DE10130268B4

DE10130268B4 - Locking system for vehicle doors

Info

Publication number: DE10130268B4
Application number: DE10130268A
Authority: DE
Inventors: Gregor Milan; Fredi Stephany
Original assignee: DaimlerChrysler AG; Webasto Tursysteme GmbH
Current assignee: Webasto Tursysteme GmbH; Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2001-06-26
Filing date: 2001-06-26
Publication date: 2005-04-14
Anticipated expiration: 2021-06-27
Also published as: DE10130268A1

Abstract

Schließanlage für Fahrzeugtüren, umfassend eine an der Türinnenseite befestigbare Montageplatte, ein in einer Aufnahmeöffnung der Montageplatte angeordnetes und diese durchdringendes, von der Türaußenseite her schließbares Zylinderschloß mit einem drehbaren Schließzylinder, einen mit einem inneren Schließzylinderende drehverbundenen Nockenring und einen quer zur Schließzylinderachse verschiebbar an der Montageplatte gelagerten Riegel, welcher mittels an dem Nockenring ausgebildeter, an Anschlagflächen des Riegels anlegbarer Nocken zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung verstellbar ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
a) ein etwa topfförmiges Zwischenstück (24) ist in seinem Bodenbereich (26) mit dem inneren Ende des Schließzylinders (30) fest verbunden, während die Seitenwand (28) des Zwischenstückes (24) den Schließzylinder (30) umgibt;
b) auf der Außenseite der Seitenwand (28) ist ein in seinem Umfangsbereich mit Schließ- und Öffnungsnocken (66, 68) ausgestatteter erster Nockenring (42) drehfest, jedoch in Richtung der Schließzylinderachse verschiebbar angeordnet und durch eine Feder (50) in Richtung zur Türinnenseite hin vorgespannt;
c) an der...Locking system for vehicle doors, comprising a mountable on the inside of the door mounting plate, arranged in a receiving opening of the mounting plate and this penetrating, closable from the door outside cylinder lock with a rotatable lock cylinder, a rotatably connected to an inner lock cylinder cam ring and a transverse to the lock cylinder axis slidably on the mounting plate mounted latch, which is adjustable by means of formed on the cam ring, can be applied to stop surfaces of the bolt cam between an open position and a closed position, characterized by the following features:
a) an approximately cup-shaped intermediate piece (24) is fixedly connected in its bottom region (26) with the inner end of the lock cylinder (30), while the side wall (28) of the intermediate piece (24) surrounds the lock cylinder (30);
b) on the outside of the side wall (28) in its peripheral region with closing and opening cams (66, 68) equipped first cam ring (42) rotationally fixed, but slidably disposed in the direction of the lock cylinder axis and by a spring (50) in the direction of Door inside pretensioned;
c) at the ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Schließanlage für Fahrzeugtüren, umfassend eine an der Türinnenseite befestigbare Montageplatte, ein in einer Aufnahmeöffnung der Montageplatte angeordnetes und diese durchdringendes, von der Türaußenseite her schließbares Zylinderschloß mit einem drehbaren Schließzylinder, einen mit einem inneren Schließzylinderende drehverbundenen Nockenring und einen quer zur Schließzylinderachse verschiebbar an der Montageplatte gelagerten Riegel, welcher mittels an dem Nockenring ausgebildeter, an Anschlagflächen des Riegels anlegbarer Nocken zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung verstellbar ist.The The invention relates to a locking system for vehicle doors, comprising one attachable to the inside of the door Mounting plate, one arranged in a receiving opening of the mounting plate and this penetrating, lockable from the outside of the door cylinder lock with a rotatable lock cylinder, one with an inner lock cylinder end rotatably connected cam ring and a transverse to the lock cylinder axis slidably mounted on the mounting plate latch, which means formed on the cam ring, can be applied to stop surfaces of the bolt Cam between an open position and a closed position is adjustable.

Derartige Schließanlagen werden beispielsweise bei Omnibustüren eingesetzt, die während des Fahrbetriebs pneumatisch geöffnet und geschlossen sowie in der Öffnungs- bzw. Schließstellung gehalten werden. Da der Pneumatikdruck während längerer Abstellzeiten des Fahrzeuges abfallen kann, ist beispielsweise eine Schließanlage der eingangs beschriebenen Art vorgesehen, mittels der die Türe im geschlossenen Zustand mechanisch verriegelt werden kann. Dabei besteht die Forderung, daß die verriegelte Türe jederzeit von innen ohne Schlüssel oder Werkzeug geöffnet werden kann, um eventuell versehentlich eingesperrten Personen die Möglichkeit zu geben, das Fahrzeug zu verlassen. Eine derartige Verschlußvorrichtung ist aus der DE 196 11 752 A1 bekannt. Bei dieser kann über eine Innenbetätigungshandhabe eine Tür auch dann geöffnet werden, wenn gleichzeitig eine elektrische oder pneumatische Schließvorrichtung aktiv ist.Such locking systems are used for example in omnibus doors, which are pneumatically opened and closed during driving and held in the open or closed position. Since the pneumatic pressure may drop during prolonged shutdown periods of the vehicle, for example, a locking system of the type described above is provided by means of the door in the closed state can be mechanically locked. There is a requirement that the locked door can be opened at any time from the inside without a key or tool to possibly accidentally locked people to give the opportunity to leave the vehicle. Such a closure device is known from DE 196 11 752 A1 known. In this can be opened via an internal operating handle, a door even if an electrical or pneumatic locking device is active at the same time.

Als Zylinderschlösser sind im wesentlichen drei unterschiedliche Systeme im Gebrauch, nämlich sogenannte Vierkantschlösser ohne eine interne Schließverriegelung, sowie mittels Schlüssel zu betätigende, intern verriegelbare Zylinderschlösser mit einer 90°-Schließdrehung oder mit einer 180°-Schließdrehung. Da diese unterschiedlichen Zylinderschlösser außer den unterschiedlichen Funktionsweisen im allgemeinen auch unterschiedliche Abmessungen, insbesondere Längenabmessungen haben, muß der das Zylinderschloß mit dem Riegel verbindende Mechanismus jeweils individuell an das gerade verwendete Zylinderschloß angepaßt sein. Das hat zur Folge, daß der Schließanlagenlieferant eine verhältnismäßig umfangreiche Lagerhaltung vorsehen muß, um jedem Kunden die von ihm bevorzugte Schließanlage anbieten zu können.When cylinder locks are essentially three different systems in use, namely so-called Square locks without an internal locking lock, as well as by key to be operated, internally lockable cylinder locks with a 90 ° locking rotation or with a 180 ° rotation. Because these different cylinder locks except the different functions in general, also different dimensions, in particular length dimensions must have that Cylinder lock with the mechanism connecting the latch individually to the straight be used cylinder lock adapted. This has the consequence that the key system supplier a relatively extensive one Warehousing must be in order to to be able to offer each customer the preferred locking system.

Vierkantschlösser unterscheiden sich von den beiden anderen genannten Zylinderschloßtypen im wesentlichen dadurch, daß sie keine interne Verriegelung aufweisen, d.h. sie können jederzeit mittels eines Vierkantschlüssels oder eines einfachen Hilfswerkzeuges, beispielsweise einer Zange, zwischen der Öffnungsstellung und der Schließstellung verstellt werden. Falls das innere Ende des Schließzylinders zugänglich ist, kann ein Vierkantschloß auch von der Innenseite her betätigt werden. Auf dieses wichtige Merkmal wird im Verlaufe der Beschreibung noch eingegangen werden.Distinguish square locks from the other two types of cylinder lock mentioned in essential in that they have no internal lock, i. You can always use a Square spanner or a simple auxiliary tool, such as a pair of pliers, between the open position and the closed position be adjusted. If the inner end of the lock cylinder accessible a square lock can also be from the inside pressed become. This important feature will be discussed later To be received.

Im Gegensatz dazu weisen die beiden anderen Zylinderschloßtypen in bekannter Weise eine interne Verriegelung auf, d.h. der Schließzylinder ist in der Öffnungsstellung und der Schließstellung gegenüber dem Zylinderschloßgehäuse verriegelt und kann nur von der Außenseite her mittels eines Schlüssels geöffnet und geschlossen werden.in the In contrast, the other two types of cylinder lock in a known manner, an internal lock, i. the lock cylinder is in the open position and the closed position across from the cylinder lock housing locked and can only from the outside forth by means of a key open and closed.

Es ist bereits eine Schließanlage der eingangs genannten Art mit einem Vierkantschloß (Fabrikat Bode) bekannt. Dabei ist der Schließzylinder von der Türaußenseite und von der Türinnenseite her zugänglich und betätigbar. Die bestehenden Anforderungen sind demnach insoweit erfüllt, als diese Schließanlage eine mechanische Verriegelung und Entriegelung der Fahrzeugtüre von außen und von innen erlaubt. Nachteilig ist jedoch, daß diese Schließanlage keine Sicherheit gegen unbefugtes Öffnen bietet, da sie, wie eingangs erwähnt, auch mit Hilfswerkzeugen leicht betätigt werden kann.It is already a locking system of the aforementioned type with a square lock (make Bode) known. Here is the lock cylinder from the outside of the door and from the inside of the door accessible and operable. The existing requirements are therefore fulfilled insofar as this locking system a mechanical locking and unlocking the vehicle door from the outside and allowed from the inside. The disadvantage, however, is that this locking system no security against unauthorized opening offers, as it, as at the beginning mentioned, can also be easily operated with auxiliary tools.

Es ist auch bereits eine Schließanlage der eingangs genannten Art mit einem mittels Schlüssel zu betätigenden Zylinderschloß mit einer 180°-Schließbewegung bekannt (Fabrikat Happich). Diese bietet zwar eine Sicherheit gegen unbefugtes Öffnen; sie ist jedoch in ihren Abmessungen so groß, daß sie nicht ohne weiteres in den vorhandenen Einbauraum bestehender Türanlagen eingebaut werden kann.It is already a locking system of the type mentioned above with a key to actuated Cylinder lock with a 180 ° closing movement known (make Happich). Although this provides security against unauthorized opening; However, it is so large in size that they are not readily in the existing installation space of existing door systems can be installed.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Schließanlage der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei kompaktem Aufbau die Möglichkeit bietet, alle drei der oben genannten gebräuchlichen Zylinderschloßtypen unter Verwendung weitgehend gleicher Bauteile für den Mechanismus zwischen Schließzylinder und Riegel und bei Nutzung des gleichen Einbauraumes einzubauen.It The object of the invention is a locking system of the aforementioned To create kind, which offers the possibility with compact structure, all three the above in use Cylinder lock types using largely identical components for the mechanism between lock cylinder and bolt and install using the same installation space.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch eine Schließanlage mit folgenden Merkmalen gelöst:

a) ein etwa topfförmiges Zwischenstück ist in seinem Bodenbereich mit dem inneren Schließzylinderende fest verbunden, während die Seitenwand dieses Zwischenstückes den Schließzylinder umgibt;
b) auf der Außenseite der Seitenwand des Zwischenstückes ist ein in seinem Umfangsbereich mit Schließ- und Öffnungsnocken versehener erster Noc kenring drehfest, jedoch in Richtung der Schließzylinderachse verschiebbar angeordnet und durch eine an der der Türaußenseite zugewandten Stirnseite des Nockenringes anliegende Druckfeder in Richtung zur Türinnenseite hin vorgespannt;
c) an der der Türinnenseite zugewandten Seite des ersten Nockenringes ist auf der Außenseite der Seitenwand ein mit einem von der Türinnenseite her zugänglichen Drehgriff oder dergleichen ausgestatteter zweiter Nockenring mit einem Öffnungsnocken drehbar und axial unverschiebbar angeordnet, wobei an den einander zugewandten Stirnflächen des ersten und zweiten Nockenringes axiale Nockenmittel vorgesehen sind, um den ersten Nockenring aus einer axialen Eingriffsposition, bei der sich die Anschlagflächen des Riegels im Schwenkweg der Schließ- und Öffnungsnocken des ersten Nockenringes befinden, in eine axiale Außereingriffsposition zu verschieben, bei der sich die Anschlagflächen des Riegels nicht mehr im Schwenkweg dieser Schließ- und Öffnungsnocken befinden, wenn der Öffnungsnocken des zweiten Nockenringes sich im Eingriff mit der zugeordneten Anschlagfläche des Riegels befindet.

This object is achieved by a locking system with the following features:

a) an approximately pot-shaped intermediate piece is firmly connected in its bottom region with the inner lock cylinder end, while the side wall of this intermediate piece surrounds the lock cylinder;
b) on the outside of the side wall of the intermediate piece is a in its peripheral region provided with closing and opening cam first Noc kenring rotationally fixed, but slidably disposed in the direction of the lock cylinder axis and biased by an on the outside of the door facing the front side of the cam ring fitting pressure spring toward the inside of the door out;
c) on the inside of the door facing side of the first cam ring is arranged on the outside of the side wall with a accessible from the inside of the door knob or the like second cam ring with an opening cam rotatably and axially non-displaceable, wherein at the mutually facing end faces of the first and second Cam ring axial cam means are provided to move the first cam ring from an axial engagement position in which the stop surfaces of the bolt are in the pivoting of the closing and opening cam of the first cam ring in an axial disengaged position in which the stop surfaces of the bolt no longer in the pivoting of these closing and opening cam are when the opening cam of the second cam ring is in engagement with the associated stop surface of the bolt.

Die erfindungsgemäße Konstruktion erlaubt es, eine Schließanlage der eingangs genannten Art unter Verwendung weitgehend gleicher Bauteile wahlweise mit einem der oben genannten gebräuchlichen Zylinderschloßtypen zu bestücken, wobei die Einbaumaße unverändert bleiben, so daß die Türe je nach Kundenwunsch mit jedem der Zylinderschloßtypen ausgerüstet bzw. auf diese umgerüstet werden kann. Das topfförmige Zwischenstück ist so bemessen, daß es den Zylinderschloßtyp mit den größten Abmessungen aufnehmen kann; die Anpassung kleinerer Zylinderschloßtypen an das Zwischenstück erfolgt in einfacher Weise durch Beilegen von Beilagscheiben, wie anhand eines Ausführungsbeispieles genauer dargelegt wird. Die unterschiedliche Funktionsweise von Zylinderschlössern beispielsweise mit einer 90°-Schließbewegung oder einer 180°-Schließbewegung (und gegebenenfalls andere Winkelmaße) kann durch eine entsprechende Anordnung von Schließnocken und Öffnungsnocken am ersten Nockenring berücksichtigt werden, wie ebenfalls anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert wird. Es sei an dieser Stelle bemerkt, daß es für die Ausgestaltung der Schließ- und Öffnungsnocken unterschiedliche Möglichkeiten gibt, nämlich beispielsweise zwei getrennte Nocken, die an der Vorderseite bzw. Rückseite eines am Riegel angeordneten Anschlages angreifen, oder einen Nocken, welcher mit einer Schließnockenflanke oder einer Öffnungsnockenflanke an zwei getrennten Anschlägen des Riegels angreift. Die Erfindung ist nicht auf die in den Ausführungsbeispielen dargestellte Ausgestaltung beschränkt.The inventive construction allows a locking system of the type mentioned above using largely the same Components optionally with one of the above-mentioned common Cylinder lock types to equip, the installation dimensions unchanged stay so that the Door depending on Customer request equipped with each of the cylinder lock types converted to this can be. The cup-shaped connecting piece is such that it the cylinder lock type with the largest dimensions can record; the adaptation of smaller cylinder lock types the intermediate piece done in a simple manner by adding washers, such as based on an embodiment in more detail is set out. The different operation of cylinder locks, for example with a 90 ° closing movement or a 180 ° closing movement (and possibly other angular dimensions) can by a corresponding Arrangement of lock cams and opening cams taken into account on the first cam ring will be explained in more detail with reference to exemplary embodiments. It should be noted at this point that it is for the design of the closing and opening cam different possibilities there, namely For example, two separate cams on the front or back attack a stop on the latch, or a cam, which with a closing cam edge or an opening cam edge on two separate stops the bolt attacks. The invention is not limited to those in the embodiments shown embodiment limited.

Um die Forderung zu erfüllen, daß die Schließanlage von der Türinnenseite her entriegelt werden kann, ist der über den Drehgriff von der Türinnenseite her manuell verdrehbare zweite Nockenring vorgesehen, welcher zwei Funktionen erfüllt: Einerseits bewirkt er bei einer Verdrehung eine axiale Verschiebung des ersten Nockenringes, wodurch dessen Schließ- und Öffnungsnocken außer Eingriff mit den Anschlagflächen des Riegels gebracht werden; zum anderen bewirkt der an dem zweiten Nockenring ausgebildete Öffnungsnocken gleichzeitig eine Verschiebung des Riegels in seine Öffnungsstellung, wobei das Zylinderschloß in seiner Schließstellung verbleibt. Durch den beschriebenen Vorgang wird die Schließanlage gewissermaßen übersteuert. Sie kann dann durch Öffnen des Zylinderschlosses wieder in eine entriegelte Ausgangsstellung gebracht werden, wobei durch eine entsprechende Ausgestaltung der axialen Nockenmittel dafür Sorge getragen wird, daß der erste Nockenring solange in seiner axial verschobenen Außereingriffsposition gehalten wird, bis der Schließnocken wieder hinter der zugeordneten Anschlagfläche liegt, wie im einzelnen weiter unten noch dargelegt wird.Around to fulfill the requirement that the locking system from the inside of the door can be unlocked ago, which is about the rotary handle from the inside of the door provided manually rotatable second cam ring, which two Functions fulfilled: On the one hand, it causes an axial displacement during a rotation of the first cam ring, whereby its closing and opening cam out of engagement with the stop surfaces of the bolt; on the other hand, the effect on the second Cam ring formed opening cam simultaneously a displacement of the bolt in its open position, the cylinder lock in its closed position remains. Through the process described is the locking system in a sense overdriven. she can then open of the cylinder lock again in an unlocked starting position be brought, with a corresponding embodiment of the axial cam means therefor Care is taken that the first cam ring while in its axially displaced disengagement position is held until the closing cam again behind the associated stop surface, as in detail will be explained below.

Um ein leichtes Umrüsten von einem ersten Zylinderschloßtyp auf einen zweiten Zylinderschloßtyp mit einem anderen Schließwinkel zu ermöglichen, ist in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß der erste Nockenring austauschbar ist, wobei der Winkelabstand von Öffnungs- und Schließnocken des ausgewählten ersten Nockenringes jeweils dem Schließwinkel eines vorge sehenen Zylinderschlosses angepaßt ist, wie anhand unterschiedlicher Ausführungsbeispiele gezeigt wird.Around a slight change of a first type of cylinder lock on a second cylinder lock type with a different closing angle to enable provided in a further embodiment of the invention that the first Cam ring is exchangeable, the angular distance from opening and closing cams of the selected first cam ring respectively the closing angle of a pre-provided Cylinder lock adapted is as shown by different embodiments.

Unterschiedliche Längen verschiedener Zylinderschlösser werden durch Einlegen von angepaßten Distanzscheiben zwischen einen Anlagebund des Schließzylinders und den Bodenbereich des Zwischenstückes ausgeglichen.different lengths different cylinder locks be by inserting custom spacers between an investment bond of the lock cylinder and the bottom portion of the intermediate piece balanced.

Bei Verwendung eines Vierkant-Zylinderschlosses ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß am inneren Ende des Schließzylinders ein Vierkantstutzen befestigt wird, und daß der Drehgriff eine zentrale Öffnung hat, durch die hindurch der Vierkant für ein Werkzeug zugänglich ist. Da Vierkantzylinderschlösser keine interne Verriegelung haben, kann durch diese Anordnung die Schließanlage auch von innen verriegelt werden, was es dem Fahrer eines mit mehreren Türen ausgestatteten Busfahrzeuges beispielsweise erlaubt, bis auf die letzte Türe alle Türen von innen zu verriegeln.at Use of a square cylinder lock is according to a further embodiment of the invention provided that the inner End of the lock cylinder a square neck is attached, and that the rotary handle has a central opening, through through the square for a tool accessible is. Because square cylinder locks have no internal lock, can by this arrangement the locking also be locked from the inside, giving the driver one with several Doors equipped Busfahrzeuges allowed, for example, all except the last door Doors of lock in.

Damit der zweite Nockenring bei Nichtbetätigung eine definierte Stellung einnimmt, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung der zweite Nockenring mittels einer Drehfeder in einer Drehrichtung vorgespannt, bei der der Öffnungsnocken außer Eingriff mit der zugeordneten Anschlagfläche des Riegels ist. Der Drehgriff wird demnach zum Entriegeln der Schließanlage in Öffnungsrichtung verdreht, bis der Riegel seine Öffnungsstellung einnimmt; nach Loslassen des Drehgriffes springt der zweite Nockenring mit dem Drehgriff in seine definierte Ausgangsstellung zurück, wo er durch einen Anschlag gehalten wird.So that the second cam ring assumes a defined position when not in operation, is in another Embodiment of the invention, the second cam ring biased by a torsion spring in a rotational direction in which the opening cam is out of engagement with the associated stop surface of the bolt. The rotary handle is therefore rotated to unlock the locking system in the opening direction until the latch assumes its open position; after releasing the knob, the second cam ring jumps back with the rotary handle in its defined starting position, where it is held by a stop.

Um beispielsweise eine bestimmte Dicke der Türe bzw. der Schloßabdeckung überbrücken zu können, ist in weiterer Ausgestaltung vorgesehen, daß an der der Türinnenseite zugewandten Stirnseite des zweiten Nockenringes ein die Türdicke überbrückender Rohrstutzen ausgebildet ist, an welchem der Drehgriff befestigbar ist.Around For example, to be able to bridge a certain thickness of the door or the lock cover, is provided in a further embodiment that on the inside of the door facing end face of the second cam ring bridging the door thickness Pipe socket is formed, to which the rotary handle fastened is.

Gemäß einer konstruktiven Ausgestaltung der Schließanlage hat das topfförmige Zwischenstück eine mehrfach abgestufte, zur Montageplatte hin sich erweiternde Längsschnittform, wobei der der Montageplatte nächste, den ersten Nockenring aufnehmende erste Abschnitt an seiner Außenseite ein mehrkantiges Außenprofil und der erste Nockenring ein dazu komplementäres Innenprofil hat. Diese Ausgestaltung erlaubt eine axiale Verschiebung des ersten Nockenringes auf dem Zwischenstück bei gleichzeitiger drehfester Verbindung mit demselben.According to one constructive design of the locking system, the cup-shaped spacer has a multi-stepped, to the mounting plate towards expanding longitudinal sectional shape, where the mounting plate next, the first cam ring receiving first portion on its outside a polygonal outer profile and the first cam ring has a complementary inner profile. These Design allows axial displacement of the first cam ring on the intermediate piece at the same time rotatable connection with the same.

Ein an den ersten Abschnitt zur Türinnenseite hin anschließender zweiter Abschnitt hat an seiner Außenseite ein kreiszylindrisches Querschnittsprofil, auf welchem der zweite Nockenring drehbar gelagert ist. Der zweite Nockenring wird von der Türinnenseite her auf diesen zweiten Abschnitt aufgeschoben. Um den zweiten Nockenring entgegen der Aufschieberichtung axial zu fixieren, ist weiter vorgesehen, daß ein an den zweiten Abschnitt zur Türinnenseite hin anschließender dritter Abschnitt vorgesehen ist, daß ein an der Innenseite des Rohrstutzens ausgebildeter Ringbund in den dritten Abschnitt eingreift und im wesentlichen mit der Unterseite des Bodenbereiches des Zwischenstückes bündig abschließt, wobei der Ringbund in Richtung zur Türinnenseite hin durch eine gegen die Unterseite des Bodenbereiches gespannte, am Schließzylinder befestigte Spannscheibe axial fixiert wird.One to the first section to the inside of the door following second section has on its outside a circular cylindrical Cross-sectional profile on which the second cam ring is rotatably mounted. The second cam ring is from the inside of the door on this second section postponed. To counter the second cam ring axially fix the Aufschieberichtung is further provided the existence to the second section to the inside of the door following third section is provided that a on the inside of the Pipe socket formed annular collar engages in the third section and substantially flush with the bottom of the bottom portion of the intermediate piece, wherein the ring collar towards the inside of the door through a stretched against the bottom of the bottom area, on the lock cylinder fixed clamping disc is fixed axially.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß an der Montageplatte ein um eine zur Zylinderschloßachse parallele Schwenkachse verschwenkbarer Hebel angeordnet ist, daß am freien Hebelende ein zur Schwenkachse paralleler Betätigungsstift befestigt ist, welcher im Verschiebeweg des Riegels liegt derart, daß der Hebel bei der Öffnungsbewegung des Riegels in eine den Öffnungsstatus anzeigende Stellung verschwenkt wird. Die Statusanzeige kann in beliebiger Weise erfolgen; eine besonders einfache Ausgestaltung sieht vor, daß der Hebel in seiner Statusanzeigestellung durch ein in der Türe ausgebildetes Loch sichtbar wird.In a further embodiment of the invention it is provided that at the Mounting plate on a parallel to the cylinder lock axis pivot axis pivotable lever is arranged, that at the free end of the lever for Swivel axis parallel actuating pin is fixed, which lies in the displacement of the bolt such, that the Lever during the opening movement of the bolt in one the opening status indicating position is pivoted. The status display can be in done in any way; a particularly simple embodiment provides that the Lever in its status display position by trained in the door Hole becomes visible.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Several embodiments The invention are illustrated in the drawings and described in more detail below. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer Schließanlage von der Türinnenseite her; 1 a perspective view of a locking system from the inside of the door;

2 eine Draufsicht auf die Schließanlage gemäß der 1 von der Türinnenseite her; 2 a plan view of the locking system according to the 1 from the inside of the door;

3 einen Schnitt durch die Schließanlage der 2 entlang der Schnittlinie III-III; 3 a section through the locking system of 2 along the section line III-III;

4 einen Schnitt ähnlich der 3, jedoch mit einem anderen Zylinderschloßtyp; 4 a cut similar to the one 3 but with a different type of cylinder lock;

5a bis 5c verschiedene Ansichten des zweiten Nockenringes; 5a to 5c different views of the second cam ring;

6a und 6b verschiedene Ansichten eines topfförmigen Zwischenstückes; 6a and 6b different views of a cup-shaped intermediate piece;

7a und 7b verschiedene Ansichten eines ersten Nockenringes für ein Zylinderschloß mit einer 180°-Schließbewegung; 7a and 7b various views of a first cam ring for a cylinder lock with a 180 ° -Schließbewegung;

8a und 8b verschiedene Ansichten eines ersten Nockenringes für ein Zylinderschloß mit einer 90°-Schließbewegung. 8a and 8b various views of a first cam ring for a cylinder lock with a 90 ° -Schließbewegung.

Ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schließanlage 2 ist in den 1 bis 3 dargestellt. Eine Montageplatte 4 ist in geeigneter Weise an der Innenseite 5 eines Türblattes 6 befestigt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Türblatt 6 beispielsweise aus Glas ausgebildet; in diesem Fall wird die Montageplatte 4 vorzugsweise unter Zwischenschaltung einer Gummiplatte 8 am Türblatt 6 angeklebt.A first embodiment of a locking system according to the invention 2 is in the 1 to 3 shown. A mounting plate 4 is suitably on the inside 5 a door leaf 6 attached. In the illustrated embodiment, the door panel 6 formed for example of glass; in this case, the mounting plate 4 preferably with the interposition of a rubber plate 8th on the door leaf 6 glued.

Durch eine im Türblatt 6 ausgebildete Öffnung 10 und eine in der Montageplatte 4 ausgebildete, zu der Öffnung 10 fluchtende Öffnung 12 ist von der Türaußenseite her ein Zylinderschloß 14 gesteckt, welches mittels einer auf ein Außengewinde am Zylinderschloßgehäuse aufschraubbaren Mutter 16 unter Zwischenschaltung einer Aufnahmescheibe 18 an der Montageplatte 4 fixiert ist. Das türaußenseifige Ende des Zylinderschlosses 14 ist von einer die Öffnung 10 abdeckenden Blende 20 mit einer daran angeordneten Schloßklappe 22 umgeben, wie an sich bekannt ist.Through one in the door leaf 6 trained opening 10 and one in the mounting plate 4 trained, to the opening 10 aligned opening 12 is from the outside of the door a cylinder lock 14 inserted, which by means of a screwed onto an external thread on the cylinder lock housing nut 16 with the interposition of a pick-up disc 18 on the mounting plate 4 is fixed. The door-outside end of the cylinder lock 14 is one of the opening 10 covering aperture 20 with a lock flap arranged thereon 22 surrounded, as is known.

Ein etwa topfförmiges Zwischenstück 24 mit einem Bodenbereich 26 und einer abgestuften, zur Türinnenseite 5 hin sich erweiternden Seitenwand 28 ist mit dem inneren Ende des die Schließdrehung ausführenden Schließzylinders 30 fest verbunden und dreht sich mit diesem. Wie die 3 erkennen läßt, sitzt das Zwischenstück 24 mit einer im Bodenbereich 26 ausgebildeten Öffnung 32 auf dem inneren Ende des Schließzylinders 30 und ist mittels einer zentralen Spannschraube 34 unter Zwischenschaltung einer Spannscheibe 36 auf diesem drehfest fixiert. Wie 6 erkennen läßt, ist die Öffnung 32 eine Rechtecköffnung, wobei das innere Ende des Schließzylinders 30 vorzugsweise ein dazu komplementäres, eine Verdrehsicherung des Zwischenstückes auf dem Schließzylinder gewährleistendes Außenprofil hat. Wie 3 weiter erkennen läßt, ist zwischen dem Bodenbereich 26 des Zwischenstückes 24 und einem radialen Bund 38 des Schließzylinders 30 eine Distanzscheibe 40 angeordnet, die dazu dient, die Distanz zwischen dem Bund 38 und dem Bodenbereich 26 zu überbrücken. Durch Weglassen der Distanzscheibe 40 ist es beispielsweise möglich, ein um die Dicke der Distanzscheibe 40 längeres Zylinderschloß 14 einzusetzen, wie noch erläutert wird.An approximately pot-shaped intermediate piece 24 with a floor area 26 and a stepped, to the inside of the door 5 towards flared side wall 28 is with the inner end of the closing rotation exporting lock cylinder 30 firmly connected and turns with this. As the 3 lets recognize, sits the intermediate piece 24 with one in the ground area 26 trained opening 32 on the inner end of the lock cylinder 30 and is by means of a central clamping screw 34 with the interposition of a clamping disc 36 fixed on this rotation. As 6 is the opening 32 a rectangular opening, the inner end of the lock cylinder 30 preferably has a complementary thereto, a rotation of the intermediate piece on the lock cylinder ensuring outer profile. As 3 can be further seen, is between the floor area 26 of the intermediate piece 24 and a radial collar 38 of the lock cylinder 30 a spacer 40 arranged, which serves the distance between the covenant 38 and the floor area 26 to bridge. By omitting the spacer 40 For example, it is possible to add one to the thickness of the spacer 40 longer cylinder lock 14 to use, as will be explained.

Wie die 3 und 6 erkennen lassen, hat die Seitenwand 28 des Zwischenstückes 24 einen der Montageplatte 4 nahen ersten Abschnitt 28a größten Durchmessers, einen daran zur Türinnenseite hin anschließenden zweiten Abschnitt 28b mit einem kleineren Durchmesser und einen daran zur Türinnenseite hin anschließenden dritten Abschnitt 28c mit einem noch kleineren Durchmesser.As the 3 and 6 recognize, has the side wall 28 of the intermediate piece 24 one of the mounting plate 4 near first section 28a largest diameter, a subsequent thereto to the inside of the door second section 28b with a smaller diameter and a subsequent to the inside of the door third section 28c with an even smaller diameter.

Der erste Abschnitt 28a hat in einem Querschnitt ein Mehrkantprofil. Ein erster Nockenring 42 mit einem dem Mehrkantprofil des ersten Abschnittes 28a komplementären Innenprofil 44 ist auf den ersten Abschnitt 28a aufgeschoben und auf diesem in Richtung des Doppelpfeiles 46 verschiebbar, jedoch drehfest gelagert.The first paragraph 28a has a polygonal profile in a cross section. A first cam ring 42 with a polygonal profile of the first section 28a complementary inner profile 44 is on the first section 28a deferred and on this in the direction of the double arrow 46 slidably but rotatably mounted.

Eine zwischen einem Endbund 48 des Zwischenstückes 24 und dem ersten Nockenring 42 angeordnete Druckfeder 50 drückt den ersten Nockenring 42 in 3 nach rechts, d.h. in Richtung zur Türinnenseite hin in die dargestellte axiale Eingriffsposition, bei der der erste Nockenring einen Riegel verstellen kann.One between an end federation 48 of the intermediate piece 24 and the first cam ring 42 arranged compression spring 50 pushes the first cam ring 42 in 3 to the right, ie towards the inside of the door in the illustrated axial engagement position, in which the first cam ring can adjust a bolt.

Auf dem zweiten Abschnitt 28b, welcher eine zylindrische Außenfläche hat, ist ein zweiter Nockenring 52 drehbar gelagert. An der türinnenseitigen Stirnfläche des zweiten Nockenringes 52 ist ein etwa rohrförmiger Stutzen 54 angeordnet, auf dessen äußeres Ende ein Drehgriff aufsetzbar ist. An der Innenseite des rohrförmigen Stutzens 54 ist ein Ringbund 56 ausgebildet, welcher sich an den dritten Abschnitt 28c anlegt. Wie 3 erkennen läßt, ragt die Spannscheibe 36 radial über den Durchmesser des dritten Abschnittes 28c hinaus und fixiert den Ringbund gegen eine Bewegung nach rechts in 3. Der Ringbund 56 und der zweite Nockenring 52 haben in axialer Richtung ein ausreichendes Spiel, so daß der zweite Nockenring in einer Drehbewegung nicht behindert ist. Auf diese Weise sind der zweite Nockenring 52 und der damit integrierte Stutzen 54 drehbar und axial unverschiebbar auf dem Zwischenstück 24 gelagert.On the second section 28b which has a cylindrical outer surface is a second cam ring 52 rotatably mounted. On the inside of the door end face of the second cam ring 52 is an approximately tubular neck 54 arranged on the outer end of a rotary handle can be placed. On the inside of the tubular nozzle 54 is a ring collar 56 formed, which is connected to the third section 28c invests. As 3 reveals, the clamping disc protrudes 36 radially across the diameter of the third section 28c out and fix the collar against movement to the right in 3 , The ring collar 56 and the second cam ring 52 have sufficient clearance in the axial direction, so that the second cam ring is not hindered in a rotational movement. In this way, the second cam ring 52 and the integrated nozzle 54 rotatable and axially immovable on the intermediate piece 24 stored.

Die axiale Länge des Stutzens 54 ist so bemessen, daß die Dicke der Tür im Bereich der Schließanlage, hier durch eine innere Abdeckung 58 definiert, überbrückt wird. Der Stutzen 54 steht über die Abdeckung 58 über. Auf das Ende des Stutzens 54 kann ein Drehgriff 60 mittels einer Schnappverriegelung 62, 64 so aufgesetzt werden, daß er mit dem Stutzen 54 drehfest verbunden ist.The axial length of the neck 54 is sized so that the thickness of the door in the area of the locking system, here by an inner cover 58 defined, bridged. The stub 54 stands over the cover 58 above. On the end of the neck 54 can a twist grip 60 by means of a snap-lock 62 . 64 be placed so that he with the neck 54 rotatably connected.

Am Außenumfang des rohrförmigen Stutzens 54 ist eine Drehfeder 55 angeordnet, deren eines Ende 57 in die Montageplatte bzw. ein fest damit verbundenes Bauteil (Schiebeführung 72) eingehängt ist, und deren anderes, nicht sichtbares Ende in die Außenseite des Stutzens 54 eingehängt ist. Diese Drehfeder 55 belastet den zweiten Nockenring in Richtung des Pfeiles 59. Eine Drehung des zweiten Nockenringes in Richtung des Pfeiles 59 wird durch einen an diesem ausgebildeten Anschlag 61 begrenzt, welcher sich an ein mit der Montageplatte fest verbundenes Bauteil (Schiebeführung 72) anlegt. Bei einer Drehung des zweiten Nockenringes entgegen der Richtung des Pfeiles wird die Drehfeder 55 gespannt.On the outer circumference of the tubular neck 54 is a torsion spring 55 arranged, whose one end 57 in the mounting plate or a permanently connected thereto component (sliding guide 72 ) and its other, invisible end into the outside of the neck 54 is mounted. This torsion spring 55 loads the second cam ring in the direction of the arrow 59 , A rotation of the second cam ring in the direction of the arrow 59 is by a stop formed on this 61 limited, which is connected to a permanently connected to the mounting plate component (sliding guide 72 ) applies. Upon rotation of the second cam ring opposite to the direction of the arrow, the torsion spring 55 curious; excited.

Wie insbesondere die 2 und 7 erkennen lassen, weist der erste Nockenring 42 an seinem Umfang einen Schließnocken 66 und einen Öffnungsnocken 68 auf, die dazu dienen, den an der Montageplatte 4 über herkömmliche Schiebeführungen 70, 72 verschiebbar gelagerten Riegel 74 zwischen der in 2 dargestellten Öffnungsstellung und einer demgegenüber nach rechts verschobenen Schließstellung zu bewegen. An dem Riegel 74 ist ein in den Schwenkweg der Nocken 66, 68 ragender Anschlag 76 ausgebildet, an den sich die Nocken 66, 68 bei einer Drehung des ersten Nockenringes 42 anlegen, um den Riegel 74 in Schließ- bzw. Öffnungsrichtung mitzunehmen.How the particular 2 and 7 can recognize, has the first cam ring 42 at its periphery a closing cam 66 and an opening cam 68 on, which serve to the mounting plate 4 via conventional sliding guides 70 . 72 slidably mounted latch 74 between the in 2 shown opening position and a contrast moved to the right closing position to move. At the bar 74 is one in the swing of the cam 66 . 68 projecting stop 76 formed, to which the cams 66 . 68 upon rotation of the first cam ring 42 create the bolt 74 to take in the closing or opening direction.

Wie insbesondere 5 zeigt, sind an der zur Türaußenseite hin gerichteten Stirnseite 78 des zweiten Nockenringes 52 zwei einander diametral gegenüberliegende axiale Nocken 80, 82 ausgebildet. Diese bewegen sich im allgemeinen Fall in den am ersten Nockenring 42 ausgebildeten Umfangsnuten 84, 86 (7). Bei bestimmten gegenseitigen Winkellagen des ersten Nockenringes 42 und des zweiten Nockenringes 52 laufen die axialen Nocken 80, 82 auf die in der Fortsetzung der Umfangsnuten 84, 86 angeordneten Gegennockenflächen 88, 90 auf, wobei sie den ersten Nockenring 42 in Richtung zur Türaußenseite hin, d.h. in 3 nach links in eine axiale Außereingriffsposition verschieben. Dadurch verschiebt sich auch der Schwenkweg der Schließ- und Öffnungsnocken 66, 68 so, daß der Anschlag 76 nicht mehr im Schwenkweg dieser Nocken liegt. Dadurch wird der Riegel 74 für eine Verschiebebewegung freigegeben.In particular 5 shows, are on the outside of the door directed end face 78 of the second cam ring 52 two diametrically opposed axial cams 80 . 82 educated. These move in the general case in the first cam ring 42 trained circumferential grooves 84 . 86 ( 7 ). For certain mutual angular positions of the first cam ring 42 and the second cam ring 52 run the axial cam 80 . 82 on in the continuation of the Umfangsnuten 84 . 86 arranged Gegennockenflächen 88 . 90 on, taking the first cam ring 42 towards the door outside, ie in 3 move to the left in an axial disengagement position. This also shifts the pivoting of the closing and opening cam 66 . 68 so that the stop 76 no longer in the pivoting path of these cams. This will be the bar 74 released for a move movement.

Wie insbesondere die 2 und 5 zeigen, trägt der zweite Nockenring 52 einen Öffnungsnocken 92, welcher sich bei einer Drehung des zweiten Nockenringes mittels des Drehgriffes 60 in Richtung des Pfeiles 94 an den Anschlag 76 anlegt und diesen sowie den damit verbundenen Riegel 74 in Öffnungsrichtung, d.h. in 2 nach links mitnimmt. Nach Loslassen des Drehgriffes bewegt sich der zweite Nockenring, unter der Wirkung der Drehfeder 55, entgegen der Richtung des Pfeiles 94, bis der Anschlag 61 zur Anlage an der Schiebeführung 72 kommt.How the particular 2 and 5 show, the second cam ring carries 52 an opening cam 92 , which is at a rotation of the second cam ring by means of the rotary handle 60 in the direction of the arrow 94 to the stop 76 applies and this and the associated bar 74 in the opening direction, ie in 2 takes to the left. After releasing the rotary handle, the second cam ring moves, under the action of the torsion spring 55 , contrary to the direction of the arrow 94 until the stop 61 for attachment to the sliding guide 72 comes.

Die Funktion der Schließanlage ist wie folgt:
2 zeigt die Öffnungsstellung der Schließanlage, die dadurch bewirkt wird, daß der Schließzylinder 30 des Zylinderschlosses 14 in Öffnungsstellung gedreht wird und der mit dem Schließzylinder drehverbundene erste Nockenring mittels des Öffnungsnockens 68 den Riegel 74 in seine Öffnungsstellung verschiebt. Zum Schließen der Schließanlage wird der Schließzylinder in seine Schließstellung verdreht, wobei sich der erste Nockenring 42 in Richtung des Pfeiles 96 dreht, der Schließnocken 66 sich an den Anschlag 76 anlegt und den Riegel 74 in seine Schließstellung, d.h. in 2 nach rechts verschiebt. Der Riegel 74 wird jeweils in seiner Öffnungsstellung und in seiner Schließstellung durch die am Anschlag 76 anliegenden Öffnungsnocken 68 bzw. Schließnocken 66 festgehalten.The function of the locking system is as follows:
2 shows the opening position of the locking system, which is caused by the fact that the lock cylinder 30 of the cylinder lock 14 is rotated in the open position and the first cam ring rotatably connected to the lock cylinder by means of the opening cam 68 the bolt 74 shifts to its open position. To close the locking system, the lock cylinder is rotated to its closed position, wherein the first cam ring 42 in the direction of the arrow 96 turns, the locking cam 66 to the stop 76 applies and the bolt 74 in its closed position, ie in 2 moves to the right. The bolt 74 is in each case in its open position and in its closed position by the stop 76 adjoining opening cam 68 or closing cam 66 recorded.

Um die Schließanlage von innen zu entriegeln, wird mittels des Drehgriffes 60 der zweite Nockenring 52 in Richtung des Pfeiles 94 gedreht, etwa bis der Öffnungsnocken 92 sich an den Anschlag 76 anlegt; bei einer Weiterdrehung des zweiten Nockenringes 52 in Richtung des Pfeiles 94 kommen die axialen Nocken 80, 82 des zweiten Nockenringes 52 zur Anlage an den Gegennockenflächen 88, 90 des ersten Nockenringes 42, so daß der Nockenring 42 in der vorne beschriebenen Weise in seine axiale Außereingriffposition verschoben wird und damit den Anschlag 76 freigibt. Gleichzeitig verschiebt der Öffnungsnocken 92 den Anschlag 76 und den damit verbundenen Riegel 74 in seine Öffnungsstellung, d.h. in 2 nach links.To unlock the locking system from the inside, is by means of the rotary handle 60 the second cam ring 52 in the direction of the arrow 94 turned, about until the opening cam 92 to the stop 76 applies; at a further rotation of the second cam ring 52 in the direction of the arrow 94 come the axial cams 80 . 82 of the second cam ring 52 for attachment to the counter cam surfaces 88 . 90 of the first cam ring 42 so that the cam ring 42 is moved in the manner described above in its axial disengaged position and thus the stop 76 releases. At the same time, the opening cam shifts 92 the stop 76 and the associated bar 74 in its open position, ie in 2 to the left.

Um die Schließanlage wieder in eine Ausgangsstellung zu bringen, aus der sie wieder verriegelt werden kann, wird der sich noch in Schließstellung befindliche Schließzylinder wieder in seine Öffnungsstellung gedreht, wobei der zweite Nockenring 52 mittels der Nocken 80, 82 und der Gegennockenflächen 88, 90 so lange in seiner axialen Außereingriftsposition gehalten wird, bis der Schließnocken den Anschlag 76 passiert hat; dann kommen die Nocken 80, 82 und die Gegennockenflächen 88, 90 wieder außer Eingriff, so daß der erste Nockenring 42 unter der Wirkung der Druckfeder 50 wieder in seine axiale Eingriffsposition gelangt und für einen Verriegelungsvorgang bereit ist.In order to bring the locking system back into a starting position, from which it can be locked again, the lock cylinder is still in the closed position is rotated back to its open position, wherein the second cam ring 52 by means of the cams 80 . 82 and the counter cam surfaces 88 . 90 held in its axial Außereingriftsposition until the locking cam stop 76 happened; then come the cams 80 . 82 and the counter cam surfaces 88 . 90 again disengaged, so that the first cam ring 42 under the action of the compression spring 50 returns to its axial engaged position and is ready for a locking operation.

4 zeigt eine Querschnittsansicht ähnlich der 3. Die in der 4 dargestellte Ausgestaltung unterscheidet sich von derjenigen der 3 im wesentlichen nur darin, daß das Zylinderschloß 114 ein Vierkantschloß ist, welches keine innere Verriegelung aufweist. Wie 4 erkennen läßt, ist das Zylinderschloß 114 in axialer Richtung länger als das Zylinderschloß 14 der 3, so daß die in 3 vorgesehene Distanzscheibe 40 entfallen kann. 4 shows a cross-sectional view similar to the 3 , The in the 4 embodiment shown differs from that of 3 essentially only in that the cylinder lock 114 is a square lock, which has no internal lock. As 4 is the cylinder lock 114 in the axial direction longer than the cylinder lock 14 of the 3 so that the in 3 provided spacer 40 can be omitted.

Da das Zylinderschloß 114 keine innere Verriegelung aufweist, d.h. also nur durch innere Reibung in der jeweiligen Öffnungs- oder Schließstellung gehalten wird, kann es ohne weiteres auch von der Innenseite her betätigt werden, sofern der Schließzylinder 130 zugänglich ist. Zu diesem Zweck ist auf die der Türinnenseite zugewandte Stirnfläche der Spannscheibe 136 mittels Befestigungsschrauben 137 ein etwa topfförmiges Element 139 aufgeschraubt, welches an seiner der Türinnenseite zugewandten Stirnfläche einen Vierkant 141 trägt. Über diesen Vierkant 141 kann der Schließzylinder 130 auch von innen verriegelt bzw. entriegelt werden. Um den Vierkant 141 für einen Vierkantschlüssel zugänglich zu machen, ist der Drehgriff 160 mit einer zentralen Öffnung 161 versehen. Davon unberührt bleibt die Möglichkeit, die Schließanlage auch ohne Werkzeug über den Drehgriff 160 zu entriegeln.Since the cylinder lock 114 has no inner lock, ie that is held only by internal friction in the respective open or closed position, it can be easily operated from the inside, if the lock cylinder 130 is accessible. For this purpose, on the inside of the door facing end face of the clamping disc 136 by means of fastening screws 137 an approximately pot-shaped element 139 screwed, which on its inside facing the inside of the door face a square 141 wearing. About this square 141 can the lock cylinder 130 also be locked or unlocked from the inside. To the square 141 accessing a square key is the twist grip 160 with a central opening 161 Mistake. This does not affect the possibility of locking the locking system without tools via the turning handle 160 to unlock.

8 zeigt einen sogenannten ersten Nockenring 242 ähnlich dem Nockenring 42 der 7. Während der Nockenring 42 der 7 für einen Schließwinkel von 180° ausgelegt ist, ist der Nockenring 242 der 8 für einen Schließwinkel von 90° ausgelegt. Der Nockenring 242 weist ebenfalls einen Schließnocken 266 und einen Öffnungsnocken 268 auf. Wie insbesondere 8b erkennen läßt, ist der Winkelabstand β zwischen dem Schließnocken 266 und dem Öffnungsnocken 268 kleiner als der Winkelabstand α der 7. Während der Winkelabstand α etwa 180° minus einem etwa dem Verschiebeweg des Riegels 74 entsprechenden Betrag beträgt, ist der Winkelabstand β etwa 90° minus einem dem Verschiebeweg des Riegels entsprechenden Betrag. Die Gegennockenflächen 288 und 290 entsprechen den entsprechenden Positionen 88 und 90 in 7. 8th shows a so-called first cam ring 242 similar to the cam ring 42 of the 7 , While the cam ring 42 of the 7 is designed for a closing angle of 180 °, is the cam ring 242 of the 8th designed for a closing angle of 90 °. The cam ring 242 also has a locking cam 266 and an opening cam 268 on. In particular 8b can recognize, is the angular distance β between the closing cam 266 and the opening cam 268 smaller than the angular distance α of 7 , While the angular distance α about 180 ° minus about the displacement of the bolt 74 corresponding amount, the angular distance β is about 90 ° minus an amount corresponding to the displacement of the bolt. The counter cam surfaces 288 and 290 correspond to the corresponding positions 88 and 90 in 7 ,

Wie in den 1 und 2 zu erkennen ist, ist an der Montageplatte 4 ein um eine Schwenkachse 98 schwenkbarer Hebel 100 angeordnet mit einem Betätigungsstift 102, welcher im Verschiebeweg des Riegels 74 liegt. Wenn der Riegel 74 in seine in den Figuren dargestellte Öffnungsstellung verschoben wird, drückt er über den Betätigungsstift 102 den Hebel 100 in eine Statusanzeigestellung, bei der er durch eine Öffnung in der nicht dargestellten Tür sichtbar wird und dadurch anzeigt, daß die mechanische Verriegelung gelöst ist und die Tür pneumatisch geöffnet werden kann.As in the 1 and 2 to recognize is on the mounting plate 4 a about a pivot axis 98 swiveling lever 100 arranged with an actuating pin 102 , which in the displacement path of the bolt 74 lies. If the latch 74 is moved into its open position shown in the figures, he presses on the actuating pin 102 the lever 100 in a status display position in which it is visible through an opening in the door, not shown, thereby indicating that the mechanical lock is released and the door can be pneumatically opened.

22: Schließanlagelocking
44: Montageplattemounting plate
55: TürinnenseiteInside of the door
66: Türblattdoor leaf
88th: Gummiplatterubber sheet
1010: Öffnungopening
1212: Öffnungopening
1414: Zylinderschloßcylinder lock
1616: Muttermother
1818: Aufnahmescheibereceiving disc
2020: Blendecover
2222: Schloßklappeclosed flap
2424: Zwischenstückconnecting piece
2626: Bodenbereichfloor area
2828: SeitenwandSide wall
28a28a: erster Abschnittfirst section
28b28b: zweiter Abschnittsecond section
28c28c: dritter Abschnittthird section
3030: Schließzylinderlock cylinder
3232: Öffnungopening
3434: zentrale Spannschraubecentral clamping screw
3636: Spannscheibetensioning pulley
3838: BundFederation
4040: Distanzscheibespacer
4242: Nockenringcam ring
4444: Innenprofilinternal profile
4646: Doppelpfeildouble arrow
4848: EndbundDead end
5050: Druckfedercompression spring
5252: Nockenringcam ring
5454: StutzenSupport
5555: Drehfedertorsion spring
5656: Ringbundcollar
5757: Ende von 55 End of 55
5858: innere Abdeckunginner cover
5959: Pfeilarrow
6060: Drehgriffrotary handle
6161: Anschlagattack
6262: Schnappverriegelungsnap lock
6464: Schnappverriegelungsnap lock
6666: Schließnockenclosing cam
6868: Öffnungsnockenopening cam
7070: Schiebeführungsliding guide
7272: Schiebeführungsliding guide
7474: Riegelbars
7676: Anschlagattack
7878: Stirnseitefront
8080: Nockencam
8282: Nockencam
8484: Umfangsnutcircumferential groove
8686: Umfangsnutcircumferential groove
8888: GegennockenflächeAgainst cam surface
9090: GegennockenflächeAgainst cam surface
9292: Öffnungsnockenopening cam
9494: Pfeilarrow
9696: Pfeilarrow
9898: Schwenkachseswivel axis
100100: Hebellever
102102: Betätigungsstiftactuating pin
114114: Zylinderschloßcylinder lock
130130: Schließzylinderlock cylinder
136136: Spannscheibetensioning pulley
137137: Befestigungsschraubenmounting screws
139139: topfförmiges Elementpot-shaped element
141141: Vierkantsquare
160160: Drehgriffrotary handle
161161: zentrale Öffnungcentral opening
242242: erster Nockenringfirst cam ring
266266: Schließnockenclosing cam
268268: Öffnungsnockenopening cam
288288: GegennockenflächeAgainst cam surface
290290: GegennockenflächeAgainst cam surface
αα: Winkelabstandangular distance
ββ: Winkelabstandangular distance

Claims

Locking system for vehicle doors, comprising a mountable on the inside of the door mounting plate, arranged in a receiving opening of the mounting plate and this penetrating, closable from the door outside cylinder lock with a rotatable lock cylinder, a rotatably connected to an inner lock cylinder cam ring and a transverse to the lock cylinder axis slidably on the mounting plate mounted latch which can be adjusted between an open position and a closed position by means of cams formed on the cam ring, which can be applied to stop surfaces of the latch, characterized by the following features: a) an approximately pot-shaped intermediate piece ( 24 ) is in its bottom area ( 26 ) with the inner end of the lock cylinder ( 30 ), while the side wall ( 28 ) of the intermediate piece ( 24 ) the lock cylinder ( 30 ) surrounds; b) on the outside of the side wall ( 28 ) is in its peripheral area with closing and opening cam ( 66 . 68 ) equipped first cam ring ( 42 ), but slidably disposed in the direction of the lock cylinder axis and by a spring ( 50 ) biased towards the inside of the door; c) on the inside of the door facing side of the first cam ring ( 42 ) is on the outside of the side wall ( 28 ) of the intermediate piece ( 24 ) with egg nem from the inside of the door accessible rotary handle equipped second cam ring ( 52 ) with an opening cam ( 92 ) rotatably and axially non-displaceable, wherein on the mutually facing end faces of the first cam ring ( 42 ) and the second cam ring ( 52 ) Cam means ( 80 . 82 ; 88 . 90 ) are provided to the first cam ring from an axial engagement position in which the stop surfaces (stop 76 ) of the bolt ( 74 ) in the pivoting of the closing and opening cam of the first cam ring ( 42 ) are to move into an axial non-grip position, in which the stop surfaces (stop 76 ) of the bolt ( 74 ) no longer in the pivoting path of the closing and opening cam ( 66 . 68 ) when the opening cam ( 92 ) of the second cam ring ( 52 ) in engagement with the associated stop surface (stop 76 ) of the bolt ( 74 ) is located.

Locking system according to claim 1, characterized in that for adaptation of the locking system to different cylinder locks with different locking angle of the first cam ring ( 42 ; 242 ) is interchangeable, wherein the angular distance (α; β) of the closing and opening cam ( 66 . 68 ; 266 . 268 ) of a selected first cam ring ( 42 ; 242 ) corresponds in each case to the closing angle of a provided cylinder lock.

Locking system according to claim 1 or 2, characterized in that in order to adapt the locking system to different cylinder locks of different length between the floor area ( 26 ) of the intermediate piece ( 24 ) and an investment association ( 38 ) of the lock cylinder ( 30 ) adapted to the length of the cylinder lock spacer ( 40 ) can be inserted.

Locking system according to one of claims 1 to 3, for a square-cylinder lock, characterized in that at the inner end of the lock cylinder ( 130 ) a square ( 141 ) is fastened, and that the rotary handle ( 160 ) a central opening ( 161 ) through which the square ( 141 ) is accessible.

Locking system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second cam ring ( 52 ) by means of a torsion spring ( 55 ) in one direction of rotation ( 59 ) is biased at the opening cam ( 92 ) out of engagement with the associated stop surface (stop 76 ) of the bolt ( 74 ).

Locking system according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the inside of the door facing end face of the second cam ring ( 52 ) a tubular neck ( 54 ) is formed, on which the rotary handle ( 60 ) is attachable.

Locking system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cup-shaped intermediate piece ( 24 ) a multi-stepped, to the mounting plate ( 4 ) has widening longitudinal sectional shape, wherein the mounting plate next, the first cam ring ( 42 ) receiving the first section ( 28a ) on its outside a polygonal outer profile and the first cam ring ( 42 ) has a complementary inner profile.

Locking system according to claim 7, characterized in that one to the first section ( 28a ) to the inside of the door subsequent second section ( 28b ) has on its outer side a circular cylindrical cross-sectional profile on which the second cam ring 52 is rotatably mounted.

Locking system according to claim 8, characterized in that one to the second section ( 28b ) to the inside of the door subsequent third section ( 28c ) is provided that a on the inside of the tubular nozzle ( 54 ) trained annular collar ( 56 ) in the third section ( 28c ) engages and toward the inside of the door by a against the bottom of the bottom area ( 26 ) tensioned, attached to the lock cylinder clamping plate ( 36 ) is axially fixed.

Locking system according to one of claims 1 to 9, characterized in that on the mounting plate ( 4 ) about a parallel to the cylinder lock axis pivot axis ( 98 ) pivotable lever ( 100 ) is arranged, that at the free end of the lever a to the pivot axis ( 98 ) parallel actuating pin ( 102 ), which in the displacement of the bolt ( 74 ) is such that the lever ( 100 ) during the opening movement of the bolt ( 74 ) is pivoted to an opening status indicating status display position.

Locking system according to claim 10, characterized in that the lever ( 100 ) is visible in its status display position by a hole formed in the door.