[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DD282234A5 - ADHESIVE-RELATED CARE FOR CLEANING AND PRESERVATION FOR UNDERWATER OUTBOARD ON WATER VEHICLES - Google Patents

ADHESIVE-RELATED CARE FOR CLEANING AND PRESERVATION FOR UNDERWATER OUTBOARD ON WATER VEHICLES Download PDF

Info

Publication number
DD282234A5
DD282234A5 DD32761789A DD32761789A DD282234A5 DD 282234 A5 DD282234 A5 DD 282234A5 DD 32761789 A DD32761789 A DD 32761789A DD 32761789 A DD32761789 A DD 32761789A DD 282234 A5 DD282234 A5 DD 282234A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
parts
mass
mixture
veb
cleaning
Prior art date
Application number
DD32761789A
Other languages
German (de)
Inventor
Ullrich Klett
Lutz Oestreicher
Original Assignee
Zeitz Hydrierwerk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zeitz Hydrierwerk filed Critical Zeitz Hydrierwerk
Priority to DD32761789A priority Critical patent/DD282234A5/en
Publication of DD282234A5 publication Critical patent/DD282234A5/en

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein bewuchshemmendes Pflegemittel fuer Unterwasserauszenflaechen an Unterwasserfahrzeugen zur Pflege, zum Schutz, zur Konservierung und zur Reinigung von Unterwasserauszenflaechen. Das bewuchshemmende Pflegemittel besteht aus einem Gemisch von Hartwachs, Montanwachsraffinaten mittleren Hartwachsgehaltes, Mischoelfettsaeuren, Alkalioxiden oder -hydroxiden oder -karbonaten oder -hydrogenkarbonaten oder Erdalkalioxiden oder -hydroxiden oder -karbonaten oder -hydrogenkarbonaten, Silikonoel, Benzinkohlenwasserstoffen der Siedelage 100 bis 200C, eines Gemisches von festen hochmolekularen, vorwiegend aliphatischen, Kohlenwasserstoffen der Kettenlaenge C19 bis C38, eines nichtionisch wirkenden Emulgators als Kombination niedriger und hoeher oxethylierter Alkylphenylpolyglykolether, Fichtenextraktharz oder Kiefernextraktharz oder Kolophonium oder Tallharz einzeln oder im Gemisch und entmineralisiertem Wasser.{bewuchshemmendes Pflegemittel; Unterwasserauszenflaechen; Reinigung; Konservierung}The invention relates to an anti-fouling care for Unterwasserauszenflaechen to underwater vehicles for the care, protection, conservation and cleaning of Unterwasserauszenflaechen. The antifouling agent consists of a mixture of hard wax, Montanwachsraffinaten medium hard wax content, Mischoelfettsaeuren, alkali oxides or hydroxides or carbonates or bicarbonates or alkaline earth oxides or hydroxides or carbonates or bicarbonates, silicone oil, benzene hydrocarbons boiling 100 to 200C, a mixture of solid high molecular weight, predominantly aliphatic, hydrocarbons of chain length C19 to C38, a nonionic emulsifier as a combination of lower and higher ethoxylated alkylphenyl polyglycol ethers, spruce extract resin or pine extract resin or rosin or tall resin, singly or in admixture and demineralized water. Unterwasserauszenflaechen; Cleaning; preservatives}

Description

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Nach dem Stand der Technik sind verschiedene Stoffe bzw. Stoffkombinationen bekannt, die das Wachstum von Wasserorganismen, sowie den Befall durch verschiedene Wasserparasiten an der Unterwasserfläche von Wasserfahrzeugen verhindern bzw. einschränken sollen.According to the prior art, various substances or combinations of substances are known which are intended to prevent or limit the growth of aquatic organisms, as well as the infestation by various water parasites on the underwater surface of watercraft.

Die bekannten Lösungen sind in den DD-PS 762235, 24332,44480,44920, 82379 und 117691 beschrieb i. Sie beinhalten spezielle Farbanstriche zu denen toxisch wirkende Additives zugegeben werden.The known solutions are described in DD-PS 762235, 24332,44480,44920, 82379 and 117691 described i. They include special paints to which toxic additives are added.

Die DD-PS 762 235 beschreibt anwuchsverhindernde Unterwasseranstrichfarben, deren antibakterielie Wirkung eines nicht näher beschriebenen giftigen Inhaltsstoffes des Crotonenöl beinhaltet. Bewuchsverhindernde Schiffsbodenfarbe auf der Basis von nachchloriertem Polyvinylchlorid unter Verwendung von feinsten Kupferflittern beschreibt die DD-PS 24332. Hier werden in an sich bekannter Weise vergifteten und im wesentlichen wasserundurchlässigen Lackfarben Kupferteilchen mit einem Feinheitsgrad von 1 bis 140 · 10~3mm zugesetzt.DD-PS 762 235 describes antifouling underwater paints whose antibacterial effect of an unspecified toxic ingredient of Crotonenöl includes. Anti-fouling ship's floor paint on the basis of post-chlorinated polyvinyl chloride using finest copper flakes is described in DD-PS 24332. Here are added in a conventional manner poisoned and substantially water-impermeable coating colors copper particles with a degree of fineness of 1 to 140 · 10 -3 mm.

In der DD-PS 44489 werden hochpigmentierte Antikorrosionsgrundierungen genannt, die im wesentlichen Zinkoxid, aber auch Kupfer- und Quecksilberverbindungen als korrosions- und bewuchsverhindernden Anstrich beinhalten. Ein bewuchsverhinderndes Unterwasserschutzanstrichmittel wird gemäß DD-PS 44920 genannt, das durch einen Gehalt an beständigen Verbindungen der Dithiocarbaminsäure und ihrer Derivate, insbesondere der Salze der allgemeinen FormelIn DD-PS 44489 highly pigmented anti-corrosion primers are called, which include zinc oxide, but also copper and mercury compounds as a corrosion and anti-fouling paint. An antifouling underwater protective paint is called according to DD-PS 44920, by a content of resistant compounds of dithiocarbamic acid and its derivatives, in particular the salts of the general formula

wobei R Alkyl-, Alkylen-, Arylreste oder Wasserstoff und Me Metalle, vorzugsweise Zink, Kupfer, Mangan, bedeuten, als Wirkstoff, wobei der Wirkstoffgehalt vorzugsweise 3 bis 10% beträgt, gekennzeichnet ist. Antibewuchsmittel gegen Wasserparasiten beschreibt die DD-PS 82 379. Hier wird als aktive Substanz mindestens ein Alkyldithiocarbamat oder Alkylenbis dithiocarbamat von Kupfer oder von Kupfer und eines der Metalle Zink, Mangan, Eisen, Cadmium oder Nickel eingesetzt. Auch in der DD-PS 117691 wird ein Material zum Vermeiden von Bewuchs an Unterwasseraußenflächen geschützt, bestehend aus einem mit mindestens einer bewuchsverhindernden Substanz kombinierten Material, wobei dieses Material mit einer Chlor und/oder Brom und/oder Jod freigebenden Verbindung kombiniert ist.where R is alkyl, alkylene, aryl or hydrogen and Me metals, preferably zinc, copper, manganese, as the active ingredient, wherein the active ingredient content is preferably from 3 to 10%. Anti-foaming agent against water parasites is described in DD-PS 82 379. Here, the active substance used is at least one alkyldithiocarbamate or alkylenebis dithiocarbamate of copper or of copper and one of the metals zinc, manganese, iron, cadmium or nickel. Also in DD-PS 117691 a material for preventing growth on underwater outer surfaces is protected, consisting of a material combined with at least one anti-fouling material, which material is combined with a chlorine and / or bromine and / or iodine releasing compound.

Die nach dem Stand der Technik bekannten Lösungen haben den Nachteil, daß sie im Falle der Färb- und Lackanstriche ebenso wie der unbehandelten Oberflächen an Wasserfahrzeugen aller Art, keine porenfreie Oberfläche liefern. Die nachträglich aufgebrachten bewuchshemmenden wachs- und paraffinhaltigen Schutzschichten sind Produkte, bei denen die bewuchshemmenden Eigenschaften auf der toxischen Wirkung bestimmter Komponenten beruhen und somit schädlich für die Umwelt sind.The solutions known from the prior art have the disadvantage that in the case of the paint and lacquer coatings as well as the untreated surfaces on watercraft of all kinds, they do not provide a pore-free surface. The subsequently applied antifouling wax- and paraffin-containing protective layers are products in which the antifouling properties are based on the toxic effect of certain components and are therefore harmful to the environment.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, ein bewuchshemmendes Pflegemittel zu finden, mii dem der Schutz, die Pflege, die Konservierung und die Reinigung von Unterwasseraußenflächen an Wasserfahrzeugen ermöglicht wird. Neben diesen Schutz-, Pflege- und Konservierungsfunktionen soll der Aufwand an möglichen Reinigungsarbeiten der behandelten Flächen gesenkt und erleichtert werden. Weiterhin soll im Interesse eines aktiven Gewässerschutzes der Einsatz von Produkten mit toxischen Wirkstoffen vermieden werden.It is an object of the invention to find an anti-fouling care, mii the protection, care, preservation and cleaning of underwater outer surfaces is made possible on watercraft. In addition to these protective, care and preservation functions, the amount of possible cleaning work on the treated surfaces should be reduced and facilitated. Furthermore, in the interest of active water protection, the use of products with toxic active substances should be avoided.

•4• 4

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein bewuchshemmendes Pflegemittel zum Schutz, zur Pflege, zur Konservierung und zur Verbesserung der Reinigung von Unterwasseraußenflächen an Wasserfahrzeugen zu entwickeln. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Gemisch bestehend aus 1,0 bis 4,0 Ma.-Teile in % Hartwachs nach TGL 23154 vom 1.5.1987 und Wei ksstandard M 31 578 des VEB HydrierwerkZeitz vom 1.1.1978,1,0 bis 5,0 Ma.-Teile in % Montanwachsraffinate mittleren Hartwachsgehaltes nach TGL 23294 vorn 1.8.1986 und nach Werksstandard M 31 579 des VEB Hydrierwerk Zeitz vom 1.1.1988,1,0 bis 3,0 Ma.-Teile in % Mischölfettsäuren als Gemisch unverzweigter gesättigter geradkettiger Monokarbonsäuren mit einer Kettenlänge von C)2 bis C22,0,5 bis 2,0 Ma.-Teile in % Alkalioxide oder -hydroxide oder -karbonate oder hydrogenkarbonate oder Erdalkalioxide oder-hydroxide oder-karbonate oder-hydrogenkarbonat, 1,0 bis 5,0 Ma.-Teile in % Silikonöl nach TGL 8467/1 des VEB Chemische Werke Nünchritz vom 1.1.1978, 32,0 bis 42,0 Ma.-Teile in % Benzinkohlenwasserstoffe der Siedelage 100 bis 2000C, 0,5 bis 2,5 Ma.-Teile in % eines Gemisches von festen hochmolekularen, vorwiegend aliphatischen, Kohlenwasserstoffen der Kettenlänge Cig bis (\8,0,5 bis 1,5 Ma.-Teile in % eines nichtionisch wirkenden Emulgators als Kombination niedriger und höher oxethylierier Alkylphenylpolyglykolether, 0,5 bis 5,0 Ma.-Teile in % Fichtenextraktharz nach Werksstandard M 31 565 des VEB Hydrierwerk Zeitz vom 26.3.1981 oder Kiefernextraktharz nach Werksstandard M 31 566 des VEB Hydrierwerk Zeitz vom 26.3.1981 oder Kolophonium nach TGL 33059 vom 1.6.1980 oder Tallharz nach Werksstandard mit Qualitätsmaßstab WSQ 0311 /39361 -02 vom 1.3.1986 des VEB Zellstoff- und Zellwollewerk Wittenberge einzeln oder im Gemisch und 40,0 bis 52,0 Ma.-Teile in % entmineralisie[tes Wasser gelöst. Die im Werksstandard M 31578, M 31579, M 31 B65 und M 31566 enthaltenden Produkte sind Handelsprodukte des VEB Hydrierwerk Zeitz, während die im Werksstandard WSQ 0311 /39361 -02 enthaltenen Produkte Handelsprodukte des VES Zellstoff- und Zellwollewerk Wittenberge sind.The invention has for its object to develop a anti-fouling care product for the protection, care, preservation and improvement of the cleaning of underwater external surfaces of watercraft. According to the invention, the object is achieved by a mixture consisting of 1.0 to 4.0 parts by mass in% hard wax according to TGL 23154 of 1.5.1987 and white standard M 31 578 of the VEB HydrierwerkZeitz from 1.1.1978, 1, to 5, % By weight of montan wax raffinate average hard wax content according to TGL 23294 of 1.8.1986 and according to works standard M 31 579 of the VEB hydrogenation plant Zeitz from 1.1.1988.1.0 to 3.0 parts by weight in% mixed oil fatty acids as a mixture unbranched saturated straight-chain monocarboxylic acids having a chain length of C ) 2 to C 22 , 0.5 to 2.0 parts by mass in% alkali oxides or hydroxides or carbonates or hydrogencarbonates or alkaline earth oxides or hydroxides or carbonates or bicarbonate, 1.0 to 5.0 parts by mass in% silicone oil according to TGL 8467/1 of the VEB Chemische Werke Nünchritz from 1.1.1978, 32.0 to 42.0 parts by weight in% petroleum hydrocarbons of the boiling point 100 to 200 0 C, 0, 5 to 2.5 parts by mass in% of a mixture of solid high molecular weight, mainly aliphatic, hydrocarbon open the chain length C ig to (\ 8 , 0.5 to 1.5 parts by weight in% of a nonionic emulsifier as a combination of lower and higher oxyethylated Alkylphenylpolyglykolether, 0.5 to 5.0 parts by weight in% spruce extract resin Plant standard M 31 565 of the VEB hydrogenation plant Zeitz from 26.3.1981 or pine extract resin to works standard M 31 566 of the VEB hydrogenation plant Zeitz from 26.3.1981 or rosin to TGL 33059 from 1.6.1980 or Tallharz to factory standard with quality standard WSQ 0311/39361 -02 from 1.3 .1986 of the VEB Wittenberge pulp and wool factory, individually or mixed, and 40.0 to 52.0 parts by mass dissolved in% demineralized water. The products included in the standard M 31578, M 31579, M 31 B65 and M 31566 are commercial products of the VEB hydrogenation plant Zeitz, while the products included in the standard WSQ 0311/39361 -02 are commercial products of VES Zellstoff- und Zellwollewerk Wittenberge.

Das erfindungsgemäße Pflegemittel kann sowohl für Wasserfahrzeuge aus Stahlblech, die zum Schutz gegen Korrosion mehrschichtig aufgetragene Färb- und Lackanstriche aufweisen, wie auch für aus Holz gefertigte Wasserfahrzeuge, die gegen Fäulnis entweder Färb- und Lackanstriche oder aber auch mit Bitumen oder Teeranstrichen geschützt werden, eingesetzt werden. Besonders geeignet ist das Pflegemittel für die Behandlung von Wasserfahrzeugen aus Kunststoff gegen unerwünschten Algen- und Kleinlebewesenbefall.The care product according to the invention can be used both for watercraft made of sheet steel, the multi-layer applied paint and paint coatings for protection against corrosion, as well as made of wood craft, which are protected against decay either dyeing and coating or with bitumen or tar coatings used become. Particularly suitable is the care product for the treatment of watercraft plastic against unwanted algae and microorganisms.

Dabei wurde überraschend gefunden, daß die mit erfindungsgemäßen Pflegemitteln behandelten Unterwasseraußenflächen an Wasserfahrzeugen nicht von Algen und Wasserkleinlebewesen besetzt oder befallen werden. Durch das Aufbringen und anschließende Auspolieren des Pflegemittelfilmes werden das Mikroporenvolumen und die Oberflächenrauhigkeit des Materials beseitigt.It was surprisingly found that the treated with care agents underwater outer surfaces of watercraft are not occupied or infested by algae and water organisms. The application and subsequent polishing of the care agent film eliminates the micropore volume and surface roughness of the material.

Weiterhin wurde festgestellt, daß neben der Schutz-, Pflege- und Konservierungsfunktion zusätzlich eine wesentliche Vereinfachung und Erleichterung bei den Reinigungsarbeiten der Unterwasseraußenflächen erreicht wird, ohne daß der Einsatz von mechanisch wirkenden Reinigungshilfsmitteln wie Schabern, Kratzern oder Schleifpapier notwendig ist.Furthermore, it was found that in addition to the protection, care and preservation function also a significant simplification and ease in the cleaning of the underwater outer surfaces is achieved without the use of mechanically acting cleaning aids such as scrapers, scratches or sandpaper is necessary.

Ausführungsbeispieleembodiments

Folgende Rahmenrezepturen werden vorgegeben: (Angaben als Ma.-Teile in %)The following frame recipes are given: (information as parts by weight in%)

Komponente Lfd.-Nr.Component Lfd.-Nr. Bezeichnung der KomponenteDesignation of the component 11 CNCN 33 Rezeptur 4Recipe 4 55 66 77 11 Fichtenextraktharz nach M 31 565Spruce extract resin according to M 31 565 0,50.5 -- -- -- 0,20.2 1,01.0 -- 22 Kiefsrnextraktharz nach M 31 566Kiefsrnextraktharz according to M 31 566 -- 1,01.0 -- -- 0,30.3 -- 0,50.5 33 Kolophonium nach TGL33059Rosin according to TGL33059 -- -- 2,52.5 -- 0,20.2 1,01.0 -- 44 TallharznachWSQ 0311-3936-02TallharznachWSQ 0311-3936-02 -- -- -- 4,54.5 0,30.3 1,01.0 4,54.5 55 Montanwachsraffinate mittleren Hartwachsgehaltes nach TGL 23294 und M 31 579Montanwachsraffinate medium hard wax content according to TGL 23294 and M 31 579 3,03.0 4,04.0 2,52.5 2,02.0 4,54.5 1,01.0 5,05.0 66 Hartwachs nach TGL 23154 und M 31 578Hard wax according to TGL 23154 and M 31 578 4,04.0 2,02.0 3,03.0 3,53.5 2,52.5 4,04.0 1,01.0

Fortsetzung TabelleContinued table

Komponente Lfd.-Nr.Component Lfd.-Nr. Bezeichnung der KomponenteDesignation of the component 11 22 33 Rezeptur 4Recipe 4 CJlCJL 66 77 77 nichtionisch wirkender Emulgator als Kombination niedriger und höher oxethy- lierterAlkylphenylpolyglykolethernonionic emulsifier as a combination of lower and higher alkylated phenylpolyglycol ethers 1,01.0 0,50.5 1,51.5 1,01.0 1,01.0 1,51.5 0,50.5 88th Gemisch von festen hochmolekularen, vorwiegend aliphatischen, KohlenwasserstoffenMixture of solid high molecular weight, mainly aliphatic, hydrocarbons 1,01.0 2,02.0 2,52.5 1,51.5 1,51.5 1,01.0 0,50.5 99 Mischölfettsäuren als Gemisch unverzweigter gesättigter geradkettiger MonokarbonsäurenMixed oil fatty acids as a mixture of unbranched saturated straight-chain monocarboxylic acids 2,52.5 2,02.0 1,51.5 1,01.0 1,51.5 3,03.0 1,51.5 1010 Kaliumkarbonat (Pottasche)Potassium carbonate (potash) 2,02.0 -- -- -- -- -- 1,01.0 1111 Kalziumhydroxid (Kalkhydrat)Calcium hydroxide (hydrated lime) -- 1,51.5 -- -- -- -- -- 1212 Natriumkarbonat (Soda)Sodium carbonate (soda) -- -- 1,01.0 -- -- -- -- 1313 Natriumhydrogenkarbonatsodium bicarbonate -- -- -- 0,50.5 -- -- -- 1414 Kaliumhydroxid oder NatriumhydroxidPotassium hydroxide or sodium hydroxide -- -- -- -- 1,01.0 -- -- 1515 Natriumoxid (Atznatron)Sodium oxide (atznatron) -- -- -- -- -- 1,51.5 -- 1616 Silikonöl nach TGL 2467/01Silicone oil according to TGL 2467/01 3,03.0 2,02.0 5,05.0 1,01.0 4,04.0 3,53.5 2,52.5 1717 entmineralisiertes Wasserdemineralized water 45,045.0 52,052.0 40,040.0 43,043.0 43,043.0 46,546.5 50,050.0 1818 BenzinkohlenwasserstoffePetroleum hydrocarbons 38,038.0 33,033.0 40,540.5 42,042.0 40,040.0 35,035.0 33,033.0

Beschreibung der Herstellung anhand der Rezeptur 1:Description of production based on recipe 1:

In einem heizbaren Rührgefäß werden 0,5 Ma.-Teile in % Fichtenextraktharz, 3,0 Ma.-Teile in % Montanwachsraffinat mittleren Hartwachsgehaltes (Warapal ET), 4,0 Ma.-Teile in % Hartwachs (Waradur B), 1,0 Ma.-Teile in % nichtionisch wirkender Emulgator als Kombination niedriger und höher oxethylierter Alkylplhenylpolyglykolether und 1,0 Ma.-Teile in % eines Gemisches von festen hochmolekularen, vorwiegend aliphatischen. Kohlenwasserstoffen erwärmt und nach dem Schmelzen gut durchgerührt. Die Temperatur dieser Festkörperkombination beträgt 100 ± 10°C. Zu dieser Mischung gibt man unter Rühren 41 Ma.-Teile in % auf 90 bis 95°C erwärmtes entniineralisiertes Wasser. Zu der entstandenen Emulsion werden unter Rühren 2,5 Ma.-Teile in % Mischölfettsäure als Gemisch unverzweigter gesättigter geradkettiger Monokarbonsäuren und 2,0 Ma.-Teile in % Pottasche, die vorher in 4,0 Ma.-Teile in % entmineralisiertem Wasser aufgelöst wurden, langsam (10 Min.), wegen auftretender Schaumbildung, zudosiert. Dieser Anverseifungsprozeß der Mischölfettsäure dauert etwa 30 Min. Danach werden 3,0 Ma.-Teile in % Silikonöl und 38,0 Ma.-Teile in % Benzinkohlenwasserstoffe der Siedelage 100 bis 2000C als Gemisch unter Rühren zugegeben. Das fertige Pflegemittel wird unter Rühren abgekühlt und danach konfektioniert.In a heatable stirred vessel, 0.5 parts by mass in% spruce extract resin, 3.0 parts by mass in% montan wax raffinate of medium hard wax content (Warapal ET), 4.0 parts by mass in% hard wax (Waradur B), 1, 0 parts by mass in% nonionic emulsifier as a combination of lower and higher ethoxylated Alkylplhenylpolyglykolether and 1.0 parts by mass in% of a mixture of solid high molecular weight, mainly aliphatic. Heated hydrocarbons and stirred well after melting. The temperature of this solid-state combination is 100 ± 10 ° C. 41 parts by mass are added with stirring to this mixture, heated to 90 ° to 95 ° C. in%, of demineralized water. 2.5 parts by mass in% mixed oil fatty acid as a mixture of unbranched saturated straight-chain monocarboxylic acids and 2.0 parts by mass in% potash, previously dissolved in 4.0 parts by mass in% demineralized water, are dissolved into the resulting emulsion with stirring were added, slowly (10 min.), Due to foaming, occurring. This Anverseifungsprozeß the mixed oil fatty acid takes about 30 min. Then 3.0 parts Ma. in% silicone oil and 38.0 Ma. parts are added in% petroleum hydrocarbons of boiling range 100 to 200 0 C as a mixture with stirring. The finished care product is cooled with stirring and then formulated.

Claims (1)

Bewuchshemmendes Pflegemittel zur Reinigung und Konservierung für Unterwasseraußenflächen an Wasserfahrzeugen, dadurch gekennzeichnet daß dieses Gemisch 1,0 bis 4,0 Ma.-Teile in % Hartwachs nach TGL 23154 vom 1.5.1987 und Werksstandard M 31 578 des VEB HydrierwerkZeitz vom 1.1.1978, 1,0 bis 5,0 Ma.-Teile in % Montanwachsraffinate mittleren Hartwachsgehaltes nach TGL 23294 vom 1.8.1986 und nach Werksstandard M 31 579 des VEB Hydrierwerk Zeitz vom 1.1.1988,1,0 bis 3,0 Ma.-Teile in % Mischölfettsäuren als Gemisch unverzweigter gesättigter geradkettiger Monokarbonsäuren mit einer Kettenlänge von C)2 bis C22, 0,5 bis 2,0 Ma.-Teile in % Alkalioxide oder -hydroxide oder -karbonate oder -hydrogenkarbonate oder Erdalkalioxide oaer -hydroxide oder -karbonate oder-hydrogenkarbonate, 1,0 bis 5,0 Ma.-Teile in % Silikonöl nach TGL 8467/1 des VEB Chemische Werke Nünchritz vom 1.1.1978,32,0 bis 42,0 Ma.-Teile in % Benzinkohlenwasserstoffe der Siedelage 100 bis 2000C, 0,5 bis 2,5 Ma.-Teile in % eines Gemisches von festen hochmolekularen, vorwiegend aliphatischen, Kohlenwasserstoffen der Kettenlänge C19 bis C38, 0,5 bis 1,5 Ma.-Teile in % eines nichtionisch wirkenden Emulgators als Kombination niedriger und höher oxethylierter Alkylphenylpolyglykolether, 0,5 bis 5,0 Ma.-Teile in % Fichtenextraktharz nach Werksstandard M 31565 des VEB Hydrierwerk Zeitz vom 26.3.1981 oder Kiefernextraktharz nach Werksstandard M 31 566 des VEB Hydrierwerk Zeitz vom 26.3.1981 oder Kolophonium nach TGL 33059 vom 1.6.1980 oder Tallharz nach Werksstandard mit Qualitätsmaßstab WSQ 0311/39361-02 vom 1.3.1986 des VEB Zellstoff- und Zellwollewerk Wittenberge einzeln oder im Gemisch und 40,0 bis 52,0 Ma.-Teile in % entmineralisiertes Wasser enthält.Anti-fouling care agent for cleaning and conservation of underwater external surfaces of watercraft, characterized in that this mixture 1.0 to 4.0 parts by mass in% hard wax according to TGL 23154 1.5.1987 and works standard M 31 578 of the VEB HydrierwerkZeitz from 1.1.1978, 1.0 to 5.0 parts by mass in% montan wax raffinates average hard wax content according to TGL 23294 from 1.8.1986 and according to works standard M 31 579 of the VEB hydrogenation plant Zeitz from 1.1.1988, 0.1 to 3.0 parts by mass in % Mixed oil fatty acids as a mixture of unbranched saturated straight-chain monocarboxylic acids with a chain length of C ) 2 to C 22 , 0.5 to 2.0 parts by mass in% Alkali oxides or hydroxides or carbonates or bicarbonates or alkaline earth oxides or hydroxides or carbonates or bicarbonates, 1.0 to 5.0 parts by weight in% Silicone oil according to TGL 8467/1 of the VEB Chemische Werke Nünchritz from 1.1.1978, 32.0 to 42.0 parts by weight in% of benzene hydrocarbons of the boiling point 100 to 200 0 C, 0.5 to 2.5 Ma.-Te ile in% of a mixture of solid high molecular weight, mainly aliphatic, hydrocarbons of chain length C 19 to C 38 , 0.5 to 1.5 parts by mass in% of a nonionic emulsifier as a combination of lower and higher ethoxylated Alkylphenylpolyglykolether, 0.5 to 5.0 parts by mass in% Spruce extract resin according to works standard M 31565 of VEB hydrogenation plant Zeitz from 26.3.1981 or pine extract resin to works standard M 31 566 of VEB hydrogenation plant Zeitz from 26.3.1981 or rosin according to TGL 33059 from 1.6.1980 or Tallharz to factory standard with quality standard WSQ 0311 / 39361-02 dated 1.3.1986 of the VEB pulp and wool factory Wittenberge singly or in a mixture and 40.0 to 52.0 parts by mass in% demineralized water. Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention Die Erfindung betrifft ein bewuchshemmendes Pflegemittel für Unterwasseraußenflächer an Wasserfahrzeugen zur Pflege, zum Schutz, zur Konservierung und zur Reinigung von Unterwasseraußenflächen.The invention relates to an antifouling care agent for underwater outer surfaces of vessels for the care, protection, preservation and cleaning of underwater outer surfaces.
DD32761789A 1989-04-14 1989-04-14 ADHESIVE-RELATED CARE FOR CLEANING AND PRESERVATION FOR UNDERWATER OUTBOARD ON WATER VEHICLES DD282234A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32761789A DD282234A5 (en) 1989-04-14 1989-04-14 ADHESIVE-RELATED CARE FOR CLEANING AND PRESERVATION FOR UNDERWATER OUTBOARD ON WATER VEHICLES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32761789A DD282234A5 (en) 1989-04-14 1989-04-14 ADHESIVE-RELATED CARE FOR CLEANING AND PRESERVATION FOR UNDERWATER OUTBOARD ON WATER VEHICLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD282234A5 true DD282234A5 (en) 1990-09-05

Family

ID=5608454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD32761789A DD282234A5 (en) 1989-04-14 1989-04-14 ADHESIVE-RELATED CARE FOR CLEANING AND PRESERVATION FOR UNDERWATER OUTBOARD ON WATER VEHICLES

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD282234A5 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1035174A3 (en) * 1999-03-12 2000-10-18 Josef Becker Under-water paints for ships

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1035174A3 (en) * 1999-03-12 2000-10-18 Josef Becker Under-water paints for ships

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69523948T2 (en) METHOD FOR PREVENTING THE DISCOLOURATION OF COATING COMPOSITIONS CONTAINING PYRITHION
DE69119898T2 (en) PAINT CONTAINING HIGH CONTENTS OF A PYRITHION SALT AND A COPPER SALT
DE69918082T2 (en) Antifungal agents and method for treating wood
DE69623979T2 (en) CONTAINER AND ANTIMICROBIAL DRY COATING
DE69008699T2 (en) Biocidal compositions.
US2970923A (en) Method of preventing marine growth, and antifouling compositions useful for said method
DE69321847T2 (en) METHOD FOR PRODUCING COPPER PYRITHIONS IN-SITU IN COLORS
DE69705228T2 (en) LIGHT-COLORED AND HIGH-GLOSSY AGAINST PAINT PAINTS
DE2510418B2 (en) Process for coating surfaces intended for underwater use with wax
DE2420133C2 (en) Coating compositions containing triorganotin compounds
DE2240487B2 (en) Ship floor and underwater paints to prevent harmful growth
DE1519234A1 (en) Decay-preventing ship floor and underwater paint
DE2513685A1 (en) CORROSION PROTECTION PREPARATION AND ITS USE FOR THE PRODUCTION OF PROTECTIVE COVERS ON METAL SURFACES
DE3414244C2 (en) Wood preservative paint, preferably wood preservative paint
EP0588007B1 (en) Use of thiadiazoles as antifouling agent
DE69115400T2 (en) Anti-pollution compositions
DD282234A5 (en) ADHESIVE-RELATED CARE FOR CLEANING AND PRESERVATION FOR UNDERWATER OUTBOARD ON WATER VEHICLES
DE2228200B2 (en) Corrosion protection secondary pigment
DD282233A5 (en) Anti-aging care agent for cleaning and preserving underwater water from aquatic vehicles
DD282235A5 (en) Anti-aging care agent for cleaning and preserving underwater water from aquatic vehicles
DE2739376A1 (en) ANTIFOULING PROTECTIVE
EP0017611B1 (en) Method of combating pests and means therefor
DE2803677A1 (en) STABLE TRIORGANOCIN FLUORIDE DISPERSIONS
DE3106877C2 (en)
DE602005004889T2 (en) Metal salts of pyrithione with a defined grain size distribution and colorants containing them

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee