DE10022003A1

DE10022003A1 - Device for transporting and distribution of loose material such as chicken feed has stepped guide wheel with projection which at least partially fits over transporting chain housed in feed channel for material

Info

Publication number: DE10022003A1
Application number: DE10022003A
Authority: DE
Inventors: Erich Stallkamp
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-05-05
Filing date: 2000-05-05
Publication date: 2001-11-08

Abstract

The device for the transporting and distribution of loose material such as poultry feed has a guide wheel(6) which has a projection(25) which at least partially fits over the transporting chain(3) housed in a channel for delivery of the material. The guide wheel is constructed with steps in the outer circumferential region with a tapered first step(11) and a protruding second step located above the first step. The projection is formed continuous in the whole circumferential region of the guide wheel. An Independent claim is included for a corner section for a channel in the proposed transporting and distribution device and in which is located the aforesaid chain guide wheel.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transport und zur Verteilung von Schütt- oder Streugut, mit einer Rinne, der das Schütt- oder Streugut aufgebbar ist, und einer in der Rinne aufgenommenen Transportkette sowie mit einem ziehend auf die Transportkette wirkenden Antrieb, wobei die Rinne bogenförmige Eckabschnitte aufweist, in denen die Transportkette mit Hilfe eines Führungsrades umgelenkt wird. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Eckabschnitt, insbesondere zur Verwendung in einer derartigen Vorrichtung.The invention relates to a device for transport and for the distribution of bulk or grit, with a gutter, the the bulk or grit is dispensable, and one in the Trough included transport chain and with a pulling up the drive chain acting drive, the gutter has arcuate corner sections in which the Transport chain is deflected with the help of a guide wheel. Furthermore, the invention relates to a corner section, especially for use in such a device.

Zur Verteilung von Futtermitteln, beispielsweise in einem Stall zur Aufzucht von Geflügel, sind Vorrichtungen bekannt, welche eine Rinne aufweisen, der das Futtermittel aufgebbar ist. In der Rinne ist eine Transportkette aufgenommen, welche aus einer Vielzahl beweglich miteinander verbundener Mitnehmerglieder besteht. Dabei weisen die einzelnen Mitnehmerglieder auf ihrer Oberseite an einem Endbereich eine Art Haken auf, mit dem sie in das nächste Mitnehmerglied eingreifen und auf diese Weise eine Verbindung herstellen. Die Transportkette wird von einem Antrieb durch die Rinne gezogen, wobei die Mitnehmerglieder das Futtermittel voranschieben und in der Rinne verteilen. Bei bekannten Einrichtungen ist die Rinne mit der darin aufgenommenen Transportkette endlos konfiguriert, wodurch das Futtermittel in einem Kreislauf transportiert wird. Die Rinne dient dabei direkt zur Entnahme für das zu fütternde Geflügel. Ergänzend können in dem Kreislauf der Rinne auch noch ein oder mehrere Futtertröge angeordnet werden, in denen das herangeführte Futtermittel zusätzlich bereitgestellt wird. Üblicherweise ist jedoch die Rinne direkt zur Entnahme vorgesehen. Falls Küken gefüttert werden, so wird eine größere Menge Futtermittel transportiert, so daß die Rinne bis zum oberen Rand mit Futtermittel gefüllt ist und die Jungtiere einen leichteren und besseren Zugriff auf das in der Rinne transportierte Futtermittel haben. Die Rinne besteht üblicherweise aus mehreren graden Abschnitten und Eckabschnitten, in denen die Transportkette umgelenkt wird. Im Betrieb der bekannten Vorrichtungen staut sich oftmals das Fördergut, insbesondere das Futter, in den Eckabschnitten und behindert den reibungslosen Weitertransport in den anschließenden geraden Abschnitten. Dies insbesondere dann, wenn ein hoher Stand von Futtermittel gefahren wird. In den Eckabschnitten sind üblicherweise in den Außenbereichen Kettenniederhalter angeordnet, die ein Umschlagen der Kette verhindern. In diesen Bereichen kommt es bei hohem Füllstand zu einem Stau des Futtermittels, der sogar dazu führen kann, daß der auf den Eckabschnitten befindliche Deckel hochgedrückt wird und das Futter in den Eckabschnitten aus der Vorrichtung austritt. In jedem Fall erfolgt jedoch ein hoher Reibungsverlust, so daß ein hoher Energieaufwand notwendig ist, um die Transportkette durch die Vorrichtung zu ziehen.For the distribution of feed, for example in one Stall for rearing poultry, devices are known which have a groove that the feed can be applied is. A transport chain is received in the trough, which from a variety of movably connected Driver links exist. The individual point Driving links on their top at one end area Kind of hook on with which they move into the next driving link intervene and establish a connection in this way. The Transport chain is pulled by a drive through the trough, the driving links push the feed and distribute in the gutter. In known facilities Channel with the transport chain included in it endless configured, creating the feed in a cycle is transported. The channel is used for removal for the poultry to be fed. In addition, in the Circulation of the gutter also one or more feeding troughs be arranged, in which the introduced feed is additionally provided. Usually, however, that is Gutter provided for direct removal. If chicks are fed a larger amount of feed is transported, so that the gutter is filled to the top with feed and the young animals have easier and better access on the feed transported in the gutter. The Gutter usually consists of several straight sections and corner sections in which the transport chain is redirected becomes. The operation of the known devices jams often the material to be conveyed, especially the feed, in the Corner sections and hinders the smooth further transport in the subsequent straight sections. This in particular when there is a high level of feed. In The corner sections are usually in the outside areas Chain hold-down arranged that the chain turns over prevent. In these areas, there is a high level to a jam in the feed, which can even lead to that the lid located on the corner sections is pushed up and the lining in the corner sections from the device exit. In any case, there is a high one Loss of friction, so that a high energy expenditure is necessary is to pull the transport chain through the device.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus der DE 689 06 927 T2 bekannt.A device of the type mentioned is known for example from DE 689 06 927 T2.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß ein störungsfreier Betrieb der Vorrichtung möglich ist, der zudem mit einem besonders geringem Energieverbrauch ausführbar ist.The present invention is based on the object a device of the type mentioned above to further develop that trouble-free operation of the device is possible, which is also with a particularly low Energy consumption is executable.

Die Lösung dieser Aufgabe folgt mit den Merkmalen des Patentanspruches 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The solution to this problem follows with the characteristics of 1. Advantageous further developments of the invention are specified in the subclaims.

Erfindungsgemäß weist die eingangs genannte Vorrichtung an dem Eckenrad einen die Transportkette zumindest teilweise übergreifenden Überstand auf. Dadurch wird auf die in dem Eckabschnitt umlaufende Transportkette eingewirkt, so daß ein Umklappen der Kette verhindert wird. Auf diese Weise können Reibungsverluste minimiert und zudem auf den sonst im Außenbereich üblichen Kettenniederhalter verzichtet werden, so daß auch ein staufreier Transport des Futtermittels sichergestellt ist.According to the invention, the device mentioned at the beginning instructs the corner wheel at least partially the transport chain overlap. This will focus on those in the Corner section circulating transport chain acted so that a Folding of the chain is prevented. That way you can Friction losses minimized and also on the otherwise in the Outside usual chain hold-down devices are dispensed with, so that also a congestion-free transport of the feed is ensured.

Besonders bevorzugt ist das Eckenrad, das auch als Führungsrad bezeichnet werden kann, so ausgebildet, daß dieses eine eingezogene erste Stufe und eine vorstehende zweite Stufe aufweist, die oberhalb der ersten Stufe angeordnet ist. Diese sind so ausgebildet, daß die eingezogene erste Stufe am Innenumfang der Transportkette, genauer gesagt am äußeren Randbereich der Mitnehmerglieder, anliegt und die Transportkette im Eckbereich ablenkt. Die zweite obere Stufe ragt über die Mitnehmerglieder hinweg und ist auf die im zentralen Bereich der Mitnehmerglieder hochstehenden Verbindungselemente ausgerichtet. Diese obere zweite Stufe verhindert wirksam ein Umklappen der Transportkette. Das Eckenrad ist also bevorzugt stufenförmig ausgebildet. Dabei ist der Überstand günstigerweise durchgehend im gesamten Umfangsbereich des Eckenrads ausgebildet, so daß die erfindungsgemäße Wirkung kontinuierlich auftritt. Der Überstand überragt dabei die Breite der Transportkette bevorzugt um etwa ein Drittel, wobei der Überstand dann bevorzugt gerade so groß ausgebildet ist, daß er bis an die Verbindungselemente der einzelnen Glieder der Transportkette heranreicht. Es kommt dadurch zu einer Abstützung der Verbindungselemente der Mitnehmerglieder direkt an dem Überstand, wodurch das Umklappen besonders wirksam verhindert wird. Ein wesentlicher Grund für das Umklappen besteht nämlich darin, daß das nach Innen gerichtete Kippmoment an den etwas erhöht angeordneten Verbindungselementen der Mitnehmerglieder der Transportkette angreift, während bei bekannten Transportketten die Kraftwirkung von dem Eckenrad ausschließlich auf den tiefergelegenen, äußeren Abschnitt des Mitnehmerglieds übertragen wird. Erfindungsgemäß wird nun durch die unmittelbar benachbarte berührende Kontaktierung der Verbindungselemente der Mitnehmerglieder an dem Überstand des Eckenrads eine zusätzliche nach Außen gerichtete Kraftkomponente erzeugt, die der nach Innen gerichteten Kraftkomponente genau entgegenwirkt und so ein Kippen der Transportkette besonders wirksam verhindert. Im Idealfall ergibt sich ein resultierendes Kippmoment von "Null". Dadurch werden die Reibungsverluste besonders stark reduziert. Nach ersten Messungen ist davon auszugehen, daß die Reibungsverluste so stark gesenkt werden können, daß für den Antrieb der Transportkette nur noch 50% der vorher benötigten Energie aufgewendet werden müssen. Zwischen der Transportkette und dem Eckenrad erfolgt also ausschließlich eine rollende oder abrollende Berührung. Eine rutschende oder gleitende Berührung, die hohe Reibungskräfte verursachen würde, erfolgt nicht. Dadurch werden auch die Lager gleichmäßig belastet, so daß ein geringerer Verschleiß erfolgt. Bevorzugt können die Eckenräder und andere Teile dann auch aus Kunststoff oder anderen vergleichsweise kostengünstigen Materialien hergestellt werden, da die auftretenden Kräfte und der daraus resultierende Verschleiß vergleichsweise gering sind, so daß die erfindungsgemäße Vorrichtung auch besonders kostengünstig herstellbar ist.The corner wheel, which is also known as Guide wheel can be designated so that this a retracted first stage and a protruding second stage has, which is arranged above the first stage. This are designed so that the retracted first stage on Inner circumference of the transport chain, more precisely on the outer Edge area of the driving links, and the Deflects the transport chain in the corner area. The second upper stage protrudes over the driving links and is on the im central area of the driving links Fasteners aligned. This top second stage effectively prevents the transport chain from folding over. The The corner wheel is therefore preferably stepped. there the supernatant is conveniently continuous throughout Circumferential area of the corner wheel formed so that the effect according to the invention occurs continuously. The The protrusion overhangs the width of the transport chain preferably by about a third, the supernatant then is preferably formed so large that it is up to the Connecting elements of the individual links in the transport chain reaches. This leads to a support of the Connecting elements of the driving links directly on the Overhang, which prevents folding down particularly effectively becomes. There is an essential reason for the folding in that the inward tipping moment on the something elevated connecting elements of the driver links the transport chain attacks while in known Transport chains the force of the corner wheel exclusively on the lower, outer section of the Carrier member is transferred. According to the invention through the immediately adjacent contacting the Connecting elements of the driving links on the overhang of the Corner wheel an additional outward facing Force component generated that the inward Power component counteracts exactly and thus a tilting of the Transport chain prevented particularly effectively. Ideally the resulting tilting moment is "zero". Thereby the friction losses are particularly greatly reduced. To first measurements it can be assumed that the Frictional losses can be reduced so much that for the Drive the transport chain only 50% of the previously required Energy must be expended. Between the transport chain and the corner wheel is therefore only rolling or rolling touch. A slipping or sliding Touch that would cause high frictional forces occurs Not. This also loads the bearings evenly, so that there is less wear. Preferably, the Corner wheels and other parts then also made of plastic or other comparatively inexpensive materials be produced because of the forces that arise and the resulting forces resulting wear and tear are comparatively low, so that the device according to the invention is also particularly inexpensive can be produced.

In einer anderen bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist der Eckabschnitt im Außenbereich mindestens eine Kettenführung auf. Mit dieser Kettenführung wird sichergestellt, daß die Kette sich in der gewünschten Weise ausrichtet und insbesondere auch an den innenliegenden Überstand an dem Eckenrad anlegt. Die Kettenführung ist dabei von einem im wesentlichen rechteckigen Blech gebildet, das senkrecht zur Kette ausgerichtet ist und im Eingangsbereich des Eckabschnittes angeordnet ist. Die Kettenführung ist so bemessen und positioniert, daß die Transportkette seitlich von der Kettenführung geführt ist. Bevorzugt sind im Eingangsbereich und im Ausgangsbereich des Eckabschnittes derartige Kettenführungen angeordnet, wobei die Kettenführungen jeweils seitlich benachbart zu dem äußeren Rand der Transportkette angeordnet sind.In another preferred development of the invention the corner section has at least one outside Chain guide on. With this chain guide ensures that the chain is in the desired manner aligns and especially on the inside Protrusion on the corner wheel. The chain guide is included formed by a substantially rectangular sheet that is aligned perpendicular to the chain and in the entrance area the corner section is arranged. The chain guide is like this dimensioned and positioned that the transport chain laterally from the chain guide is guided. Are preferred in Entrance area and in the exit area of the corner section such chain guides arranged, the Chain guides laterally adjacent to the outer Edge of the transport chain are arranged.

Weiterhin ist in einer bevorzugten Ausführungsform in dem Eckabschnitt ein zusätzliches Bodenblech eingelegt, wobei die Abmessungen des Bodenblechs bevorzugt so gewählt sind, daß in den Endbereichen des Eckabschnitts eine eingezogene Stufe gebildet ist, so daß von außen ein Rinnenelement in den Eckabschnitt eingeschoben werden kann, so daß ein vorstehender Bereich des Rinnenbodens gerade in die im Eckabschnitt gebildete Stufe eingelegt wird und dadurch insgesamt wieder ein durchgehender Bodenbereich gebildet ist. Besonders bevorzugt ist alternativ statt dem zusätzlichen Bodenblech der Boden des Eckabschnitts nach oben geprägt ausgebildet, so daß eine geometrische Form entsteht, die vergleichbar zu der von einem zusätzlich eingelegten Bodenblech ist. In dem Eckabschnitt ist also ein erhöht ausgebildeter Bereich vorgesehen, der dazu dient, daß Rinnenelemente von außen in den Eckabschnitt eingeschoben werden können und der erhöht ausgebildete Bereich des Eckabschnitts als Anschlag für die eingeschobenen Rinnenelemente dient und zudem ein durchgängiges Bodenniveau sichergestellt ist.Furthermore, in a preferred embodiment in the Corner section inserted an additional floor panel, the Dimensions of the bottom plate are preferably chosen so that in an indented step at the end areas of the corner section is formed so that from the outside a channel element in the Corner section can be inserted so that a protruding Area of the channel floor straight into the corner section formed level is inserted and thereby again a continuous floor area is formed. Especially is preferred as an alternative to the additional bottom plate Bottom of the corner section is formed upwards so that a geometric shape is created that is comparable to that of an additionally inserted floor panel. By doing The corner section is therefore an elevated area provided that serves that channel elements from the outside in the corner section can be inserted and the raised trained area of the corner section as a stop for the inserted channel elements and also a consistent floor level is ensured.

Wesentlicher Bestandteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist der Eckabschnitt gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 13, der sich insbesondere dadurch auszeichnet, daß das in dem Eckabschnitt angeordnete Eckenrad einen Überstand aufweist.An essential part of the device according to the invention is the corner section according to the preamble of Claim 13, which is particularly characterized characterized in that the corner wheel arranged in the corner section has a supernatant.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen des Eckabschnittes ergeben sich aus den oben beschriebenen Details der Vorrichtung. Insbesondere ist es günstig, das Eckenrad stufenförmig auszubilden, so daß der Überstand oder ein oberes Stufenelement des Eckenrads bis an die Kettenglieder, insbesondere die oberen Verbindungselemente der einzelnen Kettenglieder heranreicht und an diesen anliegt. Das Eckenrad überragt die Transportkette dabei bevorzugt um etwa 35% der Breite der Transportkette.Further preferred embodiments of the corner section result from the details of the Contraption. In particular, it is favorable to use the corner wheel form step-like, so that the supernatant or an upper one Step element of the corner wheel up to the chain links, especially the upper connecting elements of the individual Chain links reaches and abuts them. The corner wheel The transport chain preferably towers about 35% of the Width of the transport chain.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der schematischen Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels weiter erläutert. Im einzelnen zeigen die schematischen Darstellungen in. The invention is based on one in the schematic drawing shown embodiment explained further. In detail show the schematic Representations in.

Fig. 1 einen Geflügelstall mit einer darin angeordneten Vorrichtung zur Futter verteilung; Figure 1 shows a poultry house with a feed distribution device arranged therein.

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung zur Futterverteilung; Figure 2 is a plan view of the device for the feed distribution.

Fig. 3 einen Querschnitt des Eckbauteils entlang der Linie III-III in Fig. 2; Fig. 3 is a cross section of Eckbauteils along the line III-III in Fig. 2;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines Eckbau teils; Fig. 4 is a perspective view of a corner building part;

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines Aus schnitts des Eckbauteils; Figure 5 is a perspective view of a section of the corner member.

Fig. 6 einen Ausschnitt einer perspektivischen Ansicht eines Eckbauteils, wobei das Führungsrad teilweise geschnitten ist; und Fig. 6 is a cutaway perspective view of a Eckbauteils, wherein the guide is partially cut; and

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht des Gehäuses des Eckbauteils. Fig. 7 is a perspective view of the housing of the corner component.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung ein Stallgebäude 39 zur Bodenhaltung von Geflügel. Die Erfindung ist jedoch auch in anderen Ställen, insbesondere auch bei Käfigbatterien einsetzbar. In dem Stallgebäude 39 ist eine Transportvorrichtung 1 zur Verteilung von Futtermittel angeordnet, welche eine Rinne 2 mit einer darin aufgenommen Transportkette aufweist. Die Transportkette läuft in einem endlosen Kreis in der Rinne 2 um. Die Rinne besteht dabei aus geraden Abschnitten 14 und Eckabschnitten 13, in denen die Transportkette umgelenkt wird, im vorliegenden Fall um 90°. In dem etwa rechteckigen Rinnenkreislauf ist jeder der vier Eckabschnitte 13 mit jeweils zwei geraden Abschnitten verbunden. Die Eckabschnitte 13, die auch als Eckbauteile bezeichnet werden können, sind jeweils in einem Ständer 40 gehalten. Fig. 1 shows in perspective a stable block 39 to the floor breeding of poultry. However, the invention can also be used in other stables, in particular also in cage batteries. A transport device 1 for distributing feed is arranged in the barn building 39 , which has a channel 2 with a transport chain accommodated therein. The transport chain runs in an endless circle in the channel 2 . The trough consists of straight sections 14 and corner sections 13 , in which the transport chain is deflected, in the present case by 90 °. In the approximately rectangular channel circuit, each of the four corner sections 13 is connected to two straight sections. The corner sections 13 , which can also be referred to as corner components, are each held in a stand 40 .

Die Transportkette wird von einem Antrieb 5 durch die Rinne 2 gezogen und besteht aus einer Vielzahl beweglich zusammengefügter Mitnehmerglieder, welche das der Rinne 2 aufgebbare Futtermittel voranschieben. Das Futtermittel wird fortlaufend einem Futterbehälter 42 entnommen. In Abständen sind insbesondere an den geraden Abschnitten der Rinne Druckständer 41 angeordnet, in denen an den Futterstellen 26 hier der Einfachheit halber nicht dargestellte Futtertröge aufgestellt werden können. In den Futtertrögen wird das Futtermittel bereitgestellt, das von der Transportkette 3 in der Rinne 2 herangeführt wird. Wie eingangs bereits beschrieben wurde, kann auch die Rinne selbst zur Futterentnahme genutzt werden. In vielen Fällen ist ausschließlich die Rinne zur Futterentnahme vorgesehen, so daß zusätzliche Futtertröge nicht nötig sind. Grundsätzlich ist die Transportvorrichtung 1 so ausgelegt, daß der Futterkreislauf sowohl rechts herum als auch links herum erfolgen kann.The transport chain is pulled by a drive 5 through the trough 2 and consists of a plurality of movably assembled driver links which push the feed which can be fed into the trough 2 . The feed is continuously removed from a feed container 42 . At intervals, in particular on the straight sections of the trough, pressure stands 41 are arranged, in which feed troughs (not shown) can be placed here at the feeding points 26 for the sake of simplicity. In the feed troughs, the feed is provided, which is brought into the channel 2 by the transport chain 3 . As already described at the beginning, the gutter itself can also be used to remove feed. In many cases, only the feed channel is provided so that additional feed troughs are not necessary. Basically, the transport device 1 is designed so that the feed cycle can take place both to the right and to the left.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Futterverteilungsvorrichtung 1 mit der endlos in einem Rechteck-Kreislauf angeordneten Rinne 2. Die Transportkette 3 liegt auf dem Boden der Rinne 2 auf. Die Transportkette 3 besteht aus einer Vielzahl von Mitnehmergliedern 4, welche sich über die Breite der Rinne 2 erstrecken und das in der Rinne befindliche Futtermittel erfassen. Ein Antrieb 5 für die Transportkette 3 umfaßt einen Motor 15, welcher über ein Zahnrad 16 auf die Transportkette 3 einwirkt und die Transportkette in Bewegungsrichtung 19 durch die Rinne 2 zieht. An die geraden Rinnenabschnitte 14 schließt sich jeweils ein Eckbauteil 13 an, in dem die Rinne 2 bogenförmig mit einem im wesentlichen konstanten Bogenradius verläuft. Auf der innenliegenden Seite der Rinnenbiegung ist an dem Eckbauteil 13 ein Führungsrad 6 befestigt, an dem die Transportkette 3 in den Eckbauteilen abrollt. Die Transportkette 3 wird an den Führungsrädern 6 zum einen bei der Umlenkung geführt, zum anderen gegen die einwärts gerichtete Radialkomponente der auf die Kette wirkenden Zukraft abgestützt. FIG. 2 shows a top view of the feed distribution device 1 with the channel 2 arranged endlessly in a rectangular circuit. The transport chain 3 lies on the bottom of the trough 2 . The transport chain 3 consists of a plurality of driver links 4 , which extend over the width of the channel 2 and capture the feed located in the channel. A drive 5 for the transport chain 3 comprises a motor 15 which acts on the transport chain 3 via a gearwheel 16 and pulls the transport chain through the trough 2 in the direction of movement 19 . The straight channel sections 14 each have a corner component 13 in which the channel 2 runs in an arc shape with an essentially constant arc radius. On the inner side of the channel bend, a guide wheel 6 is fastened to the corner component 13 , on which the transport chain 3 rolls in the corner components. The transport chain 3 is guided on the guide wheels 6 on the one hand during the deflection and on the other hand is supported against the inward radial component of the force acting on the chain.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt eines Eckbauteils entlang der Linie III-III in Fig. 2. In dem Eckbauteil ist ein Führungsrad 6 angeordnet, das um eine senkrechte Achse 7 drehbar auf einem Achsbolzen 21 gelagert ist. Der Achsbolzen 21 ist in einem Lager 22 angeordnet und in den Endbereichen von Spannelementen 23 gehalten. Das Führungsrad 6 ist insgesamt in dem Eckbauteil mit einer Wandung 29 und einem Boden 20 aufgenommen, wobei innerhalb des Eckbauteils die Wandung 29 auf der einen Seite vergleichsweise dicht benachbart zu dem Führungsrad 6 verläuft und auf der anderen Seite mit Abstand zu dem Führungsrad 6 verläuft, da in diesem Bereich die Transportkette 3 zwischen dem Führungsrad 6 und der Wandung 29 transportiert wird. Der Boden 20 ist im Bereich der Transportkette 3 mit einem erhöhten Bodenbereich 24 ausgebildet, der durch Prägung hergestellt wird. Auf diesem Bodenbereich 24 läuft die Transportkette 3, die mit ihren äußeren Bereichen an einer unteren Stufe 11 des Führungsrads 6 anliegt. Weiterhin weist das Führungsrad 6 einen Überstand 25 auf, der die Transportkette 3 um etwa ein Drittel ihrer Breite überragt. Dadurch ist die Transportkette 3 in ihrem inneren Bereich von oben durch den Überstand 25, der auch als obere Stufe bezeichnet werden kann, und dem Boden 20 bzw. dem Bodenbereich 24 gehalten, so daß ein Umklappen nicht möglich ist. FIG. 3 shows a cross section of a corner component along the line III-III in FIG. 2. A guide wheel 6 is arranged in the corner component, which is rotatably mounted on an axle pin 21 about a vertical axis 7 . The axle pin 21 is arranged in a bearing 22 and held in the end regions by clamping elements 23 . The guide wheel 6 is received in the corner component with a wall 29 and a base 20 , the wall 29 running on the one side comparatively close to the guide wheel 6 and on the other side spaced apart from the guide wheel 6 within the corner component, since in this area the transport chain 3 is transported between the guide wheel 6 and the wall 29 . The floor 20 is formed in the area of the transport chain 3 with an elevated floor area 24 , which is produced by embossing. The transport chain 3 runs with this outer area 24 and its outer areas rest against a lower step 11 of the guide wheel 6 . Furthermore, the guide wheel 6 has a protrusion 25 which projects over the transport chain 3 by about a third of its width. As a result, the transport chain 3 is held in its inner region from above by the projection 25 , which can also be referred to as the upper step, and the bottom 20 or the bottom region 24 , so that folding over is not possible.

In Fig. 4 ist ein Eckabschnitt 13 in einer perspektivischen Ansicht dargestellt, wobei in dem Eckbauteil 13 das Führungsrad 6 drehbar um den Achsbolzen 21 angeordnet ist. Um das Führungsrad 6 läuft die Transportkette 3 um, die aus miteinander verbundenen Mitnehmergliedern besteht, wobei die Mitnehmerglieder durch Verbindungselemente 30, die über die übrigen Bestandteile der Mitnehmerglieder 4 hinausragen, verbunden sind. Diese Verbindungselemente 30 liegen im Eckbereich mit ihrer Innenseite an dem Überstand 25 des Führungsrades 6 an, so daß hier eine optimale Abstützung im Bereich der Verbindungselemente gegeben ist. An diesen Verbindungselementen setzt auch die nach Innen gerichtete Kraft ein, die nun direkt vom Überstand 25 aufgenommen wird, so daß ein Kippmoment überhaupt nicht mehr entsteht. Im Eingangsbereich des Eckabschnittes 13 ist eine Kettenführung 28 vorgesehen, die aus einem im wesentlichen rechteckigen Blech besteht, das seitlich an der Wandung 29 befestigt ist und die Transportkette 3 führt, so daß diese enganliegend an dem Führungsrad 6 von diesem um dem Eckbereich gezogen wird. Weiterhin sind in den Ein- und Ausgangsbereichen des Eckabschnittes 13 Abdeckbleche 27 und 37 vorgesehen, die zusammen mit der Wand 29 die Höhe des Eckabschnitts definieren. Auf dem Eckabschnitt wird ein Deckel aufgebracht, der ein Austreten von Futtermitteln verhindert. An den Enden des Eckabschnittes sind die jeweiligen Endbereiche der Rinne dargestellt, die mit 31 und 32 bezeichnet sind. Im Eckbereich unter der Futterkette ist zudem ein Bodenblech 24 vorgesehen, durch das bewirkt wird, daß die Endbereiche der Rinne 31 und 32, die in den Eckabschnitt einschiebbar sind, mit dem Boden unterhalb der Futterkette ein durchgängiges Höhenniveau bilden.In FIG. 4, a corner portion is shown in a perspective view 13, wherein the guide wheel is arranged around the pivot pin 21 rotatably 6 in the corner component 13. The transport chain 3 , which consists of interconnected driving links, runs around the guide wheel 6 , the driving links being connected by connecting elements 30 which protrude beyond the other components of the driving links 4 . These connecting elements 30 lie in the corner area with their inside against the projection 25 of the guide wheel 6 , so that there is an optimal support in the area of the connecting elements. The inward force also occurs at these connecting elements and is now absorbed directly by the overhang 25 , so that a tilting moment no longer arises. In the entrance area of the corner section 13 , a chain guide 28 is provided, which consists of an essentially rectangular sheet metal, which is attached laterally to the wall 29 and guides the transport chain 3 , so that it is pulled tightly around the guide wheel 6 around the corner area. Furthermore, 13 cover plates 27 and 37 are provided in the input and output areas of the corner section, which together with the wall 29 define the height of the corner section. A lid is placed on the corner section to prevent feed from escaping. At the ends of the corner section, the respective end regions of the channel are shown, which are designated by 31 and 32. In the corner area under the feed chain, a bottom plate 24 is also provided, by means of which the end areas of the channel 31 and 32 , which can be inserted into the corner section, form a continuous height level with the floor below the feed chain.

In Fig. 5 ist in perspektivischer Ansicht ein vergrößerter Ausschnitt eines Eckbauteils dargestellt, bei dem besonders deutlich wird, in welcher Weise die Verbindungselemente 30, die die Mitnehmerglieder der Transportkette miteinander verbinden, an dem äußeren Randbereich des Überstands 25 des Führungsrads 6 anliegen. Dadurch wird die an den Verbindungselementen 30 angreifende nach innen gerichtete Kraft direkt von dem Überstand 25 aufgenommen, so daß ein Umklappen verhindert wird. Weiterhin ist ein im Eingangsbereich des Eckabschnitts 13 angeordnetes Abdeckblech 27 zu erkennen. In diesem Bereich sind auch Bohrungen 36 vorgesehen, an denen innenwandig ein Führungsblech (siehe Fig. 4 Bezugszeichen 28) anbringbar ist.In Fig. 5 a perspective view of an enlarged detail is shown of a Eckbauteils in which is particularly clear in what way the connecting elements 30 which connect with each other, abut the catch elements of the transport chain at the outer edge region of the projection 25 of the guide wheel. 6 As a result, the inward force acting on the connecting elements 30 is absorbed directly by the overhang 25 , so that folding over is prevented. Furthermore, a cover plate 27 arranged in the entrance area of the corner section 13 can be seen. In this area, bores 36 are also provided, to which a guide plate (see FIG. 4 reference numeral 28 ) can be attached on the inside wall.

In Fig. 6 ist ein Teil eines Eckabschnittes in einer perspektivischen Ansicht dargestellt, die teilweise geschnitten ist. Insbesondere ist das Führungsrad 6 dargestellt ist, dessen Überstand 25, der auch als obere Stufe bezeichnet werden kann, teilweise geschnitten dargestellt, so daß der untere Außenbereich 11 zu erkennen ist, an dem der äußere Rand der Mitnehmerglieder 4 der Transportkette 3 anliegt. Die Transportkette 3 liegt also mit ihrem nach Innen gerichteten Rand der Mitnehmerglieder 4 an der unteren eingezogenen Stufe 11 des Führungsrads 6 an, während die Verbindungselemente der Mitnehmerglieder 4 an dem Überstand 25 oder der oberen vorstehenden Stufe des Führungsrads 6 anliegen.In FIG. 6, a part is shown of a corner portion in a perspective view, partially cut. In particular, the guide wheel 6 is shown, whose projection 25 , which can also be referred to as the upper step, is shown partially in section, so that the lower outer region 11 can be seen, on which the outer edge of the driving links 4 of the transport chain 3 abuts. The transport chain 3 thus lies with its inwardly directed edge of the driving links 4 on the lower retracted step 11 of the guide wheel 6 , while the connecting elements of the driving links 4 rest on the overhang 25 or the upper projecting step of the guide wheel 6 .

In Fig. 7 ist in perspektivischer Ansicht ein Eckbauteil 13 ohne Führungsrad dargestellt. In der Wandung 29 sind an den Stellen 35 und 36 Bohrungen vorgesehen, an denen jeweils eine im Zusammenhang mit Fig. 4 beschriebene Kettenführung befestigbar ist. Derartige Kettenführungen sind also sowohl im Eingangsbereich als auch im Ausgangsbereich des Eckbauteils angeordnet. Dies insbesondere auch deshalb, um zu ermöglichen, daß das Eckbauteil in Anlagen eingesetzt werden kann, die entweder mit im Uhrzeigersinn laufender Transportkette oder gegen den Uhrzeigersinn laufender Transportkette arbeiten. Weiterhin ist der geprägte erhöhte Bodenbereich 24 vorgesehen, der in seiner Form an den Verlauf der Transportkette angepaßt ist, wobei jedoch in dem Endbereich 34 ausschließlich der nicht erhöhte Boden 20 des Eckabschnitts vorhanden ist und sich dadurch eine Stufe 33 ergibt. An diese Stufe 33 wird ein vorstehender Bereich einer sich daran anschließenden Rinne eingeschoben, so daß ein besonders einfache Verbindung der Rinne mit dem Eckbauteil möglich ist und trotzdem ein durchgehendes Bodenniveau gewährleistet ist.In Fig. 7 a perspective view of a corner component 13 is shown without a guide wheel. Bores are provided in the wall 29 at points 35 and 36 , to each of which a chain guide described in connection with FIG. 4 can be fastened. Such chain guides are therefore arranged both in the entrance area and in the exit area of the corner component. This is particularly so in order to enable the corner component to be used in systems which work either with a transport chain running clockwise or a transport chain running counterclockwise. Furthermore, the embossed raised floor area 24 is provided, the shape of which is adapted to the course of the transport chain, but only the non-raised floor 20 of the corner section is present in the end area 34 and this results in a step 33 . At this stage 33 , a protruding area of an adjoining gutter is inserted, so that a particularly simple connection of the gutter to the corner component is possible and a continuous floor level is nevertheless ensured.

Claims

1. Device for transporting and distributing bulk or scattered goods such as animal feed, with a trough ( 2 ), which the bulk or scattered goods can be fed, and a transport chain ( 3 ) received in the trough ( 2 ) and with a pulling up the drive chain ( 3 ) acting drive ( 5 ), the channel ( 2 ) having arcuate corner sections ( 13 ) in which the transport chain ( 3 ) is deflected by means of a guide wheel ( 6 ), characterized in that the guide wheel ( 6 ) has an overhang ( 25 ) at least partially overlapping the transport chain ( 3 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the guide wheel ( 6 ) is stepped in the region of the outer circumference.

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the guide wheel ( 6 ) has a retracted first step ( 11 ) and that the guide wheel ( 6 ) has a protruding second step, which is arranged above the first step ( 11 ) is.

4. Device ( 6 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the projection ( 26 ) is formed continuously in the entire peripheral region of the guide wheel ( 6 ).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the protrusion ( 26 ) projects about a third of the width of the transport chain ( 3 ).

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the protrusion ( 26 ) is so large that it extends up to connecting elements ( 30 ) of the individual driving links ( 4 ) of the transport chain ( 3 ).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the corner section ( 13 ) has at least one chain guide ( 28 ) in the outer region.

8. The device according to claim 7, characterized in that the chain guide ( 28 ) is formed by a substantially rectangular sheet which is arranged in the input region of the corner section ( 13 ).

9. Device according to one of claims 7 or 8, characterized in that the chain guide ( 28 ) is arranged laterally adjacent to the outer edge of the transport chain ( 3 ).

10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the corner section ( 13 ) has two chain guides ( 28 ).

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the corner section ( 13 ) has an elevated base region ( 24 ).

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the dimensions of the bottom plate ( 24 ) are selected so that a step ( 33 ) is formed in the end regions ( 34 ) of the corner portion ( 13 ).

13. corner section for a gutter which can be composed essentially of straight sections and bent corner portions, in particular for a device according to one of claims 1 to 12, wherein the corner portion ( 13 ) has two side walls ( 29 ) and a bottom closing the gutter cross section, a guide wheel ( 6 ) for guiding a transport chain ( 3 ) is provided in the corner section ( 13 ), characterized in that the guide wheel ( 6 ) has a projection ( 25 ).

14. Corner section according to one of claims 13 or 14, characterized in that the protrusion ( 25 ) up to the connecting elements ( 30 ) of the driver links ( 4 ).

15. Corner section according to one of claims 13 to 14, characterized in that the projection ( 25 ) projects beyond the lower first step ( 11 ) by approximately 3.5 cm.

16. Corner section according to one of claims 13 to 15, characterized in that between the projection ( 25 ) of the guide wheel and the opposite conversion ( 29 ) a distance of about 2/3 of the distance between the lower step ( 11 ) of the guide wheel ( 6 ) and the opposite change ( 29 ) is given.