DD235247B1 - DEVICE FOR ANAEROBIC WASTE CLEANING - Google Patents
DEVICE FOR ANAEROBIC WASTE CLEANING Download PDFInfo
- Publication number
- DD235247B1 DD235247B1 DD85273975A DD27397585A DD235247B1 DD 235247 B1 DD235247 B1 DD 235247B1 DD 85273975 A DD85273975 A DD 85273975A DD 27397585 A DD27397585 A DD 27397585A DD 235247 B1 DD235247 B1 DD 235247B1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- settlement
- digester
- wastewater
- anaerobic
- water level
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/28—Anaerobic digestion processes
- C02F3/2806—Anaerobic processes using solid supports for microorganisms
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/10—Packings; Fillings; Grids
- C02F3/103—Textile-type packing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)
Description
Hierzu 4 Seiten ZeichnungenFor this 4 pages drawings
Die erfindungsgemäße Lösung ist anwendbar bei der biologischen Reinigung von organische Verunreinigungen enthaltendem Abwasser mit Hilfe anaerober Mikroorganismen in Kleinkläranlagen.The solution according to the invention is applicable to the biological purification of wastewater containing organic contaminants with the aid of anaerobic microorganisms in small wastewater treatment plants.
Der Stand der Technik auf dem Gebiet der biologischen Abwasserreinigung umfaßt bereits verschiedene Verfahren zur aeroben und aneroben Abwasserreinigung sowie dazugehörige Einrichtungen, bei denen im Reaktionsraum Mikroorganismen auf einem Trägermaterial angesiedelt werden. Das Trägermaterial dient dabei dazu, um zum einen ein Ausschwemmen der Mikroorganismen mit dem behandelten Abwasser zu verhindern und zum anderen um einen möglichst guten Kontakt zwischen zu behandelndem Abwasser und Biomasse herzustellenThe state of the art in the field of biological wastewater treatment already includes various methods for aerobic and anerobic wastewater treatment and associated facilities in which microorganisms are placed on a support material in the reaction chamber. The support material serves to prevent flushing of the microorganisms with the treated wastewater and to produce the best possible contact between the wastewater to be treated and biomass
Bekannt sind eine Reihe von aeroben Verfahren und Einrichtungen: A number of aerobic methods and devices are known:
— bekannt sind aerobe Festbettreaktoren, sogenannte Tropfkörper, bei denen Brockenmaterial sehr grober Körnung zum Einsatz kommt; diese grobe Körnung ist erforderlich, um eine Verstopfung zu vermeiden, wobei allerdings oft aufwendige Maßnahmen für eine gleichmäßige Abwasserverteilung erforderlich sind,- Are known aerobic fixed bed reactors, so-called trickling filters in which chunk material very coarse grain size is used; this coarse grain size is required to avoid clogging, but often requires elaborate measures for even wastewater distribution,
— bekannt ist nach DE-AS 2550818 ein aerobes Verfahren zur biologischen Vollreinigung des Abwassers, bei dem das Abwasser zusammen mit Druckluft durch Haftkörper (Schwemm- oder Schaumstoffkörper) zur Versorgung der Biomasse hindurchgepreßt wird; da sich die Haftkörper in den Belüftungsbehältern nach gewisser Zeit sehr stark mit Biomasse zusetzen, geht ihre Abbauleistung wegen zu geringer Sauerstoffversorgung zurück; die Biomasse insgesamt braucht mehr Sauerstoff als durch die verlangsamte Diffusion in die tiefergelegenen Schichten der Biomasse eindringen kann,- According to DE-AS 2550818 an aerobic process for biological purification of the wastewater, in which the waste water is pressed together with compressed air by adhesive body (alluvial or foam body) to supply the biomass; Since the adhesive bodies in the ventilation tanks after a certain time become very strong with biomass, their degradation performance goes back because of low oxygen supply; the biomass as a whole needs more oxygen than the slower diffusion can penetrate into the lower layers of the biomass,
— bekannt ist nach DE-OS 2418586 ein Verfahren bzw. eine Einrichtung zur aeroben biologischen Reinigung von Abwasser, bei dem senkrecht hängende, als Trennwände ausgebildete Gewebebahnen die Teiche kanalartig unterteilen, so daß künstliche Fließstrecken entstehen; auf diesen Trennwänden wird sich in den sauerstoff reicheren Schichtbereichen der Wasseroberfläche ein mehr oder weniger wirksam arbeitender biologischer Rasen ausbilden; da sich die Gewebebahnen vollständig unterhalb der Wasseroberfläche befinden, ist die Sauerstoffversorgung zur Bildung des biologischen Rasens nicht immer ausreichend, zumal die Versorgung durch besondere Luft Wasser-Strahler onterhalb der Wasseroberfläche erfolgt und die Sauerstoffversorgung nur indirekt über das strömende Wasser realisiert wird.- Known to DE-OS 2418586 a method and a device for aerobic biological purification of waste water, in the vertically hanging, designed as partitions fabric webs divide the ponds channel-like, so that artificial flow paths arise; On these partitions, a more or less effectively working biological lawn will form in the oxygen-rich layer areas of the water surface; since the fabric webs are completely below the water surface, the oxygen supply to form the biological lawn is not always sufficient, especially since the supply is made by special air water radiator onterhalb the water surface and the oxygen supply is realized only indirectly via the flowing water.
Allen aeroben Verfahren und Einrichtungen ist bei einer relativ hohen Reinigungsleistung als wesentlicher Nachteil — neben den bereits dargelegten — eigen, daß der als Oxidationsmittel erforderliche freie Sauerstoff in aller Regel von außen mittels technischer Einrichtungen, die mit Fremdenergie angetrieben werden, zugeführt werden muß. Bekannt sind eine Reihe von anaeroben Verfahren und Einrichtungen:All aerobic methods and equipment is at a relatively high cleaning performance as a major drawback - in addition to those already outlined - own that required as the oxidant free oxygen usually from the outside by means of technical equipment that are powered by external energy, must be supplied. A number of anaerobic procedures and facilities are known:
— bekannt ist ein anaerobes Verfahren, bei dem indem Reaktor als Trägermaterial für anaerobe Mikroorganismen makroporöse Stoffe mit geringem spezifischem Gewicht angeordnet werden; mit dem Trägermaterial wird ein Wirbelbett oder ein Festbett gebildet, wobei das Abwasser von unten nach oben durch den Reaktor mit entsprechender Geschwindigkeit geleitet wird; für den Reaktor, der vorzugsweise als Rührreaktor betrieben wird, ist ein zusätzlicher Energieaufwand erforderlich,- An anaerobic process is known in which the reactor is arranged as a support material for anaerobic microorganisms macroporous substances with low specific gravity; with the support material, a fluidized bed or a fixed bed is formed, wherein the wastewater is passed from bottom to top through the reactor at a corresponding speed; for the reactor, which is preferably operated as a stirred reactor, an additional energy input is required,
— bekannt ist nach AT-PS 363871 eine Kläranlage zur biologischen Reinigung von Abwasser, bestehend aus einem Rundbau mit einem Vorklärbecken, einem mit einem schwimmfähigen Festbettreaktor versehenem Becken, einem Belüftungsbecken und einem Nachklärbecken; der aus stückigem Material bestehende Festbettreaktor soll als Haftfläche für anaerobe Mikroorganismen dienen; das Material des Festbettreaktors ist mindestens teilweise leichter als Wasser — vorzugsweise kommt Blähton zur Anwendung; das Material schwimmt auf bzw. im zu reinigenden Abwasser. Der Reaktor, der dem Belebungsbecken vorgeschaltet ist, wird in bekannter Weise von unten nach oben durchflossen,- According to AT-PS 363871 a sewage treatment plant for biological purification of wastewater, consisting of a rotunda with a primary clarifier, provided with a buoyant fixed bed reactor pool, aeration tank and a secondary clarifier; the particulate material fixed bed reactor is to serve as an adhesive surface for anaerobic microorganisms; the material of the fixed bed reactor is at least partially lighter than water - preferably expanded clay is used; The material floats on or in the wastewater to be cleaned. The reactor, which is upstream of the aeration tank, is traversed in a known manner from bottom to top,
— bekannt ist in Weiterentwicklung der in AT-PS 363871 beschriebenen Lösung eine Kläranlage, die aus einem Vorklärbecken und einem mit einem schwimmfähigen Festbettreaktor versehenen Becken, in dem eine anaerobe Reinigung erfolgt, besteht; diesem zweiten Becken nachgeschaltet ist ein drittes Becken, in dem eine aerobe Reinigung des Abwassers erfolgt; das dritte Becken, welches mit einem Festbettreaktor ausgestattet ist, dessen Material leichter als Wasser ist, wird von oben nach unten durchflossen.- Is known in a further development of the solution described in AT-PS 363871 a sewage treatment plant, which consists of a primary sedimentation tank and provided with a buoyant fixed bed reactor tank in which an anaerobic purification takes place; downstream of this second basin is a third basin, in which an aerobic purification of the waste water takes place; the third basin, which is equipped with a fixed bed reactor, whose material is lighter than water, is flowed through from top to bottom.
Allen anaeroben Abwasserreinigungsanlagen ist der Nachteil von relativ geringen Reinigungsleistungen bei praktisch akzeptablen Aufenthaltszeiten des zu reinigenden Abwassers eigen. Ursache dafür ist vor allem der zeitbezogene exponentiell Abfall des Substratabbaus in Fließrichtung des Abwassers.All anaerobic wastewater treatment plants have the disadvantage of relatively low cleaning performance at practically acceptable residence times of the wastewater to be cleaned. The reason for this is above all the time-related exponential decrease of the substrate degradation in the flow direction of the wastewater.
Darüber hinaus besteht bei den bekannten technischen Lösungen zur anaeroben Abwasserreinigung mit auf dem bzw. im Abwasser schwimmendem Trägermaterial die Gefahr, daß insbesondere bei geringer laminarer Strömung des zu behandelnden Abwassers durch den Reaktor die Biomasse so üppig auf dem Trägermaterial gedeiht, daß es zu einer Verstopfung des Reaktors kommt. Das gemäß AT-363871 zum Abziehen des Abwassers erfindungsgemäß im schwimmenden Festbettreaktor liegende gelochte Rohr wäre funktionell beeinträchtigt.In addition, there is the danger in the known technical solutions for anaerobic wastewater treatment with floating on or in the wastewater carrier material that especially at low laminar flow of the treated wastewater through the reactor, the biomass so luxuriant flourishes on the substrate that it causes constipation the reactor comes. The according to the invention according to AT-363871 for removing the wastewater according to the invention lying in the floating fixed bed reactor perforated tube would be functionally impaired.
Bei den beiden letztgenannten bekannten Lösungen zur anaeroben Abwasserreinigung wird trotz des Mehraufwandes an Material keine positive Energiebilanz erzielt. Eine Übertragung der von aeroben Verfahren bekannten Prinzipien zur Erhöhung der Reinigungsleistung auf anaerobe Verfahren ist aus dem Fachmann geläufigen Gründen objektiv nicht möglich.In the latter two known solutions for anaerobic wastewater treatment, no positive energy balance is achieved despite the additional expense of material. A transfer of the principles known from aerobic methods to increase the cleaning performance on anaerobic processes is objectively not possible for reasons familiar to those skilled in the art.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung besteht in einer wesentlichen Erhöhung der Reinigungsleistung anaerob arbeitender Kleinkläranlagen bei gleichbleibendem Beckenvolumen bzw. ausgehend von gleichen Anschlußwerten einer solchen Anlage soll die erfindungsgemäße Lösung eine ökonomische Bauweise mit verringerter Behälterdirnensionierung ermöglichen. Die Erhöhung der Reinigungsleistung soll ohne zusätzlichen Energieaufwand erreicht werden.The aim of the invention is a substantial increase in the cleaning performance of anaerobic working small wastewater treatment plants with constant tank volume or starting from the same connection values of such a system, the solution according to the invention should allow an economical construction with reduced Behälterdirnensionierung. The increase in cleaning performance should be achieved without additional energy.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Die technische Aufgabe der Erfindung besteht in einer Veränderung des exponentiell abfallenden Substratabbaus in Fließrichtung des Abwassers durch Erhöhung der für den anaeroben Abbau der im Abwasser enthaltenen organischen Verunreinigungen zur Verfugung stehenden Biomasse. Mit der erfindungsgemäßen Lösung soll die praktische Verweilzeit des Abwassers im Reaktor verlängert und der hydraulische Wirkungsbereich erhöht werden. Die Erfindung soll nicht ausschließlich beim Neubau sehr effektiv anaerob arbeitender Kleinkläranlagen anwendbar sein, sondern gleichfalls — ausgehend von den bereits vielfach errichteten Kleinkläranlagen — eine deren Bauweise angepaßte rationelle Rekonstruktion zu ihrer Leistungssteigerung ermöglichen.The technical object of the invention consists in a change of the exponentially decreasing substrate degradation in the flow direction of the wastewater by increasing the biomass available for the anaerobic degradation of the organic impurities contained in the wastewater. With the solution according to the invention, the practical residence time of the wastewater in the reactor is to be extended and the hydraulic range of action to be increased. The invention should not be applicable exclusively to the construction of very effective anaerobic working small wastewater treatment plants, but also - starting from the already built many small wastewater treatment plants - a construction adapted to their rational reconstruction to increase their performance.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch eine Einrichtung zur anaeroben Abwasserreinigung mit zusätzlichen Besiedlungsflächen für anaerobe Mikroorganismen im Faulraum — vorzugsweise am Gewebematerial, bei der die zusätzlichen Besiedlungsflächen für die erhöhte Biomasse im Faulraum in exponentiell verdichteter oder exponentiell flächenmäßiger Vergrößerung der Einbauten in Fließrichtung angeordnet sind. Das zu klärende Abwasser durchläuft dadurch in Fließrichtung nacheinander Bereiche mit unterschiedlicher Biomassekonzentration, wobei die Biomasse in Fließrichtung so erhöht wird, wie der Substratabbau zeitbezogen ohne diese Erhöhung nach dem bekannten ZusammenhangAccording to the invention the object is achieved by an apparatus for anaerobic wastewater treatment with additional settlement surfaces for anaerobic microorganisms in the digester - preferably on the fabric material, in which the additional settlement areas for the increased biomass in the digester are arranged in exponentially compressed or exponentially areal enlargement of the internals in the flow direction. The wastewater to be clarified thereby passes successively in the flow direction areas with different biomass concentration, the biomass is increased in the flow direction as the substrate degradation time without this increase according to the known context
S(t) = SE + (S2-SE)-e-kTSRt (1)S (t) = SE + (S 2 -SE) -e- k TS R t (1)
abnimmt.decreases.
Dabei bedeuten:Where:
S (t) —Substratgehalt in Abhängigkeit von der AtffenthaltszeittS (t) substrate content as a function of the residence time
Sz —Substratgehalt im Zulauf des FaulraumesSz substrate content in the inflow of the digester
Se —Substratgehalt im Ablauf des Faulraumes bei einer Verweilzeit t—» oo (bei anaerobem Abbau 20%...30% von Sz)Se substrate content in the digestion space at a residence time t- »oo (at anaerobic degradation 20% ... 30% of Sz)
к —Reaktionsgeschwindigkeitsbeiwert des Abwassersк-reaction rate coefficient of the waste water
TSr — BiomasseTSr - biomass
Damit erhält der ursprünglich exponentiell verlaufende Substratabbau einen linearen Verlauf.This gives the originally exponential substrate degradation a linear course.
- (S7 - SU)- (S 7 - SU)
s (ѣ) = ZJL . t + sz β)s (ѣ) = ZJL. t + s z β)
wobeiin which
tE — die Zeit ist, nach der mit dem linearen Verlauf Se erreicht wird.t E - is the time after which the linear course Se is reached.
Wird (2) in (1) eingesetzt und nach TSR aufgelöst, folgtIf (2) is used in (1) and resolved to TS R , follows
- la Γ - (S2-S5) -I- + Sz - SE 7 + m (S2-Sj1) (3) - La Γ - (S 2 -S 5 ) -I - + S z - S E 7 + m (S 2 -Sj 1 ) (3)
к . tк. t
womit im ersten Schritt die Gesamtbiomasse und im zweiten Schritt deren Verteilung im Faulraum bestimmbar ist.with which in the first step the total biomass and in the second step their distribution in the digested space can be determined.
Die zusätzlichen Besiedlungsflächen, die von Stabilisierungskonstruktionen getragen werden und die mit Hilfe geeigneter konstruktiver Lösungen in den Faulraum eingehängt werden, sind in zwei unterschiedlichen Höhen im Faulraum angeordnet, und zwar derart, daß in Fließrichtung des Abwassers im Wechsel zum einen die Oberkante der Besiedlungsfläche oberhalb und zum anderen die Oberkante der folgenden Besiedlimgsfiäche unterhalb des Wasserspiegels angeordnet sind.The additional settlement surfaces, which are supported by stabilization structures and which are mounted by means of suitable constructive solutions in the digester, are arranged in two different heights in the digester, in such a way that in the flow direction of the waste water in alternation to the top of the settlement surface above and on the other hand, the upper edge of the following Besiedlimgsfiäche are arranged below the water level.
Dabei endet die Besiedlungsfläche, deren Oberkante sich unterhalb des Wasserspiegels befindet, nicht an der Unterkante der Stabilisierungskonstruktion, die in geringem Abstand über dem Faulraumboden angeordnet ist, sondern es schließt sich ein flexibel gestalteter Teil der Besiedlungsfläche an, der lose überlappend in Richtung der Schlammabzugsraum geneigt auf dem Faulraumboden aufliegt.The settlement surface, the upper edge of which is located below the water level, does not end at the lower edge of the stabilization structure, which is located at a small distance above the septic tank floor, but adjoins a flexibly designed part of the settlement surface, which loosely overlaps in the direction of the sludge discharge space rests on the lazy floor.
An den Längsseiten der Stabilisierungskonstruktion sichert ein ausreichender Überstand der Besiedlungsflächen über die Stabilisierungskonstruktion hinaus die notwendige seitliche Abdichtung, indem die überstehenden Teile der Besiedlungsflächen durch das Abwasser an die Faulraumwände gepreßt werden.On the longitudinal sides of the stabilizing construction, a sufficient projection of the settlement surfaces beyond the stabilizing construction ensures the necessary lateral sealing by pressing the projecting parts of the settlement surfaces through the waste water to the septic tank walls.
Das zu reinigende Abwasser wird nach Eintritt in den Faulraum und Kontakt mit der ersten Besiedlungsfläche, welche unterströmt wird, anschließend gezwungen, zwischen der ersten und der zweiten Besiedlungsfläche nach oben zu strömen, die zweite Besiedlungsfläche zu überströmen, um anschließend gezwungenermaßen wieder zwischen zwei eingebauten Besiedlungsflächen nach unten zu fließen usw. Die seitlichen Überstände der Besiedlungsflächen dichten die Besiedlungsflächen gegenüber den Faulraumwänden, die flexiblen Teile der überströmten Besiedlungsflächen dichten die Besiedfungsflächen gegenüber dem Faulraumboden ab und unterstützen so die erzwungene vertikal verlaufende, mäanderförmige Fließrichtung des Abwassers. Die flexiblen Teile der überströmten Besiedlungsflächen ermöglichen gleichzeitig die günstige Regenerierung der Anlage, wobei der Schlammabzug aus dem Faulraum in das Vorklärbecken durch Erzeugung eines hydraulischen Überdrucks im Faulraum erfolgt.After entering the septic tank and making contact with the first settlement surface, which is underflowed, the wastewater to be cleaned is then forced to flow upwards between the first and the second settlement surface, to overflow the second settlement surface, and then forcedly back between two built-in settlement surfaces to flow down, etc. The lateral projections of the settlement areas seal the settlement areas against the septic tank walls, the flexible parts of the overflowed settlement areas seal the Besiedfungsflächen from the latrine floor and thus support the forced vertical, meandering flow direction of the wastewater. At the same time, the flexible parts of the overflowed settlement surfaces allow for the favorable regeneration of the plant, with the sludge removal from the digester space into the primary clarification tank by generating a hydraulic overpressure in the digester.
Durch die erfindungsgemäße Einrichtung, wird eine wesentlich verlängerte praktische Verweilzeit des Abwassers im Faulraum erzielt, wird eine wesentlich gesteigerte Reinigungsleistung bei gleichbleibendem Faulraumvolumen erreicht. Die erfindungsgemäße Lösung ist sowohl für den Neubau als auch für die Rekonstruktion bestehender Kleinkläranlagen möglich.The inventive device, a substantially extended practical residence time of the wastewater is achieved in the digester, a significantly increased cleaning performance is achieved with constant Faulraumvolumen. The solution according to the invention is possible both for new construction and for the reconstruction of existing small wastewater treatment plants.
AusführungsbeispietAusführungsbeispiet
Die erfindungsgemäße Einrichtung soll nachstehend an zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen stellen dar:The device according to the invention will be explained in more detail below with reference to two embodiments. In the accompanying drawings:
Fig. 1 und Fig. 2: Längs- und Querschnitt durch eine quaderförmige Kleinkläranlage Fig. 3 bis Fig. 5: Längs- und Querschnitt durch eine zylindrische Kleinkläranlage Die quaderförmige Kleinkläranlage besteht aus der Vorklärkammer 1, der Faulkammer (Faulraum) 2 und der Nachklärkammer 3, wobei Vorklärkammer 1 und Faulkammer 2 durch eine Trennwand 4 und Faulkammer 2 und Nachklärkammer 3 durch eine Trennwand 5 getrennt sind.Fig. 3 and Fig. 5: Longitudinal and cross section through a cylindrical septic system The cuboidal wastewater treatment plant consists of the pre-treatment chamber 1, the digester (digester) 2 and the secondary sedimentation chamber 3, wherein the primary treatment chamber 1 and the digester 2 are separated by a partition wall 4 and digester 2 and secondary clarifier 3 by a partition wall 5.
Das zu klärende Abwasser tritt durch die Eingangsöffnung 6 in die Vorklärkammer 1, in der sich die Grobstoffe 7 absetzen. Durch die in der Trennwand 4 befindlichen Durchflußöffnungen 8 gelangt das vorgeklärte Abwasser in die Faulkammer 2, die dem anaeroben Abbau der organischen Verunreinigungen dient. In die Faulkammer 2 sind Besiedlungsflächen 9 und 10 auf Stabilisierungskonstruktionen %% in zwei unterschiedlichen Höhen eingehängt — einmal befindet sich die Oberkante der Besiedlungsfläche über (Besiedlungsflächen 9) einmal unter (Besiedlungsflächen 10) dem Wasserspiegel, so daß das Abwasser die Faulkammer 2 nur in einer vertikal verlaufenden, mäanderförmigen Fließrichtung durchströmen kann. Die Besiedlungsflächen 9 und 10 sind gegen die Seitenwände der Faulkammer 2 mit überstehenden Besiedlungsflächenteilen 12 abgedichtet. Die Besiedlungsflächen, deren Oberkanten sich unter dem Wasserspiegel befinden, sind gegen den Faulraumboden mit flexiblen überlappenden Teilen 13 der Besiedlungsflächen abgedichtet. Am Boden der Faulkammer 2 setzen sich Feinstoffe 14 ab.The wastewater to be clarified passes through the inlet opening 6 into the primary clarification chamber 1, in which the coarse particles 7 settle. By located in the partition wall 4 throughflow openings 8, the pre-clarified wastewater enters the digester 2, which serves for the anaerobic degradation of organic contaminants. In the digester 2 settling surfaces 9 and 10 are mounted on stabilizing constructions %% in two different heights - once is the top of the settlement area over (settlement areas 9) once under (settlement areas 10) the water level, so that the sewage the digester 2 only in one can flow vertically, meandering flow direction. The settlement surfaces 9 and 10 are sealed against the side walls of the digester 2 with protruding settlement surface parts 12. The settlement areas whose upper edges are located below the water level are sealed against the septic tank floor with flexible overlapping parts 13 of the settlement surfaces. At the bottom of the digester 2 fines 14 settle.
Zur Anordnung der exponentiell verdichteten Besiedlungsflächen in der Faulkammer 2 wird von folgenden Daten ausgegangen:The arrangement of the exponentially compacted settlement surfaces in the digester 2 is based on the following data:
— 10EGW- 10EGW
— 1501/(EGW d)- 1501 / (EGW d)
— Rohabwasser: 0,36g BSB5ZI- Raw sewage: 0,36g BOD 5 ZI
— Sz = 0,27g BSB5/! · 15001/d = 16,88g/h- Sz = 0.27g BOD 5 /! · 15001 / d = 16.88 g / h
— SE = 0,11 g BSB5/I · 1500 l/d = 6,88g/h- S E = 0.11 g BOD5 / I x 1500 l / d = 6.88 g / h
— к = 0,2 l/(g TSh · h) — kann bei anaerobem Abbau zwischen 0,05... 0,3 schwanken. Bei einem angestrebten ^ = 50h ergibt sich aus (3)- к = 0.2 l / (g TSh · h) - may fluctuate between 0.05 and 0.3 when anaerobically degraded. At a desired ^ = 50h it follows from (3)
TS (t) = - ln C-°t2 . t + 10) + 2t?0 TS (t ) = - ln C- t 2 . t + 10) + 2 t ? 0
R 0,2 . t R 0.2. t
mit der zugehörigen Wertetabellewith the associated value table
und einem gerundeten Mittelwert TSr = 0,15g/land a rounded mean TSr = 0.15g / l
Die grafische Darstellung ist aus Fig. 6 ersichtlich The graph is shown in FIG. 6
Das Faulraumvolumen ergibt sich aus The foul space volume results
V [Ц-V [l/h]· te [h] (5)V [Ц-V [l / h] · te [h] (5)
V= -50 = 31251 24V = -50 = 31251 24
Bei einem Gesamtvolumen der Anlage mit 10001/EGW = 100001 folgt unter Vernachlässigung der Volumina für die Trennwände und Einbauten die Vorklärkammer 1 mit5000l = 80h Aufenthaltszeit und die Nachklärkammer3 mit 12751 = 20h Aufenthaltszeit.For a total volume of the unit with 10001 / EGW = 100001, neglecting the volumes for the partitions and internals, the primary chamber 1 with 5000 l = 80h residence time and the secondary clarifier 3 with 12751 = 20h residence time follows.
Die Gesamtbiomasse in der Faulkammer 2 errechnet sich aus (6), wobei auf die Biomasse infolge Boden- und Wandschlamm sowie auf dje_freischwebende Biomasse bewußt verzichtet wird.The total biomass in the digester 2 is calculated from (6), whereby the biomass due to soil and wall sludge and on dje_freischwebende biomass is deliberately omitted.
TSR/g/ = TSB[g/l]-V[l] (6)TS R / g / = TS B [g / l] -V [l] (6)
TSr = 0,15 ·3125 = 470g _TSr = 0.15 x 3125 = 470g _
Mit einem nach ca. 3 Monaten Einarbeitungszeit in etwa erreichbaren Wert von 40g TSR/m2 Bewuchsfläche (beidseitig) werden 11,75m2 Bewuchsfläche benötigt, die entsprechend (4) in der Faulkammer 2 zu verteilen sind.With a value of 40g TSR / m 2 growth area (on both sides) which can be achieved after approx. 3 months of training, 11.75 m 2 growth area are required, which must be distributed in the digestion chamber 2 according to (4).
Für die quaderförmige Lösung nach Fig. 1 und Fig. 2 wäre z. B. eine Geometrie mit 1,0 m Breite, 2 m Höhe und 1,60 m Länge für die Faulkammer 2 wählbar. Auf diese Länge sindFor the cuboid solution according to FIGS. 1 and 2, z. B. a geometry with 1.0 m width, 2 m height and 1.60 m length for the digester 2 selectable. On this length are
11,75m2 „_ .. . .11,75m 2 "_ ... ,
·= 6 Folienbahnen· = 6 foil webs
1,0m χ 2,0m1,0m χ 2,0m
zu verteilen, wobei als minimaler Folienabstand 7,5cm empfohlen werden.to distribute, with a minimum distance of 7.5 cm are recommended.
Die exponentiell Anordnung der Besiedlungsflächen 9 und 10 (Abstände) bezogen auf die Länge von 1,60m ist aus Figur 6 ersichtlich, da direkte Proportionalität zwischen der Reaktionszeit t und der Fließlänge I im Faulraum besteht.The exponential arrangement of the settlement surfaces 9 and 10 (distances) based on the length of 1.60 m can be seen from Figure 6, since there is direct proportionality between the reaction time t and the flow length I in the digester.
Nachdem das zu reinigende Abwasser die Faulkammer 2 durchlaufen hat, gelangt es durch Durchlaßöffnungen 15 in Trennwand 5 in die Nachklärkammer 3 und verläßt die Kleinkläranlage über die Austrittsöffnung 16.After the wastewater to be purified has passed through the digester 2, it passes through passage openings 15 in the partition 5 in the secondary clarifier 3 and leaves the septic system via the outlet opening 16th
Die zylinderförmige Kleinkläranlage hat prinzipiell den gleichen Aufbau und den gleichen technologischen Ablauf wie bei der quaderförmigen Kleinkläranlage. Im Vergleich zur quaderförmigen Anlage erfolgt in der Faulkammer 2 eine exponentiell flächenmäßige Vergrößerung der Besiedlungsflächen. Bedingt durch den Kreisquerschnitt kann sie in erster Näherung mit gleichen Abständen der Besiedlungsflächen realisiert werden. Das Berechnungsverfahren entspricht dem Rechengang im Beispiel quaderförmige Kleinkläranlage.The cylindrical small sewage treatment plant has basically the same structure and the same technological process as in the cuboidal sewage treatment plant. Compared to the cuboid plant takes place in the digester 2 an exponential areal enlargement of the settlement areas. Due to the circular cross-section, it can be realized in the first approximation with equal distances of the settlement areas. The calculation method corresponds to the calculation in the example cuboidal sewage treatment plant.
In den Trennwänden zwischen Vorklär- und Nachklärkammer hat es sich aus statischen Gründen für vorteilhaft erwiesen, eine Druckausgleichsöffnung mit Rückschlagklappe 17 anzuordnen.In the partitions between the primary and secondary clarification chamber, it has proven to be advantageous for static reasons to arrange a pressure equalization opening with non-return flap 17.
Das gewährleistet das gleichmäßige Füllen beider Kammern und verhindert den Schlammrücklauf von der Nachklär- in die Vorklärkammer.This ensures the uniform filling of both chambers and prevents the sludge return from the secondary clarifier into the primary clarification chamber.
Claims (4)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD85273975A DD235247B1 (en) | 1985-03-11 | 1985-03-11 | DEVICE FOR ANAEROBIC WASTE CLEANING |
| AT0357185A AT393676B (en) | 1985-03-11 | 1985-12-10 | METHOD AND DEVICE FOR ANAEROBIC WASTE WATER TREATMENT |
| CH952/86A CH670446A5 (en) | 1985-03-11 | 1986-03-07 | |
| DE19863607520 DE3607520A1 (en) | 1985-03-11 | 1986-03-07 | Process and device for anaerobic waste water purification |
| IT6718786A IT1203548B (en) | 1985-03-11 | 1986-03-10 | PROCEDURE AND DEVICE FOR ANAEROBIC WASTEWATER PURIFICATION |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD85273975A DD235247B1 (en) | 1985-03-11 | 1985-03-11 | DEVICE FOR ANAEROBIC WASTE CLEANING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD235247A1 DD235247A1 (en) | 1986-04-30 |
| DD235247B1 true DD235247B1 (en) | 1987-11-18 |
Family
ID=5565935
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD85273975A DD235247B1 (en) | 1985-03-11 | 1985-03-11 | DEVICE FOR ANAEROBIC WASTE CLEANING |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT393676B (en) |
| CH (1) | CH670446A5 (en) |
| DD (1) | DD235247B1 (en) |
| DE (1) | DE3607520A1 (en) |
| IT (1) | IT1203548B (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2612914B1 (en) * | 1987-03-24 | 1991-05-03 | Ciden | ANAEROBIC TREATMENT TANK FOR ORGANIC POLLUTANT ELEMENTS |
| DE3728031A1 (en) * | 1987-08-22 | 1989-03-02 | Meboco Gmbh & Co Kg | DEVICE FOR ANAEROBIC TREATMENT OF BIOMASS |
| DE4122804C2 (en) * | 1991-05-08 | 1996-07-11 | Betonwerk Bad Lausick Gmbh & C | Sewage treatment plant |
| DE4125319C1 (en) * | 1991-07-31 | 1992-07-16 | Wilhelm Langendorf Gmbh, 8641 Marktrodach, De | Textile for support of microorganisms or catalyst in (an)aerobic sewage treatment - comprises strips joined with catalyst or microorganisms, with wide non-supporting spacer strips between them |
| DE102006027031A1 (en) | 2006-06-08 | 2008-01-24 | Verink, Johan, Dr.-Ing. | Apparatus for wastewater treatment and a system equipped with such a device |
| DE202011051279U1 (en) | 2011-09-13 | 2012-01-02 | Langendorf Textil Gmbh & Co. Kg | Fixed bed for aerobic or anaerobic wastewater treatment |
| EP3680218A1 (en) * | 2019-01-10 | 2020-07-15 | Enviroass Sàrl | Purfication method and purification system for the biological treatment of domestic wastewater |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5816956B2 (en) * | 1979-02-21 | 1983-04-04 | 大和設備工事株式会社 | Combined treatment and purification equipment for sewage liquid |
| AT380863B (en) * | 1982-06-16 | 1986-07-25 | Sera Aquaristik Gmbh | METHOD AND DEVICE FOR THE BIOLOGICAL ANAEROBIC DENITRIFICATION OF AQUARIUM WATER |
| DE3316720A1 (en) * | 1983-05-06 | 1984-11-08 | Ems-Inventa AG, Zürich | Fermenter and process for the continuous, anaerobic, biological degradation of waste waters |
| AU589898B2 (en) * | 1985-07-31 | 1989-10-26 | Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University | A bioconversion reactor |
| GB2195624B (en) * | 1986-08-14 | 1990-08-15 | Jensen G H Ltd | Sewage treatment plant |
-
1985
- 1985-03-11 DD DD85273975A patent/DD235247B1/en not_active IP Right Cessation
- 1985-12-10 AT AT0357185A patent/AT393676B/en active
-
1986
- 1986-03-07 CH CH952/86A patent/CH670446A5/de not_active IP Right Cessation
- 1986-03-07 DE DE19863607520 patent/DE3607520A1/en not_active Ceased
- 1986-03-10 IT IT6718786A patent/IT1203548B/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1203548B (en) | 1989-02-15 |
| CH670446A5 (en) | 1989-06-15 |
| IT8667187A0 (en) | 1986-03-10 |
| AT393676B (en) | 1991-11-25 |
| DE3607520A1 (en) | 1986-10-16 |
| ATA357185A (en) | 1991-05-15 |
| DD235247A1 (en) | 1986-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2049444B1 (en) | Method and apparatus for biological wastewater purification | |
| EP0008810B1 (en) | Process and device for the biological purification of waste water by the activated-sludge process | |
| CH678722A5 (en) | ||
| DE2357707C3 (en) | Equipment for the treatment or clarification of wastewater | |
| DE2028047C3 (en) | Device for cleaning liquids, in particular waste water | |
| DD235247B1 (en) | DEVICE FOR ANAEROBIC WASTE CLEANING | |
| EP0821658B1 (en) | Waste water treatment plant | |
| CH644569A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATING WASTEWATER. | |
| DE2239205A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR WASTE WATER PURIFICATION | |
| EP0773908B1 (en) | Method and device for purifying waste water, in particular for fully biological domestic sewage treatment systems | |
| WO2002012133A1 (en) | Activated sludge method and device for the treatment of effluent with nitrogen and phosphorus removal | |
| DE3433018A1 (en) | Apparatus for the biological purification of waste water | |
| DE2352917C3 (en) | Device for circulating and aerating waste water in a heavily loaded aeration tank and method for purifying waste water using such a device | |
| DE3302436A1 (en) | Apparatus for waste water purification by anaerobic fermentation | |
| DE3873511T2 (en) | WASTEWATER TREATMENT PLANT. | |
| EP1132348B1 (en) | Installation and process for purification of waste water | |
| EP0338182A1 (en) | Apparatus for waste water treatment | |
| AT411679B (en) | METHOD FOR PURIFYING WASTE WATER | |
| EP0162121B1 (en) | Clarifier for the biological purification of waste water | |
| DE3141889C2 (en) | Method for operating a pond aeration system | |
| DE3146622C2 (en) | Plant for the purification of wastewater | |
| DE3206302C2 (en) | Activated sludge plant for biological wastewater treatment | |
| DE19758486A1 (en) | Biological purification of waste water using nitrification and denitrification reactors | |
| DE3815865A1 (en) | Apparatus for support-immobilised waste water purification | |
| DE8901570U1 (en) | Device for cleaning municipal, industrial and other waste water |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EPAE | Change in the person, name or address of the patentee | ||
| UW | Conversion of economic patent into exclusive patent | ||
| RPI | Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act) | ||
| ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |