DE102004036788B3

DE102004036788B3 - Transport and/or storage container for radioactive waste e.g. burnt fuel component, has wedge ring component supporting with its lower side in top side of primary cover and supporting with its top side in cover of groove

Info

Publication number: DE102004036788B3
Application number: DE102004036788A
Authority: DE
Inventors: Gerd Dipl.-Ing. Siegmund; Jürgen Dipl.-Ing. Wriegt
Original assignee: GNS Gesellschaft fuer Nuklearservice mbH
Current assignee: GNS Gesellschaft fuer Nuklearservice mbH
Priority date: 2004-07-29
Filing date: 2004-07-29
Publication date: 2006-03-16
Anticipated expiration: 2024-07-30
Also published as: LT5339B; LT2005068A

Abstract

The container has an adjustment groove (7) provided in an upper area of a container shell (1) and rotating over a part of an interior area of the shell. A wedge ring component (11) is inserted in the groove and runs over a length of the groove. The component supports with its lower side in a top side of a primary cover (3) and the component supports with its upper side in a cover (10) of the groove.

Description

Die Erfindung betrifft einen Transport- und/oder Lagerbehälter für radioaktive Abfälle, – mit Behältermantel, Behälterboden und einem Primärdeckel. Radioaktive Abfälle meint insbesondere, aber nicht beschränkend, abgebrannte Brennelemente. In der Regel weist ein solcher Behälter auch einen Sekundärdeckel auf.The The invention relates to a transport and / or storage container for radioactive Waste, - with container casing, container bottom and a primary lid. Radioactive waste means in particular, but not limiting, spent fuel. As a rule, such a container also has a secondary lid on.

Aus DE 35 18 181 C1 ist ein Behälter bekannt, bei welchem in der Innenseite der Behälteröffnung ein erster Einschnitt und dazugehörige Riegel zur Festlegung des Deckels eingebracht sind. Die Riegel können bei dem gespannten Deckel eingeschoben werden und befinden sich dann von ihrer Unterseite an der Deckeloberfläche und von ihrer Oberseite an der Decke des ersten Einschnittes.Out DE 35 18 181 C1 a container is known in which in the inside of the container opening a first incision and associated latch for fixing the lid are introduced. The bars can be inserted at the cocked lid and are then from its bottom to the lid surface and from its top to the ceiling of the first incision.

Weiterhin ist aus DE 27 43 867 A1 ein Transportbehälter für radioaktives Material mit einer Auskleidung bekannt. Die Auskleidung wird sowohl zum Zwecke ihrer einfachen Entnahme, als auch zur Verhinderung ihres Anschlagens am Behälterdeckel, durch einen geteilten Ring gehalten, der sich in einem Eingriff mit einer Nut im Behälter befindet.Furthermore, it is off DE 27 43 867 A1 a transport container for radioactive material with a lining known. The liner is held by a split ring engaged with a groove in the container, both for ease of removal and to prevent it from striking the container lid.

Bei vielen aus der Praxis bekannten Behältern wird der Primärdeckel normalerweise mit Schrauben am Behältermantel befestigt. Dazu sind relativ große Primärdeckeldurchmesser erforderlich und der Materialaufwand ist relativ hoch. Außerdem bedeutet diese Fixierung des Primärdeckels einen verhältnismäßig hohen Fertigungsaufwand und Assemblierungsaufwand. Wenngleich sich viele der bekannten Behälter bewährt haben, sind sie in dieser Hinsicht nichtsdestoweniger verbesserungsfähig. – Bei den meisten Behältern der eingangs genannten Art sind die im Behälter aufgenommenen Elemente bzw. Komponenten mit Spielraum bzw. Toleranzraum bezüglich der axialen Erstreckung des Behälters angeordnet. Bei einem vertikalen Fall des Behälters kann dies dazu führen, dass die genannten Elemente bzw. Komponenten verzögert auf den Primärdeckel aufprallen. Dadurch wird der Primärdeckel mit relativ hohen Kräften beaufschlagt. Deshalb ist es zweckmäßig, dass diese Kräfte effektiv abgeleitet bzw. übertragen werden können.at many known from practice containers is the primary cover usually attached with screws to the container shell. To are relatively large Primary cover diameter required and the cost of materials is relatively high. It also means this fixation of the primary cover a relatively high Manufacturing effort and assembly effort. Although many the known container proven nonetheless, they are nonetheless capable of improvement in this respect. - Both most containers of the type mentioned above are recorded in the container elements or Components with clearance or tolerance space with respect to the axial extent of the container arranged. In a vertical fall of the container, this may cause delays the said elements or components impact on the primary lid. This will make the primary lid with relatively high forces applied. Therefore, it is appropriate that these forces are effective derived or transmitted can be.

Der Erfindung liegt das technische Problem zu Grunde, einen Transport- und/oder Lagerbehälter der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem einerseits die Fixierung des Primärdeckels mit geringem Aufwand möglich ist und bei dem andererseits die vorstehend beschriebenen Kräfte effektiv übertragen bzw. abgeleitet werden können.Of the Invention is based on the technical problem, a transport and / or storage container of specify the type mentioned above, in which on the one hand the fixation of the primary lid possible with little effort and, on the other hand, effectively transmit the above-described forces or can be derived.

Zur Lösung dieses technischen Problems lehrt die Erfindung einen Transport- und/oder Lagerbehälter für radioaktive Abfälle, – mit Behältermantel, Behälterboden und einem Primärdeckel,
wobei im oberen Bereich des Behältermantels zumindest eine behälterinnenseitige Fixierungsnut vorgesehen ist, welche Fixierungsnut über zumindest einen Teil des Innenumfangs des Behältermantels umläuft und welche Fixierungsnut im montierten Zustand des Primärdeckels zumindest teilweise oberhalb des Primärdeckels angeordnet ist, wobei sich die Fixierungsnut zur Behälteraußenseite hin verjüngt,
wobei in die Fixierungsnut zumindest ein Keilringelement eingesetzt ist, das über zumindest einen Teil der Länge der Fixierungsnut verläuft, wobei sich das Keilringelement mit seiner Unterseite auf der Deckeloberseite des Primärdeckels abstützt und wobei sich das Keilringelement mit seiner Oberseite an der Decke der Fixierungsnut abstützt.To solve this technical problem, the invention teaches a transport and / or storage container for radioactive waste, - with container shell, container bottom and a primary lid,
wherein at least one container-inside fixing groove is provided in the upper region of the container casing, which fixing groove extends over at least part of the inner circumference of the container casing and which fixing groove is arranged at least partially above the primary lid in the assembled state of the primary lid, whereby the fixing groove tapers towards the container outer side,
wherein in the fixing groove at least one wedge ring member is inserted, which extends over at least part of the length of the Fixierungsnut, wherein the wedge ring member is supported with its underside on the top cover of the primary cover and wherein the wedge ring member is supported with its top on the ceiling of Fixierungsnut.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass der erfindungsgemäße Behälter bzw. dessen Behältermantel zylinderförmig ausgebildet ist. Zweckmäßigerweise ist die behälterinnenseitige Fixierungsnut im montierten Zustand des Primärdeckels vollständig oberhalb des Primärdeckels angeordnet. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das Keilringelement sich über seine gesamte Länge mit seiner Unterseite auf der Deckeloberseite des Primärdeckels und mit seiner Oberseite an der Decke der Fixierungsnut abstützt. Bei der Abstützung handelt es sich insbesondere um eine klemmende Fixierung, das heißt das Keilringelement ist in die Fixierungsnut gleichsam eingeklemmt. Nach sehr bevorzugter Ausführungsform der Erfindung stützt sich das Keilringelement unmittelbar mit seiner Unterseite auf der Deckeloberseite des Primärdeckels und mit seiner Oberseite an der Decke der Fixierungsnut ab. Grundsätzlich ist es aber auch möglich, dass zwischen Keilringelement und Deckeloberseite bzw. zwischen Keilringelement und Decke der Fixierungsnut jeweils ein Distanzelement zwischengeschaltet sein kann.It lies within the scope of the invention that the container according to the invention or its container casing cylindrically is trained. Conveniently, is the container inside Fixierungsnut in the assembled state of the primary cover completely above of the primary lid arranged. It is within the scope of the invention that the wedge ring element over its whole length with its underside on the lid top of the primary lid and supported with its top on the ceiling of Fixierungsnut. at the support it is in particular a clamping fixation, that is the wedge ring element is as it were clamped in the fixation groove. After very much preferred embodiment of the invention the wedge ring element directly with its underside on the Cover top of the primary cover and with its top on the ceiling of the Fixierungsnut from. Basically but it is also possible that between wedge ring element and top cover or between Wedge ring element and ceiling of Fixierungsnut each have a spacer element can be interposed.

Es liegt fernerhin im Rahmen der Erfindung, dass die Fixierungsnut behälterinnenseitig in dem Kopfring des Behälters angeordnet ist. Kopfring meint hier den oberen zylindrischen Bereich des Behälters im Bereich der Deckelanordnung. Hier wird der Kopfring dem Behältermantel zugerechnet bzw. als oberer Bereich des Behältermantels angesehen.It is furthermore within the scope of the invention that the fixing groove container inside in the head ring of the container is arranged. Head ring here means the upper cylindrical area of the container in the area of the lid arrangement. Here is the head ring the container shell attributed or regarded as the upper portion of the container shell.

Erfindungsgemäß verjüngt sich die Fixierungsnut zur Behälteraußenseite hin. Mit anderen Worten wird die vertikale Höhe der Fixierungsnut zur Behälteraußenseite bzw. zur Mantelaußenseite hin geringer. Der Begriff vertikale Höhe und auch weitere nachfolgend benutzte Begriffe beziehen sich immer auf den vertikalen Aufstellzustand des Behälters, in dem der Behälterboden auf einem Untergrund aufsteht und der Primärdeckel oben angeordnet ist. In diesem vertikalen Aufstellzustand ist die Längsachse des Behälters vertikal orientiert. Zweckmäßigerweise verjüngt sich also die Fixierungsnut gleichsam keilförmig zur Behälteraußenseite hin. In diesem Zusammenhang ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass die Decke der Fixierungsnut abgewinkelt gegenüber einer Horizontalebene angeordnet ist und dass der Boden der Fixierungsnut parallel zu der Horizontalebene angeordnet ist. Auch der Begriff Horizontalebene bezieht sich hier auf den vertikalen Aufstellzustand des Behälters.According to the invention, the fixing groove tapers towards the outside of the container. In other words, the vertical height of the fixing groove becomes smaller toward the outside of the container or the outside of the jacket. The term vertical height and also other terms used below always refer to the vertical installation state of the container, in which the container bottom on a substrate stands and the primary cover is located above. In this vertical installation state, the longitudinal axis of the container is oriented vertically. Conveniently, therefore, the fixing groove tapers, as it were wedge-shaped, towards the outside of the container. In this context, a preferred embodiment of the invention is characterized in that the ceiling of the fixing groove is arranged angled relative to a horizontal plane and that the bottom of the fixing groove is arranged parallel to the horizontal plane. The term horizontal plane also refers here to the vertical installation state of the container.

Zweckmäßigerweise fluchtet der Boden der Fixierungsnut mit der Deckeloberseite des Primärdeckels. Boden der Fixierungsnut und Deckeloberseite des Primärdeckels liegen dabei also auf gleichem Niveau. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass sich das Keilringelement im montierten Zustand mit seiner Unterseite nicht nur auf der Deckeloberseite des Primärdeckels sondern zusätz lich auf dem Boden der Fixierungsnut abstützt. Mit anderen Worten stützt sich ein Teil der Unterseite des Keilringelementes auf der Deckeloberseite des Primärdeckels ab und ein weiterer Teil der Unterseite des Keilringelementes stützt sich auf dem Boden der Fixierungsnut ab. Nach sehr bevorzugter Ausführungsform der Erfindung stützt sich die Unterseite des Keilringelementes unmittelbar auf dem Boden der Fixierungsnut ab. Grundsätzlich könnte aber auch hier zumindest ein Distanzelement zwischengeschaltet sein.Conveniently, The bottom of the fixing groove is flush with the top of the lid Primary cover. Bottom of the fixing groove and cover top of the primary cover are therefore at the same level. It is within the scope of the invention that the wedge ring element in the assembled state with its underside not only on the top cover of the primary cover but additional Lich on the bottom of the Fixierungsnut supported. In other words, it is based a part of the underside of the wedge ring element on the top of the lid of the primary lid from and another part of the underside of the wedge ring element is supported from the bottom of the fixation groove. According to a very preferred embodiment of the invention the bottom of the wedge ring element directly on the ground the Fixierungsnut from. in principle could but also be interposed at least one spacer element here.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass sich der Querschnitt bzw. die Höhe des Keilringelementes im montierten Zustand zur Behälteraußenseite hin verjüngt. Zweckmäßigerweise entspricht die Verjüngung des Keilringelementes der Verjüngung der Fixierungsnut bzw. im Wesentlichen der Verjüngung der Fixierungsnut. Die Fixierungsnut weist dementsprechend eine Verjüngung zur Behältermantelaußenseite hin auf und das Keilringelement weist eine entsprechende Komplementärverjüngung auf. Das Keilringelement wird zweckmäßigerweise formschlüssig in die Fixierungsnut eingepasst bzw. eingepresst, so dass es in der Fixierungsnut gleichsam klemmend gehalten wird. Dazu kann die Verjüngung der Fixierungsnut etwas stärker ausgeprägt sein als die Verjüngung des Keilringelementes. Mit anderen Worten kann die Abwinkelung der Decke der Fixierungsnut gegenüber der Horizontalebene stärker ausgeprägt sein als die Abwinkelung der Oberseite des Keilringelementes gegenüber dieser Horizontalebene.It lies within the scope of the invention that the cross section or the Height of Keilringelementes tapers in the mounted state to the container outside. Conveniently, corresponds to the rejuvenation of the tapered ring element the Fixierungsnut or substantially the taper of the Fixierungsnut. The Fixierungsnut accordingly has a taper to the container shell outside towards and the wedge ring member has a corresponding complementary taper. The wedge ring element is expediently form-fitting fitted or pressed into the fixing groove, so that it is in the Fixierungsnut is held as it is clamping. This can be the Rejuvenation of the Fixation groove a bit stronger pronounced be as the rejuvenation of the wedge ring element. In other words, the angling of the Ceiling of Fixierungsnut opposite be more pronounced at the horizontal level as the bending of the top of the wedge ring element with respect to this Horizontal plane.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das Keilringelement mit der Maßgabe in die Fixierungsnut eingepasst ist, dass auf die Deckelunterseite des Primärdeckels einwirkende Kräfte bzw. Stoßkräfte beschleunigungsspaltfrei über das Keilringelement auf den Behältermantel bzw. auf den Kopfring des Behälters übertragen werden. Aufgrund der klemmenden Haltung des Keilringelementes in der Fixierungsnut wird ein spaltfreier Anschluss bzw. beschleunigungsspaltfreier Anschluss von Primärdeckel, Keilringelement und Kopfring realisiert. Auf diese Weise können die beispielsweise bei einem freien Fall des Behälters auf den Primärdeckel einwirkenden Kräfte sehr effektiv abgetragen bzw. übertragen werden.It is within the scope of the invention that the wedge ring element with the proviso is fitted in the Fixierungsnut that on the underside of the lid of the primary lid acting forces or impact forces acceleration gap over the Wedge ring element on the container jacket or transferred to the head ring of the container become. Due to the clamping position of the wedge ring element in the Fixierungsnut is a gap-free connection or acceleration gap-free Connection of primary cover, Keilringelement and head ring realized. In this way, the for example, in a free fall of the container on the primary lid acting forces be removed or transferred very effectively.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung wird das Keilringelement mit Hilfe zumindest einer Schraube in der zugeordneten Fixierungsnut fixiert. Zweckmäßigerweise werden mehrere Schrauben für die Fixierung eines Keilringelementes in der Fixierungsnut verwendet. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das Keilringelement mit Hilfe zumindest einer Schraube am Nutgrund der Fixierungsnut befestigt wird.To an embodiment The invention relates to the wedge ring element with the aid of at least one screw fixed in the associated Fixierungsnut. Conveniently, be several screws for the Fixation of a tapered ring element used in the Fixierungsnut. It is within the scope of the invention that the wedge ring element with the help attached at least one screw on the groove bottom of Fixierungsnut becomes.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung erstreckt sich eine einzige Fixierungsnut über den gesamten Innenumfang des Behälters bzw. im Wesentlichen über den gesamten Innenumfang des Behälters. Es können aber auch mehrere, aneinander anschließende Fixierungsnuten über den Innenumfang des Behälters umlaufen. Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind mehrere Keilringelemente in eine Fixierungsnut oder in mehrere Fixierungsnuten eingepasst, wobei sich diese Keilringelemente über den Innenumfang des Behälters zweckmäßigerweise zu einem vollständigen Keilring ergänzen. Beispielsweise können drei Keilringelemente in die Fixierungsnut bzw. in die Fixierungsnuten eingepasst werden. Die Keilringelemente sind dabei vorzugsweise gleich lang und erstrecken sich bei einem zylinderförmigen Behälter jeweils über einen Winkelabschnitt von 120° bzw. von etwa 120°. Der Begriff Keilringelement meint im Rahmen der Erfindung also auch ein Ringsegment, das lediglich Teil eines Rings ist. Es liegt im Übrigen im Rahmen der Erfindung, dass die Keilringelemente flexibel ausgebildet sind, so dass sie einer Krümmung der Fixierungsnut problemlos angepasst werden.To a preferred embodiment of Invention, a single Fixierungsnut extends over the entire inner circumference of the container or essentially about the entire inner circumference of the container. It can but also several, adjoining fixing grooves on the inner circumference of the container circulate. According to a preferred embodiment of the invention are several Wedge ring elements in a Fixierungsnut or in several Fixierungsnuten fitted, with these wedge ring elements on the inner circumference of the container expediently to a complete Complete the wedge ring. For example, you can three wedge ring elements in the Fixierungsnut or in the Fixierungsnuten be fitted. The wedge ring elements are preferably the same length and extend in a cylindrical container each have a Angular section of 120 ° or from about 120 °. The term wedge ring element means within the scope of the invention also a ring segment that is only part of a ring. It is in the context, moreover the invention that the wedge ring elements are flexible, giving it a curvature the Fixierungsnut be easily adapted.

Wenn lediglich eine einzige Fixierungsnut vorgesehen ist, die sich über den gesamten Innenumfang des Behälters erstreckt, kann nach einer Ausführungs form auch ein einziges flexibles Keilringelement in diese Fixierungsnut eingepasst werden, so dass dieses Keilringelement ebenfalls über den gesamten Innenumfang des Behälters bzw. im Wesentlichen über den gesamten Innenumfang des Behälters umläuft. An den gegenüberliegenden Enden des Keilringelementes kann eine Lücke bzw. eine kleine Lücke vorhanden sein, die keilringelementfrei bleibt. Bei der letztgenannten Ausführungsform mit nur einem über den Innenumfang des Behälters umlaufenden Keilringelement handelt es sich also gleichsam um einen vollständigen flexiblen Ring, der sich auf dem Primärdeckel in der beschriebenen Weise abstützt.If only a single Fixierungsnut is provided, which extends over the entire inner circumference of the container, according to an embodiment form a single flexible wedge ring element can be fitted in this Fixierungsnut, so that this wedge ring element also over the entire inner circumference of the container or substantially over circumscribes the entire inner circumference of the container. At the opposite ends of the wedge ring element, a gap or a small gap may be present, which remains free Keilringelement. In the latter embodiment with only one over the inner circumference of the container to current wedge ring element is therefore a complete flexible ring, which is supported on the primary cover in the manner described.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform, der im Rahmen der Erfindung ganz besondere Bedeutung zukommt, wird der Primärdeckel über zumindest einen Kegelsitz an der Innenseite des Behältermantels gehalten bzw. mit Hilfe des Kegelsitzes in dem Behälter zentriert. Dazu weist der Behältermantel einen konusförmigen Abschnitt auf, der sich zum Behälterboden hin verjüngt. Dementsprechend weist der Primärdeckel einen komplementären konusförmigen Abschnitt auf, der im montierten Zustand auf dem Konusabschnitt des Behältermantels aufliegt. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass zwischen der Konusfläche des Behältermantels und der Konusfläche des Primärdeckels zumindest ein Dichtelement vorgesehen ist, das zweckmäßigerweise über dem Innenumfang des Behälters umläuft. Es können aber auch mehrere entlang des Innenumfangs des Behälters aneinander anschließende Dichtelemente vorgesehen werden. Zweckmäßigerweise besteht ein solches Dichtelement aus einem Elastomer.To a preferred embodiment, the in the context of the invention has special significance, the Primary cover over at least a conical seat held on the inside of the container shell or with Help of the conical seat in the tank centered. For this purpose, the container casing a cone-shaped Section up to the tank bottom rejuvenated. Accordingly, the primary cover a complementary one conical Section on, in the mounted state on the cone section of the container jacket rests. It is within the scope of the invention that between the conical surface of the container jacket and the cone surface of the primary lid at least one sealing element is provided, which expediently over the inner circumference of the container circulates. It can but also several along the inner circumference of the container together subsequent Sealing elements are provided. Appropriately, there is such Sealing element made of an elastomer.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zu Grunde, dass ein erfindungsgemäßer Behälter auf einfache, wenig aufwändige und kostengünstige Weise hergestellt werden kann. Insbesondere die Montage des Primärdeckels ist auf einfache und zügige Weise möglich. Die erfindungsgemäße Fixierung des Primärdeckels ermöglicht es, dass auf den Primärdeckel bzw. insbesondere auf die Unterseite des Primärdeckels einwirkende Kräfte sehr funktionssicher und effektiv insbesondere auf den Kopfring des Behälters abgetragen und gleichsam verteilt werden können. Vor allem sind zwischen Kopfring und Primärdeckel keinerlei Spalte bzw. Beschleunigungsspalte vorhanden, die insbesondere bei einem freien Fall auf die Deckelseite des Behälters zu unkalkulierbaren Kräften führen, die aus einem verzögerten Aufprall von Behälterkomponenten resultieren. Hervorzuheben ist auch, dass durch die erfindungsgemäße Primärdeckelbefestigung eine hervorragende Dichtigkeit des Behälters erreicht werden kann.Of the The invention is based on the finding that a container according to the invention simple, inexpensive and cost-effective Way can be made. In particular, the installation of the primary cover is easy and quick Way possible. The fixation according to the invention of the primary lid allows it, that on the primary cover or in particular acting on the underside of the primary lid forces very Functionally reliable and effectively removed in particular on the head ring of the container and can be distributed as it were. Above all, there are no gaps between the head ring and the primary cover. Acceleration gaps exist, especially in a free fall on the lid side of the container to incalculable forces to lead, which from a delayed Impact of container components result. It should also be emphasized that the primary lid attachment according to the invention an excellent tightness of the container can be achieved.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:following The invention is based on a merely one embodiment drawing closer explained. In a schematic representation:

1 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Behälter, 1 a section through a container according to the invention,

2 einen vergrößerten Ausschnitt A aus der 1 und 2 an enlarged detail A from the 1 and

3 eine Draufsicht auf den Gegenstand gemäß 1 aus Richtung des Pfeiles B, teilweise im Schnitt. 3 a plan view of the article according to 1 from the direction of the arrow B, partly in section.

Die Figuren zeigen einen Transport- und/oder Lagerbehälter für nicht näher dargestellte radioaktive Abfälle, wobei der Behälter einen Behältermantel 1, einen Behälterboden 2 sowie einen Primärdeckel 3 aufweist. Über dem Primärdeckel 3 ist im Ausführungsbeispiel (siehe 1 und 2) ein Sekundärdeckel 4 angeordnet, über dem eine weitere Behälterabdeckung 5 vorgesehen ist.The figures show a transport and / or storage container for radioactive waste, not shown, wherein the container is a container casing 1 , a container bottom 2 and a primary lid 3 having. Above the primary lid 3 is in the embodiment (see 1 and 2 ) a secondary cover 4 arranged above the another container cover 5 is provided.

Erfindungsgemäß ist im oberen Bereich des Behältermantels 1 bzw. im Kopfring 6 des Behälters eine behälterinnenseitige Fixierungsnut 7 vorgesehen, die im Ausführungsbeispiel über den gesamten Innenumfang des Behältermantels 2 umläuft. Insbesondere in der 2 ist erkennbar, dass die Fixierungsnut 7 im montierten Zustand des Primärdeckels 3 vollständig oberhalb des Primärdeckels 3 angeordnet ist. Der Boden 8 der Fixierungsnut 7 liegt dabei auf gleichem Niveau bzw. auf gleicher Höhe wie die Deckeloberseite 9 des Primärdeckels 3. In 2 ist weiterhin erkennbar, dass sich die Fixierungsnut 7 im Ausführungsbeispiel zur Behälteraußenseite hin verjüngt. Dazu ist im Ausführungsbeispiel die Decke 10 der Fixierungsnut 7 abgewinkelt gegenüber einer Horizontalebene H angeordnet, während der Boden 8 der Fixierungsnut 7 parallel zu dieser Horizontalebene H angeordnet ist.According to the invention is in the upper region of the container shell 1 or in the head ring 6 the container a container inside fixation 7 provided in the embodiment over the entire inner circumference of the container shell 2 circulates. Especially in the 2 it can be seen that the fixing groove 7 in the assembled state of the primary cover 3 completely above the primary lid 3 is arranged. The floor 8th the fixing groove 7 lies at the same level or at the same height as the lid top 9 of the primary lid 3 , In 2 is still recognizable that the Fixierungsnut 7 in the exemplary embodiment tapers towards the container outside. This is in the embodiment, the ceiling 10 the fixing groove 7 angled across a horizontal plane H, while the ground 8th the fixing groove 7 is arranged parallel to this horizontal plane H.

Erfindungsgemäß ist in die Fixierungsnut 7 zumindest ein Keilringelement 11 eingesetzt. Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren sind drei flexible Keilringelemente 11 vorgesehen, die in die über den Innenumfang umlaufende Fixierungsnut 7 eingesetzt sind. Die drei Keilringelemente 11 verlaufen dann über den Innenumfang des Behälters und ergänzen sich zu einem vollständigen Keilring. Die drei Keilringelemente 11 sind im Ausführungsbeispiel gleich lang ausgebildet und erstrecken sich jeweils über einen Winkelabschnitt von 120° bzw. von etwa 120°.According to the invention is in the Fixierungsnut 7 at least one wedge ring element 11 used. In the embodiment of the figures are three flexible wedge ring elements 11 provided in the circumferential over the inner circumference Fixierungsnut 7 are used. The three wedge ring elements 11 then run over the inner circumference of the container and complement each other to form a complete wedge ring. The three wedge ring elements 11 are the same length in the embodiment and each extending over an angular section of 120 ° or of about 120 °.

Erfindungsgemäß stützt sich ein Keilringelement 11 mit seiner Unterseite 12 auf der Deckeloberseite 9 des Primärdeckels 3 ab und das Keilringelement 11 stützt sich mit seiner Oberseite 13 an der Decke 10 der Fixierungsnut 7 ab. Das ist vor allem in der 2 erkennbar. Das Keilringelement 11 stützt sich bei dieser Ausführungsform mit seiner Unterseite 12 weiterhin auch auf dem Boden 8 der Fixierungsnut 7 ab. Insbesondere in der 2 ist erkennbar, dass sich auch der Querschnitt des Keilringelementes 11 zur Behälteraußenseite hin verjüngt. Insoweit weisen Fixierungsnut 7 und Keilringelement 11 vorzugsweise eine komplementäre bzw. quasi komplementäre Verjüngung auf.According to the invention, a wedge ring element is supported 11 with its bottom 12 on the lid top 9 of the primary lid 3 from and the wedge ring element 11 rests with its top 13 on the ceiling 10 the fixing groove 7 from. This is especially true in the 2 recognizable. The wedge ring element 11 relies in this embodiment with its underside 12 continue on the ground 8th the fixing groove 7 from. Especially in the 2 can be seen that also the cross section of the wedge ring element 11 tapers towards the container outside. In that regard have Fixierungsnut 7 and tapered ring element 11 preferably a complementary or quasi-complementary rejuvenation.

Die 2 zeigt fernerhin, dass das Keilringelement 11 nicht vollständig, das heißt vollständig formschlüssig, in der Fixierungsnut 7 aufgenommen sein muss. Zwischen Nutgrund 14 und Keilringelement 11 kann also noch ein Abstand vorhanden sein. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass das Keilringelement 11 gleichsam klemmend in der Fixierungsnut 7 gehalten wird und zwar mit der Maßgabe, dass die Deckeloberseite 9 des Primärdeckels 3 spaltfrei an der Unterseite 12 des Keilringelementes 11 anliegt und dass weiterhin die Oberseite 13 des Keilringelementes 11 spaltfrei an der Decke 10 der Fixierungsnut 7 bzw. an dem Kopfring 6 anliegt. Das Keilringelement 11 ist mit der Maßgabe in die Fixierungsnut 7 eingepasst, dass auf die Deckelunterseite des Primärdeckels 3 einwirkende Kräfte bzw. Stoßkräfte beschleunigungsspaltfrei über das Keilringelement 11 auf den Kopfring 6 des Behälters übertragen werden.The 2 further shows that the wedge ring element 11 not completely, that is completely positive fit, in the Fixierungsnut 7 must be included. Between groove bottom 14 and tapered ring element 11 So there may still be a gap. It is within the scope of the invention that the wedge ring element 11 as it were clamping in the Fixierungsnut 7 is held and with the proviso that the top of the lid 9 of the primary lid 3 gap-free at the bottom 12 of the wedge ring element 11 rests and that continues the top 13 of the wedge ring element 11 gap-free on the ceiling 10 the fixing groove 7 or on the head ring 6 is applied. The wedge ring element 11 is with the proviso in the Fixierungsnut 7 fitted that on the lid underside of the primary lid 3 acting forces or impact forces acceleration gap over the wedge ring element 11 on the head ring 6 be transferred to the container.

Zweckmäßigerweise und im Ausführungsbeispiel (2) wird das Keilringelement 11 mit Hilfe von Schrauben 15 in der Fixierungsnut 7 fixiert. Dazu wird das Keilringelement 11 zweckmäßigerweise und im Ausführungsbeispiel mit Schrauben an dem Nutgrund 14 der Fixierungsnut 7 befestigt.Appropriately, and in the embodiment ( 2 ) becomes the wedge ring element 11 with the help of screws 15 in the fixation groove 7 fixed. This is the wedge ring element 11 expediently and in the exemplary embodiment with screws on the groove bottom 14 the fixing groove 7 attached.

Vor allem in der 2 ist erkennbar, dass der Primärdeckel 3 über einen Kegelsitz 16 an der Innenseite des Behältermantels 1 gehalten wird. Dazu weist die Innenseite des Behältermantels 1 eine Konusfläche 17 auf, an der eine Komplementärkonusfläche 18 des Primärdeckels 3 anliegt. Konusfläche 17 und Komplementärkonusfläche 18 verlaufen über den gesamten Innenumfang des Behälters. Zwischen Konusfläche 17 und Komplementärkonusfläche 18 ist vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel zumindest ein Dichtelement 19 vorgesehen. Bei diesem Dichtelement 19 mag es sich um eine Elastomerdichtung handeln.Especially in the 2 it can be seen that the primary cover 3 over a bowling seat 16 on the inside of the tank shell 1 is held. For this purpose, the inside of the container shell 1 a cone surface 17 on, at the a complementary cone surface 18 of the primary lid 3 is applied. conical surface 17 and complementary cone surface 18 extend over the entire inner circumference of the container. Between conical surface 17 and complementary cone surface 18 is preferably and in the embodiment, at least one sealing element 19 intended. In this sealing element 19 it may be an elastomeric seal.

An dieser Stelle ist zu betonen, dass sich insbesondere eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Behälters bewährt hat, bei der einerseits der Primärdeckel 3 über zumindest einen Kegelsitz 16 im Behälter zentriert wird und bei der andererseits der Primärdeckel 3 mit zumindest einem in einer Fixierungsnut 7 angeordneten Keilringelement 11 beschleunigungsspaltfrei fixiert wird. Mit dieser Kombination wird das erfindungsgemäße technische Problem besonders funktionssicher und effektiv gelöst.At this point it should be emphasized that, in particular, an embodiment of the container according to the invention has proven to be effective, on the one hand the primary lid 3 over at least one conical seat 16 centered in the container and on the other hand the primary lid 3 with at least one in a Fixierungsnut 7 arranged wedge ring element 11 is fixed free of acceleration gap. With this combination, the technical problem of the invention is particularly reliable and effectively solved.

Claims

Transport and / or storage containers for radioactive waste, - with container casing ( 1 ), Container bottom ( 2 ) and a primary cover ( 3 ), wherein in the upper region of the container shell ( 1 ) at least one container inside fixing groove ( 7 ) is provided, which fixing groove ( 7 ) over at least a part of the inner circumference of the container shell ( 1 ) and which fixing groove ( 7 ) in the assembled state of the primary cover ( 3 ) at least partially above the primary lid ( 3 ) is arranged, wherein the fixing groove ( 7 ) tapers towards the container outside. wherein in the fixing groove ( 7 ) at least one wedge ring element ( 11 ) is inserted over at least part of the length of the Fixierungsnut ( 7 ), wherein the wedge ring element ( 11 ) with its underside ( 12 ) on the top of the lid ( 9 ) of the primary cover ( 3 ) and wherein the wedge ring element ( 11 ) with its top ( 13 ) on the ceiling ( 10 ) of the fixing groove ( 7 ) is supported.

Transport and / or storage container according to claim 1, wherein the fixing groove ( 7 ) container inside in the head ring ( 6 ) of the container is arranged.

Transport and / or storage container according to one of claims 1 or 2, wherein the ceiling ( 10 ) of the fixing groove ( 7 ) angled relative to a horizontal plane (H) is arranged and wherein the ground ( 8th ) of the fixing groove ( 7 ) is arranged parallel to the horizontal plane (H).

Transport and / or storage container according to one of claims 1 to 3, wherein the bottom ( 8th ) of the fixing groove ( 7 ) with the lid top ( 9 ) of the primary cover ( 3 ) flees.

Transport and / or storage container according to one of claims 1 to 4, wherein the wedge ring element ( 11 ) with its underside ( 12 ) on the ground ( 8th ) of the fixing groove ( 7 ) is supported.

Transport and / or storage container according to one of claims 1 to 5, wherein the height of the wedge ring element ( 11 ) tapers towards the container outside.

Transport and / or storage container according to one of claims 1 to 6, wherein the wedge ring element ( 11 ) with the proviso in the fixing groove ( 7 ) is fitted on the lid underside of the primary lid ( 3 ) acting forces without clearance over the tapered ring element ( 11 ) on the head ring ( 6 ) of the container.

Transport and / or storage container according to one of claims 1 to 7, wherein a wedge ring element ( 11 ) by means of at least one screw ( 15 ) in the fixing groove ( 7 ) is fixed.

Transport and / or storage container according to one of claims 1 to 8, wherein the primary cover ( 3 ) via at least one conical seat ( 16 ) on the inside of the container shell ( 1 ) is held.