CZ293573B6 - Surgical instrument for removing varicose veins - Google Patents
Surgical instrument for removing varicose veins Download PDFInfo
- Publication number
- CZ293573B6 CZ293573B6 CZ19984046A CZ404698A CZ293573B6 CZ 293573 B6 CZ293573 B6 CZ 293573B6 CZ 19984046 A CZ19984046 A CZ 19984046A CZ 404698 A CZ404698 A CZ 404698A CZ 293573 B6 CZ293573 B6 CZ 293573B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- surgical instrument
- tool
- vein
- blade
- distal end
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/00008—Vein tendon strippers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/32—Surgical cutting instruments
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Description
(57) Anotace:(57)
Chirurgický nástroj pro odstraňování křečové žíly je proveden se sondou umístěnou nebo umístitelnou na rukojeti (41). Sonda obsahuje trubkový nebo tyčový dřík (42), na jehož distálním konci je upraven operační nástroj. Operační nástroj je v prodloužení dříku (42) vytvořen jako hřebenovitý. Operační nástroj obsahuje za sebou uspořádané zuby (44), směřující do jednoho směru, které mají posuvný bok (46) a tažný bok (47). Tažný bok (47) svírá s podélnou osou dříku (42), popřípadě operačního nástroje, úhel (a) mezi 30° a 100°.The surgical instrument for removing varicose veins is provided with a probe positioned or positioned on the handle (41). The probe comprises a tubular or rod shaft (42) at the distal end of which an operating tool is provided. In the extension of the shaft (42), the operating tool is formed as a comb-like. The operating tool comprises successive teeth (44) directed in one direction having a sliding flank (46) and a pulling flank (47). The pulling flange (47) forms an angle (α) between 30 ° and 100 ° with the longitudinal axis of the shaft (42) or the operating tool.
CO m co N. ID CO σ> CMCO m co N. ID CO σ> CM
N oN o
Chirurgický nástroj pro odstraňování křečové žílySurgical tool for varicose veins removal
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká chirurgického nástroje pro odstraňování křečové žíly, se sondou umístěnou nebo umístitelnou na rukojeti, přičemž sonda obsahuje trubkový nebo tyčový dřík, na jehož distálním konci je upraven operační nástroj, a přičemž operační nástroj je v prodloužení dříku vytvořen jako hřebenovitý.The present invention relates to a surgical instrument for removing varicose veins, with a probe positioned or locatable on a handle, the probe comprising a tubular or rod shaft, at the distal end of which an operating tool is provided, and wherein the surgical tool is formed as a comb-like.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Ze spisu WO 94/21177 je znám chirurgický nástroj s tyčovou sondou umístěnou na rukojeti, na jejímž distálním konci je vytvarováno několik zubů, které jsou rozmístěny rovnoměrně po obvodu v několika kruzích. Při zavedení nástroje do žíly se tato žíla rozšíří poměrně tlustou sondou a při vytahování sondy zasahují záseky do vnější stěny žíly a vytahují tuto žílu z tkáně. V praxi se často stávalo, že se žíla při zavádění nástroje trhala nebo se mohla jinak poškodit, neboť všudypřítomné záseky se dají těžko kontrolovat a vzhledem k jejich množství má sonda velkou tloušťku.WO 94/21177 discloses a surgical instrument with a rod probe mounted on a handle, at the distal end of which several teeth are formed which are evenly spaced around the circumference in several circles. Upon insertion of the instrument into a vein, the vein extends through a relatively thick probe, and as the probe is pulled out, the veins engage the outer wall of the vein and pull the vein out of the tissue. In practice, it has often been the case that the vein tore or could otherwise have been damaged during insertion of the tool, as the ubiquitous jams are difficult to control and the probe has a large thickness due to their amount.
Z patentu US 3 568 677 je znám chirurgický nástroj, na jehož distálním konci je vytvořeno očko pro uchycení uvolněného konce žíly, takže se potom takto připravená žíla může vytáhnout z těla. K tomuto účelu je ovšem nejdříve nutno separovat velký úsek žíly. I zde se může žíla s konvoluty při vytahováním snadno trhat, neboť přitom vznikají velké síly.U.S. Pat. No. 3,568,677 discloses a surgical instrument with a loop at the distal end thereof for receiving a loose end of a vein so that the vein thus prepared can be pulled out of the body. For this purpose, however, it is first necessary to separate a large section of vein. Here, too, the cores with the convolutions can be easily torn when pulling out, since great forces are generated.
Z US 5 346 503 je znám chirurgický nástroj, na jehož distálním konci je vytvořena jednostranně upevněná, radiálně odstávající čepel, jejíž řezací hrana je konkávně zakřivená. Při separování žíly od okolní tkáně nedá se pomocí tohoto nástroje přes zručné použití chirurgy oddělit žílu čistě, neboť radiální čepel se může jen obtížně vést okolo žíly.U.S. Pat. No. 5,346,503 discloses a surgical instrument at the distal end of which a one-sided, radially protruding blade is formed, the cutting edge of which is concave curved. When separating a vein from the surrounding tissue, this tool, despite the skillful use of surgeons, cannot separate the vein cleanly, since the radial blade can be difficult to guide around the vein.
Z DE 35 25 917 AI je znám chirurgický nástroj pro odstraňování relativně malých a s výhodou povrchových křečových žil, který má krátký, trubkový prvek s kruhovým řezným okrajem, který je uspořádán na distálním konci tenké tyče. U tohoto známého nástroje se volný konec odstraňování žíly zavede do dutého válce a potom se nástroj pomocí vykyvování nalevo a napravo okolo jeho podélné osy postrkuje podél žíly dopředu, takže se žíla separuje od okolní tkáně. Dostatečně uvolněná žíla se potom může vytáhnout například pomocí vlákna upevněné na volném konci.DE 35 25 917 A1 discloses a surgical tool for removing relatively small and preferably superficial varicose veins, which has a short, tubular element with a circular cutting edge which is arranged at the distal end of the thin rod. In this known tool, the free end of the vein removal is inserted into the hollow cylinder, and then the tool is pushed forward along the vein by pivoting to the left and right around its longitudinal axis so that the vein separates from the surrounding tissue. The sufficiently loosened vein can then be pulled out, for example, by means of a fiber fixed at the free end.
Pro přivedení chirurgického nástroje podle DE 35 25 917 AI k žíle, která se má odstranit, nařízne se kůže v oblasti začátku žíly tak daleko, aby se sonda mohla prostrčit. Vzhledem ktomu, že sonda ve tvaru dutého válce se musí zvolit vždy o něco větší než dotyčná žíla, je zde nutný řez poměrně velký. Dále dochází kté potíži, že nemocná žíla, která se má odstraniti, má místy neúměrně velké, vypouklé ztluštěniny /tak zvané konvuláty/, které se pomocí sondy podle DE 35 25 917 AI nedají zvládnout. Buď tyto konvuláty neprojdou dutým válcem, takže se žíla na tomto místě rozdělí, nebo se sonda musí zvolit tak velká, zeje nezbytný nenáležitě velký řez.In order to guide the surgical instrument of DE 35 25 917 A1 to the vein to be removed, the skin is incised in the region of the vein beginning so that the probe can be inserted. Since the hollow cylinder probe must always be slightly larger than the cores in question, a relatively large incision is required. Furthermore, there is a difficulty that the diseased vein to be removed has, in places, disproportionately large, convex thickenings (the so-called convulants) which cannot be controlled by the probe according to DE 35 25 917 A1. Either these convulsions do not pass through the hollow cylinder, so that the vein splits at this point, or the probe must be selected so large that an unduly large incision is necessary.
Ze spisu CS 277 383 je známý chirurgický nástroj, u něhož jsou zuby uspořádány na vzájemně protilehlých stranách a nesměřují do jednoho směru, nýbrž do dvou opačných směrů.From CS 277 383 a surgical instrument is known in which the teeth are arranged on mutually opposite sides and do not point in one direction but in two opposite directions.
Úkolem vynálezu je vytvořit chirurgický nástroj, pomocí něhož by se měly křečové žíly odstraňovat rychleji, méně traumaticky a spolehlivěji.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide a surgical instrument by which varicose veins should be removed more quickly, less traumatically and reliably.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Uvedený úkol splňuje podle prvního řešení chirurgický nástroj pro odstraňování křečové žíly, se sondou umístěnou nebo umístitelnou na rukojeti, přičemž sonda obsahuje trubkový nebo tyčový dřík, na jehož distálním konci je upraven operační nástroj, a přičemž operační nástroj je v prodloužení dříku vytvořen jako hřebenovitý, podle vynálezu, jehož podstatou je, že operační nástroj obsahuje za sebou uspořádané zuby, směřující do jednoho směru, které mají posuvný bok a tažný bok, a přičemž tažný bok svírá s podélnou osou dříku, popřípadě operačního nástroje, úhel a mezi 30° a 100°.According to a first embodiment, a surgical instrument for removing varicose veins is provided, with a probe positioned or locatable on a handle, the probe comprising a tubular or rod shaft with a surgical tool at the distal end thereof, According to the invention, the operating tool comprises in one direction disposed toothed teeth having a sliding flank and a pulling flank and wherein the pulling flange forms an angle α between 30 ° and 100 with the longitudinal axis of the shaft or the operating tool °.
Chirurgický nástroj vytvořený podle tohoto provedení má tu výhodu, že může být zaveden jednoduchým řeze do tkáně a vložen do žíly. Pokud se nástroj vytvořený ve tvaru hřebene nachází alespoň zčásti uvnitř žíly, zasahují zuby do stěny žíly z vnitřní strany a při vytahování chirurgického nástroje s sebou unášejí předtím separovanou žílu, takže žíla se může jednoduchým způsobem odstranit. Pomocí pouze jednostranně uspořádaných zubů zůstává celkový obvod sondy malý, takže nedochází k nežádoucímu rozšíření žíly.The surgical instrument constructed according to this embodiment has the advantage that it can be introduced by simple incision into tissue and inserted into a vein. If the comb-shaped tool is located at least partially within the vein, the teeth engage the vein wall from the inside and carry the previously separated vein with it when the surgical instrument is pulled out so that the vein can be easily removed. With only one-sided teeth, the overall circumference of the probe remains small so that the vein is not undesirable.
Je výhodné, když jsou zuby alespoň zčásti přesazeny dozadu, to znamená, že úhel mezi tažným bokem a podélnou osou nástroje je menší než 90°. Tím se usnadní záběr zubů do stěny žíly, takže žíla se spolehlivě zachytí a vytáhne.Preferably, the teeth are offset at least partially backwards, i.e. the angle between the pulling flank and the longitudinal axis of the tool is less than 90 °. This facilitates the engagement of the teeth into the vein wall so that the vein is securely engaged and pulled out.
Podle výhodného provedení vynálezu má zub špičku, přičemž špička zubu alespoň tří sousedících zubů leží na křivce, takže zdánlivá horní strana hřebenovitého nástroje je konvexně vyklenuta. To má tu výhodu, že se pro lepší zavedení do žíly nástroje mírně zdvihá, a že zuby po dosažení maxima opět poklesnou, takže vznikne relativně otevřená řada zubů. Pomocí těchto zubů, skloněných ve směru tahu, které mají v důsledku svého vyklenutí určitý otvor, se dosáhne toho, že se při vytahování nástroje spolehlivě uchopí stěna žíly.According to a preferred embodiment of the invention, the tooth has a tip, the tip of the tooth of at least three adjacent teeth lying on a curve such that the apparent upper side of the comb tool is convexly domed. This has the advantage that, for better insertion into the vein of the tool, it rises slightly, and that the teeth fall again after reaching the maximum, so that a relatively open row of teeth is formed. These teeth, which are inclined in the tensile direction and which have a hole due to their arching, ensure that the wall of the core is reliably gripped when the tool is pulled out.
U jednoho dalšího výhodného provedení je spodní strana hřebenovitého nástroje v souladu s horní stranou vyklenuta konkávně. To má tu výhodu, že nástroj je stejnoměrně tlustý, přičemž by vnější průměr nástroje měl odpovídat maximálně vnitřnímu průměru žíly. Tím je umožněno bezproblémové zavádění chirurgického nástroje do lumenu žíly.In a further preferred embodiment, the underside of the comb tool is concave concave in accordance with the upper side. This has the advantage that the tool is uniformly thick and the outer diameter of the tool should correspond at most to the inner diameter of the core. This allows a smooth insertion of the surgical instrument into the lumen of the vein.
Aby se zavádění nástroje do žíly, která se má odstranit usnadnilo, vybíhá chirurgický nástroj na svém distálním konci do špičky.To facilitate insertion of the instrument into a vein to be removed, the surgical instrument extends at the distal end of the tip.
Aby se mohly spolehlivě odstraniti i komplikovaní žíly, skládá se chirurgický nástroj u jiného výhodného provedení z několika skupin hřebenovitě uspořádaných zubů. Tím nabízí větší plochu záběru s velkým počtem zubů, které zasahují více nebo méně do stěny žíly a tak poskytují nutnou oporu pro vytahování.In order to reliably remove even complicated veins, in another preferred embodiment, the surgical instrument consists of several groups of comb-like teeth. Thereby it offers a larger engagement area with a large number of teeth which extend more or less into the vein wall and thus provide the necessary support for pulling out.
V jiném výhodném provedení je nástroj v axiálním směru vlnovitě zakřiven, takže nástroj může sledovat klikatou polohu žíly, která se má odstranit.In another preferred embodiment, the tool is curved in the axial direction so that the tool can follow the zigzag position of the vein to be removed.
Jako druhé řešení výše uvedené úlohy, se podle vynálezu navrhuje, dále vyvíjet chirurgický nástroj výše uvedeného druhu v tomto smyslu, aby nástroj měl očko jako uchycení pro vlákno a na svém distálním konci vybíhal do špičky, a aby nástroj alespoň na jedné straně měl řeznou hranu.As a second solution to the above object, it is proposed, according to the invention, to further develop a surgical instrument of the above-mentioned kind in that the instrument has an eyelet as a fitting for the fiber and protrudes into the tip at its distal end; .
Chirurgický nástroj vytvořený podle této nauky má tu výhodu, že se ve spojení s vláknem může žíla jednoduchým způsobem vytáhnout. Za tím účelem se nástroj zapíchne s výhodou blízko odděleného konce žíly, ale napříč od něho do kůže a vede se mezi žílou a kůží tak daleko skrz, aby chirurgický nástroj na druhé straně žíly opět propíchl kůži a vyváděl se ven tak dlouho dokud se očko neuvolní. Nyní se očkem prostrčí vlákno, dříve než se chirurgický nástroj opět zavede pod kůži, vede se okolo separované žíly a vyvede se opět na druhé straně žíly, takže se vláknoThe surgical instrument created according to this teaching has the advantage that the vein can be easily pulled out in connection with the fiber. For this purpose, the tool is preferably inserted near the separate end of the vein, but across it into the skin and guided between the vein and the skin so far that the surgical instrument on the other side of the vein pierces the skin again and leads out until the eye is loosened. . Now the fiber is inserted through the eyelet before the surgical instrument is re-inserted under the skin, is guided around the separated vein and is led out again on the other side of the vein so that the fiber
-2CZ 293573 B6 obtočí jedenkrát okolo žíly. Nyní může operující lékař uchopit oba konce vlákna a žílu vytáhnout pomocí vlákna řezem vytvořeným nástrojem. Distální konec sondy, který se při tom nechá vybíhat do špičky má tu výhodu, že se chirurgický nástroj může prostrčit kůží a/nebo tkání jednoduše a bez velkého vynaložení síly.-2GB 293573 B6 winds once around a vein. Now the operating physician can grasp both ends of the filament and pull the vein out with the filament cut by the tool. The distal end of the probe, which is allowed to protrude to the tip, has the advantage that the surgical instrument can be pushed through the skin and / or tissue simply and without much effort.
Řezná hrana má tu výhodu, že sejí usnadní zavádění chirurgického nástroje do kůže a do tkáně.The cutting edge has the advantage of facilitating the introduction of the surgical instrument into the skin and tissue.
U výhodného provedení má očko uprostřed vytvořený otvor. To má zejména u nástroje, který byl konstruován malý, pro malé žíly tu výhodu že může odpadnout namáhavé navlékání do očka, které je potom velmi malé, neboť se vlákno může velice jednoduše vložit do očka uprostřed uspořádaným otvorem.In a preferred embodiment, the eyelet has a centrally formed hole. This has the advantage, in particular of a tool which has been constructed of a small, for the small veins, that the strenuous threading into the loop can be omitted, which is then very small, since the fiber can be inserted very simply into the loop in the middle by an arranged opening.
Jako třetí technické řešení se podle vynálezu navrhuje, aby se výše uvedený chirurgický nástroj vytvořil dále tak, aby dřík byl na svém distálním konci ohnut na jednu stranu, aby uchytil na jedné straně čepel a aby čepel byla vytvořena vyklenutá.As a third technical solution according to the invention, it is proposed that the aforementioned surgical instrument be further designed so that the shaft at its distal end is bent to one side, to grip the blade on one side and to make the blade arched.
Chirurgický nástroje pro odstraňování křečových žil, vytvořený podle této technické nauky, má tu výhodu, že tato na jedné straně na dříku upevněná čepel se může jejím volným koncem prostrčit poměrně malým řezem mezi žílou a kůží, aby oddělila žílu od okolní tkáně. Ktomu potřebný řez musí být právě jednou tak široký jako čepel. Vzhledem ktomu, že velikost vybraného chirurgického nástroje závisí na velikosti žíly, která se má odstranit, je u malých žil postačující nejmenší řez maximálně 1 až 2 mm. U poněkud větších žil může mít řez potom až 8 mm.The surgical instruments for removing varicose veins created according to this technical teaching have the advantage that this blade-fixed one side can be inserted through its free end through a relatively small incision between the vein and the skin to separate the vein from the surrounding tissue. For this, the required cut must be just as wide as the blade. Since the size of the surgical instrument selected depends on the size of the vein to be removed, a small incision of at most 1 to 2 mm is sufficient for small veins. For somewhat larger veins, the cut may then be up to 8 mm.
Další výhoda spočívá v tom, že čepel je vytvořena na jedné straně otevřená, takže čepel může sledovat skutečný obrys žíly, která se má odstranit a tedy konvoluty již nepředstavují žádnou překážku.A further advantage is that the blade is formed on one side open so that the blade can follow the actual contour of the vein to be removed and therefore the convolutions no longer constitute an obstacle.
Poté, co byl chirurgický nástroj zaveden do tkáně, zavádí se tento nástroj dopředu pomocí mírného otáčení okolo podélné osy. Pro další zjednodušení jeho ovládání se u jednoho výhodného provedení navrhuje, aby se dřík na svém distálním konci uhnul do jedné strany, aby na jedné straně uchytil čepel aby se mohla čepel uspořádat symetricky napříč k podélné ose. Tím získá ošetřující lékař stejnoměrný cit pro chirurgický nástroj při otáčení okolo podélné osy.After the surgical instrument has been introduced into the tissue, the surgical instrument is introduced forward by slightly rotating about the longitudinal axis. To further simplify its operation, in one preferred embodiment, it is proposed that the shaft at its distal end bends to one side to grip the blade on one side so that the blade can be arranged symmetrically transverse to the longitudinal axis. Thereby, the attending physician gains a uniform feel for the surgical instrument as it rotates about the longitudinal axis.
U jiné výhodné formy provedení je čepel jak ve směru tahu, tak i ve směru zavádění opatřena řeznou hranou. Při tom se ukázalo, že je výhodné, když se řezná hrana zakřiví ve směru tahu konkávně a ve směru zasouvání konvexně.In another preferred embodiment, the blade is provided with a cutting edge both in the pulling direction and in the insertion direction. It has proven to be advantageous for the cutting edge to be concave in the direction of tension and in the direction of insertion convex.
To má tu výhodu, že chirurgický nástroj podle vynálezu se může prostrčit až ke konci odstraňování žíly za oddělení od žíly a tkáně a na tomto místě se dostane pomocí opatrného natočení okolo žíly si o 180° na spodní stranu žíly, aby se nakonec opět vytáhl z pod žíly, přičemž dolní polovina žíly se separuje od tkáně ležící pod ní. Když se operující lékař dostane na začátek žíly může obratným otočením vytáhnout nástroj přítomným řezem. Tedy pro toto operační opatření je nutný pouze řez, který odpovídá maximálně šířce dříku popřípadě šířce čepele, takže odpadnou široké řezy známé ze stavu techniky. U takovéhoto krátkého řezu se může rána zahojit mnohem rychleji a především estetičtěji, neboť se zde zmenší nebezpečí tvorby jizev.This has the advantage that the surgical instrument according to the invention can be pushed up to the end of the vein removal by separating it from the vein and tissue, and at this point it gets by carefully rotating the vein 180 ° to the underside of the vein to finally withdraw it from the vein. under the veins, the lower half of the vein separating from the underlying tissue. When the surgeon arrives at the beginning of the vein, he or she can swivel the tool by pulling the present incision. Thus, for this operation only a cut is required which corresponds at most to the width of the shaft or the width of the blade, so that the wide cuts known in the art are omitted. With such a short incision, the wound can heal much faster and above all aesthetically, since the risk of scar formation is reduced.
U ještě dalšího výhodného vytvoření je čepel vyklenutá. To má tu výhodu, že se čepel při nejmenším zvětší části přizpůsobí obrysu žíly, takže se pomocí jednorázového zavedení nástroje v oblasti mezi žílou a kůží a mezi žílou a svalem může provést téměř dokonale oddělení.In yet another preferred embodiment, the blade is domed. This has the advantage that the blade adapts to the contour of the vein at the smallest of the enlarged parts, so that a single-line insertion of the tool in the area between the vein and skin and between the vein and muscle can be performed almost perfectly.
Další přednosti zařízení podle vynálezu vyplývají z připojeného výkresu a dále popsaných forem provedení. Rovněž se mohou zpředu uvedené a ještě dále rozvedené znaky podle vynálezu využívat jednotlivě nebo v libovolné vzájemné kombinaci spolu. Zmíněné formy provedení nejsou konečným výčtem, nýbrž mají jen spíše charakter příkladů.Further advantages of the device according to the invention result from the attached drawing and the embodiments described below. It is also possible to use the above-mentioned and further elaborated features according to the invention individually or in any combination with each other. These embodiments are not definitive but merely exemplary.
-3CZ 293573 B6-3GB 293573 B6
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Obr. ukazují:Giant. show:
Obr. 1 chirurgický nástroj s čepelí skloněnou pod úhlem 45°;Giant. 1 a surgical instrument with a blade inclined at 45 °;
obr. 2a jiný chirurgický nástroj s napříč uchycenou čepelí;FIG. 2a shows another surgical instrument with a transverse attached blade;
obr. 2b půdorys nástroje podle obr. 2a;FIG. 2b is a plan view of the tool of FIG. 2a;
obr. 3a jiný chirurgický nástroj s bočně uspořádanou čepelí;FIG. 3a shows another surgical instrument with a laterally arranged blade;
obr. 3b půdorys nástroje podle obr. 3a;FIG. 3b is a plan view of the tool of FIG. 3a;
obr. 4a bokorys jiného chirurgického nástroje s hřebenovitě uspořádanými zuby;FIG. 4a is a side view of another surgical instrument with comb-like teeth;
obr. 4b čelní pohled na nástroj podle obr. 4a;FIG. 4b is a front view of the tool of FIG. 4a;
obr. 4c zvětšení výřezu nástroje podle obr. 4 a podle čáry IV c z obr. 4a;FIG. 4c shows an enlargement of the cut-out of the tool according to FIG. 4 and along the line IVc of FIG. 4a;
obr. 5a bokorys jiného chirurgického nástroje s hřebenovitě uspořádanými zuby;FIG. 5a is a side view of another surgical instrument with comb-like teeth;
obr. 5b čelní pohled na nástroj podle obr. 5a;FIG. 5b is a front view of the tool of FIG. 5a;
obr. 6 jiný chirurgický nástroj s očkem;FIG. 6 shows another surgical instrument with an eyelet;
obr. 7 jiný chirurgický nástroj s očkem se štěrbinou.FIG. 7 shows another surgical instrument with an eyelet with a slit.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Chirurgické nástroje 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, znázorněné na obr. 1 až 7, zahrnují všechny rukojeť 11, 21, 31, 41. 51, 61, 71 s dříkem 12, 22, 32, 42, 52, 62, 72, který je na ní uspořádán, a na distálním konci dříku 12, 22, 32, 42, 52, 62, 72 je umístěn odpovídající nástroj.Surgical instruments 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 shown in Figures 1 to 7 include all handles 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71 with shaft 12, 22, 32, 42, 52, 62, 72 arranged thereon, and a corresponding tool is disposed at the distal end of the shaft 12, 22, 32, 42, 52, 62, 72.
Všechny chirurgické nástroje 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 jsou z ušlechtilé ocele nebo jiného kovu, který se hodí pro účely lékařského použití. Rukojeť 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71 je podobně jako u kyret vytvořena v podstatě kónicky-válcová a má po svém obvodu rozděleny profilace, aby operující lékař mohl vést nástroj 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 spolehlivě v ruce. U forem provedení, které jsou zde znázorněna je rukojeť 11, 21, 31, 41. 51, 61, 71 upevněna v závitu umístěném na proximálním konci v díře pro závit, uspořádané v rukojeti H, 21, 31, 41, 51, 61, 71 a zajištěna pomocí matky 13.23,33.43, 53.63, 73.All surgical instruments 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 are made of stainless steel or other metal suitable for medical use. The handle 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, like the curettes, is essentially conical-cylindrical and has profiled sections around its periphery so that the operating physician can guide the instrument 10, 20, 30, 40, 50, 60 , 70 reliably in hand. In the embodiments shown here, the handle 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71 is mounted in a thread located at the proximal end in the threaded hole provided in the handle H, 21, 31, 41, 51, 61, 71 and secured with the nuts 13.23,33.43, 53.63, 73.
Tím je umožněno mít k dispozici velký počet chirurgických nástrojů pouze s jednou rukojetí a různými sondami, což je výhodné s ohledem na náklady. Ušetření nákladů je významné zejména tehdy, když se používají různé nástroje s různými rozměry.This makes it possible to have a large number of surgical instruments with only one handle and different probes, which is cost-effective. Cost savings are particularly important when using different tools with different dimensions.
Chirurgické nástroje 10, 20. 30, 40, 50, 60, 70. znázorněné na výkrese se nyní liší rozdílnou sondou, zejména pak nástrojem, uspořádaným na proximálním konci dříku 12, 22, 32, 42, 52, 62,72.The surgical instruments 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70 shown in the drawing now differ by a different probe, in particular a tool arranged at the proximal end of the shaft 12, 22, 32, 42, 52, 62.72.
Chirurgický nástroj 10 znázorněný na obr, 1 má čepel 14 ohnutou vůči podélné ose asi pod úhlem 45°. Na distální straně čepele 14 je vytvořena ostrá řezná hrana 15, pomocí níž operují lékařThe surgical instrument 10 shown in FIG. 1 has a blade 14 bent at an angle of about 45 ° to the longitudinal axis. A sharp cutting edge 15 is formed on the distal side of the blade 14 by means of which the physician operates
-4CZ 293573 B6 odděluje křečovou žílu od okolní tkáně. Samotná sonda chirurgického nástroje 10 nemá žádné ostré hrany, nýbrž spíše velkoryse zaoblené hrany, aby se zabránilo nežádoucím řezům a poranění. Čepel 14 ohnutá od 45° je asi 6 mm široká, 25 mm dlouhá a méně než 1 mm silná.Separates the varicose vein from the surrounding tissue. The probe of the surgical instrument 10 itself has no sharp edges, but rather generously rounded edges to avoid unwanted incisions and injuries. The blade 14 bent from 45 ° is about 6 mm wide, 25 mm long and less than 1 mm thick.
Chirurgický nástroj 20, znázorněný na obr. 2a a 2b má na svém distálním konci čepel 24 umístěnou napříč k podélné ose, která má řeznou hranu 25 zakřivenou konvexně ve směru posuvu podle šipky S a řeznou hranou 25' zakřivenou konkávně ve směru tahu podle šipky Z. Čepel 24 je umístěna na jedné straně na bočně ohnutém koncovém kusu 26 dříku 22, že střed čepele 24 leží na virtuálním prodloužení podél osy nástroje 20. Tím je zajištěno, že čepel směřující napříč k podélné ose přečnívá stejně daleko vpravo i vlevo. A distální konec 26 dříku 22 a připojující se čepel 24 jsou vytvořeny tak, že nevzniknou žádné ostré rohy a hrany. Kromě toho je čepel 24 sama o sobě vytvořena vyklenutá, aby bylo možné při nejmenším zčásti obejmout žílu, která se má separovat.2a and 2b, at its distal end, has a blade 24 disposed transverse to the longitudinal axis having a cutting edge 25 curved convexly in the direction of travel according to arrow S and a cutting edge 25 'curved concave in the direction of tension according to arrow Z The blade 24 is located on one side on the laterally bent end piece 26 of the shaft 22 that the center of the blade 24 lies on a virtual extension along the tool axis 20. This ensures that the blade transversely to the longitudinal axis projects equally far right and left. And, the distal end 26 of the shank 22 and the connecting blade 24 are formed such that no sharp corners and edges are formed. In addition, the blade 24 itself is arcuate so as to at least partially embrace the vein to be separated.
Chirurgický nástroje 30, znázorněný na obr. 3a a 3b má na distálním konci svého přímého dříku 32 čepel 34 umístěnou na jedné straně a mimostředově. Tato čepel 24 má ve směru S posuvu konkávně vytvořenou řeznou hranu 36 a ve směru Z tahu přímou řeznou hranu 35'. I tato čepel 34 je sama o sobě vyklenutá.The surgical instruments 30 shown in FIGS. 3a and 3b have a blade 34 located on one side and off-center at the distal end of its straight shaft 32. The blade 24 has a concave cutting edge 36 in the feed direction S and a straight cutting edge 35 'in the Z direction. This blade 34 itself is domed.
Při odstraňování křečových žil se používají chirurgické nástroje 10, 20, 30, znázorněné na obr. 1 až 3 jako tak zvané separátory. Při tom se separátory, které mají nyní řezné hrany, zavádí malým řezem v kůži nejdříve mezi žílu, která se má odstranit a kůži a posouvá se podél žíly. Při tom separuje separátor žílu od okolní tkáně. Jakmile se separátor dostane k žíle, která se má odstraniti, pootočí se separátor směrem dolů, to znamená mezi žílu a sval a potom se táhne nazpět do výchozí polohy. Při tom se oddělí tkáň ležící nad odstraňovanou žílou, přičemž se zejména v důsledku vyklenutí čepele, žíla téměř dokonale separuje. Když se separátor dostane k výstupnímu bodu, opět se odstraní z těla pacienta a nyní se uvolněná žíla vytáhne pomocí chirurgických nástrojů 40, 50, podle obr. 4 a 5, vytvořených jako kyveta, nebo se vytáhne pomocí chirurgického nástroje 60 nebo 70, podle obr. 6 a 7, vytvořeného jako zařízení pro vytahování vláken.In the removal of varicose veins, the surgical instruments 10, 20, 30 shown in FIGS. 1 to 3 are used as so-called separators. Here, the separators, which now have cutting edges, are introduced by a small incision in the skin first between the vein to be removed and the skin and moved along the vein. It separates the vein separator from the surrounding tissue. Once the separator reaches the vein to be removed, the separator is rotated downward, that is, between the vein and the muscle, and then pulled back to the starting position. In this case, the tissue lying above the vein being removed is separated, and the vein almost completely separates, in particular as a result of the blade arching. When the separator reaches the exit point, it is again removed from the patient ' s body and the relaxed vein is now pulled out with the surgical instruments 40, 50, shown as cuvettes of Figs. 4 and 5, or pulled out with the surgical instrument 60 or 70 of Figs. 6 and 7 formed as a fiber withdrawal device.
U chirurgických nástrojů 40 a 50, znázorněných na obr. 4 a 5, se jedná o exhaitory. Tyto exhaitory mají na distálním konci dříku 42, 62, několik zubů 44, 54, změřujících jedním směrem, přičemž všechny mají špičku 45, 55, posuvný bok 46, 56, směřující do směru S posuvu a tažný bok 47, 57 směřující do směru Z tahu. Několik těchto zubů 44, 54 je spojeno za vytvoření nástroje tvaru hřebene, přičemž tažný bok 47, 57 přesahuje ve směru rukojeti 41, 51, takže zuby 44, 54 jsou vyrovnány jako záseky. Úhel mezi podélnou osou a tažným bokem 47, 57 je mezi 50° až 80°, podle zubu 44, 54·The surgical instruments 40 and 50 shown in FIGS. 4 and 5 are exhaitors. These exhalators have, at the distal end of the shaft 42, 62, a plurality of teeth 44, 54 measuring in one direction, all having a tip 45, 55, a sliding flank 46, 56 facing the sliding direction S and a pulling flank 47, 57 facing the Z direction. thrust. A plurality of these teeth 44, 54 are joined to form a comb-shaped tool, the pulling flank 47, 57 extending in the direction of the handle 41, 51 so that the teeth 44, 54 are aligned as notches. The angle between the longitudinal axis and the pulling flank 47, 57 is between 50 ° to 80 °, depending on the tooth 44, 54 ·
U chirurgického nástroje 40, znázorněného na obr. 4a až 4c, jsou špičky 45 jednotlivých zubů 44, uspořádaných za sebou jako hřeben, vytvořený tak, že vznikne zdánlivě vyklenutá horní strana hřebenovitého nástroje. V souladu s tímto vyklenutím je dolní strana vytvořena konkávní, takže tloušťka je, pozorováno po délce, téměř konstantní.In the surgical instrument 40 shown in Figures 4a to 4c, the tips 45 of the individual teeth 44, arranged one after the other as a comb, are formed so as to form a seemingly domed upper side of the comb-like instrument. In accordance with this camber, the underside is made concave so that the thickness is observed to be almost constant along its length.
U chirurgického nástroje 50 zobrazeného na obr. 5a a 5b, jsou zuby 54 sdruženy do tří navzájem vzdálených skupin. U této formy provedení je nástroj proveden několikrát ohnutý ve střídajícím se směru okolo podélné osy, takže distální konec dříku 52 vypadá, při pohledu shora, vlnovitě zohýbaný. Pomocí tohoto vlnového tvaru má operující lékař možnost zavést jednoduchým způsobem nástroj do často klikatých žil, neboť nástroj 40 sleduje při nejmenších v částech tvar žíly.In the surgical instrument 50 shown in Figures 5a and 5b, the teeth 54 are grouped into three mutually spaced groups. In this embodiment, the tool is bent several times in an alternating direction about the longitudinal axis so that the distal end of the shank 52 appears wave-shaped when viewed from above. With this wave form, the operator can easily insert the tool into the often zigzag veins since the tool 40 follows the vein shape at least in parts.
Jak chirurgický nástroj 40, tak i chirurgický nástroj 50 mají do špičky vybíhající distální špičku 48, 58. pomocí níž se má usnadnit zavádění chirurgického nástroje 40, 50 do žíly, které se má odstranit.Both the surgical instrument 40 and the surgical instrument 50 have a tip extending distal to the tip 48, 58 to facilitate insertion of the surgical instrument 40, 50 into the vein to be removed.
Poté co se odstraňovaná žíla separuje výše popsaným způsobem, zavede se chirurgický nástroj 40 nebo 50 exhaitor/řezem v kůži až do žíly, která se má odstranit. Při tom distální špička 48, 58After the vein to be removed is as described above, the surgical instrument 40 or 50 is exhaitored / cut through the skin into the vein to be removed. In this case, the distal tip 48, 58
-5CZ 293573 B6 usnadní zavádění. Vždy podle velikosti a stavu žíly, která se má odstraniti, se doporučuje použití odpovídajícím způsobem dimenzovaného nástroje 40, 50. Poté co se nástroj 40, 50 zavedl co možná nejdále do lumenu odstraňované žíly, která se separuje, vytáhne se opět nástroj 40, 50 pomocí mírného pohybu směrem vzhůru. Při tom zuby 44, 54 uchopí při nejmenším svými 5 špičkami 45, 55 dotyčnou stěnu žíly, která se má odstranit a současně vytáhnout celou žílu.-5GB 293573 B6 makes loading easier. Depending on the size and condition of the vein to be removed, the use of an appropriately sized tool 40, 50 is recommended. After the tool 40, 50 has been inserted as far as possible into the lumen of the vein to be separated, the tool 40, 50 is removed again. using a slight upward movement. In doing so, the teeth 44, 54 grip at least at their 5 tips 45, 55 the respective vein wall to be removed and at the same time pull out the entire vein.
V mnoha případech, zejména u malých nebo nejmenších žil je obtížné zavést výše popsaný nástroj 40, 50 tvaru kyrety do žíly. V těchto případech se může žíla jednoduchým způsobem odstranit pomocí chirurgického nástroje 60, 70, znázorněného na obr. 6 a 7 a lněného vlákna.In many cases, especially in the small or smallest veins, it is difficult to introduce the curette-shaped tool 40, 50 described above into a vein. In these cases, the vein can be easily removed by the surgical instrument 60, 70 shown in Figures 6 and 7 and the flax fiber.
U chirurgických nástrojů 60 a 70, znázorněných na obr. 6 a 7, se rovněž jedná o exhaitory, přičemž chirurgický nástroj 60, znázorněný na obr. 6, má na svém distálním konci ostrou řeznou hranu 65 a očko 68, a přičemž nástroj 70, znázorněný na obr. 7 má očko 78 a otvor 79, jímž se může jednoduchým způsobem vložit lněné vlákno do očka 78. Špička chirurgického nástroje je 15 provedeno poměrně tupá, aby se zabránilo zraněním ošetřovaného pacienta.The surgical instruments 60 and 70 shown in Figures 6 and 7 are also exhaitors, wherein the surgical instrument 60 shown in Fig. 6 has a sharp cutting edge 65 and an eyelet 68 at its distal end, and wherein the instrument 70, 7 has an eyelet 78 and an opening 79 through which the flax fiber can be inserted into the eyelet 78 in a simple manner. The tip of the surgical instrument 15 is made relatively blunt to prevent injury to the patient being treated.
Pro odstranění předem separované žíly pomocí chirurgického nástroje 60 nebo 70, vytvořeného jako nosič vlákna, se nejdříve udělá bočně /šikmo dolů/ od žíly, která se má odstranit, co nejmenší řez, tím se zavede chirurgický nástroj 60, 70 pod kůži. Potom se chirurgický nástroj 60, 70 20 zavede mezi kůži a žílu a na protilehlé straně se opět z tkáně vyvede. Nyní může operující léčka navléknout do očka 68 lněné vlákno, popřípadě může ho do očka 78 zavést otvorem 79. Potom se nástroj 60, 70 opět zasune tak daleko do tkáně, aby distální konec ležel na straně žíly, která se má odstranit. Potom se pod žílu zavede sonda a pokud možná stejným, na druhé straně žíly ležícím řezem se vyvede ven, takže operující lékař může vždy ještě uchopit vlákno nacházející se v očku 25 68, 78. Nakonec se nástroj 60, 70 vytáhne opět bez vlákna z těla pacienta, dříve než se vytáhne žíla obtáčející žílu vytáhne řezem provedeným nástrojem 60, 70 z těla pacienta.To remove a pre-separated vein by means of a surgical instrument 60 or 70 formed as a fiber carrier, it is first made laterally (obliquely downward) from the vein to be removed as small as possible, thereby introducing the surgical instrument 60, 70 under the skin. Thereafter, the surgical instrument 60, 70, 20 is inserted between the skin and the vein, and is dislodged from the tissue on the opposite side. Now, the operating trap can thread the flax fiber into the loop 68 or guide it through the aperture 79. The tool 60, 70 is then inserted again far enough into the tissue so that the distal end lies on the side of the vein to be removed. A probe is then inserted under the vein and, if possible, the same, on the other side of the vein, cut out, so that the surgeon can always grasp the filament in eyelet 25 68, 78. Finally, the tool 60, 70 is withdrawn again without filament from the body. of the patient, before the vein wrapping the vein is pulled out, is pulled out of the patient's body by the incision made by the tool 60, 70.
U menších žil, odvětvujících se od véna sephena magma nebo véna sephena pava je možné provést pomocí zde popsaných chirurgických nástrojů jejich rychlé odstranění, neboť žíly se 30 mohou vytáhnout jako cele a ne jako až dosud po částech.With smaller veins branching from the vein of sephena magma or the vein of sephena pava, the rapid removal of the veins can be carried out using the surgical instruments described herein, since the veins can be pulled out whole and not in parts.
Současně jsou nezbytné řezy do kůže a do tkáně menší a méně četné, takže to znamená pro pacienta významné ulehčení. Pomocí krátkých řezů je také pravděpodobné zhojení bez jizev.At the same time, the incisions to the skin and tissue are less and less frequent, so that this is a significant relief for the patient. Healing without scars is also likely with short cuts.
Zde zmíněné chirurgické nástroje se hodí rovněž pro invaginaci.The surgical instruments mentioned herein are also suitable for invagination.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19754781A DE19754781B4 (en) | 1997-12-10 | 1997-12-10 | Surgical instrument for removing a varicose vein |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ404698A3 CZ404698A3 (en) | 1999-06-16 |
CZ293573B6 true CZ293573B6 (en) | 2004-06-16 |
Family
ID=7851368
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ19984046A CZ293573B6 (en) | 1997-12-10 | 1998-12-09 | Surgical instrument for removing varicose veins |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ293573B6 (en) |
DE (1) | DE19754781B4 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IL161928A (en) | 2004-05-11 | 2005-11-20 | Pikus Valery | Instrument and method for cosmetic removal of superficial varicose veins |
WO2008093337A2 (en) * | 2007-02-01 | 2008-08-07 | Simedeq Medical Equipment Ltd. | Varicose vein removal device |
DE102009030254B4 (en) * | 2009-06-23 | 2018-02-08 | Geuder Ag | Surgical knife |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8418723U1 (en) * | 1984-09-20 | Paul Meyer Chirurgische Instrumente, 5650 Solingen | Surgical knife | |
US3568677A (en) * | 1968-11-19 | 1971-03-09 | Brymill Corp | Surgical vein stripper |
GB2082459A (en) * | 1980-08-26 | 1982-03-10 | Atrium Medical Corp | Apparatus for vein removal |
US4712546A (en) * | 1982-03-11 | 1987-12-15 | Noe Joel M | Cutting instrument for nasal surgery which cuts parallel to its length |
IT1198897B (en) * | 1984-08-06 | 1988-12-21 | Corcos Leonardo | SURGICAL INSTRUMENT FOR THE REMOVAL OF SMALL VARICES |
US4674500A (en) * | 1985-09-27 | 1987-06-23 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Sheathed knife instrument |
US4793346A (en) * | 1986-09-04 | 1988-12-27 | Bruce Mindich | Process and apparatus for harvesting vein |
CH677440A5 (en) * | 1988-03-05 | 1991-05-31 | Jean Jacques Loertscher Dr Med | |
US5011489A (en) * | 1989-10-05 | 1991-04-30 | University Of South Florida | Endothelium stripper and method of using the same |
US5029573A (en) * | 1990-03-30 | 1991-07-09 | Chow James C | System for endoscopic surgery |
US5292330A (en) * | 1990-05-31 | 1994-03-08 | Linvatec Corporation | Retractable surgical instrument with curved operative element |
US5282796A (en) * | 1991-01-14 | 1994-02-01 | Knoepfler Dennis J | Scopic probe |
SE9300866D0 (en) * | 1993-03-16 | 1993-03-16 | Rolf Christofferson | DEVICE FOR LOCAL EXTIRPATIONS OF VARICES |
US5667480A (en) * | 1995-10-20 | 1997-09-16 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Method and devices for endoscopic vessel harvesting |
-
1997
- 1997-12-10 DE DE19754781A patent/DE19754781B4/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-12-09 CZ CZ19984046A patent/CZ293573B6/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CZ404698A3 (en) | 1999-06-16 |
DE19754781A1 (en) | 1999-06-24 |
DE19754781B4 (en) | 2005-08-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4655217A (en) | Method and apparatus for disabling vein valves in-situ | |
US5693061A (en) | Knot puller instrument for use with surgical suture in tying surgical knots | |
US5746747A (en) | Polypectomy instrument | |
US6746457B2 (en) | Snared suture trimmer | |
US4779616A (en) | Surgical suture-snagging method | |
US5728112A (en) | Combined tissue clamping and suturing instrument | |
US6193653B1 (en) | Methods and devices for visualizing, dissecting and harvesting vessels and the like | |
AU703617B2 (en) | Method and devices for endoscopic vessel harvesting | |
US6383199B2 (en) | Devices for investing within ligaments for retracting and reinforcing the same | |
US5899911A (en) | Method of using needle-point suture passer to retract and reinforce ligaments | |
US5827299A (en) | Insertable suture passing grasping probe and methodology for using same | |
EP1733522B1 (en) | Follicular extraction device | |
EP0315371B1 (en) | A suturing instrument for use in arthroscopic surgery | |
US4494542A (en) | Suture cutter, extractor and method to cut and remove sutures | |
AU716048B2 (en) | Apparatus and method for performing colon/rectal surgery | |
US6419640B1 (en) | Multiple-specimen, endoscopic biopsy forceps | |
US20050245952A1 (en) | Apparatus and method for dermal punch and follicular unit circumferential incision | |
US5957944A (en) | Method for treatment of trigger finger | |
US20100298847A1 (en) | Hydrodynamic suture passer | |
US20040116943A1 (en) | Method and apparatus for endoscopically ligating an elongate tissue structure at multiple sites | |
US5353812A (en) | Trigger finger release surgical method | |
US20040231167A1 (en) | Fingertip suture-cutting apparatus | |
US5480408A (en) | Endoscopic surgical kit for release of trigger finger | |
US5584841A (en) | Instrument for implanting hair grafts | |
EP2301451A2 (en) | Percutaneous entry system and method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD00 | Pending as of 2000-06-30 in czech republic | ||
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20061209 |