DE10044696A1 - Verfahren und Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser in einer Wasseraufbereitungsanlage - Google Patents
Verfahren und Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser in einer WasseraufbereitungsanlageInfo
- Publication number
- DE10044696A1 DE10044696A1 DE2000144696 DE10044696A DE10044696A1 DE 10044696 A1 DE10044696 A1 DE 10044696A1 DE 2000144696 DE2000144696 DE 2000144696 DE 10044696 A DE10044696 A DE 10044696A DE 10044696 A1 DE10044696 A1 DE 10044696A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- filter
- filter reactor
- pressure
- reactor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 79
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 50
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 33
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 title claims abstract description 33
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 33
- 239000007789 gas Substances 0.000 title abstract description 8
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 title abstract description 6
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 title abstract 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 title abstract 3
- 239000002349 well water Substances 0.000 title 1
- 235000020681 well water Nutrition 0.000 title 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 110
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 claims abstract description 9
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 claims abstract description 9
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 36
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 28
- 238000011001 backwashing Methods 0.000 claims description 19
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims description 14
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N Manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 239000011572 manganese Substances 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 244000005700 microbiome Species 0.000 claims description 6
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 3
- 239000008213 purified water Substances 0.000 claims description 3
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 2
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 8
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 4
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 3
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 description 2
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- WPBNNNQJVZRUHP-UHFFFAOYSA-L manganese(2+);methyl n-[[2-(methoxycarbonylcarbamothioylamino)phenyl]carbamothioyl]carbamate;n-[2-(sulfidocarbothioylamino)ethyl]carbamodithioate Chemical compound [Mn+2].[S-]C(=S)NCCNC([S-])=S.COC(=O)NC(=S)NC1=CC=CC=C1NC(=S)NC(=O)OC WPBNNNQJVZRUHP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 238000006065 biodegradation reaction Methods 0.000 description 1
- 235000020682 bottled natural mineral water Nutrition 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N carbonic acid Chemical compound OC(O)=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000008235 industrial water Substances 0.000 description 1
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006213 oxygenation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 238000004886 process control Methods 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 230000035484 reaction time Effects 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 1
- 239000002352 surface water Substances 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/12—Activated sludge processes
- C02F3/1278—Provisions for mixing or aeration of the mixed liquor
- C02F3/1294—"Venturi" aeration means
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/58—Treatment of water, waste water, or sewage by removing specified dissolved compounds
- C02F1/62—Heavy metal compounds
- C02F1/64—Heavy metal compounds of iron or manganese
- C02F1/645—Devices for iron precipitation and treatment by air
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/72—Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/06—Aerobic processes using submerged filters
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/12—Activated sludge processes
- C02F3/26—Activated sludge processes using pure oxygen or oxygen-rich gas
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser, insbesondere Trinkwasser, in einer Wasserversorgungsanlage mit der Aufgabe, die Oxidation der Beimengungen und deren biologischen Abbau in einem kontrolliert ablaufenden Vorgang mit geringen apparativen Mitteln durchzuführen. Die Erfindung löst die Aufgabe durch ein Verfahren zum Aufbereiten von Wasser, insbesondere von Trinkwasser, in einer Wasserversorgungsanlage durch Entfernen von Beimengungen, als Mangan und Eisen vorliegend, in einem Filterreaktor, der mit Filtermaterial gefüllt und daran angesiedelten Mikroorganismen bestückt ist, die mit dem aufzubereitenden Rohwasser in einen intensiven Kontakt gebracht werden, und mit einem vor dem Filterreaktor eingeordneten Sauerstoffdosiergerät, welches während des Durchströmens einer Dosierstelle das aus dem Brunnen geförderte Rohwasser kontinuierlich und feinstverteilt mit Sauerstoff gesättigt, dem Filterreaktor zuströmt, danach als Brauchwasser aufbereitet anstehend, einem Druckspeicherbehälter zugeführt wird, und bei Erreichen eines Differenzdruckes, bei ausgeschalteter Förderpumpe, eine Rückspülung zum Säubern des Reaktors über ein Zurückführen des gereinigten Wassers aus dem druckbeaufschlagten, gefüllten Druckspeicherbehälter durchgeführt wird. Die Erfindung umfasst auch eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbereiten von Wasser, insbesondere
Trinkwasser, in einer Wasserversorgungsanlage durch Entfernen von Beimengungen, die
als Eisen und Mangan vorliegen, und eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Es ist bekannt, Wasser aufzubereiten und störende Beimengungen, wie Eisen und
Mangan, aus dem Trinkwasser durch Anwendung chemischer und biologischer
Reinigungsverfahren zu entfernen.
Gemäß einer Veröffentlichung der Firma Winkelnkemper GmbH unter dem
Markenzeichen "FERMANOX" wird ein Verfahren dargestellt, mittels dessen im
Rahmen eines unterirdischen Wasseraufbereitungsvorganges das Rücklaufwasser einen
hohen Sauerstoffeintrag erhält und danach in den Boden zurückgeführt wird. Im
Rücklaufwasser sollen möglichst wenige, für den Aufbereitungsprozess unter der
Erdoberfläche unerwünschte Gase, wie Stickstoff, Kohlensäure etc., gelöst sein, weil
diese Gase den Aufbereitungsprozess unter der Erdoberfläche stören. Die Methode ist
verfahrenstechnisch sehr aufwendig und bedingt einen hohen apparativen Aufwand, der,
insbesondere bei kleinen und mittleren Wasseraufbereitungsanlagen, sich sehr
kostenerhöhend darstellt. Weiterhin hat dieses Verfahren den Nachteil, dass die
Eintragung des Sauerstoffs, der gemäß diesem Verfahren weitestgehend aus der
Umgebungsluft gewonnen wird, sehr unkonzentriert und im Effekt nur unzureichend
messbar ist. Die Reaktivität des Sauerstoffs in Bezug auf den Oxidationsvorgang der
auszufällenden Metallbeimengungen sowie die Stimulierung der biologischen
Abbaumechanismen im Boden ist nicht messbar und wenig zu beeinflussen.
Die DE A1 39 03 608 offenbart ein Verfahren zur Hochleistungsfiltrierung, mit dem für
eine Kontaktenteisenungs- und -entmanganung Grund- oder Oberflächenwasser in einer
geschlossenen Schnellfilteranlage behandelt wird. Vorrangig wird die Aufbereitung von
Rohwasser mit mittleren oder hohen Mangangehalten dargestellt, wobei das zuvor
angereicherte Rohwasser mit einer definierten Filtergeschwindigkeit ein Filtermedium
durchströmt, das durch die Ausfällung der Schwermetalle verschlammt und nach
bestimmten Durchströmzeiten durch eine Luftspülung aufgebrochen und im Rahmen
einer daran anschließenden Wasserspülung vom Schlamm gereinigt wird. Die Reinigung
erfolgt in einem Filterrückspülvorgang. Nachteilig bei diesem Verfahren ist der geteilte
Rückspülvorgang mit zwei unterschiedlichen Medien und das nicht Vorhandensein von
aktivierenden Reagenzien.
Die DE A1 42 33 847 stellt ein Verfahren zur Anreicherung von wässrigen Medien mit
Gas und einen Reaktor zur Durchführung des Verfahrens vor. Gemäß der Schrift ist
vorgesehen, wässrige Medien einem geschlossenen Behälter zuzuführen, in den das Gas,
insbesondere Sauerstoff, eingeführt wird. Das Medium wird solange in einem
geschlossenen Kreislauf gehalten, bis die gewünschte Sauerstoffanreicherung oder
-konzentration erreicht ist, um danach einem geeigneten Reaktor zugeführt zu werden.
Die DE C2 197 12 737 stellt ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Behandeln von
Wasser, insbesondere Trinkwasser, das in zwei Behältern gefiltert wird, vor. Die Behälter
enthalten das Wasser konditionierende Medien, wobei die Behandlung wechselseitig in
den Behältern vorgenommen wird. Die DE A1 198 00 886 dokumentiert ein Verfahren
zum Entfernen von Eisen und Mangan aus natürlichem Mineralwasser und Behälter zur
Durchführung des Verfahrens. In allen Ausführungsarten wird einem Feststoffbett eine
Flüssigkeit zugeführt. Das Feststoffbett wirkt mit körnigen Feststoffen zusammen, die
eine geringere Dichte als Wasser haben und sich mit dem durchströmenden Wasser in
Richtung des jeweiligen Feststoffbettes bewegend, schwimmend zu dem körnigen
Feststoffbett verdichten.
Die EP A1 30 733 stellt ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ausfällen von Eisen aus
Wasser vor. Hierbei wird über einen Filter Sauerstoff einer Leitung zugeführt, um die
Oxidation des Eisens zu erreichen. Die Eintragung des Gases erfolgt durch einen Injektor,
der den Sauerstoff direkt in die Zuführungsleitung einträgt, die mit dem Filter verbunden
ist. Die EP A1 609 702 offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reduzierung
des Eisengehaltes in Grundwassersystemen. Gemäß der dargestellten technischen Lösung
wird dabei einem Behälter Sauerstoff zugeführt und mit dem Rohwasser in Verbindung
gebracht. Die Art der Wasserbehandlung zum Reduzieren des Eisengehaltes ist dieser
Schrift nur unzureichend zu entnehmen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Aufbereiten von Wasser,
insbesondere Trinkwasser, in einer Wasserversorgungsanlage durch Entfernen von
Beimengungen, die als Eisen und Mangan vorliegen, und eine Einrichtung zur
Durchführung des Verfahrens zu schaffen, mit denen es möglich ist, die Oxidation der
Beimengungen und deren biologischen Abbau in einem kontrolliert ablaufenden Vorgang
mit geringen apparativen Mitteln durchzuführen.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass ein Verfahren zum Aufbereiten
von Wasser, insbesondere Trinkwasser, zur Verfügung gestellt wird, mittels dem in einer
Wasserversorgungsanlage unerwünschte Beimengungen des Wassers, die als Eisen und
Mangan vorliegen, in einem Filterreaktor, der mit Filtermaterial und daran angesiedelten
Mikroorganismen bestückt ist, zu entfernen. Das aufzubereitende Rohwasser wird in dem
Filterreaktor mit dem Filtermaterial und den Mikroorganismen in einen intensiven
Kontakt gebracht, wobei vor dem Filterreaktor mit einem Sauerstoffdosiergerät das
Rohwasser während des Durchströmens kontinuierlich, mit feinstverteiltem Sauerstoff
gesättigt und dem Filterreaktor durchströmend zugeführt wird. Bei Erreichen eines
Differenzdruckes, ausgelöst durch eine Verunreinigung des Filterreaktors, wird die
Förderpumpe der Wasserversorgungsanlage während der wasserverbrauchsfreien
Nachtstunden ausgeschaltet und ein Rückspülen zum Säubern des Reaktors aus einem mit
gereinigtem Wasser gefüllten Speicherbehälter der Wasserversorgungsanlage
durchgeführt.
Die Erfindung ist vorteilhaft ausgestaltet, wenn das Verfahren mit einem einzelnen
Filterreaktor durchgeführt wird, der kontinuierlich arbeitend in einer entsprechenden
Einrichtung eingebunden ist. Die erfindungsgemäße Lösung vorteilhaft ausgestaltend,
kann vorgesehen werden, das Verfahren mit mindestens zwei Filterreaktoren
durchzuführen, die parallel geschaltet sind und damit eine höhere Durchsatzleistung für
die Aufbereitung gewährleisten. Nach einer erfindungsgemäßen Ausbildung wird der
Druckspeicherbehälter außerhalb des Rückspülvorganges als Versorgungsbehälter für
Brauchwasser, der von den Benutzern der Wasserversorgungsanlage angesprochen wird,
ausgebildet. Gemäß einer bevorzugten Ausbildungsform der erfindungsgemäßen Lösung
erfolgt die Rückspülung in den Filterreaktoren mit dem aus dem Druckspeicherbehälter
der Wasserversorgungsanlage mit dem Eigendruck des Speichers, der im Arbeitsprozess
der Anlage normalerweise im Speicher aufgebaut wird. Der Rückspülvorgang wird dann
eingeleitet, wenn die obere Grenze des Eigendruckes im Druckspeicherbehälter erreicht
worden ist. Das Verfahren wird in einer Einrichtung durchgeführt, die mindestens einen
Filterreaktor aufweist, in den Filtermaterial eingegeben worden ist, auf dem sich
Mikroorganismen ansiedeln, die einen biologischen Abbauprozess des zu entfernenden
Eisens und Mangans im Filterreaktor vornehmen, an dessen Zuflussseite eine
Sauerstoffdosiereinrichtung zum Anreichern des Rohwassers mit Sauerstoff eingefügt
und dem Filterreaktor eine Rückspüleinrichtung beigegeben ist, die mit einem
Druckspeicherbehälter verbunden ist, aus dem bei abgeschalteter Pumpe das
Brauchwasser mit dem Druck des Druckspeicherbehälters für den Rückspülvorgang in
den Reaktor eingeleitet wird.
Die Erfindung ist vorteilhaft ausgebildet, wenn der Druckspeicherbehälter der
Speicherbehälter der Wasserversorgungsanlage ist. Die erfindungsgemäße Lösung ist
dabei variierbar, wobei vorteilhafterweise die Einleitung des Brauchwassers aus dem
Speicherbehälter von oben in den Filterreaktor erfolgen kann, dabei wird an seiner
Unterseite das Wasser aus der Rückspülung abgeführt. Variierend mit gleichem
erfindungsgemäßen Effekt wird das Rückspülwasser an der unteren Seite des
Filterreaktors mit Druck eingeführt und verlässt den Filterreaktor an seiner oberen Seite.
Die Erfindung ist ausgeführt, wenn die Sauerstoffdosiereinrichtung in die Druckleitung
für das Rohwasser vor dem Filterreaktor eingeordnet ist. Dabei ist es aus erfinderischer
Sicht vorteilhaft, dass der Filterreaktor übererdig angeordnet, jedoch der Wert der
Erfindung nicht eingegrenzt ist, wenn der Reaktor unterirdisch eingefügt ist.
Die Erfindung ist weiter ausgefüllt, wenn das Verfahren in einem Filterreaktor
durchgeführt wird, wobei die Vorrichtung bei gleichen Verfahrensschritten ausgestaltet
ist, wenn mindestens zwei Filterreaktoren parallel geschaltet angeordnet sind. Es ist eine
Ausführungsform der Erfindung, bei einer Anordnung von mehreren Filterreaktoren
jedem Reaktor eine Dosierstelle mit einer Dosiereinrichtung für die Zuführung von
Sauerstoff in seiner Rohwasserdruckleitung zuzuordnen.
Die erfindungsgemäße Lösung ist dadurch ausgebildet, dass der Druckspeicherbehälter
ein Membranbehälter ist. Die Erfindung weist sowohl verfahrenstechnisch als auch in
ihrer apparativen Ausgestaltung bemerkenswerte Vorteile auf. Durch die Anordnung der
Einrichtung überirdisch, ist es möglich, einen kontrollierten Reinigungsvorgang des
Wassers vorzunehmen. Das betrifft die Einspeisung des für den Reinigungsvorgang
unerlässlichen Sauerstoffs mit einem Konzentrationsgrad und einer ausgeprägten
Feinperligkeit in die Rohwasserleitung. Das verwendete Dosiergerät versorgt das
Rohwasser, welches dem oder den Filterreaktoren zugeführt wird, mit einem den
Abbauvorgang hochstimulierenden feinperligen Sauerstoff hoher Konzentration und lässt
dadurch eine Beschleunigung des chemischen sowie des biologischen Abbauprozesses in
den Filterreaktoren zu. Die Einführung von behandeltem Brauchwasser aus dem
Druckspeicherbehälter für die Durchführung des Rückspülvorganges in den
Filterreaktoren ist für sich bereits eine völlig neuartige Lösung auf dem Gebiet der
Wasserreinigung von Eisen- und Mangananteilen. Einher geht dieser Vorteil, sich noch
erhöhend damit, dass das zur Verfügung stehende Rückspülwasser dem oder den
Filterreaktoren aus einem in einer normalen Wasserversorgungsanlage bereits zur
Verfügung stehenden Druckspeicherbehälter zurückgeführt wird. Der Druckspeicher
behälter weist dabei einen Druck auf, der wenig oder gar nicht von der oberen Grenze des
Betriebsdruckes abweicht. Dabei wird die Förderpumpe abgeschaltet und die Zuführung
von Wasser aus dem Brunnen gestoppt. Der Reinigungsprozess wird jetzt ohne die Gefahr
einer erneuten Verschmutzung des Filtermaterials im Filterreaktor sowie einer
Verseuchung der darin angesiedelten Mikroorganismen über ein Rückspülen
vorgenommen. Das aus dem Rückspülprozess anfallende Wasser ist biologisch
aufbereitbar und kann damit einer normalen Wasserentsorgungseinrichtung sowie einem
Abwasserkanal, einer Klärgrube oder einem Abwasserbehälter zugeführt werden, ohne
deren Funktion zu beeinträchtigen. Die apparative Ausbildung des Aufbereitungsteiles in
der normalen Wasserversorgungsanlage, unter Einbeziehung ihrer Funktionsteile, vor
allem deren Druckspeicherbehälter, weist den Vorzug auf, dass der eigentliche
Reinigungsprozess ohne jeden zusätzlichen energetischen Aufwand betrieben wird. Im
Filterprozess gelangt das Rohwasser über die Sauerstoffdosiereinrichtung, mit Sauerstoff
angereichert, in den oder die Filterreaktoren, wird gereinigt, gelangt in den
Druckspeicherbehälter und im Normalbetrieb in den Wasserverbraucherkreislauf. Für den
Rückspülvorgang wird die Förderpumpe abgestellt, wenn der größte Betriebsdruck im
Brauchwasser erreicht ist, und die Filterreaktoren einen entsprechenden
Verschmutzungsgrad signalisieren. Dann wird die Zuführung der Rohwasserleitung
geschlossen und gleichzeitig der freie Auslauf geöffnet, so dass mit dem bereits
gereinigten Wasser aus dem Druckspeicherbehälter die Filterreaktoren durch
Rückspülung gereinigt werden. Das Verfahren sowie die Einrichtung bedingen für die
Verfahrensschritte und die Einrichtungsfunktion keine zusätzlichen apparativen
Aufwendungen, um das Rohwasser im Sinne des Verfahrens zu reinigen und die
Filterreaktoren für einen stetigen Aufbereitungsprozess bereitzuhalten.
Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. In der
zugehörigen Zeichnung zeigen:
Fig. 1 Die Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens in einer Grundform;
Fig. 2 Die Einrichtung nach Fig. 1 mit zwei Filterreaktoren.
Die Einrichtung besteht aus einem Filterreaktor 1, der mit einem Brunnen 2 und einem
Druckspeicherbehälter 14 über Rohrleitungen in Verbindung gebracht ist. Der Brunnen 2
speist eine Saugleitung 6, die über ein Ventil 3, als Rückflussverhinderer ausgebildet, mit
einer Pumpe 4 verbunden ist. Die Pumpe 4 ist mit einer Pumpensteuerung in Verbindung
gebracht und über eine Leitung 7 mit einem weiteren Ventil 8 verbunden. Die
Rohrstrecke der Leitung 7 führt nach dem Ventil 8 zu einer Dosierstelle 9. Eine
Leitung 7' verbindet diese mit dem Filterreaktor 1, in den sie mit der Leitung 7"
eingebunden ist. Die Leitung 7' wird über dem Filterreaktor 1 zu einem Magnetventil 10
weitergeführt, das an seiner der Leitung 7 entgegenliegenden Seite einen freien
Auslauf 11 aufweist. An der Unterseite des Filterreaktors 1 ist eine Leitung 12
eingebunden, die über den Strang 12' zu einem Ventil 22 führend, mit einem Strang der
Leitung 12' weitergeleitet, zu einem Druckspeicherbehälter 14 gelangt und im
Leitungsstrang 12" in die Brauchwasserleitung einmündet. Die Dosierstelle 9 ist über
eine Leitung 15 mit einem Ventil 19 verbunden, das über den Strang der Leitung 15' mit
einer Sauerstoffquelle 16 verbunden ist. Eine Steuerung 17 ist über eine Leitung 18 mit
der Steuerung 5 der Pumpe 4 in einen Kontakt gebracht, und das Ventil 10 vor dem freien
Auslauf 11 über dem Filterreaktor 1 mit der Leitung 18' in Verbindung. Selbst
verständlich verfügt die Steuerung 17 über einen Netzanschluss zur Einspeisung der
Steuerenergie. Die Pumpe 4 wird über die Steuerung 5 aktiviert und fördert über die
Saugleitung 6 Rohwasser aus dem Brunnen 2 in Richtung der Dosierstelle 9, der
vorlaufend auf dem Strang der Leitung 7 ein Ventil 8 mit einem Druckmesser 13
zugeordnet ist. Das Ventil 8 ist geöffnet und über die Dosierstelle 9 wird das aus dem
Brunnen 2 geförderte Rohwasser mit Sauerstoff in der gemäß dem Verfahren
notwendigen Konzentration und Menge bis zur Absättigung versetzt. Es wurde gefunden,
dass die Dosierstelle 9 über eine Dosiereinrichtung verfügt, welche den Sauerstoff
hochkonzentriert, feinperlig und chemisch sowie biologisch verwendbar in das
Rohwasser direkt einspeist. Über den Strang der Leitung 7' wird das jetzt mit Sauerstoff
gesättigte Rohwasser über die Leitung 7" von oben in den Filterreaktor 1 eingeführt.
Über die Leitung 12 verlässt das gefilterte und biologisch behandelte Wasser als Brauch-
oder Reinwasser den Filterreaktor 1 und gelangt über die Leitung 12" in den
Druckspeicherbehälter 14, der gefüllt wird, und das Wasser über den Strang der
Leitung 12" in die Brauchwasseranlage einführt.
Die Pumpensteuerung 5 ist mit der Steuerung 17 über die Leitung 18 in eine
Wirkverbindung gebracht. Die Leitung 18' verbindet die Steuerung 17 mit dem Ventil 19,
das die Zufuhr des Sauerstoffs aus der Sauerstoffquelle 16 zur Dosierstelle 9 regelt. Eine
Steuerleitung 18' verbindet das Ventil 10 am Strang 7' mit der Steuerung 17. Bei einem
Förderungsprozess des Rohwassers für eine Verwendung als Brauchwasser, wird dieses
aus dem Brunnen 2 über die Pumpe 4 durch die Dosierstelle 9 durch die Leitung 7'; 7" in
den Filterreaktor 1 gefördert, durchläuft ihn in einer bestimmten Reaktionszeit und wird
dort von unerwünschten Beimengungen gereinigt. Das gereinigte Wasser gelangt über die
Leitung 12 zum Druckspeicherbehälter 14 und über die Leitung 12" in die
Brauchwasserverteilungsanlage. Der Filterreaktor 1 arbeitete kontinuierlich. Für seine
zyklische oder nach Bedarf azyklische Reinigung wird über einen Impuls der
Steuerung 17 die Pumpe 4 über die Pumpensteuerung 5 abgeschaltet und das Ventil 10
geöffnet. Dadurch fließt nach Öffnen des Ventils 22 das im Druckspeicherbehälter 14
unter Druck stehende Brauchwasser über die Leitung 12; 12' in den Reaktor von unten
unter Druck nach oben ein und säubert diesen in einer Rückspülung. Das durch die
Rückspülung verunreinigte Brauchwasser gelangt über das jetzt durch einen Kontakt der
Steuerung 17 über die Leitung 18' geöffnete Ventil 10 in einen freien Auslauf 11. Über
diesen Auslauf 11 kann das verunreinigte Wasser in die normalen Abflusseinrichtungen,
wie Kanalsysteme, Sickergruben, Absetzbecken etc., ohne Schwierigkeiten eingeführt
werden.
Fig. 2 zeigt die Einrichtung in einer erfindungsgemäßen Form mit zwei parallel
geschalteten Filterreaktoren 1; 1'. Beide Reaktoren 1; 1' sind in der gemäß Fig. 1
dargestellten Anordnung mit einer Dosierstelle 9 über eine Leitung 7' verbunden, die das
durch die Pumpe 4 aus dem Brunnen 2 geförderte Rohwasser hochkonzentriert mit
Sauerstoff versetzt in die Filterreaktoren 1; 1' durch die Leitungen 7" von oben einführen.
Das mit Sauerstoff angereicherte Rohwasser durchläuft die Filterreaktoren 1; 1' in denen
es von unerwünschten Beimengungen befreit wird. Über eine Verbindung 20
zusammengeführt, gelangt das jetzt behandelte Wasser, als Brauch- oder Trinkwasser
vorliegend, in den Druckspeicherbehälter 14, der mit einer Leitung 12" kommunizierend,
das Brauchwasser in die Verästelungen der Verbraucherstellen der Wasser
versorgungsanlage führt. Für die Verfahrensführung des Filterns mit dem Einlauf des
konditionierten Rohwassers von oben sind die Ventile 24; 24' gleichermaßen wie die
Ventile 21; 21' geöffnet. Die Ventile 10; 10' sind geschlossen, ebenso die an der
Unterseite befindlichen Ventile 22; 22', wogegen die Ventile 25; 25' geöffnet sind und das
gefilterte Brauchwasser über die Leitung 12 seinem jeweiligen Verbraucher zugeführt
werden kann. Wenn durch die Filterfunktion über den Filterreaktoren 1; 1' ein bestimmter
festzulegender Differenzdruck erreicht ist, wird über die Steuerung 17 zur Reinigung der
Rückspülvorgang eingeleitet. Dies geschieht prinzipiell nur wechselweise, d. h.
mindestens ein Filterreaktor bleibt immer in Funktion, während bei dem zu reinigenden
Filter das Zulaufventil 21 bzw. 21' geschlossen wird und dann gleichzeitig das
Rückspülventil 10 bzw. 10' geöffnet wird. Damit kann im Bedarfsfall der Pumpbetrieb
aufrechterhalten bleiben und sorgt somit für den nötigen Systemdruck zur Rückspülung
oder das aus dem Druckspeicherbehälter 14 zurückdrückende Brauchwasser steigt über
die Leitungen 12; 12' in die Filterreaktoren 1; 1' und spült die darin eingelagerten
Rückstände heraus. Das aus der Rückspülung ausfallende Druckspülkonzentrat wird über
die Leitungen 11; 11', die geöffneten Ventile 10; 10' passierend, wie bereits in Fig. 1
angegeben, normalen Wasserabflusseinrichtungen, wie Kanälen etc., zugeführt. Es ist
auch möglich, das Rückspülkonzentrat von Eisen- und Mangananteilen fraktioniert zu
entsorgen und diese Anteile einer weitere Verwendung zuzuführen.
Die erfindungsgemäß in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsformen der
Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens lässt umfassend erkennen, dass hier durch
die Konzentration der Teileinrichtungen geringe Dimensionierungen der Einrichtung
erreicht werden und damit ihr müheloses Einordnen in die Räumlichkeiten bestehender
Wasserversorgungsanlagen erfolgen kann. Die Ausnutzung des Funktionsdruckes der
Wasserversorgungsanlagen über den Druckspeicherbehälter 14 lässt eine Verfahrens
durchführung mit geringem energetischen Aufwand als abgesichert erkennen. Weiterhin
ist es ein erheblicher Vorteil bei einer neuartigen Konstruktionsform derartiger
Aufbereitungsanlagen, dass die Filterreaktoren 1; 1' mit dem Druckspeicherbehälter 14
über eine sie verbindende Leitung 12; 12' wechselseitig zum Führen des behandelten
Wassers zum Druckspeicherbehälter 14 und im Umkehrungsprozess für die Rückführung
des behandelten Wassers aus dem Druckspeicherbehälter 14 in die Filterreaktoren 1; 1' für
die Durchführung des Rückspülprozesses in einen Wirkzusammenhang gebracht sind und
dabei auch beim Rückspülvorgang die Funktionsfähigkeit der Brauchwasseranlage
gewährleistet ist. Gemäß den Ausführungen in den Fig. 1 und 2 leitet die Dosier
stelle 9 über eine neuartige Ausbildung der Dosiervorrichtung hochkonzentriert, druck-
und mengenmäßig gleichmäßig gehaltenen feinperligen Sauerstoff in die zu den
Filterreaktoren 1 führenden Leitungen. Die Dosiervorrichtung an der Dosierstelle 9 ist so
ausgebildet, dass sie durch das vorbeifließende, unbehandelte mit Beimengungen
verunreinigte Rohwasser nicht in ihrer Funktionstüchtigkeit beeinflusst wird und mit
einer hohen Funktionssicherheit und -dauer den Betrieb der Anlagen gewährleistet.
1
;
1
' Filterreaktor
2
Brunnen
3
;
8
;
10
;
10
';
19
Ventil
4
Pumpe
5
Steuerung
6
Saugleitung
7
;
7
';
7
"; Leitung
9
Dosierstelle
11
;
11
' Auslauf
12
;
12
';
12
" Leitung
13
Druckmesser
14
Druckspeicherbehälter
15
;
15
' Leitung
16
Sauerstoffquelle
17
Steuerung
18
;
18
' Leitung
20
;
23
Verbindung
21
;
21
'; Ventil
22
;
22
' Ventil
24
;
24
'; Ventil
25
;
25
' Ventil
Claims (16)
1. Verfahren zum Aufbereiten von Wasser, insbesondere von Trinkwasser, in einer
Wasserversorgungsanlage durch Entfernen von Beimengungen, als Eisen und Mangan
vorliegend, in einem Filterreaktor, der mit Filtermaterial gefüllt und daran
angesiedelten Mikroorganismen bestückt ist, die mit dem aufzubereitenden
Rohwasser in einen intensiven Kontakt gebracht werden, und mit einem vor dem
Filterreaktor eingeordneten Sauerstoffdosiergerät, welches während des
Durchströmens einer Dosierstelle das aus dem Brunnen geförderte Rohwasser
kontinuierlich und feinstverteilt mit Sauerstoff gesättigt, dem Filterreaktor zuströmt,
danach als Brauchwasser aufbereitet anstehend, einem Druckspeicherbehälter
zugeführt wird, und bei Erreichen eines Differenzdruckes, bei ausgeschalteter
Förderpumpe, eine Rückspülung zum Säubern des Reaktors über ein Zurückführen
des gereinigten Wassers aus dem druckbeaufschlagten, gefüllten
Druckspeicherbehälter durchgeführt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Rückführung des
Brauchwassers aus dem Druckspeicherbehälter zur Durchführung des Rück
spülvorgangs in den Filterreaktor über die Leitung erfolgt, mit welcher der
Druckspeicherbehälter mit dem behandelten Brauchwasser gefüllt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbereitungsvorgang
mit einem kontinuierlich arbeitenden Filterreaktor vorgenommen wird.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufbereitungsvorgang
mit mindestens zwei kontinuierlich arbeitenden, parallelgeschalteten Filterreaktoren
durchgeführt wird.
5. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck
speicherbehälter vor und nach der Rückspülung der Filterreaktoren weiter als
Versorgungsbehälter für Brauchwasser von den Verbrauchern im Wasser
versorgungsprozess in seiner Normalfunktion angesprochen und verwendet wird.
6. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückspülung des
Filterreaktors aus dem Druckwasserspeicher mit dem Eigendruck des Speichers bei
abgeschalteter Pumpe unter Ausnutzung seines Druckgefälles dosiert vorgenommen
wird.
7. Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser durch Entfernen von als Eisen und Mangan
anstehenden Beimengungen in einem Filterreaktor, der mit Filtermaterial und daran
angesiedelten Mikroorganismen aufgefüllt, an seiner Zuflussseite eine Dosierstelle (9)
mit einer Sauerstoffdosiereinrichtung aufweist und der Filterreaktor (1) für die
Aufnahme des gefilterten Wassers mit einem Druckspeicherbehälter (14) verbunden
ist, aus dem bei abgeschalteter Pumpe (4) das Rückspülwasser in den Filterreaktor (1)
zurückströmend geführt ist, wobei für den Rückführungsprozess die Leitung (12')
Verwendung findet, durch die das aus dem Filterreaktor (1) strömende Brauchwasser
im normalen Aufbereitungsprozess vorher dem Druckspeicherbehälter (14) zugeführt
worden ist.
8. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführung des
Wassers für den Rückspülprozess aus dem Druckspeicherbehälter (14) in den
Filterreaktor (1) in der Richtung seiner Mittenachsen von oben nach unten gerichtet
ist.
9. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführung des
Wassers für den Rückspülprozess aus dem Druckspeicherbehälter (14) in den
Filterreaktor (1) in der Richtung seiner Mittenachsen von unten nach oben gerichtet
ist.
10. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierstelle (9) mit
der Dosiereinrichtung in der Druckleitung (7; 7'; 7") vor dem Filterreaktor (1)
eingeordnet ist.
11. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur Aufbereitung des
Wassers ein Filterreaktor (1) vorgesehen ist.
12. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur Aufbereitung des
Wassers mindestens zwei Filterreaktoren (1; 1') parallel geschaltet angeordnet sind.
13. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Filterreaktor (1; 1')
übererdig angeordnet ist.
14. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Filterreaktor (1; 1')
unterirdisch angeordnet ist.
15. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass jedem Filterreaktor (1; 1')
eine Dosierstelle (9) mit einer Dosiereinrichtung in seiner Rohwasserdruckleitung
zugeordnet ist.
16. Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck
speicherbehälter (14) ein Membranbehälter ist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000144696 DE10044696A1 (de) | 2000-09-08 | 2000-09-08 | Verfahren und Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser in einer Wasseraufbereitungsanlage |
EP20010121246 EP1188721A1 (de) | 2000-09-08 | 2001-09-05 | Verfahren zum Aufbereiten von Wasser sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000144696 DE10044696A1 (de) | 2000-09-08 | 2000-09-08 | Verfahren und Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser in einer Wasseraufbereitungsanlage |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10044696A1 true DE10044696A1 (de) | 2002-03-21 |
Family
ID=7655683
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2000144696 Withdrawn DE10044696A1 (de) | 2000-09-08 | 2000-09-08 | Verfahren und Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser in einer Wasseraufbereitungsanlage |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10044696A1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20302765U1 (de) | 2003-02-19 | 2003-05-15 | Wißmann, Frank, 32457 Porta Westfalica | Kleinkläranlage |
FR2940268A1 (fr) * | 2008-12-24 | 2010-06-25 | Sources | Installation sous pression pour la filtration biologique d'eau en vue de sa potabilisation. |
CN111302486A (zh) * | 2020-04-02 | 2020-06-19 | 江苏道科环境科技有限公司 | 一种上向流的轻质滤料生物滤池 |
-
2000
- 2000-09-08 DE DE2000144696 patent/DE10044696A1/de not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20302765U1 (de) | 2003-02-19 | 2003-05-15 | Wißmann, Frank, 32457 Porta Westfalica | Kleinkläranlage |
FR2940268A1 (fr) * | 2008-12-24 | 2010-06-25 | Sources | Installation sous pression pour la filtration biologique d'eau en vue de sa potabilisation. |
CN111302486A (zh) * | 2020-04-02 | 2020-06-19 | 江苏道科环境科技有限公司 | 一种上向流的轻质滤料生物滤池 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1942698C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur mehrstufigen biologischen Behandlung von Abwasser | |
DE60104188T2 (de) | Verfahren und vorrichtung zur behandlung von wasser/abwasser | |
DE102010043711B4 (de) | Wasseraufbereitungsverfahren | |
EP3259234B1 (de) | Wasseraufbereitungssystem und verfahren zur aufbereitung von in einem wasserreservoir befindlichem wasser | |
EP0806399A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Abwasser | |
DE2309507A1 (de) | Verfahren zur kontinuierlichen herstellung eines ammoniumnitrat-enthaltenden duengemittelmaterials aus einem waessrigen abstrom aus einer duengemittelherstellungsanlage | |
DE3709174C2 (de) | ||
EP0996593A1 (de) | Verfahren zum entfernen von biomasse aus einer flüssigkeit mit hilfe eines reaktors | |
DE2353469B2 (de) | Verfahren zur aufbereitung eines lackwasser-gemisches in lackieranlagen | |
DE3904452A1 (de) | Mobile anordnung zum aufbereiten von waessern, wie brunnen- oder oberflaechenwasser, abwasser oder g ue l l e,... | |
AT519319B1 (de) | Aufbereitung von Abwasser zu Trinkwasser mittels Ozon | |
DE20015591U1 (de) | Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser in einer Wasseraufbereitungsanlage | |
EP2055680B1 (de) | Anlage zur Reinigung von Wasser | |
DD146938A5 (de) | Verfahren und anlage zur wasseraufbereitung,abwasserreinigung und reinigung des verunreinigten wassers | |
DE10044696A1 (de) | Verfahren und Einrichtung zum Aufbereiten von Wasser in einer Wasseraufbereitungsanlage | |
EP1369386B1 (de) | Einrichtung zur Belüftung von Abwasser und zur Reinigung einer Membrananlage und diese aufweisende kleine Kläranlage oder Kleinkläranlage | |
EP1265819B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur abwasserreinigung | |
EP1188721A1 (de) | Verfahren zum Aufbereiten von Wasser sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE4302321C1 (de) | Becken zur Elimination von Schwebeteilchen aus Abwässern | |
DE102005033314A1 (de) | Verfahren und Filteranlage zum Filtern von Rohwasser | |
DE4416587C1 (de) | Einrichtung zum Reinigen eines Schaumrohres in einem Flotationsturm | |
DE9304698U1 (de) | Anlage zur Reinigung von Flüssigkeiten | |
DE102017108684B3 (de) | Modulfuß, Vorrichtung und Verfahren zum Filtern eines eine Verschmutzung enthaltenden Rohfluids mittels mindestens einer Membranfiltereinheit sowie eine Verwendung hierzu | |
DE29608503U1 (de) | Vorrichtung zur Reinigung von Abwasser | |
DE68909212T2 (de) | Trennverfahren. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ON | Later submitted papers | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: WÜRDIG, UWE, DIPL.-ING., 13086 BERLIN, DE |
|
8181 | Inventor (new situation) |
Inventor name: WÜRDIG, UWE, DIPL.ING., 13086 BERLIN, DE Inventor name: HERRMANN, FRANK, 12619 BERLIN, DE |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |