[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102004014325A1 - Complex mat with a layer of volumised fibers - Google Patents

Complex mat with a layer of volumised fibers Download PDF

Info

Publication number
DE102004014325A1
DE102004014325A1 DE102004014325A DE102004014325A DE102004014325A1 DE 102004014325 A1 DE102004014325 A1 DE 102004014325A1 DE 102004014325 A DE102004014325 A DE 102004014325A DE 102004014325 A DE102004014325 A DE 102004014325A DE 102004014325 A1 DE102004014325 A1 DE 102004014325A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
threads
yarns
fibers
mat
spin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102004014325A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Koelzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102004014325A priority Critical patent/DE102004014325A1/en
Priority to PCT/EP2005/051109 priority patent/WO2005093144A1/en
Priority to BRPI0509143-8A priority patent/BRPI0509143A/en
Priority to US10/593,523 priority patent/US20070193490A1/en
Priority to EP05717005A priority patent/EP1727930A1/en
Publication of DE102004014325A1 publication Critical patent/DE102004014325A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4326Condensation or reaction polymers
    • D04H1/4334Polyamides
    • D04H1/4342Aromatic polyamides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/02Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising combinations of reinforcements, e.g. non-specified reinforcements, fibrous reinforcing inserts and fillers, e.g. particulate fillers, incorporated in matrix material, forming one or more layers and with or without non-reinforced or non-filled layers
    • B29C70/021Combinations of fibrous reinforcement and non-fibrous material
    • B29C70/025Combinations of fibrous reinforcement and non-fibrous material with particular filler
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4242Carbon fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H13/00Other non-woven fabrics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)

Abstract

Verfahren zur Herstellung einer mit Hilfe von Fasern, Spinnfäden, Garnen oder Zwirnen gebildeten, mehrschichtigen Matte, eine verfahrensgemäß hergestellte mehrschichtige Matte bzw. ein hieraus hergestelltes Formteil sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.Process for producing a multilayer mat formed with the aid of fibers, spun yarns, yarns or threads, a multilayer mat produced in accordance with the method or a molded part produced therefrom, and a device for carrying out the method.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer mit Hilfe von Fasern, Spinfäden, Garnen oder Zwirnen gebildeten, mehrschichtigen Matte, eine verfahrensgemäß hergestellte mehrschichtige Matte bzw. hieraus hergestelltes Formteil sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The The invention relates to a process for the preparation of an aid of fibers, spin threads, Yarn or twisted formed, multilayer mat, a method according to the production multilayer mat or molding produced therefrom and a device to carry out of the procedure.

Ein aus Glasfasern gebildetes Gelege wird in der DE 203 10 085 U1 beschrieben. Dieses Gelege besteht aus lose abgelegten Fasern, die nicht miteinander vernäht wurden.A made of glass fibers is used in the DE 203 10 085 U1 described. This clutch consists of loosely laid fibers that were not sewn together.

Ein mehrschichtige Matte der eingangs genannten Art soll eine hohe Dehnbarkeit sowie eine hohe dreidimensionale Verformbarkeit aufweisen, wenn diese für die Verstärkung von härtbaren Kunststoffen eingesetzt werden sollen. Diese Matten werden beispielsweise gemäß der Druckschrift EP 0 395 548 B1 zwischen zwei Formhälften eingebettet. Nach dem Schließen der Formhälften werden durch Injektion (Druck) oder durch Infusion (Vakuum) härtbare Harze wie z.B. ungesättigte Polyesterharze, Phenol-Harze, Epoxyd-Harze in die offenen Hohlräume der Formen gebracht. Es resultiert ein sogenanntes Volllaminat.A multilayer mat of the type mentioned should have a high ductility and a high three-dimensional deformability, if they are to be used for the reinforcement of curable plastics. These mats, for example, according to the publication EP 0 395 548 B1 embedded between two mold halves. After closing the mold halves, resins (such as unsaturated polyester resins, phenolic resins, epoxy resins) are placed in the open cavities of the molds by injection (pressure) or infusion (vacuum). The result is a so-called full laminate.

Besteht die Mittellage einer mehrschichtigen Matte aus einem besonders leichten Material wie Schaumstoff, so liegt ein sogenanntes Sandwich – Laminat vor.Consists the middle layer of a multi-layer mat made of a particularly lightweight Material such as foam, so there is a so-called sandwich - laminate in front.

Grundsätzlich lassen sich für das Verpressen in solchen geschlossenen Systemen mehrere einzeln eingelegte Faserlagen verwenden. Vorteilhaft werden jedoch mehrschichtige Matten verarbeitet, wie diese aus den Druckschriften DE 100 51 598 A1 sowie DE 102 11 175 C1 bekannt sind. Der Arbeitsablauf kann so vereinfacht und verbilligt werden.In principle, several individually inserted fiber layers can be used for pressing in such closed systems. Advantageously, however, multilayer mats are processed, as these from the publications DE 100 51 598 A1 such as DE 102 11 175 C1 are known. The workflow can be simplified and made cheaper.

Aus dem genannten Stand der Technik bekannte mehrschichtige Matten weisen zwei außen liegende Decklagen aus geschnittenen Glasfasern auf. Im Kernbereich gibt es eine Mittellage. Die einzelnen Lagen dieser Matten werden durch einen Nähwirkprozess zu einer mehrschichtigen Matte miteinander verbunden.Out have the aforementioned prior art multilayer mats two outside Cover layers of cut glass fibers. In the core area there it's a middle layer. The individual layers of these mats are through a stitching process connected to a multilayer mat.

Für die Funktion dieser mehrschichtigen Matte ist es wichtig, dass die Mittellage, auch Mittelschicht oder Kernlage genannt, sich elastisch verhält und Rückstellspannung bereitzustellen vermag. Dann kann erreicht werden, dass diese federnde Mittellage die außen liegenden Decklagen zuverlässig an die Formen andrückt. Dadurch wird erreicht, dass es zwischen der Form und den Decklagen nicht zu Überspülungen von nicht verstärktem Harz kommt, was die Funktionsfähigkeit des hergestellten Formteils beeinträchtigen würde. Die mehrschichtige Matte soll zugleich dehnbar sein, damit bei komplizierter Formgebung es nicht zu Materialrissen kommt.For the function of this multi-layer mat, it is important that the middle layer, also called middle layer or core layer, behaves elastically and restoring tension to provide. Then it can be achieved that these resilient Middle position the outside lying cover layers reliably press the molds. This ensures that it is between the shape and the cover layers not to rinse off not reinforced Resin comes, what the functionality would affect the produced molding. The multilayer mat should be stretchable at the same time, so that with complicated shaping it does not lead to material cracks.

Handelsüblich erhältliche mehrschichtige Matten umfassen eine Mittel- bzw. Kernlage aus vernadelten oder verfilzten Kunststoff-Monofilamenten (z.B. Polypropylen, Polyester, Polyamid etc.) oder aus vernadelten oder schlingenartig gewirkten Glasfasern. Die Mittellage wird mit geschnittenen der Verstärkung dienenden Fasern von beiden Seiten belegt und durch einen Nähwirkprozess möglichst locker miteinander verbunden. So soll die Dehn- und Verformbarkeit der mehrschichtigen Matte und die Rückstellspannung des Kernmaterials gewährleistet werden. Gleichzeitig entstehen durch die vorhandene Rückstellspannung des Kernmaterials, also der Mittellage offene Drainagestrukturen, die nach dem Schließen der Form die Entlüftung und Füllung mit flüssigem Harz möglichst wenig beeinträchtigen.Commercially available Multilayer mats comprise a central or core layer of needled or felted plastic monofilaments (e.g., polypropylene, polyester, Polyamide, etc.) or from needled or looped knit Glass fibers. The middle layer is served with cut reinforcement Fibers occupied from both sides and by a Nähwirkprozess preferably loosely connected. So should the stretchability and deformability the multilayer mat and the restoring tension of the core material guaranteed become. At the same time caused by the existing reset voltage of the core material, ie the middle layer of open drainage structures, the after closing the shape of the vent and stuffing with liquid Resin as possible little affect.

Diese auf dem Markt befindlichen sowie aus den Druckschriften DE 100 51 598 A1 sowie DE 102 11 175 C1 bekannten mehrschichtigen Matten, die zum Beispiel unter der Bezeichnung ROVICORE oder MULTIMAT angeboten werden, weisen jedoch den Nachteil auf, dass bei Verwendung von Kunststoff-Filamenten für die Kernlage die Laminathomogenitat des fertigen Formteils gestört wird, weil diese Kunststoff-Filamente zwischen den eigentlichen Verstärkungsfasem als Fremdkörper eine separate Trennlage bilden. Es resultieren Probleme in Bezug auf die Festigkeit beim daraus hergestellten Formkörper.These are on the market as well as from the pamphlets DE 100 51 598 A1 such as DE 102 11 175 C1 However, known multilayer mats, which are offered for example under the name ROVICORE or MULTIMAT, have the disadvantage that when using plastic filaments for the core layer, the laminate homogeneity of the finished molding is disturbed because these plastic filaments between the actual Verstärkungsfasem as Foreign body form a separate separation layer. There are problems in terms of strength in the molded article produced therefrom.

Bei Verwendung von schlingenförmig gebildeten Glasfasern besteht das Problem, dass die in den Formen zusammengepresste mehrschichtige Matte, auch Komplexmaterial genannt, durch die hohe Materialverdichtung zu wesentlich höheren spezifischen Gewichten rührt, als dies für die meisten Formteile gewünscht wird.at Use of loop-shaped formed glass fibers, the problem is that in the forms compressed multilayer mat, also called complex material, due to the high material compression to much higher specific Weights stir, than this for most moldings desired becomes.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Ausführungsformen weisen ferner den Nachteil auf, dass bei geringer Verpressung in der Form es zu sehr hohen und unerwünschten Harzanreicherungen im Kernbereich kommt und bei zu hoher Verpressung die Entlüftung und Durchflussgeschwindigkeit nachteilhaft stark reduziert wird.The Embodiments known from the prior art also have the disadvantage that at low compression in the form it too very high and unwanted Resin enrichment in the core area occurs and too high compression vent and flow rate is disadvantageously greatly reduced.

Aus der Druckschrift WO 02/076701 A1 ist eine mehrschichtige Matte bekannt, bei der sich die aus Fasern gebildeten volumisierten Spinfäden, Garne oder Zwirne einer Mittellage durch das Material oder den Grad der Volumisierung unterscheiden. Es sollen so gute Tränkungs- und Entlüftungseigenschaften mit geringer Harzaufnahme erzielt werden.Out WO 02/076701 A1 discloses a multilayer mat which in which the volumised spin threads formed from fibers, yarns or twists of a middle layer by the material or the degree of Differentiate volumization. It should have such good drenching and venting properties be achieved with low resin absorption.

Aufgabe der Erfindung ist die Bereitstellung einer mehrschichtigen Matte sowie hieraus hergestellten Formteilen mit verbesserten Eigenschaften.The object of the invention is to provide a multilayer mat as well as herge presented moldings with improved properties.

Zur Lösung der Aufgabe wird eine mehrschichtige Matte geschaffen, bei der die Mittellage volumisierte Spinfäden, Garne oder Zwirne umfasst. Volumisierte Spinfäden, Garne oder Zwirne werden in der DE 3540537 A1 beschrieben. Zwischen Fasern von Spinfäden, Garnen oder Zwirnen sind Hohlkörperfüllstoffe aus Kunststoff eingelagert. Insbesondere handelt es sich bei den Hohlkörperfüllstoffen um Mikrohohlkugeln, die durch Zufuhr von Wärme zuvor aufgebläht wurden. Die ungeblähte Vorstufe eines Hohlkörperfüllstoffs wird zu diesem Zweck in die Zwischenräume zwischen den Fasern eingebracht und das so erhaltene Material für die erforderliche Dauer einer für den Blähprozess der Vorstufe erforderlichen Temperatur ausgesetzt.To achieve the object, a multilayer mat is provided in which the middle layer comprises volumised spin threads, yarns or threads. Volumised spin threads, yarns or threads are used in the DE 3540537 A1 described. Hollow body fillers made of plastic are embedded between fibers of spin threads, yarns or threads. In particular, the hollow body fillers are hollow microspheres that have been previously inflated by the application of heat. The unexpanded precursor of a hollow body filler is introduced for this purpose in the interstices between the fibers and exposed the material thus obtained for the required duration of a temperature required for the blowing process of the precursor.

Der Durchmesser der Hohlkörperfüllstoffe beträgt typischerweise 20 bis 300 μm. Die Länge der eingesetzten Fasern, Spinfäden, Garne oder Zwirne liegt vorteilhaft bei 5-150 mm.Of the Diameter of the hollow body fillers is typically 20 to 300 μm. The length the fibers used, spin threads, Yarns or threads is advantageously 5-150 mm.

Beim Stand der Technik wird die Volumisierung vorgesehen, um die Aufnahmefähigkeit für flüssige härtbare Harze auf einen gewünschten Wert einstellen zu können. Im Unterschied hierzu wird mit der vorliegenden Erfindung das Ziel verfolgt und erreicht, die mechanischen Eigenschaften einer mehrschichtigen Matte zu verbessern und zwar insbesondere für gute elastische Eigenschaften sowie Rückstellspannungen zu sorgen.At the In the prior art, volumization is provided to increase the capacity for liquid curable resins on a desired Value to be able to adjust. In contrast, with the present invention, the goal pursues and achieves the mechanical properties of a multi-layered To improve mat and especially for good elastic properties as well as reset voltages to care.

Insbesondere werden aus Glasfasern bestehende Spinfäden, Garne oder Zwirne volumisiert. Es werden so aus Glasfasern gebildete Spinnfäden, Garne- oder Zwirne um ein mehrfaches ihres ursprünglichen Volumens expandiert. Diese werden nun zu einer mehrschichtigen Matte mit außen liegenden Decklagen verarbeitet. Die außen liegenden Decklagen können aus Fasern und zwar insbesondere Glasfasern bestehen, die beispielsweise durch einen Nähwirkprozess mit der Mittellage verbunden werden. Bevorzugt werden die Decklagen jedoch ebenfalls aus Spinfäden, Garnen oder Zwirnen gebildet, da dann die Herstellung einfacher ist.Especially For example, filaments, yarns or threads made of glass fibers are volumized. It will be so formed from glass fibers spun yarns, yarns or threads to a multiple of their original one Volume expands. These now become a multi-layered mat with outside lying top layers processed. The outer cover layers may be off Fibers and in particular glass fibers exist, for example through a stitchbonding process be connected to the middle layer. The cover layers are preferred but also from Spinfäden, Yarns or plying formed, since then the production easier is.

Die Herstellung erfolgt einfach und kostengünstig, indem mit mehreren hintereinander angeordneten Schneidwerken die einzelnen Materiallagen auf einem Laufband schichtförmig abgelegt und dem Nähwirkprozess zugeführt werden.The Manufacturing is done easily and inexpensively by using several consecutive arranged cutting units the individual material layers on one Treadmill layered filed and the Nähwirkprozess supplied become.

Ein Nachteil der auf dem Markt befindlichen mehrschichtigen Matten, auch Komplexmatten genannt, besteht nämlich darin, dass die vernadelten oder gewirkten Mittellagen, auch Kernlagen genannt, in einem separaten maschinellen Arbeitsprozess hergestellt werden müssen. Die erfindungsgemäße mehrschichtige Matte kann in einem Arbeitsgang auf einer Maschine hergestellt werden. Eine kostengünstigere Herstellung im Vergleich zum Stand der Technik ist daher möglich.One Disadvantage of the multi-layered mats on the market, Also called complex mats, namely, is that the needled or knitted middle layers, also called core layers, in a separate machine working process must be produced. The multilayer inventive Mat can be produced in one go on a machine. A cheaper one Production in comparison with the prior art is therefore possible.

Es wurde überraschend festgestellt, dass selbst zweidimensional angeordnete, mit elastischen Mikrohohlkörpern oder -kugeln expandierte Fa serstränge eine hohe Elastizität und Rückstellspannung haben und auf Druck einen hohen hydraulischen Gegendruck erzeugen, der durch die Deformierung der Mikrohohlkörper erreicht wird. Dieser Gegendruck reicht aus, um außen liegende, der Verstärkung dienenden Fasern an die Formwände anzupressen. Im Unterschied hierzu kommt es bei den auf dem Markt befindlichen und oben beschriebenen Kernlagen nur dann zu mechanischen Rückfederungseffekten, wenn ein Teil der vernadelten oder schlingenförmig gestrickten oder gewirkten Fasern bzw. Spinfäden, Garne oder Zwirne vertikal in Richtung der Druckausübung angeordnet werden (Dreidimensionalität). Bei den volumisierten Spinfäden, Garnen oder Zwirne reicht dagegen überraschend die zweidimensionale Anordnung aus, um vorteilhaft eine hohe Rückstellspannung bereitstellen zu können.It was surprising found that even two-dimensionally arranged, with elastic micro hollow bodies or balls expanded fiber strands a high elasticity and reset voltage and to generate a high hydraulic backpressure on pressure, the is achieved by the deformation of the micro hollow body. This Back pressure is sufficient to outside lying, the reinforcement serving fibers to the mold walls to press. In contrast, it comes in the market and core layers described above only to mechanical springback effects, if a part of the needled or looped knitted or knitted Fibers or spin threads, yarns or twisting wires are arranged vertically in the direction of pressure (three-dimensionality). Both voluptuous spin threads, On the other hand, yarns or threads surprisingly reach the two-dimensional arrangement to advantageously a high reset voltage to be able to provide.

Eine als Mittellage eingesetzte Matte kann zwar auch nachträglich volumisiert werden. Derartige Matten gibt es schon seit längerer Zeit unter der Bezeichnung „SPHEREMAT" auf dem Markt. Diese Matten haben durch die chemische oder mechanische Fixierung in den Kreuzungspunkten nicht die gewünschte Flexibilität und Dehnbarkeit von lose aufeinander liegenden und erst nach der Volumisierung vernähten Spinfäden, Garnen oder Zwirne. Zu bevorzugen ist daher der Einsatz von solchen Mittellagen, die aus bereits volumisierten Spinfäden, Garnen oder Zwirne bereitgestellt wurden.A Although mat used as a middle layer can also be subsequently volumisiert become. Such mats have been around for some time under the name "SPHEREMAT" on the market have by the chemical or mechanical fixation in the crossing points not the desired one flexibility and extensibility of loosely superimposed and only after the Sewed volumization Strands, Yarns or threads. Therefore, the use of such is preferable Mid layers made from already voluptuous spin threads, yarns or threads were.

Bei der dreidimensionalen Anordnung der Spinfäden, Garne oder Zwirne der Kern- oder Mittelschicht der auf dem Markt befindlichen mehrschichtigen Matten („ROVICORE", „MULTIMAT" etc.) werden in vertikaler Richtung Druckspannungen erzeugt, die zu einer unansehnlichen Oberfläche des fertigen Formteils führen (Printeffekt). Werden die volumisierten Spinfäden, Garne oder Zwirne einer Kern- oder Mittelschicht zweidimensional angeordnet, werden diese Beeinträchtigungen der Oberfläche eines hergestellten Formteils vermieden.at the three - dimensional arrangement of the spin threads, yarns or threads of the Core or middle layer of the multilayer on the market Mats ("ROVICORE", "MULTIMAT" etc.) are in vertical direction produces compressive stresses that are unsightly surface lead the finished molding (Print effect). Become the volumisierten spin threads, yarns or threads one Core or middle layer arranged two-dimensionally, these become impairments the surface avoided a molded part.

Die eingebetteten Mikrohohlkugeln reduzieren außerdem den Harzverbrauch um bis zu 50% im Vergleich zu den genannten, auf dem Markt erhältlichen mehrschichtigen Matten. Dies bedeutet eine Reduzierung des spezifischen Gewichtes von teilweise mehr als 50% im Gegensatz zu den auf dem Markt befindlichen Komplex-Matten.The embedded hollow microspheres also reduce resin consumption up to 50% compared to those mentioned, available on the market multilayer mats. This means a reduction of the specific Weight of partially more than 50% unlike on the Market complex mats.

Durch die hydraulische Rückstellspannung der Mikrohohlkugeln und trotz der nur zweidimensional angeordneten Wirrlage der volumisierten Spinfäden, Garne oder Zwirne entsteht eine grobe und offene Materialstruktur. Dies führt zu vorteilhaften Entlüftungs- und Harzdrainageeigenschaften.Due to the hydraulic reset of the hollow microspheres and despite the zweidimensio only The random arrangement of the volumised spin threads, yarns or threads results in a coarse and open material structure. This leads to advantageous venting and resin drainage properties.

Ein weiterer Vorteil bei Verwendung von sehr leichten und harzarmen volumisierten aus Glasfasern bestehenden Spinfäden. Garnen oder Zwirnen im Kernbereich einer mehrschichtigen Matte besteht darin, dass das Resultat die Charakteristik eines Volllaminats, aber die gewichtsreduzierenden Eigenschaften eines Sandwich – Laminats hat. Im Unterschied zu den bereits auf dem Markt befindlichen Sandwich – Laminaten muss kein zusätzlicher Kernwerkstoff aus Leichtholz oder Schaumstoff und dergl. separat eingearbeitet werden, wenn aus konstruktiven Gründen eine leichte, biegesteife Konstruktion gewünscht wird.One Another advantage when using very light and low-resin voluminized filaments consisting of glass fibers. Yarns or plying in the Core of a multilayer mat is that the Result the characteristic of a full laminate, but the weight reducing Properties of a sandwich laminate Has. Unlike the sandwich laminates already on the market no extra Core material made of light wood or foam and the like separately be incorporated if, for structural reasons, a light, rigid Construction desired becomes.

Vorteilhaft bestehen sowohl die Kernlage bzw. Mittelschicht als auch die Decklagen bzw. Deckschichten aus Glasfasern. Es lässt sich so eine bisher unerreichte Homogenität des Produktes erzielen. Die physikalischmechanischen Eigenschaften der Mittelschicht entspricht dann den physikalisch-technischen Eigenschaften der Deckschichten.Advantageous Both the core layer or middle layer and the cover layers exist or cover layers of glass fibers. It can be such an unprecedented homogeneity to achieve the product. The physico-mechanical properties the middle class then corresponds to the physical-technical properties the cover layers.

1 zeigt einen Ausschnitt der Mittellage in einer Aufsicht und 2 einen Ausschnitt der Mittellage aus einer Perspektive. Zwischen einzelnen Glasfasern 1 sind kugelförmige Hohlkörper 2 eingebettet. Die Zwischenräume 3 können mit Tränkharzen aufgefüllt werden. 3 zeigt schematisch den Aufbau einer mehrschichtigen Matte. Zwei Decklagen 5 und 6, die aus nicht volumisierten Glasfasern bestehen, schließen eine Mittellage 4 ein, die aus volumisierten aus Glasfasern bestehenden Spinfäden gebildet ist. Die Fasern in den Decklagen 5 und 6 sowie in der Mittellage 4 verlaufen parallel oder zumindest nahezu parallel zur Oberfläche 7 und sind in diesem Sinn zweidimensional angeordnet. 1 shows a section of the middle layer in a plan view and 2 a section of the middle layer from a perspective. Between individual glass fibers 1 are spherical hollow bodies 2 embedded. The gaps 3 can be filled with impregnating resins. 3 shows schematically the construction of a multilayer mat. Two cover layers 5 and 6 , which consist of non-volumised glass fibers, close a middle layer 4 one formed of voluminized filaments made of glass fibers. The fibers in the cover layers 5 and 6 as well as in the middle position 4 are parallel or at least nearly parallel to the surface 7 and are arranged two-dimensionally in this sense.

Die hergestellte, in 3 schematisch gezeigte Komplex-Matte besteht aus geschnittenen Fasern mit einer Schnittlänge von 5 - 200 mm. Die verschiedenen Schichten sind durch einen Nähwirkprozess miteinander verbunden worden. Die äußeren Lagen 5 und 6 bestehen aus geschnittenen Glasfasern und die mittlere Lage 4 aus volumisierten, geschnittenen Spinfäden, die aus Glasfasern gebildet worden sind. Die Kernlage 4 kann durch eine Mischung aus volumisierten Spinfäden, Garnen oder Zwirnen und nicht volumisierten Glasfasern bestehen. Für die volumisierte Lage 4 haben sich Fasern auf Basis von Carbon,- Aramid,- Kunststoff-Fasern als besonders geeignet herausgestellt. Die Außenlagen 5 und 6 bestehen dann bevorzugt aus Aramid- oder Carbon-Fasern. Die Spinfäden der Mittellage sind nach dem Volumisieren geschnitten und anschließend durch einen Nähwirkprozess mit den Decklagen verbunden worden.The manufactured, in 3 schematically shown complex mat consists of cut fibers with a cut length of 5 - 200 mm. The different layers have been joined together by a stitchbonding process. The outer layers 5 and 6 consist of cut glass fibers and the middle layer 4 from volumised, cut filaments formed from glass fibers. The core situation 4 may be a mixture of voluptuous filaments, yarns or twists and non-volumised glass fibers. For the volumised situation 4 Fibers based on carbon, aramid and plastic fibers have proven to be particularly suitable. The outer layers 5 and 6 then preferably consist of aramid or carbon fibers. The spin threads of the middle layer have been cut after volumizing and then joined to the cover layers by a stitchbonding process.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens wird schematisch in der 4 gezeigt. Oberhalb eines Laufbandes 8 sind drei Schneidwerke 9, 10 und 11 hintereinander angeordnet. Den äußeren Schneidwerken werden sogenannte Endlos – Spinfäden zugeführt, die nicht volumisiert sind. Dem mittleren Schneidwerk 10 werden volumisierte Endlos-Spinfäden zugeführt.An apparatus for carrying out the method is shown schematically in the 4 shown. Above a treadmill 8th are three reapers 9 . 10 and 11 arranged one behind the other. The outer cutting units are fed with so-called endless spindles, which are not volumised. The middle cutting unit 10 are fed volumisierte endless spin threads.

Ein Endlosfaden ist ein solcher, der sehr lang ist und der üblicherweise für die Verarbeitung von einer Spule abgewickelt wird. Ein solcher Endlos-Faden kann mehrere zehn Meter bis mehrere hundert Meter lang sein.One Endless thread is one that is very long and usually for the Processing is handled by a spool. Such an endless thread can have several ten meters to several hundred meters long.

Die Schneidwerke schneiden von den Endlosspinfäden Spinfäden mit gewünschter Länge ab. Die abgeschnittenen Fäden gelangen auf das darunter liegende Laufband 8. Das Laufband 8 transportiert die schichtweise übereinander abgelegten, geschnittenen Spinfäden zu einer Einrichtung 12, die die Spinfäden miteinander vernäht. Als Ergebnis liegt dann die in 3 gezeigte Matte vor.The cutting units cut spindles of the desired length from the endless filaments. The cut threads reach the underlying treadmill 8th , The treadmill 8th transports layered superimposed, cut filaments to a facility 12 Sewing the spider threads together. As a result, then lies in 3 shown mat.

Claims (12)

Verfahren zum Herstellen einer Matte mit den Schritten; – Bereitstellen einer Schicht (4), die volumisierte Spinfäden, Garne oder Zwirne (1, 2) umfasst, – Bereitstellen von wenigstens einer weiteren aus Fasern gebildeten Schicht (5, 6), – Verbinden der Schichten (4, 5, 6) und zwar bevorzugt durch Nähen.Method for producing a mat with the steps; Providing a layer ( 4 ), the volumised spin threads, yarns or threads ( 1 . 2 ), - providing at least one further fiber-formed layer ( 5 . 6 ), - connecting the layers ( 4 . 5 . 6 ), preferably by sewing. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem nicht volumisierte sowie volumisierten Spinfäden, Garne oder Zwirne schichtweise übereinander abgelegt werden und zwar bevorzugt auf einem Laufband und anschließend die Schichten (4, 5, 6) miteinander vernäht werden.Process according to Claim 1, in which non-volumized and volumised spin threads, yarns or threads are laid on top of one another in layers, preferably on a treadmill and subsequently the layers ( 4 . 5 . 6 ) are sewn together. Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Fasern oder hieraus gebildeten Spinfäden, Garne oder Zwirne durch Abschneiden von Endlosfasern, Endlosspinfäden, Endlosgarnen oder Endloszwirnen abgelegt werden.Method according to the preceding claim, in which the fibers or spin threads, yarns or threads formed therefrom Cutting of continuous fibers, continuous filaments, continuous filaments or endless twists be filed. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem die Schichten (4, 5, 6) durch Fasern, Spinfäden, Garne oder Zwirne gebildet werden, die parallel zur Oberfläche (7) der Matte angeordnet sind.Method according to claim 1, 2 or 3, wherein the layers ( 4 . 5 . 6 ) are formed by fibers, spin threads, yarns or threads parallel to the surface ( 7 ) of the mat are arranged. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die für den Schichtaufbau vorgesehenen Fasern, Spinfäden, Garne oder Zwirne 5 bis 200 mm lang sind und/oder die für die Volumisierung eingesetzten Mikrohohlkörper einen mittleren Durchmesser von 20 bis 300 μm aufweisen.Method according to one of the preceding claims, in which the fibers, spines, yarns or threads provided for the layer construction are 5 to 200 mm long and / or the hollow micro-bodies used for the volumizing have a mean throughput have knives of 20 to 300 microns. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Mittellage sowie Decklagen aus Glasfasern gebildet sind.Method according to one of the preceding claims, in the middle layer and cover layers are made of glass fibers. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Matte in eine Form gebracht wird und in die Form härtbare Harze zur Herstellung eines faserverstärkten Formteils gebracht werden.Method according to one of the preceding claims, in the mat is placed in a mold and mold-curable resins for producing a fiber reinforced Be brought molding. Matte herstellbar nach einem Verfahren mit den Merkmalen nach einem der vorgehenden Ansprüche, umfassend eine Mittellage aus volumisierten Spinfäden, Garnen oder Zwirnen sowie Decklagen aus nicht volumisierten Fasern, die miteinander vernäht sind.Mat manufacturable by a method with the features according to one of the preceding claims, comprising a middle layer of volumised spin threads, yarns or twisting as well as cover layers of non-volumised fibers, the sewn together are. Matte nach dem vorhergehenden Anspruch, bei der die Fasern, Spinfäden, Garne oder Zwirne parallel zur Oberfläche (7) angeordnet sind.Mat according to the preceding claim, in which the fibers, spin threads, yarns or threads are parallel to the surface ( 7 ) are arranged. Matte nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, bei der die Fasern, Spinfäden, Garne oder Zwirne ausschließlich aus Glasfasern gebildet sind.Mat according to one of the two preceding claims, at the fibers, spin threads, Yarns or threads exclusively are made of glass fibers. Vorrichtung zur Herstellung einer Matter nach einem der drei vorhergehenden Ansprüche, bestehend aus drei hintereinander angeordneten Schneidwerken (9, 10, 11), die oberhalb eines Laufbandes (8) angeordnet sind, sowie Mitteln für das Vernähen (12) von auf dem Laufband (8) abgelegten, von den Schneidwerken (9, 10, 11) kommenden geschnittenen Fasern, Spinfäden, Garnen oder Zwirnen.Apparatus for producing a mat according to one of the three preceding claims, consisting of three successively arranged cutting units ( 9 . 10 . 11 ) above a treadmill ( 8th ), as well as means for sewing ( 12 ) on the treadmill ( 8th ), from the cutting units ( 9 . 10 . 11 ) coming cut fibers, spin threads, yarns or threads. Vorrichtung nach dem vorhergehenden Anspruch, bei der dem in der Mitte angeordneten Schneidwerk volumisierte Spinfäden, Garne oder Zwirne zugeführt sind und den beiden anderen Schneidwerken nicht volumisierte Spinfäden, Garne oder Zwirne zugeführt sind.Device according to the preceding claim, at the filament yarn, yarns, volumized in the center of the cutting unit or twisted and the two other cutters not volumisierte spin threads, yarns or Twisted are.
DE102004014325A 2004-03-22 2004-03-22 Complex mat with a layer of volumised fibers Withdrawn DE102004014325A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004014325A DE102004014325A1 (en) 2004-03-22 2004-03-22 Complex mat with a layer of volumised fibers
PCT/EP2005/051109 WO2005093144A1 (en) 2004-03-22 2005-03-11 Complex matting with a layer of volumized fibers
BRPI0509143-8A BRPI0509143A (en) 2004-03-22 2005-03-11 complex blankets with a layer of bulky fibers
US10/593,523 US20070193490A1 (en) 2004-03-22 2005-03-11 Complex matting with a layer of volumized fibers
EP05717005A EP1727930A1 (en) 2004-03-22 2005-03-11 Complex matting with a layer of volumized fibers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004014325A DE102004014325A1 (en) 2004-03-22 2004-03-22 Complex mat with a layer of volumised fibers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004014325A1 true DE102004014325A1 (en) 2005-10-06

Family

ID=34961622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004014325A Withdrawn DE102004014325A1 (en) 2004-03-22 2004-03-22 Complex mat with a layer of volumised fibers

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20070193490A1 (en)
EP (1) EP1727930A1 (en)
BR (1) BRPI0509143A (en)
DE (1) DE102004014325A1 (en)
WO (1) WO2005093144A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014006007A1 (en) * 2014-04-28 2015-10-29 Tim Brandenburger Use of a fiber composite material with a volumised fiber-containing intermediate layer for sheathing and / or covering of heated machine surfaces and method for producing such a fiber composite material
DE102014212828A1 (en) * 2014-07-02 2016-01-07 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Power transmission element for a test rig for testing a bearing and test stand

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2861749B1 (en) * 2003-11-03 2005-12-16 Saint Gobain Vetrotex DEFORMABLE MATERIAL WITH FIBROUS REINFORCEMENT FOR THE MANUFACTURE OF THERMOPLASTIC MATRIX COMPOSITES

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5017312A (en) * 1984-12-27 1991-05-21 The Coe Manufacturing Company Oriented chopped fiber mats and method and apparatus for making same
MY106949A (en) * 1988-02-05 1995-08-30 Rudy Marion F Pressurizable envelope and method
US5344687A (en) * 1991-09-27 1994-09-06 Brunswick Technologies, Inc. Structurally reinforced thermoplastic-fabric composite construction materials that are moldable
US20040017020A1 (en) * 2002-07-26 2004-01-29 David Loving Process for fiberglass molding using a vacuum
GB9723148D0 (en) * 1997-11-04 1998-01-07 Eurotex Thermal Engineering Li Sound muffling material and method of making thereof
US6846548B2 (en) * 1999-02-19 2005-01-25 Honeywell International Inc. Flexible fabric from fibrous web and discontinuous domain matrix
DE10114708A1 (en) * 2001-03-26 2002-10-24 Klaus-Kurt Koelzer Reinforcement material with volumized fibers
US20040031534A1 (en) * 2001-12-05 2004-02-19 Sun Isle Casual Furniture, Llc Floor covering from synthetic twisted yarns
US20050130536A1 (en) * 2003-12-11 2005-06-16 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Disposable scrubbing product

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014006007A1 (en) * 2014-04-28 2015-10-29 Tim Brandenburger Use of a fiber composite material with a volumised fiber-containing intermediate layer for sheathing and / or covering of heated machine surfaces and method for producing such a fiber composite material
DE102014212828A1 (en) * 2014-07-02 2016-01-07 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Power transmission element for a test rig for testing a bearing and test stand

Also Published As

Publication number Publication date
US20070193490A1 (en) 2007-08-23
WO2005093144A1 (en) 2005-10-06
BRPI0509143A (en) 2007-09-04
EP1727930A1 (en) 2006-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3003081C2 (en) Multilayer, needled, felt-like upholstery material and process for its manufacture
EP0222399B1 (en) Reinforcing material and method for its production
EP2714974B1 (en) Multi-layer fabric, use thereof and method for producing composites
DE69810487T2 (en) METHOD FOR MOLDING HOLLOW BODIES THAT HAVE AT LEAST ONE LAYER OF REINFORCED PLASTIC
DE69223324T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A LAMINATED ARMORED FIBER STRUCTURE AND FIBER ARMED STRUCTURE
DE102008063545A1 (en) Multiaxial assembly of reinforcing fiber strand layers, useful in fiber-plastics composites, contains thermoplastic matrix precursor and thermoplastic bonding fibers of the same material
EP3023236B1 (en) Method for manufacturing fibre composites and pre-product
EP1372925B1 (en) Reinforcing material comprising volumized fibers and method for producing said material
DE1090166B (en) Reinforcement material for cast bodies and process for its manufacture
EP2036701B1 (en) Layered structure and method and device for manufacturing a layered structure
DE69130111T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A COMPOSITE AND COMPOSITE
DE102011052254B4 (en) Element using a three-dimensional structure of fibers, yarn or wire
DE102004014325A1 (en) Complex mat with a layer of volumised fibers
DE102017126210A1 (en) HIGH-DENSITY ART LEATHER, WHICH HAS AN EXCELLENT SURFACE PATTERN, AND A METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
DE102017125438A1 (en) Fiber reinforced composite material and method of making a fiber reinforced composite
DE4339677A1 (en) Use of a composite for the production of sports balls
DE602005005436T2 (en) Thermoplastic material, method of making orthopedic devices and orthopedic devices made therefrom
WO2009033559A1 (en) Method for the production of a fiber composite component
EP2338677A1 (en) Method for producing a composite sheet, in particular for use for vehicle seat covers
EP0750925B1 (en) Method of manufacturing a ski
EP3755833B1 (en) Thread structure
WO2006105814A1 (en) Production of fibre composite materials inclosed laminating systems and associated products
EP1608501A1 (en) Method for the production of fiber composites and fiber composite produced according to said method
DE102007055690A1 (en) Clothing i.e. press felt, for fibrous web e.g. paper web, producing machine, has micro bodies, which are free from connection with each other, and upper sealing layer and lower sealing layer connected with compound filler
WO2018028791A1 (en) Method for producing a fibre matrix semi-finished product

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee