[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE10007775A1 - Heat insulation plate of EPS/XPS has an exterior coating of water vapor-permeable, solid, frost- and dust-stable mineral material - Google Patents

Heat insulation plate of EPS/XPS has an exterior coating of water vapor-permeable, solid, frost- and dust-stable mineral material

Info

Publication number
DE10007775A1
DE10007775A1 DE2000107775 DE10007775A DE10007775A1 DE 10007775 A1 DE10007775 A1 DE 10007775A1 DE 2000107775 DE2000107775 DE 2000107775 DE 10007775 A DE10007775 A DE 10007775A DE 10007775 A1 DE10007775 A1 DE 10007775A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
eps
xps
thermal insulation
insulation board
board made
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2000107775
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias L Hofbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wki Isoliertechnik Berlin GmbH
Original Assignee
Wki Isoliertechnik Berlin GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wki Isoliertechnik Berlin GmbH filed Critical Wki Isoliertechnik Berlin GmbH
Priority to DE2000107775 priority Critical patent/DE10007775A1/en
Publication of DE10007775A1 publication Critical patent/DE10007775A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/04—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B13/12—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08F—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F12/00—Homopolymers and copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by an aromatic carbocyclic ring
    • C08F12/02—Monomers containing only one unsaturated aliphatic radical
    • C08F12/04—Monomers containing only one unsaturated aliphatic radical containing one ring
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78—Heat insulating elements
    • E04B1/80—Heat insulating elements slab-shaped
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/56—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
    • E04B2/562—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with fillings between the load-bearing elongated members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Heat insulation plate of EPS/XPS has an exterior coating of water vapor-permeable, solid, frost- and dust-stable mineral material of thickness 1-30 (3-12) mm.

Description

Die Erfindung enthält eine Wärmedämmplatte aus Polystyrol (EPS/XPS) mit äußerer Be­ schichtung zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche, wobei diese Beschichtung bereits werkseitig ein- oder zweiseitig mit einer Stärke von 1-30 mm, vorzugsweise 6-12 mm aufgebracht wird. Die Beschichtung besteht aus einem mineralischen Material, welches mechanisch fest, frost- und taustabil, hinsichtlich Wasserdampfdiffusion gut durchlässig ist und durch Beimischungen können die mechanischen Eigenschaften und Wasseraufnahmefähigkeit dem jeweiligen Verwendungs­ zweck der Wärmedämmplatte angepaßt werden.The invention includes a thermal insulation board made of polystyrene (EPS / XPS) with an outer loading layering to improve the mechanical and other physical properties of the plate surface, this coating already having one or two sides at the factory a thickness of 1-30 mm, preferably 6-12 mm is applied. The coating consists of a mineral material that is mechanically strong, frost and thaw stable, is well permeable to water vapor diffusion and can be admixed with additives mechanical properties and water absorption of the respective use Purpose of the thermal insulation panel to be adjusted.

Die Forderung nach Verringerung von Wärmeverlusten durch das Beheizen von Wohn- und Gewerbegebäuden ist ein allgemeines Grundanliegen zum sparsamen Umgang mit Energie besonders zur Erzeugung von Wärme und damit zur Verminderung des CO2 Ausstoßes ge­ worden. Die Wärmedämmung von Gebäuden durch das Aufbringen von Wärmedämmplatten auf der Außenseite der Wand des Gebäudes (Fassade) ist heute die dafür allgemein ge­ nutzte Methode. Für diese Fassadendämmung werden vorrangig Wärmedämmplatten aus aufgeschäumtem Polystyrol (EPS/XPS) und Mineralwolle genutzt. Diese werden nach dem Befestigen an der Außenwand mit einem Putz als Schutz vor Wettereinflüssen aller Art und mechanischer Beschädigung versehen.The demand for the reduction of heat loss by heating residential and commercial buildings has become a general basic concern for the economical use of energy, especially for the generation of heat and thus for the reduction of CO 2 emissions. Thermal insulation of buildings by applying thermal insulation boards on the outside of the wall of the building (facade) is the method generally used for this today. Thermal insulation panels made of foamed polystyrene (EPS / XPS) and mineral wool are primarily used for this facade insulation. After attaching them to the outer wall, they are plastered to protect them from all kinds of weather and mechanical damage.

Diese Wärmedämmplatten an den Fassaden müssen dabei technische und technologische Forderungen erfüllen, die ausgehend von den verfügbaren Dämmmaterialien und deren Ei­ genschaften nur über technische und technologische Kompromisse teilweise und mit Ein­ schränkungen erfüllt werden. Als eine wichtige Forderung neben einem hohen Wärme­ dämmwert sind ein geringes Gewicht, lange Lebensdauer des Materials, die umweitgerechte Entsorgbarkeit und die mechanische Festigkeit der Platten zu nennen. Letzteres ist bei den bisher im Masseneinsatz befindlichen Materialien unzureichend oder nur mit hohen Kosten möglich. These thermal insulation panels on the facades must be technical and technological Meet requirements based on the available insulation materials and their egg properties only through technical and technological compromises, partly and with one restrictions are met. As an important requirement in addition to high heat insulation values are low weight, long life of the material, the more appropriate Disposability and the mechanical strength of the plates. The latter is with the Materials previously in mass use are inadequate or only at high costs possible.  

So sind Wärmedämmplatten aus Polystyrol (EPS/XPS) mit äußeren festen und mechanisch widerstandsfähigen Beschichtungen unter Verwendung mit Spaltklinker bekannt, die bereits beim Aufschäumen der Schaumpolystyrol-Platten mit eingeschäumt und unter anderem als HAACKE Dämmplatten auf dem Markt angeboten werden. Der Preis dieser Spattklinker­ dämmplatten ist hoch, und sie werden nur als Klinkerverkleidung für Fassaden verwendet. Aufgrund des hohen Gewichtes werden hohe Anforderungen an die Befestigung der Spalt­ klinkerdämmplatten gestellt.So are thermal insulation panels made of polystyrene (EPS / XPS) with external solid and mechanical resistant coatings known to use using clinker clinker that already when foaming the foam polystyrene sheets with foamed and among other things as HAACKE insulation boards are offered on the market. The price of this clinker insulation boards is high and they are only used as clinker cladding for facades. Due to the high weight, there are high requirements for fastening the gap clinker insulation panels.

Für spezielle Einsatzzwecke werden auf EPS/XPS-Wärmedämmplatten - vorzugsweise Alu­ miniumbleche -, aber auch Kunststoffplatten und Holzplatten aufgeklebt. Weiter ist aus der EP 0 789 112 ein Verbundbauelement bekannt, welches in einem speziellen technologi­ schen Prozeß eine äußere feste Zementbeschichtung erhält.For special purposes, EPS / XPS thermal insulation panels - preferably aluminum mini sheets - but also plastic plates and wooden plates glued on. Next is from the EP 0 789 112 a composite component is known which in a special technologi process receives an outer solid cement coating.

Der Nachteil all dieser bisher bekannten Lösungen für mechanisch feste Beschichtungen besteht in einer eng begrenzten Verwendung im Bauwesen, in einer kostenintensiven Her­ stellung bzw. beim EP 0 789 112 in einer dafür speziell erforderlichen technologischen nur einseitig verwendbaren Ausrüstung, sowie der Verschlechterung der Wärmedämmwerte die­ ser Platte.The disadvantage of all of these previously known solutions for mechanically strong coatings consists in a narrowly limited use in construction, in a cost-intensive production position or in EP 0 789 112 only in a specifically required technological unilaterally usable equipment, as well as the deterioration of the thermal insulation values this plate.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußerer festen Be­ schichtung zu entwickeln, die für die vielfältigsten Einsatzzwecke im Bauwesen geeignet ist, kostengünstig hergestellt werden kann, nach Möglichkeit aus umweltgerecht recycelbaren Materialien besteht und bei Verwendung für die Fassade mit allen gängigen Putzsystemen beschichtet werden kann.The object of the invention is to provide a thermal insulation board made of EPS / XPS with an external solid to develop layers that are suitable for a wide range of uses in construction, can be produced inexpensively, if possible from environmentally friendly recyclable materials Materials exist and when used for the facade with all common plastering systems can be coated.

Die erfinderische Lösung nach Anspruch 1 und 2 wurde mit einem mineralischen Material gefunden, welches unter dem Aktenzeichen PCT/EP 00/00635 beim Europäischen Patent­ amt vom Erfinder zum Patent angemeldet wurde und nachfolgende Eigenschaften hat, die die Anforderungen an die erfinderische Aufgabenstellung weit übertreffen.The inventive solution according to claims 1 and 2 was made with a mineral material found under the file number PCT / EP 00/00635 for the European patent has been patented by the inventor and has the following properties: far exceed the requirements for the inventive task.

Diese sind:
These are:

  • - wasserfest ähnlich Beton,- waterproof similar to concrete,
  • - frost- und taustabil,- frost and thaw stable,
  • - eine gute mechanische Festigkeit gegen Stöße,- good mechanical resistance to impacts,
  • - gute Wasserdampfdiffusion,- good water vapor diffusion,
  • - Einhaftung aller ökologischer Standards,- compliance with all ecological standards,
  • - geringe Kosten zur Herstellung des Baustoffes. - Low costs for the production of the building material.  
  • - durch wählbare Beimischungen bei der Herstellung ist die Einstellung der Was­ seraufnahmefähigkeit von 2-30 Volumen % sowie des spezifischen Gewichtes des Baustoffes möglich.- through selectable admixtures during production, the setting of the what Absorption capacity of 2-30% by volume as well as the specific weight of the building material possible.

Mit der Verwendung des vorgenannten Baustoffes lassen sich Wärmedämmplatten mit äu­ ßerer Beschichtung als Verbundplatten mit EPS/XPS Wärmedämmkern für die verschieden­ sten Anwendungen im Bauwesen kostengünstig herstellen.With the use of the above-mentioned building material, thermal insulation boards with external Outer coating than composite panels with EPS / XPS thermal insulation core for the different Manufacture the most cost-effective applications in construction.

In der Grundausführung der beschichteten EPS/XPS Wärmedämmplatte wird die fertig geo­ metrisch bearbeitete EPS/XPS Platte auf der zu beschichtenden Plattenoberfläche mit zu­ sätzlichen Vertiefungen versehen, die eine mechanisch wirkende bessere Haftung der Bau­ stoffschicht auf der EPS/XPS Platte gewährleisten. Diese Vertiefungen können aus Nuten, nadelförmigen Löchern mit einer Tiefe von 6-30 mm oder anderen geometrischen Gestal­ tungen bestehen, am vorteilhaftesten sind aber Nuten mit Schwalbenschwanz auf der Ober­ fläche der EPS/XPS Platte. Zur weiteren sicheren Haftung der festen Außenschicht aus dem oben benannten Baustoff werden die Oberflächen der EPS/XPS-Wärmedämmplatten mit einem Kleber, welcher auf der gleichen Materialbasis wie die Beschichtung beruht, eingestri­ chen. Die mineralische Außenschicht wird auf die vorbehandelte EPS/XPS-Platte als Mörtel­ schicht oder als noch nicht ausgehärtete Platte, besonders bei größeren Schichtdicken, auf­ gebracht. Bei großflächigen Wärmedämmplatten ist eine Armierung der Beschichtung wie bei klassischen Fassaden zur höheren Elastizität der Beschichtung und der Vermeidung von möglichen Rissen der Beschichtung vorzunehmen.In the basic version of the coated EPS / XPS thermal insulation board, the geo metric machined EPS / XPS board on the board surface to be coated with additional recesses that provide a mechanically acting better adhesion of the construction Ensure layer of material on the EPS / XPS board. These recesses can be made from grooves, needle-shaped holes with a depth of 6-30 mm or other geometric shape lines exist, but the most advantageous are grooves with dovetail on the upper area of the EPS / XPS plate. For further secure adhesion of the solid outer layer from the The above-mentioned building material also includes the surfaces of the EPS / XPS thermal insulation boards an adhesive, which is based on the same material basis as the coating chen. The mineral outer layer is applied to the pre-treated EPS / XPS board as mortar layer or as a not yet hardened plate, especially with larger layer thicknesses brought. In the case of large-area thermal insulation panels, the coating is reinforced like in classic facades to increase the elasticity of the coating and avoid possible cracks in the coating.

Die Oberfläche der mineralischen Außenschicht kann je nach Verwendungszweck gestaltet werden, so sind farblich und strukturierte Oberflächen der Außenschicht für fertige Fassaden und Innenwandverkleidungen oder Innenwände herstellbar, die nach dem Einbau keiner weiteren Bearbeitung bedürfen. Der allgemeine Einsatz wird im unteren Fassadenbereich von Gebäuden erfolgen, bei dem eine höhere Stoßsicherheit gefordert wird. Diese Wärme­ dämmplatten werden dann mit der gesamten Fassade geputzt und sind für alle Putze geeig­ net, die für Fassaden genutzt werden. Der Vorteil bei diesem Einsatzfall besteht neben der Stoßsicherheit in der Frostsicherheit des Materials und der Eigenregulierung der Feuchtigkeit in der Außenschicht.The surface of the mineral outer layer can be designed depending on the intended use colored and structured surfaces of the outer layer for finished facades and interior wall cladding or interior walls can be produced that none after installation require further processing. General use is in the lower facade area of buildings where a higher shock resistance is required. That warmth Insulation boards are then cleaned with the entire facade and are suitable for all plasters net, which are used for facades. The advantage of this application is next to the Shock resistance in the frost resistance of the material and the self-regulation of the moisture in the outer layer.

Für den Innenausbau sind diese EPS/XPS Wärmedämmplatten als Zwischenwände gut ge­ eignet, wenn die mineralischen Außenschichten eine größere Stärke aufweisen, eine hohe Feuchtigkeitsaufnahme (bis 30% der Masse) haben und zweiseitig beschichtet sind. These EPS / XPS thermal insulation panels are good as partitions for interior work suitable if the mineral outer layers have a greater thickness, a high one Have moisture absorption (up to 30% of the mass) and are coated on both sides.  

Diese beschichteten EPS/XPS Wärmedämmplatten fassen sich damit als komplette Innen­ wände verarbeiten und bewirken aufgrund der hohen Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe des Baustoffes an die Umgebungsluft neben der guten Wärmedämmung eine automatische Regulierung der relativen Luftfeuchtigkeit der Räume.These coated EPS / XPS thermal insulation boards can be seen as complete interiors walls process and effect due to the high moisture absorption and release of the building material to the ambient air in addition to good thermal insulation, an automatic Regulation of the relative humidity of the rooms.

Eine vorteilhafte Anwendung besteht für die beschichteten EPS/XPS Wärmedämmplatten als Ausfachung von Fachwerkbauten, aber auch als geschlossene Fassade bei Neubauten in Ständerbauweise, wenn die mineralische Beschichtung auf der Außenseite und die Holzpro­ file (Holzleisten) auf der Innenseite der EPS/XPS Wärmedämmplatten angebracht sind. Die Befestigung an der Ständerkonstruktion erfolgt über die eingelassenen Holzprofile (Holzlei­ sten). Für die Sanierung oder den Neubau von Fachwerkbauten können die vorgenannten EPS/XPS Wärmedämmplatten entsprechend den Ausfachungsöffnungen mit üblichen Me­ thoden zugeschnitten werden und sind dadurch vorteilhaft für eine dauerhafte und kosten­ sparende Sanierung von Fachwerkbauten geeignet.An advantageous application is for the coated EPS / XPS thermal insulation boards as Filling in half-timbered buildings, but also as a closed facade for new buildings in Stand construction if the mineral coating on the outside and the Holzpro file (wooden strips) are attached to the inside of the EPS / XPS thermal insulation panels. The Attachment to the stand structure is carried out using the recessed wooden profiles (wooden glue most). For the renovation or new construction of half-timbered buildings, the aforementioned EPS / XPS thermal insulation panels corresponding to the infill openings with usual measurements methods can be tailored and are therefore advantageous for a permanent and cost Economical renovation of half-timbered buildings suitable.

Eine vorteilhafte Anwendung besteht für die beschichteten EPS/XPS Wärmedämmplatten in der Verwendung zur Wärmeisolierung von Schräg- und Flachdächern. Zur sicheren und wasserabweisenden Verlegung werden diese beschichteten EPS/XPS Wärmedämmplatten mit einem Stufenfalz an den vier Seitenkanten versehen. Bei Verwendung der EPS/XPS Wärmedämmplatten zur Wärmeisolierung bei Schrägdächern erfolgt die mineralische Be­ schichtung einseitig, und auf der zweiten Seite werden wie bei den EPS/XPS Wärmedämm­ platten zur Verwendung bei Ständerbauten Holzprofile (Holzleisten) eingelassen. Diese als Dachplatten gestalteten beschichteten EPS/XPS Wärmedämmplatten werden mit der be­ schichteten Seite zur Dachinnenseite verlegt. Sie bewirken damit eine Masseverstärkung zur Erhöhung der Wärmeträgheit der Dachwärmedämmung, eine Feuchtigkeitsregulierung des Innenraumes des Dachgeschosses und eine Verbesserung der Schalldämmung des Da­ ches. Die Befestigung der beschichteten EPS/XPS Wärmedämmplatten auf den Dachspar­ ren erfolgt mit Hilfe üblicher Befestigungselemente wie Bolzen, Nägel, Schrauben, welche mit Hilfe von Löchern in den Holzleisten und den EPS/XPS Dachdämmplatten diese mit den Dachsparren fest verbinden.An advantageous application is for the coated EPS / XPS thermal insulation boards in the use for thermal insulation of pitched and flat roofs. For safe and These coated EPS / XPS thermal insulation boards will be water-repellent provided with a step fold on the four side edges. When using the EPS / XPS Thermal insulation boards for thermal insulation on pitched roofs are mineral-based layering on one side, and on the second side as with the EPS / XPS thermal insulation panels for use in stand construction, wooden profiles (wooden slats). This as Coated EPS / XPS thermal insulation panels are designed with the be layered side to the inside of the roof. They thus bring about a mass gain Increase the thermal inertia of the roof insulation, a moisture regulation of the Interior of the attic and an improvement in the sound insulation of the Da ches. The attachment of the coated EPS / XPS thermal insulation panels to the roof bar Ren is done with the help of common fasteners such as bolts, nails, screws, which with the help of holes in the wooden strips and the EPS / XPS roof insulation panels with the Firmly connect rafters.

Die Verwendung von beschichteten EPS/XPS Wärmedämmplatten auf Flachdächern erfolgt einseitig und zweiseitig als beschichtete Platte mit Stufenfalz mit Hilfe bekannter Technologien.Coated EPS / XPS thermal insulation panels are used on flat roofs one-sided and two-sided as a coated plate with a step fold with the help of known Technologies.

Claims (8)

1. Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußeren Beschichtungen zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche da­ durch gekennzeichnet, daß Wärmedämmplatten aus EPS/XPS ein- oder zweiseitig mit einem mechanisch festen, frost- und taustabilen und hinsichtlich Wasserdampf­ diffusion gut durchlässigen, mineralischen Material mit einer Stärke von 1-30 mm, vorzugsweise 3-12 mm, beschichtet werden.1. Heat insulation board made of EPS / XPS with outer coatings to improve the mechanical and other physical properties of the board surface, characterized in that heat insulation boards made of EPS / XPS on one or two sides with a mechanically firm, frost and thaw stable and well permeable to water vapor diffusion, mineral material with a thickness of 1-30 mm, preferably 3-12 mm, are coated. 2. Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußeren Beschichtungen zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß das mineralische Material hinsichtlich sei­ ner mechanischen Eigenschaften und der Aufnahme und Abgabe von Luftfeuchtigkeit durch Beimischungen und Veränderungen im technologischen Prozeß entsprechend den Einsatzanforderungen besonders zum spez<fischen Gewicht und der Wasserauf­ nahmefähigkeit (von 2-30% des Volumens des Materials) angepaßt werden kann.2. Thermal insulation board made of EPS / XPS with outer coatings to improve the mechanical and other physical properties of the plate surface Claim 1 characterized in that the mineral material with regard mechanical properties and the absorption and release of air humidity through admixtures and changes in the technological process accordingly the application requirements, especially the specific weight and the water level capacity (from 2-30% of the volume of the material) can be adjusted. 3. Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußeren Beschichtungen zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung auf der glatten Oberflä­ che der Wärmedämmplatten aus EPS/XPS mit und ohne innere Armierung der mine­ ralischen Schicht erfolgt und zur weiteren Verbesserung der Haftung der minerali­ schen Schicht die Oberflächen die EPS/XPS-Platten mit einem Kleber, welcher auf der gleichen Materialbasis, wie die Beschichtung beruht, eingestrichen werden und zusätzlich die Oberfläche der Wärmedämmplatte aus EPS/XPS Vertiefungen als Nu­ ten erhält, wobei Nuten mit Schwalbenschwanzquerschnitt besonders geeignet sind.3. Thermal insulation board made of EPS / XPS with outer coatings to improve the mechanical and other physical properties of the plate surface Claim 1 characterized in that the coating on the smooth surface surface of the thermal insulation boards made of EPS / XPS with and without inner reinforcement of the mine ralic layer and to further improve the adhesion of the minerali layer the surfaces of the EPS / XPS boards with an adhesive that the same material base as the coating is coated with and additionally the surface of the thermal insulation board made of EPS / XPS recesses as nu ten is obtained, whereby grooves with a dovetail cross section are particularly suitable. 4. Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußeren Beschichtungen zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die äußere mineralische Schicht als fertig geputzte Außenfassade und Innenwand farblich gestaltet werden kann, aber auch für alle im Bauwesen übliche Putze als Putzträger geeignet ist. 4. Thermal insulation board made of EPS / XPS with outer coatings to improve the mechanical and other physical properties of the plate surface Claim 1 characterized in that the outer mineral layer as finished cleaned exterior facade and interior wall can be designed in color, but also for all plaster common in construction is suitable as a plaster base.   5. Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußeren Beschichtungen zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die für Innenwände vorgesehene be­ schichteten EPS/XPS Wärmedämmplatten zweiseitig mit einer stärkeren minerali­ schen Schicht mit hohem Feuchtigkeitsaufnahmevermögen beschichtet sind und auf­ grund der hohen Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe des Baustoffes an die Umge­ bungsluft neben der guten Wärmedämmung eine automatische Regulierung der rela­ tiven Luftfeuchtigkeit der Räume bewirken.5. Thermal insulation board made of EPS / XPS with outer coatings to improve the mechanical and other physical properties of the plate surface Claim 1 characterized in that the intended for inner walls be layered EPS / XPS thermal insulation panels on both sides with a stronger mineral layer with a high moisture absorption capacity due to the high moisture absorption and release of the building material to the surrounding area air in addition to good thermal insulation, automatic regulation of the rela effective air humidity in the rooms. 6. Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußeren Beschichtungen zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß auf der Innenseite der Wärmedämmplatte aus EPS/XPS senkrechte bzw. waagerechte Holzprofile in nutenförmige Vertiefungen eingebracht werden und diese Holzprofile (Holzleisten) zur Befestigung an Ständer­ wänden von Gebäuden als Innenwand und Außenfassadenplatte bzw. Ausfachung der äußeren Ständerkonstruktion des Gebäudes dienen.6. Thermal insulation board made of EPS / XPS with outer coatings to improve the mechanical and other physical properties of the plate surface Claim 1 characterized in that on the inside of the thermal insulation board made of EPS / XPS vertical or horizontal wooden profiles in groove-shaped recesses be introduced and these wooden profiles (wooden strips) for attachment to stands walls of buildings as inner wall and outer facade panel or infill serve the outer stand construction of the building. 7. Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußeren Beschichtungen zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche zur Verwendung als Dachplatte für Schrägdächer nach Anspruch 1, 2 und 4 dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Wärmedämmplatte aus EPS/XPS an den Seitenkanten mit ei­ nem Stufenfalz zur sicheren und wasserabweisenden Verlegung versehen ist, und die Platte mit den nach Anspruch 4 eingebrachten Holzprofilen zur äußeren Dachhaut und die mineralische Beschichtung zum Dachinneren aufgelegt wird, und die Befesti­ gung mit Hilfe von Bolzen, Nägeln, Schrauben durch Löcher in den Holzleisten durch die Platte hindurch an die Dachsparren erfolgt.7. Thermal insulation board made of EPS / XPS with outer coatings to improve the mechanical and other physical properties of the plate surface Use as a roof tile for pitched roofs according to claim 1, 2 and 4 thereby ge indicates that the EPS / XPS thermal insulation panel has an egg on the side edges a step fold is provided for safe and water-repellent laying, and the plate with the wooden profiles introduced according to claim 4 to the outer roof skin and the mineral coating is applied to the interior of the roof, and the fasteners with the help of bolts, nails, screws through holes in the wooden strips the plate is made through to the rafters. 8. Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mit äußeren Beschichtungen zur Verbesserung der mechanischen und weiterer physikalischer Eigenschaften der Plattenoberfläche zur Verwendung als Dachplatte für Flachdächer nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Wärmedämmplatte aus EPS/XPS an den Seitenkanten mit einem Stufenfalz zur sicheren und wasserabweisenden Verlegung versehen ist und die Wärmedämmplatte aus EPS/XPS mineralisch ein- oder zweiseitig beschichtet ist.8. Thermal insulation board made of EPS / XPS with external coatings to improve the mechanical and other physical properties of the plate surface Use as a roof tile for flat roofs according to claim 1 and 2 characterized thereby records that the thermal insulation board made of EPS / XPS on the side edges with a Step fold is provided for safe and water-repellent laying and the Thermal insulation board made of EPS / XPS mineral coated on one or two sides.
DE2000107775 2000-02-14 2000-02-14 Heat insulation plate of EPS/XPS has an exterior coating of water vapor-permeable, solid, frost- and dust-stable mineral material Withdrawn DE10007775A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000107775 DE10007775A1 (en) 2000-02-14 2000-02-14 Heat insulation plate of EPS/XPS has an exterior coating of water vapor-permeable, solid, frost- and dust-stable mineral material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000107775 DE10007775A1 (en) 2000-02-14 2000-02-14 Heat insulation plate of EPS/XPS has an exterior coating of water vapor-permeable, solid, frost- and dust-stable mineral material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10007775A1 true DE10007775A1 (en) 2001-08-16

Family

ID=7631663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000107775 Withdrawn DE10007775A1 (en) 2000-02-14 2000-02-14 Heat insulation plate of EPS/XPS has an exterior coating of water vapor-permeable, solid, frost- and dust-stable mineral material

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10007775A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1455027A1 (en) * 2003-03-03 2004-09-08 Josef Hain GmbH &amp; Co. KG Heat insulating element
EP1557503A2 (en) * 2004-01-22 2005-07-27 Gefinex Jackon GMBH Synthetic foam panels for building isolation
NL1025787C2 (en) * 2004-03-22 2005-09-26 Jansen Betonwaren B V Floor or roof covering system, comprises panels with insulation foam layer bonded to finish layer on upper side
WO2006043092A1 (en) 2004-10-22 2006-04-27 Hunt Technology Limited Multi-layer thermal insulation system
WO2011115557A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-22 Sto Ag A construction system for walls above ground level
WO2013000004A1 (en) 2011-06-29 2013-01-03 Wopfinger Baustoffindustrie Gmbh Façade construction for thermally insulating and cladding external walls of buildings, and method for producing such a façade construction
DE102014224187A1 (en) 2014-01-08 2015-07-09 Isola Belgium Nv Thermal insulation board for building and method for producing a thermal insulation board for construction
CN105649265A (en) * 2016-03-23 2016-06-08 哈尔滨鸿盛房屋节能体系研发中心 Assembled EPS module sandwich heat insulation composite wallboard for steel structure wall body
CN111173189A (en) * 2020-02-22 2020-05-19 辽宁龙星环保科技有限公司 Prefabricated composite heat-insulating external wall panel for passive house

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19547845A1 (en) * 1995-12-21 1997-06-26 Loba Bautenschutz Gmbh & Co Kg Bonding heat insulation panels to walls in composite heat insulating facade systems
EP0789112A1 (en) * 1996-02-07 1997-08-13 Basf Aktiengesellschaft Composite building elements
DE19608253A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-11 Profil Gmbh Goesnitz L=shaped prefabricated cladding piece

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19547845A1 (en) * 1995-12-21 1997-06-26 Loba Bautenschutz Gmbh & Co Kg Bonding heat insulation panels to walls in composite heat insulating facade systems
EP0789112A1 (en) * 1996-02-07 1997-08-13 Basf Aktiengesellschaft Composite building elements
DE19608253A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-11 Profil Gmbh Goesnitz L=shaped prefabricated cladding piece

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1455027A1 (en) * 2003-03-03 2004-09-08 Josef Hain GmbH &amp; Co. KG Heat insulating element
EP1557503A2 (en) * 2004-01-22 2005-07-27 Gefinex Jackon GMBH Synthetic foam panels for building isolation
EP1557503A3 (en) * 2004-01-22 2006-11-02 Gefinex Jackon GMBH Synthetic foam panels for building isolation
NL1025787C2 (en) * 2004-03-22 2005-09-26 Jansen Betonwaren B V Floor or roof covering system, comprises panels with insulation foam layer bonded to finish layer on upper side
WO2006043092A1 (en) 2004-10-22 2006-04-27 Hunt Technology Limited Multi-layer thermal insulation system
WO2011115557A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-22 Sto Ag A construction system for walls above ground level
WO2013000004A1 (en) 2011-06-29 2013-01-03 Wopfinger Baustoffindustrie Gmbh Façade construction for thermally insulating and cladding external walls of buildings, and method for producing such a façade construction
DE102014224187A1 (en) 2014-01-08 2015-07-09 Isola Belgium Nv Thermal insulation board for building and method for producing a thermal insulation board for construction
EP2894268A1 (en) 2014-01-08 2015-07-15 Isola Belgium NV Heat insulation panel for the building industry and method for producing same
CN105649265A (en) * 2016-03-23 2016-06-08 哈尔滨鸿盛房屋节能体系研发中心 Assembled EPS module sandwich heat insulation composite wallboard for steel structure wall body
CN111173189A (en) * 2020-02-22 2020-05-19 辽宁龙星环保科技有限公司 Prefabricated composite heat-insulating external wall panel for passive house

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100735576B1 (en) The insulation panel with reinforcement and construct method of panel thereof
US9970192B2 (en) Multifunctional panel system and attachment means
EP0191144A2 (en) Slab-shaped building element for the construction and cladding of walls, partition walls and façades
DE10333299B4 (en) thermal insulation system
DE10007775A1 (en) Heat insulation plate of EPS/XPS has an exterior coating of water vapor-permeable, solid, frost- and dust-stable mineral material
AU2016342075B2 (en) Wall panel
CN102383507A (en) Light steel keel and plasterboard vitrified tile decoration wall and method for constructing same
AU2010100010A4 (en) Wall lining
CN110670765B (en) Indoor seamless splicing secondary light partition wall system and rapid construction method of partition wall
DE3444881A1 (en) Sound-insulating building-wall and/or building-floor erection
DE4338185A1 (en) House of wooden prefab. construction - incorporates heating pipes in walls between inside wall panels and insulating material in wall cavity
DE3444815A1 (en) Wall or ceiling construction of a building
PL166494B1 (en) Material for heat and acoustic insulation, method for manufacturing the heat and acoustic insulation materials, especially for construction of ventilated facades
DE3416084A1 (en) Facade-insulating elements
JP4130981B2 (en) Thermal insulation construction method and thermal insulation structure for building
AU2010100181A4 (en) Wall lining panel
CN110670755A (en) Assembly type indoor dry-hanging wall brick system and construction method thereof
KR200358963Y1 (en) Insulated balcony
KR100639482B1 (en) Insulated balcony
US12098543B2 (en) Apparatus and method for exposed insulated wallboard
CN110295686A (en) A kind of assembled dining room wall
CN210482739U (en) Integrated compression decorative external wall panel
JP2889296B2 (en) Method of forming fire-resistant partition panel and fire-resistant partition wall
JP4441824B2 (en) Cement adhesion body and its construction method
WO2000050703A1 (en) Natural insulating façade

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee