DE102005052832A1 - Rubber-elastic circular lip for motor vehicle, has outer lip implemented with groove for clipping in opening of wall, where lip is formed as two pieces by inner and outer lips that are sealingly arranged in form-fit and force-fit manner - Google Patents
Rubber-elastic circular lip for motor vehicle, has outer lip implemented with groove for clipping in opening of wall, where lip is formed as two pieces by inner and outer lips that are sealingly arranged in form-fit and force-fit manner Download PDFInfo
- Publication number
- DE102005052832A1 DE102005052832A1 DE200510052832 DE102005052832A DE102005052832A1 DE 102005052832 A1 DE102005052832 A1 DE 102005052832A1 DE 200510052832 DE200510052832 DE 200510052832 DE 102005052832 A DE102005052832 A DE 102005052832A DE 102005052832 A1 DE102005052832 A1 DE 102005052832A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spout
- lip
- opening
- wall
- grommet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J5/00—Doors
- B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
- B60J5/0412—Lower door structure
- B60J5/0418—Water or sound barrier, e.g. watershields or seals between dry/wet compartment, sound or vibration dampers
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/088—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Tülle zum Abdichten eines durch eine Wand verlaufenden Bauteiles, insbesondere in Kraftfahrzeugen, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The The invention relates to a grommet for sealing a component extending through a wall, in particular in motor vehicles, according to the generic term of claim 1.
Insbesondere in Kraftfahrzeugen ist es üblich, durch eine Wand oder ein Karosserieblech hindurchgeführte Bauteile wie Kabelstränge, Seilzüge, Gestänge, etc. mittels gummielastischer, ringförmiger Tüllen abzudichten, die in eine Öffnung in der Wand eingeclipst sind. Mit ihrem Innenumfang liegen sie dicht an dem Bauteil an oder sind unmittelbar (insbesondere bei Kabelsträngen) auf das Bauteil aufgespritzt.Especially in motor vehicles it is common components passed through a wall or body panel like cable strands, Cables, rods, etc. by means of rubber-elastic, ring-shaped spouts seal in an opening clipped in the wall. With their inner circumference they are tight on the component or are directly (especially in cable strands) on the component is sprayed on.
An schwer oder nur von einer Seite zugänglichen Durchführungen kann die Montage der Tülle problematisch sein, insbesondere wenn das durchzuführende Bauteil, z.B. ein elektrischer Kabelstrang, an seinem Ende mit einem im Durchmesser größeren Steckerteil versehen ist.At difficult or only accessible from one side bushings The assembly of the spout can be problematic in particular if the component to be performed, e.g. an electrical Wiring harness, at its end with a larger diameter connector part is provided.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Tülle der gattungsgemäßen Art vorzuschlagen, die bei geringem Mehraufwand eine prozesssichere Montage auch bei ungünstigen Montageverhältnissen ermöglicht.task The invention is a spout of the generic type to propose, with a low overhead, a process-safe Assembly even with unfavorable mounting conditions allows.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den weiteren Patentansprüchen entnehmbar.These Task is according to the invention with the characterizing features of claim 1. advantageous Further developments of the invention can be taken from the further claims.
Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Tülle zweiteilig durch eine Innentülle und eine Außentülle gebildet ist, die ineinander formschlüssig und/oder kraftschlüssig und abdichtend angeordnet sind. Somit kann die Innentülle mit dem Bauteil (z.B. ein Kabelstrang mit Stecker) von einer Seite der Wand durch die Öffnung problemlos hindurchgeführt und von der anderen Seite mit der Außentülle komplettiert und in die Öffnung dicht eingesetzt werden. Die Innentülle kann dabei relativ klein (kleiner Außendurchmesser) und somit gut mit dem Bauteil einfädelbar sein (z.B. durch einen Spiegelfuß, ein Außenblech, etc.), wobei die Öffnung für die Außentülle montagegünstig groß ausgeführt sein kann.According to the invention, it is proposed that the grommet two-piece through an inner sleeve and an outer spout formed is that interlocking and / or force fit and are arranged sealing. Thus, the Innentülle with the component (e.g., a harness with connector) from one side of the wall through the opening easily passed and Completed from the other side with the outer spout and tight in the opening be used. The inner spout can be relatively small (small outer diameter) and therefore good can be threaded with the component (For example, by a mirror base, an outer panel, etc.), wherein the opening for the outer spout assembly be conveniently made large can.
Bevorzugt kann zudem ein Formschluss zwischen der Innentülle und der Außentülle durch eine ringförmige Auswölbung einerseits und eine Ringnut andererseits gebildet sein. Damit ist neben einer zuverlässigen Abdichtung zwischen Innentülle und Außentülle sichergestellt, dass bei einer gemeinsamen Montage in die Öffnung die Verbindung zuverlässig erhalten bleibt.Prefers In addition, a positive connection between the inner spout and the outer spout by an annular bulge be formed on the one hand and an annular groove on the other. This is in addition to a reliable Seal between inner nozzle and outer spout ensured, that in a common installation in the opening to receive the connection reliable remains.
Des weiteren kann die Außentülle zumindest abschnittsweise mit materialschwächenden Ausnehmungen zwischen deren Außenumfang und deren Innenumfang versehen sein, wodurch in fertigungstechnisch günstiger Weise ein gezielter Formschluss zwischen Innentülle und Außentülle bei geringeren Fügekräften einstellbar ist.Of further, the outer spout, at least in sections with material weakening Recesses between the outer circumference and the inner circumference be provided, which in manufacturing technology better A targeted positive connection between the inner spout and outer spout adjustable at lower joining forces is.
Ferner kann die Außentülle in an sich bekannter Weise an ihrem Außenumfang mit einer ringförmigen Nut zum Einclipsen in die Öffnung der Wand ausgeführt sein. Dabei ist es zur Erzielung einer einfachen Montage vorteilhaft, wenn eine Flanke der Nut zur Definition einer vorgegebenen Einbaurichtung der Außentülle in die Öffnung höher und mit einem größeren Außendurchmesser der Außentülle ausgeführt ist.Further Can the outside spout in at known manner on its outer circumference with an annular groove for clipping in the opening running the wall be. It is advantageous for achieving a simple assembly, if a flank of the groove for defining a given installation direction of the Outer spout in the opening higher and with a larger outside diameter the outer spout is executed.
Die Innentülle kann vorzugsweise an ihrem Innenumfang mit zumindest einer radial nach innen ragenden, umlaufenden Dichtlippe versehen sein, um eine zuverlässige Abdichtung zum Bauteil zu gewährleisten. Die Innentülle kann ggf. auch auf das Bauteil aufgespritzt sein, sofern keine Relativbewegung zwischen Innentülle und Bauteil erforderlich ist.The ferrule can preferably at its inner circumference with at least one radially be provided inwardly projecting, circumferential sealing lip to one reliable Seal to ensure the component. The inner spout may possibly also be sprayed onto the component, if no relative movement between inner spout and component is required.
Eine besonders vorteilhafte Verwendung einer Tülle nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche an einem an einer Türe eines Kraftfahrzeuges zu montierenden Außenspiegel mit elektrischer Verstellung, wobei ein elektrischer Kabelstrang durch das Türblech hindurch verläuft, besteht darin, dass die Innentülle auf dem Kabelstrang vormontiert ist und nach dem Durchführen durch die Öffnung in der Wand bzw. dem Türblech mit der Außentülle verbunden und in die Öffnung eingeclipst ist.A particularly advantageous use of a spout according to one or more of the preceding claims at one on a door a motor vehicle to be mounted outside mirror with electrical Adjustment, with an electrical harness passing through the door panel runs, is that the inner spout is preassembled on the wiring harness and after passing through the opening in the wall or the door panel connected to the outer spout and in the opening is clipped.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden mit weiteren Einzelheiten näher erläutert.One embodiment The invention is explained in more detail below with further details.
Die schematische Zeichnung zeigt einen Querschnitt durch eine zweiteilige Tülle zur Abdichtung eines elektrischen Kabelstranges, der von einem an einer Türe eines Kraftfahrzeuges angeordnetem Außenspiegel durch ein Innenblech der Türe verläuft.The schematic drawing shows a cross section through a two-part Grommet for Sealing of an electrical cable harness, which from one to a Door of one Motor vehicle arranged outside mirror through an inner panel of the door runs.
Mit
Die
Tülle
Dabei
weist die Innentülle
Ferner
ist am Außenumfang
der Innentülle
Die
Außentülle
Des
weiteren ist in die Außentülle
Bei
der Montage des Außenspiegels
mit dem Kabelstrang
Sodann
wird die Außentülle
Danach
wird die gesamte Tülle
Die
Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. So
kann anstelle der formschlüssigen
Verbindung zwischen der Innentülle
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200510052832 DE102005052832A1 (en) | 2005-11-05 | 2005-11-05 | Rubber-elastic circular lip for motor vehicle, has outer lip implemented with groove for clipping in opening of wall, where lip is formed as two pieces by inner and outer lips that are sealingly arranged in form-fit and force-fit manner |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200510052832 DE102005052832A1 (en) | 2005-11-05 | 2005-11-05 | Rubber-elastic circular lip for motor vehicle, has outer lip implemented with groove for clipping in opening of wall, where lip is formed as two pieces by inner and outer lips that are sealingly arranged in form-fit and force-fit manner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102005052832A1 true DE102005052832A1 (en) | 2007-05-10 |
Family
ID=37949851
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200510052832 Ceased DE102005052832A1 (en) | 2005-11-05 | 2005-11-05 | Rubber-elastic circular lip for motor vehicle, has outer lip implemented with groove for clipping in opening of wall, where lip is formed as two pieces by inner and outer lips that are sealingly arranged in form-fit and force-fit manner |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102005052832A1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202012104525U1 (en) * | 2012-11-22 | 2014-02-25 | Endress + Hauser Flowtec Ag | Pole shoe and mounting clip |
DE202012104524U1 (en) * | 2012-11-22 | 2014-02-27 | Endress + Hauser Flowtec Ag | pole |
DE102013015614A1 (en) | 2013-09-19 | 2015-03-19 | Daimler Ag | Body component, mounting arrangement and method assembly at least one line, which is threaded through a grommet, in a body component |
DE102014200133A1 (en) * | 2014-01-08 | 2015-07-09 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Device for fixing an electric cable in a plug, plug for an electric cable and electric cable |
EP2705969A3 (en) * | 2012-09-05 | 2017-06-07 | LSIS Co., Ltd. | An electric vehicle charger |
US20230245801A1 (en) * | 2020-08-13 | 2023-08-03 | Auto-Kabel Management Gmbh | Gasket for an Electric Cable |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1879639U (en) * | 1963-06-27 | 1963-09-26 | Hans Simon | CABLE ENTRY WITH STRAIN RELIEF. |
DE4109206C1 (en) * | 1991-03-21 | 1992-05-21 | A. Raymond & Cie, Grenoble, Fr | |
EP0580130A1 (en) * | 1992-07-21 | 1994-01-26 | Ichikoh Industries Limited | Lead-wire grommet |
DE10141543A1 (en) * | 2001-08-24 | 2003-03-20 | Audi Ag | Device for locating objects in abutment consists of two parts, mounting and holder sections |
EP1403991A2 (en) * | 2002-09-26 | 2004-03-31 | Kirkhill-Ta Co. | Self-sealing grommet assembly |
-
2005
- 2005-11-05 DE DE200510052832 patent/DE102005052832A1/en not_active Ceased
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1879639U (en) * | 1963-06-27 | 1963-09-26 | Hans Simon | CABLE ENTRY WITH STRAIN RELIEF. |
DE4109206C1 (en) * | 1991-03-21 | 1992-05-21 | A. Raymond & Cie, Grenoble, Fr | |
EP0580130A1 (en) * | 1992-07-21 | 1994-01-26 | Ichikoh Industries Limited | Lead-wire grommet |
DE10141543A1 (en) * | 2001-08-24 | 2003-03-20 | Audi Ag | Device for locating objects in abutment consists of two parts, mounting and holder sections |
EP1403991A2 (en) * | 2002-09-26 | 2004-03-31 | Kirkhill-Ta Co. | Self-sealing grommet assembly |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2705969A3 (en) * | 2012-09-05 | 2017-06-07 | LSIS Co., Ltd. | An electric vehicle charger |
DE202012104525U1 (en) * | 2012-11-22 | 2014-02-25 | Endress + Hauser Flowtec Ag | Pole shoe and mounting clip |
DE202012104524U1 (en) * | 2012-11-22 | 2014-02-27 | Endress + Hauser Flowtec Ag | pole |
US9683879B2 (en) | 2012-11-22 | 2017-06-20 | Endress + Hauser Flowtec Ag | Magneto inductive flowmeter having a cable guiding mounting clip provided on the pole shoe |
DE102013015614A1 (en) | 2013-09-19 | 2015-03-19 | Daimler Ag | Body component, mounting arrangement and method assembly at least one line, which is threaded through a grommet, in a body component |
DE102014200133A1 (en) * | 2014-01-08 | 2015-07-09 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Device for fixing an electric cable in a plug, plug for an electric cable and electric cable |
US20230245801A1 (en) * | 2020-08-13 | 2023-08-03 | Auto-Kabel Management Gmbh | Gasket for an Electric Cable |
US11881331B2 (en) * | 2020-08-13 | 2024-01-23 | Auto-Kabel Management Gmbh | Gasket for an electric cable |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2678181B1 (en) | Tank recess | |
DE102011122316A1 (en) | Spindle drive for an adjusting element of a motor vehicle | |
EP3266083A1 (en) | Sealing grommet and cable feedthrough comprising a sealing grommet | |
EP2764260B1 (en) | Connecting assembly for a vehicle | |
DE102006022382A1 (en) | Apparatus and method for attaching a wiper motor to a wiper linkage | |
EP2184822B1 (en) | Submersible motor | |
EP2252752B1 (en) | Device for implementing a dry electrical connection of a motor vehicle lock | |
DE10332035A1 (en) | Grommet for sealing area where cable passes through wall in car has flange fitting against wall, flexible supports fitting against opposite side and gap between flange and supports being less than thickness of wall | |
DE102005052832A1 (en) | Rubber-elastic circular lip for motor vehicle, has outer lip implemented with groove for clipping in opening of wall, where lip is formed as two pieces by inner and outer lips that are sealingly arranged in form-fit and force-fit manner | |
EP1010584B1 (en) | Conduit passage through a wall | |
WO2017182028A1 (en) | Securing assembly for securing a flange plate to an electrical enclosure housing, and a corresponding electrical enclosure housing | |
EP1986909B1 (en) | Chassis seal for a steering column duct | |
WO2005063515A1 (en) | Anti-roll stabiliser | |
EP3267061B1 (en) | Feed-through component having a structured metal coating and method for manufacturing such a feed-through component | |
DE102008023635B4 (en) | spout | |
DE102019000548A1 (en) | Feedthrough device for a line | |
DE102013007036A1 (en) | Contacting device for an electrical contact arrangement and method for its production | |
DE102012011449A1 (en) | Cable bushing for passing cable through opening in wall for battery arranged in rear region in motor car, has protective sleeve including collar section, which is clamped between front surface at holding section and counter element | |
DE102012013728A1 (en) | Sealing bush for a windscreen wiper device | |
DE2260081A1 (en) | SMALL ELECTRIC MACHINE, IN PARTICULAR SMALL MOTOR | |
WO2015149779A1 (en) | Sealing element for a clutch bell | |
DE102011102552B4 (en) | Air intake duct stub and air intake assembly for a vehicle ventilation or air conditioning system | |
DE102014203870B4 (en) | Steering gear of a motor vehicle | |
DE102016003932B4 (en) | wiper assembly | |
DE102013201331A1 (en) | Electrical contact connection between contact element and cable for motor vehicle, has surrounding sleeve whose mounting end is firmly secured at contact element and another end is guided over cable |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |
Effective date: 20120306 |