[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE10010473A1 - Anchoring fastening into porus, thermally-insulating masonry, employs cartridge of multicomponent resin, wall plug and penetrating screw fastening - Google Patents

Anchoring fastening into porus, thermally-insulating masonry, employs cartridge of multicomponent resin, wall plug and penetrating screw fastening

Info

Publication number
DE10010473A1
DE10010473A1 DE2000110473 DE10010473A DE10010473A1 DE 10010473 A1 DE10010473 A1 DE 10010473A1 DE 2000110473 DE2000110473 DE 2000110473 DE 10010473 A DE10010473 A DE 10010473A DE 10010473 A1 DE10010473 A1 DE 10010473A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cartridge
dowel
injection
borehole
injection cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2000110473
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Leible
Heinrich Engesser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENGESSER WERKZEUG U FORMENBAU
TOX DUEBEL WERK
Original Assignee
ENGESSER WERKZEUG U FORMENBAU
TOX DUEBEL WERK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENGESSER WERKZEUG U FORMENBAU, TOX DUEBEL WERK filed Critical ENGESSER WERKZEUG U FORMENBAU
Priority to DE2000110473 priority Critical patent/DE10010473A1/en
Priority to DE20022639U priority patent/DE20022639U1/en
Publication of DE10010473A1 publication Critical patent/DE10010473A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141Fixing plugs in holes by the use of settable material
    • F16B13/143Fixing plugs in holes by the use of settable material using frangible cartridges or capsules containing the setting components
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J9/00Adhesives characterised by their physical nature or the effects produced, e.g. glue sticks
    • C09J9/005Glue sticks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141Fixing plugs in holes by the use of settable material
    • F16B13/142Fixing plugs in holes by the use of settable material characterised by the composition of the setting material or mixture
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2203/00Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils
    • C09J2203/102Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils in the form of dowels, anchors or cartridges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Dowels (AREA)

Abstract

An injection cartridge containing a multicomponent resin is inserted into the hole (24) drilled into the wall (20). The fastener (26) is then driven into the cartridge, breaking its chamber walls, mixing the components, forcing them outward and encasing the fastener, securing it. An Independent claim is included for the corresponding method of making a composite wall anchor. On a production machine with stepping rotor, the plug casing with multiple cavities and injection cartridge are separately manufactured by injection molding. The cartridge is then filled, simultaneously injecting a seal. Finally the filed cartridge is inserted into the plug casing and closed by the seal. Preferred features: The two-component resin produces a foam (22), its expansion filling and sealing the cavity. In an otherwise similar variant, a single component resin, comprising a foam under pressure, is used in place of the two-component plastic described. The cartridge carries a leading plastic plug with a hole through it. When screwed in, the fastening is self-tapping into the plug, and breaks the cartridge. The corresponding composite anchor, especially suitable for porus masonry, is also claimed. In one implementation, the single component resin expands considerably on air ingress. The cartridge may be enclosed by a plastic plug. The cartridge is in the leading end of the plug and is enclosed by it or projects from it. Variants are further detailed. The cartridge is separately claimed. Its filling may include pigments, dyes, aromatic agents or other materials of suitable consistency.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und einen Ver­ bundanker zur stoffschlüssigen Halterung eines Befestigungs­ elementes im Bohrloch eines insbesondere porös ausgebildeten Mauerwerks mit hohen Wärmedämmwerten.The invention relates to a method and a Ver bund anchor for cohesive mounting of a fastening element in the borehole of a particularly porous one Masonry with high thermal insulation values.

Für derartige leichte Baustoffe mit hohen Wärmedämmwerten, wie sie heute häufig Anwendung finden, sind die seit langem bekannten und bewährten Kunststoffspreizdübel und auch die bekannten Allzweckdübel, die sowohl reib- als auch form­ schlüssig wirken können, nur bedingt anwendbar. Durch die Spreizwirkung bekannter Kunststoffdübel können die porösen Bohrlochwandungen aufgebrochen werden, und formschlüssige Kunststoff- oder Metall-Allzweckdübel können beim Verknoten die relativ dünnen Wandstärken der Mauerstege beschädigen, oder es werden Wärmebrücken im Isoliermaterial gebildet. Die Verhinderung von Wärmebrücken stellt bei dem heutigen Stand der Technik einen wesentlichen Faktor dar, beispiels­ weise können sich durch Einbau von Befestigungselementen bei der Anbringung von Wärmedämmplatten an den Außenwänden von Passivhäusern Wärmeverluste ergeben, so daß ein beson­ deres Augenmerk auf die Wärmeisolierung beim Einbau von Dübeln und Befestigungselementen gerichtet werden muß.For such light building materials with high thermal insulation values, as they are often used today, they have been for a long time well-known and proven plastic expansion anchors and also well-known all-purpose dowels that are both friction and form can have a coherent effect, can only be used to a limited extent. Through the Known plastic dowels can expand the porous ones Borehole walls are broken open, and positive Plastic or metal all-purpose dowels can be used when knotting damage the relatively thin walls of the bridges, or thermal bridges are formed in the insulating material. The prevention of thermal bridges poses in today's State of the art is an essential factor, for example can become wise by installing fasteners when installing thermal insulation panels on the outer walls Passive houses result in heat losses, so that a particular special attention to the thermal insulation when installing Dowels and fasteners must be directed.

Zur Vermeidung einer mechanischen Beschädigung von porösem Mauerwerk oder porösen Wänden ist es bekannt, Befestigungs­ elemente, beispielsweise in Form von Schrauben, durch eine stoffschlüssige Anordnung festzulegen. Stoffschluß bedeutet dabei, daß das Verankerungselement in einem Mörtel oder Reaktionsharz eingebracht wird, wodurch die eingedrehte Schraube vollständig umhüllt wird und diese nach der Aus­ härtung verankert wird. Hierdurch entsteht eine spreizdruck­ freie, sehr belastbare Verankerung.To avoid mechanical damage to porous Masonry or porous walls are known to be fastening elements, for example in the form of screws, by a determine cohesive arrangement. Cohesion means doing that the anchoring element in a mortar or Reactive resin is introduced, causing the screwed  Screw is completely covered and this after the off hardening is anchored. This creates an expansion pressure free, very resilient anchoring.

Zur Herstellung einer derartigen stoffschlüssigen Verbindung war es bisher üblich und erforderlich, das aus zwei Komponen­ ten bestehende Reaktionsharz zu vermischen und mit einer Spritzpistole in das Bohrloch zu injizieren oder durch andere umständliche Maßnahmen in das Bohrloch einzubringen und da­ nach in diese Masse noch vor dem vollständigen Aushärten eine Schraube einzudrehen, die zumindest im Bereich ihrer Gewindegänge von dem Reaktionsharz umschlossen wird, das sich der Bohrlochwand ohne wesentliche Spreizwirkung voll­ flächig anlegt und möglicherweise eine Formschlußverbindung in Hohlräumen oder hinter der Wand bewirkt.To produce such a material connection So far it was common and necessary to have two components to mix existing reaction resin and with a Inject the spray gun into the borehole or through others cumbersome measures in the borehole and there into this mass before it is completely hardened screw in a screw that is at least in the area of their Threads are enclosed by the reaction resin that the borehole wall without any significant spreading effect flat and possibly a positive connection in cavities or behind the wall.

Diese Art der Festlegung ist zwar sehr wirksam, aber sehr aufwendig und kompliziert in der Handhabung, wobei spezielle Geräte erforderlich sind, so daß derartige Befestigungs­ verfahren nur vom Fachmann ausgeführt werden können und nur dann lohnend sind, wenn in einem Arbeitsvorgang mehrere Be­ festigungselemente auf diese Weise festgelegt werden müssen.While this type of determination is very effective, it is very effective complex and difficult to use, with special Devices are required so that such attachment procedures can only be carried out by a specialist and only are worthwhile if there are several loads in one operation fastening elements must be determined in this way.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und einen Verbundanker anzugeben, mit denen eine Stoffschlußver­ bindung eines Befestigungselementes in einem Bohrloch nur unter Verwendung herkömmlicher Werkzeuge, wie Bohrmaschine und Schraubendreher, möglich wird, wobei auch eine Einzelbe­ festigung wirtschaftlich möglich wird und auch von einem Laien durchgeführt werden kann.The invention has for its object a method and specify a composite anchor with which a material connection ver binding a fastener in a borehole only using conventional tools such as a drill and screwdriver, is possible, also a single consolidation is economically possible and also by one Layperson can be performed.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe verfahrensmäßig durch die Gesamtheit der im Patentanspruch 1 oder 3 angegebenen Merk­ male und vorrichtungsmäßig durch die Gesamtheit der im Patent­ anspruch 6 oder 8 angegebenen Merkmale. The task is solved procedurally by the All of the items specified in claim 1 or 3 male and device by the totality of the patent Claim 6 or 8 specified features.  

Das Wesen der Erfindung besteht demgemäß darin, daß das Kom­ ponentenharz, das ein Einkomponentenharz oder ein Mehrkompo­ nentenharz sein kann, in einer Patrone geliefert wird, die in das Bohrloch einsetzbar ist und die derart beschaffen ist, daß beim Eintreiben eines Befestigungsmittels, insbesondere beim Eindrehen einer Schraube, das Komponentenharz unter Volumen­ vergrößerung austritt oder die die beiden Komponenten enthal­ tenden Kammern aufgebrochen werden, so daß sich die beiden Komponenten beim Eindrehen der Schraube vermischen und nach außen austreten können und das Bohrloch und entsprechende Hohlräume ausfüllen, um die Schraube stoffschlüssig zu um­ hüllen.The essence of the invention is accordingly that the com component resin, which is a one-component resin or a multi-component resin can be supplied in a cartridge that comes in the borehole can be used and which is such that when driving in a fastener, especially when Screw in a screw, the component resin under volume exits or contains the two components Tending chambers are broken open, so that the two Mix components when screwing in the screw and add can leak outside and the borehole and corresponding Fill in cavities to firmly lock the screw envelop.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird für das er­ findungsgemäße Verfahren und zum Einsatz in den Verbundanker ein Zweikomponenten-Isolierschaum benutzt, dessen Volumen sich bei der Vermischung beträchtlich erhöht. Hierfür können her­ kömmliche Zweikomponenten-Schäume benutzt werden, die ein Ver­ hältnis von 1 : 30 bis 1 : 60 von Ausgangsvolumen zu Schäumvolu­ men aufweisen, so daß nur geringe Mengen in der Patrone inte­ griert werden müssen. Es hat sich in der Praxis herausgestellt, daß ca. 1 bis 2 ml der Schaumkomponenten ausreichend sind, um eine Ausschäumung in Hohlwandlöchern oder im freien Raum hin­ ter einer Wand zu gewährleisten.According to a preferred embodiment, for which he Process according to the invention and for use in the composite anchor uses a two-component insulating foam, the volume of which is considerably increased during mixing. For this you can conventional two-component foams are used, a Ver Ratio of 1: 30 to 1: 60 from the initial volume to the foaming volume men have, so that only small amounts in the cartridge inte need to be grimmed. It turned out in practice that about 1 to 2 ml of the foam components are sufficient to foaming in cavity wall holes or in free space to ensure a wall.

Als besonders vorteilhaft wird gemäß der Erfindung ein Ver­ bundanker vorgeschlagen, der als Kunststoffdübel ausgebildet ist und einen Hohlraum im Schaft aufweist, in den eine den Zweikomponenten-Schaum in getrennten Kammern enthaltende Patrone eingesetzt ist. Dabei ist die Anordnung zweckmäßi­ gerweise so getroffen, daß sich die Befestigungsschraube in die Lochwandung des Dübelschaftes einschneidet, bevor die Schraubspitze den Deckel der Patrone erreicht. Dieser wird beim weiteren Einschneiden und axialem Vorschub aufgebrochen und es werden die Kammerwände zerstört, so daß sich die Kom­ ponenten vermischen und der sich bildende Schaum durch Sollbruchstellen der Patrone und Öffnungen der Dübelhülse nach außen und am Dübelfuß austreten kann, wodurch eine zuver­ lässige Verankerung erreicht wird. Zwar könnte bei entspre­ chender Ausbildung der Patrone diese auch ohne Kunststoff­ dübel in das Bohrloch eingesetzt und durch das Befestigungs­ element aufgebrochen werden, jedoch hat die Anordnung der Patrone innerhalb einer Dübelhülse wesentliche praktische Vorteile. Einerseits wird die das Zweikomponenten-Harz ent­ haltende Patrone gegen unbeabsichtigtes Aufbrechen geschützt, selbst wenn versehentlich relativ schwere Gegenstände auf den Dübelkörper aufgelegt werden. Außerdem kann durch die Schrau­ benführung des Dübels ein genau vorbestimmtes und definiertes Aufbrechen der Kammern bewirkt werden, so daß eine optimale Vermischung und Stoffschlußverbindung zustandekommt.A Ver is particularly advantageous according to the invention bundanker proposed that designed as a plastic dowel and has a cavity in the shaft into which one Containing two-component foam in separate chambers Cartridge is inserted. The arrangement is expedient taken in such a way that the mounting screw in cuts the hole wall of the dowel shaft before the Screw tip reaches the cover of the cartridge. This will broken open during further cutting and axial feed and the chamber walls are destroyed, so that the com Mix components and the foam that forms through predetermined breaking points  the cartridge and openings of the dowel sleeve can emerge outside and on the dowel foot, making a verver casual anchorage is achieved. At correspond training the cartridge without plastic inserted into the drill hole and through the fastening element are broken up, however, the arrangement of the Cartridge inside a dowel sleeve essential practical Benefits. On the one hand, the two-component resin is ent holding cartridge protected against unintentional opening, even if accidentally relatively heavy objects are placed on the Dowel bodies are placed. In addition, through the screw The dowel is guided in a precisely defined and defined manner Breaking open the chambers so that an optimal Mixing and material connection comes about.

Ferner kann durch an sich bekannte Maßnahmen auf der Außen­ seite des Dübelschaftes erreicht werden, daß dieser beim Eindrehen einer Schraube am Mitdrehen im Dübelloch gehindert wird. Zu diesem Zweck können entsprechende Rippen auf der Außenseite des Dübelschaftes angebracht werden, die einen Reibungsschluß oder Formschluß mit der Bohrlochwandung her­ stellen, ohne diese zu beschädigen. Durch Anbringung eines Kopfflansches am Dübel kann erreicht werden, daß die von ihm gehalterte Komponentenpatrone an einer vorbestimmten Stelle im Dübelloch zu liegen kommt und der Schaum sicher im Bereich der Bohrlochwandung und hinter der Wand austritt und sich dort festkrallt.Furthermore, known measures on the outside side of the dowel shaft can be reached that this Screwing in a screw prevented from turning in the dowel hole becomes. For this purpose, appropriate ribs on the Be attached to the outside of the dowel shaft Friction or positive engagement with the borehole wall without damaging them. By attaching a Top flange on the dowel can be achieved that the component cartridge held to it at a predetermined Place in the dowel hole and the foam is secure emerges in the area of the borehole wall and behind the wall and claws there.

Dabei ist zweckmäßigerweise in der vorderen Hälfte des Dü­ bels, d. h. am Fußende, die Injektionspatrone eingesetzt, die in ihren Kammern die beiden Komponenten des schnell härtenden Zweikomponenten-Isolierschaums aufnimmt. Beim Eindrehen der Schraube zerschneidet diese Schraube dünne Deck- und Trenn­ wände der einzelnen Kammern und durchmischt gleichzeitig durch Adhäsion an der Schraubenoberfläche die beiden Kompo­ nenten. Durch Sollbruchstellen an der Außenwand der Patrone, die deckungsgleich mit Auslaßkanälen in der Dübelhülse ange­ ordnet sind, kann der Schaum austreten und den Dübel und mit ihm die Schraube fixieren.It is useful in the front half of the Dü bels, d. H. at the foot end, the injection cartridge inserted, the in their chambers the two components of the fast curing Contains two-component insulating foam. When turning the Screw cuts this screw thin cover and separator walls of the individual chambers and mixed at the same time by adhesion to the screw surface the two compos nenten. Due to predetermined breaking points on the outer wall of the cartridge,  the congruent with outlet channels in the dowel sleeve are arranged, the foam can escape and the dowel and with fix the screw for him.

Die Kammern der Injektionspatrone können konzentrisch zur Dübelachse angeordnet oder auch durch radiale Längswände unterteilt sein.The chambers of the injection cartridge can be concentric Dowel axis arranged or by radial longitudinal walls be divided.

Insbesondere in dünnwandigen Hohlkammersteinen bildet sich so ein Ankergrund, der sich flexibel den vorhandenen Raum­ verhältnissen anpaßt. Durch Führungskanäle an der Innenseite der Dübelhülse kann der Schaum auch entlang der Schraube ver­ teilt werden.Forms especially in thin-walled hollow bricks such an anchor base that flexibly extends the available space adapts to the circumstances. Through guide channels on the inside the dowel sleeve, the foam can also ver along the screw be shared.

Nach einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung kann die Injektionspatrone in die am Fußende offene Dübelhülse eingeschoben werden, wobei sie zweckmäßigerweise sowohl in Achsrichtung als auch in Umfangsrichtung formschlüssig ver­ rastet. Dabei kann die Injektionspatrone auch um einen ge­ wissen Betrag am Fußende aus der Dübelhülse vorstehen, so daß der sich bildende Schaum direkt über Sollbruchstellen am Patronenfuß in den Hohlraum eintreten kann.According to an expedient embodiment of the invention the injection cartridge into the dowel sleeve, which is open at the foot end are inserted, expediently both in Ver axial direction and in the circumferential direction snaps. The injection cartridge can also be ge know amount at the foot end protrude from the dowel sleeve, so that the foam that forms directly over predetermined breaking points can enter the cavity at the base of the cartridge.

Zusätzlich zu der stoffschlüssigen Verbindung ergibt sich so eine wirkungsvolle Wärmeisolierung des Dübels und der Schrauben vom Mauerwerk, wodurch die direkte Wärmeleitung aus dem Mauerwerk über die Schraube nach der Außenseite ver­ hindert wird.In addition to the integral connection, this results in such an effective thermal insulation of the dowel and the Screws from the masonry, which makes direct heat conduction ver from the masonry via the screw to the outside is prevented.

Um eine optimale Vermischung und ein funktionsgerechtes Austreten des Hartschaumes in oder hinter die auszufüllen­ den Räume zu gewährleisten, ist ein optimales Zusammenspiel der Anordnung und Verteilung der Führungskanäle und Auslaß­ düsen der Dübelhülse sowie der Patronengeometrie und der Sollbruchstellen der Patrone notwendig. Eine ungleichmäßige Durchmischung in der Patrone könnte zu einem partiellen oder punktuellen Ausschäumen führen, wodurch die Haltewerte und auch die Isolierwirkung des Dübels beeinträchtigt würden.For an optimal mixing and a functional Escape the hard foam to fill in or behind the Ensuring the rooms is an optimal interplay the arrangement and distribution of the guide channels and outlet nozzles of the dowel sleeve as well as the cartridge geometry and the Breakage points of the cartridge necessary. An uneven one Mixing in the cartridge could result in a partial or  punctual foaming lead, whereby the holding values and the insulating effect of the anchor would also be impaired.

Ein besonderes Problem stellt bei der Produktion die Befül­ lung der Patrone in der Spritzgußform dar, da negative Tem­ peratureinschlüsse auf die Schaumkomponenten vermieden wer­ den müssen. Zusätzlich muß das Zusammenfügen der Dübelteile so präzise durchgeführt werden, daß eine dauerhafte Dichtig­ keit der Injektionspatrone erreicht werden kann.Filling poses a particular problem in production development of the cartridge in the injection mold, since negative tem Temperature inclusions on the foam components avoided have to. In addition, the dowel parts must be joined together be carried out so precisely that a permanent seal injection cartridge can be reached.

Die Erfindung befaßt sich daher außerdem mit der Herstellung des erfindungsgemäß ausgebildeten Verbundankers. Gemäß der Er­ findung erfolgt die Produktion auf einer Rundtaktmaschine mit Vielfachkavitäten. Diese Aufgabe der Herstellung des Ver­ bundankers wird gelöst durch die im Patentanspruch 17 ange­ gebenen Merkmale. Dabei werden in einem ersten Arbeitsschritt die Dübelhülse und die Injektionspatrone, die wenigstens eine Kammer umfaßt, separat mittels Spritzguß hergestellt. In einem zweiten Arbeitsgang wird gleichzeitig die Patrone mit den jeweiligen Komponenten befüllt sowie in die Dübelhülse ein Dichtelement in Zweikomponenten-Technik eingespritzt. Im letzten Arbeitsschritt wird dann die befüllte Injektionspa­ trone in die Dübelhülse eingeführt und mittels des eingespritz­ ten Dichtelementes verschlossen. Durch ein Verriegelungssystem wird eine formschlüssige Verbindung zwischen Injektionspatrone und Lochwandung der Dübelhülse hergestellt, so daß die Patrone in der Dübelhülse fixiert wird.The invention is therefore also concerned with the manufacture of the composite anchor designed according to the invention. According to the Er Production takes place on a rotary transfer machine with multiple cavities. This task of making Ver bundankers is solved by the in claim 17 given characteristics. In a first step the dowel sleeve and the injection cartridge, the at least one Chamber includes, manufactured separately by injection molding. In in a second step, the cartridge is used at the same time filled in the respective components and into the dowel sleeve injected a sealing element in two-component technology. in the The last step is the filled injection pa trone inserted into the dowel sleeve and injected using the th sealing element closed. Through a locking system becomes a positive connection between the injection cartridge and hole wall of the dowel sleeve made so that the cartridge is fixed in the dowel sleeve.

Hierdurch wird es möglich, den erfindungsgemäßen Verbund­ anker auf einer Rundtaktmaschine zu produzieren, ohne daß für die Montage der beiden Komponenten eine weitere Maschine bereitgestellt werden muß.This makes it possible to use the composite according to the invention to produce anchors on a rotary transfer machine without Another machine for the assembly of the two components must be provided.

Um die Befüllung der Patrone unmittelbar nach deren Herstel­ lung zu ermöglichen, wird eine hocheffektive Kühlung in die Spritzgußform integriert, um negative Einflüsse der heißen Patrone auf die eingefüllten Komponenten des Hartschaumes zu verhindern.To fill the cartridge immediately after its manufacture enable a highly effective cooling in the Injection mold integrated to avoid negative influences of hot  Cartridge towards the filled components of the rigid foam prevent.

Nach einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung wird ein Einsatz aus einer unter der Bezeichnung "Amcoloy" bekannten Legierung benutzt, die eine sehr hohe Wärmeleitfähigkeit von bis zu 217 W/mk aufweist, wodurch eine schnelle Abführung der Prozeßwärme gewährleistet wird. Eine solche Patrone kann mit den verschiedensten Stoffen befüllt werden.According to an expedient embodiment of the invention, a Use from a known under the name "Amcoloy" Alloy used which has a very high thermal conductivity up to 217 W / mk, which means that the Process heat is guaranteed. Such a cartridge can be used can be filled with a wide variety of substances.

Nachstehend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:Exemplary embodiments of the invention are described below described the drawing. The drawing shows:

Fig. 1 zeigt eine schematische Schnittan­ sicht eines erfindungsgemäß ausgebildeten Verbundankers in Gestalt eines Injektionsdübels, teilweise im Schnitt; Fig. 1 shows a schematic sectional view of an inventive composite anchor in the form of an injection anchor, partly in section;

Fig. 2 zeigt in größerem Maßstab eine Schnitt­ ansicht des Dübelfußes mit eingesetzter Injektionspatrone; Fig. 2 shows on a larger scale a sectional view of the dowel foot with an inserted injection cartridge;

Fig. 3 bis 5 zeigen verschiedene Ausführungsformen der die Mehrkomponenten-Harze enthaltenden Kammern in Quer­ schnittsansichten; FIGS. 3 to 5 show various embodiments of the multi-component resins containing chambers in cross-sectional views;

Fig. 6 zeigt eine Schnittansicht eines Dübels mit in einen Hohlraum hinter der Wand expandiertem Hartschaum; Fig. 6 shows a sectional view of a dowel with expanded into a cavity behind the wall rigid foam;

Fig. 7 zeigt eine auseinandergezogene perspek­ tivische Ansicht eines erfindungsgemäß ausgebildeten Kunst­ stoffdübels mit getrennter Zweikomponenten-Patrone; Fig. 7 shows an exploded perspective view of an inventive plastic dowel with separate two-component cartridge;

Fig. 8 zeigt eine Schnittansicht einer In­ jektionspatrone mit konzentrisch angeordneten Kammern entspre­ chend der Ausführungsform nach Fig. 5, die in den Fußteil eines Kunstoffdübels einsetzbar ist; Fig. 8 shows a sectional view of an injection cartridge with concentrically arranged chambers accordingly the embodiment of Figure 5, which can be used in the foot part of a plastic dowel.

Fig. 9 zeigt einen Axialschnitt des erfindungs­ gemäß ausgebildeten Injektionsdübels mit Patrone; Fig. 9 shows an axial section of the injection plug according to the invention with a cartridge;

Fig. 10 zeigt in größerem Maßstab die Einzel­ heit X gemäß Fig. 9. Fig. 10 shows on a larger scale the single unit X of FIG. 9th

Der erfindungsgemäße Verbundanker besteht nach einer bevor­ zugten Ausführungsform aus einem Kunststoffdübel 10 und einer Injektionspatrone 12, die in einem Durchgangsloch 14 der am Fuß offenen Dübelhülse in diese eingesetzt ist und über den Dübelfuß nach vorn vorsteht. Die Patrone 12 weist wenigstens zwei Kammern zur Aufnahme der beiden Komponenten des Mehrkom­ ponenten-Schaums auf. Verschiedene Kammerformen ergeben sich aus den Fig. 3 bis 5.The composite anchor according to the invention consists, according to a preferred embodiment, of a plastic dowel 10 and an injection cartridge 12 which is inserted into the through hole 14 of the dowel sleeve which is open at the foot and projects forward over the dowel foot. The cartridge 12 has at least two chambers for receiving the two components of the multi-component foam. Different chamber shapes result from FIGS. 3 to 5.

Gemäß Fig. 3 ist der Innenraum der Patrone durch eine radial verlaufende Querwand in zwei im Querschnitt halbkreisförmige oder halbelliptische Kammern unterteilt. Gemäß Fig. 4 ist das Innere der Patrone durch zwei sich senkrecht kreuzende radiale Trennwände in vier Kammern unterteilt, die paarweise die Komponentenharze aufweisen. Gemäß Fig. 5 weist die Patrone eine zylindrische Trennwand auf, die von einer Ringkammer um­ geben ist, die die erste Komponente aufweist und die in ihrem Inneren die zweite Komponente enthält.According to FIG. 3, the interior of the cartridge is divided into two chambers which are semicircular or semi-elliptical in cross-section by a radial transverse wall. According to FIG. 4, the interior of the cartridge is divided into four chambers by two perpendicularly crossing radial partition walls, which have the component resins in pairs. Referring to FIG. 5, the cartridge comprises a cylindrical partition wall, which is passed from one annular chamber to which has the first component and the second component contains in its interior.

Diese Ausführungen sind jedoch nicht beschränkend. Im Durch­ gangsloch der Dübelhülse ist in Zweikomponenten-Technik eine Dichtungsscheibe 16 eingespritzt, die beim Eindrehen der Schraube in den Dübelschaft durchbrochen wird, so daß die eingedrehte Schraube die Kammerwände aufbrechen und die Schaum­ komponenten vermischen kann, deren Volumen sich um ein Viel­ faches vergrößert. Damit der so gebildete Schaum gezielt nach außen austreten kann, weist die Patrone, und in Deckung hier­ mit die Dübelhülse, düsenartige Auslaßöffnungen 18 auf, wo­ durch der Schaum seitlich in das Dübelloch austreten kann. Im Fußteil der Patrone sind ebenfalls Sollbruchstellen eingefügt, so daß sich der Schaum, wie aus Fig. 6 ersichtlich, hinter der Wand 20 in den Hohlraum als Isolierschaum 22 expandieren kann. Nach dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 ist auf die relativ dünne Wand 20 aus porösem Material mit einem Befestigungsele­ ment in Form einer Schraube 26 eine Wärmedämmplatte 23 fest­ gelegt. Ein die Wand 20 und die Wärmedämmplatte 23 durchsetzen­ des Bohrloch 24 nimmt den Dübel mit der darin angeordneten Pa­ trone 12 auf, und beim Eindrehen der Schraube 26 werden die Komponentenkammerwände aufgebrochen, so daß sich die Komponen­ ten vermischen und der Isolierschaum 22 in den Hohlraum ein­ treten kann.However, these statements are not restrictive. In the through hole of the dowel sleeve, a sealing washer 16 is injected in two-component technology, which is broken when the screw is screwed into the dowel shaft, so that the screwed-in screw can break open the chamber walls and mix the foam components, the volume of which increases by a multiple. So that the foam formed in this way can escape in a targeted manner to the outside, the cartridge, and in cover here with the dowel sleeve, has nozzle-like outlet openings 18 , where the foam can escape laterally into the dowel hole. In the foot part of the cartridge, predetermined breaking points are also inserted, so that the foam, as can be seen in FIG. 6, can expand behind the wall 20 into the cavity as insulating foam 22 . According to the embodiment shown in FIG. 6 is based on the relatively thin wall 20 made of porous material with a specified fixed Befestigungsele ment 26, a thermal insulation board 23 in the form of a screw. A the wall 20 and the thermal insulation plate 23 penetrate the hole 24 receives the dowel with the Pa trone 12 arranged therein, and when the screw 26 is screwed in, the component chamber walls are broken open so that the components th mix and the insulating foam 22 into the cavity can kick.

In Fig. 7 ist eine Möglichkeit der Ausbildung von Kunststoff­ dübel 10 und Mehrkomponenten-Patrone 12 dargestellt. Der Kunst­ stoffdübel 10 ist mit axialen Drehsicherungsrippen 34 und um­ fänglichen Schraubengängen 36 versehen. Ein Kopfflansch 38 be­ grenzt die Einschubbewegung des Dübels in das Dübelloch.In Fig. 7 one way of forming plastic dowel 10 and multi-component cartridge 12 is shown. The plastic dowel 10 is provided with axial anti-rotation ribs 34 and 36 screw threads. A head flange 38 limits the insertion movement of the dowel into the dowel hole.

Vor dem Fußende des Dübels sind die Dichtungsscheibe 16 und die Injektionspatrone 12 ersichtlich. Die Injektionspatrone kann gemäß einer der Fig. 3, 4 oder 5 ausgebildet sein, und sie wird zusammen mit der Dichtungsscheibe 16 im Dübelfuß untergebracht.In front of the foot end of the dowel, the sealing washer 16 and the injection cartridge 12 can be seen. The injection cartridge can be designed according to one of FIGS. 3, 4 or 5, and it is accommodated together with the sealing disk 16 in the dowel foot.

Gemäß Fig. 8 weist die Patrone, wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 5, eine zentrale Kammer 30 und eine diese umgebende Ringkammer 32 auf, die mit dem Mehrkomponenten-Harz angefüllt und durch die Dichtplatte 16 abgeschlossen sind. Diese Patrone ist in das vorn offene Ende eines Durchgangsloches des Kunst­ stoffdübels eingesetzt und wird von diesem formschlüssig ge­ haltert.According to FIG. 8, as in the embodiment according to FIG. 5, the cartridge has a central chamber 30 and an annular chamber 32 surrounding it, which are filled with the multi-component resin and sealed off by the sealing plate 16 . This cartridge is inserted into the front open end of a through hole of the plastic dowel and is held by this form-fitting ge.

Fig. 9 zeigt einen axialen Schnitt eines Dübels mit einge­ setzter Patrone und Schraubenloch 26. Fig. 9 shows an axial section of a dowel with inserted cartridge and screw hole 26th

Fig. 10 zeigt in größerem Maßstab den Dübelfuß gemäß Fig. 9 mit eingesetzter Patrone 12, die als Einkammerpatrone darge­ stellt ist, aber auch gemäß Fig. 3, 4, 5 oder 8 als Mehrkam­ merpatrone ausgebildet sein kann und getrennte Kammern für die beiden Harze des Zweikomponenten-Harzes aufweist. Die Patrone 12 ist über den Rand der Dichtungsscheibe 16 in einer inneren Umfangsnut 40 im Dübelfuß formschlüssig verrastet. Fig. 10 shows on a larger scale the dowel foot according to FIG. 9 with inserted cartridge 12 , which is a single-chamber cartridge Darge, but also according to FIG. 3, 4, 5 or 8 can be designed as a multi-chamber cartridge and separate chambers for the two resins of the two-component resin. The cartridge 12 is positively latched over the edge of the sealing disk 16 in an inner circumferential groove 40 in the dowel foot.

Die Herstellung einer Patrone 12 mit individuellen Kammern für die einzelnen Komponenten kann in Serie gemäß der Erfin­ dung mit den folgenden Schritten hergestellt werden: Zunächst werden Kunststoffdübel 10 und Patrone 12 separat im Spritz­ gußverfahren hergestellt. In einem zweiten Schritt wird die Patrone befüllt, und gleichzeitig wird der Kunststoffdübel mit Dichtelement hergestellt. Im letzten Arbeitsschritt wird dann die befüllte Patrone in den Dübel eingeführt und mittels des eingespritzten Dichtelementes verschlossen.The manufacture of a cartridge 12 with individual chambers for the individual components can be produced in series according to the inven tion with the following steps: First, plastic dowels 10 and cartridge 12 are separately injection molded. In a second step the cartridge is filled and at the same time the plastic dowel with sealing element is manufactured. In the last step, the filled cartridge is then inserted into the dowel and closed using the injected sealing element.

Das Herstellungsverfahren für die Patrone, welches weiter oben beschrieben wurde, kann auch für andere, ähnlich ausge­ bildete Patronen, beispielsweise Tintenpatronen, Farbpatro­ nen, Duftstoffpatronen oder ähnliche Patronen benutzt werden. The manufacturing process for the cartridge, which continues has been described above, may be similar for others formed cartridges, for example ink cartridges, color cartridges NEN, fragrance cartridges or similar cartridges are used.  

BezugszeichenlisteReference list

1010th

Kunststoffdübel
Plastic dowels

1212th

Injektionspatrone
Injection cartridge

1414

Durchgangsloch
Through hole

1616

Dichtungsscheibe, Dichtplatte
Sealing washer, sealing plate

1818th

Auslaßöffnungen
Exhaust ports

2020th

Wand
wall

2222

Isolierschaum
Insulating foam

2323

Wärmedämmplatte
Thermal insulation board

2424th

Bohrloch
Borehole

2626

Schraubenloch
Screw hole

3030th

zentrale Kammer
central chamber

3232

Ringkammer
Ring chamber

3434

Drehsicherungsrippen
Anti-rotation ribs

3636

Schraubengänge
Screw threads

3838

Kopfflansch
Head flange

4040

Umfangsnut
Circumferential groove

Claims (19)

1. Verfahren zur stoffschlüssigen Halterung eines Be­ festigungselementes (26) in einem Bohrloch (24), insbesondere in porösem Mauerwerk, bei dem in einem ersten Schritt in dem Bohrloch (24) eine mit einem Mehrkomponenten-Harz ausgerüstete Injektionspatrone eingesetzt wird und in einem zweiten Schritt das Befestigungselement in die Injektionspatrone derart ein­ getrieben wird, daß unter Aufbrechen der Kammerwände die Kom­ ponenten vermischt werden und unter stoffschlüssiger Umhüllung des Befestigungselementes (26) nach außen treten und das Be­ festigungselement (26) im oder am Bohrloch festlegen.1. A method for integrally holding a fastening element ( 26 ) in a borehole ( 24 ), in particular in porous masonry, in which in a first step in the borehole ( 24 ) an injection cartridge equipped with a multi-component resin is used and in a second Step the fastener into the injection cartridge is driven in such a way that the components are mixed while breaking open the chamber walls and come out with a material covering of the fastener ( 26 ) and fix the fastener ( 26 ) in or on the borehole. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zweikomponenten-Harz ein Zweikomponenten-Schaum ist, durch dessen Volumenvergrößerung eine Hohlraumversiegelung erfolgt.2. The method according to claim 1, characterized in that the two-component resin Two-component foam is due to its volume increase cavity sealing takes place. 3. Verfahren zur stoffschlüssigen Halterung eines Be­ festigungselementes (26) in einem Bohrloch (24), insbesondere in porösem Mauerwerk, bei dem in einem ersten Schritt in dem Bohrloch (24) eine mit einem Einkomponenten-Harz ausgerüstete Injektionspatrone eingesetzt wird und in einem zweiten Schritt das Befestigungselement in die Injektionspatrone derart ein­ getrieben wird, daß unter Aufbrechen der Kammerwände das Ein­ komponenten-Harz unter stoffschlüssiger Umhüllung des Befesti­ gungselementes (26) nach außen getrieben wird und das Befesti­ gungselement (26) im oder am Bohrloch festlegt.3. A method for integrally holding a loading element ( 26 ) in a borehole ( 24 ), in particular in porous masonry, in which in a first step in the borehole ( 24 ) an injection cartridge equipped with a one-component resin is used and in a second Step the fastener into the injection cartridge is driven in such a way that, by breaking open the chamber walls, the one-component resin with a material covering of the fastening element ( 26 ) is driven outwards and the fastening element ( 26 ) defines in or on the borehole. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Einkomponenten-Harz ein unter Druck stehender Schaum ist, durch dessen Volumenvergrößerung eine Hohlraumversiegelung erfolgt. 4. The method according to claim 3, characterized in that the one-component resin is an under Pressure foam is due to its volume increase cavity sealing takes place.   5. Verfahren nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß im ersten Verfahrensschritt eine fest mit einem Kunststoffdübel an dessen Fuß angesetzte In­ jektionspatrone in das Bohrloch eingeführt wird und in einem zweiten Schritt eine Schraube selbstschneidend in die Wand eines Durchgangsloches des Dübels (10) eingegraben wird, de­ ren Spitze die Injektionspatrone (12) aufbricht.5. The method according to claim 1 or 3, characterized in that in the first method step a fixed with a plastic dowel attached to its foot in the injection cartridge is inserted into the borehole and in a second step a screw self-tapping in the wall of a through hole of the dowel ( 10 ) is buried, the tip of which opens the injection cartridge ( 12 ). 6. Verbundanker zur stoffschlüssigen Halterung eines Befestigungselementes (26) in einem Bohrloch (24), insbeson­ dere in porösem Mauerwerk (20), mit einer in das Bohrloch einsetzbaren Injektionspatrone (12), die mindestens zwei von­ einander getrennte Kammern mit je einer Komponente eines Mehr­ komponenten-Harzes aufweist, wobei die Kammern durch das in die Patrone eingeführte Befestigungselement aufgebrochen und eine Vermischung der Komponenten bewirkt wird.6. composite anchor for integrally holding a fastener ( 26 ) in a borehole ( 24 ), in particular in porous masonry ( 20 ), with an insertable into the borehole injection cartridge ( 12 ), the at least two separate chambers with one component each Has more component resin, the chambers being broken up by the fastener inserted into the cartridge and causing the components to mix. 7. Verbundanker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Zweikomponenten-Harz ein Zwei­ komponenten-Schaum ist, dessen Volumen sich nach der Vereini­ gung der Komponenten beträchtlich vergrößert.7. composite anchor according to claim 6, characterized in that the two-component resin is a two is component foam, the volume of which according to the Vereini components significantly increased. 8. Verbundanker zur stoffschlüssigen Halterung eines Befestigungselementes (26) in einem Bohrloch (24), insbeson­ dere in porösem Mauerwerk (20), mit einer in das Bohrloch einsetzbaren Injektionspatrone (12), die eine abgeschlossene Kammer mit einem Einkomponenten-Harz aufweist, wobei die Pa­ trone durch das in die Patrone eingeführte Befestigungsele­ ment aufgebrochen und eine Vermischung der Komponenten be­ wirkt wird.8. composite anchor for integrally holding a fastener ( 26 ) in a borehole ( 24 ), in particular in porous masonry ( 20 ), with an insertable in the borehole injection cartridge ( 12 ) having a closed chamber with a one-component resin, wherein the cartridge is broken open by the fastening element inserted into the cartridge and mixing of the components is effected. 9. Verbundanker nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Einkomponenten-Harz Schaum ist, dessen Volumen sich nach Öffnung der Patrone und Luft­ zutritt beträchtlich vergrößert. 9. composite anchor according to claim 3, characterized in that the one-component resin foam is, its volume changes after opening the cartridge and air access increased considerably.   10. Verbundanker nach Anspruch 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Injektionspatrone (12) wenig­ stens teilweise von einem Kunststoffdübel (10) umschlossen ist.10. Anchor according to claim 6 or 8, characterized in that the injection cartridge ( 12 ) is least least partially enclosed by a plastic dowel ( 10 ). 11. Verbundanker nach Anspruch 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Injektionspatrone (12) in den Fußteil des Dübels (10) eingesetzt ist und von dem Dübelfuß umschlossen ist oder aus diesem vorsteht.11. Anchor according to claim 6 or 8, characterized in that the injection cartridge ( 12 ) is inserted in the foot part of the dowel ( 10 ) and is enclosed by the dowel foot or protrudes therefrom. 12. Verbundanker nach Anspruch 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß Dübelhülse und Injektionspatrone (12) miteinander fluchtende, als Sollbruchstellen ausgebildete Austrittsdüsen aufweisen.12. Composite anchor according to claim 6 or 8, characterized in that dowel sleeve and injection cartridge ( 12 ) have aligned, designed as predetermined breaking points outlet nozzles. 13. Verbundanker nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern (30, 32) in der Injek­ tionspatrone (12) konzentrisch angeordnet sind.13. Anchor according to one of claims 6 and 7, characterized in that the chambers ( 30 , 32 ) in the injection cartridge ( 12 ) are arranged concentrically. 14. Verbundanker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern in axial verlaufenden Sektoren untergebracht sind.14. composite anchor according to claim 6, characterized in that the chambers in axially extending Sectors are housed. 15. Verbundanker nach Anspruch 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß in der Dübelhülse eine Dichtungs­ scheibe (16) der Injektionspatrone verrastet (40) ist.15. Anchor according to claim 6 or 8, characterized in that a sealing washer ( 16 ) of the injection cartridge ( 40 ) is locked in the dowel sleeve. 16. Verbundanker nach Anspruch 6 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer(n) für das Komponen­ tenharz in einem Kunststoffdübel integriert sind, der durch Trennwände unterteilte Kammern für das Harz aufweist.16. composite anchor according to claim 6 or 8, characterized in that the chamber (s) for the component ten resin are integrated in a plastic dowel that through Partitions divided compartments for the resin. 17. Verfahren zur Herstellung eines Verbundankers nach einem der Ansprüche 6 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß in einem ersten Arbeitsschritt auf einer Rundtaktmaschine mit Vielfachkavitäten Dübelhülse (10) und Injektionspatrone (12) separat durch Spritzguß hergestellt werden, daß in einem zweiten Schritt gleichzeitig die Patrone befüllt und in der Dübelhülse eine Dichtscheibe eingespritzt wird, und daß im letzten Arbeitsschritt dann die befüllte In­ jektionspatrone in die Dübelhülse eingeführt und mittels des eingespritzten Dichtungselementes verschlossen wird.17. A method for producing a composite anchor according to one of claims 6 to 16, characterized in that in a first step on a rotary transfer machine with multiple cavities dowel sleeve ( 10 ) and injection cartridge ( 12 ) are separately manufactured by injection molding that in a second step the Filled cartridge and a sealing washer is injected into the dowel sleeve, and that in the last step the filled injection cartridge is then inserted into the dowel sleeve and closed by means of the injected sealing element. 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß vor Befüllung der Patrone unmit­ telbar nach deren Herstellung eine hocheffektive Kühlung der Spritzgußform mittels eines Formeinsatzes aus Amcoloy mit hoher Wärmeleitfähigkeit bewirkt wird.18. The method according to claim 17, characterized in that immediately before filling the cartridge a highly effective cooling of the Injection mold using a high Amcoloy insert Thermal conductivity is effected. 19. Nach dem Verfahren gemäß Anspruch 17 und 18 herge­ stellte Patrone, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Füllstoff Tinte oder einen Farbstoff oder einen Duftstoff oder einen anderen Stoff belie­ biger Konsistenz enthält.19. According to the method according to claim 17 and 18 herge put cartridge, characterized in that they contain ink or a filler Dye or a fragrance or another substance contains more consistency.
DE2000110473 2000-03-03 2000-03-03 Anchoring fastening into porus, thermally-insulating masonry, employs cartridge of multicomponent resin, wall plug and penetrating screw fastening Ceased DE10010473A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000110473 DE10010473A1 (en) 2000-03-03 2000-03-03 Anchoring fastening into porus, thermally-insulating masonry, employs cartridge of multicomponent resin, wall plug and penetrating screw fastening
DE20022639U DE20022639U1 (en) 2000-03-03 2000-03-03 Composite anchor for integrally holding a fastening element, in particular for porous masonry

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000110473 DE10010473A1 (en) 2000-03-03 2000-03-03 Anchoring fastening into porus, thermally-insulating masonry, employs cartridge of multicomponent resin, wall plug and penetrating screw fastening

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10010473A1 true DE10010473A1 (en) 2001-09-20

Family

ID=7633430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000110473 Ceased DE10010473A1 (en) 2000-03-03 2000-03-03 Anchoring fastening into porus, thermally-insulating masonry, employs cartridge of multicomponent resin, wall plug and penetrating screw fastening

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10010473A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10152908A1 (en) * 2001-10-26 2003-05-08 Tox Duebel Werk Peg to be fixed in a peg hole by material bonds is provided with micro capsules which contain hardenable resins of one or more components, and are distributed on the peg circumference
EP1441133A1 (en) * 2003-01-23 2004-07-28 fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG Method for fastening in undergrounds with cavities
DE102006005884A1 (en) * 2006-02-09 2007-08-23 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg Dowel, has diaphragm in inner side, where diaphragm partitions dowel into two chambers, which contain two components of mortar separated from each other, and opener is adjustable in dowel opens diaphragm
FR2903742A1 (en) * 2006-07-12 2008-01-18 Prospection & Inventions CHEMICAL, CHEMICAL ENVELOPE COMPRESSABLE TO POLYMERIZABLE PRODUCTS INCLUDING AT LEAST ONE INSERT.
DE102006021513B4 (en) * 2006-05-04 2009-12-31 Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Stiftung & Co. Kg Method for fixing a flat element to a flat carrier, as well as dowels and Schäum- and compressed gas device for performing the method
DE102010016932A1 (en) 2010-05-12 2011-11-17 Nolte Holzwerkstoff Gmbh & Co. Kg Anchor bolt for use with flowable and hardenable material for adhering anchor bolt in borehole in chipboard, has cover layer on surface and middle layer, where three-dimensional filling materials are incorporated in middle layer
GB2480482A (en) * 2010-05-20 2011-11-23 Epodpak Internat Inc An Anchoring System
DE102013203270A1 (en) 2013-02-27 2014-08-28 S-Y Systems Technologies Europe Gmbh Assembly device used for fastening wires within recess of e.g. cable strand, has trigger device that is provided for triggering expanding of expansion material when specific fastening element is inserted in another fastening element
WO2014148974A1 (en) * 2013-03-22 2014-09-25 Wplug Ab A plug for wet rooms, a way to produce the plug and a method for fitting the same
CH708361A1 (en) * 2013-07-22 2015-01-30 Gasser Fassadentechnik Ag Facade anchors.
US9879416B2 (en) 2013-11-06 2018-01-30 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Composite thermal isolating masonry tie fastener

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB739013A (en) * 1953-06-22 1955-10-26 Jacob Rush Snyder Improvements in or relating to metal-to-wood fastenings
GB1336064A (en) * 1972-03-03 1973-11-07 Exchem Holdings Securing of fixing elemengs
DE2843038A1 (en) * 1978-10-03 1980-04-10 Fischer Artur Dr H C Wall fixing anchor bolt - has cartridge with two component adhesive at end, which disintegrates on insertion and acts as adhesive filler
DE3309953A1 (en) * 1983-03-19 1984-10-11 Walter 4520 Melle Fischer Invisible joint of planar parts, in particular in furniture
DE3428994C2 (en) * 1984-08-07 1986-07-10 Helmut 2420 Eutin Krueger-Beuster Expansion anchor
DE3812814A1 (en) * 1988-04-16 1989-11-02 Hilti Ag USE OF TWO-COMPONENT REACTION RESIN FOR FASTENING PURPOSES
DE4014787A1 (en) * 1990-05-09 1991-11-14 Hilti Ag Anchor bolt which is secured by two component adhesive - has sleeve with radial holes
DE4204365A1 (en) * 1991-02-15 1992-09-03 Reactive Ind Inc GLUE SYSTEM

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB739013A (en) * 1953-06-22 1955-10-26 Jacob Rush Snyder Improvements in or relating to metal-to-wood fastenings
GB1336064A (en) * 1972-03-03 1973-11-07 Exchem Holdings Securing of fixing elemengs
DE2843038A1 (en) * 1978-10-03 1980-04-10 Fischer Artur Dr H C Wall fixing anchor bolt - has cartridge with two component adhesive at end, which disintegrates on insertion and acts as adhesive filler
DE3309953A1 (en) * 1983-03-19 1984-10-11 Walter 4520 Melle Fischer Invisible joint of planar parts, in particular in furniture
DE3428994C2 (en) * 1984-08-07 1986-07-10 Helmut 2420 Eutin Krueger-Beuster Expansion anchor
DE3812814A1 (en) * 1988-04-16 1989-11-02 Hilti Ag USE OF TWO-COMPONENT REACTION RESIN FOR FASTENING PURPOSES
DE4014787A1 (en) * 1990-05-09 1991-11-14 Hilti Ag Anchor bolt which is secured by two component adhesive - has sleeve with radial holes
DE4204365A1 (en) * 1991-02-15 1992-09-03 Reactive Ind Inc GLUE SYSTEM

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10152908A1 (en) * 2001-10-26 2003-05-08 Tox Duebel Werk Peg to be fixed in a peg hole by material bonds is provided with micro capsules which contain hardenable resins of one or more components, and are distributed on the peg circumference
EP1441133A1 (en) * 2003-01-23 2004-07-28 fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co. KG Method for fastening in undergrounds with cavities
DE102006005884A1 (en) * 2006-02-09 2007-08-23 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg Dowel, has diaphragm in inner side, where diaphragm partitions dowel into two chambers, which contain two components of mortar separated from each other, and opener is adjustable in dowel opens diaphragm
DE102006021513B4 (en) * 2006-05-04 2009-12-31 Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Stiftung & Co. Kg Method for fixing a flat element to a flat carrier, as well as dowels and Schäum- and compressed gas device for performing the method
US8186918B2 (en) 2006-07-12 2012-05-29 Societe De Prospection Et D'inventions Techiques Spit Resin anchor with a compressible envelope containing curable products, at least one of which is sacheted
WO2008010050A1 (en) * 2006-07-12 2008-01-24 Societe De Prospection Et D'inventions Techniques Spit Resin anchor with a compressible envelope containing curable products, at least one of which is sacheted
FR2903742A1 (en) * 2006-07-12 2008-01-18 Prospection & Inventions CHEMICAL, CHEMICAL ENVELOPE COMPRESSABLE TO POLYMERIZABLE PRODUCTS INCLUDING AT LEAST ONE INSERT.
DE102010016932A1 (en) 2010-05-12 2011-11-17 Nolte Holzwerkstoff Gmbh & Co. Kg Anchor bolt for use with flowable and hardenable material for adhering anchor bolt in borehole in chipboard, has cover layer on surface and middle layer, where three-dimensional filling materials are incorporated in middle layer
GB2480482A (en) * 2010-05-20 2011-11-23 Epodpak Internat Inc An Anchoring System
GB2480482B (en) * 2010-05-20 2014-06-25 Epodpak Internat Inc An anchoring system
DE102013203270A1 (en) 2013-02-27 2014-08-28 S-Y Systems Technologies Europe Gmbh Assembly device used for fastening wires within recess of e.g. cable strand, has trigger device that is provided for triggering expanding of expansion material when specific fastening element is inserted in another fastening element
WO2014148974A1 (en) * 2013-03-22 2014-09-25 Wplug Ab A plug for wet rooms, a way to produce the plug and a method for fitting the same
CH708361A1 (en) * 2013-07-22 2015-01-30 Gasser Fassadentechnik Ag Facade anchors.
EP2853654A2 (en) 2013-07-22 2015-04-01 Gasser Fassadentechnik AG Console and façade substructure with the console
EP2853654A3 (en) * 2013-07-22 2015-10-14 Gasser Fassadentechnik AG Console and façade substructure with the console
US9879416B2 (en) 2013-11-06 2018-01-30 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Composite thermal isolating masonry tie fastener

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10010473A1 (en) Anchoring fastening into porus, thermally-insulating masonry, employs cartridge of multicomponent resin, wall plug and penetrating screw fastening
DE10017750A1 (en) Mountain anchors
DE2602433A1 (en) ANCHORING A FASTENING ELEMENT
EP3587836B1 (en) Dowel with flexibly mounted twisting device
DE102006021513B4 (en) Method for fixing a flat element to a flat carrier, as well as dowels and Schäum- and compressed gas device for performing the method
DE2447189A1 (en) METHOD OF FIXING OBJECTS TO A WALL
DE3929603A1 (en) ANCHOR CARTRIDGE
DE10321175B3 (en) Injection ground anchor, to stabilize walls in mining and tunneling, has an inner channel with at least one chamber to hold the mixed cement to be pressed out into the borehole
DE20022639U1 (en) Composite anchor for integrally holding a fastening element, in particular for porous masonry
DE3535251A1 (en) Dowel body in the form of a sleeve
DE4006506A1 (en) Self-adhesive dowel for anchoring screws - has chambers filled with inter reacting adhesive components
EP1367267B1 (en) Sleeve-shaped dowel element
DE20002016U1 (en) Composite dowels
DE3022414A1 (en) Anchoring dowel for light construction materials - consists of cylindrical expansion element with external ribs, locking in slots during expansion
DE2702591A1 (en) Dowel for fixing into holes drilled in concrete - has hard setting cement injected between dowel and hole surface
EP4105497B1 (en) Holder device and method for its attachment
DE3322198A1 (en) Method for fixing a hollow dowel
DE19813089A1 (en) Two-part anchorage point plug for concrete structure
EP3587837B1 (en) Dowel with peripherally abutting separate expanding bars
DE102004020118A1 (en) Anchor for fixing a plate-like outer shell to a brick wall in the lining of houses comprises a longitudinal hollow body for inserting an injection composition via a filling opening
EP0810378B1 (en) Compound plug
DE102007043568A1 (en) Fixing element for fixing rawlplug in hollow building material i.e. brick, has screwing element comprising spreading thread section that is provided between screwing element head and screwing element shaft of screwing element
EP3557085A1 (en) Dowel assembly
EP1441133B1 (en) Method for fastening in undergrounds with cavities
DE102018221504A1 (en) Plastic expansion dowel, method for fastening a screw and a plastic expansion dowel and arrangement with a plastic expansion dowel

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection