DE1087773B

DE1087773B - Hunting backpack

Info

Publication number: DE1087773B
Application number: DEG26855A
Authority: DE
Inventors: Otto Gerndorf
Original assignee: OTTO GERNDORF
Current assignee: OTTO GERNDORF
Priority date: 1959-04-16
Filing date: 1959-04-16
Publication date: 1960-08-25

Description

Die Erfindung betrifft einen Jagdrucksack mit trapezförmigen, unten engen, oben breiten Zuschnitten für die Rucksackhülle und den lose eingelegten Schweißsack, bei dem am Rückenteil der Hülle eine Innentasche angeordnet ist, und besteht darin, daß die Innentasche durch einen Längsschlitz im Rückenteil der Rucksackhülle zugänglich ist.The invention relates to a hunting backpack with trapezoidal, narrow at the bottom, wide at the top for the Backpack cover and the loosely inserted sweat bag with an inside pocket on the back of the cover is, and consists in that the inner pocket through a longitudinal slot in the back of the backpack cover is accessible.

Bei dem Jagdrucksack nach der Erfindung ragt der obere Rand des Schweißsackes über den der äußeren Rucksackhülle hinaus und ist durch eine Schnur einziehbar. In the hunting backpack according to the invention, the upper edge of the welding bag protrudes over that of the outer one Backpack cover and is retractable by a cord.

Die Taschen der bekannten Jagdrucksäcke sind so angeordnet, daß man den Rucksack abnehmen muß, wenn man ihnen etwas entnehmen will.The pockets of the well-known hunting backpacks are arranged in such a way that you have to remove the rucksack, if you want to take something from them.

Der Inhalt der Taschen am Außenteil der Rucksackhülle ist bei starkem Regen, besonders bei Schneeregen, oft vollkommen durchweicht und somit, wenn es sich um Schrotpatronen od. dgl. handelt, wertlos geworden. Das trifft auch bei Taschen zu, die in die Seitennähte eingearbeitet sind. Es ist zwar bekannt, am Rückenteil der Rucksackhülle eine Innentasche anzuordnen. Diese ist jedoch verknüpf bar und zur Aufnahme eines Kissens bestimmt. Es fehlt somit am Rucksack eine Tasche, deren Inhalt absolut vor Nässe und Körperausdünstungen geschützt ist und die es zugleich zuläßt, daß ihr die darin befindlichen Gegenstände entnommen werden können, ohne daß der Rucksack abgenommen werden muß.The contents of the pockets on the outer part of the backpack cover are often completely soggy in heavy rain, especially sleet, and therefore when it is shotgun shells or the like, has become worthless. This also applies to bags that go into the Side seams are incorporated. It is known to arrange an inner pocket on the back of the backpack cover. However, this can be linked and is intended to accommodate a pillow. So there is no rucksack a bag, the contents of which are absolutely protected from moisture and body exhalations and which at the same time allows the objects in it to be removed without having to remove the backpack must become.

Die meisten bekannten Jagdrucksäcke sind in ihrer Form so gefertigt, daß die beiden Seitennähte parallel verlaufen. Das hat den Nachteil, daß der Rucksack oben zu eng ist, um ein starkes Stück Rehwild od. dgl. ohne große Kraftanstrengung und Unannehmlichkeiten hineinbringen zu können. Der Jagdrucksack wird stark beschmutzt. Dieser Mangel soll durch eine andere bekannte Rucksackform mit trapezförmigen, am Rucksackboden engen und an der Rucksacköffnung breiten Zuschnitten der Hüllenwände oder einen übergroßen Schweißsack beseitigt werden. Diese Maßnahmen reichen jedoch nicht aus. Besonders bei Wild mitWeidwundschüssen, aber auch bei Wild mit normalen Schüssen und in aufgebrochenem Zustand geht es nicht ohne Beschmutzung des oberen Rucksackteiles und der Kordel ab, weil die schweißdichte Einlage eingeknöpft ist und einen breiten Streifen des Stoffes frei laßt.Most of the known hunting backpacks are designed in such a way that the two side seams are parallel get lost. This has the disadvantage that the backpack is too tight at the top to hold a large piece of roe deer or the like. to be able to bring in without great effort and inconvenience. The hunting backpack becomes strong dirty. This deficiency is said to be due to another known rucksack shape with trapezoidal shapes that are narrow at the rucksack bottom and wide at the rucksack opening Cut the envelope walls or an oversized sweat bag can be eliminated. These measures however, they are not enough. Especially with game with wounded wounds, but also with game with normal shots and in a broken state it does not work without dirtying the upper part of the backpack and the cord, because the sweatproof insert is buttoned leaving a wide strip of fabric exposed.

Diese Mängel treten bei einem Jagdrucksack gemäß der Erfindung nicht auf. Das neue Modell hat außer den Taschen auf der Außenseite noch eine, fast die ganze Breite des Rückenteils einnehmende Innentasche. Sie ist durch einen Längsschlitz von außen zu erreichen, und zwar ohne den Rucksack dabei abnehmen bzw. öffnen zu müssen. Unterhalb dieses Längsschlitzes ist die Tasche in zwei nebeneinanderliegende Fächer geteilt. Man kann somit z. B. Patronen mit zwei ver-Jagdr ucksackThese deficiencies do not occur with a hunting backpack according to the invention. The new model also has the Pockets on the outside an inside pocket that takes up almost the entire width of the back part. she can be reached from the outside through a longitudinal slit without removing or removing the backpack. to have to open. Below this longitudinal slot, the bag is divided into two compartments lying next to each other. You can thus z. B. Cartridges with two different hunting backpacks

Anmelder:Applicant:

Otto Gerndorf,
Fretter (Sauerl.), Hauptstr.73Otto Gerndorf,
Fretter (Sauerl.), Hauptstrasse 73

Otto Gerndorf, Fretter (Sauerl),
ist als Erfinder genannt wordenOtto Gerndorf, Fretter (Sauerl),
has been named as the inventor

schiedenen Schrotstärken getrennt in ihnen unterbringen. Außerdem kann man in dem einen Fach das Zielfernrohr und in dem andern die Pistole usw. unterbringen. Alle in dieser Tasche untergebrachten Gegenstände sind gegen Witterungseinflüsse und Körperausdünstung geschützt.different shot thicknesses can be accommodated in them separately. You can also do that in one subject Place the telescopic sight and in the other the pistol etc. All items stored in this bag are protected against the effects of the weather and body exhalation.

Die Schweiß einlage hat dieselbe Form wie der Rucksack. Sie schmiegt sich an diesen überall an, überragt ihn aber in der Länge um etwa 15 bis 20 cm und liegt lose, also nicht eingeknöpft im Rucksack. Diese Ausführung ermöglicht es, ein Stück Wild in der jedem Jäger bekannten Weise zu verstauen, jedoch ohne die Rucksackhülle zu beschmutzen. Dazu wird der Rucksach geöffnet und auf die Erde gelegt. Dann wird der obere Teil der verlängerten Einlage so nach außen, d. h. über den Rand der ausgebreiteten Rucksackhülle gelegt, daß dieser vollkommen verdeckt ist. Das Wild wird hineingelegt und der Rucksack an beiden Seiten angehoben. Dabei rutscht das Wild mit der Einlage in das untere, also enge Teil und kommt mit der Rucksackhülle nicht in Berührung. Die Schweiß einlage ist an ihrem oberen Ende mit Löchern zum Durchziehen einer Kordel versehen. Sie läßt sich somit, genau wie der Rucksack, zuziehen. Diese Einlage kann auch für sich allein als Wildtransportsack verwendet und der Rucksack alsdann für andere Dinge benutzt werden.The sweat pad has the same shape as the backpack. It hugs this everywhere, but protrudes over it in length by about 15 to 20 cm and lies loose, so not buttoned in the backpack. This design makes it possible to have a piece of game in everyone Hunters well-known way to stow away, but without soiling the backpack cover. This is what the backpack opened and laid on the earth. Then the upper part of the extended insert is turned outwards so d. H. placed over the edge of the expanded backpack cover so that it is completely covered. The wild is put in and the backpack is lifted on both sides. The game slides in with the insert the lower, so narrow part and does not come into contact with the backpack cover. The sweat insert is at its upper end with holes for pulling a cord. You can thus, just like the rucksack, close. This insert can also be used on its own as a game transport bag and the The backpack can then be used for other things.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Rucksackes nach der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the rucksack according to the invention is shown. It shows

Fig. 1 die vordere Außenseite des Rucksackes mit geschlossenen Taschen,Fig. 1 the front outside of the backpack with closed pockets,

Fig. 2 die Vorderseite des Rucksackes mit offenen Taschen,Fig. 2 the front of the rucksack with open pockets,

Fig. 3 die Rückseite des Rucksackes,Fig. 3 the back of the rucksack,

Fig. 4 die Einlage (Schweißsack).4 shows the insert (welding bag).

Auf der vorderen Außenseite 1 des Rucksackes sind zwei Taschen 2 mit überfallenden Klappen 3, und dazwischen ist noch eine schmale Tasche 6 zur Aufnahme eines Stativs od. dgl. angeordnet. An die Rückenseite4On the front outside 1 of the rucksack are two pockets 2 with overflowing flaps 3, and between them is still a narrow pocket 6 for receiving a tripod. The like. Arranged. On the back 4

099 588/19099 588/19

ist die das Innere abdeckende Klappe 5 angesetzt. Am oberen Rucksackrand ist eine Kordel 7 eingezogen. Die Ecken 8 der schmalen unteren Rucksackkante 9 sind abgerundet oder abgeschrägt und mit Schnallen 10 zum Anhängen der Riemen 11 versehen. Im Innern der Rucksackhülle ist an der Rückenseite 4 eine Tasche angebracht, welche durch einen Schlitz 12 zugänglich ist. Der eingelegte Schweißsack 13 besitzt die gleiche Trapezform wie die Rucksackhülle, ist jedoch höher und ebenfalls am oberen Rand mit einer Kordel 14 versehen. Außerdem weist der Schweißsack 13 an der Unterkante 15 ebenfalls abgerundete oder abgeschrägte Ecken 16 auf.the flap 5 covering the inside is attached. A cord 7 is drawn into the upper edge of the rucksack. the Corners 8 of the narrow lower rucksack edge 9 are rounded or beveled and with buckles 10 for Attaching the straps 11 provided. Inside the backpack cover is a pocket on the back 4 attached, which is accessible through a slot 12. The inserted welding bag 13 has the same Trapezoidal shape like the backpack cover, but higher and also with a cord 14 at the top Mistake. In addition, the welding bag 13 also has rounded or beveled edges on the lower edge 15 Corners 16 on.

Über den Wortlaut der Ansprüche hinausgehende Teile der Beschreibung des Ausführungsbeispieles und der Zeichnungen dienen nur der Erläuterung und sind nicht Gegenstand der Erfindung.Parts of the description of the exemplary embodiment that go beyond the wording of the claims and of the drawings are for explanatory purposes only and are not part of the invention.

Claims

Patent claims:

1. Hunting backpack with trapezoidal, narrow at the bottom and wide at the top for the backpack cover and the loosely inserted welding bag, in which an inner pocket is arranged on the back part of the cover is, characterized in that the inner pocket through a longitudinal slot (12) in the back part (4) the backpack cover is accessible.

2. Hunting backpack according to claim 1, characterized in that that the upper edge of the welding bag (13) protrudes beyond that of the backpack cover and can be drawn in by a cord (14).

Considered publications:
Austrian patent specifications 84 837, 167 038; German utility model No. 1 740 908.

1 sheet of drawings

009 588/19 8.60009 588/19 8.60