierenden Stoffen noch weitere kationische Tenside, so auch quartäre Ammoniumverbindungen beschrieben. Auch diese können vorzugweise in den erfindungsgemäßen Mitteln enthalten sein.Further below are in particular in connection with avivierenden substances even more cationic surfactants, as well as quaternary ammonium compounds described. These may also preferably in the inventive Be included means.

Die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel, können ein oder mehrere kationische Tenside enthalten, vorteilhafterweise in Mengen, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, von 0 bis 30 Gew.-%, noch vorteilhafter größer 0 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 10 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 5 Gew.-%. Geeignete Mindestwerte können auch bei 0,5, 1, 2 oder 3 Gew.-% liegen. Nach einer bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel kationische Tenside, vorzugsweise in Mengen von zumindest 0,01 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel. Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel frei von Kationtensid.The detergents or cleaners according to the invention, may contain one or more cationic surfactants, advantageously in amounts, based on the total composition, from 0 to 30% by weight, more advantageously greater 0 to 20 wt .-%, preferably 0.01 to 10 wt .-%, in particular 0.1 to 5% by weight. Suitable minimum values may also be 0.5, 1, 2 or 3 wt .-% are. According to a preferred embodiment contains the washing or Detergents cationic surfactants, preferably in amounts of at least 0.01 wt .-%, based on the total washing or cleaning agent. In another preferred embodiment this is Composition according to the invention free of cationic surfactant.

Ebenso können die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel, auch amphotere Tenside enthalten. Diese werden weiter unten noch näher beschrieben.As well can the washing or Detergents, including amphoteric surfactants. These will described in more detail below.

Die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel können ein oder mehrere amphotere Tenside enthalten, vorteilhafterweise in Mengen, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung, von 0 bis 30 Gew.-%, noch vorteilhafter größer 0 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 10 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 5 Gew.-%. Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel frei von amphotere Tensiden.The Detergents or cleaning agents according to the invention may contain one or more amphoteric surfactants, advantageously in amounts, based on the total composition, from 0 to 30 wt .-%, still more preferably greater than 0 to 20 wt .-%, preferably 0.01 to 10 wt .-%, in particular 0.1 to 5 wt .-%. After a preferred Embodiment is the invention Agent free of amphoteric surfactants.

Weitere Inhaltsstoffe der erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel können anorganische und organische Buildersubstanzen sein. Zu den anorganischen Buildersubstanzen gehören wasserunlösliche oder nicht wasserlösliche Inhaltsstoffe, wie Aluminosilikate und insbesondere Zeolithe.Further Ingredients of the washing or Cleaning agents may be inorganic and organic builders be. The inorganic builders include water-insoluble or non-water-soluble ingredients, such as aluminosilicates and in particular zeolites.

In einer bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel kein Phosphat. Ebenso ist ein Phosphat-haltiges Mittel möglich.In a preferred embodiment contains the Detergents or cleaning agents according to the invention no Phosphate. Likewise, a phosphate-containing agent is possible.

Es kann vorteilhafterweise vorgesehen sein, dass das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel einen Zeolithgehalt von mindestens 10 Gew.-%, z. B. mindestens 15 Gew.-% oder mindestens 20 Gew.-% oder mindestens 30 Gew.-% oder auch darüber hinaus, beispielsweise mindestens 50 Gew.-% aufweist, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel.It can advantageously be provided that the inventive Detergents or cleaning agents have a zeolite content of at least 10 wt .-%, z. B. at least 15 wt .-% or at least 20 wt .-% or at least 30 wt .-% or even beyond, for example at least 50 wt .-%, based on the total washing or Cleaning supplies.

Lösliche Builder kann das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel vorzugsweise in Mengen bis z. B. 50 Gew.-%, vorteilhafterweise von 0,1 Gew.-% bis 40 Gew.-%, bevorzugt 5 Gew.-% bis 30 Gew.-% und besonders bevorzugt 10 Gew.-% bis 20 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittel, enthalten, wobei Natriumcarbonat als löslicher Builder besonders bevorzugt ist. Es kann aber vorteilhafterweise auch vorgesehen sein, dass das erfindungsgemäße Mittel weniger als 10 Gew.-%, beispielsweise weniger als 5 Gew.-% lösliche Builder enthält. Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Mittel frei von löslichem Builder.Soluble builders may preferably comprise the washing or cleaning agent according to the invention in quantities to z. B. 50 wt .-%, advantageously from 0.1 wt .-% to 40 wt .-%, preferably 5 wt .-% to 30 wt .-% and particularly preferably 10 wt .-% to 20 wt .-% , based on the total weight of the agent, with sodium carbonate as the soluble builder being particularly preferred. However, it can also be advantageously provided that the agent according to the invention contains less than 10% by weight, for example less than 5% by weight, of soluble builder. According to another preferred embodiment, the agent according to the invention is free of soluble builder.

Einsetzbarer feinkristalliner, synthetischer und gebundenes Wasser enthaltender Zeolith ist vorzugsweise Zeolith A und/oder P. Als Zeolith P wird beispielsweise Zeolith MAP(R) (Handelsprodukt der Firma Crosfield) besonders bevorzugt. Geeignet sind jedoch auch Zeolith X sowie Mischungen aus A, X und/oder P. Von besonderem Interesse ist auch ein cokristallisiertes Natrium/Kalium-Aluminiumsilikat aus Zeolith A und Zeolith X, welches als VEGOBOND AX® (Handelsprodukt der Firma Condea Augusts S.p.A.) im Handel erhältlich ist.Useful finely crystalline, synthetic and bound water-containing zeolite is preferably zeolite A and / or P. As zeolite P, for example, zeolite MAP (R) (commercial product of Crosfield) is particularly preferred. Also suitable however are zeolite X and mixtures of A, X and / or P. Of particular interest is a co-crystallized sodium / potassium aluminum silicate of zeolite A and zeolite X, which as VEGOBOND AX ® (a product of Condea August SpA) Trade is available.

Der Zeolith kann als sprühgetrocknetes Pulver oder auch als ungetrocknete, von ihrer Herstellung noch feuchte, stabilisierte Suspension zum Einsatz kommen. Für den Fall, dass der Zeolith als Suspension eingesetzt wird, kann diese geringe Zusätze an nichtionischen Tensiden als Stabilisatoren enthalten, beispielsweise 1 bis 3 Gew.-%, bezogen auf Zeolith, an ethoxylierten C12-C18-Fett-alkoholen mit 2 bis 5 Ethylenoxidgruppen, C12-C14-Fettalkoholen mit 4 bis 5 Ethylenoxidgruppen oder ethoxylierten Isotridecanolen. Geeignete Zeolithe weisen eine mittlere Teilchengröße von vorzugsweise weniger als 10 μm (Volumenverteilung; Meßmethode: Coulter Counter) auf und enthalten vorzugsweise 18 bis 22 Gew.-%, insbesondere 20 bis 22 Gew.-% an gebundenem Wasser.The zeolite can be used as a spray-dried powder or else as undried, still moist, stabilized suspension of its preparation. In the event that the zeolite is used as a suspension, it may contain minor additions of nonionic surfactants as stabilizers, for example 1 to 3 wt .-%, based on zeolite, of ethoxylated C 12 -C 18 fatty alcohols with 2 bis 5 ethylene oxide groups, C 12 -C 14 fatty alcohols having 4 to 5 ethylene oxide groups or ethoxylated isotridecanols. Suitable zeolites have an average particle size of preferably less than 10 μm (volume distribution, measuring method: Coulter Counter) and preferably contain 18 to 22% by weight, in particular 20 to 22% by weight, of bound water.

Als weitere besonders geeignete Zeolithe sind Zeolithe vom Faujasit-Typ zu nennen. Zusammen mit den Zeolithen X und Y gehört das Mineral Faujasit zu den Faujasit-Typen innerhalb der Zeolith- Strukturgruppe 4, die durch die Doppelsechsring-Untereinheit D6R gekennzeichnet sind. Zur Zeolith-Strukturgruppe 4 zählen neben den genannten Faujasit-Typen noch die Mineralien Chabazit und Gmelinit sowie die synthetischen Zeolithe R (Chabazit-Typ), S (Gmelinit-Typ), L und ZK-5. Die beiden letztgenannten synthetischen Zeolithe haben keine mineralischen Analoga.When other particularly suitable zeolites are zeolites of the faujasite type to call. Together with the zeolites X and Y belongs to the Mineral faujasite to the faujasite types within the zeolite structure group 4, which are characterized by the double-six-membered subunit D6R. The zeolite structure group 4 includes in addition to those mentioned Faujasit types still the minerals Chabazit and Gmelinit as well as the synthetic zeolites R (chabazite type), S (gmelinite type), L and ZK-fifth The latter two synthetic zeolites have none mineral analogues.

Zeolithe vom Faujasit-Typ sind aus β-Käfigen aufgebaut, die tetrahedral über D6R-Unter-einheiten verknüpft sind, wobei die β-Käfige ähnlich den Kohlenstoffatomen im Diamanten angeordnet sind. Das dreidimensionale Netzwerk der erfindungsgemäß geeigneten Zeolithe vom Faujasit-Typ weist Poren von 2,2 und 7,4 Å auf, die Elementarzelle enthält darüber hinaus 8 Kavitäten mit ca. 13 Å Durchmesser und läßt sich durch die Formel Na86[(AlO2)86(SiO2)106]·264H2O beschreiben. Das Netzwerk des Zeolith X enthält dabei ein Hohlraumvolumen von ungefähr 50%, bezogen auf den dehydratisierten Kristall, was den größten Leerraum aller bekannten Zeolithe darstellt (Zeolith Y: ca. 48% Hohlraumvolumen, Faujasit: ca. 47% Hohlraumvolumen).Faujasite-type zeolites are composed of β-cages linked by tetrahedral D6R subunits, with the β-cages resembling the carbon atoms in the diamond. The three-dimensional network of the faujasite-type zeolites useful in the present invention has pores of 2.2 and 7.4 Å, the unit cell also contains 8 wells of about 13 Å in diameter, and can be represented by the formula Na 86 [(AlO 2 ). 86 (SiO 2 ) 106 ]. 264H 2 O. The network of zeolite X contains a void volume of about 50%, based on the dehydrated crystal, which represents the largest void space of all known zeolites (zeolite Y: about 48% void volume, faujasite: about 47% void volume).

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung kennzeichnet der Begriff "Zeolith vom Faujasit-Typ" alle drei Zeolithe, die die Faujasit-Untergruppe der Zeolith-Strukturgruppe 4 bilden. Neben dem Zeolith X sind erfindungsgemäß also auch Zeolith Y und Faujasit sowie Mischungen dieser Verbindungen geeignet, wobei der reine Zeolith X bevorzugt ist.in the For the purposes of the present invention, the term "zeolite of the faujasite type "all three zeolites containing the faujasite subgroup of the zeolite structure group 4. In addition to the zeolite X are so according to the invention also zeolite Y and faujasite and mixtures of these compounds suitable, wherein the pure zeolite X is preferred.

Auch Mischungen oder Cokristallisate von Zeolithen des Faujasit-Typs mit anderen Zeolithen, die nicht zwingend der Zeolith-Strukturgruppe 4 angehören müssen, sind erfindungsgemäß geeignet, wobei vorzugsweise mindestens 50 Gew.-% der Zeolithe vom Faujasit-Typ sind.Also Mixtures or cocrystallizates of faujasite-type zeolites with other zeolites, not necessarily the zeolite structure group 4 are suitable according to the invention, wherein preferably at least 50 wt .-% of the zeolites of the faujasite type are.

Die geeigneten Aluminiumsilikate sind kommerziell erhältlich, und die Methoden zu ihrer Darstellung sind in Standardmonographien beschrieben.The suitable aluminum silicates are commercially available, and the methods for their presentation are in standard monographs described.

Beispiele für kommerziell erhältliche Zeolithe vom X-Typ können durch die folgenden Formeln beschrieben werden: Na86[(AlO2)86(SiO2)106]·xH2O, K86[(AlO2)86(SiO2)106]·xH2O, Ca40Na6[(AlO2)86(SiO2)106]·xH2O, Sr21Ba22[(AlO2)86(SiO2)106]·xH2O, in denen x Werte von größer 0 bis 276 annehmen kann. Diese Zeolithe weisen Porengrößen von 8,0 bis 8,4 Å auf.Examples of commercially available X-type zeolites can be described by the following formulas: Na 86 [(AlO 2 ) 86 (SiO 2 ) 106 ] xH 2 O, K86 [(AlO 2 ) 86 (SiO 2 ) 106 ] xH 2 O, Ca 40 Na 6 [(AlO 2 ) 86 (SiO 2 ) 106 ] xH 2 O, Sr 21 Ba 22 [(AlO 2 ) 86 (SiO 2 ) 106 ] xH 2 O, where x can take values greater than 0 to 276. These zeolites have pore sizes of 8.0 to 8.4 Å.

Geeignet ist beispielsweise auch Zeolith A-LSX, der einem Co-Kristallisat aus Zeolith X und Zeolith A entspricht und in seiner wasserfreien Form die Formel (M2/nO + M'2/nO)·Al2O3·zSiO2 besitzt, wobei M und M' Alkali- oder Erdalkalimetalle sein können und z eine Zahl von 2,1 bis 2,6 ist. Kommerziell erhältlich ist dieses Produkt unter dem Markennamen VEGOBOND AX von der Firma CONDEA Augusts S.p.A.Suitable, for example, zeolite A-LSX corresponding to a co-crystallizate of zeolite X and zeolite A, and in its anhydrous form the formula: (M 2 / n O + M '2 / n O) · Al 2 O 3 · ZSiO 2 where M and M 'may be alkali or alkaline earth metals and z is a number from 2.1 to 2.6. Commercially available this product is under the brand name VEGOBOND AX by the company CONDEA Augusts SpA

Auch Zeolithe vom Y-Typ sind kommerziell erhältlich und lassen sich beispielsweise durch die Formeln Na56[(AlO2)56(SiO2)136]·xH2O, K56[(AlO2)56(SiO2)136]·xH2O, in denen x für Zahlen von größer 0 bis 276 steht, beschreiben. Diese Zeolithe weisen Porengrößen von 8,0 Å auf.Y-type zeolites are also commercially available and can be obtained, for example, by the formulas Na 56 [(AlO 2 ) 56 (SiO 2 ) 136 ] .xH 2 O, K 56 [(AlO 2 ) 56 (SiO 2 ) 136] xH 2 O, where x is numbers greater than 0 to 276. These zeolites have pore sizes of 8.0 Å.

Die Teilchengrößen der geeigneten Zeolithe liegt dabei vorteilhafterweise im Bereich von 0,1 μm bis zu 100 μm, vorzugsweise von 0,5 μm bis 50 μm und insbesondere von 1 μm bis 30 μm, jeweils mit Standard-Teilchengrößenbestimmungsmethoden gemessen. Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel frei von Zeolith.The Particle sizes of the suitable zeolites is thereby advantageously in the range of 0.1 μm to 100 μm, preferably from 0.5 microns to 50 microns and in particular from 1 μm to 30 μm, each with standard particle size determination methods measured. According to another preferred embodiment the washing or cleaning agent according to the invention free of zeolite.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sollen alle enthaltenen anorganischen Bestandteile vorzugsweise wasserlöslich sein. In diesen Ausführungsformen werden deshalb andere Buildersubstanzen als die genannten Zeolithe eingesetzt.In a preferred embodiment of the invention all inorganic constituents contained preferably water-soluble be. In these embodiments, therefore, others Builders used as the zeolites mentioned.

Weitere geeignete Buildersubstanzen sind Polyacetale, welche durch Umsetzung von Dialdehyden mit Polyolcarbonsäuren, welche 5 bis 7 C-Atome und mindestens 3 Hydroxylgruppen aufweisen, erhalten werden können. Bevorzugte Polyacetale werden aus Dialdehyden wie Glyoxal, Glutaraldehyd, Terephthalaldehyd sowie deren Gemischen und aus Polyolcarbonsäuren wie Gluconsäure und/oder Glucoheptonsäure erhalten.Further Suitable builders are polyacetals, which by reaction of dialdehydes with polyolcarboxylic acids, which are 5 to 7 C atoms and at least 3 hydroxyl groups can be obtained. Preferred polyacetals are selected from dialdehydes such as glyoxal, glutaraldehyde, Terephthalaldehyde and mixtures thereof and from Polyolcarbonsäuren such as gluconic acid and / or glucoheptonic acid.

Weitere geeignete organische Buildersubstanzen sind Dextrine, beispielsweise Oligomere bzw. Polymere von Kohlenhydraten, die durch partielle Hydrolyse von Stärken erhalten werden können. Die Hydrolyse kann nach üblichen, beispielsweise säure- oder enzymkatalysierten Verfahren durchgeführt werden. Vorzugsweise handelt es sich um Hydrolyseprodukte mit mittleren Molmassen im Bereich von 400 bis 500000 g/mol. Dabei ist ein Polysaccharid mit einem Dextrose-Äquivalent (DE) im Bereich von 0,5 bis 40, insbesondere von 2 bis 30 bevorzugt, wobei DE ein gebräuchliches Maß für die reduzierende Wirkung eines Polysaccharids im Vergleich zu Dextrose, welche ein DE von 100 besitzt, ist. Brauchbar sind sowohl Maltodextrine mit einem DE zwischen 3 und 20 und Trockenglucosesirupe mit einem DE zwischen 20 und 37 als auch sogenannte Gelbdextrine und Weißdextrine mit höheren Molmassen im Bereich von 2000 bis 30000 g/mol. Ein bevorzugtes Dextrin ist in der britischen Patentanmeldung 94 19 091 beschrieben. Bei den oxidierten Derivaten derartiger Dextrine handelt es sich um deren Umsetzungsprodukte mit Oxidationsmitteln, welche in der Lage sind, mindestens eine Alkoholfunktion des Saccharidrings zur Carbonsäurefunktion zu oxidieren.Further suitable organic builder substances are dextrins, for example oligomers or polymers of carbohydrates, which can be obtained by partial hydrolysis of starches. The hydrolysis can be carried out by customary, for example acid or enzyme catalyzed processes. Preferably, it is hydrolysis products having average molecular weights in the range of 400 to 500,000 g / mol. In this case, a polysaccharide with a dextrose equivalent (DE) in the range from 0.5 to 40, in particular from 2 to 30 is preferred, DE being a common measure of the reducing action of a polysaccharide compared to dextrose, which has a DE of 100 , is. Usable are both maltodextrins with a DE between 3 and 20 and dry glucose syrups with a DE between 20 and 37 and so-called yellow dextrins and white dextrins with higher molecular weights in the range from 2000 to 30,000 g / mol. A preferred dextrin is in the British Patent Application 94 19 091 described. The oxidized derivatives of such dextrins are their reaction products with oxidizing agents which are capable of oxidizing at least one alcohol function of the saccharide ring to the carboxylic acid function.

Auch Oxydisuccinate und andere Derivate von Disuccinaten, vorzugsweise Ethylendiamindisuccinat, sind weitere geeignete Cobuilder. Dabei wird Ethylendiamin-N,N'-disuccinat (EDDS) bevorzugt in Form seiner Natrium- oder Magnesiumsalze verwendet. Weiterhin bevorzugt sind in diesem Zusammenhang auch Glycerindisuccinate und Glycerintrisuccinate. Geeignete Einsatzmengen liegen beispielsweise bei 3 bis 15 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel.Also Oxydisuccinates and other derivatives of disuccinates, preferably Ethylenediamine disuccinate are other suitable cobuilders. there ethylenediamine-N, N'-disuccinate (EDDS) is preferably used in the form of its sodium or magnesium salts used. Further preferred are in this Also related glycerol disuccinates and glycerol trisuccinates. Suitable amounts are, for example, 3 to 15 wt .-%, based on the entire washing or cleaning agent.

Weitere brauchbare organische Cobuilder sind beispielsweise acetylierte Hydroxycarbonsäuren bzw. deren Salze, welche gegebenenfalls auch in Lactonform vorliegen können und welche mindestens 4 Kohlenstoffatome und mindestens eine Hydroxygruppe sowie maximal zwei Säuregruppen enthalten.Further useful organic cobuilders are, for example, acetylated Hydroxycarboxylic acids or their salts, which optionally may also be present in Lactonform and which at least 4 carbon atoms and at least one hydroxy group and maximum contain two acid groups.

Eine weitere Substanzklasse mit Cobuildereigenschaften stellen die Phosphonate dar. Dabei handelt es sich insbesondere um Hydroxyalkan- bzw. Aminoalkanphosphonate. Unter den Hydroxyalkanphosphonaten ist das 1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonat (HEDP) von besonderer Bedeutung als Cobuilder. Es wird vorzugsweise als Natriumsalz eingesetzt, wobei das Dinatriumsalz neutral und das Tetranatriumsalz alkalisch (pH 9) reagiert. Als Aminoalkanphosphonate kommen vorzugsweise Ethylendiamintetramethylenphos-phonat (EDTMP), Diethylentriaminpentamethylenphosphonat (DTPMP) sowie deren höhere Homologe in Frage. Sie werden vorzugsweise in Form der neutral reagierenden Natriumsalze, z. B. als Hexanatriumsalz der EDTMP bzw. als Hepta- und Octa-Natriumsalz der DTPMP, eingesetzt. Als Builder wird dabei aus der Klasse der Phosphonate bevorzugt HEDP verwendet. Die Aminoalkanphosphonate besitzen zudem ein ausgeprägtes Schwermetallbindevermögen. Dementsprechend kann es, insbesondere wenn die Wasch- oder Reinigungsmittel auch Bleiche enthalten, bevorzugt sein, Aminoalkanphosphonate, insbesondere DTPMP, einzusetzen, oder Mischungen aus den genannten Phosphonaten zu verwenden.Another class of substances with cobuilder properties are the phosphonates. These are, in particular, hydroxyalkane or aminoalkanephosphonates. Among the hydroxyalkane phosphonates, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonate (HEDP) is of particular importance as a co-builder. It is preferably used as the sodium salt, the disodium salt neutral and the tetrasodium salt alkaline (pH 9). Preferred aminoalkane phosphonates are ethylenediamine tetramethylene phosphonate (EDTMP), diethylene triamine pentamethylene phosphonate (DTPMP) and their higher homologs. she are preferably in the form of neutral sodium salts, eg. B. as the hexasodium salt of EDTMP or as hepta- and octa-sodium salt of DTPMP used. The builder used here is preferably HEDP from the class of phosphonates. The aminoalkanephosphonates also have a pronounced heavy metal binding capacity. Accordingly, it may be preferable, especially if the washing or cleaning agents also contain bleach, to use aminoalkanephosphonates, in particular DTPMP, or to use mixtures of the phosphonates mentioned.

In Fällen, in denen ein Phosphat-Gehalt toleriert wird, können auch Phosphate mitverwendet werden, insbesondere Pentanatriumtriphosphat, gegebenenfalls auch Pyrophosphate sowie Orthophosphate, die in erster Linie als Fällungsmittel für Kalksalze wirken. Phosphate werden überwiegend in maschinellen Geschirrspülmitteln, teilweise aber auch noch in Waschmitteln eingesetzt.In Cases in which a phosphate content is tolerated can Phosphates are also used, in particular pentasodium triphosphate, optionally also pyrophosphates and orthophosphates, the first Line act as a precipitant for calcium salts. Phosphates are predominantly used in automatic dishwashing detergents, partly but also used in detergents.

Alkalimetallphosphate ist dabei die summarische Bezeichnung für die Alkalimetall-(insbesondere Natrium- und Kalium-)-Salze der verschiedenen Phosphorsäuren, bei denen man Metaphosphorsäuren (HPO3)n und Orthophosphorsäure H3PO4 neben höhermolekularen Vertretern unterscheiden kann. Die Phosphate vereinen dabei mehrere Vorteile in sich: Sie wirken als Alkaliträger, verhindern Kalkbeläge auf Maschinenteilen bzw. Kalkinkrustationen in Geweben und tragen überdies zur Reinigungsleistung bei.Alkali metal phosphates is the summary term for the alkali metal (especially sodium and potassium) salts of various phosphoric acids, in which one can distinguish metaphosphoric acids (HPO 3 ) n and orthophosphoric H 3 PO 4 in addition to higher molecular weight representatives. The phosphates combine several advantages: they act as alkali carriers, prevent lime deposits on machine parts or lime incrustations in fabrics and also contribute to the cleaning performance.

Natriumdihydrogenphosphat, NaH2PO4, existiert als Dihydrat (Dichte 1,91 gcm–3, Schmelzpunkt 60°) und als Monohydrat (Dichte 2,04 gcm–3). Beide Salze sind weiße, in Wasser sehr leicht lösliche Pulver, die beim Erhitzen das Kristallwasser verlieren und bei 200°C in das schwach saure Diphosphat (Dinatriumhydrogendiphosphat, Na2H2P2O7), bei höherer Temperatur in Natiumtrimetaphosphat (Na3P3O9) und Maddrellsches Salz (siehe unten), übergehen. NaH2PO4 reagiert sauer; es entsteht, wenn Phosphorsäure mit Natronlauge auf einen pH-Wert von 4,5 eingestellt und die Maische versprüht wird. Kaliumdihydrogenphosphat (primäres oder einbasiges Kaliumphosphat, Kaliumbiphos-phat, KDP), KH2PO4, ist ein weißes Salz der Dichte 2,33 gcm–3, hat einen Schmelzpunkt 253° [Zersetzung unter Bildung von Kaliumpolyphosphat (KPO3)x] und ist leicht löslich in Wasser.Sodium dihydrogen phosphate, NaH 2 PO 4 , exists as a dihydrate (density 1.91 gcm -3 , melting point 60 °) and as a monohydrate (density 2.04 gcm -3 ). Both salts are white powders which are very soluble in water and which lose their water of crystallization when heated and at 200 ° C into the weak acid diphosphate (disodium hydrogen diphosphate, Na 2 H 2 P 2 O 7 ), at higher temperature in sodium trimetaphosphate (Na 3 P 3 O 9 ) and Maddrell's salt (see below). NaH 2 PO 4 is acidic; It arises when phosphoric acid is adjusted to a pH of 4.5 with sodium hydroxide solution and the mash is sprayed. Potassium dihydrogen phosphate (potassium phosphate primary or monobasic phosphate, potassium phosphate, KDP), KH 2 PO 4 , is a white salt of density 2.33 gcm -3 , has a melting point of 253 ° [decomposition to form potassium polyphosphate (KPO 3 ) x ] and is easily soluble in water.

Dinatriumhydrogenphosphat (sekundäres Natriumphosphat), Na2HPO4, ist ein farbloses, sehr leicht wasserlösliches kristallines Salz. Es existiert wasserfrei und mit 2 Mol. (Dichte 2,066 gcm–3, Wasserverlust bei 95°), 7 Mol. (Dichte 1,68 gcm–3, Schmelzpunkt 48° unter Verlust von 5 H2O) und 12 Mol. Wasser (Dichte 1,52 gcm–3, Schmelzpunkt 35° unter Verlust von 5 H2O), wird bei 100° wasserfrei und geht bei stärkerem Erhitzen in das Diphosphat Na4P2O7 über. Dinatriumhydrogenphosphat wird durch Neutralisation von Phosphorsäure mit Sodalösung unter Verwendung von Phenolphthalein als Indikator hergestellt. Dikaliumhydrogenphosphat (sekundäres od. zweibasiges Kaliumphosphat), K2HPO4, ist ein amorphes, weißes Salz, das in Wasser leicht löslich ist.Disodium hydrogen phosphate (secondary sodium phosphate), Na 2 HPO 4 , is a colorless, very slightly water-soluble crystalline salt. It exists anhydrous and with 2 moles (density 2.066 gcm -3 , loss of water at 95 °), 7 moles (density 1.68 gcm -3 , melting point 48 ° with loss of 5 H 2 O) and 12 moles water ( Density 1.52 gcm -3 , melting point 35 ° with loss of 5 H 2 O) becomes anhydrous at 100 ° C and, upon increased heating, passes into the diphosphate Na 4 P 2 O 7 . Disodium hydrogen phosphate is prepared by neutralization of phosphoric acid with soda solution using phenolphthalein as an indicator. Dipotassium hydrogen phosphate (secondary or dibasic potassium phosphate), K 2 HPO 4 , is an amorphous, white salt that is readily soluble in water.

Trinatriumphosphat, tertiäres Natriumphosphat, Na3PO4, sind farblose Kristalle, die als Dodecahydrat eine Dichte von 1,62 gcm–3 und einen Schmelzpunkt von 73–76°C (Zersetzung), als Decahydrat (entsprechend 19–20% P2O5) einen Schmelzpunkt von 100°C und in wasserfreier Form (entsprechend 39–40% P2O5) eine Dichte von 2,536 gcm–3 aufweisen. Trinatriumphosphat ist in Wasser unter alkalischer Reaktion leicht löslich und wird durch Eindampfen einer Lösung aus genau 1 Mol Dinatrium-phosphat und 1 Mol NaOH hergestellt. Trikaliumphosphat (tertiäres oder dreibasiges Kaliumphosphat), K3PO4, ist ein weißes, zerfließliches, körniges Pulver der Dichte 2,56 gcm–3, hat einen Schmelzpunkt von 1340° und ist in Wasser mit alkalischer Reaktion leicht löslich. Es entsteht z. B. beim Erhitzen von Thomasschlacke mit Kohle und Kaliumsulfat. Trotz des höheren Preises werden in der Reinigungsmittel-Industrie die leichter löslichen, daher hochwirksamen Kaliumphosphate gegenüber entsprechenden Natrium-Verbindungen vielfach bevorzugt.Trisodium phosphate, tertiary sodium phosphate, Na 3 PO 4 , are colorless crystals which have a density of 1.62 gcm -3 as dodecahydrate and a melting point of 73-76 ° C (decomposition), as decahydrate (corresponding to 19-20% P 2 O 5 ) have a melting point of 100 ° C and in anhydrous form (corresponding to 39-40% P 2 O 5 ) have a density of 2.536 gcm -3 . Trisodium phosphate is readily soluble in water under alkaline reaction and is prepared by evaporation of a solution of exactly 1 mole of disodium phosphate and 1 mole of NaOH. Tripotassium phosphate (tertiary or tribasic potassium phosphate), K 3 PO 4 , is a white, deliquescent, granular powder of density 2.56 gcm -3 , has a melting point of 1340 ° and is readily soluble in water with an alkaline reaction. It arises z. Example, when heating Thomasschlacke with coal and potassium sulfate. Despite the higher price, the more soluble, therefore highly effective, potassium phosphates are often preferred over the corresponding sodium compounds in the detergent industry.

Tetranatriumdiphosphat (Natriumpyrophosphat), Na4P2O7, existiert in wasserfreier Form (Dichte 2,534 gcm–3, Schmelzpunkt 988°, auch 880° angegeben) und als Decahydrat (Dichte 1,815–1,836 gcm–3, Schmelzpunkt 94° unter Wasserverlust). Beide Substanzen sind farblose, in Wasser mit alkalischer Reaktion lösliche Kristalle. Na4P2O7 entsteht beim Erhitzen von Dinatriumphosphat auf > 200° oder indem man Phosphorsäure mit Soda im stöchiometrischem Verhältnis umsetzt und die Lösung durch Versprühen entwässert. Das Decahydrat komplexiert Schwermetall-Salze und Härtebildner und verringert daher die Härte des Wassers. Kaliumdiphosphat (Kaliumpyrophosphat), K4P2O7, existiert in Form des Trihydrats und stellt ein farbloses, hygroskopisches Pulver mit der Dichte 2,33 gcm–3 dar, das in Wasser löslich ist, wobei der pH-Wert der 1%igen Lösung bei 25° 10,4 beträgt.Tetrasodium diphosphate (sodium pyrophosphate), Na 4 P 2 O 7 , exists in anhydrous form (density 2.534 gcm -3 , melting point 988 °, also indicated 880 °) and as decahydrate (density 1.815-1.836 gcm -3 , melting point 94 ° with loss of water) , Both substances are colorless crystals which are soluble in water with an alkaline reaction. Na 4 P 2 O 7 is formed on heating of disodium phosphate to> 200 ° or by reacting phosphoric acid with soda in a stoichiometric ratio and dewatering the solution by spraying. The decahydrate complexes heavy metal salts and hardness agents and therefore reduces the hardness of the water. Potassium diphosphate (potassium pyrophosphate), K4P2O7, exists in the form of the trihydrate and is a colorless, hygroscopic powder with a density of 2.33 gcm -3 which is soluble in water, the pH of the 1% solution being 25 ° 10 , 4 is.

Durch Kondensation des NaH2PO4 bzw. des KH2PO4 entstehen höhermolekulare Natrium- und Ka liumphosphate, bei denen man cyclische Vertreter, die Natrium- bzw. Kaliummetaphos-phate und kettenförmige Typen, die Natrium- bzw. Kaliumpolyphosphate, unterscheiden kann. Insbesondere für letztere sind eine Vielzahl von Bezeichnungen in Gebrauch: Schmelz- oder Glühphosphate, Grahamsches Salz, Kurrolsches und Maddrellsches Salz. Alle höheren Natrium- und Kaliumphosphate werden gemeinsam als kondensierte Phosphate bezeichnet.Condensation of the NaH 2 PO 4 or of the KH 2 PO 4 gives rise to relatively high molecular weight sodium and potassium phosphates, in which cyclic representatives, the sodium or potassium metaphosphates and chain-like Types that can distinguish sodium and Kaliumpolyphosphate. In particular, for the latter are a variety of names in use: hot or cold phosphates, Graham's salt, Kurrolsches and Maddrell's salt. All higher sodium and potassium phosphates are collectively referred to as condensed phosphates.

Das technisch wichtige Pentanatriumtriphosphat, Na5P3O10 (Natriumtripolyphosphat), ist ein wasserfrei oder mit 6 H2O kristallisierendes, nicht hygroskopisches, weißes, wasserlösliches Salz der allgemeinen Formel NaO-[P(O)(ONa)-O]n-Na mit n = 3. In 100 g Wasser lösen sich bei Zimmertemperatur etwa 17 g, bei 60° ca. 20 g, bei 100° rund 32 g des kristallwasserfreien Salzes; nach zweistündigem Erhitzen der Lösung auf 100° entstehen durch Hydrolyse etwa 8% Orthophosphat und 15% Diphos-phat. Bei der Herstellung von Pentanatriumtriphosphat wird Phosphorsäure mit Sodalösung oder Natronlauge im stöchiometrischen Verhältnis zur Reaktion gebracht und die Lösung durch Versprühen entwässert. Ähnlich wie Grahamsches Salz und Natriumdiphosphat löst Pentanatriumtriphos-phat viele unlösliche Metall-Verbindungen (auch Kalkseifen usw.). Pentakaliumtriphos-phat, K5P3O10 (Kaliumtripolyphosphat), kommt beispielsweise in Form einer 50 Gew.-%-igen Lösung (> 23% P2O5, 25% K2O) in den Handel. Die Kaliumpolyphosphate finden in der Wasch- und Reinigungsmittel-Industrie breite Verwendung. Weiter existieren auch Natriumkaliumtripolyphosphate, welche ebenfalls im Rahmen der vorliegenden Erfindung einsetzbar sind. Diese entstehen beispielsweise, wenn man Natriumtrimetaphosphat mit KOH hydrolysiert: (NaPO3)3 + 2 KOH → Na3K2P3O10 + H2O The technically important pentasodium triphosphate, Na 5 P 3 O 10 (sodium tripolyphosphate), is an anhydrous or with 6 H 2 O crystallizing, non-hygroscopic, white, water-soluble salt of the general formula NaO- [P (O) (ONa) -O] n -Na with n = 3. In 100 g of water dissolve at room temperature about 17 g, at 60 ° about 20 g, at 100 ° around 32 g of the salt water-free salt; After two hours of heating the solution to 100 ° caused by hydrolysis about 8% orthophosphate and 15% diphosphate. In the preparation of pentasodium triphosphate, phosphoric acid is reacted with soda solution or sodium hydroxide solution in a stoichiometric ratio and the solution is dehydrated by spraying. Similar to Graham's salt and sodium diphosphate, pentasodium triphosphate dissolves many insoluble metal compounds (including lime soaps, etc.). Pentakaliumtriphos-phat, K 5 P 3 O 10 (potassium tripolyphosphate), for example, in the form of a 50 wt .-% solution (> 23% P 2 O 5 , 25% K 2 O) in the trade. The potassium polyphosphates are widely used in the washing and cleaning industry. There are also sodium potassium tripolyphosphates which can also be used in the context of the present invention. These arise, for example, when hydrolyzed sodium trimetaphosphate with KOH: (NaPO 3 ) 3 + 2 KOH → Na 3 K 2 P 3 O 10 + H 2 O

Diese sind erfindungsgemäß genau wie Natriumtripolyphosphat, Kaliumtripolyphosphat oder Mischun-gen aus diesen beiden einsetzbar; auch Mischungen aus Natriumtripoly-phosphat und Natriumkaliumtripolyphosphat oder Mischungen aus Kaliumtripolyphosphat und Natriumkaliumtripolyphosphat oder Gemische aus Natriumtripolyphosphat und Kaliumtripolyphosphat und Natriumkaliumtripolyphos-phat sind erfindungsgemäß einsetzbar.These are according to the invention exactly like sodium tripolyphosphate, Potassium tripolyphosphate or mixtures of these two can be used; also mixtures of sodium tripolyphosphate and sodium potassium tripolyphosphate or mixtures of potassium tripolyphosphate and sodium potassium tripolyphosphate or mixtures of sodium tripolyphosphate and potassium tripolyphosphate and sodium potassium tripolyphosphate can be used according to the invention.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden als anorganischen Buildersubstanzen insbesondere Carbonate und Silicate eingesetzt.In a preferred embodiment of the invention as inorganic builder substances, in particular carbonates and silicates used.

Zu nennen sind hier insbesondere kristalline, schichtförmige Natriumsilicate der allgemeinen Formel NaMSixO2x+1·yH2O, wobei M Natrium oder Wasserstoff bedeutet, x eine Zahl von 1,6 bis 4, vorzugsweise 1,9 bis 4,0 und y eine Zahl von 0 bis 20 ist und bevorzugte Werte für x 2, 3 oder 4 sind. Da derartige kristalline Silicate aber in einem Sprühtrocknungsverfahren mindestens teilweise ihre kristalline Struktur verlieren, werden kristalline Silicate vorzugsweise nachträglich zu dem direkten oder nachbehandelten Sprühtrocknungsprodukt zugemischt. Bevorzugte kristalline Schichtsilicate der angegebenen Formel sind solche, in denen M für Natrium steht und x die Werte 2 oder 3 annimmt. Insbesondere sind sowohl β- als auch 6-Natriumdisilicate Na2Si2O5·yH2O bevorzugt. Im Handel befinden sich derartige Verbindungen beispielsweise unter der Bezeichnung SKS® (Fa. Clariant). So handelt es sich bei SKS-6® vorwiegend um ein δ-Natriumdi-silicat mit der Formel Na2Si2O5·yH2O, bei SKS-7® vorwiegend um das β-Natriumdisilicat. Durch Reaktion mit Säuren (z. B. Citronensäure oder Kohlensäure) entsteht aus dem δ-Natriumdisilicat Kanemit NaHSi2O5·yH2O, im Handel unter den Bezeichnungen SKS-9® bzw. SKS-10® (Fa. Clariant). Von Vorteil kann es auch sein, chemische Modifikationen dieser Schichtsilicate einzusetzen. So kann beispielsweise die Alkalität der Schichtsilicate geeignet beeinflußt werden. Mit Phosphat bzw. mit Carbonat dotierte Schichtsilicate weisen im Vergleich zu dem δ-Natriumdisilicat veränderte Kristallmorphologien auf, lösen sich schneller und zeigen im Vergleich zu δ-Natriumdisilicat ein erhöhtes Calciumbindevermögen. So sind Schichtsilicate der allgemeinen Summenformel xNa2O·ySiO2·zP2O5 in der das Verhältnis x zu y einer Zahl 0,35 bis 0,6, das Verhältnis x zu z einer Zahl von 1,75 bis 1200 und das Verhältnis y zu z einer Zahl von 4 bis 2800 entspricht bekannt. Die Löslichkeit der Schichtsilicate kann auch erhöht werden, indem besonders feinteilige Schichtsilicate eingesetzt werden. Auch Compounds aus den kristallinen Schichtsilicaten mit anderen Inhaltsstoffen können eingesetzt werden. Dabei sind insbesondere Compounds mit Cellulosederivaten, die Vorteile in der desintegrierenden Wirkung aufweisen, sowie Compounds mit Polycarboxylaten, z. B. Citronensäure, bzw. polymeren Polycarboxylaten, z. B. Copolymeren der Acrylsäure, zu nennen.Particularly noteworthy here are crystalline, layered sodium silicates of the general formula NaMSi x O 2 x + 1 .yH 2 O, where M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.6 to 4, preferably 1.9 to 4.0, and y is a number from 0 to 20 and preferred values for x are 2, 3 or 4. However, since such crystalline silicates at least partially lose their crystalline structure in a spray-drying process, crystalline silicates are preferably subsequently added to the direct or post-treated spray-drying product. Preferred crystalline layered silicates of the formula given are those in which M is sodium and x assumes the values 2 or 3. In particular, both β- and 6-sodium disilicates Na 2 Si 2 O 5 .yH 2 O are preferred. Such compounds are commercially available, for example, under the name SKS® (from Clariant). Thus, it is mainly SKS-6 ® is a δ-sodium having the formula Na 2 Si 2 O 5 · yH 2 O, SKS-7 ® primarily the β-sodium disilicate. Reaction with acids (eg citric acid or carbonic acid) gives kanemite NaHSi 2 O 5 .yH 2 O, commercially available under the names SKS- or SKS- 10® (from Clariant) from the δ-sodium disilicate. It may also be advantageous to use chemical modifications of these phyllosilicates. For example, the alkalinity of the layered silicates can be suitably influenced. Phyllosilicates doped with phosphate or with carbonate have altered crystal morphologies in comparison with the δ-sodium disilicate, dissolve more rapidly and show increased calcium binding capacity in comparison with δ-sodium disilicate. Thus, phyllosilicates of the general empirical formula xNa 2 O.ySiO 2 .zP 2 O 5 in which the ratio x to y is a number 0.35 to 0.6, the ratio x to z is a number from 1.75 to 1200 and the ratio y to z is equivalent to a number from 4 to 2800 known. The solubility of the layered silicates can also be increased by using particularly finely divided layered silicates. Also compounds from the crystalline layer silicates with other ingredients can be used. In particular compounds with cellulose derivatives, which have advantages in the disintegrating effect, as well as compounds with polycarboxylates, eg. As citric acid, or polymeric polycarboxylates, eg. As copolymers of acrylic acid, to name.

Zu den bevorzugten Buildersubstanzen gehören auch amorphe Natriumsilikate mit einem Modul Na2O:SiO2 von 1:2 bis 1:3,3, vorzugsweise von 1:2 bis 1:2,8 und insbesondere von 1:2 bis 1:2,6, welche Sekundärwascheigenschaften aufweisen. Im Rahmen dieser Erfindung wird unter dem Begriff "amorph" auch "röntgenamorph" verstanden. Dies heißt, dass die Silikate bei Röntgenbeugungsexperimenten keine scharfen Röntgenreflexe liefern, wie sie für kristalline Substanzen typisch sind, sondern allenfalls ein oder mehrere Maxima der gestreuten Röntgenstrahlung, die eine Breite von mehreren Gradeinheiten des Beugungswinkels aufweisen. Es kann jedoch sehr wohl sogar zu besonders guten Buildereigenschaften führen, wenn die Silikatpartikel bei Elektronenbeugungsexperimenten verwaschene oder sogar scharfe Beugungsmaxima liefern. Dies ist so zu interpretieren, dass die Produkte mikrokristalline Bereiche der Größe 10 bis einige Hundert nm aufweisen, wobei Werte bis max. 50 nm und insbesondere bis max. 20 nm bevorzugt sind. Derartige sogenannte röntgenamorphe Silikate, welche ebenfalls eine Löseverzögerung gegenüber den herkömmlichen Wassergläsern aufweisen, sind bekannt. Insbesondere bevorzugt sind verdichtete/kompaktierte amorphe Silikate, compoundierte amorphe Silikate und übertrocknete röntgenamorphe Silikate. Der Gehalt der (röntgen-)amorphen Silicate in insbesondere zeolithfreien Mitteln beträgt vorzugsweise 1 bis 10 Gew.-%, was einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung entspricht.The preferred builder substances also include amorphous sodium silicates having a modulus Na 2 O: SiO 2 of from 1: 2 to 1: 3.3, preferably from 1: 2 to 1: 2.8 and in particular from 1: 2 to 1: 2, 6, which have secondary washing properties. In the context of this invention, the term "amorphous" is also understood to mean "X-ray amorphous". This means that the silicates do not yield sharp X-ray reflections typical of crystalline substances in X-ray diffraction experiments, but at best one or more maxima of the scattered X-radiation which are several angstroms in width of the diffraction angle point. However, it may well even lead to particularly good builder properties if the silicate particles provide blurred or even sharp diffraction maxima in electron diffraction experiments. This is to be interpreted as meaning that the products have microcrystalline regions of size 10 to a few hundred nm, with values of up to max. 50 nm and in particular up to max. 20 nm are preferred. Such so-called X-ray amorphous silicates, which likewise have a dissolution delay compared with the conventional water glasses, are known. Particularly preferred are compacted / compacted amorphous silicates, compounded amorphous silicates and overdried X-ray amorphous silicates. The content of the (X-ray) amorphous silicates in particular zeolite-free compositions is preferably 1 to 10 wt .-%, which corresponds to a preferred embodiment of the invention.

Besonders bevorzugte anorganische wasserlösliche Builder sind Alkalimetallcarbonate und Alkalimetallbicarbonate, wobei Natrium- und Kaliumcarbonat und insbesondere Natriumcarbonat zu den bevorzugten Ausführungsformen zählen. Der Gehalt der Alkalimetallcarbonate in insbesondere zeolithfreien Mitteln kann in einem sehr breiten Rahmen variieren und beträgt vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-%, vorteilhafterweise 5 bis 40 Gew.-%, insbesondere 8 bis 30 Gew.-%, wobei üblicherweise der Gehalt an Alkalimetallcarbonaten höher ist als an (röntgen-)amorphen Silicaten. Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel frei von Alkalimetallcarbonaten.Especially preferred inorganic water-soluble builders are alkali metal carbonates and alkali metal bicarbonates, wherein sodium and potassium carbonate and especially sodium carbonate to the preferred embodiments counting. The content of the alkali metal carbonates in particular zeolite-free agents can vary within a very wide range and is preferably 1 to 50 wt .-%, advantageously 5 to 40 wt .-%, in particular 8 to 30 wt .-%, where usually the content of alkali metal carbonates is higher than on (X-ray) amorphous Silicates. According to another preferred embodiment is the washing or cleaning agent according to the invention free of alkali metal carbonates.

Brauchbare organische Gerüstsubstanzen sind beispielsweise die in Form ihrer Alkali- und insbesondere Natriumsalze einsetzbaren Polycarbonsäuren, wie Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren, Aminocarbonsäuren, Nitrilotriessigsäure (NTA), sofern ein derartiger Einsatz aus ökologischen Gründen nicht zu beanstanden ist, sowie Mischungen aus diesen. Bevorzugte Salze sind die Salze der Polycarbonsäuren wie Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren und Mischungen aus diesen. Auch die Säuren an sich können eingesetzt werden. Die Säuren besitzen neben ihrer Builderwirkung typischerweise auch die Eigenschaft einer Säuerungskomponente und dienen somit, wie beispielsweise in den erfindungsgemäßen Granulaten, auch zur Einstellung eines niedrigeren und milderen pH-Wertes von Wasch- oder Reinigungsmitteln. Insbesondere sind hierbei Citronensäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Adipinsäure, Gluconsäure und beliebige Mischungen aus diesen zu nennen.useful Organic builders are, for example, those in Form of their alkali metal and in particular sodium salts usable polycarboxylic acids, such as citric acid, adipic acid, succinic acid, Glutaric, tartaric, sugar acids, Aminocarboxylic acids, nitrilotriacetic acid (NTA), provided such use for environmental reasons not to complain about, as well as mixtures of these. preferred Salts are the salts of polycarboxylic acids such as citric acid, Adipic acid, succinic acid, glutaric acid, Tartaric acid, sugar acids and mixtures of these. The acids themselves can also be used. The acids typically have besides their builder effect also the property of an acidifying component and serve thus, such as in the invention Granules, also for setting a lower and milder pH value of detergents or cleaning agents. In particular, here are Citric acid, succinic acid, glutaric acid, Adipic acid, gluconic acid and any mixtures to name from these.

Als organische Builder sind weiter polymere Polycarboxylate geeignet, dies sind beispielsweise die Alkalimetallsalze der Polyacrylsäure oder der Polymethacrylsäure, beispielsweise solche mit einer relativen Molekülmasse von 500 bis 70000 g/mol. Bei den für polymere Polycarboxylate angegebenen Molmassen handelt es sich im Sinne dieser Schrift um gewichtsmittlere Molmassen Mw der jeweiligen Säureform, die grundsätzlich mittels Gelpermeationschromatographie (GPC) bestimmt wurden, wobei ein UV-Detektor eingesetzt wurde. Die Messung erfolgte dabei gegen einen externen Polyacrylsäure-Standard, der aufgrund seiner strukturellen Verwandtschaft mit den untersuchten Polymeren realistische Molgewichtswerte liefert. Diese Angaben weichen deutlich von den Molgewichtsangaben ab, bei denen Polystyrolsulfonsäuren als Standard eingesetzt werden. Die gegen Polystyrolsulfonsäuren gemessenen Molmassen sind in der Regel deutlich höher als die in dieser Schrift angegebenen Molmassen.Further suitable organic builders are polymeric polycarboxylates, for example the alkali metal salts of polyacrylic acid or of polymethacrylic acid, for example those having a relative molecular mass of 500 to 70,000 g / mol. For the purposes of this document, the molecular weights stated for polymeric polycarboxylates are weight-average molar masses M w of the particular acid form, which were determined in principle by means of gel permeation chromatography (GPC), a UV detector being used. The measurement was carried out against an external polyacrylic acid standard, which provides realistic molecular weight values due to its structural relationship with the polymers investigated. These data differ significantly from the molecular weight data, in which polystyrene sulfonic acids are used as standard. The molar masses measured against polystyrenesulfonic acids are generally significantly higher than the molecular weights specified in this document.

Die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel können auch Polymere enthalten. Geeignete Polymere umfassen insbesondere Polyacrylate, die bevorzugt eine Molekülmasse von 2000 bis 20000 g/mol aufweisen. Aufgrund ihrer überlegenen Löslichkeit können aus dieser Gruppe wiederum die kurzkettigen Polyacrylate, die Molmassen von 2000 bis 10000 g/mol, und besonders bevorzugt von 3000 bis 5000 g/mol, aufweisen, bevorzugt sein.The Detergents or cleaning agents according to the invention may also contain polymers. Suitable polymers include in particular polyacrylates, preferably a molecular weight from 2000 to 20,000 g / mol. Because of their superior Solubility can turn out of this group the short-chain polyacrylates, the molecular weights of 2,000 to 10,000 g / mol, and more preferably from 3000 to 5000 g / mol, be preferred.

Geeignet sind weiterhin copolymere Polycarboxylate, insbesondere solche der Acrylsäure mit Methacrylsäure und der Acrylsäure oder Methacrylsäure mit Maleinsäure. Als besonders geeignet haben sich Copolymere der Acrylsäure mit Maleinsäure erwiesen, die 50 bis 90 Gew.-% Acrylsäure und 50 bis 10 Gew.-% Maleinsäure enthalten. Ihre relative Molekülmasse, bezogen auf freie Säuren, beträgt im allgemeinen 2000 bis 70000 g/mol, vorzugsweise 20000 bis 50000 g/mol und insbesondere 30000 bis 40000 g/mol.Suitable are furthermore copolymeric polycarboxylates, especially those of Acrylic acid with methacrylic acid and acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid. As special suitable copolymers of acrylic acid with maleic acid proven, the 50 to 90 wt .-% acrylic acid and 50 to 10 Wt .-% maleic acid. Your molecular weight, based on free acids, is generally 2000 to 70000 g / mol, preferably 20,000 to 50,000 g / mol and in particular 30,000 to 40,000 g / mol.

Der Gehalt der Wasch- oder Reinigungsmittel an organischen Buildersubstanzen kann in einem breiten Rahmen variieren. Bevorzugt sind Gehalte von z. B. 2 bis 20 Gew.-%, wobei insbesondere Gehalte von maximal 10 Gew.-% besonderen Anklang finden. Nach einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel frei von organischen Buildersubstanzen.Of the Content of washing or cleaning agents on organic builders can vary within a wide range. Preference is given to contents of z. B. 2 to 20 wt .-%, in particular contents of not more than 10 Gew .-% find special appeal. After another preferred Embodiment is the invention Washing or cleaning agent free of organic builders.

Es sei an dieser Stelle daraufhingewiesen, dass sich die Angabe Gew.-%, sofern es nicht anders angegeben ist, jeweils auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel bezieht.It It should be noted at this point that the statement wt .-%, Unless otherwise stated, apply to the entire washing or detergent refers.

Die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel können Komponenten aus den Klassen der Vergrauungsinhibitoren (Schmutzträger), der Neutralsalze und/oder der textilweichmachenden Hilfsmittel (beispielsweise Kationtenside) aufweisen, was bevorzugt ist.The Detergents or cleaning agents according to the invention may contain components from the classes of grayness inhibitors (Dirt carrier), the neutral salts and / or the fabric softening Auxiliaries (for example cationic surfactants), which is preferred is.

Vergrauungsinhibitoren haben die Aufgabe, den von der Faser abgelösten Schmutz in der Flotte suspendiert zu halten und so das Wiederaufziehen des Schmutzes zu verhindern. Hierzu sind wasserlösliche Kolloide meist organischer Natur geeignet, beispielsweise die wasserlöslichen Salze polymerer Carbonsäuren, Leim, Gelatine, Salze von Ethercarbon-säuren oder Ethersulfonsäuren der Stärke oder der Cellulose oder Salze von sauren Schwefelsäureestern der Cellulose oder der Stärke. Auch wasserlösliche, saure Gruppen enthaltende Polyamide sind für diesen Zweck geeignet. Weiterhin lassen sich lösliche Stärkepräparate und andere als die obengenannten Stärkeprodukte verwenden, z. B. abgebaute Stärke, Aldehydstärken usw.. Auch Polyvinylpyrrolidon ist brauchbar. Bevorzugt werden jedoch Celluloseether, wie Carboxymethylcellulose (Na-Salz), Methylcellulose, Hydroxyalkylcellulose und Mischether, wie Methylhydroxyethylcellulose, Methylhydroxypropylcellulose, Methylcarboxy-methylcellulose und deren Gemische, sowie Polyvinyl-pyrrolidon beispielsweise in Mengen von vorzugsweise 0,1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf die Wasch- oder Reinigungsmittel, eingesetzt.graying have the task, the detached from the fiber dirt to keep suspended in the fleet and so the recovery of the Prevent dirt. These are water-soluble colloids mostly organic nature suitable, for example, the water-soluble Salts of polymeric carboxylic acids, glue, gelatin, salts of Ethercarboxylic acids or ether sulfonic acids of Starch or cellulose or salts of acidic sulfuric acid esters cellulose or starch. Also water-soluble, Acidic group-containing polyamides are for this purpose suitable. Furthermore, can be soluble starch preparations and use other than the above starch products, z. B. degraded starch, aldehyde starches, etc. Also Polyvinylpyrrolidone is useful. However, preference is given to cellulose ethers, such as carboxymethyl cellulose (Na salt), methyl cellulose, hydroxyalkyl cellulose and mixed ethers, such as methylhydroxyethylcellulose, methylhydroxypropylcellulose, Methylcarboxy-methylcellulose and mixtures thereof, and polyvinylpyrrolidone for example, in amounts of preferably 0.1 to 5 wt .-%, based on the detergents or cleaning agents used.

Als typisches Beispiel für einen geeigneten Vertreter der Neutralsalze ist das Natriumsulfat zu nennen. Es kann in Mengen von beispielsweise 0 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 45 Gew.-% eingesetzt werden.When typical example of a suitable representative of the neutral salts is called sodium sulfate. It can be in quantities of for example 0 to 60 wt .-%, preferably 2 to 45 wt .-% are used.

Geeignete Weichmacher (bzw. avivierende Stoffe), welche weiter unten ausführlicher beschrieben werden, sind beispielsweise quellfähige Schichtsilikate von der Art entsprechender Montmorillonite, beispielsweise Bentonit, ebenso kationische Tenside.suitable Plasticizers (or avivating substances), which will be discussed in more detail below are, for example, swellable phyllosilicates of the type of montmorillonite, for example bentonite, as well as cationic surfactants.

Der Gehalt an Wasser im Wasch- oder Reinigungsmittel beträgt vorzugsweise 0 bis weniger als 30 Gew.-% und insbesondere 0,5 bis weniger als 20 Gew.-% Gew.-%, wobei Werte von maximal 15 Gew.-%, maximal 10 Gew.-%, maximal 5 Gew.-%, maximal 3 Gew.-% oder maximal 2 Gew.-% besondere Bevorzugung finden. Nicht miteingerechnet wurde hierbei das an gegebenenfalls vorhandenen Aluminosilikaten wie Zeolith anhaftende Wasser.Of the Content of water in the washing or cleaning agent amounts preferably 0 to less than 30 wt .-% and in particular 0.5 to less than 20% by weight, with values of not more than 15% by weight, at most 10% by weight, at most 5% by weight, at most 3% by weight or at most 2 wt .-% find special preference. Not included in this case adhering to optionally present aluminosilicates such as zeolite Water.

Im folgenden werden nichtionischen Tenside, welche optional in dem Wasch- oder Reinigungsmittel enthalten sein können, näher beschrieben. Diese nichtionischen Tenside können z. B. auch in einem Nachbehandlungsschritt auf die partikulären Wasch- oder Reinigungsmittel aufgebracht werden. Selbstverständlich können alle nichtionischen Tenside aber vorteilhafterweise direkt im erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel enthalten sein.in the The following are nonionic surfactants which are optional in the Detergents or cleaners may be included, closer described. These nonionic surfactants may, for. B. also in a post-treatment step on the particulate Washing or cleaning agents are applied. Of course you can all nonionic surfactants but advantageously directly in the invention Detergents or cleaning agents should be included.

Als nichtionische Tenside sind z. B. alkoxylierte, vorteilhafterweise ethoxylierte, insbesondere primäre Alkohole mit vorzugsweise 8 bis 18 C-Atomen und vorzugsweise durchschnittlich 1 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) pro Mol Alkohol einsetzbar, in denen der Alkoholrest linear ist (oder in 2-Stellung methylverzweigt sein kann bzw. lineare und methyl-verzweigte Reste im Gemisch enthalten kann, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen).When nonionic surfactants are z. B. alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms, and preferably 1 to 12 moles on average Ethylene oxide (EO) per mole of alcohol can be used, in which the alcohol radical is linear (or can be methyl branched in the 2-position or linear and methyl-branched radicals in the mixture, as they usually present in Oxoalkoholresten).

Beispielsweise einsetzbare Alkoholethoxylate weisen z. B. eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow range ethoxylates, NRE). Zusätzlich zu diesen nichtionischen Tensiden können auch Fettalkohole mit mehr als 12 EO eingesetzt werden. Beispiele hierfür sind (Talg-)Fettalkohole mit 14 EO, 16 EO, 20 EO, 25 EO, 30 EO oder 40 EO.For example usable alcohol ethoxylates have z. B. a narrow homolog distribution on (narrow range ethoxylates, NRE). In addition to these Nonionic surfactants can also contain fatty alcohols with more be used as 12 EO. Examples include (tallow) fatty alcohols with 14 EO, 16 EO, 20 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO.

Beispielsweise einsetzbare nichtionische Tenside sind z. B. ein oder mehrere mit Ethylen-(EO) und/oder Propylenoxid (PO) alkoxylierte, unverzweigte (oder verzweigte), gesättigte oder ungesättigte C10-22-Alkohole mit einem Alkoxylierungsgrad bis zu 30, vorzugsweise ethoxylierte C10-18-Fettalkohole mit einem Ethoxylierungsgrad von weniger als 30, bevorzugt 1 bis 20, insbesondere 1 bis 12, besonders bevorzugt 1 bis 8, äußerst bevorzugt 2 bis 5, beispielsweise C12-14-Fettalkoholethoxylate mit 2, 3 oder 4 EO oder eine Mischung von der C12-14-Fettalkoholethoxylate mit 3 und 4 EO im Gewichtsverhältnis von 1 zu 1 oder Isotridecylalkoholethoxylat mit 5, 8 oder 12 EO.For example, usable nonionic surfactants are z. B. one or more with ethylene (EO) and / or propylene oxide (PO) alkoxylated, unbranched (or branched), saturated or unsaturated C 10-22 alcohols having a degree of alkoxylation up to 30, preferably ethoxylated C 10-18 fatty alcohols having a degree of ethoxylation of less than 30, preferably 1 to 20, in particular 1 to 12, more preferably 1 to 8, most preferably 2 to 5, for example C 12-14 fatty alcohol ethoxylates with 2, 3 or 4 EO or a mixture of the C 12-14 fatty alcohol ethoxylates with 3 and 4 EO in a weight ratio of 1 to 1 or isotridecyl alcohol ethoxylate with 5, 8 or 12 EO.

Eine weitere Klasse einsetzbarer nichtionischer Tenside sind z. B. alkoxylierte, vorzugsweise ethoxylierte oder ethoxylierte und propoxylierte Fettsäurealkylester, vorzugsweise mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette, insbesondere Fettsäuremethylester, besonders bevorzugt sind C12-C18-Fettsäuremethylester mit durchschnittlich 3 bis 15 EO, insbesondere mit durchschnittlich 5 bis 12 EO, sind z. B. auch einsetzbar.Another class of usable nonionic surfactants are, for. B. alkoxylated, preferably ethoxylated or ethoxylated and propoxylated fatty acid alkyl esters, preferably having 1 to 4 carbon atoms in the alkyl chain, in particular fatty acid methyl esters, particularly preferred are C 12 -C 18 fatty acid methyl ester having an average of 3 to 15 EO, in particular an average of 5 to 12 EO, are z. B. also used.

Auch nichtionische Tenside vom Typ der Aminoxide, welche oben schon genannt wurden, beispielsweise N-Kokosalkyl-N,N-dimethylamin-oxid und N-Talgalkyl-N,N-dihydroxyethylaminoxid, und der Fettsäurealkanolamide können geeignet sein.Also nonionic surfactants of the amine oxide type, which have already been mentioned above for example, N-cocoalkyl N, N-dimethylamine oxide and N-tallow alkyl N, N-dihydroxyethyl amine oxide, and the fatty acid alkanolamide may be suitable be.

Weiterhin einsetzbar sind z. B. alkoxylierte Amine, vorteilhafterweise ethoxylierte und/oder propoxylierte, insbesondere primäre und sekundäre Amine mit vorzugsweise 1 bis 18 C-Atomen pro Alkylkette und durchschnittlich 1 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) und/oder 1 bis 10 Mol Propylenoxid (PO) pro Mol Amin.Farther can be used for. As alkoxylated amines, advantageously ethoxylated and / or propoxylated, especially primary and secondary Amines having preferably 1 to 18 carbon atoms per alkyl chain and average 1 to 12 moles of ethylene oxide (EO) and / or 1 to 10 moles of propylene oxide (PO) per mole of amine.

Vorteilhafterweise können die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel auch Schaumin hibitoren enthalten, beispielsweise schauminhibierendes Paraffinöl oder schauminhibierendes Silikon-öl, beispielsweise Dimethylpolysiloxan. Auch der Einsatz von Mischungen dieser Wirkstoffe ist möglich. Als bei Raumtemperatur feste Zusatzstoffe kommen, insbesondere bei den genannten schauminhibierendes Wirkstoffen, Paraffinwachse, Kieselsäuren, die auch in bekannter Weise hydrophobiert sein können, und von C2-7-Diaminen und C12-22-Carbon-säuren abgeleitete Bisamide in Frage.Advantageously, the detergents or cleaners according to the invention may also contain foam inhibitors, for example foam-inhibiting paraffin oil or foam-inhibiting silicone oil, for example dimethylpolysiloxane. The use of mixtures of these agents is possible. Suitable additives which are solid at room temperature include, in particular, the foam-inhibiting active ingredients mentioned, paraffin waxes, silicic acids which may also be hydrophobized in a known manner, and bisamides derived from C 2-7 diamines and C 12-22 carboxylic acids.

Für den Einsatz bevorzugt in Frage kommende schauminhibierende Paraffinöle, die auch in Abmischung mit Paraffinwachsen vorliegen können, sind im allgemeinen komplexe Stoffgemische ohne scharfen Schmelzpunkt. Zur Charakterisierung bestimmt man üblicherweise den Schmelzbereich durch Differential-Thermo-Analyse (DTA) und/oder den Erstarrungspunkt. Darunter versteht man die Temperatur, bei der das Paraffin durch langsames Abkühlen aus dem flüssigen in den festen Zustand übergeht. Paraffine mit weniger als 17 C-Atomen sind erfindungsgemäß nicht brauchbar, ihr Anteil im Paraffinölgemisch sollte daher so gering wie möglich sein und liegt vorzugsweise unterhalb der mit üblichen analytischen Methoden, zum Beispiel Gaschromatographie, signifikant meßbaren Grenze. Vorzugsweise werden Paraffine verwendet, die im Bereich von 20°C bis 70°C erstarren. Dabei ist zu beachten, dass auch bei Raumtemperatur fest erscheinende Paraffinwachsgemische unterschiedliche Anteile an flüssigen Paraffinölen enthalten können. Bei den erfindungsgemäß brauchbaren Paraffinwachsen liegt der Flüssiganteil bei 40°C möglichst hoch, ohne bei dieser Temperatur schon 100% zu betragen. Bevorzugte Paraffinwachsgemische weisen bei 40°C einen Flüssiganteil von mindestens 50 Gew.-%, insbesondere von 55 Gew.-% bis 80 Gew.-%, und bei 60°C einen Flüssiganteil von mindestens 90 Gew.-% auf. Dies hat zur Folge, dass die Paraffine bei Temperaturen bis hinunter zu mindestens 70°C, vorzugsweise bis hinunter zu mindestens 60°C fließfähig und pumpbar sind. Außerdem ist darauf zu achten, dass die Paraffine möglichst keine flüchtigen Anteile enthalten. Bevorzugte Paraffinwachse enthalten weniger als 1 Gew.-%, insbesondere weniger als 0,5 Gew.-% bei 110°C und Normaldruck verdampfbare Anteile. Erfindungsgemäß brauchbare Paraffine können beispielsweise unter den Handelsbezeichnungen Lunaflex® der Firma Fuller sowie Deawax® der DEA Mineralöl AG bezogen werden.For use, preferably suitable foam-inhibiting paraffin oils, which may also be present in admixture with paraffin waxes, are generally complex mixtures without a sharp melting point. For characterization, the melting range is usually determined by differential thermal analysis (DTA) and / or the solidification point. This is the temperature at which the paraffin passes from the liquid to the solid state by slow cooling. Paraffins with less than 17 carbon atoms are not useful in the invention, their proportion in the paraffin oil mixture should therefore be as low as possible and is preferably below the limit significantly measurable by conventional analytical methods, for example gas chromatography. Preferably paraffins are used which solidify in the range of 20 ° C to 70 ° C. It should be noted that even at room temperature appearing paraffin wax mixtures may contain different proportions of liquid paraffin oils. In the case of the paraffin waxes which can be used according to the invention, the liquid fraction at 40 ° C. is as high as possible, without already being 100% at this temperature. Preferred paraffin wax mixtures have at 40 ° C a liquid content of at least 50 wt .-%, in particular from 55 wt .-% to 80 wt .-%, and at 60 ° C, a liquid content of at least 90 wt .-% to. This has the consequence that the paraffins are flowable and pumpable at temperatures down to at least 70 ° C, preferably down to at least 60 ° C. It should also be ensured that the paraffins contain as far as possible no volatile components. Preferred paraffin waxes contain less than 1 wt .-%, in particular less than 0.5 wt .-% at 110 ° C and atmospheric pressure vaporizable fractions. According to Paraffins which can be obtained for example under the trade names Luna Flex ® from Fuller and Deawax ® DEA Mineralöl AG.

Die Paraffinöle können bei Raumtemperatur feste Bisamide, die sich von gesättigten Fettsäuren mit 12 bis 22, vorzugsweise 14 bis 18 C-Atomen sowie von Alkylendiaminen mit 2 bis 7 C-Atomen ableiten, enthalten. Geeignete Fettsäuren sind Laurin-, Myristin-, Stearin-, Arachin- und Behensäure sowie deren Gemische, wie sie aus natürlichen Fetten beziehungsweise gehärteten Ölen, wie Talg oder hydriertem Palmöl, erhältlich sind. Geeignete Diamine sind beispielsweise Ethylendiamin 1,3-Propy-lendiamin, Tetamethylendiamin, Pentarnethylendiamin, Hexamethylendiamin, p-Phenylendi-amin und Toluylendiamin. Bevorzugte Diamine sind Ethylendiamin und Hexamethylendiamin. Besonders bevorzugte Bisamide sind Bis-myristoyl-ethylendiamin, Bispalmitoyl-ethylendiamin, Bis-stearoyl-ethylendi-amin und deren Gemische sowie die entsprechenden Derivate des Hexamethylendiamins.The Paraffin oils may be solid bisamides at room temperature, which vary from saturated fatty acids with 12 to 22, preferably 14 to 18 carbon atoms and of alkylenediamines with 2 to 7 carbon atoms derived. Suitable fatty acids are lauric, myristic, stearic, arachinic and behenic acid as well as their mixtures, as they are from natural fats respectively hardened oils, such as tallow or hydrogenated palm oil, are available. Suitable diamines are, for example Ethylenediamine 1,3-propylenediamine, tetamethylenediamine, pentamethylenediamine, Hexamethylenediamine, p-phenylenediamine and toluenediamine. preferred Diamines are ethylenediamine and hexamethylenediamine. Especially preferred Bisamides are bis-myristoyl-ethylenediamine, bispalmitoyl-ethylenediamine, Bis-stearoyl-ethylenediamine and mixtures thereof and the corresponding derivatives of hexamethylenediamine.

Vorzugsweise kann das Wasch- oder Reinigungsmittel UV-Absorber, die vorteilhafterweise auf die behandelten Textilien aufziehen und die Lichtbeständigkeit der Fasern und/oder die Lichtbeständigkeit sonstiger Rezepturbestandteile verbessern, aufweisen. Unter UV-Absorber sind organische Substanzen (Lichtschutzfilter) zu verstehen, die in der Lage sind, ultraviolette Strahlen zu absorbieren und die aufgenommene Energie in Form längerwelliger Strahlung, z. B. Wärme wieder abzugeben. Verbindungen, die diese gewünschten Eigenschaften aufweisen, sind beispielsweise die durch strahlungslose Desaktivierung wirksamen Verbindungen und Derivate des Benzophenons mit Substituenten in 2- und/oder 4-Stellung. Weiterhin sind auch substituierte Benzotriazole, in 3-Stellung Phenylsubstituierte Acrylate (Zimtsäurederivate), gegebenenfalls mit Cyanogruppen in 2-Stellung, Salicylate, organische Ni-Komplexe sowie Naturstoffe wie Umbelliferon und die körpereigene Urocansäure geeignet. Besondere Bedeutung haben Biphenyl- und vor allem Stilbenderivate, kommerziell als Tinosorb® FD oder Tinosorb® FR ex Ciba erhältlich. Als UV-B-Absorber sind zu nennen 3-Benzylidencampher bzw. 3-Benzylidennorcampher und dessen Derivate, z. B. 3-(4-Methylbenzyliden)campher; 4-Aminobenzoesäure-derivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)benzoesäure-2-ethylhexylester, 4-(Dimethylamino)benzoe-säure-2-octylester und 4-(Dimethylamino)benzoesäureamylester; Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Meth-oxyzimtsäure-2-ethylhexylester, 4-Methoxyzimtsäurepropylester, 4-Methoxyzimtsäureisoamyl-ester, 2-Cyano-3,3-phenylzimtsäure-2-ethylhexylester (Octocrylene); Ester der Salicylsäure, vorzugs-weise Salicylsäure-2-ethylhexylester, Salicylsäure-4-isopropylbenzyl-ester, Salicylsäurehomomenthylester; Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hy-droxy-4-methoxybenzophenon, 2-Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenon; Ester der Benzalmalonsäure, vorzugsweise 4-Methoxy-benzmalonsäuredi-2-ethylhexylester; Triazinderivate, wie z. B. 2,4,6-Trianilino-(p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)-1,3,5-triazin und Octyl Triazon, oder Dioctyl Butamido Triazone (Uvasorb® HEB); Propan-1,3-dione, wie z. B. 1-(4-tert.Butylphenyl)-3-(4'methoxyphenyl)propan-1,3-dion; Ketotricyclo(5.2.1.0)decan-Derivate. Weiterhin geeignet sind 2-Phenylbenzimidazol-5-sul-fonsäure und deren Alkali-, Erdalkali-, Ammonium-, Alkylammonium-, Alkanolammonium- und Glucammoniumsalze; Sulfonsäurederivate von Benzophenonen, vorzugsweise 2-Hy-droxy-4-methoxybenzophenon-5-sulfon-säure und ihre Salze; Sulfonsäurederivate des 3-Benzylidencamphers, wie z. B. 4-(2-Oxo-3-bor-nylidenmethyl)benzol-sulfonsäure und 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bornyliden)sulfonsäure und deren Salze.The washing or cleaning agent may preferably comprise UV absorbers which advantageously are applied to the treated textiles and improve the lightfastness of the fibers and / or the lightfastness of other formulation constituents. Under UV absorber are organic substances (sunscreen) to understand, which are able to absorb ultraviolet rays and the absorbed energy in the form of longer-wave radiation, eg. B. to give off heat again. Compounds having these desired properties include, for example, the non-radiative deactivating compounds and derivatives of benzophenone having substituents in the 2- and / or 4-position. Also suitable are substituted benzotriazoles, phenyl-substituted acrylates (cinnamic acid derivatives) in the 3-position, optionally with cyano groups in the 2-position, salicylates, organic Ni complexes and natural substances such as umbelliferone and the body's own urocanic acid. The biphenyl and especially stilbene derivatives, commercially available as Tinosorb ® FD or Tinosorb ® FR available ex Ciba. As UV-B absorber are to call 3-Benzylidencampher or 3-Benzylidennorcampher and its derivatives, eg. B. 3- (4-methylbenzylidene) camphor; 4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 2-ethylhexyl 4- (dimethylamino) benzoate, 2-octyl 4- (dimethylamino) benzoate and 4- (dimethylamino) benzoic acid ester; Esters of cinnamic acid, preferably 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate, 4-methoxycinnamic acid propyl ester, 4-methoxycinnamic acid, iso myl-ester, 2-cyano-3,3-phenylcinnamic acid 2-ethylhexyl ester (octocrylene); Esters of salicylic acid, preferably 2-ethylhexyl salicylate, 4-isopropylbenzyl salicylate, homomenthyl salicylate; Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone; Esters of benzalmalonic acid, preferably di-2-ethylhexyl 4-methoxybenzmalonate; Triazine derivatives, such as. For example, 2,4,6-trianilino- (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy) -1,3,5-triazine and Octyl Triazone or Dioctyl Butamido Triazone (Uvasorb HEB ®); Propane-1,3-diones, such as. B. 1- (4-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione; Ketotricyclo (5.2.1.0) decane derivatives. Also suitable are 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid and its alkali metal, alkaline earth metal, ammonium, alkylammonium, alkanolammonium and glucammonium salts; Sulfonic acid derivatives of benzophenones, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid and its salts; Sulfonic acid derivatives of 3-Benzylidencamphers, such as. B. 4- (2-oxo-3-boro-nylidenemethyl) benzenesulfonic acid and 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidene) sulfonic acid and salts thereof.

Als typische UV-A-Filter kommen insbesondere Derivate des Benzoylmethans in Frage, wie beispielsweise 1-(4'-tert.Butylphenyl)-3-(4'-methoxyphenyl)propan-1,3-dion, 4-tert.-Butyl-4'-methoxydibenzoylmethan (Parsol 1789), 1-Phenyl-3-(4'-isopropylphenyl)-propan-1,3-dion sowie Enaminverbindungen. Die UV-A und UV-B-Filter können selbstverständlich auch in Mischungen eingesetzt werden. Neben den genannten löslichen Stoffen kommen für diesen Zweck auch unlösliche Lichtschutzpigmente, nämlich feindisperse, vorzugsweise nanoisierte Metalloxide bzw. Salze in Frage. Beispiele für geeignete Metalloxide sind insbesondere Zinkoxid und Titandioxid und daneben Oxide des Eisens, Zirkoniums, Siliciums, Mangans, Aluminiums und Cers sowie deren Gemische. Als Salze können Silicate (Talk), Bariumsulfat oder Zink-stearat eingesetzt werden. Die Oxide und Salze werden in Form der Pigmente bereits für hautpflegende und hautschützende Emulsionen und dekorative Kosmetik verwendet. Die Partikel sollten dabei einen mittleren Durchmesser von weniger als 100 nm, vorzugsweise von 5 bis 50 nm und insbesondere von 15 bis 30 nm aufweisen. Sie können eine sphärische Form aufweisen, es können jedoch auch solche Partikel zum Einsatz kommen, die eine ellipsoide oder in sonstiger Weise von der sphärischen Gestalt abweichende Form besitzen. Die Pigmente können auch oberflächenbehandelt, d. h. hydrophilisiert oder hy-dropho-biert vorliegen. Typische Beispiele sind gecoatete Titandioxide, wie z. B. Titandioxid T 805 (Degussa) oder Eusolex® T2000 (Merck). Als hydrophobe Coatingmittel kommen dabei vor allem Silicone und dabei speziell Trialkoxyoctylsilane oder Simethicone in Frage Vorzugsweise wird mikronisiertes Zinkoxid verwendet. Weitere geeignete UV-Licht-schutzfilter sind dem einschlägigen Stand der Technik zu entnehmen zu entnehmen.As a typical UV-A filter in particular derivatives of benzoylmethane are suitable, such as 1- (4'-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione, 4-tert-butyl 4'-methoxydibenzoylmethane (Parsol 1789), 1-phenyl-3- (4'-isopropylphenyl) -propane-1,3-dione and enamine compounds. Of course, the UV-A and UV-B filters can also be used in mixtures. In addition to the soluble substances mentioned, insoluble photoprotective pigments, namely finely dispersed, preferably nano-metal oxides or salts, are also suitable for this purpose. Examples of suitable metal oxides are in particular zinc oxide and titanium dioxide and, in addition, oxides of iron, zirconium, silicon, manganese, aluminum and cerium and mixtures thereof. As salts silicates (talc), barium sulfate or zinc stearate can be used. The oxides and salts are already used in the form of the pigments for skin-care and skin-protecting emulsions and decorative cosmetics. The particles should have an average diameter of less than 100 nm, preferably from 5 to 50 nm and in particular from 15 to 30 nm. They may have a spherical shape, but it is also possible to use those particles which have an ellipsoidal or otherwise deviating shape from the spherical shape. The pigments may also be surface-treated, ie hydrophilized or hydrophobed. Typical examples are coated titanium dioxides, such as. Example, titanium dioxide T 805 (Degussa) or Eusolex ® T2000 (Merck). Suitable hydrophobic coating agents are in particular silicones and in particular trialkoxyoctylsilanes or simethicones. Micronized zinc oxide is preferably used. Further suitable UV light protection filters can be found in the relevant prior art.

Die UV-Absorber können vorteilhafterweise in Mengen von 0,01 Gew.-% bis 5 Gew.-%, vorzugsweise von 0,03 Gew.-% bis 1 Gew.-%, in dem Wasch- oder Reinigungsmittel enthalten sein. Sie können dem Wasch- oder Reinigungsmittel auch nachträglich, beispielsweise zusammen mit anderen Stoffen, zugemischt werden.The UV absorbers may advantageously be used in amounts of 0.01 Wt .-% to 5 wt .-%, preferably from 0.03 wt .-% to 1 wt .-%, be contained in the washing or cleaning agent. You can the washing or cleaning agent also subsequently, for example together with other substances.

Vorzugsweise können die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel auch als Tablette oder Formkörper vorliegen. Als "Tablette" oder "Formkörper" werden im Rahmen der vorliegenden Anmeldung unabhängig von der Art ihrer Herstellung formstabile, feste Körper bezeichnet. Derartige Körper lassen sich beispielsweise durch Kristallisation, Formguß, Spritzguß, reaktive oder thermische Sinterung, (Co)Extrusion, Verprillung, Pastillierung, oder Kompaktierungsverfahren wie die Kalandrierung oder Tablettierung herstellen. Die Herstellung der "Tabletten" oder "Formkörper" durch Tablettierung ist im Rahmen der vorliegenden Anmeldung besonders bevorzugt. Die Tablette besteht also vorzugsweise aus verpresstem, teilchenförmigen Material.Preferably can the washing or Detergent also be present as a tablet or shaped body. As "tablet" or "shaped body" are used in the present Regardless of the method of preparation, dimensionally stable, called solid body. Let such bodies For example, crystallization, molding, injection molding, reactive or thermal sintering, (co) extrusion, impounding, Pastillation, or compaction processes such as calendering or tableting. The preparation of the "tablets" or "Shaped body" by tableting is within the scope of the present Application particularly preferred. The tablet is therefore preferably made of pressed, particulate material.

Erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmitteln können vorzugsweise Desintegrationshilfsmittel enthalten. Als quellfähige Desintegrationshilfsmittel kommen beispielsweise Bentonite oder andere quellbare Silikate in Betracht. Auch synthetische Polymere, insbesondere die im Hygiene-bereich eingesetzten Superabsorber oder quervernetztes Polyvinylpyrrolidon, lassen sich einsetzen.invention Detergents or cleaning agents may preferably contain disintegration aids. For example, as swellable disintegration aids Bentonites or other swellable silicates into consideration. Also synthetic Polymers, in particular the superabsorbents used in the hygiene sector or crosslinked polyvinylpyrrolidone, can be used.

Mit besonderem Vorteil werden als quellfähige Desintegrationshilfsmittel Polymere auf der Basis von Stärke und/oder Cellulose eingesetzt. Diese Basis-Substanzen können allein oder in Mischung mit weiteren natürlichen und/oder synthetischen Polymeren zu quellfähigen Desintegrationsmitteln verarbeitet werden. Im einfachsten Fall kann ein cellulosehaltiges Material oder reine Cellulose durch Granulierung, Kompaktierung oder andere Anwendung von Druck in Sekundärpartikel überführt werden, welche bei Kontakt mit Wasser quellen und so als Sprengmittel dienen. Als cellulosehaltiges Material hat sich Holzstoff bewährt, der durch thermische oder chemisch- thermische Verfahren aus Hölzern bzw. Holzspänen (Sägespäne, Sägereiabfälle) zugänglich ist. Dieses Cellulosematerial aus dem TMP-Verfahren (thermo mechanical pule) oder dem CTMP-Verfahren (chemo-thermo mechanical pule) kann dann durch Anwendung von Druck kompaktiert werden, vorzugsweise Walzenkompaktiert und in Partikelform überführt werden. Selbstverständlich lässt sich völlig analog auch reine Cellulose einsetzen, die allerdings von der Rohstoffbasis her teurer ist. Hier können sowohl mikrokristalline als auch amorphe feinteilige Cellulose und Mischungen derselben verwendet werden.With particular advantage, polymers based on starch and / or cellulose are used as swellable disintegration aids. These base substances can be processed alone or in mixture with other natural and / or synthetic polymers to swellable disintegrating agents. In the simplest case, a cellulosic material or pure cellulose can be converted by pressure transfer into secondary particles by granulation, compaction or other application, which swell on contact with water and thus serve as a disintegrant. Wood pulp which has been made available by thermal or chemical-thermal processes from wood or wood shavings (sawdust, sawmill waste) has proven to be suitable as a cellulose-containing material. This cellulosic material from the TMP process (thermo-mechanical pule) or the CTMP process (chemo-thermo-mechanical pule) can then be compacted by application of pressure, preferably roll-compacted and converted into particle form. Of course, pure cellulose can also be used in a completely analogous manner, although it is more expensive from the raw material base. Here you can microcrystalline as well as amorphous particulate cellulose and mixtures thereof may be used.

Ein anderer Weg besteht darin, das cellulosehaltige Material unter Zusatz von Granulierhilfsmitteln zu granulieren. Als Granulierhilfsmittel haben sich beispielsweise Lösungen synthetischer Polymere oder nichtionische Tenside bewährt. Um Rückstände auf mit den erfindungsgemäßen Mitteln gewaschenen Textilien zu vermeiden, sollte die Primärfaserlänge der eingesetzten Cellulose bzw. der Cellulose im cellulosehaltigen Material unter 200 μm liegen, wobei Primärfaserlängen unter 100 μm, insbesondere unterhalb von 50 μm bevorzugt sind.One Another way is to add the cellulose-containing material with addition to granulate granulating aids. As a granulation aid have, for example, solutions of synthetic polymers or nonionic surfactants proven. To residues washed with the agents according to the invention To avoid textiles, the primary fiber length should be the cellulose or cellulose used in the cellulose-containing Material below 200 microns, with primary fiber lengths below 100 microns, especially below 50 microns are preferred.

Die Sekundärpartikel besitzen idealerweise eine Partikelgrößenverteilung, bei der vorzugsweise mehr als 90 Gew.-% der Partikel Größen oberhalb von 200 μm haben. Ein gewisser Staubanteil kann zu einer verbesserten Lagerstabilität der damit hergestellten Tabletten beitragen. Anteile eines Feinstaubanteils von kleiner 0,1 mm bis zu 10 Gew.-%, vorzugsweise bis zu 8 Gew.-% können z. B. vorhanden sein.The Secondary particles ideally have a particle size distribution, preferably greater than 90% by weight of the particle sizes above 200 microns have. A certain amount of dust can to an improved storage stability of the thus produced Contribute to tablets. Proportions of a fine dust content of less 0.1 mm up to 10 wt .-%, preferably up to 8 wt .-% can z. B. be present.

Weiterhin können die erfindungsgemäßen Mittel avivierende bzw. konditionierende Stoffe bzw. Komponenten enthalten. Unter dem Begriff Konditionierung ist im Sinne dieser Erfindung vorzugsweise die avivierende Behandlung von Textilien, Stoffen und Geweben zu verstehen. Durch die Konditionierung werden den Textilien positive Eigenschaften verliehen, wie beispielsweise ein verbesserter Weichgriff, eine erhöhte Glanz- und Farbbrillanz, ein verbesserter Dufteindruck, Verringerung der Filzbildung, Bügelerleichterung durch Verringerung der Gleiteigenschaften, Verringerung des Knitterverhaltens und der statischen Aufladung sowie eine Farbübertragungsinhibierung bei gefärbten Textilien.Farther the agents according to the invention can avivierende or conditioning substances or components. Under the Term conditioning is preferred for the purposes of this invention the reviving treatment of textiles, fabrics and fabrics too understand. Conditioning makes the textiles positive Properties, such as improved softness, an increased gloss and color brilliance, an improved Scent impression, reduction of felting, ironing relief by reducing the sliding properties, reducing the creasing behavior and static charge, and color transfer inhibition in dyed textiles.

Zur Verbesserung des Weichgriffs und der avivierenden Eigenschaften können die erfindungsgemäßen Mittel Weichmacherkomponenten aufweisen. Beispiele für solche Verbindungen sind quartäre Ammoniumverbindungen, kationische Polymere und Emulgatoren, wie sie in Haarpflegemitteln und auch in Mitteln zur Textilavivage eingesetzt werden. Diese weichmachenden Verbindungen, welche auch nachfolgend näher beschreiben werden, können in allen erfindungsgemäßen Mitteln, insbesondere in Mitteln mit angestrebter weichmachender Wirkung, enthalten sein.to Improvement of the softness and the reviving properties the agents according to the invention can be plasticizer components exhibit. Examples of such compounds are quaternary Ammonium compounds, cationic polymers and emulsifiers, such as they are used in hair care products and also in means for Textilavivage become. These softening compounds, which are also hereafter can be described in more detail, in all inventive Means, especially in remedies with targeted plasticizing Effect, be included.

Geeignete Beispiele sind quartäre Ammoniumverbindungen der Formeln (A) und (B),

Figure 00390001
wobei in (A) R und R1 für einen acyclischen Alkylrest mit 12 bis 24 Kohlenstoffatomen, R2 für einen gesättigten C1-C4 Alkyl- oder Hydroxyalkylrest steht, R3 entweder gleich R, R1 oder R2 ist oder für einen aromatischen Rest steht. X steht entweder für ein Halogenid-, Methosulfat-, Methophosphat- oder Phosphation sowie Mischungen aus diesen. Beispiele für kationische Verbindungen der Formel (A) sind Didecyldimethylammoniumchlorid, Ditalgdimethylammoniumchlorid oder Dihexadecylammoniumchlorid.Suitable examples are quaternary ammonium compounds of the formulas (A) and (B),
Figure 00390001
wherein in (A) R and R 1 is an acyclic alkyl radical having 12 to 24 carbon atoms, R 2 is a saturated C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl radical, R 3 is either R, R 1 or R 2 or is a aromatic residue stands. X - is either a halide, methosulfate, methophosphate or phosphate ion and mixtures thereof. Examples of cationic compounds of the formula (A) are didecyldimethylammonium chloride, ditallowdimethylammonium chloride or dihexadecylammonium chloride.

Verbindungen der Formel (B) sind sogenannte Esterquats. Esterquats zeichnen sich durch eine hervorragende biologische Abbaubarkeit aus. Hierbei steht R4 für einen aliphatischen Alkylrest mit 12 bis 22 Kohlenstoffatomen mit 0, 1, 2 oder 3 Doppelbindungen; R5 steht für H, OH oder O(CO)R7, R6 steht unabhängig von R5 für H, OH oder O(CO)R8, wobei R7 und R8 unabhängig voneinander jeweils für einen aliphatischen Alk(en)ylrest mit 12 bis 22 Kohlenstoffatomen mit 0, 1, 2 oder 3 Doppelbindungen steht. m, n und p können jeweils unabhängig voneinander den Wert 1, 2 oder 3 haben. X kann entweder ein Halogenid-, Methosulfat-, Methophosphat- oder Phosphation sowie Mischungen aus diesen sein. Bevorzugt sind Verbindungen, die für R5 die Gruppe O(CO)R7 und für R4 und R7 Alkylreste mit 16 bis 18 Kohlenstoffatomen enthalten. Besonders bevorzugt sind Verbindungen, bei denen R6 zudem für OH steht. Beispiele für Verbindungen der Formel (IV) sind Methyl-N-(2-hydroxyethyl)-N,N-di(talg-acyl-oxyethyl)ammonium-methosulfat, Bis-(palmitoyl)-ethyl-hydroxyethyl-methyl-ammonium-metho-sulfat oder Methyl-N,N-bis(acyl-oxyethyl)-N-(2-hydroxyethyl)ammonium-methosulfat. Werden quarternierte Verbindungen der Formel (IV) eingesetzt, die ungesättigte Alkylketten aufweisen, sind die Acylgruppen bevorzugt, deren korrespondierenden Fettsäuren eine Jodzahl zwischen 5 und 80, vorzugsweise zwischen 10 und 60 und insbesondere zwischen 15 und 45 aufweisen und die ein cis/trans-Isomerenverhältnis (in Gew.-%) von größer als 30:70, vorzugsweise größer als 50:50 und insbesondere größer als 70:30 haben. Handelsübliche Beispiele sind die von Stepan unter dem Warenzeichen Stepantex® vertriebenen Methylhydroxyalkyldi-alkoyloxyalkylammoniummethosulfate oder die unter Dehyquart® bekannten Produkte von Cognis bzw. die unter Rewoquat® bekannten Produkte von Goldschmidt-Witco. Weitere bevorzugte Verbindungen sind die Diesterquats der Formel (C), die unter dem Namen Rewoquat® W 222 LM bzw. CR 3099 erhältlich sind und neben der Weichheit auch für Stabilität und Farbschutz sorgen.

Figure 00390002
R21 und R22 stehen dabei unabhängig voneinander jeweils für einen aliphatischen Rest mit 12 bis 22 Kohlenstoffatomen mit 0, 1, 2 oder 3 Doppelbindungen. Neben den oben beschriebenen quartären Verbindungen können auch andere bekannte Verbindungen eingesetzt werden, wie beispielsweise quartäre Imidazoliniumverbindungen der Formel (D),
Figure 00400001
wobei R9 für H oder einen gesättigten Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, R10 und R11 unabhängig voneinander jeweils für einen aliphatischen, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen, R10 alternativ auch für O(CO)R20 stehen kann, wobei R20 einen aliphatischen, gesättigten oder ungesättigten Alkylrest mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen bedeutet, und Z eine NH-Gruppe oder Sauerstoff bedeutet und X ein Anion ist. q kann ganzzahlige Werte zwischen 1 und 4 annehmen.Compounds of the formula (B) are so-called ester quats. Esterquats are characterized by excellent biodegradability. Here, R 4 is an aliphatic alkyl radical having 12 to 22 carbon atoms with 0, 1, 2 or 3 double bonds; R 5 is H, OH or O (CO) R 7 , R 6 is, independently of R 5, H, OH or O (CO) R 8 , where R 7 and R 8 are each independently an aliphatic alk (ene) ylrest having 12 to 22 carbon atoms with 0, 1, 2 or 3 double bonds. m, n and p can each independently be 1, 2 or 3. X - may be either a halide, methosulfate, methophosphate or phosphate ion, as well as mixtures of these. Preference is given to compounds which contain the group O (CO) R 7 for R 5 and to alkyl radicals having 16 to 18 carbon atoms for R 4 and R 7 . Particularly preferred are compounds in which R 6 is also OH. Examples of compounds of the formula (IV) are methyl N- (2-hydroxyethyl) -N, N-di (tallow acyl-oxyethyl) ammonium methosulfate, bis (palmitoyl) -ethyl-hydroxyethyl-methyl-ammonium metho sulfate or methyl N, N-bis (acyl-oxyethyl) -N- (2-hydroxyethyl) ammonium methosulfate. If quaternized compounds of the formula (IV) which have unsaturated alkyl chains are used, the acyl groups whose corresponding fatty acids have an iodine number between 5 and 80, preferably between 10 and 60 and in particular between 15 and 45 and which have a cis / trans isomer ratio are preferred (in wt .-%) of greater than 30:70, preferably greater than 50:50 and in particular greater than 70:30 have. Commercial examples are sold by Stepan under the tradename Stepantex ® Methylhydroxyalkyldi-alkoyloxyalkylammoniummethosulfate or those known under Dehyquart ® Cognis products known under or Rewoquat ® manufactured by Goldschmidt-Witco. Further preferred Compounds are the diesterquats corresponding to formula (C) which are obtainable under the name Rewoquat ® 3099 W 222 LM or CR and provide in addition to the softness also for stability and color protection.
Figure 00390002
R 21 and R 22 are each independently an aliphatic radical having 12 to 22 carbon atoms with 0, 1, 2 or 3 double bonds. In addition to the quaternary compounds described above, it is also possible to use other known compounds, for example quaternary imidazolinium compounds of the formula (D)
Figure 00400001
where R 9 is H or a saturated alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms, R 10 and R 11 are each independently an aliphatic, saturated or unsaturated alkyl radical having 12 to 18 carbon atoms, R 10 may alternatively be O (CO) R 20 wherein R 20 is an aliphatic, saturated or unsaturated alkyl radical having 12 to 18 carbon atoms, and Z is an NH group or oxygen and X - is an anion. q can take integer values between 1 and 4.

Weitere geeignete quartäre Verbindungen sind durch Formel (E) beschrieben,

Figure 00400002
wobei R12, R13 und R14 unabhängig voneinander für eine C1-4-Alkyl-, Alkenyl- oder Hydroxyalkylgruppe steht, R15 und R16 jeweils unabhängig ausgewählt eine C8-28-Alkylgruppe darstellt und r eine Zahl zwischen 0 und 5 ist.Further suitable quaternary compounds are described by formula (E),
Figure 00400002
wherein R 12 , R 13 and R 14 independently represent a C 1-4 alkyl, alkenyl or hydroxyalkyl group, each of R 15 and R 16 independently represents a C 8-28 alkyl group and r is a number between 0 and 5 is.

Neben den Verbindungen der Formeln (A) und (B) können auch kurzkettige, wasserlösliche, quartäre Ammoniumverbindungen eingesetzt werden, wie Trihydroxyethylmethylammoniummethosulfat oder die Alkyltrimethylammoniumchloride, Dialkyldimethylammo-niumchloride und Trialkylmethylammo-niumchloride, z. B. Cetyltrimethylammoniumchlorid, Stearyltrimethylammoniumchlorid, Distearyldi-methylammoniumchlorid, Lauryldimethylammoniumchlorid, Lauryldimethylbenzylammoniumchlorid und Tricetylmethylammonium-chlorid.Next The compounds of the formulas (A) and (B) can also be short-chain, water-soluble, quaternary ammonium compounds be used, such as Trihydroxyethylmethylammoniummethosulfat or the alkyltrimethylammonium chlorides, dialkyldimethylammonium chlorides and trialkylmethylammonium chlorides, e.g. Cetyltrimethylammonium chloride, Stearyltrimethylammonium chloride, distearyldi-methylammonium chloride, Lauryldimethylammonium chloride, Lauryldimethylbenzylammoniumchlorid and tricetylmethylammonium chloride.

Auch protonierte Alkylaminverbindungen, die weichmachende Wirkung aufweisen, sowie die nicht quaternierten, protonierten Vorstufen der kationischen Emulgatoren sind geeignet.Also protonated alkylamine compounds which have a softening effect, and the non-quaternized, protonated precursors of cationic Emulsifiers are suitable.

Weitere erfindungsgemäß verwendbare kationische Verbindungen stellen die quaternisierten Proteinhydrolysate dar.Further Cationic compounds which can be used according to the invention represent the quaternized protein hydrolysates.

Zu den geeigneten kationischen Polymeren zählen die Polyquaternium-Polymere, wie sie im CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary (The Cosmetic, Toiletry und Fragrance, Inc., 1997) genannt werden, insbesondere die auch als Merquats bezeichneten Polyquaternium-6-, Polyquaternium-7-, Polyquaternium-10-Polymere (Ucare Polymer IR 400; Amerchol), Polyquaternium-4-Copolymere, wie Pfropf-copolymere mit einen Cellulosegerüst und quartären Ammoniumgruppen, die über Allyldimethylammoniumchlorid gebunden sind, kationische Cellulosederivate, wie kationisches Guar, wie Guar-hy-droxypropyltriammoniumchlorid, und ähnliche quaternierte Guar-Derivate (z. B. Cosmedia Guar, Hersteller: Cognis GmbH), kationische quartäre Zuckerderivate (kationische Alkylpolyglucoside), z. B. das Handelsprodukt Glucquat®100, gemäß CTFA-Nomenklatur ein "Lauryl Methyl Gluceth-10 Hydroxypropyl Dimonium Chloride", Copolymere von PVP und Dimethylaminomethacrylat, Copolymere von Vinylimidazol und Vinylpyrrolidon, Aminosiliconpolymere und Copolymere.Suitable cationic polymers include the polyquaternium polymers as referred to in the CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary (The Cosmetic, Toiletry and Fragrance, Inc., 1997), in particular the Polyquaternium-6, Polyquaternium-7, also referred to as Merquats, Polyquaternium-10 polymers (Ucare Polymer IR 400, Amerchol), polyquaternium-4 copolymers such as graft copolymers having a cellulose backbone and quaternary ammonium groups attached via allyldimethylammonium chloride, cationic cellulose derivatives such as cationic guar such as guar hydroxypropyl triammonium chloride , and similar quaternized guar derivatives (eg Cosmedia Guar, manufacturer: Cognis GmbH), cationic quaternary sugar derivatives (cationic alkyl polyglucosides), e.g. , The commercial product Glucquat ® 100, according to CTFA nomenclature a "lauryl methyl Gluceth-10 Hydroxypropyl Dimonium Chloride", copolymers of PVP and dimethylaminomethacrylate, copolymers of vinylimidazole and vinylpyrrolidone, and copolymers Aminosiliconpolymere.

Ebenfalls einsetzbar sind polyquaternierte Polymere (z. B. Luviquat Care von BASF) und auch kationische Biopolymere auf Chitinbasis und deren Derivate, beispielsweise das unter der Handelsbezeichnung Chitosan® (Hersteller: Cognis) erhältliche Polymer.Polyquaternized polymers (for example, Luviquat Care by BASF.), And cationic biopolymers based on chitin and derivatives thereof, for example, under the trade designation chitosan ® (manufacturer: Cognis) polymer obtainable.

Erfindungsgemäß ebenfalls verwendbar sind kationische Silikonöle wie beispielsweise die im Handel erhältlichen Produkte Q2-7224 (Hersteller: Dow Corning; ein stabilisiertes Trimethylsilylamodimeth-icon), Dow Corning 929 Emulsion (enthaltend ein hydroxyl-amino-modifiziertes Silicon, das auch als Amodimethicone bezeichnet wird), SM-2059 (Hersteller: General Electric), SLM-55067 (Hersteller: Wacker) Abil®-Quat 3270 und 3272 (Hersteller: Goldschmidt-Rewo; diquartäre Polydimethylsiloxane, Quaternium-80), sowie Siliconquat Rewoquat® SQ 1 (Tegopren® 6922, Hersteller: Goldschmidt-Rewo).Also useful in the present invention are cationic silicone oils, such as the commercially available Q2-7224 (manufactured by Dow Corning, a stabilized trimethylsilylamodimeth-icon), Dow Corning 929 emulsion (containing a hydroxylamino-modified silicone, also referred to as amodimethicone). , SM-2059 (manufacturer: General Electric), SLM-55067 (manufacturer: Wacker) Abil ® -Quat 3270 and 3272 (manufacturer: Goldschmidt-Rewo; diquaternary polydimethylsiloxanes, quaternium-80), and Silicone quat Rewoquat ® SQ 1 (Tegopren ® 6922, manufacturer: Goldschmidt-Rewo).

Ebenfalls einsetzbar sind Verbindungen der Formel (F),

Figure 00410001
die Alkylamidoamine in ihrer nicht quaternierten oder, wie dargestellt, ihrer quaternierten Form, sein können. R17 kann ein aliphatischer Alk(en)ylrest mit 12 bis 22 Kohlenstoffatomen mit 0, 1, 2 oder 3 Doppelbindungen sein. s kann Werte zwischen 0 und 5 annehmen. R18 und R19 stehen unabhängig voneinander jeweils für H, C1-4-Alkyl oder Hydroxyalkyl. Bevorzugte Verbindungen sind Fettsäureamidoamine wie das unter der Bezeichnung Tego Amid®S 18 erhältliche Stearylamidopropyldimethylamin oder das unter der Bezeichnung Stepantex® X 9124 erhältliche 3-Talgamidopropyl-trimethylammo-nium-methosulfat, die sich neben einer guten konditionierenden Wirkung auch durch farbübertragungsinhibierende Wirkung sowie speziell durch ihre gute biologische Abbaubarkeit auszeichnen.Also usable are compounds of the formula (F)
Figure 00410001
the alkylamidoamines may be in their quaternized or, as shown, their quaternized form. R 17 can be an aliphatic alk (en) yl radical having 12 to 22 carbon atoms with 0, 1, 2 or 3 double bonds. s can take values between 0 and 5. R 18 and R 19 are each independently H, C 1-4 alkyl or hydroxyalkyl. Preferred compounds are fatty acid amidoamines such as Stearylamidopropyldimethylamin available under the name Tego Amid ® S 18 or 3-Talgamidopropyl-trimethylammonium-methosulfate obtainable under the name Stepantex ® X 9124, which in addition to a good conditioning effect by dye transfer inhibiting effect and especially by to distinguish their good biodegradability.

Besonders bevorzugt sind alkylierte quaternäre Ammoniumverbindungen, von denen mindestens eine Alkylkette durch eine Estergruppe und/oder Amidogruppe unterbrochen ist, insbesondere N-Methyl-N(2-hydroxyethyl)-N,N-(ditalgacyloxyethyl)ammonium-methosulfat.Especially preferred are alkylated quaternary ammonium compounds, of which at least one alkyl chain by an ester group and / or Amido group is interrupted, in particular N-methyl-N (2-hydroxyethyl) -N, N- (ditalgacyloxyethyl) ammonium methosulfate.

Als nichtionische Weichmacher kommen vor allem Polyoxyalkylenglycerolalkanoate, Polybutylene, langkettige Fettsäuren, ethoxylierte Fettsäureethanolamide, Alkylpolyglycoside, insbesondere Sorbitan-mono,-di- und triester und Fettsäureester von Polycarbonsäuren in Betracht.When nonionic plasticizers are mainly polyoxyalkylene glycol alkanoates, Polybutylenes, long-chain fatty acids, ethoxylated fatty acid ethanolamides, Alkylpolyglycosides, especially sorbitan mono, di- and triesters and fatty acid esters of polycarboxylic acids into consideration.

In einem erfindungsgemäßen Mittel können Weichmacher in Mengen von 0,01 bis 80 Gew.-%, üblicherweise 0,1 bis 70 Gew.-%, vorzugsweise 0,2 bis 60 Gew.-% und insbesondere 0,5 bis 40 Gew.-%, jeweils bezogen auf das gesamte Mittel, enthalten sein.In an agent of the invention can Plasticizers in amounts of 0.01 to 80 wt .-%, usually 0.1 to 70 wt .-%, preferably 0.2 to 60 wt .-% and in particular 0.5 to 40 wt .-%, each based on the total agent included be.

Als weitere Tenside für alle erfindungsgemäßen Mittel kommen sogenannte Gemini-Tenside in Betracht. Hierunter werden im allgemeinen solche Verbindungen verstanden, die zwei hydrophile Gruppen und zwei hydrophobe Gruppen pro Molekül besitzen. Diese Gruppen sind in der Regel durch einen sogenannten "Spacer" voneinander getrennt. Dieser Spacer ist in der Regel eine Kohlenstoffkette, die lang genug sein sollte, dass die hydrophilen Gruppen einen ausreichenden Abstand haben, damit sie unabhängig voneinander agieren können. Derartige Tenside zeichnen sich im allgemeinen durch eine ungewöhnlich geringe kritische Micellkonzentration und die Fähigkeit, die Oberflächenspannung des Wassers stark zu reduzieren, aus. In Ausnahmefällen werden jedoch unter dem Ausdruck Gemini-Tenside nicht nur dimere, sondern auch trimere Tenside verstanden.When other surfactants for all inventive Agents are considered so-called gemini surfactants. Be under it in general, those compounds which are two hydrophilic Possess groups and two hydrophobic groups per molecule. These groups are usually by a so-called "spacer" separated from each other. This spacer is usually a carbon chain, which should be long enough that the hydrophilic groups have a sufficient Have space to act independently of each other can. Such surfactants are generally characterized by an unusually low critical micelle concentration and the ability to control the surface tension of the To greatly reduce water out. In exceptional cases however, under the term gemini surfactants not only dimeric but also understood trimeric surfactants.

Geeignete Gemini-Tenside sind beispielsweise sulfatierte Hydroxymischether oder Dimeralkoholbis- und Trimeralkohol-tris-sulfate und -ether-sulfate. Endgruppenverschlossene dimere und trimere Mischether zeichnen sich insbesondere durch ihre Bi- und Multifunktionalität aus. So besitzen die genannten endgruppenverschlossenen Tenside gute Netzeigenschaften und sind dabei schaumarm, so dass sie sich insbesondere für den Einsatz in maschinellen Wasch-, Pflege- oder Reinigungsverfahren eignen.suitable Gemini surfactants are, for example, sulfated hydroxy mixed ethers or dimer alcohol bis- and tri-alcohol tris-sulfates and ether sulfates. End-capped dimeric and trimeric mixed ethers are outstanding especially through their bi- and multi-functionality. Thus, the end-capped surfactants mentioned have good properties Net properties and are low in foam, making them especially for the use in automatic washing, care or cleaning procedures suitable.

Eingesetzt werden können aber auch Gemini-Polyhydroxyfettsäureamide oder Poly-Polyhydroxyfett-säureamide, wie sie im einschlägigen Stand der Technik beschrieben werden.used but can also be gemini polyhydroxy fatty acid amides or poly-polyhydroxy fatty acid amides, as described in the relevant State of the art will be described.

Weitere geeignete Tenside sind Polyhydroxyfettsäureamide der folgenden Formel,

Figure 00420001
in der RCO für einen aliphatischen Acylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, R23 für Wasserstoff, einen Alkyl- oder Hydroxyalkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen und [Z] für einen linearen oder verzweigten Polyhydroxyalkylrest mit 3 bis 10 Kohlenstoffatomen und 3 bis 10 Hydroxylgruppen steht. Bei den Polyhydroxyfettsäureamiden handelt es sich um bekannte Stoffe, die üblicherweise durch reduktive Aminierung eines reduzierenden Zuckers mit Ammoniak, einem Alkylamin oder einem Alkanolamin und nachfolgende Acylierung mit einer Fettsäure, einem Fettsäurealkylester oder einem Fettsäurechlorid erhalten werden können.Further suitable surfactants are polyhydroxy fatty acid amides of the following formula
Figure 00420001
wherein RCO is an aliphatic acyl group having 6 to 22 carbon atoms, R 23 is hydrogen, an alkyl or hydroxyalkyl group having 1 to 4 carbon atoms and [Z] is a linear or branched polyhydroxyalkyl group having 3 to 10 carbon atoms and 3 to 10 hydroxyl groups. The polyhydroxy fatty acid amides are known substances which can usually be obtained by reductive amination of a reducing sugar with ammonia, an alkylamine or an alkanolamine and subsequent acylation with a fatty acid, a fatty acid alkyl ester or a fatty acid chloride.

Zur Gruppe der Polyhydroxyfettsäureamide gehören auch Verbindungen der folgenden Formel,

Figure 00430001
in der R für einen linearen oder verzweigten Alkyl- oder Alkenylrest mit 7 bis 12 Kohlenstoffatomen, R24 für einen linearen, verzweigten oder cyclischen Alkylrest oder einen Arylrest mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen und R25 für einen linearen, verzweigten oder cyclischen Alkylrest oder einen Arylrest oder einen Oxy-Alkylrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen steht, wobei C1-4-Alkyl- oder Phenylreste bevorzugt sind und [Z] für einen linearen Polyhydroxyalkylrest steht, dessen Alkylkette mit mindestens zwei Hydroxylgruppen substituiert ist, oder alkoxylierte, vorzugsweise ethoxylierte oder propoxylierte Derivate dieses Restes.The group of polyhydroxy fatty acid amides also includes compounds of the following formula
Figure 00430001
R is a linear or branched alkyl or alkenyl radical having 7 to 12 carbon atoms, R 24 is a linear, branched or cyclic alkyl radical or an aryl radical having 2 to 8 carbon atoms and R 25 is a linear, branched or cyclic alkyl radical or an aryl radical or an oxyalkyl radical having 1 to 8 carbon atoms, with C 1-4 alkyl or phenyl radicals being preferred and [Z] being a linear polyhydroxyalkyl radical whose alkyl chain is substituted by at least two hydroxyl groups, or alkoxylated, preferably ethoxylated or propoxylated Derivatives of this residue.

[Z] wird vorzugsweise durch reduktive Aminierung eines reduzierten Zuckers erhalten, beispielsweise Glucose, Fructose, Maltose, Lactose, Galactose, Mannose oder Xylose. Die N-Alkoxy- oder N-Aryloxy-substituierten Verbindungen können dann beispielsweise durch Umsetzung mit Fettsäuremethylestern in Gegenwart eines Alkoxids als Katalysator in die gewünschten Polyhydroxyfettsäureamide überführt werden.[Z] is preferably by reductive amination of a reduced sugar obtained, for example, glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, Mannose or xylose. The N-alkoxy or N-aryloxy-substituted Compounds can then be converted, for example, by reaction with fatty acid methyl esters in the presence of an alkoxide as Catalyst converted into the desired polyhydroxy fatty acid amides become.

Die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel können vorzugsweise auch amphoterische Tenside enthalten. Neben zahlreichen ein- bis dreifach alkylierten Aminoxiden stellen die Betaine eine bedeutende Klasse dar.The Detergents or cleaning agents according to the invention may also preferably contain amphoteric surfactants. In addition to numerous mono- to tri-alkylated amine oxides the betaine represents a significant class.

Betaine stellen bekannte Tenside dar, die überwiegend durch Carboxyalkylierung, vorzugsweise Carboxymethylierung von aminischen Verbindungen hergestellt werden. Vorzugsweise werden die Ausgangsstoffe mit Halogencarbonsäuren oder deren Salzen, insbesondere mit Natriumchloracetat kondensiert, wobei pro Mol Betain ein Mol Salz gebildet wird. Ferner ist auch die Anlagerung von unge-sättigten Carbonsäuren, wie beispielsweise Acrylsäure möglich. Zur Nomenklatur und insbesondere zur Unterscheidung zwischen Betainen und "echten" Amphotensiden sei auf die einschlägige Fachliteratur hingewiesen. Beispiele für geeignete Betaine stellen die Carboxyalkylierungsprodukte von sekundären und insbesondere tertiären Aminen dar, die der Formel (G) folgen,

Figure 00440001
in der R26 für Alkyl- und/oder Alkenylreste mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, R27 für Wasserstoff oder Alkylreste mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, R28 für Alkylreste mit 1 bis 4 Kohlen-stoffatomen, n für Zahlen von 1 bis 6 und X1 für ein Alkali- und/oder Erdalkalimetall oder Ammonium steht. Typische Beispiele sind die Carboxymethylierungsprodukte von Hexylmethylamin, Hexyldimethylamin, Octyldimethylamin, Decyldimethylamin, Dodecylmethylamin, Dodecyldimethylamin, Dodecylethylmethylamin, C12/14-Kokosalkyldimethylamin, Myristyldimethylamin, Cetyldimethylamin, Stearyldimethylamin, Stearylethyl-methylamin, Oleyldimethylamin, C16/18-Talgalkyldimethylamin sowie deren technische Gemische.Betaines are known surfactants which are predominantly produced by carboxyalkylation, preferably carboxymethylation of aminic compounds. Preferably, the starting materials are condensed with halocarboxylic acids or their salts, in particular with sodium chloroacetate, wherein one mole of salt is formed per mole of betaine. Furthermore, the addition of unsaturated carboxylic acids, such as acrylic acid is possible. As regards the nomenclature and, in particular, the distinction between betaines and 'true' amphoteric surfactants, reference should be made to the relevant literature. Examples of suitable betaines are the carboxyalkylation products of secondary and in particular tertiary amines which follow the formula (G),
Figure 00440001
R 26 is alkyl and / or alkenyl radicals having 6 to 22 carbon atoms, R 27 is hydrogen or alkyl radicals having 1 to 4 carbon atoms, R 28 is alkyl radicals having 1 to 4 carbon atoms, n is a number from 1 to 6 and X is 1 represents an alkali and / or alkaline earth metal or ammonium. Typical examples are the carboxymethylation products of hexylmethylamine, hexyldimethylamine, octyldimethylamine, decyldimethylamine, dodecylmethylamine, dodecyldimethylamine, dodecylethylmethylamine, C 12/14 cocoalkyldimethylamine, myristyldimethylamine, cetyldimethylamine, stearyldimethylamine, stearylethylmethylamine, oleyldimethylamine, C 16/18 tallowalkyldimethylamine, and technical mixtures thereof.

Weiterhin kommen auch Carboxyalkylierungsprodukte von Amidoaminen in Betracht, die der Formel (H) folgen,

Figure 00440002
in der R31CO für einen aliphatischen Acylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen und 0 oder 1 bis 3 Doppelbindungen, m für Zahlen von 1 bis 3 steht und R29, R30, n und X2 die oben angegebenen Bedeutungen haben. Typische Beispiele sind Umsetzungsprodukte von Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, namentlich Capronsäure, Caprylsäure, Caprin-säure, Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Palmoleinsäure, Stearinsäure, Isostearinsäure, Ölsäure, Elaidinsäure, Petroselinsäure, Linolsäure, Linolensäure, Elaeostearin-säure, Arachinsäure, Gadoleinsäure, Behensäure und Erucasäure sowie deren technische Gemische, mit N,N-Dimethylaminoethylamin, N,N-Dimethylaminopropylamin, N,N-Diethylaminoethylamin und N,N-Diethylaminopropylamin, die mit Natriumchloracetat kondensiert werden. Bevorzugt ist der Einsatz eines Kondensationsproduktes von C8/18-Kokosfettsäure-N,N-dimethylaminopropylamid mit Natriumchloracetat.Also suitable are carboxyalkylation products of amidoamines which follow the formula (H),
Figure 00440002
in which R 31 is CO for an aliphatic acyl radical having 6 to 22 carbon atoms and 0 or 1 to 3 double bonds, m is a number from 1 to 3 and R 29 , R 30 , n and X 2 are as defined above. Typical examples are reaction products of fatty acids having 6 to 22 carbon atoms, namely caproic, caprylic, capric, lauric, myristic, palmitic, palmitic, stearic, isostearic, oleic, elaidic, petroselic, linoleic, linolenic, elaeostearic, arachidic, gadoleic, acids , Behenic acid and erucic acid and their technical mixtures, with N, N-dimethylaminoethylamine, N, N-dimethylaminopropylamine, N, N-diethylaminoethylamine and N, N-diethylaminopropylamine, which are condensed with sodium chloroacetate. The use of a condensation product of C 8/18 coconut fatty acid N, N-dimethylaminopropylamide with sodium chloroacetate is preferred.

Weiterhin kommen als geeignete Ausgangsstoffe für die im Sinne der Erfindung einsetzbaren Betaine auch Imidazoline in Betracht, die der Formel (J) folgen,

Figure 00450001
in der R32 für einen Alkylrest mit 5 bis 21 Kohlenstoffatomen, R33 für eine Hydroxylgruppe, einen OCOR32- oder NHCOR32-Rest und m für 2 oder 3 steht. Auch bei diesen Substanzen handelt es sich um bekannte Stoffe, die beispielsweise durch cyclisierende Kondensation von 1 oder 2 Mol Fettsäure mit mehrwertigen Aminen, wie beispielsweise Aminoethyl-ethanolamin (AEEA) oder Diethylentriamin erhalten werden können. Die entsprechenden Carboxyalkylierungsprodukte stellen Gemische unterschiedlicher offenkettiger Betaine dar. Typische Beispiele sind Kondensationsprodukte der oben genannten Fettsäuren mit AEEA, vorzugsweise Imidazoline auf Basis von Laurinsäure oder wiederum C12/14-Kokosfettsäure, die anschließend mit Natriumchloracetat betainisiert werden.Also suitable as suitable starting materials for the betaines usable in the context of the invention are imidazolines which follow the formula (I),
Figure 00450001
in which R 32 is an alkyl radical having 5 to 21 carbon atoms, R 33 is a hydroxyl group, an OCOR 32 or NHCOR 32 radical and m is 2 or 3. These substances are also known substances which can be obtained, for example, by cyclizing condensation of 1 or 2 moles of fatty acid with polyhydric amines, such as, for example, aminoethyl-ethanolamine (AEEA) or diethylenetriamine. The corresponding carboxyalkylation products are mixtures of different open-chain betaines. Typical examples are condensation products of the abovementioned fatty acids with AEEA, preferably imidazolines based on lauric acid or again C 12/14 coconut fatty acid, which are subsequently betainized with sodium chloroacetate.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel gegebenenfalls ein oder mehrere Komplexbildner enthalten.In a preferred embodiment, the inventive Washing or cleaning agent optionally one or more complexing agents contain.

Komplexbildner (INCI Chelating Agents), auch Sequestriermittel genannt, sind Inhaltsstoffe, die Metallionen zu komplexieren und inaktivieren vermögen, beispielsweise um ihre nachteiligen Wirkungen auf die Stabilität oder das Aussehen der Mittel, beispielsweise Trübungen, zu verhindern. Einerseits ist es dabei wichtig, die mit zahlreichen Inhaltsstoffen inkompatiblen Calcium- und Magnesiumionen der Wasserhärte zu komplexieren. Die Komplexierung der Ionen von Schwermetallen wie Eisen oder Kupfer verzögert die oxidative Zersetzung der fertigen Mittel.complexing (INCI chelating agents), also called sequestering agents, are ingredients, to complex and inactivate the metal ions, for example, their adverse effects on stability or the appearance of the agents, such as cloudiness, to prevent. On the one hand, it is important to deal with many Ingredients incompatible calcium and magnesium ions of water hardness to complex. The complexation of the ions of heavy metals such as iron or copper retards oxidative decomposition the finished product.

Geeignet sind beispielsweise die folgenden gemäß INCI bezeichneten Komplexbildner, die beispielsweise im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook näher beschrieben sind: Aminotrimethylene Phosphonic Acid, Beta-Alanine Diacetic Acid, Calcium Disodium EDTA, Citric Acid, Cyclodextrin, Cyclohexanediamine Tetraacetic Acid, Diammonium Citrate, Diammonium EDTA, Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonic Acid, Dipotassium EDTA, Disodium Azacycloheptane Diphosphonate, Disodium EDTA, Disodium Pyrophosphate, EDTA, Etidronic Acid, Galactaric Acid, Gluconic Acid, Glucuronic Acid, HEDTA, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Methyl Cyclodextrin, Pentapotassium Triphosphate, Pentasodium Aminotrimethylene Phosphonate, Pentasodium Ethylenediamine Tetramethylene Phosphonate, Pentasodium Pentetate, Pentasodium Triphosphate, Pentetic Acid, Phytic Acid, Potassium Citrate, Potassium EDTMP, Potassium Gluconate, Potassium Polyphosphate, Potassium Trisphosphonomethylamine Oxide, Ribonic Acid, Sodium Chitosan Methylene Phosphonate, Sodium Citrate, Sodium Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonate, Sodium Dihydroxyethylglycinate, Sodium EDTMP, Sodium Gluceptate, Sodium Gluconate, Sodium Glycereth-1 Polyphosphate, Sodium Hexametaphos-phate, Sodium Metaphosphate, Sodium Metasilicate, Sodium Phytate, Sodium Polydimethylglycinophenolsulfonate, Sodium Trimetaphosphate, TEA-EDTA, TEA-Polyphos-phate, Tetrahydroxyethyl Ethylenediamine, Tetrahydroxypropyl Ethylenediamine, Tetrapotassium Etidronate, Tetrapotassium Pyrophosphate, Tetrasodium EDTA, Tetrasodium Etidronate, Tetrasodium Pyrophosphate, Tripotassium EDTA, Trisodium Dicarboxymethyl Alaninate, Trisodium EDTA, Trisodium HEDTA, Trisodium NTA und Trisodium Phosphate.For example, the following complexing agents designated according to INCI are suitable: Aminotrimethylene Phosphonic Acid, Beta-Alanine Diacetic Acid, Calcium Disodium EDTA, Citric Acid, Cyclodextrin, Cyclohexanediamine Tetraacetic Acid, Diammonium Citrate, Diammonium EDTA, Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonic Acid, Dipotassium EDTA, Disodium Azacycloheptane Diphosphonate, Disodium EDTA, Disodium Pyrophosphate, EDTA, Etidronic Acid, Galactic Acid, Gluconic Acid, Glucuronic Acid, HEDTA, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Methyl Cyclodextrin, Pentapotassium Triphosphate, Pentasodium Aminotrimethylene Phosphonate, Pentasodium Ethylene Diamines Tetramethylene Phosphonates, Pentasodium Pentetates, Pentasodium Triphosphates, Pentetic Acid, Phytic Acid, Potassium Citrate, Potassium EDTMP, Potassium Gluconates, Potassium Polyphosphates, Potassium Trisphosphonomethylamine Oxides, Ribonic Acid, Sodiu m Chitosan Methylene Phosphonates, Sodium Citrate, Sodium Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonates, Sodium Dihydroxyethylglycinate, Sodium EDTMP, Sodium Gluceptate, Sodium Gluconate, Sodium Glycereth-1 Polyphosphate, Sodium Hexametaphosphate, Sodium Metaphosphate, Sodium Metasilicate, Sodium Phytate, Sodium Polydimethylglycinophenolsulfonate, Sodium Trimetaphosphate , TEA-EDTA, TEA-Polyphos-phate, Tetrahydroxyethyl Ethylenediamine, Tetrahydroxypropyl Ethylenediamine, Tetrapotassium Etidronate, Tetrapotassium Pyrophosphate, Tetrasodium EDTA, Tetrasodium Etidronate, Tetrasodium Pyrophosphate, Tripotassi EDTA, Trisodium Dicarboxymethyl Alaninate, Trisodium EDTA, Trisodium HEDTA, Trisodium NTA and Trisodium Phosphate.

Bevorzugte Komplexbildner sind tertiäre Amine, insbesondere tertiäre Alkanolamine (Aminoalkohole). Die Alkanolamine besitzen sowohl Amino- als auch Hydroxy- und/oder Ether-gruppen als funktionelle Gruppen. Besonders bevorzugte tertiäre Alkanolamine sind Tri-ethanolamin und Tetra-2-hydroxypro-pylethylendiamin (N,N,N',N'-Tetrakis-(2-hydroxy-pro-pyl)ethylendiamin). Besonders bevorzugte Kombinationen tertiärer Amine mit Zinkricinoleat und einem oder mehreren ethoxylierten Fettalkoholen als nichtionische Lösungsvermittler sowie ggf. Lösungsmittel sind im Stand der Technik beschrieben.preferred Chelating agents are tertiary amines, especially tertiary Alkanolamines (amino alcohols). The alkanolamines have both amino as well as hydroxy and / or ether groups as functional groups. Particularly preferred tertiary alkanolamines are tri-ethanolamine and tetra-2-hydroxypropyl-ethylenediamine (N, N, N ', N'-tetrakis- (2-hydroxy-propyl) -ethylenediamine). Particularly preferred combinations of tertiary amines with Zinkricinoleat and one or more ethoxylated fatty alcohols as nonionic solubilizers and possibly solvents are described in the prior art.

Ein besonders bevorzugter Komplexbildner ist die Etidronsäure (1-Hydroxyethyliden-1,1-diphosphon-säure, 1-Hydroxyethyan-1,1-diphosphonsäure, HEDP, Acetophosphonsäure, INCI Etidronic Acid) einschließlich ihrer Salze. In einer bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel demgemäß als Komplexbildner Etidronsäure und/oder eines oder mehrere ihrer Salze.One Particularly preferred complexing agent is etidronic acid (1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, HEDP, acetophosphonic acid, INCI Etidronic Acid) including their salts. In a preferred embodiment contains the washing or cleaning agent according to the invention accordingly as a complexing agent etidronic acid and / or one or more of their salts.

In einer besonderen Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel eine Komplexbildnerkombination aus einem oder mehreren tertiären Aminen und einer oder mehreren weiteren Komblexbildnern, vorzugsweise einer oder mehreren Komplexbildnersäuren oder deren Salzen, insbesondere aus Triethanolamin und/oder Tetra-2-hydroxypropylethylendiamin und Etidronsäure und/oder einem oder mehrerer ihrer Salze.In a particular embodiment contains the inventive Washing or cleaning agent a complexing agent combination one or more tertiary amines and one or more further complexing agents, preferably one or more complexing acids or their salts, in particular triethanolamine and / or tetra-2-hydroxypropylethylenediamine and etidronic acid and / or one or more of its salts.

Das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel enthält vorteilhafterweise Komplexbildner in einer Menge von üblicherweise 0 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 15 Gew.-%, insbesondere 0,5 bis 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 1 bis 8 Gew.-%, äußerst bevorzugt 1,5 bis 6 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel.The Detergents or cleaning agents according to the invention advantageously contains complexing agents in an amount from usually 0 to 20% by weight, preferably 0.1 to 15 wt .-%, in particular 0.5 to 10 wt .-%, particularly preferably 1 up to 8% by weight, more preferably from 1.5 to 6% by weight, based on the total mean.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel gegebenenfalls ein oder mehrere Enzyme, wie bereits weiter oben beschrieben wurde.In a further preferred embodiment the washing or cleaning agent according to the invention optionally one or more enzymes, as described above has been described.

Als Enzyme kommen insbesondere solche aus der Klassen der Hydrolasen wie der Proteasen, Carboanhydrasen, Tannasen, Esterasen, Lipasen bzw. lipolytisch wirkende Enzyme, Amylasen, Cellulasen bzw. andere Glykosylhydrolasen und Gemische der genannten Enzyme in Frage. Alle diese Hydrolasen tragen in der Wäsche zur Entfernung von Verfleckungen wie Protein-, fett- oder stärkehaltigen Verfleckungen und Vergrauungen bei. Cellulasen und andere Glykosylhydrolasen können darüber hinaus durch das Entfernen von Pilling und Mikrofibrillen zur Farberhaltung und zur Erhöhung der Weichheit des Textils beitragen. Zur Bleiche bzw. zur Hemmung der Farbübertragung können auch Oxireduktasen eingesetzt werden.When Enzymes are especially those from the classes of hydrolases such as the proteases, carbonic anhydrases, tannases, esterases, lipases or lipolytic enzymes, amylases, cellulases or others Glykosylhydrolasen and mixtures of the enzymes mentioned in question. All these hydrolases carry in the laundry for the removal of Stains such as protein, fat or starchy stains and graying at. Cellulases and other glycosyl hydrolases can In addition, by removing pilling and microfibrils for color retention and to increase the softness of the textile contribute. For bleaching or for inhibiting color transfer also Oxireduktasen can be used.

Besonders gut geeignet sind aus Bakterienstämmen oder Pilzen wie Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Streptomyceus griseus und Humicola insolens gewonnene enzymatische Wirkstoffe. Vorzugsweise werden Proteasen vom Subtilisin-Typ und insbesondere Proteasen, die aus Bacillus lentus gewonnen werden, eingesetzt. Dabei sind Enzymmischungen, beispielsweise aus Protease und Amylase oder Protease und Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder Protease und Cellulase oder aus Cellulase und Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder aus Protease, Amylase und Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder Protease, Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen und Cellulase, insbesondere jedoch Protease und/oder Lipase-haltige Mischungen bzw. Mischungen mit lipolytisch wirkenden Enzymen von besonderem Interesse. Beispiele für derartige lipolytisch wirkende Enzyme sind die bekannten Cutinasen. Auch Peroxidasen oder Oxidasen haben sich in einigen Fällen als geeignet erwiesen. Zu den geeigneten Amylasen zählen insbesondere α-Amylasen, Iso-Amylasen, Pullulanasen und Pektinasen. Als Cellulasen werden vorzugsweise Cellobiohydrolasen, Endoglucanasen und β-Glucosi-dasen, die auch Cellobiasen genannt werden, bzw. Mischungen aus diesen eingesetzt. Da sich verschiedene Cellulase-Typen durch ihre CMCase- und Avicelase-Aktivitäten unterscheiden, können durch gezielte Mischungen der Cellulasen die gewünschten Aktivitäten eingestellt werden.Especially are well suited from bacterial strains or fungi like Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Streptomyceus griseus and Humicola insolens derived enzymatic agents. Preferably Proteases of the subtilisin type and in particular proteases derived from Bacillus lentus are used. These are enzyme mixtures, for example from protease and amylase or protease and lipase or lipolytic enzymes or protease and cellulase or from cellulase and lipase or lipolytic enzymes or from protease, amylase and lipase or lipolytic enzymes or Protease, lipase or lipolytic enzymes and cellulase, but in particular protease and / or lipase-containing mixtures or mixtures with lipolytic enzymes of particular Interest. Examples of such lipolytic acting Enzymes are the known cutinases. Also peroxidases or oxidases have proven to be suitable in some cases. To the suitable amylases include in particular α-amylases, Iso-amylases, pullulanases and pectinases. Being cellulases preferably cellobiohydrolases, endoglucanases and β-glucosideas, which are also called cellobiases, or mixtures of these used. Because different types of cellulase are affected by their CMCase and avicelase activities by targeted mixtures of cellulases the desired Activities are discontinued.

Die Enzyme können als Formkörper an Trägerstoffe adsorbiert oder gecoated eingebettet sein, um sie gegen vorzeitige Zersetzung zu schützen. Der Anteil der Enzyme, Enzymmischungen oder Enzymgranulate kann beispielsweise etwa 0,1 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,12 bis etwa 2 Gew.-% betragen, bezogen auf das gesamte Mittel.The Enzymes can act as shaped bodies on carriers be embedded or coated to protect against premature To protect decomposition. The proportion of enzymes, enzyme mixtures or enzyme granules may, for example, about 0.1 to 5 wt .-%, preferably 0.12 to about 2 wt .-%, based on the total agent.

Die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel können gegebenenfalls Bleichmittel enthalten. Unter den als Bleich-mittel dienenden, in Wasser H2O2 liefernden Verbindungen haben das Natriumpercarbonat, das Natriumperborattetrahydrat und das Natriumperboratmonohydrat besondere Bedeutung. Weitere brauchbare Bleichmittel sind beispielsweise Peroxopyrophosphate, Citratperhydrate sowie H2O2 liefernde persaure Salze oder Persäuren, wie Persulfate beziehungsweise Perschwefelsäure. Brauchbar ist auch das Harnstoffperoxohydrat Percarbamid, das durch die Formel H2N-CO-NH2·H2O2 beschrieben werden kann. Insbesondere beim Einsatz der Mittel für das Reinigen harter Oberflächen, zum Beispiel beim maschinellen Geschirrspülen, können sie gewünschtenfalls auch Bleichmittel aus der Gruppe der organischen Bleichmittel enthalten, obwohl deren Einsatz prinzipiell auch bei Mitteln für die Textilwäsche möglich ist. Typische organische Bleichmittel sind die Diacylperoxide, wie zum Beispiel Dibenzoylperoxid. Weitere typische organische Bleichmittel sind die Peroxysäuren, wobei als Beispiele besonders die Alkylperoxysäuren und die Arylperoxysäuren genannt werden. Bevorzugte Vertreter sind die Peroxybenzoesäure und ihre ringsubstituierten Derivate, wie Alkylperoxybenzoesäuren, aber auch Peroxy-α-Naphtoesäure und Magnesium-monoperphthalat, die aliphatischen oder substituiert aliphatischen Peroxysäuren, wie Peroxylaurinsäure, Peroxystearinsäure, ε-Phthalimidoperoxycapronsäure (Phthalim idoperoxyhexansäure, PAP), o-Carboxybenzamidoperoxycapronsäure, N-Nonenylamidoperadipinsäure und N-Nonenylamidopersuccinate, und aliphatische und araliphatische Peroxydicarbonsäuren, wie 1,12-Diperoxycarbonsäure, 1,9-Diperoxyazelainsäure, Diperoxysebacinsäure, Diperoxybrassylsäure, die Diperoxyphthalsäuren, 2-Decyl-diperoxybutan-1,4-disäure, N,N-Terephthaloyl-di(6-aminopercapronsäure) können eingesetzt werden.The washing or cleaning agents according to the invention may optionally contain bleaching agents. Among the compounds serving as bleaches, which provide H 2 O 2 in water, have the sodium percarbo nat, the sodium perborate tetrahydrate and the sodium perborate monohydrate are of particular importance. Other useful bleaching agents are, for example, peroxopyrophosphates, citrate perhydrates and H 2 O 2 -producing peracidic salts or peracids, such as persulfates or persulfuric acid. Also useful is the urea peroxohydrate percarbamide, which can be described by the formula H 2 N-CO-NH 2 .H 2 O 2 . In particular, when using the means for cleaning hard surfaces, for example in automatic dishwashing, they may, if desired, also contain bleaching agents from the group of organic bleaches, although their use is also possible in principle for laundry detergents. Typical organic bleaches are the diacyl peroxides, such as dibenzoyl peroxide. Other typical organic bleaches are the peroxyacids, examples of which include the alkyl peroxyacids and the aryl peroxyacids. Preferred representatives are the peroxybenzoic acid and its ring-substituted derivatives, such as alkylperoxybenzoic acids, but also peroxy-α-naphthoic acid and magnesium monoperphthalate, the aliphatic or substituted aliphatic peroxyacids, such as peroxylauric acid, peroxystearic acid, ε-phthalimidoperoxycaproic acid (phthalim idoperoxyhexanoic acid, PAP), o-carboxybenzamidoperoxycaproic acid , N-Nonenylamidoperadipic Acid and N-Nonenylamidopersuccinate, and aliphatic and araliphatic peroxydicarboxylic acids such as 1,12-Diperoxycarboxylic Acid, 1,9-Diperoxyazelaic Acid, Diperoxysebacic Acid, Diperoxybrassic Acid, the Diperoxyphthalic Acids, 2-Decyl-diperoxybutane-1,4-diacid, N, N Terephthaloyl-di (6-aminopercaproic acid) can be used.

Die Bleichmittel können vorzugsweise gecoated sein, um sie gegen vorzeitige Zersetzung zu schützen.The Bleaching agents may preferably be coated to contain them to protect against premature decomposition.

Farbstoffe können im erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel eingesetzt werden, wobei die Menge an einem oder mehreren Farbstoffen so gering zu wählen ist, dass nach der Anwendung des Mittels keine sichtbaren Rückstände verbleiben. Vorzugsweise ist das erfindungsgemäße Mittel frei von Farbstoffen.dyes can in the washing or Detergents are used, wherein the amount of one or several dyes is so low that after the application of the agent no visible residues remain. Preferably, the invention is Agent free of dyes.

Das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel kann vorzugsweise einen oder mehrere antimikrobielle Wirkstoffe bzw. Konservierungsmittel in einer Menge von üblicherweise 0,0001 bis 3 Gew.-%, vorzugsweise 0,0001 bis 2 Gew.-%, insbesondere 0,0002 bis 1 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,0002 bis 0,2 Gew.-%, äußerst bevorzugt 0,0003 bis 0,1 Gew.-%, enthalten.The Detergents or cleaning agents according to the invention may preferably contain one or more antimicrobial agents or preservatives in an amount of usually 0.0001 to 3 wt .-%, preferably 0.0001 to 2 wt .-%, in particular 0.0002 to 1 wt%, more preferably 0.0002 to 0.2 wt%, extremely preferably 0.0003 to 0.1 wt .-%, contained.

Antimikrobielle Wirkstoffe bzw. Konservierungsmittel unterscheidet man je nach antimikro-biellem Spektrum und Wirkungsmechanismus zwischen Bakteriostatika und Bakteriziden, Fungistatika und Fungiziden usw. Wichtige Stoffe aus diesen Gruppen sind beispielsweise Benzalkoniumchloride, Alkylarylsulfonate, Halogenphenole und Phenolmercuriacetat. Die Begriffe antimikrobielle Wirkung und antimikrobieller Wirkstoff haben im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre die fachübliche Bedeutung. Geeignete antimikrobielle Wirkstoffe sind vorzugsweise ausgewählt aus den Gruppen der Alkohole, Amine, Aldehyde, antimikrobiellen Säuren bzw. deren Salze, Carbonsäureester, Säureamide, Phenole, Phenolderivate, Diphenyle, Diphenylalkane, Harnstoffderivate, Sauerstoff-, Stickstoff-acetale sowie -formale, Benzamidine, Isothiazoline, Phthalimidderivate, Pyridinderivate, antimikrobiellen oberflächenaktiven Verbindungen, Guanidine, antimikrobiellen am photeren Verbindungen, Chinoline, 1,2-Dibrom-2,4-di-cyanobutan, Iodo-2-propyl-butyl-carbamat, Iod, Iodophore, Peroxoverbindungen, Halogenverbindungen sowie beliebigen Gemischen der voranstehenden.antimicrobial Active substances or preservatives are differentiated according to the antimicrobial spectrum and mechanism of action between bacteriostats and bactericides, Fungistatics and fungicides, etc. Important substances from these groups are, for example, benzalkonium chlorides, alkylarylsulfonates, halophenols and phenol-urea acetate. The terms antimicrobial effect and antimicrobial active ingredient in the context of the invention Teach the usual meaning. Suitable antimicrobial Active ingredients are preferably selected from the groups of alcohols, amines, aldehydes, antimicrobial acids or their salts, carboxylic esters, acid amides, Phenols, phenol derivatives, diphenyls, diphenylalkanes, urea derivatives, Oxygen, nitrogen acetals and formals, benzamidines, isothiazolines, Phthalimide derivatives, pyridine derivatives, antimicrobial surface active agents Compounds, guanidines, antimicrobials at photeren compounds, Quinolines, 1,2-dibromo-2,4-di-cyanobutane, iodo-2-propyl-butyl-carbamate, Iodine, iodophors, peroxo compounds, halogen compounds and any Mixtures of the preceding.

Der antimikrobielle Wirkstoff kann dabei ausgewählt sein aus Ethanol, n-Propanol, i-Pro-panol, 1,3-Butandiol, Phenoxyethanol, 1,2-Propylenglykol, Glycerin, Undecylensäure, Benzoesäure, Salicylsäure, Dihydracetsäure, o-Phenylphenol, N-Methylmorpholin-aceto-nitril (MMA), 2-Benzyl-4-chlorphenol, 2,2'-Methylen-bis-(6-brom-4-chlorphenol), 4,4'-Di-chlor-2'-hydroxydiphenylether (Dichlosan), 2,4,4'-Trichlor-2'-hydroxydiphenylether (Trichlosan), Chlorhexidin, N-(4-Chlorphenyl)-N-(3,4-dichlorphenyl)-harnstoff, N,N'-(1,10-decan-diyldi-1-pyridinyl-4-yliden)-bis-(1-octanamin)-dihydrochlorid, N,N'-Bis-(4-chlorphenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraaza-tetradecandiimidamid, Glucoprotaminen, antimikrobiellen oberflächenaktiven quaternären Verbindungen, Guanidinen einschl. den Bi- und Polyguani-dinen, wie beispielsweise 1,6-Bis-(2-ethylhexyl-biguanido-hexan)-dihydrochlorid, 1,6-Di-(N1,N1'-phenyldiguanido-N5,N5')-hexan-tetrahydrochlorid, 1,6-Di-(N1,N1'-phenyl-N1,N1-methyldiguanido-N5,N5')-hexan-dihydro-chlorid, 1,6-Di-(N1‚N1'-o-chlorophenyldiguanido-N5,N5')-hexan-dihydrochlorid, 1,6-Di-(N1,N1'-2,6-dichlorophenyldiguanido-N5,N5')hexan-dihydrochlorid, 1,6-Di-[N1,N1'-beta-(p-methoxyphenyl)diguanido-N5,N5']-hexane-dihydrochlorid, 1,6-Di-(N,N1-alpha-methyl-.beta.-phenyldiguanido-N5,N5')-hexan-dihydro-chlorid, 1,6-Di-(N1,N1'-p-nitrophenyldiguanido-N5,N5')hexan-dihydrochlorid, omega:omega-Di-(N1,N1'-phenyldiguanido-N5,N5')-di-n-propylether-dihydrochlorid, Omega:Omega'-Di-(N1,N1'-p-chlorophenyldiguanido-N5,N5')-di-n-propylether-tetrahydrochlorid, 1,6-Di-(N1,N1'-2,4-dichlorophenyldiguanido-N5,N5')hexan-tetrahydrochlorid, 1,6-Di-(N1,N1'-p-methylphe-nyldiguanido-N5,N5')hexan-dihydrochlorid, 1,6-Di-(N1‚N1'-2,4,5-trichlorophenyldi-guanido-N5,N5')hexan-tetrahydrochlorid, 1,6-Di-[N1,N1'-alpha-(p-chlorophenyl)ethyldiguanido-N5,N5']hexan-dihydrochlorid, omega:omega-Di-(N1,N1'-p-chlorophe-nyldiguanido-N5,N5')m-xylene-dihydrochlorid, 1,12-Di-(N1,N1'-p-chlorophenyldiguanido-N5,N5') dodecan-dihydro-chlorid, 1,10-Di-(N1,N1'-phenyldiguanido-N5,N5')-decan-tetrahydrochlorid, 1,12-Di-(N1‚N1'-phenyldiguanido-N5,N5')dodecan-tetrahydrochlorid, 1,6-Di-(N1,N1'-o-chlorophenyldi-guanido-N5,N5')hexan-dihydrochlorid, 1,6-Di-(N1,N1'-o-chlorophenyldiguanido-N5,N5')hexan-tetrahydrochlorid, Ethylen-bis-(1-tolyl biguanid), Ethylen-bis-(p-tolyl biguanide), Ethylen-bis-(3,5-dimethylphenylbiguanid), Ethylen-bis-(p-tert-amylphenylbiguanid), Ethylen-bis-(nonylphenylbiguanid), Ethylen-bis-(phenylbi-guanid), Ethylen-bis-(N-butylphenylbi-guanid), Ethylen-bis(2,5-diethoxyphenylbiguanid), Ethylen-bis(2,4-dimethylphenyl biguanid), Ethylen-bis(o-diphenylbiguanid), Ethylen-bis(mixed amyl naphthylbiguanid), N-Bu-tyl-ethylen-bis-(phenylbiguanid), Trimethylen bis(o-tolylbiguanid), N-Butyl-trimethyle-bis-(phenyl biguanide) und die entsprechenden Salze wie Acetate, Gluconate, Hydrochloride, Hydrobromide, Citrate, Bisulfite, Fluoride, Polymaleate, N-Cocosalkylsarcosinate, Phosphite, Hypophosphite, Perfluorooctanoate, Silicate, Sorbate, Salicylate, Maleate, Tartrate, Fumarate, Ethylendiamintetraacetate, Iminodiacetate, Cinnamate, Thiocyanate, Arginate, Pyromellitate, Tetracarboxybutyrate, Benzoate, Glutarate, Monofluorphosphate, Perfluorpropionate sowie beliebige Mischungen davon. Weiterhin eignen sich halogenierte Xylol- und Kresolderivate, wie p-Chlormetakresol oder p-Chlor-meta-xylol, sowie natürliche antimikrobielle Wirkstoffe pflanzlicher Herkunft (z. B. aus Gewürzen oder Kräutern), tierischer sowie mikrobieller Herkunft. Vorzugsweise können antimikrobiell wirkende oberflächenaktive quaternäre Verbindungen, ein natürlicher antimikrobieller Wirkstoff pflanzlicher Herkunft und/oder ein natürlicher antimikrobieller Wirkstoff tierischer Herkunft, äußerst bevorzugt mindestens ein natürlicher antimikrobieller Wirkstoff pflanzlicher Herkunft aus der Gruppe, umfassend Coffein, Theobromin und Theophyllin sowie etherische Öle wie Eugenol, Thymol und Geraniol, und/oder mindestens ein natürlicher antimikrobieller Wirkstoff tierischer Herkunft aus der Gruppe, umfassend Enzyme wie Eiweiß aus Milch, Lysozym und Lactoperoxidase, und/oder mindestens eine antimikrobiell wirkende oberflächenaktive quaternäre Verbindung mit einer Ammonium-, Sulfonium-, Phosphonium-, Iodonium- oder Arsoniumgruppe, Peroxoverbindungen und Chlorverbindungen eingesetzt werden. Auch Stoffe mikrobieller Herkunft, sogenannte Bakteriozine, können eingesetzt werden. Vorzugsweise finden Glycin, Glycinderivate, Formaldehyd, Verbindungen, die leicht Formaldehyd abspalten, Ameisensäure und Peroxide Verwendung.The antimicrobial agent may be selected from ethanol, n-propanol, i-propanol, 1,3-butanediol, phenoxyethanol, 1,2-propylene glycol, glycerol, undecylenic acid, benzoic acid, salicylic acid, dihydracetic acid, o-phenylphenol, N-propanol. Methylmorpholine-acetonitrile (MMA), 2-benzyl-4-chlorophenol, 2,2'-methylenebis (6-bromo-4-chlorophenol), 4,4'-di-chloro-2'-hydroxydiphenyl ether ( Dichlosan), 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether (trichlosan), chlorhexidine, N- (4-chlorophenyl) -N- (3,4-dichlorophenyl) -urea, N, N '- (1, 10-decanediyldi-1-pyridinyl-4-ylidene) bis (1-octanamine) dihydrochloride, N, N'-bis (4-chlorophenyl) -3,12-diimino-2,4,11, 13-tetraaza-tetradecandiimidamide, glucoprotamines, antimicrobial surface-active quaternary compounds, guanidines including the bi- and polyguanidine-type such as 1,6-bis- (2-ethylhexyl-biguanido-hexane) -dihydrochloride, 1,6-di- (N 1 , N 1 '-phenyldiguanido-N 5 , N 5 ') -hexane-tetrahydrochloride, 1,6-di- (N 1 , N 1 '-phenyl-N 1 , N 1 -methyldiguanido-N 5 , N 5 ') -hexane dihydrochloride, 1,6-di- (N 1 , N 1 ' -o-chlorophenyldiguanido-N 5 , N 5 ') -hexane dihydrochloride, 1,6-di- ( N 1 , N 1 '-2,6-dichlorophenyldiguanido-N 5 , N 5 ') hexane dihydrochloride, 1,6-di- [N 1 , N 1 '-beta (p-methoxyphenyl) diguanido-N 5 , N 5 '] -hexane dihydrochloride, 1,6-di- (N, N 1 -alpha-methyl-.beta.-phenyldiguanido-N 5 , N 5 ') -hexane dihydrochloride, 1,6-di - (N 1 , N 1 '- p-nitrophenyldiguanido-N 5 , N 5 ') hexane dihydrochloride, omega: omega-di- (N 1 , N 1'-phenyldiguanido-N 5 , N 5 ') -di-n- propyl ether dihydrochloride, omega: omega-di- (N 1 , N 1 '-p-chlorophenyldiguanido-N 5 , N 5 ') di-n-propyl ether tetrahydrochloride, 1,6-di- (N 1 , N 1 '-2,4-dichlorophenyldiguanido-N 5, N 5') hexane tetrahydrochloride, 1,6-di- (N 1, N 1 '-p-methylphe-nyldiguanido-N 5, N 5') hexane dihydrochloride , 1,6-di- (N 1 , N 1 '-2,4,5-trichlorophenyl-guanido-N 5 , N 5 ') hexane-tetrahydrochloride, 1,6-di- [N 1 , N 1 '- alpha- (p -chlorophenyl) ethyldiguanido-N 5 , N 5 '] hexane dihydrochloride, omega: ome ga-di- (N 1 , N 1 '-p-chlorophenyl-nigiguanido-N 5 , N 5 ') m-xylenedihydrochloride, 1,12-di- (N 1 , N 1 '-p-chlorophenyldiguanido-N 5 , N 5 ') dodecane dihydrochloride, 1,10-di- (N 1 , N 1 ' -phenyldiguanido-N 5 , N 5 ') -decane tetrahydrochloride, 1,12-di- (N 1 , N 1 '-phenyldiguanido-N 5 , N 5 ') dodecane-tetrahydrochloride, 1,6-di- (N 1 , N 1 '-o-chlorophenyl-guanido-N 5 , N 5 ') hexane-dihydrochloride, 1, 6-di- (N 1 , N 1 '-o-chlorophenyldiguanido-N 5 , N 5 ') hexane-tetrahydrochloride, ethylene-bis (1-tolyl biguanide), ethylene-bis (p-tolyl biguanide), ethylene bis- (3,5-dimethylphenylbiguanide), ethylene bis (p-tert-amylphenyl biguanide), ethylene bis (nonylphenyl biguanide), ethylene bis (phenyl bi guanide), ethylene bis (N-butylphenyl) guanide), ethylene bis (2,5-diethoxyphenyl biguanide), ethylene bis (2,4-dimethyl phenyl biguanide), ethylene bis (o-diphenyl biguanide), ethylene bis (mixed amyl naphthyl biguanide), N-butyl. ethylene bis (phenylbiguanide), trimethylene bis (o-tolylbiguanide), N-butyl trimethyl bis (phenyl biguanide) and the ene corresponding salts such as acetates, gluconates, hydrochlorides, hydrobromides, citrates, bisulfites, fluorides, polymaleates, N-cocoalkyl sarcosinates, phosphites, hypophosphites, perfluorooctanoates, silicates, sorbates, salicylates, maleates, tartrates, fumarates, ethylenediaminetetraacetates, iminodiacetates, cinnamates, thiocyanates, arginates , Pyromellitate, Tetracarboxybutyrate, benzoates, glutarates, monofluorophosphates, perfluoropropionates and any mixtures thereof. Also suitable are halogenated xylene and cresol derivatives, such as p-chlorometacresol or p-chloro-meta-xylene, as well as natural antimicrobial agents of plant origin (eg from spices or herbs), animal and microbial origin. Preferably, antimicrobial surface-active quaternary compounds, a natural antimicrobial agent of plant origin and / or a natural antimicrobial agent of animal origin, most preferably at least one natural antimicrobial agent of plant origin from the group comprising caffeine, theobromine and theophylline and essential oils such as eugenol, thymol and geraniol, and / or at least one natural antimicrobial agent of animal origin from the group, comprising enzymes such as protein from milk, lysozyme and lactoperoxidase, and / or at least one antimicrobial surface-active quaternary compound with an ammonium, sulfonium, phosphonium, iodonium - or Arsoniumgruppe, peroxo compounds and chlorine compounds are used. Also substances of microbial origin, so-called bacteriocins, can be used. Glycine, glycine derivatives, formaldehyde, compounds which readily split off formaldehyde, formic acid and peroxides are preferably used.

Die als antimikrobielle Wirkstoffe geeigneten quaternären Ammoniumverbindungen (QAV) sind oben schon beschrieben worden. Besonders geeignet ist beispielsweise Benzalkoniumchlorid etc. Benzalkoniumhalogenide und/oder substituierte Benzalkoniumhalogenide sind beispielsweise kommerziell erhältlich als Barquat® ex Lonza, Marquat® ex Mason, Variquat® ex Witco/Sherex und Hyamine® ex Lonza, sowie Bardac® ex Lonza. Weitere kommerziell erhältliche antimikrobielle Wirkstoffe sind N-(3-Chlorallyl)-hexaminiumchlorid wie Dowicide® und Dowicil® ex Dow, Benzethoniumchlorid wie Hyamine® 1622 ex Rohm & Haas, Methylbenzethoniumchlorid wie Hyamine® 10X ex Rohm & Haas, Cetylpyridiniumchiorid wie Cepacolchlorid ex Merrell Labs.The suitable as antimicrobial agents quaternary ammonium compounds (QAV) have been described above. Is particularly suitable, for example, benzalkonium chloride, etc. Benzalkonium halides and / or substituted benzalkonium halides are for example commercially available as Barquat ® ex Lonza, Marquat® ® ex Mason, Variquat ® ex Witco / Sherex and Hyamine ® ex Lonza and as Bardac ® ex Lonza. Other commercially obtainable antimicrobial agents are N- (3-chloroallyl) hexaminium chloride such as Dowicide and Dowicil ® ® ex Dow, benzethonium chloride such as Hyamine ® 1622 ex Rohm & Haas, methylbenzethonium as Hyamine ® 10X ex Rohm & Haas, such as Cepacol Cetylpyridiniumchiorid ex Merrell Labs ,

Weiterhin können die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel, gegebenenfalls Bügelhilfsstoffe zur Verbesserung des Wasserabsorptionsvermögens, der Wiederbenetzbarkeit der behandelten Textilien und zur Erleichterung des Bügelns der behandelten Textilien enthalten. Es können in den Formulierungen beispielsweise Silikonderivate eingesetzt werden. Diese verbessern zusätzlich das Ausspülverhalten der waschaktiven Formulierungen durch ihre schauminhibierenden Eigenschaften. Bevorzugte Silikonderivate sind beispielsweise Polydialkyl- oder Alkylarylsiloxane, bei denen die Alkylgruppen ein bis fünf C-Atome aufweisen und ganz oder teilweise fluoriert sind. Bevorzugte Silikone sind Polydimethylsiloxane, die gegebenenfalls derivatisiert sein können und dann aminofunktionell oder quaterniert sind bzw. Si-OH-, Si-H- und/oder Si-Cl-Bindungen aufweisen. Die Viskositäten der bevorzugten Silikone liegen bei 25°C im Bereich zwischen 100 und 100.000 mPas, wobei die Silikone in Mengen zwischen 0,2 und 5 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel eingesetzt werden können.Farther can the washing or Cleaning agents, if necessary, ironing aids for improvement water absorbency, rewettability treated textiles and to facilitate ironing of the treated textiles. It may be in the formulations, for example Silicone derivatives are used. These improve additionally the purging behavior of the detergent-active formulations their foam-inhibiting properties. Preferred silicone derivatives are for example polydialkyl or alkylaryl siloxanes in which the Alkyl groups have one to five carbon atoms and all or partially fluorinated. Preferred silicones are polydimethylsiloxanes, which may optionally be derivatized and then amino-functional or quaternized or Si-OH, Si-H and / or Si-Cl bonds exhibit. The viscosities of the preferred silicones are at 25 ° C in the range between 100 and 100,000 mPas, wherein the silicones in amounts between 0.2 and 5 wt .-%, based on the entire means can be used.

Ein erfindungsgemäßes, pulverförmiges (Voll-)Waschmittel kann vorzugsweise z. B. Komponenten enthalten, die u. a. ausgewählt sind aus den folgenden:

  • – Aniontenside, vorzugsweise Estersulfonat, insbesondere Methylestersulfonat, in Mengen von vorteilhafterweise 1–35 Gew.-%, vorzugsweise 5–25 Gew.-%, insbesondere 10–20 Gew.-%,
  • – Nichtionische Tenside, wie z. B. Alkylpolyglucosid, Fettsäureglucamid, Fettalkoholethoxylat, vorteilhafterweise in Mengen von 0,1–20 Gew.-%, vorzugsweise 2–15 Gew.-%, insbesondere 6–11 Gew.-%,
  • – Gerüststoffe, wie z. B. Zeolith, Polycarboxylat, Natriumcitrat, beispielsweise in Mengen von 5–60 Gew.-%, vorzugsweise in Mengen von 10–55 Gew.-%, insbesondere 15–40 Gew.-%,
  • – Alkalien, wie z. B. Natriumcarbonat, vorteilhafterweise in Mengen von 1–30 Gew.-%, vorzugsweise 2–25 Gew.-%, insbesondere 5–20 Gew.-%,
  • – Bleichmittel, wie z. B. Natriumperborat, Natriumpercarbonat vorteilhafterweise in Mengen von 5–25 Gew.-%, vorzugsweise 10–20 Gew.-%,
  • – Korrosionsinhibitoren, wie z. B. Natriumsilicat, vorteilhafterweise in Mengen von 1–6 Gew.-%, vorzugsweise 2–5 Gew.-%, insbesondere 3–4 Gew.-%,
  • – Stabilisatoren wie z. B. Phosphonate, vorteilhafterweise in Mengen von 0–1 Gew.-%,
  • – Schauminhibitor, wie z. B. Seife, Siliconöle, Paraffine vorteilhafterweise in Mengen von 0,1–4 Gew.-%, vorzugsweise 0,2–3 Gew.-%, insbesondere 1–2 Gew.-%,
  • – Enzyme, wie z. B. Proteasen, Amylasen, Cellulasen, Lipasen, Tannasen, Pektinasen, Carboanhydrasen, vorteilhafterweise in Mengen von 0,01–2 Gew.-%, vorzugsweise 0,1–1 Gew.-%, insbesondere 0,3–0,8 Gew.-%,
  • – Vergrauungsinhibitor, wie z. B. Carboxymethylcellulose, vorteilhafterweise in Mengen von 0–1 Gew.-%,
  • – Verfärbungsinhibitor, wie z. B. Polyvinylpyrrolidon-Derivate, vorteilhafterweise in Mengen von 0–2 Gew.-%,
  • – polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer, vorzugsweise in Mengen von 0,01 bis 2 Gew.-%,
  • – Stellmittel, wie z. B. Natriumsulfat, vorteilhafterweise in Mengen von 0–60 Gew.-%. Vorzugsweise 1–40 Gew.-%, insbesondere 5–20 Gew.-%,
  • – Optische Aufheller, wie z. B. Stilben-Derivat, Biphenyl-Derivat, vorteilhafterweise in Mengen von 0,1–0,3 Gew.-%, insbesondere 0,1–0,4 Gew.-%,
  • – Duftstoffe
  • – Wasser
  • – Seife
  • – Bleichaktivatoren
  • – Cellulosederivate
  • – Schmutzabweiser
A powdered (full) detergent according to the invention may preferably be e.g. B. contain components selected, among others, from the following:
  • Anionic surfactants, preferably ester sulfonate, in particular methyl ester sulfonate, in amounts of advantageously 1-35% by weight, preferably 5-25% by weight, in particular 10-20% by weight,
  • - Nonionic surfactants, such as. B. Alkylpolyglucosid, Fettsäureglucamid, fatty alcohol ethoxylate, advantageously in amounts of 0.1-20 wt .-%, preferably 2-15 wt .-%, in particular 6-11 wt .-%,
  • - builders, such. Example, zeolite, polycarboxylate, sodium citrate, for example in amounts of 5-60 wt .-%, preferably in amounts of 10-55 wt .-%, in particular 15-40 wt .-%,
  • - Alkalis, such as. As sodium carbonate, advantageously in amounts of 1-30 wt .-%, preferably 2-25 wt .-%, in particular 5-20 wt .-%,
  • - Bleaching agents, such as. As sodium perborate, sodium percarbonate advantageously in amounts of 5-25 wt .-%, preferably 10-20 wt .-%,
  • - Corrosion inhibitors, such as. For example, sodium silicate, advantageously in amounts of 1-6 wt .-%, vorzugswei 2-5% by weight, in particular 3-4% by weight,
  • - Stabilizers such. As phosphonates, advantageously in amounts of 0-1 wt .-%,
  • - Foam inhibitor, such as. As soap, silicone oils, paraffins advantageously in amounts of 0.1-4 wt .-%, preferably 0.2-3 wt .-%, in particular 1-2 wt .-%,
  • - Enzymes, such as. As proteases, amylases, cellulases, lipases, tannases, pectinases, carbonic anhydrases, advantageously in amounts of 0.01-2 wt .-%, preferably 0.1-1 wt .-%, in particular 0.3-0.8 wt .-%,
  • - Grayness inhibitor, such as. B. carboxymethylcellulose, advantageously in amounts of 0-1 wt .-%,
  • - Discoloration inhibitor, such as. B. polyvinylpyrrolidone derivatives, advantageously in amounts of 0-2 wt .-%,
  • Polyester-based soil-release polymer, preferably in amounts of from 0.01 to 2% by weight,
  • - Adjusting agent, such as. As sodium sulfate, advantageously in amounts of 0-60 wt .-%. Preferably 1-40% by weight, in particular 5-20% by weight,
  • - Optical brighteners, such as. B. stilbene derivative, biphenyl derivative, advantageously in amounts of 0.1-0.3 wt .-%, in particular 0.1-0.4 wt .-%,
  • - perfumes
  • - Water
  • - Soap
  • - bleach activators
  • - Cellulose derivatives
  • - Dirt deflector

Die erfindungsgemäßen Wasch- oder Reinigungsmittel können vorzugsweise auch mit Parfümöl (Riechstoffe, Duftstoffe) parfümiert sein.The Detergents or cleaning agents according to the invention may preferably also be mixed with perfume oil (fragrances, Perfumes) perfumed.

Haftfeste Riechstoffe, die im Rahmen der vorliegenden Erfindung vorteilhafterweise einsetzbar sind, sind beispielsweise die ätherischen Öle wie Angelikawurzelöl, Anisöl, Arnikablütenöl, Basilikumöl, Bayöl, Champacablütenöl, Edeltannenöl, Edeltannenzapfenöl, Elemiöl, Eukalyptusöl, Fenchelöl, Fichtennadelöl, Galbanumöl, Geraniumöl, Gingergrasöl, Guajakholzöl, Gurjunbalsamöl, Helichrysumöl, Ho-Öl, Ingweröl, Irisöl, Kajeputöl, Kalmusöl, Kamillenöl, Kampferöl, Kanagaöl, Kardamomenöl, Kassiaöl, Kiefernnadelöl, Kopaivabalsamöl, Korianderöl, Krauseminzeöl, Kümmelöl, Kuminöl, Lemongrasöl, Moschuskörneröl, Myrrhenöl, Nelkenöl, Neroliöl, Niaouliöl, Olibanumöl, Origanumöl, Palmarosaöl, Patschuliöl, Perubalsamöl, Petitgrainöl, Pfefferöl, Pfefferminzöl, Pimentöl, Pine-Öl, Rosenöl, Rosmarinöl, Sandelholzöl, Sellerieöl, Sternanisöl, Thujaöl, Thymianöl, Verberiaöl, Vetiveröl, Wacholderbeeröl, Wermutöl, Wintergrünöl, Ylang-Ylang-Öl, Ysop-Öl, Zimtöl, Zimtblätteröl sowie Zypressenöl.Tenacious Fragrances, in the context of the present invention advantageously can be used, for example, the essential oils like angelica root oil, aniseed oil, arnica blossom oil, Basil oil, bay oil, Champacablütenöl, Edling fir oil, Edel fir cone oil, Elemiöl, Eucalyptus oil, fennel oil, pine needle oil, Galbanum oil, geranium oil, ginger grass oil, Guaiac wood oil, gurdy balm oil, helichrysum oil, Ho oil, ginger oil, iris oil, cajeput oil, Calamus oil, chamomile oil, camphor oil, kanaga oil, Cardamom oil, cassia oil, pine needle oil, Copaiba balsam, coriander oil, spearmint oil, Caraway oil, cumin oil, lemongrass oil, Musk Grain Oil, Myrrh Oil, Clove Oil, Neroli oil, niaouli oil, olibanum oil, origanum oil, Palmarosaöl, Patchouliöl, Perubalsamöl, Petitgrain oil, pepper oil, peppermint oil, Pimento oil, pine oil, rose oil, rosemary oil, Sandalwood Oil, Celery Oil, Star Aniseed Oil, Thuja oil, thyme oil, verberia oil, vetiver oil, Juniper berry oil, wormwood oil, wintergreen oil, Ylang-ylang oil, hyssop oil, cinnamon oil, cinnamon leaf oil as well as cypress oil.

Aber auch die höhersiedenden bzw. festen Riechstoffe natürlichen oder synthetischen Ursprungs können im Rahmen der vorliegenden Erfindung vorteilhafterweise als haftfeste Riechstoffe bzw. Riechstoffgemische in den Parfümölen eingesetzt werden. Zu diesen Verbindungen zählen die nachfolgend genannten Verbindungen sowie Mischungen aus diesen: Ambrettolid, α-Amylzimtaldehyd, Anethol, Anisaldehyd, Anisalkohol, Anisol, Anthranilsäuremethylester, Acetophenon, Benzylaceton, Benzaldehyd, Benzoesäureethylester, Benzophenon, Benzylakohol, Borneol, Bornylacetat, α-Bromstyrol, n-Decylaldehyd, n-Dodecylaldehyd, Eugenol, Eugenolmethylether, Eukalyptol, Farnesol, Fenchon, Fenchylacetat, Geranylacetat, Geranylformiat, Heliotropin, Heptincarbonsäuremethylester, Heptaldehyd, Hydrochinon-Di-methylether, Hydroxyzimtaldehyd, Hydroxyzimtalkohol, Indol, Iron, Isoeugenol, Isoeugenolmethylether, Isosafrol, Jasmon, Kampfer, Karvakrol, Karvon, p-Kresolmethylether, Cumarin, p-Methoxyacetophenon, Methyl-n-amylketon, Methylanthranilsäuremethylester, p-Methylacetophenon, Methylchavikol, p-Methylchinolin, Methyl-β-naphthylketon, Methyl-n-nonylacetaldehyd, Methyl-n-nonylketon, Muskon, β-Naphtholethylether, β-Naphthol-methylether, Nerol, Nitrobenzol, n-Nonylaldehyd, Nonylakohol, n-Octylaldehyd, p-Oxy-Acetophenon, Pentadekanolid, β-Phenylethylakohol, Phenylacetaldehyd-Dimethylacetal, Phenylessigsäure, Pulegon, Safrol, Salicylsäureisoamylester, Salicylsäuremethylester, Salicylsäurehexylester, Salicylsäurecyclohexylester, Santalol, Skatol, Terpineol, Thymen, Thymol, γ-Undelacton, Vanilin, Veratrumaldehyd, Zimtaldehyd, Zimtalkohol, Zimtsäure, Zimtsäureethylester, Zimtsäurebenzylester.But also the higher-boiling or solid fragrances natural or of synthetic origin may be within the scope of the present invention Invention advantageously as adherent fragrances or fragrance mixtures be used in the perfume oils. To this Compounds include the compounds listed below and mixtures of these: ambrettolide, α-amyl cinnamaldehyde, Anethole, anisaldehyde, anisalcohol, anisole, methyl anthranilate, Acetophenone, benzylacetone, benzaldehyde, ethyl benzoate, Benzophenone, benzyl alcohol, borneol, bornyl acetate, α-bromostyrene, n-decyl aldehyde, n-dodecyl aldehyde, eugenol, eugenol methyl ether, eucalyptol, Farnesol, fenchone, fenchyl acetate, geranyl acetate, geranyl formate, Heliotropin, heptincarboxylic acid methyl ester, heptaldehyde, Hydroquinone dimethyl ether, hydroxycinnamaldehyde, hydroxycinnamyl alcohol, Indole, iron, isoeugenol, isoeugenol methyl ether, isosafrole, jasmon, Camphor, Karvakrol, Karvon, p-cresol methyl ether, coumarin, p-methoxyacetophenone, Methyl n-amyl ketone, methyl anthranilate, p-methyl acetophenone, Methylchavikol, p-methylquinoline, methyl-β-naphthylketone, Methyl n-nonyl acetaldehyde, methyl n-nonyl ketone, muskon, beta-naphthol ethyl ether, beta-naphthol methyl ether, Nerol, nitrobenzene, n-nonylaldehyde, nonyl alcohol, n-octylaldehyde, p-oxy-acetophenone, pentadecanolide, β-phenylethyl alcohol, Phenylacetaldehyde dimethylacetal, phenylacetic acid, pulegone, Safrol, salicylic acid isoamyl ester, salicylic acid methyl ester, Salicylic acid hexyl ester, cyclohexyl salicylate, Santalol, skatole, terpineol, thymen, thymol, γ-undelactone, Vaniline, veratraldehyde, cinnamaldehyde, cinnamyl alcohol, cinnamic acid, Cinnamic acid ethyl ester, cinnamic acid benzyl ester.

Zu den leichter flüchtigen Riechstoffen, die im Rahmen der vorliegenden Erfindung in den Parfümöl vorteilhaft einsetzbar sind, zählen insbesondere die niedriger siedenden Riechstoffe natürlichen oder synthetischen Usprung, die allein oder in Mischungen eingesetzt werrden können. Beispiele für leichter flüchtige Riechstoffe sind Alkyisothiocyanate (Alkylsenföle), Butandion, Limonen, Linalool, Linaylacetat und -propionat, Menthol, Menthon, Methyl-n-hep-tenon, Phellandren, Phenylacetaldehyd, Terpinylacetat, Zitral, Zitronellal.To the more volatile odoriferous substances, which are part of the present invention in the perfume oil advantageous can be used, in particular include the lower-boiling Fragrances of natural or synthetic origin, which can be used alone or in mixtures. Examples for more volatile fragrances are alkyl isothiocyanates (Alkylsenföle), butanedione, limonene, linalool, Linaylacetat and propionate, menthol, menthone, methyl-n-heptenone, phellandrene, Phenylacetaldehyde, terpinyl acetate, citral, citronellal.

Einsetzbare Riechstoffe sind z. B. Kondensationsprodukte von Aminen und Aldehyden. Bevorzugte Beispiele für Kondensationsprodukte von Aminen und Aldehyden sind Anisaldehydemethylanthranilat, Aurantiol (Hydroxycitronellalmethylanthranilat), Verdantiol (4-tert-butyl-alphamethyldihydrocinnamaldehydmethylanthranilat), Vertosin (2,4-dimethyl-3- cyclohexencarbaldehyd), Hydroxycitronellalethylanthranilat, Hydroxycitronellal linallylanthranilat, Methyl-N-(4-(4-hydroxy-4-methylpentyl)-3-cyclohexenyl-methylidene)anthranilat, Methylnaphthylketone-methylanthranilat, Methyl nonyl acetaldehydemethylanthranilat, Methyl-N-(3,5,5-trimethylhexyliden)anthranilat, Vanillinmethylanthranilat und/oder deren Mischungen. Kondensationsprodukte von Aminen und Aldehyden können vorzugsweise im erfindungsgemäßen Parfümöl enthalten sein.usable Fragrances are z. B. condensation products of amines and aldehydes. Preferred examples of condensation products of amines and aldehydes are anisaldehyde methyl anthranilate, aurantiol (hydroxycitronellalmethyl anthranilate), Verdantiol (4-tert-butyl-alphamethyldihydrocinnamaldehyde-methyl anthranilate), Vertosin (2,4-dimethyl-3-cyclohexene carbaldehyde), hydroxycitronellalane anthranilate, Hydroxycitronellallinallylanthranilate, methyl N- (4- (4-hydroxy-4-methylpentyl) -3-cyclohexenyl-methylidene) anthranilate, Methyl naphthyl ketone methyl anthranilate, methyl nonyl acetaldehyde methyl anthranilate, Methyl N- (3,5,5-trimethylhexylidene) anthranilate, vanillin methyl anthranilate and / or mixtures thereof. Condensation products of amines and Aldehydes may preferably be used in the invention Perfume oil may be included.

Insbesondere ist es vorteilhaft wenn Riechstoffe wie z. B. Adoxal (2,6,10-Trimethyl-9-undecen-1-al), Amylacetat, Anisaldehyd (4-Methoxy-Benzaldehyde), Bacdanol (2-Ethyl-4-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopenten-1-yl)-2-buten-1-ol), Benzaldehyd, Benzophenon, Benzylacetat, Benzylsalicylat, 3-Hexen-1-ol, Cetalox (Dodecahydro-3A,6,6,9A-tetramethyluaphtho[2,1B]-furan), cis-3-Hexenylacetate, cis-3-Hexenylsalicylat, Citronellol, Coumarin, Cyclohexylsalicylat, Cymal (2-Methyl-3-(para-isopropylphenyl)propionaldehyd), Decylaldehyd, Ethylvanillin, Ethyl-2-methylbutyrat, Ethylenebrassylat, Eucalyptol, Eugenol, Exaltolid (Cyclopentadecanolid), Florhydral (3-(3-isopropylphenyl)butanal), Galaxolid (1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta-gamma-2-benzopyran), gamma Decalacton, gamma Dodecalacton, Geraniol, Geranylnitril, Helional (alpha-Methyl-3,4,(methylenedioxy)hydrocinnamaldehyd), Heliotropin, Hexylacetat, Hexylzimtaldehyd, Hexylsalicylat, Hydroxyambran (2-Cyclododecyl-propanol), Hydroxycitronellal, iso E super (7-Acetyl-1,2,3,4,5,6,7,8-octahydro-1,1,6,7,tetramethyl naphthalen), Isoeugenol, Isojasmon, Koavon (Acetyl di-isoamylen), Laurylaldehyd, Irg 201 (2,4-Dihydroxy-3,6-dimethyl benzoesäure methyl ester), Lyral (4-(4-Hydroxy-4-methyl- pentyl)3-cylcohexen-1-carboxaldehyd), Majantol (2,2-Dimethyl-3-(3-methylphenyl)-propanol), Mayor (4-(1-Methylethyl) cyclohexanmethanol), Methylanthranilat, Methyl beta naphthylketoe, Methylcedrylon (Methylcedrenylketon), Methylchavicol (1-Methyloxy-4,2-propen-1-yl benzene), Methyldihydrojasmonat, Methylnonylacetaldehyd, Moschus-Indanon (4-Acetyl-6-tert. butyl-1,1-dimethyl indan), Nerol, Nonalacton (4-Hydroxynonanonsäure, Lacton), Norlimbanol (1-(2,2,6-Trimethyl-cyclohexyl)-3-hexanol), P. T. Bucinal (2-Methyl-3(para tert butylphenyl) propionaldehyd), para Hydroxyphenylbutanon, Patchouli, Phenylacetaldehyd, Phenylethylacetat, Phenylethylalcohol, Phenylethylphenylacetat, Phenylhexanol/phenoxanol (3-Methyl-5-phenylpentanol), Polysantol (3,3-Dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopenten-1-yl)-4-penten-2-ol), Rosaphen (2-Methyl-5-phenyl pentanol), Sandelholz, alpha-Terpinen, Tonalid/Moschus plus (7-Acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyltetralin), Undecalacton, Undecavertol (4-Methyl-3-decen-5-ol), Undecylaldehyd oder Undecenaldehyde, Vanillin und/oder Mischungen im erfindungsgemäßen Parfümöl enthalten sind. In einer bevorzugten Ausführungsform enthält das erfindungsgemäße Wasch- oder Reinigungsmittel bestimmte Minimalwerte an Parfümöl, nämlich zumindest 0,01 Gew.-%, vorteilhafterweise zumindest 0,1 Gew.-%, in beträchtlich vorteilhafter Weise zumindest 0,15 Gew.-%, in vorteilhafterer Weise zumindest 0,2 Gew.-%, in weiter vorteilhafter Weise zumindest 0,25 Gew.-%, in noch weiter vorteilhafter Weise zumindest 0,3 Gew.-%, in sehr vorteilhafter Weise zumindest 0,35 Gew.-%, in besonders vorteilhafter Weise zumindest 0,4 Gew.-%, in ganz besonders vorteilhafter Weise zumindest 0,45 Gew.-%, in erheblich vorteilhafter Weise zumindest 0,5 Gew.-%, in ganz erheblich vorteilhafter Weise zumindest 0,55 Gew.-%, in äußerst vorteilhafter Weise zumindest 0,6 Gew.-%, in höchst vorteilhafterweise zumindest 0,65 Gew.-%, in überaus vorteilhafterweise zumindest 0,7 Gew.-%, in ausnehmend vorteilhafter Weise zumindest 0,75 Gew.-%, in außergewöhnlich vorteilhafter Weise zumindest 0,8 Gew.-%, in außerordentlich vorteilhafter Weise zumindest 0,85 Gew.-%, insbesondere zumindest 0,9 Gew.-% an Parfümöl, bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel. Eine Obergrenze liegt z. B. bei 5, 3 oder 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte MittelEspecially it is advantageous if fragrances such. Adoxal (2,6,10-trimethyl-9-undecene-1-al), amyl acetate, Anisaldehyde (4-methoxybenzaldehydes), bacdanol (2-ethyl-4- (2,2,3-trimethyl-3-cyclopenten-1-yl) -2-buten-1-ol), Benzaldehyde, benzophenone, benzyl acetate, benzyl salicylate, 3-hexen-1-ol, Cetalox (dodecahydro-3A, 6,6,9A-tetramethyl-naphtho [2,1B] -furan), cis-3-hexenylacetate, cis-3-hexenylsalicylate, citronellol, coumarin, Cyclohexyl salicylate, cymal (2-methyl-3- (para-isopropylphenyl) propionaldehyde), Decyl aldehyde, ethyl vanillin, ethyl 2-methyl butyrate, ethylene brasylate, Eucalyptol, eugenol, exaltolide (cyclopentadecanolide), Florhydral (3- (3-isopropylphenyl) butanal), galaxolide (1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta-gamma-2-benzopyran), gamma decalactone, gamma dodecalactone, geraniol, geranylnitrile, helional (alpha-methyl-3,4, (methylenedioxy) hydrocinnamaldehyde), heliotropin, Hexyl acetate, hexyl cinnamic aldehyde, hexyl salicylate, hydroxyambrane (2-cyclododecylpropanol), Hydroxycitronellal, iso E super (7-acetyl-1,2,3,4,5,6,7,8-octahydro-1,1,6,7, tetramethyl naphthalene), isoeugenol, isojasmon, koavon (acetyl di-isoamylene), Lauryl aldehyde, Irg 201 (2,4-dihydroxy-3,6-dimethyl benzoic acid methyl ester), lyral (4- (4-hydroxy-4-methylpentyl) -3-cyclohexene-1-carboxaldehyde), Majantol (2,2-dimethyl-3- (3-methylphenyl) -propanol), mayor (4- (1-methylethyl) cyclohexanemethanol), methyl anthranilate, methyl beta naphthylketoe, Methylcedrylon (methyl cedryl ketone), methyl chavicol (1-methyloxy-4,2-propen-1-yl benzene), methyl dihydrojasmonate, methylnonylacetaldehyde, musk indanone (4-acetyl-6-tert-butyl-1,1-dimethylindane), nerol, nonalactone (4-hydroxynonanoic acid, Lactone), norlimbanol (1- (2,2,6-trimethylcyclohexyl) -3-hexanol), P.T. Bucinal (2-methyl-3 (para tert butylphenyl) propionaldehyde), para hydroxyphenylbutanone, patchouli, phenylacetaldehyde, phenylethyl acetate, Phenylethylalcohol, Phenylethylphenylacetat, phenylhexanol / phenoxanol (3-methyl-5-phenyl-pentanol), polysantol (3,3-dimethyl-5- (2,2,3-trimethyl-3-cyclopenten-1-yl) -4-penten-2-ol), Rosaphen (2-methyl-5-phenyl pentanol), sandalwood, alpha-terpinene, Tonalid / musk plus (7-acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyltetralin), Undecalactone, undecavertol (4-methyl-3-decen-5-ol), undecylaldehyde or undecened aldehydes, vanillin and / or mixtures in the inventive Perfume oil are included. In a preferred Embodiment contains the inventive Detergents or cleaners certain minimum levels of perfume oil, namely at least 0.01 wt .-%, advantageously at least 0.1 wt .-%, in a considerably advantageous manner at least 0.15 wt .-%, more preferably at least 0.2 wt .-%, in weiter advantageously at least 0.25 wt .-%, in even more advantageous Way at least 0.3 wt .-%, in a very advantageous manner at least 0.35 wt .-%, in a particularly advantageous manner at least 0.4 wt .-%, in a particularly advantageous manner at least 0.45 wt .-%, in substantially advantageously at least 0.5 wt .-%, in a considerably more advantageous Way at least 0.55 wt .-%, in extremely advantageous Way at least 0.6 wt .-%, most advantageously at least 0.65% by weight, most advantageously at least 0.7% by weight, in an exceptionally advantageous manner at least 0.75% by weight, in an exceptionally advantageous way at least 0.8 wt .-%, in an extremely advantageous manner at least 0.85% by weight, in particular at least 0.9% by weight of perfume oil, based on the entire detergent or cleaning agent. An upper limit is z. B. at 5, 3 or 1 wt .-%, based on the total agent

In einer bevorzugten Ausführungsform enthalten die Parfümöle weniger als 8, vorteilhafterweise weniger als 7, in vorteilhafterer Weise weniger als 6, in wiederum vorteilhafterer Weise weniger als 5, in weiter vorteilhafterweise weniger als 4, noch vorteilhafter weniger als 3, vorzugsweise weniger als 2, insbesondere keine Duftstoffe aus der Liste Amylcinnamal, Amylcinnamylalkohol, Benzylalkohol, Benzylsalicylat, Cinnamylalkohol, Cinnamal, Citral, Cumarin, Eugenol, Geraniol, Hydroxycitronellal, Hydroxymethylpentylcyclohexencarboxaldehyd, Isoeugenol, Anisylalkohol, Benzylbenzoat, Benzylcinnamat, Citronellol, Farnesol, Hexylcinnamaldehyd, Lilial, d-Limonen, Linalool, Methylheptincarbonat, 3-Methyl-4-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-3-buten-2-on, Eichenmoosextrakt, Baummoosextrakt.In In a preferred embodiment, the perfume oils contain less than 8, advantageously less than 7, in more advantageous Way less than 6, in turn, less than 5, more advantageously less than 4, even more advantageous less than 3, preferably less than 2, in particular no perfumes from the list amylcinnamal, amylcinnamyl alcohol, benzyl alcohol, Benzyl salicylate, cinnamyl alcohol, cinnamal, citral, coumarin, eugenol, Geraniol, hydroxycitronellal, hydroxymethylpentylcyclohexenecarboxaldehyde, Isoeugenol, anisyl alcohol, benzyl benzoate, benzyl cinnamate, citronellol, Farnesol, hexylcinnamaldehyde, lilial, d-limonene, linalool, methylheptin carbonate, 3-methyl-4- (2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl) -3-buten-2-one, oak moss extract, Tree moss extract.

BeispieleExamples

Drei unterschiedliche Waschmittelrezepturen wurden in Waschversuchen (40°C, Miele W308, 75 min Hauptwaschgang, 16° dH, 3,5 kg Wäschebeladung,) hinsichtlich Primär- und Sekundärwaschleistungen untersucht. Der Weißgrad wurde an verschiedenen Gewebetypen (Baumwolle, Baumwolle/Polyester Mischgewebe, Polyester) verglichen.Three different detergent formulations were used in washing tests (40 ° C, Miele W308, 75 minutes main wash, 16 ° dH, 3.5 kg laundry load,) in terms of primary and Secondary washing services examined. The whiteness was on different fabric types (cotton, cotton / polyester Blended fabric, polyester).

Folgende Waschmittelrezepturen wurden untersucht: Waschmittel 1: C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 4 Gew.-% C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz 10 Gew.-% Natriumpercarbonat 18 Gew.-% TAED 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure, Na-Salz 1,5 Gew.-% PVA/Maleinsäure-Copolymer 2 Gew.-% Phosphonsäure, Na-Salz 0,5 Gew.-% Natriumcarbonat 20 Gew.-% Zeolith A 25 Gew.-% CMC, Na-Salz 1 Gew.-% Entschäumer 1,3 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Natriumsulfat Ad 100 Waschmittel 2: C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 4 Gew.-% C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz 5 Gew.-% C16-18-Methylestersulfonat 5 Gew.-% Natriumpercarbonat 18 Gew.-% TAED 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure, Na-Salz 1,5 Gew.-% PVA/Maleinsäure-Copolymer 2 Gew.-% Phosphonsäure, Na-Salz 0,5 Gew.-% Natriumcarbonat 20 Gew.-% Zeolith A 25 Gew.-% CMC, Na-Salz 1 Gew.-% Entschäumer 1,3 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Natriumsulfat Ad 100 The following detergent formulations were investigated: Detergent 1: C12-14 fatty alcohol with 7 EO 4% by weight C9-13-Alkylbenzenesulfonate, Na salt 10% by weight sodium 18% by weight TAED 3% by weight C12-18 fatty acid, Na salt 1.5% by weight PVA / maleic acid copolymer 2% by weight Phosphonic acid, Na salt 0.5% by weight sodium 20% by weight Zeolite A 25% by weight CMC, Na salt 1% by weight defoamers 1.3% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + Perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight sodium sulphate Ad 100 Detergent 2: C12-14 fatty alcohol with 7 EO 4% by weight C9-13-Alkylbenzenesulfonate, Na salt 5% by weight C16-18 methyl ester 5% by weight sodium 18% by weight TAED 3% by weight C12-18 fatty acid, Na salt 1.5% by weight PVA / maleic acid copolymer 2% by weight Phosphonic acid, Na salt 0.5% by weight sodium 20% by weight Zeolite A 25% by weight CMC, Na salt 1% by weight defoamers 1.3% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + Perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight sodium sulphate Ad 100

Das Waschmittel 2 unterschied sich von Waschmittel 1 nur dadurch, dass in Waschmittel 2 die Hälfte des LAS (C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz) durch MES (C16-18-Methylestersulfonat) ersetzt wurde. Die Gesamttensidmenge blieb gleich. Waschmittel 3: C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 4 Gew.-% C16-18-Methylestersulfonat 10 Gew.-% Natriumpercarbonat 18 Gew.-% TAED 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure, Na-Salz 1,5 Gew.-% PVA/Maleinsäure-Copolymer 2 Gew.-% Phosphonsäure, Na-Salz 0,5 Gew.-% Natriumcarbonat 20 Gew.-% Zeolith A 25 Gew.-% CMC, Na-Salz 1 Gew.-% Entschäumer 1,3 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Natriumsulfat Ad 100 Detergent 2 differed from Detergent 1 only in that in Detergent 2 half of the LAS (C9-13-alkyl benzene sulfonate, Na salt) was replaced by MES (C16-18 methyl ester sulfonate). The total amount of surfactant remained the same. Detergent 3: C12-14 fatty alcohol with 7 EO 4% by weight C16-18 methyl ester 10% by weight sodium 18% by weight TAED 3% by weight C12-18 fatty acid, Na salt 1.5% by weight PVA / maleic acid copolymer 2% by weight Phosphonic acid, Na salt 0.5% by weight sodium 20% by weight Zeolite A 25% by weight CMC, Na salt 1% by weight defoamers 1.3% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + Perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight sodium sulphate Ad 100

Das Waschmittel 3 unterschied sich von Waschmittel 1 nur dadurch, dass in Waschmittel 2 die Gesamtmenge LAS (C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz) durch MES (C16-18-Methylestersulfonat) ersetzt wurde. Die Gesamttensidmenge blieb gleich. Waschmittel A (erfindungsgemäß): C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 4 Gew.-% C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz 5 Gew.-% C16-18-Methylestersulfonat 5 Gew.-% Natriumpercarbonat 18 Gew.-% TAED 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure, Na-Salz 1,5 Gew.-% PVA/Maleinsäure-Copolymer 2 Gew.-% Phosphonsäure, Na-Salz 0,5 Gew.-% Natriumcarbonat 20 Gew.-% Zeolith A 25 Gew.-% CMC, Na-Salz 1 Gew.-% Entschäumer 1,3 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Soil-Release Polymer* 0,2 Gew.-% Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Natriumsulfat Ad 100

  • Soil-Release Polymer*: Als Soil-Release Polymer wurde ein polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer eingesetzt, welches die Bedingungen, wie in Anspruch 9 angegeben, erfüllte.
Detergent 3 differed from Detergent 1 only in that in Detergent 2, the total amount of LAS (C9-13 alkyl benzene sulfonate, Na salt) was replaced by MES (C16-18 methyl ester sulfonate). The total amount of surfactant remained the same. Detergent A (according to the invention): C12-14 fatty alcohol with 7 EO 4% by weight C9-13-Alkylbenzenesulfonate, Na salt 5% by weight C16-18 methyl ester 5% by weight sodium 18% by weight TAED 3% by weight C12-18 fatty acid, Na salt 1.5% by weight PVA / maleic acid copolymer 2% by weight Phosphonic acid, Na salt 0.5% by weight sodium 20% by weight Zeolite A 25% by weight CMC, Na salt 1% by weight defoamers 1.3% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + Soil-Release Polymer * 0.2% by weight Perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight sodium sulphate Ad 100
  • Soil-Release Polymer *: The soil-release polymer used was a polyester-based soil release polymer, which fulfilled the conditions specified in claim 9.

Das Waschmittel A unterschied sich von Waschmittel 1 nur dadurch, dass in Waschmittel A die Hälfte des LAS (C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz) durch MES (C16-18-Methylestersulfonat) ersetzt wurde. Die Gesamttensidmenge blieb gleich. Außerdem enthielt Waschmittel A noch 0,2 Gew.-%Soil-Release Polymer, dem einzigen Unterschied zu Waschmittel 2. Waschmittel B (erfindungsgemäß): C12-14-Fettalkohol mit 7 EO 4 Gew.-% C16-18-Methylestersulfonat 10 Gew.-% Natriumpercarbonat 18 Gew.-% TAED 3 Gew.-% C12-18-Fettsäure, Na-Salz 1,5 Gew.-% PVA/Maleinsäure-Copolymer 2 Gew.-% Phosphonsäure, Na-Salz 0,5 Gew.-% Natriumcarbonat 20 Gew.-% Zeolith A 25 Gew.-% CMC, Na-Salz 1 Gew.-% Entschäumer 1,3 Gew.-% Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) + Soil-Release Polymer* 0,2 Gew.-% Parfüm 0,5 Gew.-% Optischer Aufheller 0,3 Gew.-% Natriumsulfat Ad 100

  • Soil-Release Polymer*: Als Soil-Release Polymer wurde ein polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer eingesetzt, welches die Bedingungen, wie in Anspruch 9 angegeben, erfüllte.
Detergent A differed from Detergent 1 only in that in Detergent A half of the LAS (C9-13-alkyl benzene sulfonate, Na salt) was replaced by MES (C16-18 methyl ester sulfonate). The total amount of surfactant remained the same. In addition, detergent A still contained 0.2 wt .-% soil-release polymer, the only difference to detergent 2. Detergent B (according to the invention): C12-14 fatty alcohol with 7 EO 4% by weight C16-18 methyl ester 10% by weight sodium 18% by weight TAED 3% by weight C12-18 fatty acid, Na salt 1.5% by weight PVA / maleic acid copolymer 2% by weight Phosphonic acid, Na salt 0.5% by weight sodium 20% by weight Zeolite A 25% by weight CMC, Na salt 1% by weight defoamers 1.3% by weight Enzymes (amylase, protease, cellulase) + Soil-Release Polymer * 0.2% by weight Perfume 0.5% by weight Optical brightener 0.3% by weight sodium sulphate Ad 100
  • Soil-Release Polymer *: The soil-release polymer used was a polyester-based soil release polymer, which fulfilled the conditions specified in claim 9.

Das Waschmittel B unterschied sich von Waschmittel 1 nur dadurch, dass in Waschmittel B die die gesamte Menge LAS (C9-13-Alkylbenzolsulfonat, Na-Salz) durch MES (C16-18-Methylestersulfonat) ersetzt wurde. Die Gesamttensidmenge blieb gleich. Außerdem enthielt Waschmittel B noch 0,2 Gew.-% Soil-Release Polymer, dem einzigen Unterscheid zu Waschmittel 2.The Detergent B differed from Detergent 1 only in that in detergent B, the total amount of LAS (C9-13-alkylbenzenesulfonate, Na salt) was replaced by MES (C16-18 methyl ester sulfonate). The Total amount of surfactant remained the same. It also contained detergent B still 0.2 wt .-% Soil-release polymer, the only difference to detergent 2.

Die Waschergebnisse wurden jeweils beurteilt nach 5 Waschzyclen (angegeben sind die Mittelwerte aus jeweils 5 Versuchen).The Wash results were evaluated after 5 wash cycles (indicated are the mean values of 5 experiments each).

Mit dem Waschmittel 1 wurden folgende Ergebnisse erzielt: a) Fleckentfernung, Remissionswert Y/IEC Norm (Durchschnitt von 17 Anschmutzungen gemäß AFISE-Standard): 64,8 b) Weißgrad Baumwolle, wfk 10A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 84,2 c) Weißgrad Baumwolle/Polyester-Mix, wfk 20A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 83,1 d) Weißgrad Polyester, wfk 30A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 79,4 With the detergent 1, the following results were obtained: a) Stain removal, remission value Y / IEC standard (average of 17 stains according to AFISE standard): 64.8 b) whiteness cotton, wfk 10A, remission value Y (under UV light): 84.2 c) whiteness cotton / polyester mix, wfk 20A, remission value Y (under UV light): 83.1 d) whiteness polyester, wfk 30A, remission value Y (under UV light): 79.4

Mit dem Waschmittel 2 (Teilsubstituierung LAS durch MES) wurden folgende Ergebnisse erzielt: a) Fleckentfernung, Remissionswert Y/IEC Norm (Durchschnitt von 17 Anschmutzungen gemäß AFISE-Standard): 63,7 b) Weißgrad Baumwolle, wfk 10A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 83,2 c) Weißgrad Baumwolle/Polyester-Mix, wfk 20A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 81,1 d) Weißgrad Polyester, wfk 30A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 65,8 Detergent 2 (partial substitution LAS by MES) gave the following results: a) Stain removal, remission value Y / IEC standard (average of 17 stains according to AFISE standard): 63.7 b) whiteness cotton, wfk 10A, remission value Y (under UV light): 83.2 c) whiteness cotton / polyester mix, wfk 20A, remission value Y (under UV light): 81.1 d) whiteness polyester, wfk 30A, remission value Y (under UV light): 65.8

Mit dem Waschmittel 3 (Totalsubstituierung LAS durch MES) wurden folgende Ergebnisse erzielt: a) Fleckentfernung, Remissionswert Y/IEC Norm (Durchschnitt von 17 Anschmutzungen gemäß AFISE-Standard): 63,7 b) Weißgrad Baumwolle, wfk 10A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 81,3 c) Weißgrad Baumwolle/Polyester-Mix, wfk 20A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 78,6 d) Weißgrad Polyester, wfk 30A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 55,2 With the detergent 3 (total substitution LAS by MES) the following results were obtained: a) Stain removal, remission value Y / IEC standard (average of 17 stains according to AFISE standard): 63.7 b) whiteness cotton, wfk 10A, remission value Y (under UV light): 81.3 c) whiteness cotton / polyester mix, wfk 20A, remission value Y (under UV light): 78.6 d) whiteness polyester, wfk 30A, remission value Y (under UV light): 55.2

Der Vergleich der Waschmittel 1–3 machte deutlich, dass sowohl die Teil- wie die Totalsubstituierung von LAS durch MES bei ansonsten unveränderter Rezeptur zu Verlusten bei der Fleckentfernung und beim Weißgrad der Wäsche führt. Insbesondere der Weißgrad von Polyester viel dramatisch ab.Of the Comparison of Detergents 1-3 made it clear that both the partial as well as the total substitution of LAS by MES in otherwise unchanged recipe for losses during stain removal and the whiteness of the laundry leads. Especially the whiteness of polyester much dramatically.

Mit dem Waschmittel A (Teilsubstituierung LAS durch MES plus Soil-Release Polymer) wurden folgende Ergebnisse erzielt: a) Fleckentfernung, Remissionswert Y/IEC Norm (Durchschnitt von 17 Anschmutzungen gemäß AFISE-Standard): 66,7 b) Weißgrad Baumwolle, wfk 10A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 86,8 c) Weißgrad Baumwolle/Polyester-Mix, wfk 20A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 84,1 d) Weißgrad Polyester, wfk 30A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 80,8 Detergent A (partial substitution LAS by MES plus soil release polymer) gave the following results: a) Stain removal, remission value Y / IEC standard (average of 17 stains according to AFISE standard): 66.7 b) whiteness cotton, wfk 10A, remission value Y (under UV light): 86.8 c) whiteness cotton / polyester mix, wfk 20A, remission value Y (under UV light): 84.1 d) whiteness polyester, wfk 30A, remission value Y (under UV light): 80.8

Im Vergleich zu Waschmittel 1 wurden überraschend trotz der Teilsubstituierung von LAS durch MES infolge der Zugabe des Soil-Release Polymers sowohl bei der Fleckentfernung als auch beim Weißgrad der Wäsche jeweils Verbesserungen gefunden. Dies betraf sogar den Weißgrad von Polyester. Im Vergleich zu Waschmittel 2, das sich nur durch das Fehlen des Soil-Release Polymers von Waschmittel 2 unterschied, wurden sowohl bei der Fleckentfernung als auch beim Weißgrad der Wäsche jeweils deutliche Verbesserungen gefunden. Besonders frappierend ist die Verbesserung des Weißgrades hinsichtlich Baumwolle/Polyester-Mix und erst Recht gegenüber Polyester.in the Compared to detergent 1 were surprisingly despite the Partial substitution of LAS by MES due to the addition of the soil release Polymers in both stain removal and whiteness the laundry each found improvements. This concerned even the whiteness of polyester. Compared to detergents 2, characterized only by the absence of soil-release polymer of detergent 2 were different, both in the stain removal and the Whiteness of the laundry each found significant improvements. Particularly striking is the improvement in whiteness in terms of cotton / polyester blend and even more so Polyester.

Mit dem Waschmittel B (Totalsubstituierung LAS durch MES plus Soil-Release Polymer) wurden folgende Ergebnisse erzielt: a) Fleckentfernung, Remissionswert Y/IEC Norm (Durchschnitt von 17 Anschmutzungen gemäß AFISE-Standard): 65,3 b) Weißgrad Baumwolle, wfk 10A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 85,3 c) Weißgrad Baumwolle/Polyester-Mix, wfk 20A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 83,4 d) Weißgrad Polyester, wfk 30A, Remissionswert Y (unter UV Licht): 78,9 With detergent B (total substitution LAS by MES plus soil release polymer), the following results were obtained: a) Stain removal, remission value Y / IEC standard (average of 17 stains according to AFISE standard): 65.3 b) whiteness cotton, wfk 10A, remission value Y (under UV light): 85.3 c) whiteness cotton / polyester mix, wfk 20A, remission value Y (under UV light): 83.4 d) whiteness polyester, wfk 30A, remission value Y (under UV light): 78.9

Im Vergleich zu Waschmittel 1 wurden überraschend trotz der Vollsubstituierung von LAS durch MES durch die Zugabe des Soil-Release Polymers sowohl bei der Fleckentfernung als auch beim Weißgrad der Wäsche (Baumwolle sowie Baumwolle/Polyester-Mix) jeweils Verbesserungen gefunden. Der Weißgrad von Polyester war geringfügig schlechter. Im Vergleich zu Waschmittel 3, das sich nur durch das Fehlen des Soil-Release Polymers von Waschmittel B unterschied, wurden sowohl bei der Fleckentfernung als auch beim Weißgrad der Wäsche jeweils deutliche Verbesserungen gefunden. Besonders frappierend ist die Verbesserung des Weißgrades hinsichtlich Baumwolle/Polyester-Mix und erst Recht gegenüber Polyester.in the Compared to detergent 1 were surprisingly despite the Full substitution of LAS by MES by the addition of the soil release Polymers in both stain removal and whiteness the laundry (cotton as well as cotton / polyester mix) respectively Improvements found. The whiteness of polyester was slightly worse. Compared to detergent 3, This is only due to the lack of soil-release polymer of detergent B differed, both in the stain removal and in the Whiteness of the laundry each significant improvement found. Particularly striking is the improvement in whiteness in terms of cotton / polyester blend and even more so Polyester.

Diese Versuche belegen, dass die Teil- und sogar die Vollsubstituierung von LAS durch MES ohne Einbußen bei der Primär- sowie Sekundärwaschwirkung gestaltet werden kann, wenn erfindungsgemäßes Soil-Release Polymer zugegeben wird. Ansonsten treten zum Teil dramatische Verluste auf, insbesondere was den Weißgrad von Polyester anbetrifft.These Experiments prove that partial and even full substitution of LAS by MES without any loss of primary As well as secondary washing effect can be designed, if Inventive Soil-Release Polymer added becomes. Otherwise, some dramatic losses occur, in particular as for the whiteness of polyester.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 442101 [0045] - EP 442101 [0045]
  • - WO 2007/079850 A1 [0047] WO 2007/079850 A1 [0047]
  • - GB 9419091 [0142] - GB 9419091 [0142]

Claims (20)

Wasch- oder Reinigungsmittel, enthaltend mindestens ein Aniontensid auf fettchemischer Basis, dadurch gekennzeichnet, dass es ein polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer enthält.Detergents or cleaning compositions containing at least one anionic surfactant on a oleochemical basis, characterized in that it contains a polyester-based soil release polymer. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das polyesterbasierte Soil-Release-Polymer in Mengen von 0,01 bis 2 Gew.-%, vorzugsweise 0,05–1,5 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 1 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, enthalten ist.Means according to claim 1, characterized in that the polyester-based soil release polymer in amounts of 0.01 to 2 wt .-%, preferably 0.05-1.5 wt .-%, in particular 0.1 to 1 wt .-%, based on the total agent is included. Mittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Aniontensid auf fettchemischer Basis Estersulfonat, vorzugsweise Methylestersulfonat (MES) enthalten ist, vorteilhafterweise in Mengen von 1–20 Gew.-%, in weiter vorteilhafter Weise 3–15 Gew.-%, insbesondere 5–10 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel.Agent according to claim 1 or 2, characterized that as an anionic surfactant based on oleochemical ester sulfonate, preferably Methyl ester sulfonate (MES) is contained, advantageously in amounts from 1-20% by weight, more preferably 3-15 Wt .-%, in particular 5-10 wt .-%, based on the total agent. Mittel nach einem der Ansprüche 1–3, dadurch gekennzeichnet, dass als Aniontensid auf fettchemischer Basis ein Estersulfonat gemäß Formel (I) enthalten ist:
Figure 00610001
wobei R im Durchschnitt ein C6-C22-Alkylrest, vorzugsweise ein C10-C18-Alkylrest, C12-C14-Alkylrest, C14-C16-Alkylrest, C12-C15-Alkylrest, C8-C10-Alkylrest, C16-C18-Alkylrest, C16-Alkylrest, C12-16-Alkylrest oder C12-C18-Alkylrest ist, insbesondere aber ein C16-C18-Alkylrest, C12-16-Alkylrest, C16-Alkylrest oder C12-C18-Alkylrest ist, und wobei R1 im Durchschnitt ein C1-C6-Alkylrest, besonders bevorzugt ein Methylrest ist, und wobei n die Zahl 1 oder 2, vorzugsweise 1 ist, und wobei Mn+ für das Gegenion steht, wobei M vorzugsweise Na, K, Ca, Mg, H, Monoethanolammonium, Diethanolammonium, Triethanolammonium oder ein Gemisch daraus ist, und wobei ist n+ entweder 1+ oder 2+, je nach Art des M ist, wobei als Gegenion Mn+ entweder Na+, K+ oder Mg2+ bevorzugt ist.
Agent according to one of claims 1-3, characterized in that as anionic surfactant on an oleochemical basis an ester sulfonate according to formula (I) is contained:
Figure 00610001
where R is, on average, a C 6 -C 22 -alkyl radical, preferably a C 10 -C 18 -alkyl radical, C 12 -C 14 -alkyl radical, C 14 -C 16 -alkyl radical, C 12 -C 15 -alkyl radical, C 8 - C 10 alkyl, C 16 -C 18 alkyl, C 16 alkyl, C 12-16 alkyl or C 12 -C 18 alkyl, but especially C 16 -C 18 alkyl, C 12-16 Alkyl radical, C 16 alkyl radical or C 12 -C 18 alkyl radical, and wherein R 1 is on average a C 1 -C 6 alkyl radical, more preferably a methyl radical, and wherein n is the number 1 or 2, preferably 1, and wherein M n + is the counterion, where M is preferably Na, K, Ca, Mg, H, monoethanolammonium, diethanolammonium, triethanolammonium or a mixture thereof, and where n + is either 1+ or 2+, depending on the nature of the M, where as counterion M n + either Na + , K + or Mg 2+ is preferred.
Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass es zusätzlich Alkylbenzolsulfonat, vorzugsweise lineares Alkylbenzolsulfonat (LAS) enthält, vorteilhafterweise in Mengen von 0,01–20 Gew.-%, in weiter vorteilhafter Weise 0,1–10 Gew-%, insbesondere in Mengen von 1–5 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel.Agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that it additionally contains alkylbenzenesulfonate, preferably linear alkyl benzene sulphonate (LAS), advantageously in amounts of 0.01-20 wt .-%, in further advantageously 0.1-10% by weight, in particular in quantities from 1-5% by weight, based on the total agent. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass es frei von Alkylbenzolsulfonat und/oder Alkylsulfonat, vorzugsweise sekundärem Alkylsulfonat, ist.Agent according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is free of alkylbenzenesulfonate and / or Alkyl sulfonate, preferably secondary alkyl sulfonate. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass es nichtionisches Tensid, insbesondere alkoxylierten Fettalkohol umfaßt, insbesondere in Mengen von 0,01–20 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel.Agent according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is nonionic surfactant, in particular alkoxylated fatty alcohol, especially in amounts from 0.01-20% by weight, based on the total agent. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass es Enzyme umfaßt, vorzugsweise Amylase, Pektinase, Carboanhydrase, Tannase, Lipase, Mannanase, Protease und/oder Cellulase, vorteilhafterweise in Mengen von 0,01–5% Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel.Agent according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises enzymes, preferably Amylase, pectinase, carbonic anhydrase, tannase, lipase, mannanase, Protease and / or cellulase, advantageously in amounts of 0.01-5% Wt .-%, based on the total agent. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Soil-release-Polymere die Struktureinheiten I bis III oder I bis IV, umfasst, -[(OCHR1-CHR2)aO-OC-Ph-CO-]d (I) -[(OCHR3-CHR4)b-O-OC-sPh-CO-]e (II) -[(OCHR5-CHR6)c-OR7]f (III) -[Polyfunktionelle Einheit-]g (IV)in denen a, b und c unabhängig voneinander jeweils für eine Zahl von 1 bis 200 steht, d, e und f unabhängig voneinander jeweils für eine Zahl von 1 bis 50 steht, g für eine Zahl von 0 bis 5 steht, Ph für einen 1,4-Phenylenrest steht, sPh für einen in Position 5 mit einer Gruppe -SO3Me substituierten 1,3-Phenylenrest steht, Me für Li, Na, K, Mg/2, Ca/2, Al/3, Ammonium, Mono-, Di-, Tri- oder Tetraalkylammonium steht, wobei es sich bei den Alkylresten der Ammoniumionen um C1-C22-Alkyl- oder C2-C10-Hydroxyalkylreste oder deren beliebige Mischungen handelt, R1, R2, R3, R4, R5 und R6 unabhängig voneinander jeweils für Wasserstoff oder eine C1-C18- n- oder iso-Alkylgruppe steht, R7 für eine lineare oder verzweigte C1-C30-Alkylgruppe oder für eine lineare oder verzweigte C2-C30-Alkenylgruppe, für eine Cycloalkylgruppe mit 5 bis 9 Kohlenstoffatomen, für eine C6-C30-Arylgruppe oder für eine C6-C30-Arylalkygruppe steht, und „Polyfunktionelle Einheit" für eine Einheit mit 3 bis 6 zur Veresterungsreaktion befähigten funktionellen Gruppen steht.Agent according to one of claims 1 to 8, characterized in that the soil-release polymer comprises the structural units I to III or I to IV, - [(OCHR 1 -CHR 2 ) a O-OC-Ph-CO-] d (I) - [(OCHR 3 -CHR 4 ) b -O-OC-sPh-CO-] e (II) - [(OCHR 5 -CHR 6 ) c -OR 7 ] f (III) - [polyfunctional unit] g (IV) in which a, b and c independently of one another each represent a number from 1 to 200, d, e and f are each independently a number from 1 to 50, g is a number from 0 to 5, Ph is a 1,4-phenylene radical, sPh is one in position 5 with a group -SO 3 Me Substituted 1,3-phenylene, Me is Li, Na, K, Mg / 2, Ca / 2, Al / 3, ammonium, mono-, di-, tri- or tetraalkylammonium, wherein it is the alkyl radicals of the ammonium ions C 1 -C 22 -alkyl or C 2 -C 10 -hydroxyalkyl radicals or any mixtures thereof, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 and R 6 independently of one another are each hydrogen or C 1 - C 18 - n or iso-alkyl group, R 7 is a linear or branched C 1 -C 30 alkyl group or a linear or branched C 2 -C 30 alkenyl group, for a cycloalkyl group having 5 to 9 carbon atoms, for a C 6 -C 30 aryl group or a C 6 -C 30 arylalkyl group, and "polyfunctional unit" means a unit having 3 to 6 functions capable of esterification reaction All groups are available. Mittel, nach einem der Ansprüche 1–9, dadurch gekennzeichnet, dass es (a) Estersulfonat, vorzugsweise MES, insbesondere in Mengen von 1–20 Gew.-%, (b) Alkylbenzolsulfonat, vorzugsweise LAS, insbesondere in Mengen von 0–20 Gew.-%, sowie (c) nichtionisches Tensid, vorteilhafterweise in Mengen von 0–15 Gew.-%, vorzugsweise 0,01–10 Gew.-%, insbesondere 0,1–5 Gew.-%, sowie (d) Enzyme, vorteilhafterweise in Mengen von 0–5 Gew.-% umfaßt, Gew.-% jeweils bezogen auf das gesamte Mittel.Means according to any one of claims 1-9, characterized in that it (a) Estersulfonate, preferably MES, especially in amounts of 1-20% by weight, (b) alkyl benzene sulphonate, preferably LAS, in particular in amounts of 0-20% by weight, such as (c) nonionic surfactant, advantageously in amounts from 0-15% by weight, preferably 0.01-10% by weight, in particular 0.1-5 wt .-%, and (d) enzymes, advantageously in amounts of 0-5% by weight comprises, wt .-% each based on the total mean. Mittel gemäß einem der Ansprüche 1–10, dadurch gekennzeichnet, dass ein zeolithhaltiges Buildersystem, vorzugsweise umfassend Zeolith in Mengen > 5 Gew.-%, noch vorteilhafter > 10 Gew.-%, weiter vorteilhaft > 15 Gew.-%, insbesondere ≥ 20 Gew.-% enthalten ist, Gew.-% bezogen auf das gesamte Mittel.Means according to one of the claims 1-10, characterized in that a zeolite-containing Builder system, preferably comprising zeolite in amounts of> 5 wt .-%, more preferably> 10 wt .-%, more advantageously> 15% by weight, in particular ≥ 20 wt .-%, wt .-% based on the entire remedy. Mittel gemäß einem der Ansprüche 1–11, dadurch gekennzeichnet, dass es ein lösliches Buildersystem, vorzugsweise umfassend Soda, Silikat, Citrat und/oder Polycarboxylate, enthält.Means according to one of the claims 1-11, characterized in that it is a soluble Builder system, preferably comprising soda, silicate, citrate and / or Polycarboxylates, contains. Mittel gemäß einem der Ansprüche 1–12, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Phosphate enthaltendes Buildersystem enthält, wobei Phosphat vorzugsweise in Mengen von 1–40 Gew.-%, insbesondere 5–30 Gew.-% enthalten ist, bezogen auf das gesamte Mittel.Means according to one of the claims 1-12, characterized in that it contains a phosphates Builder system containing phosphate preferably in amounts from 1-40 wt .-%, in particular 5-30 wt .-% is, based on the total mean. Mittel gemäß einem der Ansprüche 1–13, dadurch gekennzeichnet, dass es einen pH > 7,5 aufweist, gemessen in einer 5%-Lösung des Mittels in Wasser bei 20°C.Means according to one of the claims 1-13, characterized in that it has a pH> 7.5, measured in a 5% solution of the agent in water at 20 ° C. Mittel gemäß einem der Ansprüche 1–14, dadurch gekennzeichnet, dass es in fester Form vorliegt, insbesondere pulverförmig oder granular ist, vorteilhafterweise in Form eines Formkörpers, insbesondere in Tablettenform vorliegt.Means according to one of the claims 1-14, characterized in that it is in solid form, in particular powdery or granular, advantageously in the form of a shaped body, in particular in tablet form is present. Verwendung eines Mittels nach einem der Ansprüche 1–15 bei der manuellen oder automatischen Textilwäsche.Use of an agent according to one of the claims 1-15 for manual or automatic textile washing. Verwendung eines polyesterbasierten Soil-Release-Polymers, insbesondere eines polyesterbasiertes Soil-Release-Polymer wie in Anspruch 9 gekennzeichnet, in estersulfonathaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln, zur Reduzierung der Textilvergrauung bei der Textilwäsche.Use of a polyester-based soil release polymer, in particular a polyester-based soil release polymer as in Claim 9, characterized in ester sulfonate-containing washing or Cleaning agents, for reducing textile graying in the Textile washing. Verwendung nach Anspruch 17 in estersulfonathaltigen Wasch- oder Reinigungsmitteln mit einem LAS-Gehalt s 15 Gew.-%, vorzugsweise s 10 Gew.-%, vorteilhafterweise ≤ 5 Gew.-%, Gew.-% bezogen auf das gesamte Wasch- oder Reinigungsmittel, wobei der LAS-Gehalt insbesondere 0 Gew.-% beträgt.Use according to claim 17 in estersulfonathaltigen Detergents with a LAS content s 15% by weight, preferably s 10% by weight, advantageously ≦ 5% by weight, Wt .-% based on the total washing or cleaning agent, wherein the LAS content is in particular 0% by weight. Verwendung nach einem der Ansprüche 16–18 bei der Textilwäsche von Textilien auf Baumwoll-Basis, auf Kunstfaser-Basis, vorzugsweise Polyester, und/oder Mischgewebe-Basis, insbesondere Polyester-Baumwolle-Mischgewebe.Use according to any one of claims 16-18 in the textile washing of textiles based on cotton, on Synthetic fiber base, preferably polyester, and / or blended fabric base, in particular polyester-cotton blended fabric. Textilwaschverfahren, gekennzeichnet durch den Einsatz eines Mittels nach einem der Ansprüche 1–15, wobei die Waschtemperatur ≤ 40°C, vorzugsweise ≤ 30°C beträgt.Textile washing process, characterized by the use an agent according to any one of claims 1-15, wherein the washing temperature ≤ 40 ° C, preferably ≤ 30 ° C. is.
DE200710038029 2007-08-10 2007-08-10 Detergents or cleaners with polyester-based soil release polymer Withdrawn DE102007038029A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710038029 DE102007038029A1 (en) 2007-08-10 2007-08-10 Detergents or cleaners with polyester-based soil release polymer
JP2010520520A JP5487103B2 (en) 2007-08-10 2008-07-23 Detergent or detergent containing polyester antifouling polymer
EP08775291A EP2173842A2 (en) 2007-08-10 2008-07-23 Washing or cleaning agent having polyester-based soil-release polymer
PCT/EP2008/059619 WO2009021813A2 (en) 2007-08-10 2008-07-23 Washing or cleaning agent having polyester-based soil-release polymer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710038029 DE102007038029A1 (en) 2007-08-10 2007-08-10 Detergents or cleaners with polyester-based soil release polymer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007038029A1 true DE102007038029A1 (en) 2009-02-12

Family

ID=39874044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710038029 Withdrawn DE102007038029A1 (en) 2007-08-10 2007-08-10 Detergents or cleaners with polyester-based soil release polymer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2173842A2 (en)
JP (1) JP5487103B2 (en)
DE (1) DE102007038029A1 (en)
WO (1) WO2009021813A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2902010A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-05 Basf Se Aqueous tenside compositions
EP2902011A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-05 Basf Se Aqueous tenside compositions
WO2017191026A1 (en) * 2016-05-04 2017-11-09 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergents and cleaning agents containing antimicrobial enzymes
WO2018048364A1 (en) * 2016-09-08 2018-03-15 Hayat Kimya San. A. Ş. Laundering of fabrics woven from polyester fibres

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2840134T3 (en) 2010-04-26 2018-02-28 Novozymes A/S Enzyme granules
WO2012175401A2 (en) 2011-06-20 2012-12-27 Novozymes A/S Particulate composition
MX349517B (en) 2011-06-24 2017-08-02 Novozymes As Polypeptides having protease activity and polynucleotides encoding same.
EP2726500B1 (en) 2011-06-30 2019-03-20 Novozymes A/S Method for screening alpha-amylases
WO2013007594A1 (en) 2011-07-12 2013-01-17 Novozymes A/S Storage-stable enzyme granules
US9000138B2 (en) 2011-08-15 2015-04-07 Novozymes A/S Expression constructs comprising a Terebella lapidaria nucleic acid encoding a cellulase, host cells, and methods of making the cellulase
ES2628190T3 (en) 2011-09-22 2017-08-02 Novozymes A/S Polypeptides with protease activity and polynucleotides encoding them
EP2782988A1 (en) 2011-11-25 2014-10-01 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
WO2013092635A1 (en) 2011-12-20 2013-06-27 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
WO2013110766A1 (en) 2012-01-26 2013-08-01 Novozymes A/S Use of polypeptides having protease activity in animal feed and detergents
US10093911B2 (en) 2012-02-17 2018-10-09 Novozymes A/S Subtilisin variants and polynucleotides encoding same
US20150064773A1 (en) 2012-03-07 2015-03-05 Novozymes A/S Detergent Composition and Substitution of Optical Brighteners in Detergent Composition
WO2013167581A1 (en) 2012-05-07 2013-11-14 Novozymes A/S Polypeptides having xanthan degrading activity and polynucleotides encoding same
BR112014031882A2 (en) 2012-06-20 2017-08-01 Novozymes As use of an isolated polypeptide, polypeptide, composition, isolated polynucleotide, nucleic acid construct or expression vector, recombinant expression host cell, methods for producing a polypeptide, for enhancing the nutritional value of an animal feed, and for the treatment of protein, use of at least one polypeptide, animal feed additive, animal feed, and detergent composition
BR112015014396B1 (en) 2012-12-21 2021-02-02 Novozymes A/S COMPOSITION, NUCLEIC ACID CONSTRUCTION OR EXPRESSION VECTOR, RECOMBINANT MICROORGANISM, METHODS OF IMPROVING THE NUTRITIONAL VALUE OF ANIMAL FEED, ANIMAL FEED ADDITIVE, AND USE OF ONE OR MORE PROTEASES
EP3321360A3 (en) 2013-01-03 2018-06-06 Novozymes A/S Alpha-amylase variants and polynucleotides encoding same
WO2014183921A1 (en) 2013-05-17 2014-11-20 Novozymes A/S Polypeptides having alpha amylase activity
CN105264058B (en) 2013-06-06 2022-03-29 诺维信公司 Alpha-amylase variants and polynucleotides encoding same
WO2014207224A1 (en) 2013-06-27 2014-12-31 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
FI3013956T3 (en) 2013-06-27 2023-05-23 Novozymes As Subtilase variants and polynucleotides encoding same
CN105358670A (en) 2013-07-04 2016-02-24 诺维信公司 Polypeptides with xanthan lyase activity having anti-redeposition effect and polynucleotides encoding same
RU2670946C9 (en) 2013-07-29 2018-11-26 Новозимс А/С Protease variants and polynucleotides encoding them
EP3339436B1 (en) 2013-07-29 2021-03-31 Henkel AG & Co. KGaA Detergent composition comprising protease variants
US9926550B2 (en) 2013-07-29 2018-03-27 Novozymes A/S Protease variants and polynucleotides encoding same
WO2015049370A1 (en) 2013-10-03 2015-04-09 Novozymes A/S Detergent composition and use of detergent composition
CN105814200A (en) 2013-12-20 2016-07-27 诺维信公司 Polypeptides having protease activity and polynucleotides encoding same
EP3114272A1 (en) 2014-03-05 2017-01-11 Novozymes A/S Compositions and methods for improving properties of cellulosic textile materials with xyloglucan endotransglycosylase
EP3114219A1 (en) 2014-03-05 2017-01-11 Novozymes A/S Compositions and methods for improving properties of non-cellulosic textile materials with xyloglucan endotransglycosylase
US20170015950A1 (en) 2014-04-01 2017-01-19 Novozymes A/S Polypeptides having alpha amylase activity
BR112016026507B1 (en) 2014-05-15 2022-10-11 Novozymes A/S COMPOSITION, METHOD FOR DEGREASING CELLULOSIC MATERIAL AND METHOD FOR TREATMENT TEXTILES
EP3155097A1 (en) 2014-06-12 2017-04-19 Novozymes A/S Alpha-amylase variants and polynucleotides encoding same
EP3878960A1 (en) 2014-07-04 2021-09-15 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
US10626388B2 (en) 2014-07-04 2020-04-21 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
US20160090552A1 (en) * 2014-09-25 2016-03-31 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing a polyetheramine and an anionic soil release polymer
US10287562B2 (en) 2014-11-20 2019-05-14 Novoszymes A/S Alicyclobacillus variants and polynucleotides encoding same
RU2710720C2 (en) 2014-12-04 2020-01-10 Новозимс А/С Subtilase variants and polynucleotides encoding same
EP3234121A1 (en) 2014-12-15 2017-10-25 Henkel AG & Co. KGaA Detergent composition comprising subtilase variants
EP3106508B1 (en) 2015-06-18 2019-11-20 Henkel AG & Co. KGaA Detergent composition comprising subtilase variants
EP3310912B1 (en) 2015-06-18 2021-01-27 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
US20180171318A1 (en) 2015-10-14 2018-06-21 Novozymes A/S Polypeptides Having Protease Activity and Polynucleotides Encoding Same
CN108291212A (en) 2015-10-14 2018-07-17 诺维信公司 Polypeptide variants
CN109715792A (en) 2016-06-03 2019-05-03 诺维信公司 Subtilase variants and the polynucleotides that it is encoded
US10774293B2 (en) 2016-07-13 2020-09-15 Novozymes A/S Polypeptide variants
PL3476936T3 (en) 2017-10-27 2022-04-11 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising polypeptide variants
US11441136B2 (en) 2017-10-27 2022-09-13 Novozymes A/S DNase variants
US20210009927A1 (en) 2018-04-17 2021-01-14 Novozymes A/S Polypeptides Comprising Carbohydrate Binding Activity in Detergent Compositions And Their use in Reducing Wrinkles in Textile or Fabrics
AU2020242303A1 (en) 2019-03-21 2021-06-24 Novozymes A/S Alpha-amylase variants and polynucleotides encoding same
US20220364138A1 (en) 2019-04-10 2022-11-17 Novozymes A/S Polypeptide variants
EP4022019A1 (en) 2019-08-27 2022-07-06 Novozymes A/S Detergent composition
EP4031644A1 (en) 2019-09-19 2022-07-27 Novozymes A/S Detergent composition
EP4038170A1 (en) 2019-10-03 2022-08-10 Novozymes A/S Polypeptides comprising at least two carbohydrate binding domains
EP3892708A1 (en) 2020-04-06 2021-10-13 Henkel AG & Co. KGaA Cleaning compositions comprising dispersin variants
WO2022074037A2 (en) 2020-10-07 2022-04-14 Novozymes A/S Alpha-amylase variants
CN116829709A (en) 2021-02-12 2023-09-29 诺维信公司 Alpha-amylase variants
WO2022268885A1 (en) 2021-06-23 2022-12-29 Novozymes A/S Alpha-amylase polypeptides
WO2024049346A1 (en) * 2022-08-31 2024-03-07 Wilmar Trading Pte Ltd Flowable alkyl ester sulfonate composite powders
WO2024131880A2 (en) 2022-12-23 2024-06-27 Novozymes A/S Detergent composition comprising catalase and amylase

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0442101A1 (en) 1990-01-19 1991-08-21 BASF Aktiengesellschaft Polyesters containing nonionic surfactants in a condensed form, their preparation and their use in detergents
GB9419091D0 (en) 1994-09-22 1994-11-09 Cerestar Holding Bv Process for decreasing the build up of inorganic incrustations on textiles and detergent composition used in such process
WO2007079850A1 (en) 2005-12-21 2007-07-19 Clariant Produkte (Deutschland) Gmbh Anionic soil release polymers

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06501734A (en) * 1990-09-28 1994-02-24 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Polyhydroxy fatty acid amides in detergents containing stain removers
JPH08511285A (en) * 1993-04-07 1996-11-26 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Sulfonated ester oligomers suitable as dispersion aids for detergent compositions
FR2720400B1 (en) * 1994-05-30 1996-06-28 Rhone Poulenc Chimie New sulfonated polyesters and their use as an anti-fouling agent in detergent, rinsing, softening and textile treatment compositions.
JP2849041B2 (en) * 1994-06-30 1999-01-20 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Detergent composition
MA25183A1 (en) * 1996-05-17 2001-07-02 Arthur Jacques Kami Christiaan DETERGENT COMPOSITIONS
US6780830B1 (en) * 2000-05-19 2004-08-24 Huish Detergents, Incorporated Post-added α-sulfofatty acid ester compositions and methods of making and using the same
JP4932180B2 (en) * 2005-05-11 2012-05-16 ライオン株式会社 Liquid detergent composition
JP4959189B2 (en) * 2005-12-28 2012-06-20 ライオン株式会社 Soil release polymer-containing particles, method for producing soil release polymer-containing particles, granular detergent composition

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0442101A1 (en) 1990-01-19 1991-08-21 BASF Aktiengesellschaft Polyesters containing nonionic surfactants in a condensed form, their preparation and their use in detergents
GB9419091D0 (en) 1994-09-22 1994-11-09 Cerestar Holding Bv Process for decreasing the build up of inorganic incrustations on textiles and detergent composition used in such process
WO2007079850A1 (en) 2005-12-21 2007-07-19 Clariant Produkte (Deutschland) Gmbh Anionic soil release polymers

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2902010A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-05 Basf Se Aqueous tenside compositions
EP2902011A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-05 Basf Se Aqueous tenside compositions
WO2015117840A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-13 Basf Se Aqueous surfactant compositions
WO2015117842A1 (en) * 2014-02-04 2015-08-13 Basf Se Aqueous surfactant compositions
US10736832B2 (en) 2014-02-04 2020-08-11 Basf Se Aqueous surfactant compositions
US10792237B2 (en) 2014-02-04 2020-10-06 Basf Se Aqueous surfactant compositions
WO2017191026A1 (en) * 2016-05-04 2017-11-09 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergents and cleaning agents containing antimicrobial enzymes
WO2018048364A1 (en) * 2016-09-08 2018-03-15 Hayat Kimya San. A. Ş. Laundering of fabrics woven from polyester fibres

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009021813A3 (en) 2009-05-07
JP5487103B2 (en) 2014-05-07
EP2173842A2 (en) 2010-04-14
WO2009021813A2 (en) 2009-02-19
JP2010535918A (en) 2010-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007038029A1 (en) Detergents or cleaners with polyester-based soil release polymer
WO2008128826A1 (en) Particles containing photocatalytic material
EP2711414B1 (en) Stabilisation of capsule systems in detergent and cleaning compositions
EP1948773A1 (en) Fragrant consumer products comprising oxidizing agents
EP2038391A1 (en) Washing, cleaning and care products
DE102007056525A1 (en) Polyoxyalkylenamine for improved perfume yield
WO2007028477A1 (en) Consumer products having varying odor patterns
DE102005043189A1 (en) Consumable products with fragrance variety
WO2008012140A1 (en) Liquid support
DE102006040103A1 (en) Melt granules for detergents and cleaners
EP1660621A1 (en) Agents that are absorbed by the surface of substrates
EP2240565A1 (en) Detergents and cleaning agents comprising porous polyamide particles
EP1812542A1 (en) Fragrance combination comprising 3,7-dimethyloct-6-ene nitrile (citronellyl nitrile) as geranonitrile substitute
WO2008128817A1 (en) Liquid textile treatment agent
DE102008015396A1 (en) Detergents or cleaners containing soap and polyester-based soil release polymer
DE102006034899A1 (en) OH-containing esterquats for improved perfume yield
WO2007107191A1 (en) Multiphase laundry detergent, dishwasher detergent or cleaning composition with vertical phase boundaries
DE102011006315A1 (en) Detergents or cleaning agents with modified fragrances
WO2007033731A1 (en) Detergents and cleaners with skincare ingredients
WO2008116768A1 (en) Anti-mite product
WO2003038022A1 (en) Agents containing betaine esters
WO2008128827A1 (en) Liquid systems containing photocatalytic material
DE102005060006B4 (en) Safe solid-state spray perfuming
DE102004019752A1 (en) Aroma agents comprises at least metallically smelling aroma substance and/or contents that liberate aroma substances at least during application and/or after application, where the content, after release, spreads a metallic smell
DE102006031897A1 (en) Washing-, caring- or cleaning agent, useful for the cosmetic treatment of human body and for treating textiles and hard surfaces, and for refreshing air, comprises light-active bleaching agent containing titanium dioxide

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110301