[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE1089606B - Self-locking gear for gate valves and gate valves - Google Patents

Self-locking gear for gate valves and gate valves

Info

Publication number
DE1089606B
DE1089606B DED29099A DED0029099A DE1089606B DE 1089606 B DE1089606 B DE 1089606B DE D29099 A DED29099 A DE D29099A DE D0029099 A DED0029099 A DE D0029099A DE 1089606 B DE1089606 B DE 1089606B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drive
self
gear
locking
gate valves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DED29099A
Other languages
German (de)
Inventor
Karl Steiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dinglerwerke AG
Original Assignee
Dinglerwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dinglerwerke AG filed Critical Dinglerwerke AG
Priority to DED29099A priority Critical patent/DE1089606B/en
Publication of DE1089606B publication Critical patent/DE1089606B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/04Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor
    • F16K31/05Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor specially adapted for operating hand-operated valves or for combined motor and hand operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein selbsthemmendes Getriebe für Absperrschieber und -ventile, insbesondere für Cowper, Roh- und Reingasleitungen, welches insbesondere bei Stromunterbrechung kurze Schließzeiten ermöglicht. Insbesondere für Rohgasschieber, die während ihrer Betätigung Gas ins Freie strömen lassen und nur unter Verwendung von Atemschutzgeräten zugänglich sind, ist eine kurze Schließzeit bei Handbetrieb von großer Bedeutung. Von ebenso großer Bedeutung ist es, bei aussetzendem Motor- ίο betrieb ohne Verzögerung den Handantrieb zu bedienen, wobei ein Umkuppeln des Getriebeis, das in unmittelbarer Nähe des Gasausbruches zu erfolgen hätte, entfällt. Auch für Cowper-Schieber ist eine Selbsthemmung der Antriebe sowie gleich kurze Schließzeiten bei Hand- und Motorbetrieb zu erreichen ebenso wichtig wie das Erfordernis, die beiden Antriebe wechselseitig bedienen zu können, ohne kuppeln zu müssen.The invention relates to a self-locking gear for gate valves and valves, in particular for Cowper, raw and clean gas lines, which have short closing times, especially in the event of a power failure enables. In particular for raw gas gate valves that allow gas to flow into the open during their actuation and only accessible using respiratory protective equipment is a short closing time of great importance in manual operation. It is just as important when the engine fails ίο operated without delay to operate the manual drive, whereby a coupling of the gear, which in should take place in the immediate vicinity of the gas outbreak, is not applicable. There is also one for Cowper sliders Self-locking of the drives and equally short closing times for manual and motor operation just as important as the requirement to be able to operate the two drives alternately without to have to couple.

Die Erfindung löst die Aufgabe, derartige Schieber und Ventile mit einem Getriebe zu verbinden, welches wechselseitig für Motor- und Handantrieb anwendbar ist, ohne daß ein vorheriges Umkuppeln notwendig ist und wobei in jeder Lage Selbsthemmung gewährleistet ist. .The invention solves the problem of connecting such slide and valves with a transmission, which can be used alternately for motor and manual drive without having to change the coupling beforehand and self-locking is guaranteed in every position. .

Es ist bereits bekannt, für die Umstellung von Hand- auf Motorbetrieb das Getriebe mit einem selbsthemmenden Schneckenradgetriebe auszustatten und den einfachen Handantrieb über eine Gewindespindel, zu bewirken, wobei die Selbsthemmung durch eine Klauenkupplung oder eine Konusbremse vorgenommen wird. Hierbei muß aber die Kupplung bzw. die Bremse über einen Hebel an der Handkurbel betätigt werden. Die Selbsthemmung wirkt also> nicht selbsttätig. Bei einem bekannten auskuppelbaren Handantrieb liegen die Hauptmerkmale darin, daß die motorgekuppelte Antriebswelle zuerst entkuppelt werden muß und daß der Handantrieb über eine Rutschkupplung mit der Antriebswelle gekuppelt wird. Hieraus ergibt sich jedoch nicht eine kraftschlüssige Verbindung, sondern eine Verbindungsweise, die immer von einem Reibungskoeffizienten abhängt.It is already known to use a self-locking gearbox for switching from manual to motorized operation To equip worm gear and the simple manual drive via a threaded spindle, to effect, the self-locking made by a claw clutch or a cone brake will. Here, however, the clutch or the brake must be actuated via a lever on the hand crank will. The self-locking does not work> automatically. In a known disengageable The main features of manual drive are that the motor-coupled drive shaft decouples first must be and that the manual drive is coupled to the drive shaft via a slip clutch. However, this does not result in a non-positive connection, but in a manner of connection that always depends on a coefficient of friction.

Demgegenüber betrifft die Erfindung ein selbsthemmendes Getriebe für Absperrschieber und -ventile, das mit einer Rutschkupplung für den Motorantrieb ausgerüstet und wechselweise für diesen Antrieb und für einen Handantrieb verwendbar ist, mit dem sich das Schließen des Schiebers bzw. Ventils in der gleichen kurzen Zeit durchführen läßt wie bei motorischem Antrieb. Dies wird durch einen Handantrieb mit selbsttätig aus- und einrückbarer Zahnsperre in Verbindung mit einer Rutschkupplung erreicht, die die Eigenart hat, daß beim öffnen das größere Rutschmoment gegenüber dem Schließen vor-Selbsthemmendes Getriebe
für Absperrschieber und -ventile
In contrast, the invention relates to a self-locking gear for gate valves and valves, which is equipped with a slip clutch for the motor drive and can be used alternately for this drive and for a manual drive, with which the slide or valve can be closed in the same short time as with motorized drive. This is achieved by a manual drive with automatically disengageable and engaging tooth lock in connection with a slip clutch, which has the peculiarity that when opening the greater slip torque compared to closing before self-locking gear
for gate valves and gate valves

Anmelder:Applicant:

Dinglerwerke Aktiengesellschaft,
Zweibrücken, Dinglersträße
Dinglerwerke Aktiengesellschaft,
Zweibrücken, Dinglerstrasse

Karl Steiner, Homburg/Saar,
ist als Erfinder genannt worden
Karl Steiner, Homburg / Saar,
has been named as the inventor

handen ist. Durch die Verbindung der die Selbsthemmung bei Handantrieb bewirkenden Zahnsperre mit der Rutschkupplung, die einerseits ein drehmomentabhängiges Schließen eines Schiebers ermöglicht und andererseits beim öffnen ein erhöhtes Losbrechmoment abgibt, wird erreicht, daß beim Versagen der Endschalter -zum Schieber bei wegabhängiger Abschaltung Motor und Getriebe keinen Schaden durch Überlastung erleiden können. Gleichzeitig ist es möglich, bei Verwendung von Endschaltern mit Verzögerung den Antrieb einseitig drehmomentabhängig anzufahren, wobei in der anderen Richtung ein großes Losbrechmoment gegeben ist. Bei Handbetätigung ist die Rutschkupplung ausgerückt, so daß ein beliebig großes, der Handkraft entsprechendes Moment auf den Schieber bzw. das Ventil einzuwirken vermag.hand is. Through the connection of the self-locking with manual drive with the slip clutch, which on the one hand enables a torque-dependent closing of a slide and on the other hand emits an increased breakaway torque when opening, it is achieved that in the event of failure the limit switch -for the slide with travel-dependent shutdown of the motor and gearbox no damage can suffer from overload. At the same time it is possible to use limit switches with Deceleration to approach the drive on one side depending on the torque, whereby in the other direction a large breakaway torque is given. When operated manually, the slip clutch is disengaged so that an arbitrarily large moment corresponding to the force of the hand can act on the slide or the valve able.

In weiterer Ausbildung der Erfindung wird für ein selbsthemmendes Getriebe mit von einem Schneckenradgetriebe hergeleiteter Selbsthemmung bei Motorantrieb und mit einer Zahnsperre als dem selbsthemmenden Getriebeelement bei Handantrieb vorgeschlagen, zwei Getriebearten derart miteinander zu kombinieren, daß sich das gesamte Getriebe bei motorischem Antrieb als Stirngetriebe, bei Handantrieb als Planetengetriebe verhält.In a further embodiment of the invention is for a self-locking gear with a worm gear derived self-locking with motor drive and with a tooth lock as the self-locking Proposed gear element with manual drive, two types of gear to each other in such a way combine that the entire gearbox with motor drive as a spur gear, with manual drive behaves as a planetary gear.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in drei Abbildungen dargestellt.
Abb. 1 zeigt das Getriebe im Längsschnitt,
Abb. 2 einen Teil in vergrößertem Maßstab und
Abb. 3 einen Schnitt nach a-b der Abb. 2.
Der Motor treibt über das selbsthemmende Schnekkenradgetriebe 1, 2 das mit dem Schneckenrad 2 starr gekuppelte Stirnrad 3, welches in dem auf der Welle 4 exzentrisch gelagerten Topfrad 5 kämmt. Die Welle 4
In the drawing, an embodiment of the invention is shown in three figures.
Fig. 1 shows the transmission in longitudinal section,
Fig. 2 a part on an enlarged scale and
Fig. 3 is a section from Fig. 2.
Via the self-locking worm gear 1, 2, the motor drives the spur gear 3 which is rigidly coupled to the worm gear 2 and which meshes with the pot gear 5 which is eccentrically mounted on the shaft 4. The wave 4

....... 009 608/192....... 009 608/192

ist durch das Zahnrad 6 drehgesichert. Die Drehbewegung des exzentrisch gelagerten Topfrades 5 wird mittels der Mitnehmergleitzapfen 7 auf das zentrisch auf der Welle 4 gelagerte Stirnrad 8 über das Stirnrad 9 auf die Antriebswelle 10 des Schiebers oder Ventils übertragen. Das Zahnrad 6 sowie die Welle 4 bleiben durch das als Rutschkupplung ausgebildete Gegenrad 11 bis zum Erreichen eines bestimmten Drehmomentes blockiert. Das Gegenrad 11 wird über die Scheibe 12 mittels der durch die Unterlagscheiben 13 veränderlich wirkenden Feder 14 gegen den starren Gehäusebund 15 gedrückt. Zwischen Scheibe 12 und Feder 14 ist das als Axiallager ausgebildete Scheibenlager 16 angeordnet, so daß zunächst in der einen Richtung die Scheibe 12 ohne Reibung mit dem Rad 11 rotieren könnte und nur durch das Reibmoment mit dem Gehäusebund 15 gebremst wird. Die einseitig wirkende Sperrklinke 17 verhindert ein freies Drehen der Scheibe 12 in der anderen Drehrichtung, so daß dabei ein größeres Losbrechmoment in der Öffnungsrichtung des Schiebers bzw. Ventils gegeben ist.is secured against rotation by the gear 6. The rotary movement of the eccentrically mounted pot wheel 5 is by means of the driver guide pin 7 on the spur gear 8 mounted centrally on the shaft 4 via the spur gear 9 transferred to the drive shaft 10 of the slide or valve. The gear 6 and the shaft 4 remain through the designed as a slip clutch mating gear 11 until a certain one is reached Torque blocked. The mating gear 11 is over the washer 12 by means of the washers 13 spring 14 acting in a variable manner is pressed against the rigid housing collar 15. Between disk 12 and Spring 14 is designed as a thrust bearing disc bearing 16 is arranged so that initially in the one Direction, the disk 12 could rotate without friction with the wheel 11 and only by the frictional torque is braked with the housing collar 15. The pawl 17 acting on one side prevents free rotation of the disc 12 in the other direction of rotation, so that there is a greater breakaway torque in the opening direction of the slide or valve is given.

Bei Handbetätigung über eine Kurbel oder ein Kettenrad verschiebt sich durch das ausgeübte Drehmoment die kurvenartig ausgesparte Büchse 18 in dem noch gesperrten, auf der Welle 4 sitzenden Bolzen 19 axial, bis die Zahnsperre von Rad 6 sich aus der Verzahnung von Rad 11 entriegelt hat; gleichzeitig kommt die Kurvenaussparung der Büchse 18 am Bolzen 19 zum Anliegen und überträgt das Drehmoment auf die entsperrte Welle 4. Unter der Drehbewegung der Welle 4 wird das exzentrisch gelagerte Topfrad 5 planetenartig auf dem durch Selbsthemmung des Schnekkenradgetriebes drehgesicherten Zahnrad 3 abgewälzt und erfährt eine relative Drehbewegung, die wiederum mittels der Mitnehmergleitzapfen 7 über die Stirnräder 8 und 9 auf die Antriebswelle 10 des Schiebers bzw. Ventils übertragen wird.When operated manually via a crank or a chain wheel the curve-like recessed bushing 18 shifts in the exerted torque still locked, axially seated on the shaft 4 bolt 19 until the tooth lock of wheel 6 is out of the toothing has unlocked from wheel 11; at the same time, the curve recess of the bush 18 on the bolt 19 comes to the application and transmits the torque to the unlocked shaft 4. Under the rotary movement of the Shaft 4, the eccentrically mounted pot wheel 5 becomes planet-like on the through self-locking of the worm gear Rotationally secured gear 3 is rolled and undergoes a relative rotational movement, which in turn by means of the driver guide pin 7 via the spur gears 8 and 9 on the drive shaft 10 of the slide or valve is transmitted.

Nach Beendigung des Handantriebes drückt die Feder 20 das Zahnrad 6 in die Verzahnung des Rades 11 ein, bis der Bolzen 19 auf dem Scheitel der Kurve zum Anliegen kommt, wobei die Zahnsperre wieder im Eingriff ist. Der Antrieb ist somit wieder selbsthemmend, und zwar motorseitig durch das selbsthemmende Schneckengetriebe und handantriebseitig durch die Zahnsperre.After the end of the manual drive, the spring 20 presses the gear 6 into the toothing of the wheel 11 until the bolt 19 comes to rest on the apex of the curve, with the tooth lock again is engaged. The drive is thus self-locking again, namely through the self-locking one on the motor side Worm gear and manual drive side through the tooth lock.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Selbsthemmendes Getriebe für Absperrschieber und -ventile, insbesondere für Cowper, Roh- und Reingasanlagen, das mit einer Rutschkupplung für den Motorantrieb ausgerüstet und wechselweise für diesen Antrieb und für einen Handantrieb' verwendbar ist, mit dem sich das Schließen des Schiebers bzw. Ventils in der gleichen kurzen Zeit durchführen läßt wie bei motorischem Antrieb, gekennzeichnet durch einen Handantrieb, dessen selbsthemmendes Getriebeelement eine mit selbsttätiger Ein- und Ausrückvorrichtung versehene, mit der Rutschkupplung (11, 12, 13, 14, 16, 17) verbundene Zahnsperre (6,11) ist, wobei die Werte für die beiden im dem öffnen und dem Schließen entsprechenden Drehsinn wirksam werdenden Rutschmomente der Kupplung, die während des Antriebs von Hand ausgeschaltet ist, so gewählt sind, daß das Moment für das Öffnen größer ist.1. Self-locking gear for gate valves and valves, especially for cowpers, Raw and clean gas systems, which are equipped with a slip clutch for the motor drive and can be used alternately for this drive and for a manual drive ', with which the Closing the slide or valve can be carried out in the same short time as with motorized Drive, characterized by a manual drive, its self-locking gear element one provided with an automatic engagement and disengagement device with the slip clutch (11, 12, 13, 14, 16, 17) connected tooth lock (6,11), the values for the two in the open and the Closing the corresponding direction of rotation, the slip torques of the clutch that take effect during of the drive is switched off manually, are selected so that the moment for opening is bigger. 2. Selbsthemmendes Getriebe für Absperrschieber und -ventile mit von einem Schneckenradgetriebe hergeleiteter Selbsthemmung bei Motorantrieb und mit einer Zahnsperre als dem selbsthemmenden Getriebeelement bei Handantrieb, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Getriebearten derart miteinander kombiniert sind, daß sich das gesamte Getriebe bei motorischem Antrieb als Stirngetriebe, bei Handantrieb als Planetengetriebe verhält.2. Self-locking gear for gate valves and valves with a worm gear derived self-locking with motor drive and with a tooth lock as the self-locking Gear element with manual drive according to Claim 1, characterized in that two Transmission types are combined with one another in such a way that the entire transmission is motorized Drive as spur gear, with manual drive behaves as a planetary gear. In Betracht gezogene Druckschriften:Considered publications: Deutsche Patentschriften Nr. 570 793, 588 459,
799, 724 582;
German patent specifications No. 570 793, 588 459,
799, 724 582;
deutsche Auslegeschriften Nr. 1 002 176, 1 026 148; österreichische Patentschrift Nr. 128 142;German Auslegeschriften Nos. 1 002 176, 1 026 148; Austrian Patent No. 128 142; Druckschrift: Siemens Ventilantrieb für 2 mkg Drehmoment.Publication: Siemens valve drive for 2 mkg torque. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings ©009 608/192 9.60© 009 608/192 9.60
DED29099A 1958-10-07 1958-10-07 Self-locking gear for gate valves and gate valves Pending DE1089606B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED29099A DE1089606B (en) 1958-10-07 1958-10-07 Self-locking gear for gate valves and gate valves

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED29099A DE1089606B (en) 1958-10-07 1958-10-07 Self-locking gear for gate valves and gate valves

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1089606B true DE1089606B (en) 1960-09-22

Family

ID=7039954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DED29099A Pending DE1089606B (en) 1958-10-07 1958-10-07 Self-locking gear for gate valves and gate valves

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1089606B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1151996B (en) * 1961-06-03 1963-07-25 Siebeck Metallwerk G M B H Actuator for slides and valves with an interchangeable coupling that can be operated alternately with a motor or manual drive
DE1154321B (en) * 1960-10-12 1963-09-12 Gerdts Gustav F Kg Pressure medium drive for valves and similar daily closures, especially of tank car bottom valves
EP0383915A1 (en) * 1988-07-27 1990-08-29 Tsentralnoe Konstr. Bjuro Armaturostroenia (Tskba) Leningradskogo Nauchno-Proizv. Obiedinenia Znamya Truda Imeni I.I. Lepse Electric drive with manual doubler
DE102009054120B4 (en) * 2009-11-20 2012-04-05 Abb Technology Ag Manual drive for an electromotive actuator

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT128142B (en) * 1930-04-29 1932-05-10 Bbc Ag Oesterr Shut-off device with an electric motor drive.
DE570793C (en) * 1930-11-28 1933-02-23 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Installation on valves, the spindle of which can be adjusted by hand or by a motor
DE588459C (en) * 1932-07-29 1933-11-18 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Manual emergency drive for motorized slides, valves, etc. Like. In which the coupling is done by moving the handwheel and a coupling sleeve connected to it
DE594799C (en) * 1930-11-21 1934-09-10 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Valve drive equipped with limit switch
DE724582C (en) * 1939-02-04 1942-08-29 Paul Forkardt Komm Ges Multi-way valve for compressed air or pressure fluid
DE1002176B (en) * 1952-04-28 1957-02-07 Siemens Ag Actuator that can be switched to either manual or remote-controlled motor operation

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT128142B (en) * 1930-04-29 1932-05-10 Bbc Ag Oesterr Shut-off device with an electric motor drive.
DE594799C (en) * 1930-11-21 1934-09-10 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Valve drive equipped with limit switch
DE570793C (en) * 1930-11-28 1933-02-23 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Installation on valves, the spindle of which can be adjusted by hand or by a motor
DE588459C (en) * 1932-07-29 1933-11-18 Siemens Schuckertwerke Akt Ges Manual emergency drive for motorized slides, valves, etc. Like. In which the coupling is done by moving the handwheel and a coupling sleeve connected to it
DE724582C (en) * 1939-02-04 1942-08-29 Paul Forkardt Komm Ges Multi-way valve for compressed air or pressure fluid
DE1002176B (en) * 1952-04-28 1957-02-07 Siemens Ag Actuator that can be switched to either manual or remote-controlled motor operation

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1154321B (en) * 1960-10-12 1963-09-12 Gerdts Gustav F Kg Pressure medium drive for valves and similar daily closures, especially of tank car bottom valves
DE1151996B (en) * 1961-06-03 1963-07-25 Siebeck Metallwerk G M B H Actuator for slides and valves with an interchangeable coupling that can be operated alternately with a motor or manual drive
EP0383915A1 (en) * 1988-07-27 1990-08-29 Tsentralnoe Konstr. Bjuro Armaturostroenia (Tskba) Leningradskogo Nauchno-Proizv. Obiedinenia Znamya Truda Imeni I.I. Lepse Electric drive with manual doubler
EP0383915A4 (en) * 1988-07-27 1991-10-16 Nikolai Pavlovich Popov Electric drive with manual doubler
DE102009054120B4 (en) * 2009-11-20 2012-04-05 Abb Technology Ag Manual drive for an electromotive actuator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004009688T2 (en) VALVE DRIVE MECHANISM
EP1307313B1 (en) Hand-operated machine tool
EP0697571B1 (en) Actuator with spring-return mechanism
DE3214842A1 (en) TURNING TOOL
EP0666399B1 (en) Driving device for a between end positions moving member of a vehicle
DE2033207A1 (en) Pneumatically operated rotary power tool for use as an impactless nut driver, motorized screwdriver or the like
DE2437778A1 (en) MOTOR-ACTUATED VALVE WITH A TORQUE-LIMITING BRAKE
EP0250852B1 (en) Double acting rotary drive for a positioning device
DE2840140C2 (en)
DE1089606B (en) Self-locking gear for gate valves and gate valves
DE2326597C3 (en) Overload protection device for the drive winch of a mining cutting machine
DE3710332C1 (en) Electric train
DE2200035C3 (en) Tool for tightening fasteners such as screws
DE3239046A1 (en) Actuator for actuating shut-off elements in motor vehicle heating and/or air-conditioning systems
EP1498561B1 (en) Door locking device
DE10327450B4 (en) Motor vehicle door lock
DE414710C (en) Switching device for change gears, especially of motor vehicles
DE202016104581U1 (en) Parking brake
DE1052180B (en) Coupling for an actuator to be operated either by hand or by a remote-controlled motor
DE948749C (en) Electric drive for shut-off devices
DE2927528C2 (en) Power take-off that can be driven by hand or machine for a main drive
EP1591745B1 (en) Device to open and close a hatch cover, in particular a sliding hatch of an armoured vehicle
DE852791C (en) Handwheel coupling for electric motor-driven gears that can also be operated by means of a handwheel, in particular actuators
DE1236293B (en) Motorized actuator, especially for flaps, valves or slides with optional manual drive
DE10246280B3 (en) Lifting winch has slip coupling incorporated in intermediate gearing between drive and chain reel for limitation of lifted load