[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE10129308C1 - Fuel feed device for 2-stroke diesel engine used for e.g., for a ships drive, has at least one valve closure of fuel injection valves for each engine cylinder de-activated at partial load by associated control piston - Google Patents

Fuel feed device for 2-stroke diesel engine used for e.g., for a ships drive, has at least one valve closure of fuel injection valves for each engine cylinder de-activated at partial load by associated control piston

Info

Publication number
DE10129308C1
DE10129308C1 DE10129308A DE10129308A DE10129308C1 DE 10129308 C1 DE10129308 C1 DE 10129308C1 DE 10129308 A DE10129308 A DE 10129308A DE 10129308 A DE10129308 A DE 10129308A DE 10129308 C1 DE10129308 C1 DE 10129308C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
closing body
control piston
control
pressure
fuel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE10129308A
Other languages
German (de)
Inventor
Lars Staehr
Johannes Flarup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN B&W Diesel AS
Original Assignee
MAN B&W Diesel AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN B&W Diesel AS filed Critical MAN B&W Diesel AS
Priority to DE10129308A priority Critical patent/DE10129308C1/en
Priority to KR10-2002-0030951A priority patent/KR100470102B1/en
Priority to JP2002176292A priority patent/JP3854899B2/en
Priority to CNB021226547A priority patent/CN100335773C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10129308C1 publication Critical patent/DE10129308C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M41/00Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor
    • F02M41/16Fuel-injection apparatus with two or more injectors fed from a common pressure-source sequentially by means of a distributor characterised by the distributor being fed from a constant pressure source, e.g. accumulator or constant pressure positive displacement pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0003Fuel-injection apparatus having a cyclically-operated valve for connecting a pressure source, e.g. constant pressure pump or accumulator, to an injection valve held closed mechanically, e.g. by springs, and automatically opened by fuel pressure
    • F02M63/0007Fuel-injection apparatus having a cyclically-operated valve for connecting a pressure source, e.g. constant pressure pump or accumulator, to an injection valve held closed mechanically, e.g. by springs, and automatically opened by fuel pressure using electrically actuated valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/042The valves being provided with fuel passages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/20Closing valves mechanically, e.g. arrangements of springs or weights or permanent magnets; Damping of valve lift
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/02Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke
    • F02B2075/022Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle
    • F02B2075/025Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle two
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F2007/0097Casings, e.g. crankcases or frames for large diesel engines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)

Abstract

The fuel feed device has several fuel injection valves for each engine cylinder, each having at least one flow channel (18) leading to a jet bore, passing through a spring-loaded valve closure (35), raised from its valve seat (38) when a given fuel pressure is reached. At least one valve closure is pressed against the valve seat via an associated control piston (46), providing a force which is greater than the fuel pressure force at the normal opening pressure and less than the fuel pressure force at the maximum permissible fuel pressure.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Brennstoffversorgung von Brennkraftmaschinen, insbesondere Zweitakt-Großdieselmotoren, mit den Zylindern zugeordneten Einspritzventilen, vorzugsweise mit jeweils mehreren Einspritzventilen pro Zylinder, wobei die Einspritzventile jeweils wenigstens einen zu einer Düsenbohrungsanordnung führenden, an eine mittels einer Druckquelle mit Brennstoff beaufschlagbare Druckleitung anschließbaren Strömungskanal aufweisen, der wenigstens einen unter der Wirkung einer Feder an einen Sitz anpressbaren und durch den Brennstoff beim Erreichen eines vorgegebenen Drucks vom zugeordneten Sitz abhebbaren Schließkörper durchsetzt.The invention relates to a device for supplying fuel to Internal combustion engines, especially two-stroke large diesel engines, with the Cylinder-associated injection valves, preferably with each several injectors per cylinder, the injectors each at least one leading to a nozzle bore arrangement, to one pressure line to which fuel can be applied by means of a pressure source connectable flow channel having at least one under the action of a spring pressed against a seat and by the Fuel on reaching a predetermined pressure from the assigned one Seat removable locking body interspersed.

Eine Vorrichtung dieser Art ist aus der EP 0744 007 B1 der Anmelderin bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung ist eine Passivierung einzelner Einspritzventile nicht möglich. Auch bei Teillastbetrieb sind daher alle Einspritzventile aktiviert. Dies führt bei kleineren Lasten zu einem vergleichsweise niedrigen Einspritzdruck und dementsprechend zu einer schlechten Zerstäubung und Verbrennung des Brennstoffs. Die Folge davon sind nicht nur ein instabiler Lauf, sondern auch unerwünschte Ablagerungen von Verbrennungsrückständen, die zu einem verstärkten Verschleiß führen können. Anordnungen der bekannten Art erweisen sich daher als nicht zuverlässig genug. A device of this type is known from EP 0744 007 B1 by the applicant known. In this known arrangement, passivation is individual Injectors not possible. Therefore, even at partial load, they are all Injectors activated. This leads to one with smaller loads comparatively low injection pressure and accordingly to one poor atomization and combustion of the fuel. The consequence of which are not only an unstable run, but also undesirable Deposits of combustion residues that lead to an increased Can cause wear. Arrangements of the known type have been found therefore not reliable enough.  

Weiterhin zeigt die DE 36 01 462 A1 eine Brennstoffeinspritzvorrichtung, bei der in der Brennstoffleitung zum Einspritzventil in Reihe liegend zwei getrennte, jeweils über ein elektro-hydraulisches Steuerelement angesteuerte Nadelventile angeordnet sind. Dies bedingt eine aufwendige Konstruktion mit einem großen Platzbedarf. Auch ist das Einspritzventil nicht abschaltbar.DE 36 01 462 A1 also shows a fuel injection device, two in the fuel line to the injector separate, each via an electro-hydraulic control element controlled needle valves are arranged. This requires a complex Construction with a large space requirement. Also the injector cannot be switched off.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, dass wenigstens ein Teil der vorhandenen Einspritzventile wahlweise zumindest kurzfristig passivierbar ist.Proceeding from this, it is therefore the object of the present invention a device of the type mentioned with simple and to improve cost-effective means so that at least part of the existing injection valves optionally at least for a short time is passivable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass wenigstens ein vom Strömungskanal durchsetzter Schließkörper wenigstens eines Teiles der vorhandenen Einspritzventile mittels eines zugeordneten Steuerkolbens an den jeweils zugeordneten Sitz anpressbar ist, wobei die vom Steuerkolben auf den Schließkörper ausgeübte Kraft zum Halten des Einspritzventiles in permanenter Schließstellung größer als die vom Brennstoffdruck bei Teillastbetrieb auf den Schließkörper ausgeübte Kraft und kleiner als eine vom maximal zulässigen Brennstoffdruck auf den Schließkörper ausgeübte Kraft ist.This object is achieved in that at least one Closing body penetrated by the flow channel of at least one part of the existing injection valves by means of an associated one Control piston can be pressed against the respectively assigned seat, the force exerted by the control piston on the closing body to hold the Injectors in permanent closed position larger than that of Fuel pressure exerted on the closing body during part-load operation and less than one from the maximum allowable fuel pressure on the Closing body is exerted force.

Hierbei ist es in vorteilhafter Weise möglich, durch Druckbeaufschlagung des Steuerkolbens den Schließkörper in Anlage am zugeordneten Sitz zu halten und damit eine Strömung im Strömungskanal zu blockieren, so dass eine Einspritzung unterbleibt. Es ist daher in vorteilhafter Weise möglich, bei Teillast einen Teil der Einspritzventile zu passivieren, so dass an den restlichen Einspritzventilen ein vergleichsweise hoher Einspritzdruck und damit eine gute Zerstäubung des Brennstoffs erreicht wird, was zu einer guten Verbrennung und zur Unterdrückung von unerwünschten Ablagerungen führt. Unter Teillastbetrieb ist dabei der mit der Leerlauflast beginnende Lastbereich zu verstehen. Here it is advantageously possible to apply pressure of the control piston to the closing body in contact with the assigned seat hold and thus block a flow in the flow channel, so that there is no injection. It is therefore advantageous possible to passivate part of the injection valves at partial load, so that a comparatively high one on the remaining injection valves Injection pressure and thus a good atomization of the fuel is achieved becomes what leads to good combustion and suppression of leads to undesirable deposits. Under partial load operation is the with to understand the load range beginning with the no-load load.  

Mit den erfindungsgemäßen Maßnahmen lassen sich daher die eingangs geschilderten Nachteile der bekannten Anordnungen vollständig vermeiden. Dadurch, dass die vom Steuerkolben auf den zugeordneten Schließkörper ausgeübte Kraft kleiner als eine vom maximal zulässigen Brennstoffdruck auf den Schließkörper ausgeübte Kraft ist, wird gleichzeitig sichergestellt, dass ein mechanischer Bruch eines Bauteils in Folge eines unzulässigen Druckanstiegs im Brennstoffsystem vermieden wird, was sich vorteilhaft auf die Betriebssicherheit auswirkt. Sofern der Steuerkolben nicht mit Druckmittel beaufschlagt wird, arbeitet das erfindungsgemäße Einspritzventil wie ein herkömmliches Einspritzventil. Hierdurch ist sichergestellt, dass auch bei einem Ausfall der dem Steuerkolben zugeordneten Beaufschlagungseinrichtung keine Explosionsgefahr besteht. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen gewährleisten damit eine hohe Zuverlässigkeit und Sicherheit. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung auch dazu benutzt werden kann, den Öffnungsdruck des Schließkörpers zu variieren. Die erfindungsgemäßen Maßnahmen bieten daher auch eine hohe Vielseitigkeit.With the invention Measures can therefore be taken to the disadvantages of completely avoid known arrangements. By the fact that from Control piston force exerted on the associated closing body smaller than one of the maximum permissible fuel pressure on the closing body exerted force, it is also ensured that a mechanical Breakage of a component as a result of an impermissible increase in pressure in the Fuel system is avoided, which is beneficial to the Operational safety affects. If the control piston is not included The pressure medium is acted upon, the inventive works Injection valve like a conventional injection valve. This is  ensures that even if the control piston fails assigned exposure device no risk of explosion consists. The measures according to the invention thus ensure high reliability and security. Another advantage is there too see that the device according to the invention can also be used for this can vary the opening pressure of the closing body. The Measures according to the invention therefore also offer a high level Versatility.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben. So kann der Steuerkolben vorteilhaft mittels eines hydraulischen Druckmittels beaufschlagbar sein, wobei die Beaufschlagung zweckmäßig mittels eines von einer Steuereinrichtung lastabhängig steuerbaren Ventils ein- und ausschaltbar ist. Diese Maßnahmen ergeben eine sehr einfache Bauweise und hohe Funktionssicherheit. Gleichzeitig ergeben sich in vorteilhafter Weise sehr geringe Totzeiten. Bei Dieselmotoren kann als hydraulisches Druckmittel zweckmäßig Dieselöl Verwendung finden. Hierdurch ist sichergestellt, dass eine im Falle einer Leckage der Druckflüssigkeit erfolgende Vermischung mit dem Brennstoff unschädlich ist.Advantageous refinements and practical training of overriding measures are specified in the subclaims. So can the control piston advantageously by means of a hydraulic Pressure medium can be acted upon, the application being expedient by means of a load-dependent controllable by a control device Valve can be switched on and off. These measures result in a very simple design and high functional reliability. Surrender at the same time very short dead times in an advantageous manner. With diesel engines can Diesel oil should be used as a hydraulic pressure medium. This ensures that in the event of a leak Hydraulic fluid mixing with the fuel is harmless is.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, dass zumindest einer Gruppe von Steuerkolben eine gemeinsame, an eine Druckquelle angeschlossene, mit einem vorzugsweise einstellbaren Sicherheitsventil versehene Versorgungsschleife zugeordnet ist, von der zu den zugeordneten Steuerkolben führende Stichleitungen abgehen, in denen jeweils ein mittels der Steuereinrichtung steuerbares Ventil vorgesehen ist. Diese Maßnahmen ergeben eine besonders einfache und kostengünstige Ausbildung einer allen Steuerkolben zugeordneten Druckmittel-Bereitstellungseinrichtung, die mit einer Druckquelle und einem Sicherheitsventil zur Begrenzung des Drucks auskommt, so dass sich auch eine besonders platzsparende Anordnung ergibt. Another advantageous measure can be that at least a group of control pistons a common, to a pressure source connected, with a preferably adjustable safety valve provided supply loop is assigned, from the to the associated spool leading branch lines in which In each case a valve controllable by means of the control device is provided is. These measures result in a particularly simple and cost-effective training of one assigned to all control pistons Pressure medium supply device with a pressure source and a safety valve to limit the pressure, so that there is also a particularly space-saving arrangement.  

Vorteilhaft kann die dem Schließkörper zugeordnete Feder am Steuerkolben abgestützt sein. Durch Druckbeaufschlagung des Steuerkolbens wird hierbei die Federkraft verändert. Es ist daher hier auf einfache Weise möglich, mit Hilfe der erfindungsgemäßen Maßnahmen nicht nur den Schließkörper vollständig in seiner Schließstellung zu halten. Vielmehr kann auf einfache Weise auch die Feder-Vorspannung und damit der Öffnungsdruck des Schließkörpers variiert werden. Dabei handelt es sich zweckmäßig um den ausgangsseitigen, der Düsenbohrungsanordnung benachbarten Schließkörper.The spring associated with the closing body can advantageously be on Control piston be supported. By pressurizing the The control piston changes the spring force. It is therefore up here easily possible with the help of the measures according to the invention not only the closing body completely in its closed position hold. Rather, the spring preload can be easily and thus the opening pressure of the closing body can be varied. there it is expedient to the output side, the Nozzle bore arrangement adjacent closing body.

Der einem ersten, im Eingangsbereich des Einspritzventils angeordneten Schließkörper zugeordnete Steuerkolben kann vorteilhaft von einem von einer Schulter eines stationären Lagerstücks abstehenden, vom Strömungskanal durchsetzten Führungszapfen durchgriffen werden, der mit axialem Verschiebefreiheitsgrad in den Schließkörp­ er eingreift. Diese Maßnahmen ergeben eine zuverlässige axiale Führung des Schließkörpers und des zugeordneten Steuerkolbens. Gleichzeitig ergibt sich hierdurch eine sehr kompakte Schließkörper-Steuerkolben- Anordnung, die anstelle eines Schließkörpers der bekannten Anordnungen zum Einsatz kommen kann, was eine einfache Nachrüstung der bekannten Anordnungen ermöglicht.The first, arranged in the entrance area of the injection valve Control piston assigned to the closing body can advantageously be provided by one of a shoulder of a stationary bearing protruding from Flow channel penetrated through the guide pin, the with an axial degree of freedom of movement in the closing body he intervenes. These measures result in reliable axial guidance of the closing body and the associated control piston. simultaneously This results in a very compact closing body control piston Arrangement that instead of a closing body of the known Arrangements can be used, which is a simple retrofit of the known arrangements.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, dass der Führungszapfen mit einer bei entlastetem Steuerkolben offenen, radialen Zirkulationsbohrung versehen ist, die mit einer Rücklaufleitung kommuniziert. Die Zirkulationsbohrung ermöglicht eine Entlüftung des Brennstoffsystems sowie eine Brennstoffzirkulation bei abgeschalteter aber in Bereitschaft gehaltener Brennkraftmaschine, was insbesondere bei der Verwendung von erwärmtem Brennstoff, insbesondere Schweröl, zur Vermeidung eines Wärmeschocks und/oder einer Leitungsverstopfung von Vorteil ist. Another advantageous measure can be that the Guide pin with a radial one that is open when the control piston is unloaded Circulation hole is provided with a return line communicated. The circulation hole allows ventilation of the Fuel system and a fuel circulation when switched off but the internal combustion engine is on standby, which is particularly the case with the use of heated fuel, especially heavy oil, for Avoid thermal shock and / or line clogging is an advantage.  

Vorteilhaft kann die Steuereinrichtung so ausgebildet sein, dass bei Teillast die Steuerkolben der pro Zylinder vorgesehenen Einspritzventile in einem vorgegebenen Takt abwechselnd mit Druck beaufschlagbar sind. Hierdurch wird erreicht, dass bei Teillastbetrieb die den Zylindern jeweils zugeordneten Einspritzventile alternierend aktiviert bzw. passiviert werden können. Durch diesen alternierenden Wechsel zwischen Aktivierung und Passivierung wird einer stärkeren Abkühlung der einzelnen Einspritzventile und damit einer Schockwirkung bei der Wiederinbetriebnahme entgegengewirkt. Dasselbe gilt für die Verkokung der Düsenbohrungen. Die genannten Maßnahmen führen daher zu einer Steigerung der Betriebssicherheit.The control device can advantageously be designed such that when Partial load the control pistons of the injectors provided for each cylinder in a predetermined cycle alternately pressurized. This ensures that the cylinders each at partial load assigned injectors are alternately activated or passivated can. Through this alternating change between activation and Passivation is a cooling of the individual Injectors and thus a shock effect at the Re-commissioning counteracted. The same applies to coking the nozzle bores. The measures mentioned therefore lead to a Increase in operational security.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den restlichen Unteransprüchen angegeben und aus der nachstehenden Beispielsbeschreibung anhand der Zeichnung näher entnehmbar.Further advantageous refinements and practical training of overriding measures are in the remaining subclaims specified and from the example description below using the Drawing can be removed more closely.

In der nachstehend beschriebenen Zeichnung zeigen:In the drawing described below:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Brennkraftmaschine mit zugeordnetem Brennstoffversorungssystem, Fig. 1 is a schematic representation of an internal combustion engine with an associated fuel supply system or

Fig. 2 einen Längsschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Einspritzventils, Fig. 2 is a longitudinal section through a first embodiment of an injector according to the invention,

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung der Steuerventilanordnung des Einspritzventils gemäß Fig. 2, Fig. 3 is an enlarged view of the control valve arrangement of the injector according to Fig. 2,

Fig. 4 eine schematische Darstellung einer der Steuerventilanordnung aller Einspritzventile zugeordneten Druckmittelversorgungs- und Steuereinrichtung, Fig. 4 is a schematic representation of one of the control valve assembly of all the injectors associated Druckmittelversorgungs- and control device,

Fig. 5 einen Horizontalschnitt durch den Anschlussflansch des Einspritzventils gemäß Fig. 2. Fig. 5 is a horizontal section through the connecting flange of the injection valve according to FIG. 2.

Fig. 6 einen Längsschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Einspritzventils und Fig. 6 is a longitudinal section through a second embodiment of an injection valve according to the invention and

Fig. 7 eine Variante zur Anordnung gemäß Fig. 4. Fig. 7 shows a variant for the arrangement of FIG. 4.

Die in Fig. 1 angedeutete Brennkraftmaschine 1, bei der es sich um einen beispielsweise als Schiffsantrieb Verwendung finden den Zweitakt- Großdieselmotor handeln kann, enthält mehrere Zylinder 2, von denen in Fig. 1 nur einer gezeigt ist. Jeder Zylinder 2 ist mit zwei Einspritzdüsen 3 versehen, denen jeweils eine gemeinsame Einspritzpumpe 4 zugeordnet ist. Den Einspritzpumpen 4 aller Zylinder 2 ist eine gemeinsame, einen Vorlaufast 5a und einen Rücklaufast 5b aufweisende, mit einem Tank 6, einer Bereitstellungspumpe 7 und einem Druck-Regelventil 8 versehene Versorgungsschleife zugeordnet. Im dem Druck-Regelventil 8 vorgeordneten Vorlaufast 5a der Versorgungsschleife 5 ist im dargestellten Beispiel ein Druck von 8 bar vorgesehen, im dem Druck-Regelventil 8 nachgeordneten Rücklaufast 5b ein Druck von 4 bar. Die Brennstoffpumpen 4 sind saugseitig mit dem Vorlaufast 5a und rücklaufseitig mit dem Rücklaufast 5b der genannten Versorgungsschleife verbunden. Die Einspritzventile 3 sind eingangsseitig über Druckleitungen 9 mit den Brennstoffausgängen der zugeordneten Brennstoffpumpe 4 und rücklaufseitig über Rücklaufleitungen 10 mit dem Rücklaufast 5b der Versorgungsschleife 5 verbunden.The indicated in Fig. 1 internal combustion engine 1, which is the two-stroke large diesel engine may be, for example a find use as a ship's drive, includes a plurality of cylinders 2, of which in Fig. 1 only one is shown. Each cylinder 2 is provided with two injection nozzles 3 , each of which is assigned a common injection pump 4 . The injection pumps 4 of all the cylinders 2 are assigned a common supply loop, which has a forward load 5 a and a return load 5 b and is provided with a tank 6 , a supply pump 7 and a pressure control valve 8 . In the pressure regulating valve 8 arranged upstream Vorlaufast 5 a of the supply loop 5 a pressure of 8 bar is provided in the example shown, in the pressure-regulating valve 8 downstream return branch 5b, a pressure of 4 bar. The fuel pumps 4 are connected on the suction side to the forward load 5 a and on the return side to the return load 5 b of the supply loop mentioned. The injection valves 3 are connected on the input side via pressure lines 9 to the fuel outputs of the associated fuel pump 4 and on the return side via return lines 10 to the return branch 5 b of the supply loop 5 .

Die Einspritzventile 3 sind am Zylinderkopf des jeweils zugeordneten Zylinders 2 festlegbar. Die Einspritzventile 3 sind hierzu, wie am besten aus Fig. 2 ersichtlich ist, am oberen Ende mit einem Flansch 11 versehen. Dieser ist einerseits mit einem Gewindezapfen 12 zum Anschluss der zugeordneten Druckleitung 9 versehen. Auf der gegenüberliegenden Seite ist der Flansch 11 mit einem Gewindebund 13 versehen, an dem mittels einer Überwurfmutter 14 ein äußeres Düsenrohr 15 festlegbar ist, das einen nach unten vorspringenden Düsenkörper 16 trägt, der mit Einspritzbohrungen 17 versehen ist, die über einen als ganzes mit 18 bezeichneten Strömungskanal mit der am Gewindezapfen 12 anschließbaren Druckleitung 9 strömungsmäßig verbunden sind.The injection valves 3 can be fixed on the cylinder head of the respectively assigned cylinder 2 . For this purpose, as best seen in FIG. 2, the injection valves 3 are provided with a flange 11 at the upper end. On the one hand, this is provided with a threaded pin 12 for connecting the associated pressure line 9 . On the opposite side, the flange 11 is provided with a threaded collar 13 , to which an outer nozzle tube 15 can be fixed by means of a union nut 14 , which carries a downwardly projecting nozzle body 16 , which is provided with injection bores 17 , which as a whole have 18 designated flow channel with the connectable to the threaded pin 12 pressure line 9 in terms of flow.

Die in Durchströmrichtung aufeinander folgenden Teile, vom Gewindezapfen 12 bis zum Düsenkörper 16 sind mit geeigneten Ausnehmungen zur Bildung des Strömungskanals 18 versehen.The parts which follow one another in the flow direction, from the threaded pin 12 to the nozzle body 16, are provided with suitable recesses for forming the flow channel 18 .

Der Strömungskanal 18 durchsetzt dementsprechend den Flansch 11 samt Gewindezapfen 12, anschließend daran eine innerhalb des Mantelrohrs 15 angeordnete, als ganzes mit 19 bezeichnete Steuerventilanordnung, anschließend daran ein Zwischenstück 20, dann eine dem Düsenkörper 16 vorgeordnete, als ganzes mit 21 bezeichnete Schließeinrichtung und mündet anschließend in eine zentrale Bohrung des Düsenkörpers 16, von der die Einspritzbohrungen 17 abgehen.Accordingly, the flow channel 18 passes through the flange 11 together with the threaded pin 12 , then a control valve arrangement arranged inside the casing tube 15 , designated as a whole by 19, then an intermediate piece 20 , then a closing device arranged in front of the nozzle body 16 , designated as a whole by 21, and then opens into a central bore of the nozzle body 16 , from which the injection bores 17 extend.

Das Zwischenstück 20 ist bei dem der Fig. 2 zugrunde liegenden Beispiel mit einem festen oberen, und einem beweglichen unteren Federteller 22, 23 für eine der Schließeinrichtung 21 zugeordnete, als Schraubenfeder ausgebildete Ventilfeder 24 versehen. Die Schließeinrichtung 21 enthält einen am hierzu mit einem Stützansatz versehenen beweglichen Federteller 23 abgestützten Schließkörper 25, der in einer zentralen Bohrung eines im Mantelrohr 15 aufgenommenen Sitzteils 26 geführt ist, an das der Düsenkörper 16 anschließt. Der Schließkörper 25 besitzt einen gegenüber seinen Führungsflächen verjüngten, vorderen Zapfen 27, der mit einer konischen Dichtfläche versehen ist, die an einer zugeordneten Sitzfläche 28 des Sitzteils 26 zur Anlage bringbar ist. Der Zapfen 27 trägt einen vorderen, in axialer Richtung genuteten Vorsprung, der den am Düsenkörper 16 anliegenden Bereich des Sitzteils 26 durchgreift und in die zentrale Bohrung des Düsenkörpers 16 hineinragt. Das Sitzteil 26 ist einerseits am Düsenkörper 16 und andererseits an einem an das Zwischenstück 20 anschließenden Verlängerungsstück 29 abgestützt, das mit einem mit axialem Verschiebefreiheitsgrad in eine zum Strömungskanal 18 gehörende, axiale Sackbohrung 30 des Schließkörpers 25 eingreifenden Zapfen versehen und vom oben erwähnten Stützansatz teilweise umfasst ist.In the example on which FIG. 2 is based, the intermediate piece 20 is provided with a fixed upper spring plate and a movable lower spring plate 22 , 23 for a valve spring 24 which is assigned to the locking device 21 and is designed as a coil spring. The closing device 21 contains a closing body 25 which is supported on the movable spring plate 23 provided with a support shoulder for this purpose and which is guided in a central bore of a seat part 26 accommodated in the casing tube 15 , to which the nozzle body 16 connects. The closing body 25 has a front pin 27 which is tapered with respect to its guide surfaces and which is provided with a conical sealing surface which can be brought into contact with an associated seat surface 28 of the seat part 26 . The pin 27 carries a front grooved in the axial direction of the projection, which engages through the fitting on the nozzle body 16 portion of the seat member 26 and projects into the central bore of the nozzle body sixteenth The seat part 26 is on the one hand supported on the nozzle body 16 and the other hand to a subsequent to the intermediate piece 20 extension piece 29, provided with an axial degree of freedom of a to the flow channel 18 associated, axial blind bore 30 of the closing member 25 engaging pin with one and the above-mentioned bearing base part comprises is.

Der mit der Sitzfläche 28 zum Eingriff bringbare Zapfen 27 des Schließkörpers 25 ist in Folge seines geringeren Durchmessers von einem Ringraum 31 umgeben, der durch Schrägbohrungen 32 mit der zentralen Sackbohrung 30 verbunden ist. Sobald im Ringraum 31 Brennstoff mit einem ausreichenden Druck ansteht, wird hierdurch der Schließkörper 25 entgegen der Wirkung der Ventilfeder 24 angehoben, wodurch seine Dichtfläche von der zugeordneten Sitzfläche 28 abgehoben und der Strömungsweg vom Ringraum 31 zu den Einspritzbohrungen 17 freigegeben wird, so dass eine Einspritzung erfolgt.Due to its smaller diameter, the pin 27 of the closing body 25 which can be brought into engagement with the seat surface 28 is surrounded by an annular space 31 which is connected to the central blind hole 30 by oblique bores 32 . As soon as fuel with sufficient pressure is present in the annular space 31 , the closing body 25 is thereby raised against the action of the valve spring 24 , as a result of which its sealing surface is lifted from the associated seat surface 28 and the flow path from the annular space 31 to the injection bores 17 is released, so that an injection he follows.

Die Steuerventilanordnung 19 ist ähnlich aufgebaut, wie die vorstehend beschriebene Schließeinrichtung 21. Die Steuerventilanordnung 19 enthält, wie am besten aus Fig. 3 erkennbar ist, ebenfalls einen Schließkörper 35, der in einer zentralen Bohrung eines zugeordneten Sitzteils 36 geführt ist und einen vorderen Zapfen 37 aufweist, der eine umlaufende, konische Dichtfläche enthält, die zur Anlage an einer zugeordneten, eine untere Auslassbohrung des Sitzteils 36 umgebenden Sitzfläche 38 bringbar ist. Das Sitzteil 36 ist, wie aus Fig. 2 erkennbar ist, mit seinem unteren Ende am Zwischenstück 20 abgestützt und liegt mit dem oberen Ende eines rückwärtigen Kragens 40 an einem Lagerstück 39 an, das, wie Fig. 2 weiter zeigt, in eine zugeordnete Ausnehmung des Flansches 11 eingesetzt ist. Das Lagerstück 39 ist mit einem nach unten abstehenden Führungszapfen 41 versehen, der mit axialem Verschiebefreiheitsgrad in eine zentrale, zum Strömungskanal 18 gehörende Sackbohrung 42 des Schließkörpers 35 eingreift, an dem das untere Ende einer als Druckfeder ausgebildeten Feder 45 abgestützt ist. Die Sackbohrung 42 ist durch Schrägbohrungen 43 mit einem den Zapfen 37 umgebenden Ringraum 44 verbunden. Auch hier ist daher ein Anheben des Schließkörpers 35 durch den unter Druck im Ringraum 44 anstehenden Brennstoff entgegen der Wirkung der dem Schließkörper 35 zugeordneten Feder 45 möglich.The control valve arrangement 19 is constructed similarly to the closing device 21 described above. The control valve arrangement 19 , as can best be seen from FIG. 3, also contains a closing body 35 , which is guided in a central bore of an associated seat part 36 and has a front pin 37 , which contains a circumferential, conical sealing surface which engages an associated seat surface 38 surrounding a lower outlet bore of the seat part 36 can be brought. The seat part 36 , as can be seen from FIG. 2, is supported with its lower end on the intermediate piece 20 and lies with the upper end of a rear collar 40 on a bearing piece 39 which, as FIG. 2 further shows, in an associated recess of the flange 11 is used. The bearing piece 39 is provided with a downwardly projecting guide pin 41 which, with an axial degree of freedom of displacement, engages in a central blind bore 42 of the closing body 35 which belongs to the flow channel 18 and on which the lower end of a spring 45 designed as a compression spring is supported. The blind bore 42 is connected by oblique bores 43 to an annular space 44 surrounding the pin 37 . Here too, the closing body 35 can therefore be raised by the fuel under pressure in the annular space 44 against the action of the spring 45 assigned to the closing body 35 .

Die Feder 45 ist einerseits am Schließkörper 35 und andererseits an einem diesem zugeordneten Steuerkolben 46 abgestützt, der vom Zapfen 41 des Lagerstücks 39 durchgriffen und vom Kragen 40 des Sitzteils 36 umfasst ist, so dass sich eine exakte Führung ergibt. Die Feder 45 ist schwächer als die Ventilfeder 24, so dass das Sitzteil 35 bereits bei einem geringeren Brennstoffdruck vom zugeordneten Sitz 38 abgehoben wird und der Brennstoff somit im Bereich der Schließanordnung 21 ansteht.The spring 45 is supported on the one hand on the closing body 35 and on the other hand on a control piston 46 associated therewith, which is penetrated by the pin 41 of the bearing piece 39 and is surrounded by the collar 40 of the seat part 36 , so that there is an exact guidance. The spring 45 is weaker than the valve spring 24 , so that the seat part 35 is lifted off the associated seat 38 even at a lower fuel pressure and the fuel is therefore present in the area of the locking arrangement 21 .

In der der Fig. 3 zugrundeliegenden Schließstellung sind der Dichtkörper 35 mit seiner Dichtfläche an der zugeordneten Sitzfläche 38 des Sitzteils 36 und der Steuerkolben 46 mit einer rückwärtigen Kolbenfläche an einer gegenüberliegenden, den Zapfen 41 umfassenden Schulterfläche des Lagerstücks 39 abgestützt. Der Dichtkörper 35 und der Steuerkolben 46 sind dabei voneinander distanziert, so dass sich im Bereich der einander gegenüberliegenden Stirnseiten ein Spalt 47 ergibt. Der Zapfen 41 des Lagerstücks 39 ist im Bereich dieses Spalts 47 mit einer von der zentralen zum Strömungskanal 18 gehörenden Bohrung des Lagerstücks 39 abgehenden, einen vergleichsweise kleinen Durchmesser aufweisenden Radialbohrung 48 versehen. Die Radialbohrung 48 mündet in den Spalt 47 und dieser in den der Feder 45 zugeordneten durch umfangsseitige Ausnehmungen des Schließkörpers 35 und des Steuerkolbens 46 gebildeten Ringraumbereich der vom Kragen 40 umfassten Bohrung 49 des Sitzteils 36. Die Bohrung 49 ist über Querbohrungen 50 mit dem Innenraum 51 des Mantelrohrs 15 verbunden, der über ein in Fig. 2 angedeutetes Bohrungssystem 52 mit der zugeordneten Rücklaufleitung 10 verbunden ist. Die Radialbohrung 48 kommuniziert somit mit der zugeordneten Rücklaufleitung. Die Zirkulationsbohrung 48 ermöglicht bei angehobenem, d. h. bei in der in Fig. 3 dargestellten Position sich befindendem Steuerkolben 46 eine Brennstoffzirkulation. Dies ermöglicht eine Entlüftung des Brennstoffsystems und verhindert eine unerwünschte Abkühlung bei Stand-by-Betrieb.In the closed position on which FIG. 3 is based, the sealing body 35 is supported with its sealing surface on the associated seating surface 38 of the seat part 36 and the control piston 46 with a rear piston surface on an opposite shoulder surface of the bearing piece 39 which comprises the pin 41 . The sealing body 35 and the control piston 46 are spaced apart from one another, so that a gap 47 results in the region of the opposite end faces. The pin 41 of the bearing piece 39 is provided in the area of this gap 47 with a radial bore 48 which has a comparatively small diameter and extends from the central bore of the bearing piece 39 belonging to the flow channel 18 . The radial bore 48 opens into the gap 47 and associated therewith into which the spring 45 through peripheral recesses of the closing body 35 and the control piston 46 of the annular chamber region encompassed by the collar 40 formed hole 49 of the seat part 36th The bore 49 is connected via cross bores 50 to the interior 51 of the casing tube 15 , which is connected to the associated return line 10 via a bore system 52 indicated in FIG. 2. The radial bore 48 thus communicates with the associated return line. The circulation bore 48 enables fuel circulation when the control piston 46 is raised, ie when the control piston 46 is in the position shown in FIG. 3. This enables the fuel system to be vented and prevents undesired cooling during stand-by operation.

Mit Hilfe des Steuerkolbens 46 kann der zugeordnete Schließkörper 35 entgegen der Wirkung des im Ringraum 44 anstehenden Brennstoffs an die Sitzfläche 38 angedrückt und dementsprechend in der Schließstellung gehalten werden. Auf diese Weise ist es möglich, das betreffende Einspritzventil 3 zu passivieren.With the aid of the control piston 46 , the associated closing body 35 can be pressed against the seat 38 against the action of the fuel present in the annular space 44 and can accordingly be held in the closed position. In this way it is possible to passivate the relevant injection valve 3 .

Hierzu ist der Steuerkolben 46 im Bereich seiner vom zugeordneten Schließkörper 35 abgewandten, rückwärtigen Kolbenfläche mit einem Druckmittel beaufschlagbar. Dabei ergibt sich ein von dieser Kolbenfläche, der gegenüberliegenden Schulterfläche des Lagerteils 39 sowie dem Zapfen 41 des Lagerteils 39 und dem Kragen 40 des Sitzteils 36 begrenzter Arbeitsraum. Als Druckmittel findet zweckmäßig ein hydraulisches Druckmittel Verwendung, das gegenüber pneumatischen Druckmitteln weniger kompressibel ist. Bei Dieselmotoren kann als Druckmittel zweckmäßig Dieselöl Verwendung finden, so dass eine aus dem genannten Arbeitsraum eventuell austretende Leckflüssigkeit ohne Probleme vom zirkulierenden Brennstoff aufgenommen werden kann.For this purpose, the control piston 46 can be acted upon with a pressure medium in the region of its rear piston surface facing away from the associated closing body 35 . This results in a working space delimited by this piston surface, the opposite shoulder surface of the bearing part 39 and the pin 41 of the bearing part 39 and the collar 40 of the seat part 36 . A hydraulic pressure medium which is less compressible than pneumatic pressure mediums is expediently used as the pressure medium. In diesel engines, diesel oil can expediently be used as the pressure medium, so that any leakage liquid which may escape from the work space mentioned can be absorbed by the circulating fuel without problems.

Das Druckmittel wird durch eine der Fig. 4 zugrundeliegende Bereitstellungseinrichtung bereitgestellt. Diese enthält eine einen Vorlaufast 54a und einen Rücklaufast 54b umfassende Versorgungs­ schleife, der ein Tank 55 sowie eine Bereitstellungspumpe 56 und ein einstellbares Druckventil 57 zugeordnet sind. Von der genannten Versorgungsschleife gehen eine der Anzahl der Einspritzventile 3 pro Zylinder 2 vorgesehene Anzahl von Stichleitungen 58, hier zwei Stichleitungen 58, ab, die jeweils zum Druckmitteleingang jeweils eines Einspritzventils 3 jedes Zylinders 2 führen. Hierzu sind die Stichleitungen 58 in eine der Zylinderzahl entsprechende Zahl von Zweigleitungen aufgezweigt, wie in Fig. 4 durch unterbrochene Linien angedeutet ist. In den Stichleitungen 58 ist stromaufwärts von der Verzweigung jeweils ein steuerbares Absperrventil 59 angeordnet. Dabei kann es sich um ein elektromagnetisches Schieberventil handeln. Die Absperrventile 59 sind mittels einer einen Rechner enthaltenden Steuereinrichtung 60 an­ steuerbar, wie durch Signalleitungen 61 angedeutet ist.The pressure medium is provided by a provision device on which FIG. 4 is based. This contains a supply loop 54 a and a return flow 54 b comprehensive supply loop, which a tank 55 and a supply pump 56 and an adjustable pressure valve 57 are assigned. One of the number of stub lines 58 , here two stub lines 58 , provided from the number of injection valves 3 per cylinder 2 , each lead to the pressure medium inlet of one injection valve 3 of each cylinder 2 from the supply loop mentioned. For this purpose, the branch lines 58 are branched into a number of branch lines corresponding to the number of cylinders, as indicated by broken lines in FIG. 4. A controllable shut-off valve 59 is arranged in the stub lines 58 upstream of the branch. This can be an electromagnetic slide valve. The shut-off valves 59 can be controlled by means of a control device 60 containing a computer, as indicated by signal lines 61 .

Der mittels der Pumpe 56 erzeugbare Druck ist so hoch, dass der hiermit beaufschlagte Steuerkolben 46 auf den zugeordneten Schließkörper 35 eine Kraft ausübt, die größer ist als die bei normalem Einspritzbetrieb von der Feder 45 auf den Schließkörper 35 ausgeübte Kraft, also größer als die vom Brennstoff bei normalem Öffnungsdruck auf den Schließkörper 35 ausgeübte Kraft. Die obere Grenze der auf den Schließkörper 35 ausgeübten Kraft wird durch das Druckventil 57 vorgegeben. Dieses ist so eingestellt, dass es zu keinem mechanischen Bruch eines Bauteils aufgrund eines übermäßigen Brennstoffdrucks kommen kann, das heißt bevor es zum mechanischen Bruch des schwächsten Bauteils käme, werden der Schließkörper 35 vom zugeordneten Sitz 38 abgehoben und damit das Brennstoffsystem stromaufwärts vom Sitz 38 entlastet.The pressure which can be generated by means of the pump 56 is so high that the control piston 46 acted upon by this exerts a force on the associated closing body 35 which is greater than the force exerted by the spring 45 on the closing body 35 during normal injection operation, that is to say greater than that of Fuel force exerted on the closing body 35 at normal opening pressure. The upper limit of the force exerted on the closing body 35 is predetermined by the pressure valve 57 . This is set so that there can be no mechanical breakage of a component due to excessive fuel pressure, i.e. before the weakest component mechanically breaks, the closing body 35 is lifted off the associated seat 38 and thus the fuel system upstream from the seat 38 is relieved ,

Bei belastetem, den Schließkörper 35 niederhaltendem Steuerkolben 46 ist die Zirkulationsbohrung 48 vom Steuerkolben 46 abgedeckt, so dass keine Brennstoffzirkulation erfolgt. Hierdurch ist sichergestellt, dass an den arbeitenden Einspritzventilen ein erwünschter, hoher Einspritzdruck erreicht wird.When the control piston 46 holds the closing body 35 under load, the circulation bore 48 is covered by the control piston 46 , so that no fuel circulation takes place. This ensures that a desired, high injection pressure is achieved at the working injection valves.

Durch geeignete Druckbeaufschlagung der Steuerkolben 46 der Einspritzventile 3 lassen sich diese wahlweise passivieren. Es ist daher möglich, bei niedriger, am Motor 1 angreifender Last von den beiden Einspritzventilen 3 jedes Zylinders 2 jeweils eines zu passivieren, was dazu führt, was eine exakte Dosierung des Brennstoffs auch bei vergleichsweise geringem Brennstoffbedarf ermöglicht sowie einen hohen Einspritzdruck und damit eine gute Zerstäubung des Brennstoffs und in der Folge davon eine gute Verbrennung gewährleistet. Durch den Rechner der Steuereinrichtung 60 werden die Ventile 59 daher zweckmäßig so angesteuert, dass unterhalb einer bestimmten Teillast pro Zylinder 2 jeweils nur ein Einspritzventil 3 aktiviert und das restliche Einspritzventil 3 passiviert ist. Der Rechner der Steuereinrichtung 60 ist dementsprechend mit einem geeigneten Eingang 62 für der Last zugeordnete Signale versehen. Um auch bei einem Teillastbetrieb vorstehend genannter Art eine möglichst gleichmäßige Wärmebelastung sämtlicher Einspritzventile 2 zu erhalten und ein Verkoken der Einspritzbohrungen 17 zu vermeiden, werden die Einspritzventile 3 jedes Zylinders 2 im Takt von etwa zwei Minuten alternierend aktiviert bzw. passiviert. Hierzu ist das im Rechner der Steuereinrichtung 60 abgelegte Programm entsprechend ausgestattet.By suitably pressurizing the control pistons 46 of the injection valves 3 , these can optionally be passivated. It is therefore possible to passivate one of the two injection valves 3 of each cylinder 2 at a low load acting on the engine 1 , which leads to what enables an exact metering of the fuel even with a comparatively low fuel requirement and a high injection pressure and thus a good one Atomization of the fuel and, as a result, good combustion is guaranteed. The computer 59 of the control device 60 therefore controls the valves 59 in such a way that only one injection valve 3 is activated below a certain partial load per cylinder 2 and the rest of the injection valve 3 is passivated. The computer of the control device 60 is accordingly provided with a suitable input 62 for signals assigned to the load. In order to obtain the most uniform possible thermal load on all the injection valves 2 and to avoid coking of the injection bores 17 even in the case of a partial load operation of the aforementioned type, the injection valves 3 of each cylinder 2 are alternately activated or passivated every two minutes. For this purpose, the program stored in the computer of the control device 60 is equipped accordingly.

Die Zufuhr des zur Betätigung der Steuerkolben 46 benötigten Druckmittels erfolgt, wie aus Fig. 4 erkennbar ist, über die Flansche 11 der Einspritzventile 3. Hierzu sind die Flansche 11, wie aus Fig. 5 ersichtlich ist, mit Radialbohrungen 63 versehen, an die die Stichleitungen 58 anschließbar sind. Im dargestellten Beispiel sind zwei paarweise angeordneten Radialbohrungen 63 vorgesehen, von denen jeweils eine verstöpselt sein kann. Diese Doppelanordnung der Radialbohrungen 63 erleichtert die Leitungsführung. Die Radialbohrungen 63 münden in eine umlaufende Nut 64 im Bereich der dem Lagerkörper 39 zugeordneten Bohrung des Flansches 11. Die Nut 64 kommuniziert, wie die Fig. 2 und 3 erkennen lassen, mit einem zum dem Steuerkolben 46 zugeordneten Arbeitsraum führenden, lagerteilseitigen Bohrungssystem 65. Die Flansche 11 sind auch mit einer der Rücklaufleitung 10 zugeordneten Anschlussbohrung 66 versehen, die mit dem oben erwähnten, lagerteilseitigen Bohrungssystem 52 für den Brennstoffrücklauf kommuniziert.As can be seen from FIG. 4, the pressure medium required for actuating the control pistons 46 is supplied via the flanges 11 of the injection valves 3 . For this purpose, the flanges 11 , as can be seen from FIG. 5, are provided with radial bores 63 , to which the branch lines 58 can be connected. In the example shown, two pair of radial bores 63 are provided, one of which can be plugged. This double arrangement of the radial bores 63 facilitates the line routing. The radial bores 63 open into a circumferential groove 64 in the region of the bore of the flange 11 assigned to the bearing body 39 . The groove 64 communicates, as can be seen in FIGS . 2 and 3, with a bore system 65 on the bearing part side leading to the work chamber assigned to the control piston 46 . The flanges 11 are also provided with a connection bore 66 assigned to the return line 10 , which communicates with the above-mentioned bore system 52 for the fuel return on the bearing part side.

Bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel ist dem jeweils oberen Schließkörper 35 der Einspritzventile 3 ein Steuerkolben 46 zugeordnet. Es wäre aber auch denkbar, zusätzlich oder alternativ hierzu auch dem unteren Schließkörper 25 einen geeigneten Steuerkolben zum wahlweisen Niederhalten dieses Schließkörpers 25 gegen die Wirkung des Brennstoffdrucks zuzuordnen, wie aus Fig. 6 ersichtlich ist. Der grundsätzliche Aufbau der Anordnung gemäß Fig. 6 stimmt mit dem Aufbau des der Fig. 2 zugrundeliegenden Beispiels überein. Nachstehend werden daher in erster Linie nur die Unterschiede beschrieben, wobei für einander entsprechende Teile die gleichen Bezugszeichen wie oben verwendet werden.In the exemplary embodiment described above, a control piston 46 is assigned to the respective upper closing body 35 of the injection valves 3 . However, it would also be conceivable, in addition or as an alternative, to also assign a suitable control piston to the lower closing body 25 for optionally holding this closing body 25 against the effect of the fuel pressure, as can be seen from FIG. 6. The basic structure of the arrangement according to FIG. 6 corresponds to the structure of the example on which FIG. 2 is based. Therefore, only the differences are described below, the same reference numerals as above being used for corresponding parts.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 6 ist dem Schließkörper 25 der dem Düsenkörper 16 vorgeordneten Schließeinrichtung 21 ein Steuerkolben 70 zugeordnet. Dem oberen Schließkörper 35 ist bei dieser Anordnung kein Steuerkolben zugeordnet. Die dem oberen Schließkörper 35 zugeordnete Schließfeder liegt hier an einer geeigneten Schulter des Lagerkörpers 39 an, der einen von der genannten Schulter umfassten, in den Schließkörper 35 eingreifenden Ansatz aufweist, der mit einer Zirkulationsbohrung versehen sein kann.In the embodiment according to FIG. 6, the closing body 25 of the closing device 21 arranged upstream of the nozzle body 16 is assigned a control piston 70 . In this arrangement, the upper closing body 35 is not assigned a control piston. The closing spring assigned to the upper closing body 35 bears here against a suitable shoulder of the bearing body 39 , which has a shoulder which is encompassed by the said shoulder and engages in the closing body 35 and which can be provided with a circulation hole.

Der dem unteren Schließkörper 25 zugeordnete Steuerkolben 70 ist hier als obere Abstützung der dem Schließkörper 25 zugeordneten Ventilfeder 24 ausgebildet, die hier zweckmäßig als eine steile Federcharakteristik aufweisende Tellerfeder gestaltet ist. Der dem oberen Schließkörper 35 zugeordnete Sitzkörper 36 ist hier mit einem von einer Schulter 71 umfassten, konzentrischen Ansatz 72 versehen, dessen unteres Ende am mit einem in die Bohrung des Schließkörpers 35 eingreifenden Führungszapfen versehenen Verlängerungsstück 29 anliegt, das seinerseits mit einem oberen Flansch am dem Schließkörper 25 zugeordneten Sitzteil 26 anliegt.The control piston 70 assigned to the lower closing body 25 is designed here as an upper support for the valve spring 24 assigned to the closing body 25 , which is expediently designed here as a disk spring having a steep spring characteristic. The seat body 36 assigned to the upper closing body 35 is here provided with a concentric shoulder 72 which is encompassed by a shoulder 71 , the lower end of which rests on the extension piece 29 which engages in the bore of the closing body 35 and which in turn has an upper flange on the Closing body 25 associated seat part 26 abuts.

Der Steuerkolben 70 enthält einen das obere Ende der Ventilfeder 24 übergreifenden, an der gegenüberliegenden Schulter 71 des oberen Sitzteils 36 abstützbaren Flansch 73, an den ein rückwärtiger, in eine umfangsseitige Eindrehung des oberen Sitzteils 36 eingreifender Kragen 74 anschließt und von dem ein vom Ansatz 72 des oberen Sitzteils 36 durchgriffener Rohrstutzen 75 nach unten absteht, auf dem die Ventil­ feder 24 aufgenommen und geführt ist und dessen unteres Ende als Führungsstutzen in den unteren, beweglichen Federteller 23 eingreift, der mit einem Ansatz am Schließkörper 25 anliegt. Der Flansch 73 des Steuerkolbens 70 bildet dabei praktisch den oberen, der Ventilfeder 24 zugeordneten Federteller, der hier im Gegensatz zur Ausführung gemäß Fig. 2 ebenfalls in axialer Richtung beweglich ist.The control piston 70 contains a flange 73 which overlaps the upper end of the valve spring 24 and can be supported on the opposite shoulder 71 of the upper seat part 36 , to which a rear collar 74 engaging in a circumferential recess of the upper seat part 36 is connected, and one of which extends from the shoulder 72 of the upper seat part 36 penetrated pipe socket 75 protrudes downward, on which the valve spring 24 is received and guided and the lower end of which engages as a guide socket in the lower, movable spring plate 23 , which rests with a shoulder on the closing body 25 . The flange 73 of the control piston 70 practically forms the upper spring plate associated with the valve spring 24 , which, in contrast to the embodiment according to FIG. 2, is also movable in the axial direction.

Zur Betätigung des Steuerkolbens 70 ist dieser im Bereich der Rückseite seines Flansches 73 mit einem Druckmittel beaufschlagbar. Hierzu ist der obere Sitzkörper 36 mit einer von seiner am Sitzteil 39 anliegenden, rückwärtigen Stirnseite bis zu der dem Flansch 73 zugeordneten Schulter 71 durchgehenden, mit dem im Sitzteil 39 vorgesehenen Bohrungssystem 65 kommunizierenden Versorgungsbohrung 76 versehen. Über diese ist die als Kolbenfläche des Steuerkolbens 70 fungierende, der Schulter 71 gegenüberliegende Fläche des Flansches 73 mit einem Druckmittel beaufschlagbar. Bei entsprechender Beaufschlagung ergibt sich ein von der genannten Kolbenfläche des Flansches 73, sowie der Schulter 71, dem Kragen 74 und dem Rohrstutzen 75 begrenzter Arbeitsraum.To actuate the control piston 70 , a pressure medium can be applied to it in the area of the rear of its flange 73 . For this purpose, the upper seat body 36 is provided with a supply bore 76 which extends from its rear end face, which rests against the seat part 39 , to the shoulder 71 assigned to the flange 73 and communicates with the bore system 65 provided in the seat part 39 . A pressure medium can be applied to the surface of the flange 73 opposite the shoulder 71 , which acts as the piston surface of the control piston 70 . With a corresponding application, a working space is defined which is defined by the piston surface of the flange 73 , the shoulder 71 , the collar 74 and the pipe socket 75 .

Die zur Beaufschlagung des Steuerkolbens 70 vorgesehene Druckmittel- Bereitstellungseinrichtung kann in einfachen Fällen, in denen es nur um eine zeitweise Passivierung der unteren Schließeinrichtung 21 geht, der Anordnung gemäß Fig. 4 entsprechen. In einer zu bevorzugenden Ausführung kann die Druckmittel-Bereitstellungseinrichtung jedoch so ausgebildet sein, dass zusätzlich zur möglichen Passivierung der unteren Schließeinrichtung 21 auch eine variable Einstellbarkeit des Öffnungsdrucks des unteren Schließkörpers 24, das heißt des Drucks bei dem der Schließkörper 25 von seinem Sitz abgehoben wird, bei normalem Betrieb einstellbar ist. Eine hierfür geeignete Ausführung der Druckmittel- Bereitstellungseinrichtung liegt der Fig. 7 zugrunde. The pressure medium supply device provided to act on the control piston 70 can correspond to the arrangement according to FIG. 4 in simple cases in which it is only a question of passivation of the lower closing device 21 at times. In a preferred embodiment, however, the pressure medium supply device can be designed such that, in addition to the possible passivation of the lower closing device 21 , the opening pressure of the lower closing body 24 can also be variably adjusted, that is to say the pressure at which the closing body 25 is lifted from its seat. is adjustable during normal operation. A suitable embodiment of the pressure medium supply device is based on FIG. 7.

Der grundsätzliche Aufbau der Anordnung gemäß Fig. 7 entspricht dem Aufbau der Anordnung gemäß Fig. 4. Nachstehend werden daher nur noch die Unterschiede erläutert, wobei für einander entsprechende Teile gleich Bezugszeichen Verwendung finden.The basic structure of the arrangement according to FIG. 7 corresponds to the structure of the arrangement according to FIG. 4. Therefore, only the differences are explained below, the same reference numerals being used for corresponding parts.

Der Fig. 7 liegt eine Ausführung zugrunde, bei der jedem Zylinder 2 drei Einspritzventile 3 zugeordnet sind, die durch Betätigung der von der Steuereinrichtung 60 ansteuerbaren, in den Versorgungsleitungen angeordneten Absperrventile 59 aktivierbar bzw. passivierbar sind. Insoweit liegt Übereinstimmung mit der Anordnung gemäß Fig. 4 vor. Zusätzlich ist bei der Anordnung gemäß Fig. 7 im Bereich der Versorgungsschleife 54a, b, von der die den Einspritzventilen zugeordneten Stichleitungen 58 abgehen, ein Steuerorgan 77 vorgesehen, durch das der in der Versorgungsschleife 54a, b gewünschte Druck einstellbar ist. Das Steuerorgan 77, das als verstellbares Drosselorgan ausgebildet sein kann, ist zweckmäßig im Rücklaufast der Versorgungsschleife 54a, b angeordnet. FIG. 7 is an embodiment based on 2 three injectors associated with each cylinder 3 in which can be activated by actuation of the actuatable by the control device 60, arranged in the supply lines 59 and shut-off valves passivated. In this respect, there is agreement with the arrangement according to FIG. 4. In addition, in the arrangement according to FIG. 7, in the area of the supply loop 54 a, b, from which the branch lines 58 assigned to the injection valves originate, a control element 77 is provided, by means of which the pressure desired in the supply loop 54 a, b can be set. The control element 77 , which can be designed as an adjustable throttle element, is expediently arranged in the return branch of the supply loop 54 a, b.

Das Steuerorgan 77 ist ebenfalls durch die Steuereinrichtung 60 ansteuerbar, wie durch eine Signalleitung 78 angedeutet ist. Der Rechner der Steuereinrichtung 60 ist dabei so ausgebildet, dass bei normalem Einspritzbetrieb, das heißt in Phasen, in denen alle drei Einspritzventile 3 arbeiten, die Absperrventile 59 so angesteuert werden können, dass die Stichleitungen 58 geöffnet sind, und das Steuerorgan 77 so angesteuert wird, dass in der Versorgungsschleife 54a, b ein gewünschter Druck vorhanden ist, der unterhalb des Drucks liegt, der benötigt wird, um die Schließkörper 25 in permanenter Schließstellung zu halten. Hierdurch wird erreicht, dass die Schließkörper 25 erst dann vom zugeordneten Sitz abgehoben werden, wenn die vom Brennstoffdruck auf die Schließkörper 25 erzeugte Kraft die vom die Steuerkolben 70 beaufschlagenden Druckmittel auf die Schließkörper 25 ausgeübte Kraft übersteigt.The control member 77 can also be controlled by the control device 60 , as indicated by a signal line 78 . The computer of the control device 60 is designed in such a way that in normal injection mode, that is to say in phases in which all three injection valves 3 are operating, the shut-off valves 59 can be activated such that the branch lines 58 are open and the control element 77 is activated in this way that a desired pressure is present in the supply loop 54 a, b, which is below the pressure that is required to keep the closing body 25 in a permanent closed position. Hereby is achieved that the closing body 25 are only lifted from the associated seat when the force generated by the fuel pressure on the closing body 25 exceeds the biasing of the control piston 70 pressure medium to the locking body 25 applied force.

Selbstverständlich wäre es auch denkbar, eine Druckmittel- Bereitstellungseinrichtung gemäß Fig. 7 im Zusammenhang mit der Anordnung gemäß Fig. 2 vorzusehen, um den Öffnungsdruck der oberen Schließkörper 35 einstellen zu können.Of course, it would also be conceivable to provide a pressure medium supply device according to FIG. 7 in connection with the arrangement according to FIG. 2 in order to be able to set the opening pressure of the upper closing bodies 35 .

Claims (16)

1. Vorrichtung zur Brennstoffversorgung von Brennkraftmaschinen, insbesondere Zweitakt-Großdieselmotoren, mit den Zylindern (2) zugeordneten Einspritzventilen (3), vorzugsweise mit jeweils mehreren Einspritzventilen (3) pro Zylinder (2), wobei die Einspritzventile (3) jeweils wenigstens einen zu einer Düsenbohrungsanordnung (17) führenden, an eine mittels einer Druckquelle mit Brennstoff beaufschlagbare Druckleitung (9) anschließbaren Strömungskanal (18) aufweisen, der wenigstens einen unter der Wirkung einer Feder (24, 45) an einen Sitz (28, 38) anpressbaren und durch den Brennstoff beim Erreichen eines vorgegebenen Brennstoffdrucks vom zugeordneten Sitz (28, 38) abhebbaren Schließkörper (25, 35) durchsetzt, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein vom Strömungskanal (18) durchsetzter Schließkörper (25, 35) wenigstens eines Teils der Einspritzventile (3) mittels eines zugeordneten Steuerkolbens (46, 70) an den jeweils zugeordneten Sitz (28, 38) anpressbar ist, wobei die vom Steuerkolben (46, 70) auf den Schließkörper (25, 35) ausgeübte Kraft zum Halten des Einspritzventiles (3) in permanenter Schließstellung größer als die vom Brennstoffdruck bei Teillastbetrieb auf den Schließkörper (25, 35) ausgeübte Kraft und kleiner als eine vom maximal zulässigen Brennstoffdruck auf den Schließkörper (25, 35) ausgeübte Kraft ist. 1. Device for supplying fuel to internal combustion engines, in particular two-stroke large diesel engines, with the injectors ( 3 ) assigned to the cylinders ( 2 ), preferably with several injectors ( 3 ) per cylinder ( 2 ), the injectors ( 3 ) each having at least one to one Have nozzle bore arrangement ( 17 ) leading, to a by means of a pressure source to be pressurized fuel line ( 9 ) flow channel ( 18 ) having at least one under the action of a spring ( 24 , 45 ) against a seat ( 28 , 38 ) and by the fuel when a predetermined fuel pressure from the associated seat (28, 38) can be lifted off closing body (25, 35) passes through, characterized in that at least one of the flow channel (18) by modifying the closing body (25, 35) at least a portion of the injection valves (3) by means of of an associated control piston ( 46 , 70 ) on the respectively assigned Si tz ( 28 , 38 ) can be pressed, whereby the force exerted by the control piston ( 46 , 70 ) on the closing body ( 25 , 35 ) for holding the injection valve ( 3 ) in the permanent closed position is greater than that of the fuel pressure on the closing body ( 25 , 35 ) and less than a force exerted by the maximum permissible fuel pressure on the closing body ( 25 , 35 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkolben (46, 70) mittels eines vorzugsweise hydraulischen Druckmittels beaufschlagbar ist, wobei die Beaufschlagung mittels eines von einer Steuereinrichtung (60) lastabhängig steuerbaren Ventils (59) ein- und ausschaltbar ist. 2. Device according to claim 1, characterized in that the control piston ( 46 , 70 ) can be acted on by means of a preferably hydraulic pressure medium, wherein the action can be switched on and off by means of a valve ( 59 ) which can be controlled in a load-dependent manner by a control device ( 60 ). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei Dieselmotoren der Steuerkolben (46, 70) mit Dieselöl als Druckmittel beaufschlagbar ist.3. Device according to claim 2, characterized in that in the case of diesel engines, the control piston ( 46 , 70 ) can be acted on with diesel oil as the pressure medium. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer Gruppe von Steuerkolben (46, 70) eine gemeinsame, an eine Druckquelle (56) angeschlossene, mit einem vorzugsweise einstellbaren Sicherheitsventil (57) versehene Versorgungsschleife (54) zugeordnet ist, von der zu den zugeordneten Steuerkolben (46, 70) führende Stichleitungen (58) abgehen, in denen jeweils ein mittels der einen Eingang (62) für lastabhängige Signale aufweisenden Steuereinrichtung (60) steuerbares Ventil (59) vorgesehen ist.4. Device according to one of the preceding claims 2 or 3, characterized in that at least one group of control pistons (46, 70) have a common, connected to a pressure source (56) provided with a preferably adjustable safety valve (57) supply loop (54) is assigned from which branch lines ( 58 ) leading to the assigned control pistons ( 46 , 70 ), in each of which a valve ( 59 ) controllable by means of the control device ( 60 ) having an input ( 62 ) for load-dependent signals is provided. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (60) zur Steuerung der Ventile (59) einen programmierbaren Rechner enthält.5. Device according to one of the preceding claims 2 to 4, characterized in that the control device ( 60 ) for controlling the valves ( 59 ) contains a programmable computer. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Steuerkolben (70) zugeordnete Druckmittel-Bereitstellungseinrichtung so ausgebildet ist, dass der Öffnungsdruck der zugeordneten Schließkörper (25) variabel einstellbar ist.6. Device according to one of the preceding claims 2 to 5, characterized in that the pressure piston supply device assigned to the control piston ( 70 ) is designed such that the opening pressure of the assigned closing body ( 25 ) is variably adjustable. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass bei Einspritzventilen mit mehreren, hintereinander angeordneten, vom Strömungskanal (18) durchsetzten Schließkörpern (25, 35) der Öffnungsdruck des ausgangsseitigen Schließkörpers (25) variabel einstellbar ist.7. The device according to claim 6, characterized in that in the case of injection valves having a plurality of closing bodies ( 25 , 35 ) arranged one behind the other and penetrated by the flow channel ( 18 ), the opening pressure of the closing body ( 25 ) on the outlet side is variably adjustable. 8. Vorrichtung nach Anspruch 4 und 6 oder 4 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der Versorgungsschleife (54) ein mittels der Steuereinrichtung (60) verstellbares Druckhalteorgan (77) angeordnet ist.8. The device according to claim 4 and 6 or 4 and 7, characterized in that in the supply loop ( 54 ) by means of the control device ( 60 ) adjustable pressure maintaining member ( 77 ) is arranged. 9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Schließkörper (25, 35) zugeordnete, als Druckfeder ausgebildete Feder (24, 45) an dem dem Schließkörper (25, 35) zugeordneten Steuerkolben (46, 70) abgestützt ist.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the closing body ( 25 , 35 ) associated, designed as a compression spring ( 24 , 45 ) is supported on the control piston ( 46 , 70 ) assigned to the closing body ( 25 , 35 ) , 10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der einem ersten, im Eingangsbereich des Einspritzventils (3) angeordneten Schließkörper (35) zugeordnete Steuerkolben (46) von einem von einer Schulter eines stationären Lagerstücks (39) abstehenden Führungszapfen (41) durchgriffen ist, der mit axialem Verschiebefreiheitsgrad in den Schließkörper (35) eingreift.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the control piston ( 46 ) assigned to a first closing body ( 35 ) arranged in the input region of the injection valve ( 3 ) is guided by a guide pin ( 41 ) projecting from a shoulder of a stationary bearing piece ( 39 ). is penetrated, which engages with an axial degree of freedom in the closing body ( 35 ). 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkolben (46) von einem Kragen (40) eines den dem Schließkörper (35) zugeordneten Sitz (38) enthaltenden Sitzteils (36) umfasst ist.11. The device according to claim 10, characterized in that the control piston ( 46 ) is surrounded by a collar ( 40 ) of a seat part ( 36 ) containing the seat ( 38 ) associated with the closing body ( 35 ). 12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungszapfen (41) mit einer bei entlastetem Steuerkolben (46) offenen, radialen Zirkulationsbohrung (48) versehen ist und dass der hiermit kommunizierende Innenraum des den Steuerkolben (46) umfassenden Kragens (40) des Sitzteils (36) mit einer Rücklaufleitung (10) kommuniziert. 12. Device according to one of the preceding claims 10 or 11, characterized in that the guide pin ( 41 ) is provided with a radial circulation bore ( 48 ) which is open when the control piston ( 46 ) is relieved, and in that the interior of the control piston ( 46 ) which communicates with it. comprehensive collar ( 40 ) of the seat part ( 36 ) communicates with a return line ( 10 ). 13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die den Steuerkolben (46, 70) zugeordnete Steuereinrichtung (60) so ausgebildet ist, dass bei Brennkraftmaschinen mit mehreren Einspritzventilen (3) pro Zylinder (2) bei Teillast die Steuerkolben (46) jeweils nur eines Teils der pro Zylinder (2) vorgesehenen Einspritzventile (3) entlastbar und die Steuerkolben (46) der restlichen Einspritzventile (3) mit Druck beaufschlagbar sind. 13. The device according to one of the preceding claims 2 to 12, characterized in that the control piston ( 46 , 70 ) associated control device ( 60 ) is designed such that in internal combustion engines with several injection valves ( 3 ) per cylinder ( 2 ) at partial load Control pistons ( 46 ) can only be relieved of only a part of the injection valves ( 3 ) provided per cylinder ( 2 ) and the control pistons ( 46 ) of the remaining injection valves ( 3 ) can be pressurized. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die den Steuerkolben (46, 70) zugeordnete Steuereinrichtung (60) so ausgebildet ist, dass bei Teillast die Steuerkolben (46) der pro Zylinder (2) vorgesehenen Einspritzventile (3) in einem vorgegebenen Takt abwechselnd mit Druck beaufschlagbar und entlastbar sind.14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the control device ( 60 ) assigned to the control pistons ( 46 , 70 ) is designed such that the control pistons ( 46 ) of the injection valves ( 3 ) provided per cylinder ( 2 ) are at a predetermined load at partial load Alternating cycles can be pressurized and relieved. 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerkolben (46, 70) der pro Zylinder (2) vorgesehenen Einspritzventile (3) im Takt von maximal zwei Minuten abwechselnd mit Druck beaufschlagbar und entlastbar sind. 15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the control pistons ( 46 , 70 ) of the injection valves ( 3 ) provided for each cylinder ( 2 ) can be alternately pressurized and relieved at intervals of a maximum of two minutes. 16. Vorrichtung mit dem Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Anhebung des Brennstoff-Einspritzdrucks die vom Steuerkolben (70) auf den Schließkörper (25) ausgeübte Kraft kleiner als die Kraft zum Halten des Schließkörpers (25) in permanenter Schließstellung ist.16. The device with the structure according to one of the preceding claims, characterized in that for increasing the fuel injection pressure, the force exerted by the control piston ( 70 ) on the closing body ( 25 ) is less than the force for holding the closing body ( 25 ) in the permanent closed position is.
DE10129308A 2001-06-18 2001-06-18 Fuel feed device for 2-stroke diesel engine used for e.g., for a ships drive, has at least one valve closure of fuel injection valves for each engine cylinder de-activated at partial load by associated control piston Expired - Lifetime DE10129308C1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10129308A DE10129308C1 (en) 2001-06-18 2001-06-18 Fuel feed device for 2-stroke diesel engine used for e.g., for a ships drive, has at least one valve closure of fuel injection valves for each engine cylinder de-activated at partial load by associated control piston
KR10-2002-0030951A KR100470102B1 (en) 2001-06-18 2002-06-03 Device for supplying the fuel for internal combustion engine
JP2002176292A JP3854899B2 (en) 2001-06-18 2002-06-17 Device for fuel supply of internal combustion engines
CNB021226547A CN100335773C (en) 2001-06-18 2002-06-18 Fuel supply device for IC engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10129308A DE10129308C1 (en) 2001-06-18 2001-06-18 Fuel feed device for 2-stroke diesel engine used for e.g., for a ships drive, has at least one valve closure of fuel injection valves for each engine cylinder de-activated at partial load by associated control piston

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10129308C1 true DE10129308C1 (en) 2002-11-28

Family

ID=7688551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10129308A Expired - Lifetime DE10129308C1 (en) 2001-06-18 2001-06-18 Fuel feed device for 2-stroke diesel engine used for e.g., for a ships drive, has at least one valve closure of fuel injection valves for each engine cylinder de-activated at partial load by associated control piston

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP3854899B2 (en)
KR (1) KR100470102B1 (en)
CN (1) CN100335773C (en)
DE (1) DE10129308C1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7878160B2 (en) 2007-09-24 2011-02-01 Afton Chemical Corporation Surface passivation and to methods for the reduction of fuel thermal degradation deposits
KR200452269Y1 (en) 2009-03-18 2011-02-15 (주)신한전기 Pressure regulator
CN112334646B (en) * 2018-04-02 2023-06-20 数通公司 Fuel injector for multiple fuel injection on demand

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3601462A1 (en) * 1986-01-20 1987-07-23 Mak Maschinenbau Krupp Fuel injection device
EP0744007B1 (en) * 1994-02-07 1997-10-22 MAN B&W Diesel A/S A fuel injector for a large two-stroke internal combustion engine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01108357U (en) * 1988-01-18 1989-07-21
US5373828A (en) * 1992-09-11 1994-12-20 Lucas Industries Public Limited Company Fuel injection system
JP2819963B2 (en) * 1992-09-21 1998-11-05 日産自動車株式会社 Accumulator type injector
US5423484A (en) * 1994-03-17 1995-06-13 Caterpillar Inc. Injection rate shaping control ported barrel for a fuel injection system
DE19541507A1 (en) * 1995-11-08 1997-05-15 Bosch Gmbh Robert Fuel injection device for internal combustion engines
DE19618698A1 (en) * 1996-05-09 1997-11-13 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve for internal combustion engines
DK174075B1 (en) * 1996-06-20 2002-05-21 Man B & W Diesel As Fuel injector for an internal combustion engine
KR100241037B1 (en) * 1997-08-25 2000-03-02 안수길 Electronic control type high pressure fuel injector for diesel engine
US6000628A (en) * 1998-04-06 1999-12-14 Siemens Automotive Corporation Fuel injector having differential piston for pressurizing fuel
DE19939420B4 (en) * 1999-08-20 2004-12-09 Robert Bosch Gmbh Fuel injection method and system for an internal combustion engine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3601462A1 (en) * 1986-01-20 1987-07-23 Mak Maschinenbau Krupp Fuel injection device
EP0744007B1 (en) * 1994-02-07 1997-10-22 MAN B&W Diesel A/S A fuel injector for a large two-stroke internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
JP3854899B2 (en) 2006-12-06
JP2003013825A (en) 2003-01-15
CN100335773C (en) 2007-09-05
KR20020096883A (en) 2002-12-31
KR100470102B1 (en) 2005-02-05
CN1392339A (en) 2003-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0657642B1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
EP0657644B1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
DE3502749C2 (en)
EP0678668A2 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
WO2005015003A1 (en) Fuel injection device for an internal combustion engine
AT512960B1 (en) Injector of a modular common rail fuel injection system
DE10115216A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE2911447A1 (en) CONTROLLING THE FUEL FLOW CONTROL UNIT FOR INJECTION DEVICES IN PARTICULAR AIR COMPRESSING ENGINES
DE10129308C1 (en) Fuel feed device for 2-stroke diesel engine used for e.g., for a ships drive, has at least one valve closure of fuel injection valves for each engine cylinder de-activated at partial load by associated control piston
EP1373710A1 (en) Fuel-injection valve for internal combustion engines
DE29623516U1 (en) Nozzle shutoff valve and pressure atomizer nozzle with such a nozzle shutoff valve
EP0575887B1 (en) Injection device
DE10209527A1 (en) Device for pressure-modulated shaping of the injection process
CH648904A5 (en) Fuel injection device on an internal combustion engine
DE10111293B4 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
DE3912106C2 (en) Fuel injector
DE102006050033A1 (en) Injector, in particular common rail injector
EP4077908B1 (en) Injection nozzle for injecting fuel under high pressure
DE10050599B4 (en) Injection valve with a pump piston
DE3117018A1 (en) FUEL INJECTION NOZZLE
DE102005023179B3 (en) Injection valve for common rail fuel injection system has drain chamber connected to leakage drilling via restrictor which creates back-pressure to reduce flow of fuel via sealing gaps into drain chamber
EP0752060B1 (en) Injection valve
DE102008001281A1 (en) injector
EP1176306A2 (en) Fuel injection system for internal combustion engine
DE3024975A1 (en) FUEL INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
R071 Expiry of right