DE10036398A1

DE10036398A1 - Device for locking a lock cylinder housing

Info

Publication number: DE10036398A1
Application number: DE2000136398
Authority: DE
Inventors: Joerg Havemann; Bernd Orlow; Dieter Meyer
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2000-07-26
Filing date: 2000-07-26
Publication date: 2002-02-28
Also published as: EP1176271A2; EP1176271B1; EP1176271A3; ES2364746T3

Abstract

Damit ein einem Kraftfahrzeug-Türschloß zugeordneter Schließzylinder (3) nicht unerlaubt aus einer türseitigen Schließzylinderaufnahme (6) von außen her gezogen werden kann, andererseits aber beispielsweise zu Reparaturzwecken ein solcher Ausbau möglich ist, trägt das Schließzylindergehäuse (4) einen Anschlag (8), der bei wirksamer Vorrichtung von einem türseitigen Gegenanschlag (7) in Abzugsrichtung des Schließzylinders (3) hintergriffen ist und von denen einer aus dem Weg des anderen mittels eines Werkzeugs bewegbar ist, das von der Türstirnseite (1) her einführbar ist.So that a locking cylinder (3) assigned to a motor vehicle door lock cannot be pulled from the outside without authorization from a locking cylinder receptacle (6) on the door side, but on the other hand such an expansion is possible for repair purposes, for example, the locking cylinder housing (4) has a stop (8), which, when the device is effective, is engaged by a counter-stop (7) on the door side in the withdrawal direction of the locking cylinder (3) and one of which can be moved out of the way of the other by means of a tool which can be inserted from the door end face (1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Vorrichtungen dieses Aufbaues sind bei Kraftfahrzeugen in Verbindung mit Türschlössern in großem Umfang im Einsatz. Unter dem Bauteil ist in der Regel ein in der Tür schwenkbar gelagerter Lagerbügel verstanden, der auch den Griff trägt.The invention relates to a device according to the preamble of patent claim 1. Devices of this structure are in connection with motor vehicles Door locks in use on a large scale. There is usually an in under the component understood the door pivoted bearing bracket that also carries the handle.

Bekanntlich gewinnt in zunehmendem Maße bei der Ausgestaltung von Kraftfahrzeugschlössern und ihnen zugeordneten Betätigungseinrichtungen der Gesichtspunkt der Diebstahl- oder Aufbruchsicherheit Bedeutung. Mit diesem allgemeinen Problem befaßt sich die Erfindung, der die Aufgabe zugrundeliegt, eine Vorrichtung zur auch gegen hohe Zugkräfte sicheren Arretierung eines Schließzylindergehäuses in einer Schließzylinderaufnahme zu schaffen, wobei aber die Montage- bzw. Demontagefreundlichkeit (Demontage beispielsweise zum gewollten Austausch des Schließzylinders) gewahrt bleibt.As is well known, the design of Motor vehicle locks and actuating devices associated with them Theft or burglary security importance. With this general problem deals with the invention, which is based on the object Device for locking even a safe against high tensile forces To create lock cylinder housing in a lock cylinder receptacle, but the Ease of assembly and disassembly (disassembly, for example, to the intended Exchange of the lock cylinder) is maintained.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs, vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung beschreiben die Unteransprüche.The inventive solution to this problem consists in the characterizing Features of the main claim, advantageous embodiments of the invention describe the subclaims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung stellt also bei in Wirkposition befindlichen Anschlägen und Gegenanschlägen eine formschlüssige Arretierung des Schließzylindergehäuses in seiner Aufnahme dar, während nach Betätigung durch ein Werkzeug-Stift, Schraubenzieher-Anschlag und Gegenanschlag sich in Relativpositionen befinden, in denen sie sich nicht mehr in Abzugsrichtung des Schließzylinders gegenüberstehen.The device according to the invention thus provides for stops in the operative position and counter-stops a positive locking of the lock cylinder housing in its recording, while after actuation by a tool pen, Screwdriver stop and counter stop are in relative positions, in which they no longer face in the withdrawal direction of the locking cylinder.

An dieser Stelle sei eingefügt, daß statt eines einzigen Anschlags und eines einzigen Gegenanschlags verständlicherweise die Erfindung auch so ausgebildet sein kann, daß sich mehrere dieser Anschlagmittel in Wirkstellung gegenüberstehen.At this point it should be added that instead of a single attack and a single Counterstop understandably the invention can also be designed so that several of these slings face each other in the active position.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnung erläutert, deren Fig. 1 und 2 - letztere stellt den in Figur mit II-II bezeichneten Schnitt dar - unter Verzicht auf hier nicht interessierende Bestandteile der Tür ein mittels eines Druckwerkzeugs, z. B. eines Stifts, von der Türstirnseite her betätigbares Ausführungsbeispiel zeigen, während die Fig. 3, 4 und 5 in Seitenansicht, Längsschnitt und Horizontalschnitt ein weiteres Ausführungsbeispiel wiedergeben, das mittels eines durch die Türstirnseite eingeführten Drehwerkzeugs im Sinne einer zulässigen Demontage des Schließzylindergehäuses betätigbar ist.Two embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing, the Fig. 1 and 2 - the latter represents the section indicated in Figure II-II - without the parts of the door not of interest here by means of a printing tool, for. B. a pin of the door end face show actuatable embodiment, while Figs. 3, 4 and 5 play in side view, longitudinal section and horizontal section a further embodiment, which is actuated by means of an inserted through the door end side of the rotary tool in terms of allowable disassembly of the lock cylinder housing ,

Betrachtet man zunächst Fig. 1, so ist von der Tür lediglich bei 1 die Türstirnseite angedeutet, die bei 2 mit einer Ausnehmung zur Durchführung eines Werkzeugs zum Entriegeln der Vorrichtung versehen ist. Da sich diese Öffnung 2 in der Türstirnseite (Türstirnblech) befindet, die bei geschlossener Tür nicht zugänglich ist, kann eine Entriegelung des Schließzylinders 3 mit dem Schließzylindergehäuse 4 nur bei geöffneter Tür und damit durch eine autorisierte Person vorgenommen werden.Looking first at FIG. 1, the door end face is indicated only at 1, which at 2 is provided with a recess for carrying out a tool for unlocking the device. Since this opening 2 is located in the door face (door face plate), which is not accessible when the door is closed, the locking cylinder 3 can only be unlocked with the locking cylinder housing 4 when the door is open and thus by an authorized person.

Das Bauteil 5, das, wie gesagt, auch den Griff der Tür tragen kann, bildet die allgemein mit 6 bezeichnete Aufnahme für das Schließzylindergehäuse 4. Weiterhin bildet es einen Gegenanschlag 7 für die Spreizzunge 8, die bei 9 schwenkbar am Schließzylindergehäuse 4 gelagert ist und entweder mittels einer zusätzlichen Feder oder durch Ausbildung aus Federstahl in Richtung Abspreizen vom Umfang des Gehäuses 4 kraftbeaufschlagt ist. Dies wird durch den Doppelpfeil 10 angedeutet, der zugleich zum Ausdruck bringt, daß durch Aufbringen einer in der Darstellung der Fig. 1 nach links gerichteten Druckkraft auf die Spreizzunge 8 diese gegen den Umfang des Gehäuses 4 gedrückt werden kann, wobei sie dann in eine Position gelangt, in der der Gegenanschlag 7 sich nicht mehr in ihrem Weg beim Herausziehen des Schließzylindergehäuses 4 (in der Darstellung der Fig. 1 nach unten) befindet. Diese Druckkraft wird durch Einführen eines Werkzeugs durch die Ausnehmung 2 in das Türinnere ausgeübt. Dann ist es also möglich, beispielsweise zu Reparaturzwecken den Schließzylinder 3 zu entfernen.Component 5 , which, as mentioned, can also carry the handle of the door, forms the receptacle, generally designated 6, for the lock cylinder housing 4 . Furthermore, it forms a counter-stop 7 for the expansion tongue 8, which is stored at 9 pivotally mounted on the lock cylinder housing 4 and is subjected to a force either by means of an additional spring or by the formation of spring steel in the direction spreading apart from the periphery of the housing. 4 This is indicated by the double arrow 10 , which at the same time expresses the fact that by applying a pressure force directed to the left in the illustration in FIG. 1 onto the expansion tongue 8, it can be pressed against the circumference of the housing 4 , in which case it is then in one position arrives, in which the counter-stop 7 is no longer in its path when the lock cylinder housing 4 is pulled out (downward in the illustration in FIG. 1). This pressure force is exerted by inserting a tool through the recess 2 into the interior of the door. Then it is possible, for example, to remove the locking cylinder 3 for repair purposes.

Wie Fig. 2 zeigt, ist das Schließzylindergehäuse 4 mit den beiden augenartigen Stegen 11 und 12 zur Lagerung der Schwenkachse 9 für die Spreizzunge 8 ausgerüstet. As shown in FIG. 2, the lock cylinder housing 4 is equipped with the two eye-like webs 11 and 12 for mounting the pivot axis 9 for the expansion tongue 8 .

In dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 3, 4 und 5 trägt das Schließzylindergehäuse 30 einen hakenförmigen Anschlag 31. Es sei darauf hingewiesen, daß auch mehrere derartige Anschläge in einer Querschnittsebene vorgesehen sein können, zweckmäßigerweise gleichmäßig über den Umfang verteilt. Bei 32 ist wiederum das eine Aufnahme 33 für den Schließzylinder 34 bildende Bauteil gezeichnet.In the exemplary embodiment according to FIGS. 3, 4 and 5, the lock cylinder housing 30 carries a hook-shaped stop 31 . It should be pointed out that several such stops can also be provided in a cross-sectional plane, expediently evenly distributed over the circumference. At 32 , the component forming a receptacle 33 for the locking cylinder 34 is again drawn.

Diesem Anschlag 31 steht bei Wirksamkeit der Vorrichtung der Gegenanschlag 35 gegenüber (siehe Fig. 4 und 5), der aus der oberen eingezogenen Randpartie des ringähnlichen, am Bauteil 32 schwenkbar gelagerten Gegenanschlagträgers 37 herausgearbeitet ist. Man kann den Gegenanschlag 35 auch als zahnartig bezeichnen. Bei Wirksamkeit der Vorrichtung als Abzugsicherung für den Schließzylinder 34 ragt dieser Gegenanschlag 35 also in den hakenförmigen Anschlag 31 hinein, so daß er auch bei großen Kräften weitgehend gegen Verbiegung gesichert ist.When the device is effective, this stop 31 is opposed by the counter stop 35 (see FIGS. 4 and 5), which is worked out from the upper drawn-in edge part of the ring-like counter stop support 37 which is pivotably mounted on the component 32 . The counter-stop 35 can also be referred to as tooth-like. When the device is effective as a trigger safeguard for the locking cylinder 34 , this counter stop 35 thus protrudes into the hook-shaped stop 31 , so that it is largely secured against bending even with large forces.

Betrachtet man nun Fig. 5, so erkennt man, daß die untere nach außen abgebogene Randpartie 38 des schwenkbar gelagerten Gegenanschlagträgers 37 mit einem Randprofil 39 versehen ist, das zum Eingriff des Bundes 40 an der Stellschraube 41 ausgerüstet ist, die mittels eines durch die stirnseitige Ausnehmung 42 in der Tür 43 eingeführten Schraubenziehers oder dergleichen drehbar ist. Hierzu weist der Bund 40 gleichsam als Schraubenkopf auf seiner in der Darstellung der Fig. 5 nach rechts gerichteten Oberseite eine Profilvertiefung auf.Looking now at Fig. 5, it can be seen that the lower outwardly bent edge portion 38 of the pivotally mounted counter-stop bracket 37 is provided with an edge profile 39 which is equipped for engagement of the collar 40 on the adjusting screw 41 , which by means of a through the front Recess 42 in the door 43 inserted screwdriver or the like is rotatable. For this purpose, the collar 40 has a profile recess, as it were, as a screw head on its upper side which is directed to the right in the illustration in FIG. 5.

Durch Drehen der Stellschraube 41 ist es demgemäß möglich, diese im Sinne der Darstellung bei 41' bzw. 40' in Fig. 5 nach links zu verschieben, wobei der Gegenanschlagträger 37 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt wird und demgemäß Anschlag 35 eine Position 35' einnimmt, in der er neben dem Haken 31 liegt, so daß er das Schließzylindergehäuse 30 zum Herausziehen (Bewegung in den Fig. 3 und 4 nach unten) freigibt.By turning the set screw 41 , it is accordingly possible to shift it to the left in the sense of the illustration at 41 'or 40' in FIG. 5, the counter-stop bracket 37 being pivoted counterclockwise and accordingly stop 35 taking a position 35 ', in which it lies next to the hook 31 , so that it releases the lock cylinder housing 30 for pulling out (movement in FIGS. 3 and 4 downwards).

Mit der Erfindung ist demgemäß eine gattungsgemäße Vorrichtung geschaffen, die in ihrer Betriebsstellung eine auch hohe Abzugskräfte aufnehmende formschlüssige Arretierung des Schließzylinders sicherstellt, andererseits aber auch die Möglichkeit bietet, durch Aufhebung dieses Formschlusses eine leichte Demontage des Schließzylinders beispielsweise zu Reparaturzwecken vorzunehmen.With the invention, a generic device is accordingly created, which in your operating position a positive locking also absorbing high withdrawal forces Locking the locking cylinder ensures, on the other hand, the possibility offers, by removing this form fit, easy disassembly of the Lock cylinder to make, for example, for repair purposes.

Claims

1.Device for locking a lock cylinder housing in a lock cylinder receptacle in a component mounted in a door, which is equipped with a lock which can be actuated by the lock cylinder, characterized by an undercut device ( 7 ) in the pull-off direction of the housing ( 4 ) which engages with an effective device Housing-side stop ( 8 ), of which at least one - counter-stop ( 7 ) or stop ( 8 ) - is mounted such that it is used to release the locking by means of a tool which can be inserted from a door part ( 1 ) which is inaccessible from the outside of the door, from the area of the other - stop ( 8 ) or counter-stop ( 7 ) - is movable.

2. Device according to claim 1, characterized by a by means of the tool against spring force in the direction of the circumference of the housing ( 4 ) which can be pushed back as a stop on the housing side ( 8 ).

3. Device according to claim 2, characterized by a stationary component-side counter-stop ( 7 ).

4. The device according to claim 1, characterized by a by means of the tool between an operative position in which it faces the housing-side stop ( 31 ) in the withdrawal direction of the housing ( 30 ), and a release position in the circumferential direction of the housing ( 30 ) pivotable component-side counter-stop ( 35 ).

5. The device according to claim 4, characterized by a ring-like, on the component ( 32 ) pivotally mounted counter-stop support ( 37 ) which is provided with an edge profile ( 39 ) for introducing pivoting forces.

6. The device according to claim 5, characterized in that the counter-stop support ( 37 ) to form the counter-stop carries at least one inwardly facing nose ( 35 ).

7. The device according to claim 5 or 6, characterized in that the counter-stop support ( 37 ) carries an outwardly facing edge flange ( 38 ) which is provided with the edge profile ( 39 ).

8. The device according to claim 7, characterized in that the nose ( 35 ) and edge profile ( 39 ) are provided on opposite edges of the counter-stop support ( 37 ).

9. Device according to one of claims 5 to 8, characterized by a set screw for rotational grip of the tool ( 41 ) which engages with a collar ( 40 ) in the edge profile ( 39 ).