[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102004023734B3 - Method for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt used for quality control of pickling baths comprises measuring the sound velocity, electrical conductivity and temperature - Google Patents

Method for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt used for quality control of pickling baths comprises measuring the sound velocity, electrical conductivity and temperature Download PDF

Info

Publication number
DE102004023734B3
DE102004023734B3 DE200410023734 DE102004023734A DE102004023734B3 DE 102004023734 B3 DE102004023734 B3 DE 102004023734B3 DE 200410023734 DE200410023734 DE 200410023734 DE 102004023734 A DE102004023734 A DE 102004023734A DE 102004023734 B3 DE102004023734 B3 DE 102004023734B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid
pickling
concentration
determining
metal salt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200410023734
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Dr. Köchner
Burkhard Dr. Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BETR FORSCH INST ANGEW FORSCH
BFI VDEH Institut fuer Angewandte Forschung GmbH
Original Assignee
BETR FORSCH INST ANGEW FORSCH
BFI VDEH Institut fuer Angewandte Forschung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BETR FORSCH INST ANGEW FORSCH, BFI VDEH Institut fuer Angewandte Forschung GmbH filed Critical BETR FORSCH INST ANGEW FORSCH
Priority to DE200410023734 priority Critical patent/DE102004023734B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004023734B3 publication Critical patent/DE102004023734B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/02Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance
    • G01N27/04Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating resistance
    • G01N27/06Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating impedance by investigating resistance of a liquid
    • G01N27/07Construction of measuring vessels; Electrodes therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/02Indexing codes associated with the analysed material
    • G01N2291/028Material parameters
    • G01N2291/02809Concentration of a compound, e.g. measured by a surface mass change
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/02Indexing codes associated with the analysed material
    • G01N2291/028Material parameters
    • G01N2291/02863Electric or magnetic parameters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2291/00Indexing codes associated with group G01N29/00
    • G01N2291/02Indexing codes associated with the analysed material
    • G01N2291/028Material parameters
    • G01N2291/02881Temperature

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Ultrasonic Waves (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

Method for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt comprises measuring the sound velocity in the pickling acid, the electrical conductivity of the acid and the temperature of the acid. An independent claim is also included for a device for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt comprising a measuring path (1) through which the acid flows, a measuring unit (4) for determining the sound velocity in the acid in the path, a measuring unit (6) for determining the pickling acid conductivity and a temperature measuring unit.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Konzentrationsbestimmung mindestens eines Metallsalzes und mindestens einer Säure einer mindestens ein Metallsalz enthaltenden Beizsäure. Sie findet insbesondere bei der Qualitätskontrolle von Beizbädern für Stähle Einsatz.The The invention relates to a method and a device for concentration determination at least one metal salt and at least one acid of a At least one metal salt-containing pickling acid. She finds in particular in quality control of pickling baths for steels use.

Das Beizen von Metallen wird bei einem bestimmten Konzentrationsverhältnis zwischen freier Säure und Metallsalz durchgeführt. Da sich während des kontinuierlichen Beizvorgangs jedoch die Konzentrationen von Säuren und gelösten Metallkomplexen ständig ändern, besteht ein Bedürfnis an kontinuierlichen Meßverfahren für die Konzentrationsbestimmung von Komponenten in der Beizsäure. Diese sollen es ermöglichen, das gezielte Nachschärfen der Säure oder gezielte Regenerieren der Säure zu ermöglichen. Außerdem soll verbrauchte Beizsäure mit den enthaltenden Metallsalzen erkannt und ausgeschleust werden.The Pickling of metals is at a certain concentration ratio between free acid and metal salt. Since during the continuous pickling, however, the concentrations of acids and dissolved Constantly changing metal complexes exists a need on continuous measuring method for the Concentration determination of components in the pickling acid. These should make it possible the targeted sharpening the acid or targeted regeneration of the acid to enable. Furthermore should be used pickled acid be recognized and discharged with the metal salts containing.

Die Komponenten einer mindestens ein Metallsalz enthaltenden Beizsäure werden derzeit mit naßchemischen Analysemethoden bestimmt, beispielsweise durch Titration. Diese kann mittels aufwendiger Prozeßanalysatoren durchgeführt werden. Diese Prozeßanalysatoren weisen jedoch zum einen den Nachteil auf, daß sie derzeit nur eine niedrige Messfrequenz ermöglichen, beispielsweise in der Praxis zwei Messungen per Stunde. Ferner sind die Prozeßanalysatoren aufwendige Apparate, die zudem wartungsintensiv sind. Selbst diese hochentwickelte Analysetechnik erlaubt es nicht, die Beizbadqualität kontinuierlich zu überwachen.The Components of an at least one metal salt-containing pickling acid currently with wet chemical Determined analysis methods, for example by titration. These can by means of complex process analyzers carried out become. These process analyzers However, on the one hand have the disadvantage that they currently only a low measurement frequency enable, For example, in practice, two measurements per hour. Further are the process analyzers complex equipment, which are also maintenance-intensive. Even this one Sophisticated analysis technology does not allow the pickling bath quality to be continuous to monitor.

Eine Alternative zur Konzentrationsbestimmung mittels Prozesstitratoren sind optische oder elektrische, indirekte Messverfahren. Hier werden die relevanten Konzentrationen der Beizbadinhaltsstoffe durch Ersatzgrößen, wie z.B. optische und elektrische Größen abgebildet. Indirekte Messverfahren zur Überwachung der Konzentrationen sind die optischen Verfahren Photometrie, Photo-Spektrometrie, Trübungsmessung, Refraktrometrie und Atomabsorptionsspektrometrie. Elektrische Verfahren sind die elektrochemische Potentiometrie und die Leitfähigkeitsmessung. Physikalische Verfahren zur Messung von Dichte, Obertlächenspannung und Viskosität sowie die chromatographischen Verfahren HPLC und Ionenchromatographie sind ebenfalls bekannt. Diese Verfahren benötigen jedoch eine Messwertverarbeitung, z.B. eine Kalibrierung nicht linearer Funktionen, bzw. die Korrektur mit zusätzlichen Einflussgrößen, wie z.B. der Temperatur, und die Kompensation des Einflusses von Querempfindlichkeiten. Besonders durch die Querempfindlichkeiten sind für die vorgenannten indirekten Messverfahren komplizierte Analyseverfahren und -funktionen für die Messwertverarbeitung notwendig, die teilweise Ungenauigkeiten mit sich bringen.A Alternative to concentration determination by means of process titrators are optical or electrical, indirect measuring methods. Be here the relevant concentrations of Beizbadinhaltsstoffe by substitute sizes, such as e.g. optical and electrical quantities shown. Indirect measuring methods for monitoring the concentrations are the optical methods photometry, photo-spectrometry, turbidity measurement, Refraktrometry and atomic absorption spectrometry. Electrical procedures are the electrochemical potentiometry and the conductivity measurement. Physical method for measuring density, surface tension and viscosity as well as the chromatographic methods HPLC and ion chromatography are also known. However, these methods require a measured value processing, e.g. a calibration of non-linear functions, or the correction with additional Influencing factors, such as e.g. the temperature, and the compensation of the influence of cross sensitivities. Especially through the cross sensitivities are for the aforementioned indirect Measurement method complicated analysis methods and functions for the measurement processing necessary, which bring partial inaccuracies.

In der EP 0 857 710 B1 wird ein Verfahren zur quantitativen Analyse einer wässrigen Lösung beschrieben. Die Bestimmung von Temperatur, Leitfähigkeit und Schallgeschwindigkeit in einer definierten Probe dient zur Berechnung des Stöchiometriefehlers, d.h. der Abweichung von einer bekannten stöchiometrischen Beziehung, insbesondere für die Produktion eines speziellen Salzes. Beim kontinuierlichen Beizvorgang lässt sich die Metallkonzentration jedoch nicht auf Grundlage eines stöchiometrischen Zusammenhangs aus der Säurekonzentration oder umgekehrt ermitteln, da die Edukt-Mengen (eingetragene Metallsalzmenge, vorliegende und nachdosierte Säuremenge) nicht erfasst werden.In the EP 0 857 710 B1 A method for the quantitative analysis of an aqueous solution is described. The determination of temperature, conductivity and speed of sound in a defined sample is used to calculate the stoichiometry error, ie the deviation from a known stoichiometric relationship, in particular for the production of a specific salt. In the continuous pickling process, however, the metal concentration can not be determined on the basis of a stoichiometric relationship from the acid concentration or vice versa, since the educt quantities (registered amount of metal salt, present and postdosed amount of acid) are not recorded.

Die EP 0 047 724 A1 und DE 196 02 303 C2 lehren die Messung der Dichte.The EP 0 047 724 A1 and DE 196 02 303 C2 teach the measurement of density.

Ferner ist zu berücksichtigen, dass EP 0 047 724 A1 nur den Zusammenhang zwischen einer physikalischen Messgröße und einer ausgewählten Bestimmungsgröße beschreibt. Die Bestimmung der Beizbadzusammensetzung setzt dort voraus, dass es eine gültige, feste Beziehung zwischen Dichte oder Leitfähigkeit ei nerseits und Säure- und Metallkonzentration andererseits gibt, und man entsprechend nur eine physikalische Größe zur Konzentrationsbestimmung benötigt. Dies ist bei einem realen kontinuierlichen Beizprozess in der Regel jedoch nicht der Fall.It should also be noted that EP 0 047 724 A1 only describes the relationship between a physical measurand and a selected determinant. The determination of the pickling bath composition presupposes that there is a valid, fixed relationship between density or conductivity on the one hand and acid and metal concentration on the other hand, and accordingly only one physical quantity is required for concentration determination. However, this is usually not the case with a real continuous pickling process.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Konzentrationsbestimmung mindestens eines Metallsalzes und einer Säure einer mindestens ein Metallsalz enthaltenden Beizsäure vorzuschlagen, die eine kontinuierliche Konzentrationsbestimmung erlauben. Ferner sollen das Verfahren und die Vorrichtung die Analyse- und Wartungskosten reduzieren und die Zusammensetzung des Beizsäure-Bades möglichst umfassend analysieren.In front In this background, the invention is based on the object Method and device for determining the concentration of at least one Metal salt and an acid to propose a pickling acid containing at least one metal salt, which allow a continuous concentration determination. Further The method and apparatus are intended to reduce the costs of analysis and maintenance reduce and analyze the composition of the pickling acid bath as comprehensively as possible.

Diese Aufgabe wird durch die nebengeordneten Ansprüche 1 und 7 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind in den Unteransprüche wiedergegeben.These Task is solved by the independent claims 1 and 7. preferred embodiments are in the subclaims played.

Die Erfindung geht von dem Grundgedanken aus, die Konzentration einzelner Komponenten in der mindestens ein Metallsalz enthaltenden Beizsäure durch Ermittlung der Schallgeschwindigkeit in der Beizsäure, der elektrischen Leitfähigkeit der Beizsäure und der Temperatur festzustellen. Dabei macht sich die Erfindung die Erkenntnis Nutze, dass die Schallgeschwindigkeit in der Beizsäure und die elektrische Leitfähigkeit der Beizsäure jeweils von den Säure – und Metallkonzentrationen abhängig sind, ihrerseits aber voneinander unabhängige Größen sind. Dadurch werden die aus dem herkömmlichen indirekten Messverfahren bekannten Querempfindlichkeiten ausgeschlossen.The invention is based on the basic concept of determining the concentration of individual components in the at least one metal salt-containing pickling acid by determining the speed of sound in the pickling acid, the electrical conductivity of the pickling acid and the temperature. Doing it The invention makes use of the knowledge that the speed of sound in the pickling acid and the electrical conductivity of the pickling acid are each dependent on the acid and metal concentrations, but in turn are independent of each other. As a result, the known from the conventional indirect measurement cross-sensitivities are excluded.

Die Schallgeschwindigkeit ist eine stoffspezifische Kenngröße. So können über die Schallgeschwindigkeiten die Kompressibilitäten von Flüssigkeiten mit größerer Genauigkeit ermittelt werden, als mit jeder anderen Meßmethode. Die Schallgeschwindigkeit wird gemessen, indem ein Schallsignal von einem Sender zu einem Empfänger gesendet und aus Laufzeit und Abstand die Geschwindigkeit bestimmt wird. Beim Impuls- Echoverfahren ist es sogar möglich, einen Wandler (zeitlich versetzt) als Sender und Empfänger zu nutzen. Dies führt zur einer Reduzierung der Komplexität der eingesetzten Vorrichtung.The Speed of sound is a substance-specific parameter. So can over the Sound velocities the compressibilities of liquids with greater accuracy be determined than with any other measuring method. The speed of sound is measured by a sound signal from a transmitter to a receiver sent and from runtime and distance the speed is determined. With impulse echo method it is even possible to use a converter (temporally offset) as sender and receiver to use. this leads to to reduce the complexity of the device used.

Die Messung der elektrischen Leitfähigkeit der Beizlösung ist vorzugsweise eine Widerstandsmessung, die in der Regel zwischen zwei Elektroden erfolgt. Für wässrige Lösungen eines Elektrolyten besteht z.B. ein charakteristischer Zusammenhang zwischen Leitfähigkeit und Konzentrationen. Somit sind Konzentrationsbestimmungen direkt über die Messungen der elektrischen Leitfähigkeit möglich.The Measurement of the electrical conductivity of the pickling solution is preferably a resistance measurement, which is usually between two electrodes takes place. For aqueous solutions an electrolyte consists e.g. a characteristic connection between conductivity and concentrations. Thus, concentration determinations directly over the Measurements of electrical conductivity possible.

Sowohl für die Messung der Schallgeschwindigkeit als auch für die elektrische Leitfähigkeit kann der Einfluss der Temperatur berücksichtigt werden. Bei erfolgter Temperaturkompensation ist eine hohe Genauigkeit der Konzentrationsbestimmungen erreichbar.Either for the Measurement of the speed of sound as well as for the electrical conductivity the influence of the temperature can be considered. When done Temperature compensation is a high accuracy of the concentration determinations reachable.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens erfolgt die Konzentrationsbestimmung durch Vergleich der ermittelten Schallgeschwindigkeit und ermittelten Leitfähigkeit mit in einer Auswerteeinheit abgespeicherten Vergleichswerten. Diese rechnerunterstützte Konzentrationsbestimmung erlaubt eine rasche Auswertung, so daß das Verfahren online betrieben werden kann.In a preferred embodiment the method according to the invention the concentration is determined by comparing the determined sound velocity and determined conductivity with in a processor stored comparison values. These computer-aided Concentration determination allows rapid evaluation, so that the method can be operated online.

Besonders bevorzugt wird bei dem Vergleich der ermittelten Schallgeschwindigkeit und der ermittelten Leitfähigkeit mit in einer Auswerteinheit gespeicherten Vergleichswerten eine Temperaturkompensation durchgeführt. So werden die ermittelte Schallgeschwindigkeit und die ermittelte Leitfähigkeit mit Vergleichswerten verglichen, die bei gleicher Temperatur ermittelt wurden.Especially is preferred in the comparison of the determined sound velocity and the determined conductivity with comparative values stored in an evaluation unit Temperature compensation performed. Thus, the determined sound velocity and the determined conductivity compared with comparative values determined at the same temperature were.

Alternativ oder ergänzend kann anhand der ermittelten Temperatur der Beizsäure eine Temperierung des Beizsäure-Bads erfolgen. Durch Erwärmen oder Abkühlen kann das Beizsäure-Bad auf einem bestimmten Wert gehalten werden. Auf diese Weise kann die Zahl der zu ermittelnden Vergleichswerte reduziert werden. Ggf. kann auf eine Auswerteeinheit verzichtet werden und die Konzentrationsbestimmungen können auf einfache Weise aus einem Tabellenwerk erfolgen.alternative or in addition can on the basis of the determined temperature of the pickling acid a temperature of the pickling acid bath respectively. By heating or cooling down Can the acidic bath be kept at a certain value. This way you can the number of comparative values to be determined is reduced. Possibly. can be dispensed with an evaluation and the concentration determinations can easily done from a spreadsheet.

Besonders bevorzugt wird zur Bestimmung der Schallgeschwindigkeit Ultraschall eingesetzt. Außerdem kann die Schallgeschwindigkeit, insbesondere die Ultraschallgeschwindigkeit, im Impuls-Echo-Verfahren ermittelt werden. Dieses Impuls-Echo-Verfahren ermöglicht eine Reduktion des apparativen Aufbaus.Especially ultrasound is preferred for determining the speed of sound used. Furthermore can the speed of sound, in particular the ultrasonic speed, be determined in the pulse-echo method. This pulse-echo method allows a reduction of the apparatus construction.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Messstrecke auf, durch die zumindestens ein Teil des Beizbads strömt. Eine erste Messeinheit ermittelt die Schallgeschwindigkeit im Beizbad in der Messstrecke, eine zweite Messeinheit ermittelt die Leitfähigkeit des Beizbads in der Messstrecke während eine Temperaturmesseinrichtung die Beizbadtemperatur ermittelt.The inventive device has a measuring section through which at least a part of the Pickling baths. A first measuring unit determines the speed of sound in the pickling bath in the measuring section, a second measuring unit determines the conductivity of the pickling bath in the measuring section during a temperature measuring device determines the pickling bath temperature.

Vorzugsweise ist die Messstrecke als separate Systemkomponente getrennt ausgebildet. Es ist jedoch auch denkbar, das Tauchbad des Beizsäure-Bads selbst als Messstrecke zu verwenden und die Werte unmittelbar dort zu messen. Eine separate Messstrecke bietet jedoch den Vorteil, daß der zu analysierende Teil des Beizbads konditioniert, beispielsweise temperiert, und in seiner Strömung homogenisiert werden kann.Preferably the measuring section is designed separately as a separate system component. However, it is also conceivable that the dip bath of the pickling acid bath yourself to use as a measuring section and the values immediately there to eat. However, a separate measuring section offers the advantage that the conditioned part of the pickling bath, for example tempered, and in its current can be homogenized.

Die Vorrichtung weist bevorzugt einen Ultraschallsender und insbesondere einen Ultraschallwandler, beispielsweise nach dem Impuls-Echo-Verfahren arbeitend, auf.The Device preferably has an ultrasonic transmitter and in particular an ultrasonic transducer, for example according to the pulse-echo method working, up.

Strömungsvergleichsmäßiger können die Strömungen des zu analysierenden Teils des Beizbads in der Messstrecke homogenisieren und somit sicher stellen, daß ein repräsentativer Querschnitt der Beizbadzusammensetzung an den Messeinheiten vorbeiströmt. Ebenso kann eine Temperierung der Beizsäure in der Messstrecke erfolgen. Ferner kann die Strömungsgeschwindigkeit in bekannter Weise durch Querschnittsveränderungen auf eine erfindungsgemäß speziell auf die gewählte Messeinheit angepasste Überströmgeschwindigkeit angepasst werden.Compared to the flow, the flows of the Homogenize the part of the pickling bath to be analyzed in the measuring section and thus make sure that one representative Cross-section of Beizbadzusammensetzung flowed past the measuring units. As well can be a tempering of the pickling acid done in the measuring section. Furthermore, the flow rate in a known manner by cross-sectional changes to a particular according to the invention on the chosen one Measuring unit adapted overflow speed be adjusted.

Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung lassen sich insbesondere zur Konzentrationsbestimmung mindestens einer Komponente einer eines oder mehrere Metallsalze enthaltenden Beizsäure einsetzen. Vorzugsweise werden sie bei Beizsäure-Bädern eingesetzt, die eine oder mehrere der folgenden Säuren enthalten: Schwefelsäure, Salzsäure, Flußsäure, Salpetersäure, Phosphorsäure, sowie deren Gemische. Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäße Vorrichtung können insbesondere an Anlagen eingesetzt werden, in deren Beizbad Metalle verschiedenster Zusammensetzungen gebeizt werden. Insbesondere bei kleineren Anlagen wird hierfür das Beizbad häufig nicht gewechselt.The method according to the invention and the device according to the invention can be used in particular for determining the concentration of at least one component of an acid containing one or more metal salts. Preferably, they are used in pickling acid baths containing one or more of the following acids: sulfuric acid, hydrochloric acid, hydrofluoric acid, nitric acid re, phosphoric acid, and mixtures thereof. The process of the invention and the device according to the invention can be used, in particular, in plants in which pickling bath metals of the most varied compositions are pickled. Especially for smaller systems, the pickling bath is often not changed.

Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt es jedoch auch in Beizsäuren die einzelnen Konzentrationen verschiedener Metallsalze oder Säuren präzise zu ermitteln. Hierzu können neben der Schallgeschwindigkeit und der Leitfä higkeit weitere Messgrößen (z. Beispiel mittel Fotometrie) aufgenommen werden, um eine eindeutige Bestimmung zu ermöglichen. In einer erfindungsgemäß bevorzugten Verwendung wird die Konzentrationsbestimmung in einem abtragenden Beizverfahren oder einem beschichtenden Oberflächenbehandlungsprozess eingesetzt, wobei für letztgenannten der in dieser Anmeldung verwendete Begriff "Beizsäure" auch den Begriff "Säureelektrolyt" umfasst, nämlich den zu überwachenden Säureelektrolyt, in den das zu beschichtende Objekt eingetaucht wird. Insbesondere wird bei diesen Verwendungen eine Summation der pro Zeiteinheit ermittelten Konzentrationen einer Komponente über die Zeit durchgeführt. Die so ermittelten Mengenangaben erlauben Rückschlüsse über die Menge der abgetragenen bzw. aufgetragenen Komponente.The inventive method however, it also allows it in pickling acids the precise concentrations of different metal salts or acids determine. You can do this in addition to the speed of sound and the Leitfä ability further measures (z. Example using mean photometry) to make a unique To enable determination. In a preferred according to the invention Use is the determination of concentration in a erosive Beizverfahren or a coating surface treatment process used, being for the latter of the term "pickling acid" used in this application also includes the term "acid electrolyte", namely to be monitored Acid electrolyte, in which the object to be coated is immersed. In particular, will in these uses a summation of per unit time determined Concentrations of a component carried out over time. The The quantities thus determined allow conclusions to be drawn about the amount of material removed or applied component.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigtfollowing The invention will be described with reference to only one embodiment illustrative drawings explained in more detail. there shows

1 eine schematische Darstellung der Messstrecke der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 1 a schematic representation of the measuring section of the device according to the invention,

2 ein Kennfeld, 2 a map,

3 eine Diagramm zur Verdeutlichung der Temperaturabhängigkeit der Schallgeschwindigkeit in Salzsäure, 3 a diagram to illustrate the temperature dependence of the speed of sound in hydrochloric acid,

4 eine Diagramm zur Verdeutlichung der Temperaturabhängigkeit der Leitfähigkeit in Salzsäure und 4 a diagram illustrating the temperature dependence of the conductivity in hydrochloric acid and

5 eine weitere Ausführungsform der Messstrecke der erfindungsgemäßen Vorrichtung. 5 a further embodiment of the measuring section of the device according to the invention.

Die Messstrecke 1 weist einen Zulauf 2 und einen Ablauf 3 auf. Zulauf 2 und Ablauf 3 sind mit dem Tauchbecken des Beizbads verbunden. Aus dem Tauchbecken wird an einer repräsentativen Stelle ein Teil der Beizsäure abgezogen und über den Zulauf 2 der Messstrecke 1 zugeführt. Die durch den Ablauf 3 abgeführte Beizsäure kann in das Tauchbecken zurückgeführt werden. Alternativ oder beispielsweise über einen schaltbaren Dreiwegehahn, kann die analysierte Beizsäure auch vollständig abgezogen werden. So kann die Messstrecke beispielsweise in dem Abzugs-Strang des Tauchbeckens eines Beizbads angeordnet sein.The measuring section 1 has an inlet 2 and a process 3 on. Intake 2 and expiration 3 are connected to the dip tank of the pickling bath. From the dip tank, a part of the pickling acid is withdrawn at a representative point and via the inlet 2 the measuring section 1 fed. The through the drain 3 discharged pickling acid can be returned to the dip tank. Alternatively or for example via a switchable three-way cock, the analyzed pickling acid can also be completely removed. For example, the measuring section can be arranged in the withdrawal string of the dip tank of a pickling bath.

In der Messstrecke 1 ist eine Messeinheit 4 zum Ermitteln der Schallgeschwindigkeit. Stromaufwärts der Messeinheit 4 zum Ermitteln der Schallgeschwindigkeit ist eine Messeinheit 5 zum Ermitteln der Leitfähigkeit des Beizbads angeordnet. Stromaufwärts hierzu ist ferner eine Messeinheit 6 zum Ermitteln der Temperatur angeordnet,In the measuring section 1 is a measurement unit 4 for determining the speed of sound. Upstream of the measuring unit 4 for determining the speed of sound is a measuring unit 5 arranged to determine the conductivity of the pickling bath. Upstream of this is also a measuring unit 6 arranged to determine the temperature,

Der Messeinheit 4, 5 und 6 sind Kontrolleinheiten 7, respektive 8, respektive 9 zugeordnet. Diese Kontrolleinheiten 7, 8, 9 führen sowohl die Ansteuerung der Messenheiten als auch die Weiterleitung der Messergebnisse durch. Die Messergebnisse werden von den Kontrolleinheiten 7, 8, 9 an eine Auswerteeinheit 10 weitergeleitet.The measuring unit 4 . 5 and 6 are control units 7 , respectively 8th , respectively 9 assigned. These control units 7 . 8th . 9 perform both the control of the measurement units as well as the transmission of the measurement results. The measurement results are taken from the control units 7 . 8th . 9 to an evaluation unit 10 forwarded.

In der Auswerteeinheit 10 sind Kennfelder, wie beispielsweise in der 2 dargestellt, abgespeichert. Diese zeigen, daß mit den Messwerten der Schallgeschwindigkeit und der elektrischen Leitfähigkeit der Salzgehalt und Säuregehalt in Prozent einer HCl/NaCl-Beize ermittelt werden kann.In the evaluation unit 10 are maps, such as in the 2 represented, stored. These show that the measured values of the speed of sound and the electrical conductivity can be used to determine the salinity and acid content in percent of a HCl / NaCl pickle.

Hierzu wurden im Vorfeld an Beizbadproben Vergleichswerte generiert. Die 3 zeigt die gemessene Temperaturabhängigkeit der Schallgeschwindigkeit für verschiedene Eisensalzkonzentrationen bei einer konstanten Salzsäurekonzentration von ca. 60g pro Liter. Die 4 zeigt die Temperaturabhängigkeit der elektrischen Leitfähigkeit in der Salzsäure bei konstanter Säurekonzentration und variabler Eisensalzkonzentration. Die 3 und die 4 können zusammengesetzt werden, um das Diagramm gemäß 2 zu erzeugen. Weitere Diagramme können für andere Stoffkombinationen erzeugt werden. Auf diese Weise steht für jede Stoffkombination ein Kennfeld zur Verfügung, das die genaue Konzentrationsermittlung dieser Komponente ermöglicht.For this purpose, comparative values were generated in advance on pickling bath samples. The 3 shows the measured temperature dependence of the speed of sound for different iron salt concentrations at a constant hydrochloric acid concentration of about 60g per liter. The 4 shows the temperature dependence of the electrical conductivity in the hydrochloric acid at constant acid concentration and variable iron salt concentration. The 3 and the 4 can be assembled to fit the diagram according to 2 to create. Further diagrams can be generated for other substance combinations. In this way, a map is available for each substance combination, which allows the precise determination of the concentration of this component.

Im Zulauf 2 oder Ablauf 3 der Messstrecke kann ferner eine Pumpe vorgesehen sein, die die Beizsäure durch die Messstrecke mit einer vorgegebenen Durchflussgeschwindigkeit pumpt.In the inflow 2 or expiration 3 The measuring section may further be provided a pump which pumps the pickling acid through the measuring section at a predetermined flow rate.

Parallel zu der Messstrecke kann ein nicht dargestellter Spül-, bzw. Kreislauftank vorgesehen sein. Dieser kann der Reinigung der Messsensoren dienen oder kann mit Beizsäure im internem Kreislauf zur quasi kontinuierlichen Messwertaufnahme genutzt werden.Parallel to the measuring section, a not shown rinsing, or Circulation tank be provided. This can be used to clean the measuring sensors or can with pickling acid in the internal circuit for quasi-continuous measured value recording be used.

Bei der in 5 dargestellten Ausführungsform ist zu den Messeinheiten 4, 5, 6 eine weitere Messeinheit 11 mit Kontrolleinheit 12 zur Messung weiterer Parameter, beispielsweise mittels Fotometrie, dargestellt.At the in 5 illustrated embodiment form is among the measurement units 4 . 5 . 6 another measuring unit 11 with control unit 12 for measuring further parameters, for example by means of photometry.

Claims (15)

Verfahren zur Konzentrationsbestimmung mindestens eines Metallsalzes und mindestens einer Säure einer mindestens ein Metallsalz enthaltenden Beizsäure, bei dem die Schallgeschwindigkeit in der Beizsäure, die elektrische Leitfähigkeit der Beizsäure und die Temperatur der Beizsäure ermittelt wird.Method for determining the concentration at least a metal salt and at least one acid of at least one metal salt containing pickling acid, where the speed of sound in the pickling acid, the electrical conductivity the pickling acid and the temperature of the pickling acid is determined. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Konzentrationsbestimmung durch Vergleich der ermittelten Schallgeschwindigkeit und ermittelten elektrischen Leitfähigkeit mit in einer Auswerteeinheit abgespeicherten Vergleichswerten.Method according to claim 1, characterized by Concentration determination by comparison of the determined sound velocity and determined electrical conductivity with in an evaluation unit stored comparison values. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Konzentrationsbestimmung eine Temperaturkompensation durchgeführt wird.Method according to claim 2, characterized in that that at the concentration determination is carried out a temperature compensation. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur der Beizsäure durch Erwärmen oder Abkühlen auf einem bestimmten Wert gehalten wird.Method according to one of claims 1 or 2, characterized that the Temperature of the pickling acid by heating or cooling is kept at a certain value. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß für das Ermitteln der Schallgeschwindigkeit Ultraschall eingesetzt wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized that for ascertaining the sonic velocity ultrasound is used. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schallgeschwindigkeit im Impuls-Echo-Verfahren ermittelt wird.Method according to one of claims 1 to 5, characterized that the Sound velocity in the pulse-echo method is determined. Vorrichtung zur Konzentrationsbestimmung mindestens einer Komponente einer mindestens ein Metallsalz enthaltenden Beizsäure mit – einer Meßstrecke (1), durch die zumindest Teile der Beizsäure strömen, – einer Meßeinheit (4) zum Ermitteln der Schallgeschwindigkeit in der Beizsäure in der Meßstrecke (1), – einer Meßeinheit (6) zum Ermitteln der Leitfähigkeit der Beizsäure in der Meßstrecke (1) und – einer in der Meßstrecke (1) angeordnete Temperaturmeßeinrichtung für die Beizsäuretemperatur.Device for determining the concentration of at least one component of an acid containing at least one metal salt, comprising - a measuring path ( 1 ) through which at least parts of the pickling acid flow, - a measuring unit ( 4 ) for determining the speed of sound in the pickling acid in the measuring path ( 1 ), - a measuring unit ( 6 ) for determining the conductivity of the pickling acid in the test section ( 1 ) and - one in the test section ( 1 ) arranged temperature measuring device for Beizsäuretemperatur. Vorrichtung nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch einen Ultraschallsender.Apparatus according to claim 7, characterized by an ultrasonic transmitter. Vorrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch einen Ultraschallwandler, der nach dem Impuls-Echo-Verfahren arbeitet.Apparatus according to claim 8, characterized by an ultrasonic transducer that works according to the pulse-echo method. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, gekennzeichnet durch einen Strömungsvergleichmäßiger.Device according to one of claims 7 to 9, characterized by a flow equalizer. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, gekennzeichnet durch eine Auswerteeinheit mit darin abgespeicherten Kennfeldern, die zur Bestimmung der Konzentration einer Beizsäure-Komponente die Schallgeschwindigkeit in der Beizsäure und die Leitfähigkeit der Beizsäure korrelieren.Device according to one of claims 7 to 10, characterized by an evaluation unit with maps stored therein, for determining the concentration of a pickling acid component, the speed of sound in the pickling acid and the conductivity the pickling acid correlate. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, gekennzeichnet durch eine Temperierung der Beizsäure in der Messstrecke.Device according to one of claims 7 to 11, characterized by tempering the pickling acid in the measuring section. Verwendung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und/oder einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 12 zur Konzentrationsbestimmung mindestens einer Komponente einer eines oder mehrere Metallsalze und/oder eine oder mehrere Säuren enthaltenden Beizsäure.Use of a method according to one of claims 1 to 6 and / or a device according to one of claims 7 to 12 for determining the concentration of at least one component of a or more metal salts and / or one or more acids containing Pickling acid. Verwendung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und/oder einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 12 bei abtragenden Beizverfahren oder beschichtenden Oberflächenbehandlungsprozessen.Use of a method according to one of claims 1 to 6 and / or a device according to one of claims 7 to 12 in abrasive pickling or coating surface treatment processes. Verwendung nach Anspruch 14, gekennzeichnet durch Summation der pro Zeiteinheit ermittelten Konzentration einer Komponente über die Zeit.Use according to claim 14, characterized by Summation of the determined per unit time concentration of a component over the Time.
DE200410023734 2004-05-11 2004-05-11 Method for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt used for quality control of pickling baths comprises measuring the sound velocity, electrical conductivity and temperature Expired - Lifetime DE102004023734B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410023734 DE102004023734B3 (en) 2004-05-11 2004-05-11 Method for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt used for quality control of pickling baths comprises measuring the sound velocity, electrical conductivity and temperature

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410023734 DE102004023734B3 (en) 2004-05-11 2004-05-11 Method for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt used for quality control of pickling baths comprises measuring the sound velocity, electrical conductivity and temperature

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004023734B3 true DE102004023734B3 (en) 2006-05-18

Family

ID=36274005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410023734 Expired - Lifetime DE102004023734B3 (en) 2004-05-11 2004-05-11 Method for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt used for quality control of pickling baths comprises measuring the sound velocity, electrical conductivity and temperature

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004023734B3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019206573A1 (en) * 2018-04-25 2019-10-31 Cpt Zwei Gmbh Sensor device for determining the electrical conductivity of a fluid and the speed of sound in the fluid
CN112513624A (en) * 2018-07-25 2021-03-16 株式会社Posco Component concentration measuring device of mixed acid solution for metal pickling
WO2021142862A1 (en) * 2020-01-17 2021-07-22 上海联芊电子科技有限公司 Liquid testing apparatus, holding tank, device, and testing method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0047724A1 (en) * 1980-09-09 1982-03-17 Boliden Aktiebolag A method of controlling or regulating the composition of pickling bath solutions for acid pickling metallic materials
DE19602303C2 (en) * 1995-02-15 2001-11-15 Andritz Patentverwaltung Method and device for pickling steel material webs
EP0857710B1 (en) * 1997-02-06 2003-06-04 General Electric Company Method for determination of salt stoichiometry

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0047724A1 (en) * 1980-09-09 1982-03-17 Boliden Aktiebolag A method of controlling or regulating the composition of pickling bath solutions for acid pickling metallic materials
DE19602303C2 (en) * 1995-02-15 2001-11-15 Andritz Patentverwaltung Method and device for pickling steel material webs
EP0857710B1 (en) * 1997-02-06 2003-06-04 General Electric Company Method for determination of salt stoichiometry

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019206573A1 (en) * 2018-04-25 2019-10-31 Cpt Zwei Gmbh Sensor device for determining the electrical conductivity of a fluid and the speed of sound in the fluid
DE102018206360A1 (en) * 2018-04-25 2019-10-31 Conti Temic Microelectronic Gmbh Sensor device for determining the electrical conductivity of a fluid and the speed of sound in the fluid
CN112513624A (en) * 2018-07-25 2021-03-16 株式会社Posco Component concentration measuring device of mixed acid solution for metal pickling
WO2021142862A1 (en) * 2020-01-17 2021-07-22 上海联芊电子科技有限公司 Liquid testing apparatus, holding tank, device, and testing method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69426761T2 (en) Method and device for measuring the ion concentration
EP2169392B1 (en) Method and device for measuring the hardness of water
EP2902774B1 (en) Method and device for detecting the characteristics of fluid media by impedance spectroscopy
DE102010041523A1 (en) Method for operating a measuring device with at least one probe, which has at least one ion-selective electrode
DE2716560C3 (en) Method and device for the selective, rapid and sensitive analysis of flowing liquids
DE68905311T2 (en) DETERMINATION SYSTEM FOR CHEMICAL ANALYSIS OF ZINC PHOSPHATE COATING SOLUTIONS.
DE3842068A1 (en) Method and apparatus for determining the ammonium nitrogen content in aqueous systems
DE102004023734B3 (en) Method for determining the concentration of a metal salt and an acid of a pickling acid containing the metal salt used for quality control of pickling baths comprises measuring the sound velocity, electrical conductivity and temperature
DE102013104203A1 (en) Method and device for determining a residual operating time of a sensor
EP3271699A1 (en) Process and device for characterizing a coolant
DE69420298T2 (en) Process for monitoring essential components in plating baths
DE69318933T2 (en) Process for the detection of essential constituents in other plating baths containing lowering constituents
DE69412354T2 (en) Process for monitoring the ion concentration in galvanic baths
DE1773958A1 (en) Method for measuring the water content of liquid hydrocarbons
DE10251183A1 (en) Presence of carbon dioxide in water measured by self-calibrating instrument
DE4315434A1 (en) Method and device for electrolytic silver recovery for two film processing machines
EP3450976B1 (en) Method and device for determining chemical oxygen requirements with thermal sample decomposition
DE69016872T2 (en) Method for measuring a component in a liquid.
EP1936366A1 (en) Method and apparatus for monitoring an electrochemical half-cell
DE2914290C2 (en) Process for the controlled chemical precipitation of foreign matter from a stream of aqueous liquid and apparatus for carrying out the process
DE69523967T2 (en) Method and device for measuring the concentration of total ammonium in a liquid medium
DE102019120420A1 (en) Method for calibrating an analytical measuring device and measuring point for analyzing a process medium and for calibrating an analytical measuring device
DE102004063110B3 (en) Bacteria or germ concentration measurement method, for application to a painting plant, in which the evolution of gases from a paint sample are evaluated over time under controlled conditions to determine germ concentrations
DE69009798T2 (en) Method and device for analyzing metal rinsing water.
DE102017123647A1 (en) Method for calibrating a sensor

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: UEXKUELL & STOLBERG PARTNERSCHAFT VON PATENT- , DE

R071 Expiry of right