DE102006059468A1

DE102006059468A1 - Vertical shading for fitting to winter garden or pergola, has retractable profile exhibiting guiding element, by which profile is guided to another elongated guiding element, where former guiding element is movable and fixable to profile

Info

Publication number: DE102006059468A1
Application number: DE200610059468
Authority: DE
Inventors: Karl Heinz Stawski
Original assignee: Weinor Dieter Weiermann GmbH and Co
Current assignee: Weinor GmbH and Co KG
Priority date: 2006-12-14
Filing date: 2006-12-14
Publication date: 2008-06-19
Also published as: EP1936062B1; EP1936062A2; EP1936062A3

Abstract

The shading has a rotatably supported fabric spindle, where a shading element or fabric (2) or a fly-screen, transparent hangings, roller blind or cloth is developable from the fabric spindle. A front end of the shading element or fabric is fastened to an extensible retractable profile (3). The retractable profile exhibits a guiding element (4), by which the retractable profile is guided to another elongated guiding element (5). The former guiding element is movable and fixable to the retractable profile.

Description

Die Erfindung betrifft eine Senkrechtbeschattung, insbesondere zur Anbringung an einem Wintergarten oder Pergola, wobei die Senkrechtbeschattung eine drehbar gelagerte Tuchwelle aufweist, von der ein Beschattungselement, Tuch, ein Fliegengitter, ein transparenter Behang, Rollo oder Stoff oder dgl. abwickelbar ist, wobei das vordere Ende des Beschattungselementes oder Tuches an einem ausfahrbaren Ausfahrprofil befestigt ist, und wobei das Ausfahrprofil erste Führungselemente aufweist, mittels derer es an zweiten langgestreckten Führungselementen geführt ist, dadurch dass erste und zweite Führungselemente zusammenwirken.The The invention relates to a vertical shading, in particular for attachment on a conservatory or pergola, with the vertical shading a rotatably mounted roller tube, from which a shading element, Cloth, a fly screen, a transparent curtain, roller blind or fabric or the like. Unwindable, wherein the front end of the shading element or cloth is attached to an extendable Ausfahrprofil, and wherein the extension profile first guide elements by means of which it at second elongated guide elements guided is, in that first and second guide elements interact.

Derartige Senkrechtbeschattungen sind bekannt und werden an Wintergärten angebracht. Dabei ist es erforderlich, dass das Ausfahrprofil an Führungselementen wie Führungsschienen entlang geführt wird, um zu vermeiden, dass das Ausfahrprofil bei Windbeaufschlagung gegen die abzuschattenden Glasflächen schlägt und diese gegebenenfalls beschädigt. Daher werden Ausfahrprofile endseitig in Führungsschienen geführt, wobei diese Führungsschienen an den senkrechten Stützen des Wintergartens montiert werden.such Vertical shadings are known and are attached to conservatories. It is necessary that the extension profile of guide elements like guide rails guided along is to avoid the extension profile when exposed to wind against the glass surfaces to be shaded beats and possibly damaged. Therefore, extension profiles are guided end in guide rails, wherein these guide rails on the vertical supports the conservatory are mounted.

Nachteilig ist dabei, dass die Breite des Beschattungselementes an die Position der senkrechten Stützen oder Pfosten des Wintergartens oder der Pergola angepasst werden muss, da die Führungselemente wie Führungsschienen oder dergleichen zwingend an den senkrechten Stützen anzubringen sind.adversely is that the width of the shading element to the position the vertical supports or posts of the conservatory or pergola must, since the guide elements like guide rails or the like are mandatory to attach to the vertical supports.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Senkrechtbeschattung der eingangs genannten Art derart weiter zu bilden, dass diese einen flexibleren Einsatz und eine flexiblere Gestaltung gestattet und in ihrer Breite nicht auf den Abstand zweier senkrechter Pfosten eines Wintergartens oder einer Pergola beschränkt ist.task The invention is a vertical shading of the aforementioned To continue to form such a way that this more flexible use and allows a more flexible design and not in width the distance between two vertical posts of a conservatory or limited to a pergola is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Senkrechtbeschattung gemäß Anspruch 1.These The object is achieved by a vertical shading according to claim 1.

Dadurch dass die ersten Führungselemente, die dem Ausfahrprofil zugeordnet sind, an dem Ausfahrprofil entlang verschiebbar und festlegbar sind, können diese ersten Führungselemente des Ausfahrprofils an einer beliebigen Position des Ausfahrprofils festgelegt werden und mit den zweiten langgestreckten Führungselementen zusammenwirken, die an einem senkrechten Pfosten oder dergleichen befestigt sind.Thereby that the first guide elements, the associated with the extension profile, along the extension profile slidable and fixable, these first guide elements set the extension profile at any position of the extension profile and interact with the second elongate guide elements, which are attached to a vertical post or the like.

Hierdurch ist die Breite der Senkrechtbeschattung nicht auf den Abstand zweier Pfosten beschränkt, da die an dem Ausfahrprofil angeordneten ersten Führungselemente entlang dem Ausfahrprofils verschiebbar und festlegbar sind, d.h. dass deren Position an dem Ausfahrprofil frei wählbar ist und an die Einbausituation angepasst werden kann.hereby the width of the vertical shading is not on the distance of two Limited post since arranged on the Ausfahrprofil first guide elements along the Ausfahrprofils are displaced and fixable, i. that their position on the extension profile is freely selectable and the installation situation can be adjusted.

Die erfindungsgemäße Lösung ist nicht beschränkt auf Senkrechtbeschattungen, sondern umfasst auch transparente Behänge, Stoffe, Rollos, Fliegengitter oder dgl.The inventive solution not limited on vertical shading, but also includes transparent hangings, fabrics, Roller blinds, fly screens or the like.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.advantageous Further developments of the invention are specified in the subclaims.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die ersten Führungselemente durch in Nuten verschiebbare Nutensteine gebildet, insbesondere können dies in Schwalbenschwanznuten verschiebbare Nutensteine sein. Eine solche Anordnung ist sehr leicht montierbar, indem die Nutensteine seitlich in die Nuten eingeschoben werden können und an dem Ausfahrprofil entlang verschoben werden bis sie eine geeignete Position erreichen, so dass die ersten Führungselemente an dem Ausfahrprofil mit den zweiten langgestreckten Führungselementen, die in Ausfahrrichtung des Ausfahrprofils verlaufen, zusammenwirken können.In a preferred embodiment are the first guide elements formed by sliding in grooves sliding blocks, in particular can this can be slidable in Schwalbenschwanznuten sliding blocks. A Such arrangement is very easy to assemble by the sliding blocks can be inserted laterally into the grooves and on the Ausfahrprofil be moved along until they reach a suitable position, so the first guide elements on the extension profile with the second elongate guide elements, which extend in the extension direction of the extension profile, cooperate can.

Vorzugsweise sind die zweiten langgestreckten Führungselemente durch Schienen oder Stäbe oder Spanndrahtseile gebildet. Bevorzugt werden Spanndrahtseile für die zweiten langgestreckten Führungselemente verwendet, da hierdurch eine optisch sehr elegante Lösung realisiert wird.Preferably are the second elongated guide elements by rails or bars or Tension wire ropes formed. Preference is given to tension wire ropes for the second elongated guide elements used, as this realizes a visually very elegant solution becomes.

Vorzugsweise sind die ersten Führungselemente mittels Klemmschrauben an dem Ausfahrprofil festlegbar. Sofern die Führungselemente durch in Nuten verschiebbare Nutensteine gebildet sind ist eine Fixierung sehr leicht dadurch realisierbar, dass Schrauben in ein Durchgangsgewinde in den Nutensteinen eingesetzt werden und die Führungselemente an der gewählten Position an dem Ausfahrprofil mittels dieser die Nutensteine durchgreifenden Schrauben an dem Ausfahrprofil fixiert werden.Preferably are the first guide elements can be fixed to the extension profile by means of clamping screws. Unless the guide elements are formed by sliding in grooves sliding blocks is a Fixation very easily realizable by having screws in one Through threads are used in the sliding blocks and the guide elements at the chosen Position on the extension profile by means of this the sliding blocks by screws be fixed to the extension profile.

Vorzugsweise weisen die ersten Führungselemente, die dem Ausfahrprofil zugeordnet sind, eine Augenschraube auf, wobei durch das Auge der Augenschraube das zweite lang gestreckte Führungselement, insbesondere ein Spanndrahtseil hindurchführbar ist. Bevorzugt sind die ersten Führungselemente mittels Augenschrauben an dem Ausfahrprofil festlegbar.Preferably have the first guide elements, which are associated with the Ausfahrprofil, an eyebolt, wherein through the eye of the eye bolt, the second elongate guide element, in particular, a tension wire rope can be passed. Preferred are the first guide elements can be fixed to the extension profile with eyebolts.

Durch die Verwendung von in Schwalbenschwanznuten verschiebbaren Nutensteinen, die eine Durchgangsbohrung aufweisen und eine in diese Durchgangsbohrung eingesetzte Augenschraube, wird eine besonders vorteilhafte Anordnung geschaffen, da die Augenschraube Verwendung findet, um die ersten Führungselemente in Form der Nutensteine in der gewünschten Position an dem Ausfahrprofil festzulegen und gleichzeitig durch das Auge der Augenschraube ein Spanndrahtseil als zweites langgestrecktes Führungselement in Richtung der Ausfahrrichtung hindurchführbar ist, wodurch eine vorteilhafte leicht zu montierende und optisch sehr elegante Gesamtanordnung geschaffen wird.By the use of slidable in dovetail grooves sliding blocks, which have a through hole and an eye screw inserted into this through hole, a particularly advantageous arrangement geschaf fen, since the eyebolt is used to set the first guide elements in the form of the sliding blocks in the desired position on the Ausfahrprofil and at the same time through the eye of the eyebolt a guy wire as a second elongated guide element in the direction of extension can be passed, whereby an advantageous easy to install and visually very elegant overall arrangement is created.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Figuren dargestellt und wird im Folgenden näher erläutert.One embodiment The invention is illustrated in the figures and will be described below explained in more detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine perspektivische Ansicht einer an einem Wintergarten angebrachten Senkrechtbeschattung, 1 a perspective view of a mounted on a conservatory vertical shading,

2 einen Schnitt durch das Ausfahrprofil der Senkrechtbeschattung gemäß 1. 2 a section through the Ausfahrprofil the vertical shading according to 1 ,

In 1 dargestellt ist eine perspektivische Ansicht einer Senkrechtbeschattung, die an einem teilweise dargestellten Wintergarten montiert ist. Die Senkrechtbeschattung weist ein Gehäuse 1 auf mit einer darin drehbar gelagerten Tuchwelle, von der das Tuch 2 abwickelbar ist. Das vordere Ende des Tuches 2 ist befestigt an einem Ausfahrprofil 3.In 1 shown is a perspective view of a vertical shading, which is mounted on a conservatory partially shown. The vertical shading has a housing 1 with a cloth shaft rotatably mounted therein, from which the cloth 2 is developable. The front end of the cloth 2 is attached to an extension profile 3 ,

Um zu vermeiden, dass das Ausfahrprofil 3 gegen die Scheiben des Wintergartens schlägt, sind Führungen des Ausfahrprofils 3 vorgesehen.To avoid the extension profile 3 beats against the windows of the conservatory are guides of the extension profile 3 intended.

Diese Führungen des Ausfahrprofils 3 werden gebildet durch an dem Ausfahrprofil 3 angeordnete erste Führungselemente, die mit an senkrechten Pfosten 4 des Wintergartens angebrachten zweiten Führungselementen in Form von Spanndrahtseilen 5 zusammen wirken. Ersichtlich ist dies aus der Schnittansicht gemäß 2.These guides the extension profile 3 are formed by on the extension profile 3 arranged first guide elements, with at vertical posts 4 the winter garden mounted second guide elements in the form of tension wire ropes 5 work together. This is evident from the sectional view according to 2 ,

Das Tuch 2 ist mittels eines Keders an dem Ausfahrprofil 3 befestigt.The cloth 2 is by means of a welt on the Ausfahrprofil 3 attached.

Das Ausfahrprofil 3 weist in seiner gesamten Länge eine Schwalbenschwanznut auf, in die ein Nutstein eingesetzt ist. Der Nutstein wird mittels einer ein Durchgangsgewinde in den Nutstein eingreifenden Schraube an einer solchen Position an dem Ausgangsprofil befestigt, dass das Spanndrahtseil 5 durch die Öse der Seilführung 6 am Ausfahrprofil 3 hindurchführbar ist, d. h. dass die Seilführung 6 das erste Führungselement 4 bildet, welches mit dem Spanndrahtseil 5 als zweitem langgestreckten Führungselement zusammenwirkt und eine zuverlässige Führung des Ausfahrprofils 3 gewährleistet. Dabei ist die Position des Spanndrahtseiles 5 an der Position der senkrechten Pfosten 4 des Wintergartens orientiert und durch eine Verschiebung von Nutenstein und Seilöse kann das erste Führungselement 4 entlang des Ausfahrprofils 3 in die entsprechende Position gebracht werden, damit dieses mit dem Spanndrahtseil 5 zusammenwirkt und eine Führung gewährleistet. Das Spanndrahtseil 5 ist entlang des Pfostens 4 zwischen einer oberen Seilaufnahme 51 und einer am Pfosten 4 befestigten unteren Seilaufnahme 52 gespannt.The extension profile 3 has a dovetail groove in its entire length, in which a sliding block is inserted. The sliding block is fastened to the output profile by means of a screw engaging a through-hole in the groove block at a position such that the tension wire rope 5 through the eyelet of the rope guide 6 on the extension profile 3 is hindurchführbar, ie that the cable guide 6 the first guide element 4 which forms with the tension wire rope 5 cooperates as a second elongated guide element and a reliable guidance of the extension profile 3 guaranteed. Here is the position of the tension wire rope 5 at the position of the vertical posts 4 the conservatory oriented and by a shift of sliding block and cable eye, the first guide element 4 along the extension profile 3 be brought into the appropriate position, so this with the tension wire rope 5 cooperates and ensures a leadership. The tension wire rope 5 is along the post 4 between an upper rope receptacle 51 and one on the post 4 attached lower rope mount 52 curious; excited.

Claims

Vertical shading, in particular for attachment to a conservatory or pergola, wherein the vertical shading has a rotatably mounted roller tube from which a shading element or cloth ( 2 ) or a fly screen, transparent curtain, roller blind or fabric or the like. Unwindable, wherein the front end of the shading element or cloth ( 2 ) on an extendable extension profile ( 3 ) and wherein the extension profile ( 3 ) first guide elements ( 4 ) by means of which it is attached to second elongate guide elements ( 5 ), characterized in that the first guide elements ( 4 ) on the extension profile ( 3 ) are displaceable and fixable along.

Vertical shading according to claim 1, characterized in that the first guide elements ( 4 ) are formed by sliding in grooves, in particular dovetail grooves, sliding nuts.

Vertical shading according to claim 1 or 2, characterized in that the second elongate guide elements ( 5 ) are formed by rails or rods or tension wire ropes.

Vertical shading according to one of the preceding claims, characterized in that the first guide elements ( 4 ) by means of clamping screws on the extension profile ( 3 ) are definable.

Vertical shading according to one of the preceding claims, characterized in that the first guide elements ( 4 ) have an eyebolt, wherein through the eye the second elongate guide element ( 5 ) can be passed.

Vertical shading according to one of the preceding claims, characterized in that the first guide elements ( 4 ) by means of eyebolts on the extension profile ( 3 ) are definable.