[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE102004008958A1 - Method for producing a brake disc has the hub and disc connecting ring incorporated into a one piece casting with subsequent separation of the cast connection between the hub and the brake disc - Google Patents

Method for producing a brake disc has the hub and disc connecting ring incorporated into a one piece casting with subsequent separation of the cast connection between the hub and the brake disc Download PDF

Info

Publication number
DE102004008958A1
DE102004008958A1 DE102004008958A DE102004008958A DE102004008958A1 DE 102004008958 A1 DE102004008958 A1 DE 102004008958A1 DE 102004008958 A DE102004008958 A DE 102004008958A DE 102004008958 A DE102004008958 A DE 102004008958A DE 102004008958 A1 DE102004008958 A1 DE 102004008958A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting element
brake disc
pot
friction ring
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102004008958A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004008958B4 (en
Inventor
Rainer Janssen
Klaus Kraft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102004008958.2A priority Critical patent/DE102004008958B4/en
Publication of DE102004008958A1 publication Critical patent/DE102004008958A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004008958B4 publication Critical patent/DE102004008958B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00—Parts or details
    • F16D65/02—Braking members; Mounting thereof
    • F16D65/12—Discs; Drums for disc brakes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00—Parts or details
    • F16D65/02—Braking members; Mounting thereof
    • F16D2065/13—Parts or details of discs or drums
    • F16D2065/1304—Structure
    • F16D2065/1316—Structure radially segmented
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00—Parts or details
    • F16D65/02—Braking members; Mounting thereof
    • F16D2065/13—Parts or details of discs or drums
    • F16D2065/1304—Structure
    • F16D2065/1328—Structure internal cavities, e.g. cooling channels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00—Parts or details
    • F16D65/02—Braking members; Mounting thereof
    • F16D2065/13—Parts or details of discs or drums
    • F16D2065/134—Connection
    • F16D2065/1344—Connection permanent, e.g. by casting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2250/00—Manufacturing; Assembly
    • F16D2250/0007—Casting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

A cost effective method for producing a brake disc has a connecting ring with radial fingers (4) incorporated into the one piece casting for the hub and brake disc. The cast connection between the hub and brake disc is removed leaving the brake disc supported only on the radial fingers of the connecting ring. This allows thermal movements of the brake disc without straining the brake disc assembly.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung einer Bremsscheibe mit einem Reibring, einem Topf und einem Verbindungselement zur Verbindung derselben, das eine temperaturbedingte, radiale Ausdehnung des Reibrings zulässt.The The invention relates to a method for producing a brake disk with a friction ring, a pot and a connecting element for connection the same, which is a temperature-related, radial extent of the friction ring allows.

Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine entsprechende Bremsscheibe sowie auf ein Verbindungselement, mit dem der Reibring und der Topf verbunden werden.Farther The invention relates to a corresponding brake disc as well on a connecting element to which the friction ring and the pot are connected become.

Bei derartigen Bremsscheiben, die vor allem in besonders leistungsfähigen Bremsen eingesetzt werden, wird durch das Verbindungselement gewährleistet, dass sich der Reibring infolge der bei einem Bremsvorgang auftretenden Wärme radial verhältnismäßig frei ausdehnen kann. Durch das Verbindungselement wird somit eine thermische Überlastung im Bereich zwischen dem Reibring und dem Topf vermieden.at such brake discs, especially in particularly powerful brakes are used, is ensured by the connecting element, that the friction ring as a result of the occurring during a braking operation Heat radially relatively free can expand. By the connecting element thus becomes a thermal overload avoided in the area between the friction ring and the pot.

Aus dem Stand der Technik allgemein bekannte Konstruktionen der eingangs genannten Art sind sehr aufwändig und kostenintensiv. Üblicherweise werden für solche Bremsscheiben der Reibring und der Topf getrennt hergestellt. Eine Möglichkeit besteht darin, zunächst den Reibring zu Gießen. In diesen werden dann Bohrungen für radiale Stifte eingebracht. Nach dem Einlegen der Stifte erfolgt anschließend das Umgießen derselben und die Erstellung des Topfes.Out the prior art well-known constructions of the beginning mentioned type are very expensive and costly. Usually be for such discs of the friction ring and the pot made separately. One possibility exists in it, first to pour the friction ring. In these holes are then introduced for radial pins. After inserting the pins then the Umgießen done and the creation of the pot.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, die Herstellung einer solchen Bremsscheibe zu vereinfachen.In front In this background, the invention is based on the object, the To simplify manufacture of such a brake disc.

Diese Aufgabe wird durch ein Herstellungsverfahren der eingangs genannten Art gelöst, bei dem in einem ersten Schritt das Verbindungselement in eine Gießform eingelegt und in eine Einheit aus dem Reibring und dem Topf eingegossen wird, und bei dem weiterhin in einem zweiten Schritt durch eine anschließende Bearbeitung die zunächst direkte Verbindung zwischen dem Reibring und dem Topf getrennt wird, so dass allein das Verbindungselement die Verbindung zwischen dem Reibring und dem Topf aufrechterhält.These Task is by a manufacturing method of the aforementioned Sort of solved, in which, in a first step, the connecting element is inserted into a casting mold and is poured into a unit of the friction ring and the pot, and in the further in a second step by a subsequent processing the first direct connection between the friction ring and the pot is disconnected, so that only the connecting element the connection between the Friction ring and the pot is maintained.

Diese Vorgehensweise ist erheblich kostengünstiger als das im Stand der Technik praktizierte Herstellungsverfahren. Sie erlaubt überdies eine sehr genaue Zentrierung zwischen dem Reibring und dem Topf.These Procedure is considerably cheaper than that in the state of Technique practiced manufacturing process. It also allows a very precise centering between the friction ring and the pot.

Durch die Verwendung des Verbindungselements als Erstanlage lassen sich bei der Bearbeitung etwaige Fluchtungsfehler verringern.By the use of the connecting element as Erstanlage can be reduce any misalignment during processing.

Dazu trägt weiterhin auch die Ausbildung des Verbindungselements als einteiliges Bauteil bei. In einer vorteilhaften Ausgestaltung sind dessen Stifte über einen zentralen Ring fest miteinander verbunden.To continues to wear also the formation of the connecting element as a one-piece component at. In an advantageous embodiment, the pins are over a central ring firmly connected.

Erfindungsgemäß wird dadurch ein Bremsscheibe mit einem Reibring, einem Topf und einem Verbindungselement zur Verbindung derselben geschaffen, das eine temperaturbedingte radiale Ausdehnung des Reibrings zulässt. Diese Bremsscheibe ist dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Gießen vorhandene Verbindungsstege zwischen dem Reibring und dem Topf durchgetrennt sind und allein das Verbindungselement die Verbindung zwischen dem Reibring und dem Topf bewirkt.According to the invention is characterized a brake disc with a friction ring, a pot and a connecting element created for the connection of the same, which is a temperature-related Radial expansion of the friction ring allows. This brake disc is characterized in that after casting existing connecting webs between the friction ring and the pot are separated and alone the connecting element the connection between the friction ring and causes the pot.

Das gesamte Verbindungselement kann in einer vorteilhaften Ausgestaltung ein Stanz- und/oder Biegeteil sein, das sich so kostengünstig großen Stückzahlen fertigen lässt.The entire connecting element can in an advantageous embodiment a punched and / or bent part be that inexpensive large quantities finished.

Vorzugsweise ist das Verbindungselement so ausgestaltet, dass sich dieses in einem Werkzeug aufspannen lässt. Dies kann beispielsweise über einen Innenumfangsabschnitt desselben erfolgen. Über das Verbindungselement lassen sich der Reibring und der Topf bei einer Bearbeitung nach dem Gießen ohne besonderen Aufwand gut zueinander zentrieren.Preferably the connecting element is designed so that this in to span a tool. This can be over, for example an inner peripheral portion thereof. About the connecting element let the friction ring and the pot in a processing after the casting center well without any special effort.

Für das obengenannte Herstellungsverfahren eignet sich insbesondere ein Verbindungselement zur Verbindung eines Reibrings und eines Topfs einer Bremsscheibe, welches eine temperaturbedingte radiale Ausdehnung des Reibrings zulässt, und aus einem zentralen Ring, an den der Topf angießbar ist, und radialen Stiften, an welche der Reibring angießbar ist, besteht.For the above Manufacturing process is particularly suitable a connecting element for connecting a friction ring and a pot of a brake disk, which is a temperature-induced radial expansion of the friction ring allows, and from a central ring, to which the pot is pourable, and radial pins, to which the friction ring can be cast is, exists.

Über mindestens einen Fixierungsvorsprung in Querrichtung an den radialen Stiften lässt sich das Verbindungselement sehr leicht in der Gießform positionieren.Over at least a fixing projection in the transverse direction at the radial pins let yourself very easily position the connector in the mold.

Weitere, vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Patentansprüchen angegeben.Further, advantageous embodiments of the invention are specified in the claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in:following the invention with reference to an embodiment shown in the drawing explained in more detail. The Drawing shows in:

1 eine schematische Schnittansicht eines Formwerkzeugs mit eingelegtem Verbindungselement zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Bremsscheibe, 1 a schematic sectional view of a mold with inserted connecting element for producing a brake disc according to the invention,

2 eine schematische Schnittansicht der Bremsscheibe nach dem Entformen zu Beginn der weiteren Bearbeitung, 2 a schematic sectional view of Brake disc after demolding at the beginning of further processing,

3 eine schematische Schnittansicht der Bremsscheibe nach der Bearbeitung, 3 a schematic sectional view of the brake disc after processing,

4 eine Schnittansicht einer konkreten Bremsscheibe nach der Erfindung, und in 4 a sectional view of a concrete brake disc according to the invention, and in

5 eine räumliche Ansicht des Verbindungselements nach der Erfindung. 5 a spatial view of the connecting element according to the invention.

Die 1 bis 3 zeigen beispielhaft ein Verfahren zur Herstellung einer Bremsscheibe 1, die in ihrem fertigen Zustand in 4 näher dargestellt ist. Die Bremsscheibe 1 umfasst einen Reibring 2 sowie einen Topf 3. Dabei sind der Reibring 2 und der Topf 3 nicht direkt, sondern lediglich über ein Verbindungselement 4 miteinander verbunden. Das Verbindungselement 4 ermöglicht eine temperaturbedingte, radiale Ausdehnung des Reibrings 2, so dass die bei einem Bremsvorgang entstehende Abwärme nicht zu Schädigungen im Bereich des Übergangs vom Reibring 2 zum Topf 3 führt.The 1 to 3 show an example of a method for producing a brake disc 1 in their finished state in 4 is shown in more detail. The brake disc 1 includes a friction ring 2 as well as a pot 3 , Here are the friction ring 2 and the pot 3 not directly, but only via a connecting element 4 connected with each other. The connecting element 4 allows a temperature-related, radial expansion of the friction ring 2 , so that the waste heat generated during a braking process does not cause damage in the region of the transition from the friction ring 2 to the pot 3 leads.

Durch die Verwendung eines einstückigen Verbindungselements 4, das beispielsweise entsprechend 5 ausgeführt werden kann, lässt sich die Herstellung einer solchen Bremsscheibe 1 gegenüber dem Stand der Technik erheblich vereinfachen.By using a one-piece connector 4 , for example, according to 5 can be carried out, can be the production of such a brake disc 1 Compared to the prior art considerably simplify.

Zu diesem Zweck wird in einem ersten Schritt, wie in 1 gezeigt, das Verbindungselement 4 in eine geteilte Gießform 5, 6 eingelegt. Die Gießform 5, 6 bildet, gegebenenfalls unter Zuhilfenahme von Kernen 7, eine Negativ-Kontur für eine Einheit aus dem Reibring 2 und dem Topf 3. Bei dem hieraus resultierenden Bauteil sind folglich der Reibring 2 und der Topf 3 zunächst unmittelbar miteinander verbunden, wie dies in 2 dargestellt ist. Gleichzeitig ist das Verbindungselement 4 mit in das so entstandene Bauteil eingegossen.For this purpose, in a first step, as in 1 shown the connecting element 4 into a split mold 5 . 6 inserted. The mold 5 . 6 optionally with the aid of cores 7 , a negative contour for a unit from the friction ring 2 and the pot 3 , In the resulting component, therefore, the friction ring 2 and the pot 3 initially connected directly, as in 2 is shown. At the same time is the connecting element 4 with poured into the resulting component.

Wie 2 weiter zeigt, ist zwischen dem Topf 3 und dem Reibring 2 ein Verbindungssteg 8 vorhanden, der auch in 4 durch gestrichelte Linien angedeutet ist. Dieser Verbindungssteg 8 wird bei einer nachfolgenden Bearbeitung entfernt. Diese kann unter anderem mit einem spanabhebenden Werkzeug, insbesondere einem Drehwerkzeug 9 durchgeführt werden. Hierbei dient das Verbindungselement 4 als Erstanlage für die Bearbeitung, so dass zwischen dem Reibring 2 und dem Topf 3 eine gute Zentrierung erzielt wird.As 2 Further shows is between the pot 3 and the friction ring 2 a connecting bridge 8th available, which also in 4 indicated by dashed lines. This connecting bar 8th will be removed during subsequent processing. This can, inter alia, with a cutting tool, in particular a turning tool 9 be performed. Here, the connecting element serves 4 as an initial investment for the machining, so that between the friction ring 2 and the pot 3 a good centering is achieved.

Dadurch wird, wie in den 3 und 4 dargestellt, die unmittelbare Verbindung zwischen dem Reibring 2 und dem Topf 3 aufgehoben. Im Endzustand sind an der Bremsscheibe 1 der Reibring 2 und der Topf 3 nur noch über das Verbindungselement 4 verbunden.This will, as in the 3 and 4 shown, the immediate connection between the friction ring 2 and the pot 3 canceled. In the final state are on the brake disc 1 the friction ring 2 and the pot 3 only via the connecting element 4 connected.

Das Verbindungselement 4 nach dem Ausführungsbeispiel weist einen zentralen Ring 10 auf, an dessen Außenumfang eine Vielzahl von radialen Stiften 11 strahlenförmig angeordnet sind. Der Topf 3 der Bremsscheibe 1 wird an den Ring 10, der Reibring 2 der Bremsscheibe 1 hingegen an die Stifte 11 angegossen. Dadurch kann sich der Reibring 2 radial im wesentlichen frei ausdehnen, ohne dass hierdurch eine Überlastung des Topfs 3 entsteht. Der Reibring 2 besteht aus zwei Ringscheiben, die über eine Vielzahl von Stegen miteinander verbunden. Die Stifte 11 des Verbindungselements 4 greifen im Bereich der Stege zwischen den Ringscheiben hindurch und sind dort in entsprechende Wandabschnitte eingegossen.The connecting element 4 according to the embodiment has a central ring 10 on, on the outer circumference of a plurality of radial pins 11 are arranged radially. The pot 3 the brake disc 1 gets to the ring 10 , the friction ring 2 the brake disc 1 however, to the pins 11 a glove. This may cause the friction ring 2 radially expand substantially freely, without thereby overloading the pot 3 arises. The friction ring 2 consists of two washers, which are connected to each other via a variety of webs. The pencils 11 of the connecting element 4 engage in the area of the webs between the annular discs and are there cast in corresponding wall sections.

Bevorzugt wird das einstückige Verbindungselement 4 in einem Stanz- und/oder Biegeverfahren hergestellt, wodurch sich große Stückzahlen kostengünstig realisieren lassen.The one-piece connecting element is preferred 4 produced in a stamping and / or bending process, which can be realized inexpensively in large quantities.

Das Verbindungselement 4 kann an seinem Ring 10 eine ebene Stirnfläche 12 aufweisen, die axial etwas über einen Nabenabschnitt 13 der Bremsscheibe 1 hinausragt und so eine definierte Bezugs- und Anlagefläche bildet. Der Nabenabschnitt 13 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel in den Topf 3 integriert, der die Ansätze der Stifte 11 an den Ring 10 mitumschließt. Weiterhin kann das Verbindungselement 4 im Bereich seines Rings 10 so ausgestaltet werden, dass sich dieses bzw. die Bremsscheibe 1 über eine Innenumfangsfläche 14 des Rings 10 aufspannen lässt.The connecting element 4 can at his ring 10 a flat face 12 axially slightly above a hub portion 13 the brake disc 1 protrudes and thus forms a defined reference and contact surface. The hub section 13 is in the illustrated embodiment in the pot 3 integrated, the approaches of the pins 11 to the ring 10 mitumschließt. Furthermore, the connecting element 4 in the area of his ring 10 be designed so that this or the brake disc 1 over an inner peripheral surface 14 of the ring 10 can be stretched.

An einem der Stifte 11 des Verbindungselements 4 sind in Querrichtung zwei Fixiervorsprünge 15 vorgesehen, die der Positionierung des Verbindungselements 4 in dem Formwerkzeug 5, 6 dienen.At one of the pens 11 of the connecting element 4 are transversely two Fixiervorsprünge 15 provided, the positioning of the connecting element 4 in the mold 5 . 6 serve.

Insgesamt ergibt sich damit eine erhebliche Vereinfachung bei der Herstellung von Bremsscheiben 1, wie sie insbesondere für Hochleistungsbremsen eingesetzt werden.Overall, this results in a considerable simplification in the production of brake discs 1 , as used in particular for high-performance brakes.

Durch die Verwendung eines einteiligen Verbindungselements 4 als Erstanlage bei der Bearbeitung werden eine gute Zentrierung erzielt und Fluchtungsfehler vermieden.By using a one-piece connector 4 As an initial investment in the machining a good centering can be achieved and misalignment avoided.

Da an der Bremsscheibe nach dem Gießen vorhandene Verbindungsstege 8 zwischen dem Reibring 2 und dem Topf 3 durchgetrennt sind und allein das Verbindungselement 4 die Verbindung zwischen dem Reibring 2 und dem Topf 3 bewirkt, kann sich der Reibring 2 unabhängig vom Topf 3 radial frei ausdehnen.Since on the brake disc after casting existing connecting webs 8th between the friction ring 2 and the pot 3 are severed and only the connecting element 4 the connection between the friction ring 2 and the pot 3 causes, can the friction ring 2 regardless of the pot 3 expand radially freely.

11
Bremsscheibebrake disc
22
Reibringfriction ring
33
Topfpot
44
Verbindungselementconnecting element
55
Gießformteilcasting mold
66
Gießformteilcasting mold
77
Kerncore
88th
Verbindungsstegconnecting web
99
Drehwerkzeugturning tool
1010
Ringring
1111
Stiftpen
1212
Stirnflächeface
1313
Nabehub
1414
InnenumfangsflächeInner circumferential surface
1515
Fixierungsvorsprungfixing extension

Claims (19)

Verfahren zur Herstellung einer Bremsscheibe (1) mit einem Reibring (2), einem Topf (3) und einem Verbindungselement (4) zur Verbindung derselben, das eine temperaturbedingte, radiale Ausdehnung des Reibrings (2) zulässt, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Schritt das Verbindungselement (4) in eine Gießform (5, 6) eingelegt und in eine Einheit aus dem Reibring (2) und dem Topf (3) eingegossen wird, und dass in einem zweiten Schritt durch eine anschließende Bearbeitung die zunächst direkte Verbindung zwischen dem Reibring (2) und dem Topf (3) getrennt wird, so dass allein das Verbindungselement (4) die Verbindung zwischen dem Reibring (2) und dem Topf (3) aufrechterhält.Method for producing a brake disk ( 1 ) with a friction ring ( 2 ), a pot ( 3 ) and a connecting element ( 4 ) for connecting the same, the temperature-induced, radial expansion of the friction ring ( 2 ), characterized in that in a first step the connecting element ( 4 ) into a casting mold ( 5 . 6 ) and in a unit from the friction ring ( 2 ) and the pot ( 3 ) is poured, and that in a second step by a subsequent processing, the first direct connection between the friction ring ( 2 ) and the pot ( 3 ) is separated so that only the connecting element ( 4 ) the connection between the friction ring ( 2 ) and the pot ( 3 ). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) bei der Bearbeitung als Erstanlage dient.Method according to claim 1, characterized in that the connecting element ( 4 ) serves as an initial investment during processing. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) als einteiliges Bauteil in die Gießform (5, 6) eingelegt wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting element ( 4 ) as a one-piece component in the casting mold ( 5 . 6 ) is inserted. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) durch Stanzen und/oder Biegen hergestellt ist.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting element ( 4 ) is made by punching and / or bending. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) ein Ring (10) mit radialen Stiften (11) ist, wobei der Ring (10) mit dem Topf (3) und die Stifte (11) mit dem Reibring (2) verbunden werden.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting element ( 4 ) a ring ( 10 ) with radial pins ( 11 ), the ring ( 10 ) with the pot ( 3 ) and the pens ( 11 ) with the friction ring ( 2 ) get connected. Bremsscheibe, umfassend einen Reibring (2), einen Topf (3) und ein Verbindungselement (4) zur Verbindung derselben, das eine temperaturbedingte radiale Ausdehnung des Reibrings (2) zulässt, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Gießen vorhandene Verbindungsstege (8) zwischen dem Reibring (2) und dem Topf (3) durchgetrennt sind und allein das Verbindungselement (4) die Verbindung zwischen dem Reibring (2) und dem Topf (3) bewirkt.Brake disc comprising a friction ring ( 2 ), a pot ( 3 ) and a connecting element ( 4 ) for connecting the same, the temperature-induced radial expansion of the friction ring ( 2 ), characterized in that after casting existing connecting webs ( 8th ) between the friction ring ( 2 ) and the pot ( 3 ) are separated and only the connecting element ( 4 ) the connection between the friction ring ( 2 ) and the pot ( 3 ) causes. Bremsscheibe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) als einstückiger Ring (10) mit radialen Stiften (11) ausgebildet ist.Brake disc according to claim 6, characterized in that the connecting element ( 4 ) as a one-piece ring ( 10 ) with radial pins ( 11 ) is trained. Bremsscheibe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Reibring (2) an die Stifte und der Topf (3) an den Ring (10) angegossen ist.Brake disc according to claim 7, characterized in that the friction ring ( 2 ) to the pins and the pot ( 3 ) to the ring ( 10 ) is poured. Bremsscheibe nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) ein Stanz- und/oder Biegeteil ist.Brake disc according to one of claims 6 to 8, characterized in that the connecting element ( 4 ) is a stamped and / or bent part. Bremsscheibe nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) mit einer Stirnfläche (12) seines Rings (10) axial über eine Nabe (13) der Bremsscheibe (1) vorsteht.Brake disc according to one of claims 7 to 9, characterized in that the connecting element ( 4 ) with an end face ( 12 ) of his ring ( 10 ) axially via a hub ( 13 ) of the brake disc ( 1 ) protrudes. Bremsscheibe nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) an einem Innenumfangsabschnitt (14) seines Rings (10) materialfrei ist.Brake disc according to one of claims 7 to 10, characterized in that the connecting element ( 4 ) at an inner peripheral portion ( 14 ) of his ring ( 10 ) is free of material. Bremsscheibe nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Bremsscheibe (1) über das Verbindungselement (4) in einem Werkzeuge aufspannbar ist.Brake disc according to one of claims 6 to 11, characterized in that the brake disc ( 1 ) via the connecting element ( 4 ) Can be clamped in a tool. Bremsscheibe nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (4) sowohl den Reibring (2) als auch dem Topf (3) zentriert.Brake disc according to one of claims 6 to 12, characterized in that the connecting element ( 4 ) both the friction ring ( 2 ) as well as the pot ( 3 centered). Verbindungselement (4) zur Verbindung eines Reibrings (2) und eines Topfs (3) einer Bremsscheibe (1), welches eine temperaturbedingte radiale Ausdehnung des Reibrings (2) zulässt, bestehend aus einem zentralen Ring (10), an dem der Topf (3) angießbar ist, und rädialen Stiften (11), an welche der Reibring (2) angießbar ist.Connecting element ( 4 ) for connecting a friction ring ( 2 ) and a pot ( 3 ) a brake disc ( 1 ), which is a temperature-induced radial expansion of the friction ring ( 2 ), consisting of a central ring ( 10 ) on which the pot ( 3 ) is cast on, and radial pins ( 11 ), to which the friction ring ( 2 ) is pourable. Verbindungselement nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass dieses (4) einstückig ausgebildet ist.Connecting element according to claim 14, characterized in that this ( 4 ) is integrally formed. Verbindungselement nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass dieses (4) ein Stanz- und/oder Biegeteil ist.Connecting element according to claim 14 or 15, characterized in that this ( 4 ) is a stamped and / or bent part. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass dieses (4) an seinem Ring (10) eine ebene Stirnfläche (12) aufweist.Connecting element according to one of claims 14 to 16, characterized in that this ( 4 ) on his ring ( 10 ) a flat face ( 12 ) having. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass dieses (4) über eine Innenumfangsfläche (15) des Rings (12) aufspannbar ist.Connecting element according to one of claims 14 to 17, characterized in that this ( 4 ) over an inner peripheral surface ( 15 ) of the ring ( 12 ) is aufspannbar. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein radialer Stift (11) in Querrichtung mit einem Fixierungsvorsprung (15) versehen ist.Connecting element according to one of claims 14 to 18, characterized in that at least one radial pin ( 11 ) in the transverse direction with a fixing projection ( 15 ) is provided.
DE102004008958.2A 2004-02-24 2004-02-24 Method for producing a brake disk, brake disk and connecting element Expired - Fee Related DE102004008958B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004008958.2A DE102004008958B4 (en) 2004-02-24 2004-02-24 Method for producing a brake disk, brake disk and connecting element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004008958.2A DE102004008958B4 (en) 2004-02-24 2004-02-24 Method for producing a brake disk, brake disk and connecting element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004008958A1 true DE102004008958A1 (en) 2005-09-01
DE102004008958B4 DE102004008958B4 (en) 2017-08-31

Family

ID=34813578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004008958.2A Expired - Fee Related DE102004008958B4 (en) 2004-02-24 2004-02-24 Method for producing a brake disk, brake disk and connecting element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004008958B4 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008044339A1 (en) * 2008-12-04 2010-06-10 Saf-Holland Gmbh Brake disc arrangement for disc brakes
DE102008054397A1 (en) 2008-12-08 2010-06-10 Cedas Engineering Gmbh Brake disk for e.g. passenger vehicle, has expansion elements flexibly formed, adapting to thermal deformation of brake disk friction ring and longer than distance between pot ring and brake disk friction ring
DE102010026070B4 (en) * 2009-07-06 2012-04-12 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH As a cast part formed brake disc
US8763768B2 (en) 2008-12-08 2014-07-01 Sheet Cast Technologies Gmbh Brake disc and method for manufacturing a brake disc
EP3032127A1 (en) 2014-12-12 2016-06-15 Brembo SGL Carbon Ceramic Brakes GmbH Clip-fix for brake disks
DE102018210374A1 (en) * 2018-06-26 2020-01-02 Audi Ag Internally ventilated brake disc for a disc brake of a motor vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4332951A1 (en) * 1993-01-28 1994-08-04 Schwaebische Huettenwerke Gmbh Brake disc
DE19505112A1 (en) * 1995-02-13 1996-08-22 Teves Gmbh Alfred Brake disc
DE19918667A1 (en) * 1999-04-24 2000-10-26 Bayerische Motoren Werke Ag Brake disc for disc brakes for motor vehicles has disc cup section with raised parts engaging into apertures in friction ring in ring section
DE10103639A1 (en) * 2001-01-27 2002-08-08 Audi Ag Ventilated brake disc

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4332951A1 (en) * 1993-01-28 1994-08-04 Schwaebische Huettenwerke Gmbh Brake disc
DE19505112A1 (en) * 1995-02-13 1996-08-22 Teves Gmbh Alfred Brake disc
DE19918667A1 (en) * 1999-04-24 2000-10-26 Bayerische Motoren Werke Ag Brake disc for disc brakes for motor vehicles has disc cup section with raised parts engaging into apertures in friction ring in ring section
DE10103639A1 (en) * 2001-01-27 2002-08-08 Audi Ag Ventilated brake disc

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008044339A1 (en) * 2008-12-04 2010-06-10 Saf-Holland Gmbh Brake disc arrangement for disc brakes
WO2010063831A1 (en) 2008-12-04 2010-06-10 Saf-Holland Gmbh Brake disc arrangement for disc brakes
DE102008044339B4 (en) * 2008-12-04 2012-01-26 Saf-Holland Gmbh Brake disc arrangement for disc brakes
CN102239345B (en) * 2008-12-04 2015-02-04 塞夫霍兰德有限公司 Brake disc arrangement for disc brakes
US8967339B2 (en) 2008-12-04 2015-03-03 Saf-Holland Gmbh Brake disc arrangement for disc brakes
DE102008054397A1 (en) 2008-12-08 2010-06-10 Cedas Engineering Gmbh Brake disk for e.g. passenger vehicle, has expansion elements flexibly formed, adapting to thermal deformation of brake disk friction ring and longer than distance between pot ring and brake disk friction ring
US8763768B2 (en) 2008-12-08 2014-07-01 Sheet Cast Technologies Gmbh Brake disc and method for manufacturing a brake disc
DE102008054397B4 (en) 2008-12-08 2018-08-23 Sheet Cast Technologies Gmbh Brake disc and method for producing a brake disc
DE102010026070B4 (en) * 2009-07-06 2012-04-12 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH As a cast part formed brake disc
US8739946B2 (en) 2009-07-06 2014-06-03 Knorr-Bremse Systeme Fuer Nutzfahrzeuge Gmbh Brake disc implemented as a casting and method of making same
EP3032127A1 (en) 2014-12-12 2016-06-15 Brembo SGL Carbon Ceramic Brakes GmbH Clip-fix for brake disks
DE102018210374A1 (en) * 2018-06-26 2020-01-02 Audi Ag Internally ventilated brake disc for a disc brake of a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004008958B4 (en) 2017-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69905514T2 (en) Device for making a pipe connection
DE112012005861B4 (en) Anti-vibration device
DE68908221T2 (en) Manufacturing process for pipe coupling housings.
DE102007000351A1 (en) Resin worm wheel for use in e.g. worm speed reducer, has cutout portion formed at non-engaging portion continuously from tooth space, and extending axially into end surface of end of worm wheel
EP2181783A1 (en) Splined rod with curled end and method for its production
DE102004008958B4 (en) Method for producing a brake disk, brake disk and connecting element
DE3625959C2 (en)
DE20301911U1 (en) Magnet positioning device for a rotor
EP0546317B1 (en) Method for manufacturing a moulded flat commutator
DE69727848T2 (en) Manufacturing method of a piston valve
EP1882089B1 (en) Method for producing an exhaust-carrying device
DE69201063T2 (en) Manufacturing process of a frequency adapter.
EP1348085B1 (en) Spur pinion for a worm gear and an embodiment for producing such a worm gear
EP0944938B1 (en) Commutator with reinforcing ring
DE19860045A1 (en) Method for producing an annular sheet metal part with a peripheral wall
DE2823892A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A PULLEY
DE10256334B4 (en) Ball joint device for linkage connections
WO2011079995A1 (en) Brake calliper for a vehicle brake system and method and device for producing a brake calliper
EP0931369B1 (en) Method for manufacturing commutators and commutator made according to this method
DE2651845A1 (en) Forming method for annular groove in tube end - has end sidewall formed by bending lip of undercut radially inwards
DE10337301B3 (en) Bolt especially for motor vehicle components is manufactured by cold extrusion, whereby through-opening is formed in bolt and at least partially enclosed by two legs which are then compressed by cold forming
DE10050448A1 (en) Core structure and method of making a molded housing for fluids using such a core structure
DE60128231T2 (en) Spinning ring for a ring spinning machine and method for its production
DE102014223514A1 (en) Rolling bearing receptacle for a shaft bearing
EP0573439B1 (en) Roll commutator for electric motors and dynamos, and method of manufacturing it

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee