Claims (3)
1. Vorrichtung zum Abscheiden von Feststoffteilen aus einem Gasstrom, mit einem eine Wirbelkammer bildenden, horizontal liegenden Zylinder und einem tangential zum Zylinder vorgesehenen Einströmkanal und stirnseitigem Abströmkanal mit einer pyramidenstumpfartigen Abscheidekammer, dadurch gekennzeichnet, daß die pyramidenstumpfartige Abscheidekammer (4) bekannterweise vertikal in Richtung der Schwerkraft nach unten zur Längsachse der kurvenförmigen Wirbelkammer (2) vorgesehen ist und in Fortführung der kurvenförmigen Wirbelkammer (2) mehrere am Anfang in Richtung dertangentialen Flugbahn gewölbte und in bestimmten parallelen Abständen zueinander gestaffelte Leitbleche (5) vertikal in der Abscheidekammer (4) angeordnet sind.1. A device for separating solid particles from a gas stream, with a vortex chamber forming, horizontally disposed cylinder and a tangential to the cylinder provided inflow and frontal discharge channel with a truncated pyramid-like deposition chamber, characterized in that the truncated pyramidal deposition chamber (4) known to be vertical in the direction of Gravity down to the longitudinal axis of the curved vortex chamber (2) is provided and in continuation of the curved vortex chamber (2) a plurality of initially curved in the direction of tangential trajectory and at certain parallel distances staggered baffles (5) vertically in the deposition chamber (4) are arranged ,
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die pyramidenstumpfartige Abscheidekammer (4) geringe Abweichungen zur Schwerkraft aufweisen kann.2. Device according to claim 1, characterized in that the truncated pyramidal deposition chamber (4) may have small deviations from gravity.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitbleche (5) am Anfang nicht gewölbt sind, eine gerade Form haben und nicht parallel zueinander angeordnet sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the baffles (5) are not curved at the beginning, have a straight shape and are not arranged parallel to each other.
Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abscheiden von Feststoffteilen aus einem Gasstrom, insbesondere für das Abscheiden von hohen Feststoffanteilen als Vorabscheider bei lufttechnischen Transportprozessen.The invention relates to a device for separating solid particles from a gas stream, in particular for the separation of high solids content as a pre-separator in aeronautical transport processes.
Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art
Zu den bekannten Lösungen gehören Zyklonabscheider, die das Prinzip der Zentrifugalkraft nutzen und in einer Wirbeisenke die Abtrennung von der Reinluft vornehmen. Die Einströmung des mit Feststoffteilen beladenen Gasstromes erfolgt horizontal bzw. tangential und die Abströmung des Trägergases vertikal entgegen der Wirkrichtung der Schwerkraft. Diese Abscheider verfügen über einen hohen Wirkungsgrad, weisen aber auch Nachteile auf. Ausgehend vom Funktionsprinzip werden im Abscheideprozeß hohe Druckverluste wirksam, die in der Regel 100 bis 150mm Wassersäule betragen. Weiterhin müssen die Feststoffteile einen relativ langen Weg durchlaufen, auf dem sie eine intensive Berührung mit den Wandungen des Zyklons haben. Ist dabei der Feststoffanteil im Trägergas sehr hoch bzw. diskontinuierlich sowie feucht, klebrig oder faserhaltig, so neigen diese Abscheider zu Störungen im Abscheideverhalten und versacken. Bezogen auf den Gasdurchsatz sind auch große Abmessungen der Abscheider erforderlich.Among the known solutions include cyclone separator, which use the principle of centrifugal force and carry out the separation of the clean air in a common iron. The inflow of the loaded with solid particles gas flow is horizontal or tangential and the outflow of the carrier gas vertically against the effective direction of gravity. These separators have a high efficiency, but also have disadvantages. Based on the principle of operation high pressure losses are effective in the deposition process, which are usually 100 to 150mm water column. Furthermore, the solid parts must go through a relatively long path, where they have an intense contact with the walls of the cyclone. If the solids content in the carrier gas is very high or discontinuous and moist, sticky or fibrous, these separators tend to disturb the separation behavior and sag. Based on the gas flow and large dimensions of the separator are required.
In der DE-OS 2935279 wird eine Trennkammer vorgestellt, die im wesentlichen waagerecht liegt, wobei die Sammelkammer unterhalb der Trennkammer angeordnet ist und zur Bildung eines Wirbelstromes der Gasstrom tangential einströmt und tangentialzu diesem Wirbel abströmen kann. Diese Trennkammer als Wärmetauscher ist für das Trocknen, Vorheizen, Aufheizen und Kühlen von feinzerteilten Stoffen, wie Zement, Tonerde, Flugasche usw. vorgesehen. Auf Grund des hohen Feststoffanteils im Trägergas und etwas feuchten bzw. klebrigen faserhaltigen Stoffen ist die Funktionstüchtigkeit eingeschränkt. Das trifft auch bei spezifisch leichten Feststoffanteiien zu, da keine wirbelbegrenzenden Einbauten vorgesehen sind. Die gleichen Nachteile treffen auch für den in der DE-OS 3040603 vorgestellten Zentrifugalabscheider zu. In der DE-OS 2948168 wird eine den vorangestellten Veröffentlichungen ähnliche Lösung vorgeschlagen, wobei jedoch der Abscheideprozeß durch wirbelbegrenzende Einbauten in Form einer Gasführungsplatte verbessert wird. Die Betriebssicherheit bei sehr hohen sowie leicht feuchten und f asrigen Feststoffanteilen ist jedoch eingeschränkt. In der DD-PS 203476 wird weiterhin eine Vorrichtung zur Abscheidung und thermischen Behandlung von mehlförmigem Gut nach dem Prinzip der Zentrifugalkraft vorgestellt. Bei einem waagerecht angeordneten zylindrischen Grundkörper, der unterbrochen ist und somit Prallräume frei gibt, wird das mehlförmige Gut auf Grund der Zentrifugalkraft ausgeschieden. Für spezifisch leichte und faserige Stoffe bei hoher Gasstrombeladung kann der Abscheider jedoch keine Anwendung finden.In DE-OS 2935279 a separation chamber is presented, which is substantially horizontal, wherein the collection chamber is disposed below the separation chamber and to form an eddy current, the gas stream flows tangentially and can flow tangentially to this vortex. This separation chamber as a heat exchanger is intended for drying, preheating, heating and cooling of finely divided materials, such as cement, clay, fly ash, etc. Due to the high solids content in the carrier gas and slightly moist or sticky fibrous substances, the functionality is limited. This also applies to specific light solid particles, since no vortex-limiting internals are provided. The same disadvantages also apply to the centrifugal separator presented in DE-OS 3040603. In DE-OS 2948168 a similar to the preceding publications solution is proposed, however, wherein the deposition process is improved by vortex-limiting internals in the form of a gas guide plate. However, the operational safety of very high and slightly moist and solid particulate fractions is limited. In DD-PS 203476, a device for the separation and thermal treatment of flour-shaped material according to the principle of centrifugal force is also presented. In a horizontally arranged cylindrical body, which is interrupted and thus gives implosion free spaces, the flour-like good is eliminated due to the centrifugal force. For specific light and fibrous materials with high gas stream loading, the separator can not find application.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist die Abscheidung von spezifisch leichten Feststoffanteilen aus einem Gasstrom bei geringem Druckverlust und geringer Baugröße der Abscheider.The aim of the invention is the separation of specific light solid fractions from a gas stream at low pressure loss and small size of the separator.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Abscheidung von hohen, spezifisch leichten, faserigen und feuchten Feststoffanteilen aus einem Gasstrom mit geringem Druckverlust und geringer Baugröße nach dem Zentrifugalprinzip zu entwickeln.The invention has for its object to develop a device for the separation of high, specific light, fibrous and moist solids from a gas stream with low pressure drop and small size on the centrifugal principle.