DE102006006727B4

DE102006006727B4 - Disc and device, in particular shower enclosure with a disc

Info

Publication number: DE102006006727B4
Application number: DE102006006727.4A
Authority: DE
Inventors: Michael Liebich
Original assignee: Schulte Duschkabinenbau GmbH and Co KG
Current assignee: Schulte Duschkabinenbau GmbH and Co KG
Priority date: 2005-02-11
Filing date: 2006-02-13
Publication date: 2017-08-31
Anticipated expiration: 2026-02-14
Also published as: DE102006006727A1

Abstract

Scheibe (2), vorzugsweise aus Glas, insbesondere für eine Duschabtrennung (1), Trennwand, Tür, Verkleidung oder Fassade oder ein Geländer, wobei die Scheibe (2) eine als Senkbohrung ausgebildete Ausnehmung (4) mit einem geneigten oder konischen Abschnitt (5) mit einem Neigungswinkel (α) zur Scheibenebene (E) zum Eingriff eines Beschlags (3) oder Halteelements (6) aufweist, wobei die Ausnehmung (4) ausgehend von beiden Flachseiten der Scheibe (2) als Senkbohrung ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (4) im Schnitt senkrecht zur Scheibenebene (E) eine im wesentlichen parabelförmige Seitenwandung aufweist und/oder die Seitenwandung der Ausnehmung (4) im Bereich des kleinsten Radius der Ausnehmung (4) abgerundet ausgebildet ist.Pane (2), preferably made of glass, in particular for a shower enclosure (1), partition, door, cladding or façade or a railing, the pane (2) having a recess (4) formed as a counterbore with a sloping or conical section (5 ) with an inclination angle (α) to the disc plane (E) for engagement of a fitting (3) or holding element (6), wherein the recess (4) is formed from both flat sides of the disc (2) as a counterbore, characterized in that the recess (4) has a substantially parabolic side wall in a section perpendicular to the plane of the pane (E) and / or the side wall of the recess (4) is rounded in the region of the smallest radius of the recess (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Scheibe, insbesondere für eine Duschabtrennung, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Einrichtung, wie eine Duschabtrennung, mit der Scheibe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 4.The invention relates to a pane, in particular for a shower enclosure, according to the preamble of claim 1 and a device, such as a shower enclosure, with the pane according to the preamble of claim 4.

Flächenbündige Beschläge für Glasscheiben, bei denen beispielsweise eine Senkkopfschraube in eine Senkbohrung in der Scheibe eingreift und mit einem Beschlagteil verschraubt ist, sind seit langem bekannt, beispielsweise aus der DE 77 05 090 U . Bisher werden die Senkbohrungen immer in einer Neigung von 45° ausgeführt. Die Schraubenköpfe oder konische Halteelemente weisen bisher immer eine entsprechende Neigung auf. In der Praxis hat sich gezeigt, daß so keine optimal belastbare Verbindung zwischen Scheibe und Beschlag erreichbar ist.Flush fittings for glass, in which, for example, a countersunk screw engages in a counterbore in the disc and bolted to a fitting, have long been known, for example from DE 77 05 090 U , So far, the counterbores are always performed at an inclination of 45 °. The screw heads or conical holding elements have always had a corresponding inclination. In practice, it has been shown that no optimal resilient connection between the disc and fitting can be achieved.

Die EP 0 801 201 A1 offenbart ein System zur Assemblierung einer vorgespannten Glasscheibe mit einer tragenden Struktur. Die Scheibe kann eine Durchgangsbohrung mit beidseitiger Senkung aufweisen.The EP 0 801 201 A1 discloses a system for assembling a tempered glass sheet having a supporting structure. The disc may have a through bore with bilateral countersinking.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Scheibe, insbesondere für eine Duschabtrennung, und eine Einrichtung, insbesondere eine Duschabtrennung, mit der Scheibe anzugeben, die eine sehr belastbare und damit haltbare Verbindung der insbesondere aus Glas bestehenden Scheibe mit einem Beschlag ermöglichen.The present invention has for its object to provide a disc, in particular for a shower enclosure, and a device, in particular a shower enclosure, with the disc, which allow a very durable and therefore durable connection of the existing glass particular disc with a fitting.

Die obige Aufgabe wird durch eine Scheibe gemäß Anspruch 1 sowie eine Einrichtung mit der Scheibe gemäß Anspruch 4 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.The above object is achieved by a disc according to claim 1 and a device with the disc according to claim 4. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.

Vorschlagsgemäß weist die Ausnehmung im Schnitt senkrecht zur Scheibenebene eine im Wesentlichen parabelförmige Seitenwand auf und/oder ist die Seitenwandung der Ausnehmung im Bereich des kleinsten Radius der Ausnehmung abgerundet ausgebildet. Hierdurch können übermäßige Spannungen, insbesondere im Bereich von Kanten vermieden werden.According to the proposal, the recess has a substantially parabolic side wall in a section perpendicular to the plane of the pane and / or the side wall of the recess is rounded in the region of the smallest radius of the recess. As a result, excessive stresses, especially in the region of edges can be avoided.

Ein Aspekt der vorliegenden Erfindung liegt darin, einen wesentlich geringeren Neigungswinkel als 45° zur Scheibenebene für den geneigten oder konischen Abschnitt bzw. die Senkbohrung in der Scheibe vorzusehen. Dies führt im verspannten Zustand zu besseren Belastungsverhältnissen. Dadurch kann eine überraschend stärker belastbare Verbindung zwischen der Scheibe und dem Beschlag erzielt werden.One aspect of the present invention is to provide a much smaller angle of inclination than 45 ° to the plane of the disc for the inclined or conical section or counterbore in the disc. This leads to strained conditions to better load conditions. As a result, a surprisingly stronger load-bearing connection between the disc and the fitting can be achieved.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung liegt darin, den geneigten oder konischen Abschnitt eines in die Ausnehmung der Scheibe eingreifenden Halteelements stärker als den geneigten bzw. konischen Abschnitt der Ausnehmung in der Scheibe zu neigen. Ein entsprechend angepaßtes Zwischenelement, daß zwischen dem Halteelement und der Ausnehmung angeordnet wird und aus einem gegenüber dem Halteelement und der Scheibe weicheren Material besteht, wird dann im Bereich der größeren Dicke der Scheibe bzw. mit zunehmendem radialen Abstand zur Mitte des Halteelements bzw. der Ausnehmung dünner und/oder stärker belastet, wodurch eine bessere Lastverteilung mit überraschend deutlich verbesserter Belastbarkeit der Verbindung erreicht wird. Insbesondere ist die Flächenpressung des Zwischenelements im eingebauten Zustand radial nach außen hin zumindest konstant oder nimmt gegenüber dem Stand der Technik zu.Another aspect of the present invention is to incline the inclined or conical portion of a retaining element engaging in the recess of the disc stronger than the inclined or conical portion of the recess in the disc. A correspondingly adapted intermediate element which is arranged between the holding element and the recess and consists of a relative to the holding element and the disc softer material is then in the region of greater thickness of the disc or with increasing radial distance from the center of the holding element or the recess thinner and / or more heavily loaded, whereby a better load distribution with surprisingly significantly improved load capacity of the connection is achieved. In particular, the surface pressure of the intermediate element in the installed state is radially outward at least constant or increases compared to the prior art.

Anstelle oder zusätzlich zu der abweichenden Neigung des vorzugsweise konischen Abschnitts des Halteelements gegenüber der Senkbohrung in der Scheibe kann dieser Abschnitt am Halteelement auch ringförmig gestuft, treppenartig oder in sonstiger Weise modifiziert sein, um einen vergleichbaren Effekt zu erhalten. Im Grenzfall kann der zweite Neigungswinkel, also der Neigungswinkel dieses Abschnitts am Halteteil, sogar 0° betragen und sich das Halteelement über das entsprechend angepaßte Zwischenelement am geneigten bzw. konischen Abschnitt der Ausnehmung in der Scheibe abstützen.Instead of or in addition to the different inclination of the preferably conical portion of the retaining element relative to the counterbore in the disc, this section may also be stepped, stepped or otherwise modified on the retaining element in order to obtain a comparable effect. In the limiting case, the second inclination angle, ie the inclination angle of this section on the holding part, even be 0 ° and support the holding element via the correspondingly adapted intermediate element on the inclined or conical portion of the recess in the disc.

Die Scheibe weist ausgehend von beiden Flachseiten entsprechend geneigte bzw. konische Abschnitte oder Senkungen an der Ausnehmung auf, so daß der Beschlag wahlweise auf einer der beiden Flachseiten der Scheibe anbringbar ist. Dies ermöglicht einen universellen Einsatz der vorgefertigten Scheibe. Insbesondere können so beispielsweise wahlweise rechtsseitige oder linksseitige Anschläge von Türen oder Aufbauten von Duschabtrennungen mit den gleichen Teilen vorgenommen werden.Starting from both flat sides, the disk has correspondingly inclined or conical sections or countersinks on the recess, so that the fitting can optionally be mounted on one of the two flat sides of the disk. This allows a universal use of the prefabricated disc. In particular, for example, either right-sided or left-sided attacks of doors or structures of shower enclosures can be made with the same parts.

Nachfolgend wird die vorschlagsgemäße Einrichtung am besonders bevorzugten Beispiel einer Duschabtrennung weiter erläutert. Jedoch kann es sich bei der Einrichtung aber auch um eine Trennwand, Tür, Verkleidung, Fassade, insbesondere für Gebäude, ein Geländer oder dergleichen handeln. Die folgenden Ausführungen gelten dementsprechend.In the following, the device according to the proposal will be further explained on the particularly preferred example of a shower enclosure. However, the device may also be a partition wall, door, panel, facade, in particular for buildings, a railing or the like. The following statements apply accordingly.

Weitere Vorteile, Merkmale, Eigenschaften und Aspekte der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform anhand der Zeichnung. Es zeigt:Further advantages, features, characteristics and aspects of the present invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment with reference to the drawing. It shows:

1 einen schematischen, ausschnittsweisen Schnitt einer vorschlagsgemäßen Duschabtrennung; 1 a schematic, partial section of a proposed shower enclosure;

2 einen Ausschnitt von 1; 2 a section of 1 ;

3 einen Schnitt eines Zwischenelements; 3 a section of an intermediate element;

4 einen Ausschnitt von 3; 4 a section of 3 ;

5 eine perspektivische Vorderansicht eines Halteelements; 5 a front perspective view of a holding element;

6 eine perspektivische Rückansicht des Halteelements; 6 a rear perspective view of the retaining element;

7 einen Schnitt des Halteelements; 7 a section of the holding element;

8 eine perspektivische Ansicht einer Abdeckung; und 8th a perspective view of a cover; and

9 einen Schnitt einer vorschlagsgemäßen Scheibe mit zwei Ausführungsvarianten. 9 a section of a proposed disc with two variants.

In den Figuren werden für gleiche oder ähnliche Teile dieselben Bezugszeichen verwendet, wobei entsprechende Eigenschaften und Vorteile erreicht werden, auch wenn eine wiederholte Beschreibung aus Vereinfachungsgründen weggelassen ist.In the figures, the same reference numerals are used for the same or similar parts, and corresponding features and advantages are achieved, even if a repeated description is omitted for the sake of simplicity.

1 zeigt ausschnittsweise eine vorschlagsgemäße Einrichtung in Form einer Duschabtrennung 1 mit mindestens einer Scheibe 2, beim Darstellungsbeispiel zwei Scheiben 2, und einem zugeordneten Beschlag 3. Der Beschlag 3 ist hier als Scharnier ausgebildet und verbindet die beiden Scheiben 2. Der Beschlag 3 kann jedoch alternativ auch nur einer starren Verbindung der beiden Scheiben 2 oder nur der Halterung einer Scheibe 2, beispielsweise für eine wandseitige Befestigung oder dergleichen dienen. 1 shows a detail of a proposed device in the form of a shower enclosure 1 with at least one disc 2 , in the representation example, two discs 2 , and an associated fitting 3 , The fitting 3 is designed as a hinge and connects the two discs 2 , The fitting 3 However, alternatively, only a rigid connection of the two discs 2 or just the holder of a disc 2 For example, for a wall-side attachment or the like.

Beim Darstellungsbeispiel dient der Beschlag 3 beispielsweise einer Verbindung einer feststehenden Scheibe 2 mit einer schwenkbaren Türscheibe. Die beiden Scharnierhälften bzw. Scharnierlappen (Beschlagteile) des Beschlags 3 sind vorzugsweise in entsprechender Weise mit der jeweils zugeordneten Scheibe 2 verbunden. Dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich; es können auch unterschiedliche Verbindungen vorgesehen sein. Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung anhand einer derartigen Verbindung näher erläutert.In the illustration example, the fitting is used 3 for example, a connection of a fixed disc 2 with a swiveling door glass. The two hinge halves or hinge lugs (fitting parts) of the fitting 3 are preferably in a corresponding manner with the respective associated disc 2 connected. However, this is not mandatory; Different connections can also be provided. Hereinafter, the present invention will be explained in detail with reference to such a compound.

2 zeigt in einem vergrößerten Ausschnitt von 1 eine derartige Verbindung des Beschlags 3 bzw. eines Beschlagteils mit einer zugeordneten Scheibe 2. Die Scheibe 2 besteht vorzugsweise aus Glas, insbesondere Einscheibensicherheitsglas, oder einem sonstigen geeigneten, vorzugsweise transparenten Material. 2 shows in an enlarged section of 1 Such a connection of the fitting 3 or a fitting part with an associated disc 2 , The disc 2 is preferably made of glass, in particular single-pane safety glass, or another suitable, preferably transparent material.

Die Scheibe 2 weist eine Durchbrechung bzw. Ausnehmung 4 mit einem ersten, geneigten oder konischen Abschnitt 5 mit einem ersten Neigungswinkel α zur Scheibenebene E auf. Bei der Ausnehmung 4 handelt es sich insbesondere um eine Bohrung, wobei der erste Abschnitt 5 durch Ansenken von einer Flachseite gebildet ist, also um eine Senkbohrung.The disc 2 has an opening or recess 4 with a first, inclined or conical section 5 with a first inclination angle α to the disk plane E. At the recess 4 in particular, it is a bore, the first section 5 is formed by countersinking of a flat side, that is a countersunk hole.

Beim Darstellungsbeispiel ist die Ausnehmung 4 mit dem Abschnitt 5 rotationssymmetrisch zu der vorzugsweise senkrecht zur Scheibenebene E verlaufenden Mittelachse M ausgebildet. Nachfolgend wird immer von dieser Rotationssymmetrie ausgegangen. Jedoch kann grundsätzlich auch eine nicht rotationssymmetrische Ausbildung der Ausnehmung 4 und/oder des Abschnitts 5 vorgesehen sein. Die nachfolgenden Ausführungen und Erläuterungen gelten dann zumindest entsprechend.In the illustration example, the recess 4 with the section 5 formed rotationally symmetrical to the preferably perpendicular to the disk plane E extending central axis M. In the following, this rotational symmetry is always assumed. However, in principle, a non-rotationally symmetrical design of the recess 4 and / or section 5 be provided. The following remarks and explanations then apply at least accordingly.

Der Beschlag 3 weist ein in die Ausnehmung 4 eingreifendes, vorzugsweise metallisches Halteelement 6 auf. Das Halteelement 6 ist an die Ausnehmung 4 und insbesondere den ersten Abschnitt 5 angepaßt. Es weist einen zweiten, geneigten oder konischen Abschnitt 7 mit einem zweiten Neigungswinkel β zur Scheibenebene E auf, wie 2 und der Schnittdarstellung gemäß 7 zu entnehmen ist. Insbesondere ist das Halteelement 6 zumindest im wesentlichen rotationssymmetrisch ausgebildet, wobei die Rotationsachse im eingebauten bzw. montierten Zustand zumindest im wesentlichen entlang der Mittellinie M der Ausnehmung 4 verläuft. Das Halteteil 6 ist vorzugsweise einstückig, insbesondere als Guß- oder Drehteil ausgebildet.The fitting 3 points into the recess 4 engaging, preferably metallic holding element 6 on. The holding element 6 is at the recess 4 and especially the first section 5 customized. It has a second, inclined or conical section 7 with a second inclination angle β to the disk plane E, such as 2 and the sectional view according to 7 can be seen. In particular, the retaining element 6 at least substantially rotationally symmetrical, wherein the rotational axis in the installed or mounted state at least substantially along the center line M of the recess 4 runs. The holding part 6 is preferably in one piece, in particular as a cast or turned part.

Zwischen dem Halteelement 6 und der Ausnehmung 4 bzw. der Scheibe 2 – zumindest im Bereich zwischen den beiden Abschnitten 5 und 7 – ist vorzugsweise ein Zwischenelement 8 angeordnet, das insbesondere aus einem gegenüber dem Material der Scheibe 2 und dem Material des Halteelements 6 weicheren bzw. verformbaren Material, vorzugsweise Kunststoff, besteht. Das Zwischenelement 8 verhindert insbesondere bei einer Scheibe 2 aus Glas eine übermäßige punktmäßige Belastung des Glases.Between the holding element 6 and the recess 4 or the disc 2 - at least in the area between the two sections 5 and 7 - Is preferably an intermediate element 8th arranged, in particular from a respect to the material of the disc 2 and the material of the holding element 6 softer or deformable material, preferably plastic. The intermediate element 8th prevents especially with a disc 2 made of glass an excessive point load of the glass.

3 zeigt in einer Schnittdarstellung das beim Darstellungsbeispiel bezüglich der Mittellinie M rotationssymmetrische Zwischenelement 8 mit einem doppelkonischen Ringabschnitt 9 und einem sich anschließenden Hülsenabschnitt 10. Der Ausschnitt gemäß 4 von 3 veranschaulicht die konische Ausbildung des Ringabschnitts 9. Hierauf wird später noch näher eingegangen. 3 shows in a sectional view in the representation example with respect to the center line M rotationally symmetrical intermediate element 8th with a double conical ring section 9 and a subsequent sleeve section 10 , The clipping according to 4 from 3 illustrates the conical shape of the ring portion 9 , This will be discussed later.

5 zeigt das Halteelement 6 in einer perspektivischen Vorderansicht. 6 zeigt das Halteelement 6 in einer perspektivischen Rückansicht. 7 stellt einen Schnitt des Halteelements 6 dar. 5 shows the holding element 6 in a perspective front view. 6 shows the holding element 6 in a perspective rear view. 7 represents a section of the holding element 6 represents.

Beim Darstellungsbeispiel weist das Haltelement 6 einen Kragen 11 auf, der an seiner dem Beschlag 3 zugewandten Rückseite den zweiten Abschnitt 7, also den beim Darstellungsbeispiel konischen Abschnitts 7 bildet. Hieran schließt sich ein zumindest im wesentlichen zylindrischer Abschnitt 12 an, der in die Ausnehmung 4 bzw. den Hülsenabschnitt 10 paßt.In the illustration example, the holding element 6 a collar 11 at the fitting 3 facing back the second section 7 , ie the conical section in the illustration 7 forms. This is followed by an at least substantially cylindrical section 12 on, in the recess 4 or the sleeve section 10 fits.

Das Halteelement 6 bildet vorzugsweise ein Widerlager, insbesondere in Form einer Bohrung oder – wie beim Darstellungsbeispiel – in Form eines Langloch 13, für eine Schraube 14 oder ein sonstiges Verbindungselement zur Verbindung mit dem Beschlag 3 bzw. Beschlagteil, wie in 1 und 2 angedeutet. Beim Darstellungsbeispiel bildet das Halteelement 6 eine Vertiefung zur Aufnahme des Kopfs der Schraube 14. Am Boden der Vertiefung ist das Langloch 13 angeordnet. Das Langloch 13 dient hier einer Justierbarkeit des Halteelements 6 relativ zur Schraube 14 und damit auch relativ zum Beschlag 3. Die Schraube 14 ist nämlich in den Beschlag 3 bzw. das zugeordnete Beschlagteil eingeschraubt oder in sonstiger Weise mit diesem im sonstigen Zustand fest verbunden.The holding element 6 preferably forms an abutment, in particular in the form of a bore or - as in the illustration example - in the form of a slot 13 , for a screw 14 or another connection element for connection to the fitting 3 or fitting part, as in 1 and 2 indicated. In the illustrated example, the holding element forms 6 a recess for receiving the head of the screw 14 , At the bottom of the recess is the slot 13 arranged. The slot 13 here serves an adjustability of the retaining element 6 relative to the screw 14 and thus also relative to the fitting 3 , The screw 14 is in the fog 3 or the associated fitting part screwed or otherwise firmly connected with this in the other state.

Im gelösten Zustand, also bei nicht angezogener Schraube 14, bzw. bei der Montage kann das Halteelement 6 in einer geeigneten Drehlage in die Ausnehmung 4 eingesetzt und mittels der Schraube 14 mit dem Beschlag 3 verbunden werden und eine Justage des Beschlags 3 relativ zur Ausnehmung 4 erfolgen.In the released state, ie when the screw is not tightened 14 , or during assembly, the retaining element 6 in a suitable rotational position in the recess 4 inserted and by means of the screw 14 with the fitting 3 be connected and an adjustment of the fitting 3 relative to the recess 4 respectively.

Im angezogenen Zustand spannt die Schraube 14 das Halteelement 6 gegen den Beschlag 3 bzw. das zugeordnete Beschlagelement vor, das Halteelement 6 hintergreift dabei mit seinem Abschnitt 7 den Abschnitt 5 der Ausnehmung 4 und spannt über das Zwischenelement 8 die Scheibe 2 gegen den Beschlag 3 bzw. das zugeordnete Beschlagteil.When tightened, the screw tightens 14 the holding element 6 against the fitting 3 or the associated fitting element before, the holding element 6 engages with his section 7 the section 5 the recess 4 and tensions over the intermediate element 8th the disc 2 against the fitting 3 or the associated fitting part.

Gemäß einer nicht dargestellten Ausführungsalternative kann das Halteelement 6 selbst als Schraube 14, insbesondere in Form einer Senkkopfschraube, ausgebildet sein. Die dem Beschlag 3 zugewandte Unterseite des Kopfes bildet dann den zweiten, vorzugsweise geneigten bzw. konischen Abschnitt 7. Nachteilig ist hierbei, daß die durch zweiteilige Ausführung und das Langloch 13 ermöglichte Verstellbarkeit nicht gegeben ist.According to an alternative embodiment, not shown, the retaining element 6 even as a screw 14 , in particular in the form of a countersunk screw, be formed. The fitting 3 facing bottom of the head then forms the second, preferably inclined or conical section 7 , The disadvantage here is that the by two-part design and the slot 13 allowed adjustability is not given.

Um eine Beschädigung der Scheibe 2, insbesondere durch eine übermäßige punktförmige Belastung, zu verhindern, ist zwischen dem Beschlagteil und der Scheibe 2 vorzugsweise eine Zwischenlage 15 aus einem geeigneten, insbesondere elastischen oder gummiartigen Material angeordnet, wie in 2 angedeutet.To damage the disc 2 to prevent, in particular by an excessive punctiform load, is between the fitting part and the disc 2 preferably an intermediate layer 15 arranged from a suitable, in particular elastic or rubber-like material, as in 2 indicated.

Um ein Verdrehen des Halteelements 6 relativ zum Beschlag 3 verhindern zu können und insbesondere eine besondere drehfeste Verbindung zwischen der Scheibe 2 und dem Beschlag 3 zu ermöglichen, weist das Halteelement 6 mindestens einen Vorsprung oder – wie beim Darstellungsbeispiel – mindestens eine Gewindebohrung 16 für eine Madenschraube 17 oder sonstige Schraube zur drehfesten Sicherung oder Verspannung des Halteelements 6 am Beschlag 3 auf.To a twisting of the retaining element 6 relative to the fitting 3 to be able to prevent and in particular a special rotatable connection between the disc 2 and the fitting 3 to allow, has the retaining element 6 at least one projection or - as in the illustrated example - at least one threaded hole 16 for a grub screw 17 or other screw for non-rotatable securing or clamping of the retaining element 6 at the fitting 3 on.

Das in die Ausnehmung 4 eingreifende Halteelement 6 und das Zwischenelement 8 sind auf der dem Beschlag 3 abgewandten Flachseite der Scheibe 2 zumindest im wesentlichen flächenbündig ausgeführt. Um einer Verschmutzung vorzubeugen, einen besonders glatten bzw. flächenbündigen Abschluß zu erreichen und/oder einen ästhetischen Gesamteindruck zu ermöglichen, ist auf der dem Beschlag 3 abgewandten Flachseite vorzugsweise zusätzlich eine Abdeckung 18 angeordnet, wie in 2 angedeutet. Die Abdeckung 18 ist hier beispielsweise scheiben- oder kappenartig ausgebildet, schließt glatt mit der Flachseite der Scheibe 2 ab und weist vorzugsweise Rastelemente 19 zum Eingriff in angepaßte Ausnehmungen 20 des Halteelements 6 auf.That in the recess 4 engaging retaining element 6 and the intermediate element 8th are on the hog 3 facing away flat side of the disc 2 at least substantially flush. To prevent contamination, to achieve a particularly smooth or flush finish and / or to allow an overall aesthetic impression is on the fitting 3 remote flat side preferably in addition a cover 18 arranged as in 2 indicated. The cover 18 is here, for example, disc-shaped or cap-like, smoothly connects with the flat side of the disc 2 and preferably has latching elements 19 for engaging in adapted recesses 20 of the holding element 6 on.

Versuche haben gezeigt, daß insbesondere mit den nachfolgend beschriebenen Maßnahmen bzw. Verhältnissen eine überraschend hoch belastbare Verbindung der Scheibe 2 mit dem Beschlag 3 erreichbar ist.Experiments have shown that, in particular with the measures or ratios described below, a surprisingly high loadable connection of the disc 2 with the fitting 3 is reachable.

Der erste Neigungswinkel α ist vorzugsweise größer, insbesondere um mindestens 3°, besonders bevorzugt um etwa 5° oder mehr, als der zweite Neigungswinkel β. Gegenüber der bisher üblichen gleichen Neigung ergibt sich so eine – zumindest gegenüber dem Stand der Technik – höhere Flächenpressung des Zwischenelements 8 bzw. auf den Abschnitt 5 der Scheibe 2 mit zunehmenden Abstand von der Mittellinie M bzw. von der Mitte des Haltelements 6. Entsprechend nimmt mit zunehmender radialer Entfernung die Dicke der Zwischenelements 8 bzw. dessen Ringabschnitts 9 ab.The first inclination angle α is preferably greater, in particular by at least 3 °, particularly preferably by approximately 5 ° or more, than the second inclination angle β. Compared to the previously usual same tendency results in a - at least compared to the prior art - higher surface pressure of the intermediate element 8th or on the section 5 the disc 2 with increasing distance from the center line M or from the middle of the holding element 6 , Accordingly, as the radial distance increases, the thickness of the intermediate element decreases 8th or its ring section 9 from.

Vorzugsweise ist das Zwischenelement 8 bzw. dessen Ringabschnitt 9 an die unterschiedlichen Neigungswinkel α und β angepaßt. Beim Darstellungsbeispiel weist das Zwischenelement 8 bzw. dessen Ringabschnitt 9 eine erste, dem ersten Abschnitt 5 zugewandte Anlagefläche 21 und eine zweite, dem zweiten Abschnitt 7 zugewandte Anlagefläche 22 auf, wie in 4 angedeutet. Die erste Anlagefläche 21 ist vorzugsweise zumindest im wesentlichen mit dem ersten Neigungswinkel α zur Scheibenebene E geneigt. Die zweite Anlagefläche 22 ist vorzugsweise zumindest im wesentlichen mit dem zweiten Neigungswinkel β zur Scheibenebene E geneigt, so paßt der im Querschnitt vorzugsweise zumindest im wesentlichen keilförmige Ringabschnitt 9 des Zwischenelements 8 vollflächig zwischen den ersten Abschnitt 5 und den zweiten Abschnitt 7.Preferably, the intermediate element 8th or its ring section 9 adapted to the different angles of inclination α and β. In the illustration example, the intermediate element 8th or its ring section 9 a first, the first section 5 facing contact surface 21 and a second, the second section 7 facing contact surface 22 on, like in 4 indicated. The first contact surface 21 is preferably at least substantially inclined with the first inclination angle α to the disk plane E. The second contact surface 22 is preferably at least substantially inclined with the second inclination angle β to the disk plane E, so fits the cross-section preferably at least substantially wedge-shaped annular portion 9 of the intermediate element 8th full-surface between the first section 5 and the second section 7 ,

Gemäß einer alternativen oder zusätzlichen Maßnahme betragen die beiden Neigungswinkel α und β vorzugsweise höchstens 40°, insbesondere höchstens 35°, ganz bevorzugt etwa 30° oder weniger. Diese gegenüber dem Stand der Technik geringe bzw. flache Neigung führt zu einer tendenziell höheren Druckbelastung des Glases 2 und einer geringeren Scherbelastung des Zwischenelements 8. Dies wirkt sich vorteilhaft auf die Belastbarkeit der Verbindung aus, wie Versuche überraschend deutlich gezeigt haben.According to an alternative or additional measure, the two angles of inclination α and β are preferably at most 40 °, in particular at most 35 °, very preferably approximately 30 ° or less. This compared to the prior art low or flat inclination leads to a tendency to higher pressure load of the glass 2 and a lower shear stress of the intermediate element 8th , This has an advantageous effect on the load capacity of the compound, as experiments have surprisingly clearly shown.

Beim Darstellungsbeispiel beträgt der erste Neigungswinkel α etwa 30° und der zweite Neigungswinkel β etwa 25°.In the illustrated example, the first inclination angle α is about 30 ° and the second inclination angle β is about 25 °.

Der geneigte bzw. konische Abschnitt 5 der Ausnehmung 4 erstreckt sich vorzugsweise über mindestens 30%, insbesondere etwa 40% oder mehr, der Dicke der Scheibe 2. So wird auch bei geringem Neigungswinkel α eine große Angriffsfläche für das Halteelement 6 gebildet.The inclined or conical section 5 the recess 4 preferably extends over at least 30%, in particular about 40% or more, of the thickness of the disc 2 , So even at low inclination angle α is a large attack surface for the holding element 6 educated.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist die Scheibe 2 ausgehend von beiden Flachseiten jeweils einen geneigten bzw. konischen Abschnitt 5 auf, wie in der Schnittdarstellung gemäß 9 gezeigt. Insbesondere ist die Ausnehmung 4 also ausgehend von beiden Flachseiten angesenkt.According to a particularly preferred embodiment, the disc 2 starting from both flat sides in each case an inclined or conical section 5 on, as in the sectional view according to 9 shown. In particular, the recess 4 So lowered, starting from both flat sides.

In 9 sind auf der rechten und auf der linken Seite unterschiedliche Ausführungsvarianten dargestellt. In beiden Varianten gelten hinsichtlich des Neigungswinkels α insbesondere die bereits genannten Werte.In 9 are shown on the right and on the left side different variants. In both variants, with regard to the inclination angle α, in particular the values already mentioned apply.

Bei der auf der rechten Seite in 9 gezeigten Ausführungsvariante ist vorschlagsgemäß die Seitenwandung im wesentlichen parabelförmig oder im Bereich des geringsten Radiuses der Ausnehmung 4 abgerundet ausgebildet.At the on the right in 9 embodiment shown is proposed according to the side wall substantially parabolic or in the region of the smallest radius of the recess 4 rounded.

Hierdurch können übermäßige Spannungen, insbesondere im Bereich von Kanten vermieden werden.As a result, excessive stresses, especially in the region of edges can be avoided.

Es ist anzumerken, daß sich die Neigung des ersten Abschnitts 5 und/oder die Neigung des zweiten Abschnitts 7 in Abhängigkeit vom Radius bzw. von der Entfernung zur Mittellinie M variieren kann bzw. können. Insbesondere kann die Neigung zur Mittellinie M hin zunehmen. Die obigen Ausführungen hinsichtlich der bevorzugten Werte für die Neigungswinkel α und β gelten dementsprechend insbesondere für die sich unmittelbar an die Flachseiten der Scheibe 2 anschließenden Ringbereiche der Abschnitte 5 und 7, auch wenn die Neigung dann zur Mitte hin zunimmt.It should be noted that the inclination of the first section 5 and / or the slope of the second section 7 can vary depending on the radius or from the distance to the center line M. In particular, the inclination towards the center line M may increase. The above statements regarding the preferred values for the inclination angles α and β accordingly apply, in particular, to those directly on the flat sides of the disc 2 subsequent annular areas of the sections 5 and 7 even if the inclination then increases towards the middle.

Umgekehrt oder zusätzlich kann der geneigte Abschnitt 5 auch fließend oder abgerundet – also mit abnehmender Neigung – in die sich anschließende Flachseite der Scheibe 2 übergehen.Conversely or additionally, the inclined section 5 also fluent or rounded - so with decreasing inclination - in the subsequent flat side of the disc 2 pass.

Die in 9 gezeigte Ausbildung der Ausnehmung 4 mit geneigten bzw. konischen Abschnitten 5 ausgehend von beiden Flachseiten der Scheibe 2, also mit beidseitiger Senkung, ermöglicht einen besonders universellen Einsatz der vorschlagsgemäßen Scheibe 2, da der zugeordnete Beschlag 3 wahlweise auf einer der beiden Flachseiten je nach Bedarf montiert werden kann. Dementsprechend ist die Scheibe 2 universeller als bei nur einseitiger Befestigungsmöglichkeit des Beschlags 3 einsetzbar.In the 9 shown embodiment of the recess 4 with inclined or conical sections 5 starting from both flat sides of the disc 2 , ie with bilateral countersinking, allows a particularly universal use of the proposed disc 2 because of the associated fitting 3 can be optionally mounted on one of the two flat sides as needed. Accordingly, the disc 2 more universal than with only one-sided attachment of the fitting 3 used.

Claims

Disc ( 2 ), preferably made of glass, in particular for a shower enclosure ( 1 ), Partition, door, cladding or facade or a railing, the pane ( 2 ) formed as a counterbore recess ( 4 ) with a sloping or conical section ( 5 ) with an inclination angle (α) to the disc plane (E) for engaging a fitting ( 3 ) or holding element ( 6 ), wherein the recess ( 4 ) starting from both flat sides of the disc ( 2 ) is formed as a counterbore, characterized in that the recess ( 4 ) has a substantially parabolic side wall in the section perpendicular to the plane of the pane (E) and / or the side wall of the recess (FIG. 4 ) in the region of the smallest radius of the recess ( 4 ) is rounded.

Disc according to claim 1, characterized in that the angle of inclination (α) is at most 40 °, in particular 35 °, very preferably about 30 ° or less.

Disc according to claim 1 or 2, characterized in that the counterbore (s) in each case over at least 30%, preferably about 40% or more, of the thickness of the disc ( 2 ) extends or extend.

Device, in particular shower enclosure ( 1 ), Partition, door, cladding or facade or a railing, with a pane ( 2 ), preferably made of glass, and an associated fitting ( 3 ), which is in a recess ( 4 ) of the disc ( 3 ) engages, characterized in that the disc ( 2 ) is designed according to one of claims 1 to 3.

Device according to claim 4, characterized in that the fitting ( 3 ) into the recess ( 4 ) engaging, preferably metallic holding element ( 6 ) with a second, inclined or conical section ( 7 ) with a second inclination angle (β) to the disc plane (E), the two portions ( 5 . 7 ) for connecting the fitting ( 3 ) with the disc ( 2 ) behind each other, in particular between the two sections ( 5 . 7 ) a preferably soft intermediate element ( 8th ), and wherein the thickness of the intermediate element ( 8th ) at least in the installed state between the two sections ( 5 . 7 ) starting from the middle of the retaining element ( 6 ) decreases towards the outside.

Device according to claim 5, characterized in that the first inclination angle (α) is greater than the second inclination angle (β), that both inclination angles (α, β) are at most 40 °, in particular at most 35 °, very preferably about 30 ° or less , and that the surface pressure of the intermediate element ( 8th ) between the two sections ( 5 . 7 ) starting from the middle of the retaining element ( 6 ) is constant or increases outwardly.

Device according to claim 5 or 6, characterized in that the first and / or second angle of inclination (α, β) to the center of the retaining element ( 6 ) increases.

Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the holding element ( 6 ) or whose outer contour is at least substantially rotationally symmetrical.

Device according to one of claims 5 to 8, characterized in that the retaining element ( 6 ) as a screw or other connection element for connection to the fitting ( 3 ) is formed or an abutment, in particular in the form of a bore or a slot ( 13 ), for a screw ( 14 ) or another connection element for connection to the fitting ( 3 ) having.

Device according to one of claims 5 to 9, characterized in that the retaining element ( 6 ) and in particular the intermediate element ( 8th ) - if necessary with a cover ( 18 ) - at least substantially flush with a flat side of the disc ( 2 ) or in the recess ( 4 ) are arranged.

Device according to one of claims 5 to 10, characterized in that the retaining element ( 6 ) a recess ( 20 ) for fixing a cover ( 18 ) having.

Device according to one of claims 5 to 11, characterized in that the retaining element ( 6 ) at least one projection or a threaded hole ( 16 ) for a grub screw ( 17 ) or other screw for non-rotatable securing or clamping of the retaining element ( 6 ) on the fitting ( 3 ) having.

Device according to one of claims 5 to 12, characterized in that the retaining element ( 6 ) in addition to the second section ( 7 ) subsequent, cylindrical section ( 12 ) having.

Device according to one of Claims 5 to 13, characterized in that the intermediate element ( 8th ) a first, the first section ( 5 ) facing contact surface ( 21 ) and a second, the second section ( 7 ) facing contact surface ( 22 ) having.

Device according to claim 14, characterized in that the first contact surface ( 21 ) at least substantially with the first inclination angle (α) to the disc plane (E) and / or the second bearing surface ( 22 ) is inclined at least substantially at the second inclination angle (β) to the disc plane (E).

Device according to one of claims 5 to 15, characterized in that the intermediate element ( 8th ) additionally, in particular to the recess ( 4 ) and / or the retaining element ( 6 ) adapted sleeve section ( 10 ) having.

Device according to one of claims 4 to 16, characterized in that the fitting ( 3 ) as a hinge or rigid support for the disc ( 2 ) is trained.